¡Significados de Navidad! Proyectos disenados por mexicanos talentosos
13a. Edición, diciembre 2018
A un año...
Taller de Pintura en Seda Color en lienzos de seda natural para crear objetos decorativos y utilitarios
Seda Rosa Limón
(incluye materiales y préstamo de herramientas)
Inversión 1600
Taller de 12 horas, 3 días entre semana o fin de semana intensivo. sedarosalimon
sedarosalimon@gmail.com • whats 5540299689
CDMX
BARRERA
Decimotercera edición, a un año de la edición anterior. En un ir y venir de ideas, proyectos y toma de decisiones, sale a la luz esta nueva edición. Con proyectos basados en tradiciones y objetos navideños, parte del equipo creativo de RL Scrap nos comparte sus creaciones y nos aporta interesante información. Por mi parte sigo con el compromiso de presentarles propuestas interesantes y creativas, entregándoles como en cada edición lo mejor de creativos mexicanos. Preparándonos para empezar el 2019 con muchos cambios, los esperamos en la próxima edición para descubrir varias sorpresas que les tenemos preparadas. Gracias por leernos y por acompañarnos en este viaje de colores. En sus marcas, listos...
3
Directora de Arte/Editora Silvia Barrera Cruz Escritoras de Contenido Gaby Cruz Judith Ávila Mabel Sánchez Mayte Vázquez Patty Tanúz Silvia Barrera Cruz Vivian Villavicencio Contacto revistarlscrap@gmail.com Blog: www.revistarlscrap.blogspot.com
¿Te interesa colaborar con nosotros? Aceptamos propuestas de proyectos creativos, tutoriales o artículos escritos que sigan nuestra línea editorial. De vez en cuando abriremos espacios para exhibir tus proyectos ¡está al pendiente de nuestro Facebook! Envía tu propuesta a: revistarlscrap@gmail.com
4
Shadow Box “Navidad” por Vivian Villavicencio Cardstock Doodlebug y Pasta Flexible.
5
Equipo RL
6
Anna Gala
Beatriz Jennings
Ceci Reyes
Judith Ávila
Mabel Sánchez
Mayté Vázquez
Michelle Pulido
Myr Castaneda
Patty Tanuz
Silvia Barrera
Vivian Villavicencio
Gaby Cruz Miranda Ivonne Morales
Miguel Ibanez
8
Santa Claus y su Trineo
El Nacimiento
Shadow Boxes
40
Muñecos de Nieve
16
48
El Árbol de Navidad
Dar Regalos en Navidad
22
54
Calendarios de Adviento
28
62
... ¿y dónde los encuentro?
7
Patty TanĂşz
Santa Claus y su Trineo Mini álbum por Patty Tanúz
¡Hola amigas! Hablar de Santa Claus, es llenar de magia y navidad nuestra temporada decembrina. ¿Cómo le conocen ustedes? San Nicolás, Santa Claus, Viejito Pascualero, etc. provenía de una familia adinerada, pero desde pequeño fue conocido por su enorme generosidad, pues ayudaba mucho a los más pobres. Varias de sus generosas acciones fueron muy importantes para que su figura se convirtiera en la que conocemos hoy en día. Por ejemplo, era especialmente generoso con los niños. Aunque Santa tenga muchos nombres, lo que no varía es la figura del viejecito barrigudo, de tez rosada, vestido con traje rojo y larga barba blanca que se ha convertido en el personaje principal de las fiestas de Navidad. Este mini álbum está elaborado precisamente para plasmar el cariño de Santa con los niños, ¡yo creo que pondré fotos de mi baby cuando era muy peque!
Materiales: Colección "St. Nicholas" de Graphic 45.
11
Desde su niñez, Santa Claus, destacó por su bondad y generosidad con los más pobres, preocupándose siempre por el bien de los demás. Siendo todavía muy joven, el muchacho perdió a sus padres y se convirtió en el heredero de una gran fortuna. A sus 19 años, Nicolás decidió dar toda su riqueza a los más necesitados y marcharse a Mira con su tío para dedicarse al sacerdocio.
12
Santa, fue nombrado obispo y se convirtió en Santa, fue nombrado obispo y se convirtió en santo patrón de Turquía, Grecia y Rusia. Además fue nombrado Patrono de los marineros porque, cuenta una historia que, estando alguno de ellos en medio de una terrible tempestad en alta mar y viéndose perdidos, comenzaron a rezar y a pedir a Dios la ayuda del santo, y las aguas se calmaron.
13
San Nicolás falleció el 6 de diciembre del año 345. Puesto que esa fecha está muy próxima a la Navidad, se decidió que este santo era la figura perfecta para repartir regalos y golosinas a los niños el Día de Navidad.
14
Por cierto, como curiosidad, el nombre Santa Claus se creó a raíz del nombre del santo alemán, San Nikolaus. ¡A mí me encanta la imagen familiar de Santa Claus con el trineo, los renos y las bolsas con regalos! La historia cuenta que Papá Noel vive en el Polo Norte acompañado de la señora Noel y de un grupo de duendes que son los encargados de fabricar los juguetes que desean los niños de todo el mundo. ¿Ustedes qué le pedirán a Santa Claus?
15
Mabel Sรกnchez
18
El Nacimiento Nacimiento en Papel por Mabel Sánchez El nacimiento , es una de las costumbres más hermosas con las que en muchos países se celebra la llegada de la Navidad. Es una hermosa tradición que se ha transmitido de padres a hijos por varios siglos, aunque no se puede saber con exactitud su origen se cree que fue San Francisco de Asís quien dio principio a esta tradición en el año 1223 en la aldea de Greccio, Italia. Cuando llego San francisco al convento le dijo a su amigo Messer Giovanni Vellita: “Deseo celebrar contigo la fiesta de Noche buena de una manera insólita. En la cueva que hay en el monte, cerca del convento, coloca un pesebre lleno de heno y pon también allí un asno y un buey, como estaban en Belén, porque quiero festejar con toda solemnidad la venda del Hijo de Dios a la tierra y ver, con mis propios ojos, que pobre y miserable quiso ser por amor a nosotros” y fue ahí donde se elaboró por primera vez un Nacimiento, a partir de entonces, la gente comenzó a hacer lo mismo cada diciembre. Con el paso del tiempo, surgieron los nacimientos con figurillas de barro, y cada vez los hay de más materiales. Las figuras elementales del Nacimiento son la Virgen, San José y el niño Dios, el arcángel, la vaca y el burro. Los nacimientos más grandes tienen pastores, borregos, cabras, venados, gallinas, pollos y muchos más animales. Las figuras del Nacimiento juegan un papel muy importante en las posadas, las cuales son celebraciones mexicanas que representan el peregrinaje de San José y la Virgen María.
19
Cuando se coloca el nacimiento, en el centro debe ir colocado el niño Jesús, el cual debe ponerse al último, el día 24 de diciembre a la media noche, también como parte de la tradición, se le arrulla en una mascada llena de colaciones de colores. El nacimiento se ha convertido pues en una de las tradiciones mas hermosas de la navidad que nos permite entender el misterio de la misma: El amor que Cristo tuvo por nosotros para hacerse humano y siendo el dueño de todo, vino a nacer en un humilde pesebre.
20
21
Judith Ă vila
El Árbol de Navidad Mini álbum por Judith Ávila Uno de los elementos más característicos de la Navidad sin duda es el árbol. Decorado por cintas, bolas de colores, luces y otras ornamentaciones, el árbol contribuye a dar una imagen navideña allá donde se coloca. Si bien existen varias teorías en torno al origen del árbol de Navidad, una de las más extendidas defiende que proviene de los celtas de Europa central, quienes empleaban árboles para representar a varios dioses. Además, coincidiendo con la fecha de la Navidad cristiana celebraban el nacimiento de Frey, dios del Sol y la fertilidad, adornando un árbol. Tenía el nombre de Idrasil [Árbol del Universo], en su copa se hallaba el cielo y en las raíces profundas se encontraba el infierno. Pero para encontrar el origen de lo que hoy en día es nuestro árbol de Navidad, según cuenta la leyenda más extendida sobre el tema, debemos buscar entre los años 680 y 754. En aquella época San Bonifacio, uno de los principales evangelizadores de Alemania, entendió que era imposible arrancar de raíz la tradición celta, por lo que decidió adaptarla dándole un sentido cristiano. Fue así como cortó con un hacha un roble que representaba a Odín, y en su lugar plantó un pino, que por ser perenne simbolizaba el amor de Dios, adornándolo con manzanas y velas. Las manzanas representaban el pecado original y las velas, la luz de Jesucristo. Posteriormente, con la evangelización de esos pueblos, los cristianos tomaron la idea del árbol para celebrar el nacimiento de Cristo. Se cree que el primer árbol de Navidad, tal y como lo conocemos en la actualidad, apareció en Alemania en 1605. Jorge III, coronado como soberano de Inglaterra, en 1762, y su mujer, la reina Charlotte, oriunda de Alemania, fueron los primeros en adornar su palacio con un abeto doméstico, aunque no fue hasta medio siglo después, cuando la sociedad inglesa cayó hechizada por la idea de reproducir, en sus casas, lo que sus ojos habían visto en el palacio de Windsor habitado, entonces, por la soberana Victoria y su esposo, el príncipe Alberto de Sajonia-Coburgo, un noble de origen
25
alemán que introdujo el árbol como la última moda en las navidades de la sociedad victoriana, poco después de contraer matrimonio con la Reina, en 1840. Cómo olvidar, la antigua creencia germánica de que era un árbol gigantesco el que sostenía al mundo y el que soportaba ‒esto explica la costumbre de poner luces a los árboles‒, en sus ramas, el peso de la luna, el sol y las estrellas. Un árbol que era, además, el símbolo de la vida ya que, en invierno, cuando casi toda la naturaleza aparecía muerta, éste no perdía su verde follaje. Ahora les presento mi versión de Árbol de Navidad, un mini álbum diseñado por mi con papeles que yo misma diseñé, a mí me encantó, espero les agrade a ustedes también!!!
26
En este mini álbum dejé unos marcos para poder incluir pequeñas fotos, que harán que luzca aún mucho más bonito el mini álbum.
27
Silvia Barrera
Calendarios de Adviento Alterados por Silvia Barrera Un calendario de adviento es un símbolo de la estación de Adviento,celebrada en diciembre cerca de la Navidad. Es un calendario de «cuenta atrás» desde el 1 de diciembre hasta el 24 de diciembre(Nochebuena). Suele elaborarse para los niños y tiene forma de «conteo» para saber cuánto falta para Navidad. Los orígenes del calendario de adviento se remontan al siglo XIX en la Alemania Protestante: los niños encendían una vela por cada día del periodo de Adviento, es decir, desde el domingo de adviento (fecha móvil, a veces cae en noviembre) hasta el día de Nochebuena. Hoy en día se han popularizado y exportado los calendarios de adviento seculares, que a diferencia de los originales, suelen ser del 1 de diciembre a la Nochebuena.En los años veinte se imprime el primer calendario con tabletas de chocolate para endulzar la espera, y hoy día hay calendarios con bombones, caramelos, juguetes, bolsitas de té, libritos, etc. ¡Los hay para todos los gustos, aunque los más creativos prefieren hacerlos ellos mismos! La espera de la Nochebuena no es fácil, y para ayudar a los hijos a ser pacientes y a preparar su corazón para la venida de Jesús, las familias de finales del siglo XIX inventaron varias maneras de llevar este conteo. En ciertos hogares se practicaban 24 muescas en una vela y dejaban que la vela consumiera una muesca por día, o bien pedían a los niños que depositaran cada día en la cuna vacía del portal una brizna de paja, y el día de Navidad, depositaban al niño Jesús. En otras casas se trazaban con tiza 24 líneas sobre el marco de una puerta y, cada día, los niños borraban una. Los padres de familia tuvieron la idea de mostrar en su casa, o distribuir entre los niños una imagen piadosa por día hasta la Navidad. Pero es a un hombre llamado Georg Lang (1881-1974), hijo de un pastor protestante, a quien se le atribuye la invención del primer calendario de cartón, el Adventskalender. Cuando era niño, su madre tuvo la maravillosa idea de sujetar a un cartón rígido 24 galletitas en forma de cacahuete, llamadas Wibele, que se disfrutaban día a día durante el Adviento hasta la Navidad. Ya de adulto, Georg, inspirado por esta costumbre, recreó la idea en una imprenta que dirigía usando dos láminas de cartón rígidas. Una de ellas constaba de 24 ventanas, y la otra de 24 imágenes que se correspondían con las ventanas.
31
Así nació el calendario de Adviento moderno. A principios del siglo XX, el calendario impreso empieza a extenderse poco a poco por toda Alemania y luego a Europa. Actualmente hay mucho estilos de calendario de Adviento y siguen dándole un toque de magia a la espera de la Navidad.
Calendario de Adviento: En la tierra del niño Jesús de 1903 (reimpresión en 1915). Las ventanas contenían versos de Navidad y podían pegarse con imágenes. Publicado por Gerhard Lang en Munich.
A Dwight D. Eisenhower (Presidente de los Estados Unidos entre 1953 y 1961) se le atribuye la proliferación de la tradición del calendario de Adviento en los Estados Unidos. Durante su presidencia, Eisenhower fue fotografiado abriendo un calendario de Adviento con sus nietos y la foto apareció en varios periódicos nacionales.
32
A partir de la década del cincuenta, el calendario de adviento se volvió popular en toda Alemania, convirtiéndose en un producto barato de consumo masivo. Detrás de las ventanitas muchas veces se escondían imágenes de paisajes nevados y motivos cristianos. Algunos calendarios ya contenían chocolates u otras golosinas. Este calendario es de 1965. Algunas ciudades cuentan con calendarios de Adviento del tamaño de una casa, donde se abre una ventana real todos los días. El calendario de Adviento independiente más grande del mundo es parte de una casa en Leipzig. Su área mide 857 metros cuadrados. Hasta la víspera de Navidad, cada día se abre una ventana a las 4:00 p.m. mostrando un motivo navideño iluminado. Los calendarios de adviento endulzan nuestro tiempo de espera previo a la Nochebuena. Ya sean comprados o caseros y conteniendo chocolates o juguetes. Los calendarios de adviento son un éxito de ventas tanto en Alemania como en el mundo, los hay en mil y una variaciones. y son un deleite para la espera de la Navidad.
33
AquĂ algunos ejemplos de Calendarios de Adviento actuales (fotos tomadas de Internet).
34
35
Calendario de Adviento por Silvia Barrera Colección “Milk and Cookies” de Doodlebug Designs.
36
Calendario de Adviento por Silvia Barrera Colección “Milk and Cookies” de Doodlebug Designs.
39
Vivian Villavicencio
Shadow Boxes Shadow Box de Navidad por Vivian Villavicencio
Una Shadow box es una caja enmarcada de forma cuadrada o rectangular con un frente de vidrio que generalmente se utiliza para mostrar y proteger elementos valiosos, se puede pensar que una shadow box tiene el aspecto similar a una simple pintura pero en lugar de mostrar una imagen detrรกs del vidrio una shadow box es una caja profunda llena de objetos preciados o importantes.
43
El origen de las shadow boxes según algunos relatos de la historia naval, hay una tradición de crear y dar sombra a un marinero u oficial que se retira, según la leyenda, es de mala suerte que la sombra de un marinero toque tierra antes que su cuerpo por lo cual los otros marineros hicieron una caja para el marinero que partía donde pondrían recuerdos de sus múltiples viajes, medallas, la bandera del país que provenía y otros objetos que le recordaran su barco, la caja contendría la "sombra" del marinero hasta que estuviera seguro en la tierra. Hoy en día la naval y otras ramas militares a menudo dan shadow box a los marinos, soldados u oficiales que se retiran.
44
Mientras las shadow box tiene una fuerte tradición militar a menudo también se crean con fines puramente artísticos o como forma de preservar los recuerdo, de un nacimiento, una boda, unas vacaciones, una colección, objetos personales o cualquier otro elemento deseado, también pueden ser creadas como objeto decorativo con letras, flores, fotos, o temas específicos. Una shadow box es una creación muy personal y en esta ocasión yo hice una con el tema de Navidad que para mí es la mejor época del año.
45
46
Shadow Box “Bear Family” Colección Santa Express de Doodlebug y Osos de Pasta Flexible
47
Gaby Cruz
50
Los Muñecos de Nieve Tarjetas por Gaby Cruz En países donde el invierno caracteriza la navidad, el muñeco de nieve es el elemento por excelencia más decorativo para reconocer las navidades. En el oriente, se usan dos bolas formadas de nieve condensada, los brazos son formados por ramillas de árboles secos, ojos por botones, nariz y sonrisa por zanahorias o vegetales accesibles y prendas de vestir que por lo general se desusan. Tal como mucho monigotes de fin de año, el muñeco de nieve está adornado y vestido con elementos muy típicos de las regiones en las que se celebra la navidad. Sin embargo el muñeco de nieve tradicional está formado por tres bolas de nieve condensada que los niños arrastran hasta que queden de menor a mayor, el muñeco de nieve también conocido como 'Frosty', es el compañero navideño favorito de los niños, quienes se agolpan a armarlos fuera de sus casas, haciendo de cada muñeco de nieve, algo muy particular. Se tejen muchas historias sobre el muñeco de nieve en los países del norte de América, donde el invierno invita a muchos pequeños a conducir sus trineos, la magia de la navidad les hace soñar con aventuras sinfín con sus muñecos de nieve, el 'snowman' que fabrican entre risas y concursos permite a los más pequeños dejar volar su imaginación… Hollywood, ha llevado a los niños exitosas mágicas historias sobre un muñeco de nieve que cobra vida para alegrar la navidad de una niña enferma, otras historia cuenta las anécdotas de un muñeco de nieve que cuidad de dos pequeños muy humildes de temerarios ladrones, en fin… Aun en América latina donde los inviernos son calurosos y no tienen nada que ver con la blanca nieve, el adorno del muñeco de nieve se abre paso… se relaciona al muñeco de nieve con santa Claus, el trineo con juguetes, los regalos navideños, y hasta el espíritu de la navidad. Se suele
51
relacionar al muñeco de nieve con el buen samaritano de la navidad que impregna las casas de magia y color. Los niños juegan con muñecos de nieve hechos con arena, galletas, algodón, madera, esponja, mazapán etc., y siempre suelen bautizarle con un nombre que les despierta mucho cariño familiar. Sin duda, el muñeco de nieve más querido es el que confecciona cada niño para alegrar su navidad.
52
53
Mayte Vรกzquez
56
Dar Regalos en Navidad Encuadernado por Mayte Vázquez El dar regalos es probablemente la más conocida de todas las tradiciones navideñas, tanto en la cultura oriental como en la occidental. Las madres y los padres tienen la oportunidad de compartir con sus hijos importantes verdades acerca del dar durante la celebración de la Navidad en sus familias. Aunque mucho del enfoque estará en el comprar juguetes seguros, divertidos y educacionales, los padres pueden también aprovechar este tiempo para dejar que los hijos experimenten la alegría de dar a los demás. Varios meses después de que Jesucristo nació vinieron reyes magos y le trajeron regalos. "Cuando Jesús nació en Belén de Judea, en días del rey Herodes, vinieron del oriente a Jerusalén unos magos, diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle.' Y al entrar en la casa, vieron al niño con su madre María, y postrándose, lo adoraron. Y abriendo sus tesoros, le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra" (Mateo 2:1-2, 11)
Así como los magos dieron costosos regalos al Niño Santo sin esperanza de recibir nada a cambio, los padres pueden llevar a sus hijos e hijas a comprar regalos para ancianos queridos y para vecinos menos afortunados. Estos regalos no necesitan ser costosos, pero deben darse con amabilidad, con bondad y con amor. · A los niños que reciben muchos regalos, se les podría animar a dar algunos de ellos a niños en albergues u hospitales. Este es el verdadero espíritu de regalar en la Navidad. La costumbre de dar a los necesitados fue una de las legendarias tradiciones del Día de San Esteban, o el Día del Aguinaldo, el cual se celebra la primera semana después de la Navidad en muchos países. En este día, los empleados daban cajas de comida y otras necesidades a sus sirvientes, y trabajadores públicos, como los carteros, que eran recordados por las personas a quienes servían. Algunas tradiciones dicen que se tomaba dinero de la caja de ofrendas de las iglesias y se distribuía entre los menos privilegiados.
57
El dar regalos es una expresión maravillosa de amor y buena voluntad que envuelve a la estación navideña. Finalmente, el dar regalos durante la Navidad debe hacerse en recuerdo del más grande regalo de todos -- Jesucristo el Hijo, el regalo del Padre. "Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a Su Hijo unigénito, para que todo aquel que en Él cree, no se pierda, más tenga vida eterna" (Juan 3:16). ¿Y qué mejor regalo que un libro con estuche encuadernado artesanalmente?
58
ร lbum tipo acordeรณn con estuche de cierre de imรกn. El รกlbum de tapas duras con tela laminada a juego con el estuche, contiene recortes, suajes, calcomanias y perlitas para decorar el รกlbum.
59
60
Mini libro tipo Midori รณ libro viajero en tapa suave con cartulina de scrapbook y costura en punto de cadena, hojas de papel bond ahuesado, esquinas redondeadas y cierre con elรกstico y un motivo con un mini frasco con chaquiras.
61
... ¿y dónde los encuentro? Anna Gala http://tarjetikitaka.blogspot.mx/
Beatriz Jennings http://iralamija.blogspot.mx/
Ceci Reyes https://ceciliareyes.wordpress.com/
Gaby Cruz Miranda http://scrapandlife.blogspot.mx/
Ivonne Morales http://ivscrapdesigner.blogspot.mx/
Judith Ávila http://judith-avila.blogspot.mx/
Mabel Sánchez http://mabelsanchezscrap.blogspot.mx/
Mayté Vázquez https://www.facebook.com/mayte.vazquez.73
Michelle Pulido https://www.youtube.com/user/dulcescrapmichelle
Miguel Ibanez https://www.facebook.com/MiguelCreacionesJAM/
Myr Castaneda http://myr-dulcesideas.blogspot.mx/
Patty Tanuz http://www.mynameisscrappy.blogspot.mx/ http://cardsbypattytanuz.blogspot.mx/
Silvia Barrera www.silviabarrera.blogspot.com
Vivian Villavicencio http://www.detallitooz.blogspot.mx/
63