1
Panoràmic és el festival que explora la relació entre el cinema i la fotografia, i promou i incentiva la recerca de nous llenguatges i narratives audiovisuals.
OBJECTIUS: Fomentar l’estudi, la recerca, la divulgació i la promoció de la fotografia a través del cinema i d’altres disciplines on aquesta hi cohabita. Crear el context on les noves dinàmiques associades a les produccions fotogràfiques i cinematogràfiques contemporànies tinguin un espai d’exhibició compartit i continuat. Suport als nous creadors. Apostar pels nous llenguatges audiovisuals, tant en el camp documental, com en l’experimental o artístic. Vincular tot aquest espai creatiu -fotogràfic i cinematogràfic- al patrimoni industrial, únic i singular de Roca Umbert Fàbrica de les Arts de Granollers.
DATES: Del 21 al 26 de novembre de 2017 ESPAIS: Roca Umbert Fàbrica de les Arts de Granollers Centre Cultural de Granollers ORGANITZA: Grisart PROMOU: Ajuntament de Granollers Roca Umbert Fàbrica de les Arts AMB EL SUPORT DE: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya Fundació Lluís Coromina COL·LABOREN: Vallès Oriental Televisió Cine Club Associació Cultural Granollers 2
PANORÀMIC 2017. FILM STILL. EL CONCEPTE El film still, o la foto fixa o imatge promocional d’una pel·lícula, ha tingut una evident influència en l’art contemporani, ja que ha revitalitzat la tradició dels tableaux vivants a la vegada que l’ha subvertit, perquè és en el film still on els tableaux vivants buscaven dignificar la fotografia per apropar-la a l’escenografia teatral i a la pintura, per petrificar l’instant. La fotografia contemporània, en acostar-se al film still, busca en la imatge fixa una mena de narració, o una sensació, que ens mou a imaginar què ha passat abans o què succeirà tot seguit, i que proporciona a la ment de l’espectador “imatges” dins la imatge, que fan d’aquestes fotografies quelcom molt allunyat de la pintura i proper, en canvi, a la instantània. El 2017 es compleixen quaranta anys de la coneguda sèrie Untitled Film Stills, de Cindy Sherman, potser el treball més assenyalat entre els que van obrir un nou espai artístic en l’elaborada fabricació d’“instants”, staged photography, constructed situations, o com se’n vulgui dir, d’aquest vast territori en el qual entren des de David Levinthal fins a Charlie White, de Gregory Crewdson a Nick Nicòsia i de Carles Congost a Allison Jackson. Aquesta immersió en l’estètica i el gest de les ficcions en pantalla, sumada al gust pel fake i el transvestisme (de mitjans i disciplines), ha convertit el film still en un dels eixos més significatius de l’art postmodern i ha desdibuixat definitivament els límits entre la publicitat, el cinema i l’art contemporani. Andrés Hispano
PROGRAMACIÓ CINEMATOGRÀFICA La programació cinematogràfica -curtmetratges i llargmetratges- ha estat dissenyada per Andrés Hispano (realitzador audiovisual, comissari i articulista), Joana Hurtado (crítica d’art i cinema i comissària d’exposicions); Fèlix Pérez-Hita (realitzador, guionista i editor). Totes les pel·lícules programades tenen, des de diferents punts de vista, una estreta relació amb el concepte film still. LLARGMETRATGES: The Family Album (1986) Director: Alan Berliner (New York, 1956) Durada: 60’ VO, subtítols castellà The Family Album és un documental experimental d’una hora de durada en què s’utilitza un ampli fons de pel·lícules casolanes i ben singulars que van ser rodades en 16 mm entre els anys vint i cinquanta. Aquestes filmacions, realitzades des del punt de vista de l’ull fotogràfic amateur, són uns documents autèntics i fascinants de la història i la cultura populars dels Estats Units. Les realitats que s’hi mostren cobreixen tot l’espectre del llenguatge tradicional de les pel·lícules casolanes, així com una gran diversitat racial, ètnica, econòmica i geogràfica. La banda sonora de The Family Album es compon de diferents entrevistes d’història oral i d’un eclèctic conjunt d’enregistraments sonors de les 3
famílies: festes d’aniversari, casaments, commemoracions, funerals, cançons infantils, audiocartes, classes de música... o discussions a la cuina. Estructurada d’acord amb els cicles que discorren entre el naixement i la mort, The Family Album és una pel·lícula collage que entrellaça els seus elements en una vida composta, en què se succeeixen les celebracions i les lluites des de la infantesa fins a la maduresa, des de la innocència fins a l’experiència. És un retrat global, bé que íntim, de la família nord-americana, que no ha estat planificat ni assajat, i que no està exempt dels conflictes i les contradiccions subjacents a la vida de les famílies i als seus rituals. L’any 1988, The Family Album va ser nomenada al Gran Premi del Jurat del Sundance Film Festival. Who Are You, Polly Maggoo? (1966) Director: William Klein (New York, 1956) Actors: Sami Frey, Philippe Noiret, Dorothy Mac Gowan, Jean Rochefort, Delphine Seyrig Durada: 105’ VO (subtítols en anglès) Polly Maggoo és el pseudoretrat d’una supermodel. Avançant-se 30 anys al seu temps, satiritza el deliri amb què es fomenta la figura de la top-model televisiva, el món de la moda i el rentat de cervell en general. Amb una clarividència terrible, i alhora divertidíssima, Klein va anticipar la diarrea de porqueria mediàtica a què hem acabat assistint. Cuadecuc-Vampir (1970) Director: Pere Portabella (Figueres, 1929) Música: Carles Santos Durada: 60’ VO (subtítols en castellà) Cuadecuc-Vampir és possiblement el film clau per entendre la transició que es produeix en el camp cinematogràfic espanyol des del període del “nous cinemes” (permesos per l’administració franquista) cap a les pràctiques clandestines, il·legals o obertament d’oposició al règim franquista. Consisteix a filmar el rodatge del film comercial El conde Drácula de Jesús Franco. Portabella exerceix dos tipus de violència sobre la narrativa estàndard: elimina totalment el color i substitueix la banda sonora per un paisatge de col·lisions imatge-so a càrrec de Carles Santos. Filmat de manera provocadora —en 16 mm i amb negatiu de so—, les tensions entre el blanc i el negre afavoreixen l’estrany “materialisme fantasmàtic” d’aquesta anàlisi desvetlladora dels mecanismes de construcció de l’il·lusionisme del cinema narratiu dominant, que, alhora, constitueix una intervenció radical en la institució cinematogràfica espanyola. Tren de sombras (1997) Director: José Luís Guerín Música: Albert Bover Durada: 88’ En la matinada del 8 de novembre de 1930, l’advocat parisenc Fleury sortia a la recerca de la llum adequada per completar una filmació paisatgística entorn del llac Li Thuit. Aquest mateix dia, l’advocat mor en estranyes circumstàncies. 4
Programació cinematogràfica seleccionada pel Cine Club Associació Cultural de Granollers La ventana indiscreta (1954) Director: Alfred Hitchcock Guió: John Michael Hayes (Historia: Cornell Woolrich) Música: Franz Waxman Durada: 110’ Un reporter fotogràfic (Stewart) es veu obligat a romandre en repòs amb una cama enguixada. Malgrat la companyia de la seva núvia (Kelly) i de la seva infermera (Ritter), procura escapar al tedi observant des de la finestra del seu apartament amb uns prismàtics el que ocorre en els habitatges de davant. A causa d’una sèrie d’estranyes circumstàncies comença a sospitar d’un veí la dona del qual ha desaparegut. Su mejor historia (2016) Director: Lone Scherfig Guió: Gaby Chiappe (Novela: Lissa Evans) Música: Rachel Portman Duració: 117’ Un equip cinematogràfic britànic rep l’encàrrec de fer una pel·lícula patriòtica per aixecar la moral de les tropes angleses després dels bombardejos de l’aviació nazi sobre Londres durant la Segona Guerra Mundial. El problema sorgirà quan es desencadeni una autèntica batalla de sexes. CURTMETRATGES Projecció de curtmetratges en loop. Gravity de Nicolas Provost (2008) 6’
Alone. Life wastes Andy Hardy de Martin Arnold (1998) 14’ Fast Film de Virgil Widrich (2003) 13’
La isla de las flores de Jorge Furtado (1989) 13’ Fotomatons d’Eugeni Bonet (1976) 7’ Ein Bild de Harun Farocki (1983) 25’
Premonitions following an evil deed de David Lynch (1995) 1’
La prima bastarda de Stepane Dedalus de Marla Jacarrilla (2014) 16’ La Jetée de Chris Marker (1962) 29’
NIJUMAN NO BOREI (200.000 Phantoms) de Jean-Gabriel Périot (2007) 10’ Ferment de Tim Mcmillan (1999) 4’
Boy Meet Girls d’Eugència Balcells (1978), 9’ 5
LA PORXADA DOC La Porxada Doc és un espai de trobada i d’intercanvi entre els creadors audiovisuals vinculats al gènere documental i el públic -estudiants de fotografia, d’art, de vídeo i de cinema-. Durant tot el divendres dia 24 es projectaran 12 curts documentals, on el vídeo i la fotografia interaccionen amb l’objectiu de mostrar al públic el valor de la imatge com a instrument de comunicació universal.A A La Porxada Doc hi cohabiten joves realitzadors amb autors de reconegut prestigi nacional i internacional. Creadors seleccionats: Álvaro Laiz (Lleó, 1981) El Cazador 6:20’ Cristina Núñez (Figueres, 1962) Artista resident a Roca Umbert Someone to love 24’ Claudia Claremi (Madrid, 1986) El monte 24’ Antonio González (Càdis, 1984) GARUM 5:32’ David Linuesa (València, 1983) Cuando apagues la luz 4’ Pablo Parra (Granada, 1987) i Alicia Petrashova (Jarkov, Ucraïna, 1993) Minas de oro 6:49’ Ivan Ferreres (Amposta, 1978) En silencio 5’ Hanna Jarzabek (Brzeg, Polònia, 1976) Flores de otoño 23’ Ari Cambronero Ginés (Barcelona, 1967) Makkina 11:17’ Katia Repina (Moscou, 1988) i Luca Aimi (Parma, Itàlia, 1980) I don’t need to know you 5:54’ Alfons Rodríguez (Barcelona, 1968) La Última Yagán 10’ David Airob (Barcelona, 1967) Calcio Storico 10’ 6
EXPOSICIONS LA TÈRMICA LAB Amb La Tèrmica LAB, el festival Panoràmic, que naix en ple segle XXI, i, per tant, a l’època de la societat en xarxa i de la digitalització, vol fer una aposta clara pels nous llenguatges narratius, tant en el camp documental com en l’artístic. En aquest sentit s’impulsa el programa La Tèrmica LAB, la part més expandida i experimental del festival, convidant als artistes audiovisuals a què explorin nous camins expressius a través d’eines digitals vinculades al món audiovisual. Selecció d’artistes participants: María Sánchez (Àvila, 1977) Los afectos Vídeo HD, 7′ Martí Madaula (Sabadell, 1996) Hàbitat Vídeo, color, sense so, 22:16′ Marta Bisbal (Mollerussa, 1979) Kosmos Vídeo-instal·lació, HD, loop Alberto Valverde (Gijón, 1965) Textures sonores Instal·lació visual Beatriz Ruibal (Madrid, 1967) Skyline Memory. Desvanecidos en el aire Vídeo instal·lació HD 16:9, so, 3’ i 4’ Daniel Pitarch (Barcelona, 1980) I had been sedulous to take note of shadows Vídeo HD a partir de fotografies estereoscòpiques 09:35′ Gema Polanco (València, 1992) El cuidado Vídeo, sense so, 14’ Ainhoa Valle (Astúries, 1981) Butohgrafías Peça multimèdia, HD, blanc i negre, àudio, 05:04’ Miquel Martí Freixas (Barcelona, 1978) i Joan Tisminetzky (Barcelona, 1979) Sadated army crazy mirror Vídeo HD, color, so, 28’ Pilar Rosado (Sant Boi de Llobregat, 1965) Artista resident a Roca Umbert 7
Quan passejo els meus ulls descalços per la sorra em sento més a prop teu Vídeo HD, color, àudio, 7’ Ferran Lega (Lleida, 1983) Pícnic Vídeo HD Blanca Viñas (Barcelona, 1987) i Albert Alcoz (Barcelona, 1979) La nit inventada Pel·lícula 8 mm digitalitzada i fotografies Jorge Isla (Osca, 1992) Sputtering Monocanal, HD, 01:42’ MITES I MÀCARES. L’UNIVERS CREATIU D’ALBERT SERRA A TRAVÉS DE LES FOTOGRAFIES DE ROMÁN YÑÁN Panoràmic, juntament amb la complicitat i patrocini de la Fundació Lluís Coromina, produeixen una exposició fotogràfica inèdita sobre els rodatges de les pel·lícules del cineasta català Albert Serra (Història de la meva mort, El cant dels ocells o La mort de Lluís XIV). Activitats paral·leles a l’exposició: Tallers escolars EL CANT DELS OCELLS Es faran dos tallers d’expressió artística per a nens de 4 i 6 anys de l l’escola Ferrer i Guàrdia, dirigits per Nataly Prada Elejalde, artista resident a Roca Umbert Fàbrica de les Arts. Els tallers partiran de la metodologia de treball del director català Albert Serra i en concret de la pel·lícula El cant dels ocells, on la història és narrada a partir de l’experiència dels seus actors. En un dels tallers es treballarà a partir del so i en l’altre es crearan unes peces audiovisuals amb la tècnica de stop motion. El resultat del taller es podrà veure en una petita exposició durant els dies del festival a la nau Dents de Serra. Tallers familiar de Creació sonora L’objectiu d’aquest taller és percebre els possibles sons de les atmosferes que es narren a la història El cant dels ocells d’Albert Serra. Les famílies sortiran a escoltar i enregistrar sons de la natura, i després, tots junts retornaran a la sala d’exposicions per a recrear altres sons amb objectes, amb el cos i amb la veu per a realitzar una nova banda sonora. Per a famílies amb infants de 4 a 10 anys. Conversa entre Albert Serra i Román Yñan El reconegut director de Banyoles i el fotògraf Román Yñan ens aproparan al particular univers que es mostra a les pel·lícules del cineasta.
8
WORKSHOP: FOTOGRAMES D’UN MÓN SEGRESTAT És un taller i una exposició, dirigit per Andrés Hispano sobre l’impacte del film still en l’art contemporani. El taller, on participaran 25 alumnes que s’han inscrit prèviament, se celebrarà a Roca Umbert Fàbrica de les Arts, els dies 10, 11 i 17 de novembre de 2017. L’exposició resultant del taller es podrà veure a Dents de Serra entre el 23 i 26 de novembre. JORNADA FILM STILL Jornada teòrica adreçada, principalment, a estudiants d’art, fotografia i cinema, on s’aprofundirà sobre el concepte film still i la importància que aquest ha tingut en la creació audiovisual contemporània. En la jornada intervindran com a ponents: Joan Fontcuberta, Joana Hurtado, Andrés Hispano i Fèlix Pérez-Hita. CONFERÈNCIA A CÀRREC DE JOSEP M. GANYET, COMUNICADOR I EXPERT EN NOVES TECNOLOGIES Josep M. Ganyet parlarà d’aplicacions per a mòbil relacionades amb la creació audiovisual. CONCURS MINI CURT PANORÀMIC PER A JOVES Títol: Fes un final de pel·lícula El concurs va dirigit a joves d’entre 14 i 30 anys, que disposen del Carnet Jove, i els convida a elaborar una escena final d’una pel·lícula, d’un màxim de 120 segons, a partir d’un fotograma del film La Jetée de Chirs Marker rodat l’any 1962. L’objectiu és estimular la creativitat dels més joves i introduïrlos a la pràctica audivisual com a eina d’expressió artística. Dates del concurs: del 25 de novembre de 2017 coincidint amb la projecció de la pel·lícula La Jetée al festival Panoràmic Granollers, al 15 de gener de 2018. Premis: Premi a la millor proposta: Un curs de fotografia a Grisart + una entrada de tot un any a la Filmoteca de Catalunya. Se sortejarà entre tots els participants amb el Carnet Jove, 5 entrades FILMO10 que permeten gaudir de fins a 10 sessions a la Filmoteca de Catalunya.
Roca Umbert Fàbrica de les Arts
9
PROGRAMACIÓ HORA A HORA PANORÀMIC 2017 DIMARTS 21 DE NOVEMBRE Lloc: Centre Cultural de Granollers 20 h La ventana indiscreta d’Alfred Hitchcock (1954) 110’ Organitza Cineclub - Associació Cultural de Granollers *Venda d’entrades a la guixeta el mateix dia, una hora abans de la projecció -------------------------------------------------DIMECRES 22 DE NOVEMBRE Lloc: Centre Cultural de Granollers 20 h Presentació a càrrec d’Albert Jordana de l’estrena del documental La veu de la imatge. Arxiugr (2017) 12’. Una producció de Vallès Oriental Televisió A continuació, projecció de les pel·lícules: NIJUMAN NO BOREI (200.000 Phantoms) de J-G Périot (França, 2007) 10’ Cuadecuc - Vampir de Pere Portabella (1971) 70’ -----------------------------------------------DIJOUS 23 DE NOVEMBRE Lloc: Roca Umbert Fàbrica de les Arts *entrada lliure De 10 a 14 h Jornada Film Still Lloc: Sala Nau B1 *Inscripció gratuïta a través del web panoramicgranollers.cat 17 h Sessió inaugural i presentació del festival Panoràmic Granollers a càrrec de Joan Fontcuberta I Andrés Hispano Lloc: Sala Nau B1 A continuació recurregut per les expocions al Panoràmic: Mites i màscares. L’univers creatiu d’Albert Serra a través de les fotografies de Román Yñán de Román Yñán (Espai d’Arts de Roca Umbert Fàbrica de les Arts); La Tèrmica LAB (La Tèrmica) i Fotogrames d’un món segrestat (Nau Dents de Serra) 10
Lloc: Centre Cultural de Granollers 20 h Projecció de llargmetratges i curtmetratges: Premonitions following and evil deed de David Lynch (1995) 1’ Alone. Life Wastes andy Hardy de Martin Arnold (1998) 14’ Family Album d’Alan Berliner (1986) 60’ *Venda anticipada d’entrades a la plataforma web escenagran.cat *Venda d’entrades a guixeta el mateix dia, una hora abans de la projecció --------------------------------------------------------------DIVENDRES 24 DE NOVEMBRE Lloc: Roca Umbert Fàbrica de les Arts *Entrada lliure D’11 a 13 h i de les 17 a les 18.30 h La Porxada Doc Lloc: Sala Nau B1 Jornada de projeccions documentals amb presentació a càrrec dels seus creadors: Cristina Núñez, Antonio González, Ivan Ferreres, Hanna Jarzabek , Álvaro Laíz, Katia Repina/Luca Aimi, Alfons Rodríguez, Claudia Claremi, David Linuesa, Pablo Parra/Alicia Petrashova, Ariadna Cambronero i David Airob. De 13 a 14 h Vermut Electrònic a càrrec Nocturn d’Electropark (Blaus) Lloc: Nau Dents de Serra Lloc: Centre Cultural de Granollers Projecció de llargmetratges i curtmetratges: 19 h Su mejor historia de Lone Scherfig (2016) 117’ Organitza Cineclub - Associació Cultural de Granollers *Venda d’entrades a la guixeta el mateix dia, una hora abans de la projecció 22 h La prima bastarda de Stephan Dedalus de Marla Jacarilla (2014) 16’ Tren de sombras de José Luís Guerín (1997) 88’ *Venda anticipada d’entrades a la plataforma web escenagran.cat *Venda a guixeta, el mateix dia, una hora abans de la projecció 11
DISSABTE 25 DE NOVEMBRE Lloc: Roca Umbert Fàbrica de les Arts *Entrada lliure 11.15 h / 19 h Visita guiada a l’exposició Mites i màscares. L’univers creatiu d’Albert Serra a través de les fotografies de Román Yñán, a càrrec de Román Yñán Lloc: Espai d’Arts 12 h / 17.30 h Visita guiada a l’exposició La Tèrmica LAB, a càrrec de Jesús Vilamajó, director de Panoràmic conjuntament amb els creadors que hi exposen. Lloc: La Tèrmica 12.45 h / 18.15 h Visita guiada a l’exposició Fotogramas de un mundo secuestrado, a càrrec d’Andrés Hispano Lloc: Nau Dents de Serra 13 h Vermut Electrònic a càrrec de Pawers d’Electropark (Blaus) Lloc: Nau Dents de Serra
Lloc: Centre Cultural de Granollers 19 h Projecció de llargmetratges i curtmetratges: Alone. Life Wastes Andy Hardy de Martin Arnold (1998) 14’ Ferment de Tim Macmillan (1999) 4’ La Jetée de Chris Marker (1962) 29’ La isla de las flores de Jorge Furtado (2008) 13’ Fast Film de Virgil Widrich (2003) 13’ 22 h Who Are You, Polly Maggoo? de William Klein (1966) 102’ VO en francès *Venda anticipada d’entrades a la plataforma web escenagran.cat *Venda d’entrades a la guixeta el mateix dia, una hora abans de la projecció
12
DIUMENGE 26 DE NOVEMBRE Lloc: Roca Umbert Fàbrica de les Arts *Entrada lliure 11.15 h Visita guiada a l’exposició Mites i màscares. L’univers creatiu d’Albert Serra a través de les fotografies de Román Yñán, a càrrec de Román Yñán Lloc: Espai d’Arts 12 h Visita guiada a l’exposició La Tèrmica LAB, a càrrec de Jesús Vilamajó (director de Panoràmic). Amb la participació d’alguns dels artistes. Lloc: La Tèrmica 12.45 h Visita guiada a l’exposició Fotogramas de un mundo secuestrado, a càrrec d’Andrés Hispano Lloc: Nau Dents de Serra Lloc: Centre Cultural de Granollers 19 h Projecció llargmetratge: Su mejor historia de Lone Scherfig (2016) 117’ Organitza Cineclub - Associació Cultural de Granollers *Venda a guixeta, el mateix dia, una hora abans de la projecció ------------------------------------------------------DIVENDRES 1 DE DESEMBRE 18 h Conferència a càrrec de Josep M. Ganyet, comunicador i expert en noves tecnologies. Lloc: Grisart Escola Internacional de Fotografia c. Méndez Núñez, 14 Barcelona *Entrada gratuïta -------------------------------------------------------DILLUNS 11 DE DESEMBRE 19h Conferència a càrrec d’Albert Serra i Roman Yñán Lloc: Espai d’Arts de Roca Umbert Fàbrica de les Arts 13
HORARIS D’EXPOSICIONS A ROCA UMBERT FÀBRICA DE LES ARTS Horaris i dates *Entrada lliure a totes les exposicions Mites i màscares. L’univers creatiu d’Albert Serra a través de les fotografies de Román Yñán de Román Yñán Dates: del 23 de novembre al 17 de desembre de 2017 Lloc: Espai d’Arts de Roca Umbert Fàbrica de les Arts (Granollers) Exposició Produïda per Fundació Lluís Coromina Horaris: 23 de novembre: de 16 a 20 h 24 i 25 de novembre: de 11 a 14 h i de 16 a 20 h 26 de novembre d’11 a 13 h Del 30 al 17 de desembre: Dijous, divendres i dissabte de 18 a 20 h Diumenge d’11 a 13 h ------------------------------------------------La Tèrmica LAB amb els artistes: María Sánchez, Martí Madaula, Marta Bisbal, Alberto Valverde, Beatriz Ruibal, Daniel Pitarch, Gema Polanco, Ainhoa Valle, Miquel Martí i Joan Tisminetzky, Pilar Rosado, Ferran Lega, Blanca Viñas i Albert Alcoz i Jorge Isla. Dates: del 23 al 26 de novembre de 2017 Lloc: La Tèrmica Roca Umbert Fàbrica de les Arts Horaris: 23 de novembre: de 16 a 20 h 24 i 25 de novembre: de 11 a 14 h i de 16 a 20 h 26 de novembre d’11 a 13 h -------------------------------------------------Fotogramas de un mundo secuestrado A càrrec dels alumes del taller dirigit per Andrés Hispano Lloc: Nau Dents de Serra Dates: del 23 al 26 de novembre de 2017 Horaris: 23 de novembre: de 16 a 20 h 24 i 25 de novembre: de 11 a 14 h i de 16 a 20 h 26 de novembre d’11 a 13 h
14
HORARIS PROJECCIONS LA PORXADA DOC - Curtmetratges documentals Amb els creadors: Cristina Núñez, Claudia Claremi, Antonio González, David Linuesa, Pablo Parra /Alicia Petrashova, Ivan Ferreres, Hanna Jarzabek , Ariadna Cambronero, Katia Repina /Luca Aimi, Alfons Rodríguez, David Airob i Álvaro Laíz. Lloc: Sala Nau B1 de Roca Umbert Fàbrica de les Arts Dia 24 de novembre: d’11 a 13 h i de 17 a 18.30 h Dia 25 de novembre: d’11 a 14 h (*en loop, sense la presència dels creadors) ---------------------------------------------------------CURTMETRATGES FILM STILL (en loop) Gravity de Nicolas Provost (2008) 6’ Alone. Life wastes Andy Hardy de Martin Arnold (1998) 14’ Boy Meets Girl d’Eugènia Balsells (1978) 10’ Fast Film de Virgil Widrich (2003) 13’ La isla de las flores de Jorge Furtado(1989) 13’ Fotomatons d’Eugeni Bonet (1976) 7’ Ein Bild de Harun Farocki (1983) 25’ Premonitions following an evil deed de David Lynch (1995) 1’ La prima bastarda de Stepane Dedalus de Marla JacaRilla Jacarrilla (2014) 16’ La Jetée de Chris Marker (1962) 29’ NIJUMAN NO BOREI (200.000 Phantoms) de J-G Périot (2007) 10’ Ferment de Tim Mcmillan (1999) 4’. Lloc: Espai d’Arts de Roca Umbert Fàbrica de les Arts (Sala La Miranda) Horaris: 23 de novembre: de 16 a 20 h 24 i 25 de novembre: d’11 a 13 h i de 14 a 20h 26 de novembre d’11 a 13 h
15
Equip directiu: Albert Gusi Fidel Balaguer Joan Fontcuberta Jesús Vilamajó Laia Casanova (Roca Umbert) Equip assessor: Joan Fontcuberta Joana Hurtado Fèlix Pérez-Hita Andrés Hispano Director: Jesús Vilamajó Producció: Chiara Fabro Disseny: Estudi Lluís Torres Comunicació: Grisart Camila Marinone Premsa: Eduard Balaguer Coordinació amb: Associació Cultural Cineclub de Granollers Martí Pujadas
www.panoramicgranollers.cat facebook.com/panoramicfestival @elpanoramic
16