&ROHFFLyQ *UDGXDGRV Serie Sociales y Humanidades
13
Silvia Domínguez Gutiérrez
6LJQLÀFDGRV GH OD FLHQFLD HQ HVWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV $SUR[LPDFLRQHV D ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD GHO FLHQWtÀFR \ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD
¢&yPR VH UHSUHVHQWDQ VRFLDOPHQWH D OD FLHQFLD \ D ORV FLHQWtÀFRV ORV HVWXGLDQWHV GHO &HQWUR 8QLYHUVLWDULR GH &LHQFLDV GH OD 6DOXG GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD" ¢&XiOHV KDQ VLGR ODV SULQFLSDOHV IXHQWHV HQ OD IRUPDFLyQ GH GLFKDV UHSUHVHQWDFLRQHV" (VWDV GRV FXHVWLRQHV KDQ VLGR HO PRWRU LQLFLDO SDUD OOHYDU D FDER XQ HVWXGLR FRQ HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR D WUDYpV GH GLIHUHQWHV HVWUDWHJLDV HQ HO LQWHUFDPELR GH LQIRUPDFLyQ HQ OD TXH LQWHUHVDED FRQRFHU VXV RSLQLRQHV FUHHQFLDV DFWLWXGHV FRQRFLPLHQWRV HVWHUHRWLSRV HWFpWHUD DO-
UHGHGRU GH OD FLHQFLD GHO FLHQWtÀFR \ GH OD DFWLYLGDG GHULYDGD GH OD LQYHVWLJDFLyQ /RV UHVXOWDGRV VRQ DWUD\HQWHV ORV LQIRUPDQWHV WLHQHQ XQD FRQFHSFLyQ KHJHPyQLFD GH OD FLHQFLD YLVLyQ TXH DSHOD D ORV PRGRV GH KDFHU GH ODV FLHQFLDV QDWXUDOHV HQ OD TXH VREUHVDOHQ ORV ÀQHV WLHQHQ LPiJHQHV HVWHUHRWLSDGDV GH ORV FLHQWtÀFRV \ HQ HVSHFLDO ODV PXMHUHV QR VH LPDJLQDQ VLHQGR FLHQWtÀFDV /DV SULQFLSDOHV IXHQWHV PHGLDGRUDV HQ OD FRQVWUXFFLyQ GH HVWDV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV KDQ VLGR OD HGXFDFLyQ IRUPDO OD WHOHYLVLyQ \ OD IDPLOLD
6LJQLÀFDGRV GH OD FLHQFLD HQ HVWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV $SUR[LPDFLRQHV D ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD GHO FLHQWtÀFR \ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD
&ROHFFLyQ *UDGXDGRV Serie Sociales y Humanidades 1~P
Silvia Domínguez Gutiérrez
6LJQLÀFDGRV GH OD FLHQFLD HQ HVWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV $SUR[LPDFLRQHV D ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD GHO FLHQWtÀFR \ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD
8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD
306 DOM Domínguez Gutiérrez, Silvia Significados de la ciencia en estudiantes universitarios: aproximaciones a las representaciones sociales de la ciencia, del científico y de la actividad científica / Silvia Domínguez Gutiérrez. 1ª ed. Guadalajara, Jal.: Universidad de Guadalajara, Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades, Coordinación Editorial, 2012. Colección: Graduados 2010 Serie: Sociales y Humanidades; Núm. 13 ISBN 978-607-450-576-4 1.- Cultura – Difusión. 2.- Ciencia en México – Estudio de casos. 3.- Estudiantes universitarios – Guadalajara, México. 4.- Percepción social. I.- Universidad de Guadalajara, Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades.
Primera edición, 2012 D.R. © Universidad de Guadalajara Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades Coordinación Editorial Juan Manuel 130 Zona Centro Guadalajara, Jalisco, México ISBN Obra completa 978-607-450-377-7 ISBN E-book 978-607-450-576-4 Hecho en México Made in Mexico
(VWD HGLFLyQ IXH ÀQDQFLDGD FRQ UHFXUVRV GHO 3URJUDPD ,QWHJUDO GH )RUWDOHFLPLHQWR ,QVWLWXFLRQDO (PIFI D FDUJR GH OD 6HFUHWDUtD GH (GXFDFLyQ 3~EOLFD
Índice
,QWURGXFFLyQ
>,@ 6LWXDFLyQ GH OD FLHQFLD HQ 0p[LFR GH OR JOREDO D OR SDUWLFXODU
< 0p[LFR HVWi HQWUH /D VLWXDFLyQ GH OD LQYHVWLJDFLyQ D QLYHO ORFDO
>,,@ /D WHRUtD GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV EUHYHV FRPHQWDULRV D VXV SRVWXODGRV
/DV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV RS FRPR EDVDPHQWR WHyULFR /D WHRUtD GH ODV RS XQ EUHYH UHFRUULGR D VXV SRVWXODGRV SULQFLSDOHV $OJXQRV GH VXV FRQFHSWRV FODYH /DVW EXW QRW OHDVW (Q GHIHQVD GH OD DXWRGHIHQVD PRVFRYLFLDQD
>,,,@ /D SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD (VWXGLRV EDVDGRV HQ ´/D SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLDµ (VWXGLRV VREUH RS HQIRTXHV DQiORJRV \ FLHQFLD (VWXGLRV HQIRFDGRV HQ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ \ FLHQFLD (VWXGLRV UHODFLRQDGRV FRQ IDPLOLD HVFXHOD JpQHUR \ FLHQFLD
>,9@ /RV VLJQLÀFDGRV GH OD FLHQFLD HQ ORV HVWXGLDQWHV
3XQWRV GH SDUWLGD $QiOLVLV GH ORV KDOOD]JRV /D FLHQFLD DQWH OD PLUDGD GH ODV PXMHUHV \ ORV KRPEUHV ¢4XLpQ HV HO ´FLHQWtÀFRµ SDUD QXHVWURV HVWXGLDQWHV" /D SHUFHSFLyQ GHO FLHQWtÀFR \ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD GDWRV JHQHUDOHV SRU FDUUHUD VHPHVWUH \ JpQHUR
&RQFOXVLRQHV OLPLWDFLRQHV \ SURSXHVWDV /LPLWDFLRQHV 3URSXHVWDV ¢4Xp HV OD 5HG 3RS" 'HFODUDFLyQ GH 7RURQWR
$QH[R /RV HVWXGLDQWHV GH HGXFDFLyQ VXSHULRU SUR[LPLGDGHV D VXV FRQWH[WRV ¢4XLpQHV VRQ HQ WpUPLQRV JHQHUDOHV ORV MyYHQHV PH[LFDQRV" ¢4XLpQHV VRQ ORV MyYHQHV GH HGXFDFLyQ VXSHULRU" 5DVJRV JHQHUDOHV GH OD VRFLDOL]DFLyQ HQ OD XQLYHUVLGDG /RV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR GHO CUCS
$QH[R 0HGLRV SDUD HO DFRSLR GH OD LQIRUPDFLyQ \ VX SURFHVDPLHQWR /RV LQVWUXPHQWRV HPSOHDGRV (O DQiOLVLV GH OD LQIRUPDFLyQ /DV HQWUHYLVWDV JUXSDOHV (O FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV /DV HQWUHYLVWDV LQGLYLGXDOHV (QWUHYLVWDV JUXSDOHV &XHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV *XtD GH HQWUHYLVWDV LQGLYLGXDOHV
$QH[R &HQWURV X RUJDQL]DFLRQHV LQVFULWDV HQ OD 5HG 3RS HQ 0p[LFR
%LEOLRJUDItD
(VWD REUD HVWi GHGLFDGD D WRGRV DTXHOORV LQWHUHVDGRV HQ OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD TXH GDQ D FRQRFHU GH IRUPD JHQHURVD VXV GLVFHUQLPLHQWRV
3RU VX LPSRUWDQWH FRPSDxtD HO WUD\HFWR KD WHQLGR LQYDULDEOHPHQWH HQ FRQVLGHUDFLyQ D (QULTXH $ 5RGULJR \ 'LHJR , -RYLWD GHVGH VLHPSUH KD HVWDGR SUHVHQWH SRU VX HQWHUH]D \ HVSHUDQ]D
INTRODUCCIÓN
(V HYLGHQWH HO LQWHUpV TXH KDQ WHQLGR QXPHURVRV SDtVHV HQ ORV HVWXGLRV VREUH FyPR GLYHUVRV VHFWRUHV SREODFLRQDOHV SHUFLEHQ D OD FLHQFLD /DV P~OWLSOHV UHÁH[LRQHV \ DQiOLVLV GHVGH GLIHUHQWHV SHUVSHFWLYDV \ HVWXGLRV GH FRUWH HPStULFR OR GHPXHVWUDQ GH YDULDV IRUPDV D WUDYpV GH FRQYRFDWRULDV D IRURV FRQJUHVRV VLPSRVLRV IHULDV SXEOLFDFLRQHV GH GLYHUVD tQGROH DSHUWXUD GH FHQWURV FLHQWtÀFRV \ WHFQROyJLFRV PXVHRV FXUVRV H[WUDFXUULFXODUHV LPSXOVR D QXHYRV LQYHVWLJDGRUHV HWFpWHUD 7RGR HOOR HQ PD\RU R HQ PHQRU PHGLGD FRPR SDUWH GH XQ PRYLPLHQWR KDFLD OD DOIDEHWL]DFLyQ FLHQWtÀFD GLYXOJDFLyQ FLHQWtÀFD R SRSXODUL]DFLyQ GH OD FLHQFLD GHSHQGLHQGR GHO pQIDVLV \ HO HQWHQGLPLHQWR TXH VH WHQJD GH FDGD XQR GH HVWRV FRQFHSWRV 1R REVWDQWH VH UHFRQRFH TXH D~Q IDOWD PXFKR SRU DKRQGDU DFHUFD GH HVWH FUXFLDO WHPD GH DQDOL]DU VX LPSDFWR HQ OD VRFLHGDG \ GH H[SORUDU HO FRQRFLPLHQWR GHO VHQWLGR FRP~Q GH OR PXFKR TXH LPSOLFD HO TXHKDFHU FLHQWtÀFR 6H VDEH TXH HQ ORV SDtVHV GHO SULPHU PXQGR HO LQWHUpV HV PD\RU QR VRODPHQWH SRUTXH GHVWLQDQ PD\RU SUHVXSXHVWR WDQWR S~EOLFR FRPR SULYDGR DO GHVDUUROOR GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD VLQR SRUTXH LPSXOVDQ HVWXGLRV GHQWUR \ IXHUD GH ODV XQLYHUVLGDGHV IRUWDOHFLHQGR DVt D XQ PD\RU Q~PHUR GH SHUVRQDV LQWHUHVDGDV HQ KDFHU LQYHVWLJDFLyQ \ SRU HQGH HO GHVDUUROOR GH ORV SDtVHV UHVSHFWLYRV (V FRQRFLGR TXH D WUDYpV GH OD LQYHVWLJDFLyQ VLVWHPiWLFD \ VRVWHQLGD VH ORJUDQ DFFLRQHV FRQ ODV TXH VH UREXVWHFH HO FRQRFLPLHQWR \ HO GLVFHUQLPLHQWR GH ORV IHQyPHQRV VRFLDOHV \ QDWXUDOHV VH FRQWULEX\H D OD FRPSUHQVLyQ GHO VHU KXPDQR HQ VXV P~OWLSOHV UHODFLRQHV DVt FRPR VH REWLHQHQ EHQHÀFLRV HQ SUR GH OD KXPDQLGDG /DPHQWDEOHPHQWH HQ ORV SDtVHV HQ YtDV GH GHVDUUROOR HO DSR\R KDFLD OD SURGXFFLyQ FLHQWtÀFD \ WHFQROyJLFD QR HV VXÀFLHQWH (VWR KD WUDtGR FRQVHFXHQFLDV FRQVLGHUDEOHV \ VH SXHGH DÀUPDU TXH HQWUH PHQRV DSR\R QR VRODPHQWH HFRQyPLFR DXQTXH HV IXQGDPHQWDO PHQRV GHVDUUROOR \ PHQRV LQWHUpV SRU GLIHUHQWHV VHFWRUHV SREODFLRQDOHV HQ FRQRFHU VREUH WHPDV GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD (VWR UHSHUFXWH HQ ORV QLYHOHV PLFUR SRU HMHPSOR HQ LQWHUHVDU D ORV MyYHQHV HVWXGLDQWHV HQ OD FRQWLQXDFLyQ GH HVWXGLRV GH SRVJUDGR \ HQ SURPRYHU D OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD FRPR XQD SURIHVLyQ PiV
11
/DV GLIHUHQWHV FRQFHSFLRQHV TXH VH WLHQHQ GH OD FLHQFLD \ GH OD LQYHUVLyQ HQ HO GHVDUUROOR GH OD LQYHVWLJDFLyQ KDQ FRQWULEXLGR D OR DQWHULRU HV GHFLU ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV RS TXH GLYHUVRV JUXSRV WLHQHQ KDFLD FXHVWLRQHV FLHQWtÀFDV ELHQ SRGUtDQ FDHU HQ ORV UXEURV GH LJQRUDQFLD R GHVLQWHUpV \ HVWDV VH UHÁHMDQ HQ ORV GLVFXUVRV HQ ODV LQWHUDFFLRQHV FRWLGLDQDV HQ ORV HVFDVRV DSR\RV \ HQ HO GHVLVWLPLHQWR ² HQ HO iPELWR DFDGpPLFR² SRU KDFHU LQYHVWLJDFLyQ 0XFKRV MyYHQHV HVWXGLDQWHV TXH KDQ PRVWUDGR XQ LQWHUpV LQLFLDO SRU KDFHU HVWXGLRV GH FRUWH FLHQWtÀFR UHQXQFLDQ \ ORV PRWLYRV VRQ P~OWLSOHV 'H DTXt OD LPSRUWDQFLD GH FRQRFHU VXV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD GH ORV FLHQWtÀFRV \ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD FRPR XQ SULPHU DFHUFDPLHQWR SDUD OXHJR SURSRQHU DFFLRQHV FRQFUHWDV IDFWLEOHV TXH FRPELQDGDV FRQ RWURV HVWXGLRV SXHGDQ FRQWULEXLU D XQ GHVDUUROOR VXVWHQWDEOH GH OD FLHQFLD WDQWR HQ HO iPELWR XQLYHUVLWDULR FRPR HQ HO HVWDGR \ HO SDtV (O DFHUFDPLHQWR D OR TXH LPSOLFD HVWXGLDU ODV RS GH OD FLHQFLD HQ DOXPQRV GH SUHJUDGR HQ XQD XQLYHUVLGDG S~EOLFD HQ XQ SDtV HQ YtDV GH GHVDUUROOR QR KD VLGR IRUWXLWR /D H[SHULHQFLD FRPR GRFHQWH HQ HO &HQWUR 8QLYHUVLWDULR GH &LHQFLDV GH OD 6DOXG CUCS GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD UGHG WUD\HFWRULD YLYLGD DOUHGHGRU GH DxRV KD SHUPLWLGR FRQVWDWDU TXH HQ SURIHVRUHV \ DOXPQRV H[LVWH SRFR LQWHUpV KDFLD DFWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV $ SHVDU GH ORV EXHQRV GHVHRV \ HVWDEOHFLPLHQWR GH SURJUDPDV SRU SDUWH GH YDULRV GLUHFWLYRV GH GHSDUWDPHQWRV GLYLVLRQHV \ GH LQVWDQFLDV JHVWRUDV VXSHULRUHV HQ HO HVWDEOHFLPLHQWR GH SURJUDPDV HQ SUR GH OD FLHQFLD GH OD LQYHVWLJDFLyQ \ GH DFHUFDPLHQWRV HQWUH GLIHUHQWHV GLVFLSOLQDV FLHQWtÀFDV ORV UHVXOWDGRV GH HVWDV DFFLRQHV KDQ VLGR HItPHURV RWURV QR WUDVFLHQGHQ PiV DOOi GH ORV HVSDFLRV GH HVWH FHQWUR XQLYHUVLWDULR \ DOJXQRV GHÀQLWLYDPHQWH GHVDSDUHFHQ R QR VH GLIXQGHQ DO UHVWR GH OD FRPXQLGDG TXH HV FRPR VL QR H[LVWLHUDQ (Q PXFKDV RFDVLRQHV HVWD DSDWtD HV SHUFLELGD SRU ORV HVWXGLDQWHV \ SRWHQFLDOHV LQTXLHWXGHV KDFLD OD LQYHVWLJDFLyQ \ HO TXHKDFHU FLHQWtÀFR TXHGDQ WUXQFDGDV 7DPSRFR VH SXHGH DÀUPDU TXH WRGR VHD FXHVWLyQ GH SHVLPLVPRV HQ HVWH QLYHO GH HGXFDFLyQ VXSHULRU (O SRFR LQWHUpV KDFLD DFWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV HPSLH]D D LQWHULRUL]DUVH GHVGH OD LQIDQFLD WDQWR HQ FDVD FRPR HQ OD HVFXHOD VH GHVFRQRFHQ ²R VLPSOHPHQWH VH LJQRUDQ² SURJUDPDV GH LPSOHPHQWDFLyQ GH FRUWH DFDGpPLFR FLHQWtÀFR TXH SRGUtDQ UHIRU]DUVH HQ WDOHV OXJDUHV GHVGH ORV DxRV WHPSUDQRV GH ORV DOXPQRV D WUDYpV GH GLIHUHQWHV DFWLYLGDGHV \ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ UHDÀUPDQ HVWH SRFR LQWHUpV R GHVLQWHUpV FRQ FLHUWDV ÀJXUDV HVWHUHRWLSDGDV GHO FLHQWtÀFR \ GH ODV DFWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV FRPR FXHVWLRQHV DOHMDGDV GH OD YLGD FRWLGLDQD /R DQWHULRU VH YLJRUL]D FRQ ORV HVFDVRV HVWXGLRV HPStULFRV TXH H[LVWHQ VREUH HVWH IHQyPHQR VRFLDO HQ 0p[LFR ([LVWHQ SRFDV LQYHVWLJDFLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ OR TXH ODV SHUVRQDV SLHQVDQ GH OD FLHQFLD (V FRQRFLGR TXH ORV SDtVHV GHVDUUROODGRV LQYLHUWHQ JUDQGHV FDQWLGDGHV GH GLQHUR H LQWHUpV D HVWXGLRV GH HVWH WLSR DGHPiV GH SURPRYHU DFWLYLGDGHV GH GHVDUUROOR FLHQWtÀFR \ GH LPSXOVDU H[WHQVRV SURJUDPDV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
DFDGpPLFRV HQ ODV XQLYHUVLGDGHV (VWRV DVSHFWRV QR KDQ VLGR ORV ~QLFRV TXH ORV VLW~DQ FRPR SULPHUPXQGLVWDV SHUR GHÀQLWLYDPHQWH KDQ FRQWULEXLGR $Vt GHVGH HO SXQWR GH YLVWD PDFURVRFLDO XQ IDFWRU GHWHUPLQDQWH HQ HO GHVDUUROOR GH OD FLHQFLD VH VLW~D HQ OD HFRQRPtD GH XQ SDtV H[LVWHQ R QR UHFXUVRV TXH SXHGDQ GHVWLQDUVH HQ HVWH FDVR D LQVWLWXFLRQHV GH HGXFDFLyQ VXSHULRU HVSHFtÀFDPHQWH D OD LQYHVWLJDFLyQ /D SROtWLFD ODV SROtWLFDV S~EOLFDV VRQ PHGLDFLRQHV LPSRUWDQWHV 3RU HMHPSOR OD HFRQRPtD PH[LFDQD HVWi GHWHUPLQDGD SRU PXFKRV IDFWRUHV HQWUH HOORV GHFLVLRQHV SROtWLFDV VL SRU SDUWH GH GLJDPRV HO 3RGHU (MHFXWLYR QR VH FRQWHPSOD HO DSR\R ÀQDQFLHUR VXÀFLHQWH D ODV LQVWLWXFLRQHV GH HGXFDFLyQ VXSHULRU \ SRU OR WDQWR D OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD OD SDUWH GH OD SROtWLFD S~EOLFD TXH WLHQH TXH YHU FRQ OD HGXFDFLyQ VXSHULRU \ OD FLHQFLD VH YH PLQDGD $ VX YH] HVWDV UHVROXFLRQHV WLHQHQ TXH YHU FRQ ODV SHUFHSFLRQHV TXH ORV SROtWLFRV HQ WXUQR WLHQHQ GH OD FLHQFLD \ GHO GHVDUUROOR GHO SDtV 3RU HMHPSOR OD $FDGHPLD 0H[LFDQD GH &LHQFLDV AMC OOHYy D FDER XQD HQFXHVWD SDUD FRQRFHU OD SHUFHSFLyQ GH ORV PLHPEURV GHO 6LVWHPD 1DFLRQDO GH ,QYHVWLJDGRUHV SNI VREUH ODV SROtWLFDV \ HVWUDWHJLDV VHJXLGDV SRU HO CONAC\T &RQVHMR 1DFLRQDO GH &LHQFLD \ 7HFQRORJtD HQ VX FDOLGDG GH FDEH]D GH VHFWRU GHO JRELHUQR IHGHUDO HQ PDWHULD GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD /D PD\RUtD H[SUHVy GXGDV VREUH OD RULHQWDFLyQ TXH VH KD GDGR D OD SROtWLFD S~EOLFD HQ WDO PDWHULD \ FDOLÀFy GHVIDYRUDEOHPHQWH HO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD GH DSR\RV \ ÀQDQFLDPLHQWRV D OD LQYHVWLJDFLyQ 3UHGRPLQy XQD RSLQLyQ QHJDWLYD VREUH HO DOFDQFH GH ODV PHWDV TXH VH SURSXVR HO JRELHUQR IHGHUDO SDUD SURPRYHU HO GHVDUUROOR FLHQWtÀFR \ WHFQROyJLFR GHO SDtV DVt FRPR XQD FDOLÀFDFLyQ QHJDWLYD VREUH HO GHVHPSHxR GHO CONAC\T 3RU RWUR ODGR HQ ODV LQVWLWXFLRQHV GH HGXFDFLyQ VXSHULRU IES WDPELpQ RSHUD HVWH SODQWHDPLHQWR HVWUXFWXUDO SXHV WLHQHQ UHFXUVRV UHVWULQJLGRV \ WLHQHQ TXH YHU FRQ FyPR GHVDUUROODQ ORV GLIHUHQWHV WLSRV GH IXQFLRQHV VXVWDQWLYDV FRQ HVDV OLPLWDFLRQHV $OJXQDV YHFHV OH WRFD XQD PD\RU SDUWLGD D OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD DXQTXH HQ FRQWDGDV RFDVLRQHV \ HVWR GHSHQGH WDPELpQ GH ODV SHUFHSFLRQHV TXH ORV JHVWRUHV D VX YH] WLHQHQ GHO GHVDUUROOR DFDGpPLFR GH OD LQYHVWLJDFLyQ OD FLHQFLD HWFpWHUD +DEODPRV HQWRQFHV GH SROtWLFDV GHFLVLRQHV \ DFFLRQHV TXH REHGHFHQ D GHWHUPLQDGDV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV TXH SXHGHQ VHU IDYRUDEOHV R GHVIDYRUDEOHV D OD FLHQFLD \ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD %RXUGLHX DO UHVSHFWR VHxDOD XQD VRFLRORJtD FLHQWtÀFD GH OD FLHQFLD QR SXHGH FRQVWLWXLUVH VLQR D FRQGLFLyQ GH SHUFLELU FODUDPHQWH TXH ODV GLIHUHQWHV SRVLFLRQHV HQ HO FDPSR FLHQWtÀFR HVWiQ DVRFLDGDV D UHSUHVHQWDFLRQHV GH OD FLHQFLD
(QWRQFHV ODV SROtWLFDV S~EOLFDV HQ PDWHULD GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD SRU VXSXHVWR TXH UHSHUFXWHQ HQ ORV JUXSRV PiV SHTXHxRV HQ HVWH FDVR ORV HVWXGLDQWHV HV QHFHVDULD XQD IRUPDFLyQ GHVGH ODV EDVHV HVWR HV ORV PLFURJUXSRV GRQGH VH OHV PRWLYH D
,1752'8&&,Ð1
RSWDU SRU FRQWLQXDU FRQ HVWXGLRV GH SRVJUDGR R SRUTXH HQWLHQGDQ HO TXHKDFHU FLHQWtÀFR HQ VXV P~OWLSOHV GLPHQVLRQHV 3RU RWUD SDUWH HVWRV SHTXHxRV JUXSRV WDUGH R WHPSUDQR SXHGHQ OOHJDU D IRUPDU SDUWH GH RWURV PiV JUDQGHV TXH HVWpQ UHODFLRQDGRV FRQ OD WRPD GH GHFLVLRQHV FRQ UHVSHFWR D OD FLHQFLD \ SXHGH GDUVH HO FDVR WDPELpQ GH TXH VXV GHFLVLRQHV SXHGDQ R QR IDYRUHFHU HVWH WLSR GH DFWLYLGDGHV (O GHVHR SRU UHDOL]DU HVWXGLRV TXH QRV DSUR[LPHQ D ORV DOXPQRV \ VXV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV DFHUFD GH OD FLHQFLD PXHVWUD VRODPHQWH OD SXQWD GHO LFHEHUJ \ DXQTXH VHDQ tQÀPDV R QXODV ODV UHSHUFXVLRQHV TXH SXHGDQ WHQHU HVWXGLRV GH HVWH WLSR YDOH OD SHQD HO HVIXHU]R SRU UHDOL]DUORV (V LQGLVSHQVDEOH FRQRFHU PiV VREUH HVWH WLSR GH IHQyPHQRV \ GHVFXEULU \ UHODFLRQDU ORV IDFWRUHV TXH HVWiQ LQYROXFUDGRV 'DU FXHQWD GH HOOR VLJQLÀFD DYDQ]DU HQ HO HVWDGR GHO FRQRFLPLHQWR TXH DGHPiV SXHGH IXQJLU FRPR VXVWHQWR HPStULFR IRUPDO SDUD LPSOHPHQWDU SURJUDPDV VHULRV HQ SUR GH OD GLYXOJDFLRQ \ OD SRSXODUL]DFLyQ GH OD FLHQFLD (VWH OLEUR SURGXFWR GH XQ WUDEDMR GH LQYHVWLJDFLyQ GRFWRUDO HVWi FRQIRUPDGR SRU YDULDV VHFFLRQHV R FDStWXORV TXH VRQ SDUWH FDGD XQR GH HOORV GHO HVIXHU]R HQ OD FRQVWUXFFLyQ R DSUR[LPDFLyQ DO REMHWR GH HVWXGLR HQ FXHVWLyQ ´/DV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD HQ DOXPQRV GH SUHJUDGR GHO &HQWUR 8QLYHUVLWDULR GH &LHQFLDV GH 6DOXG CUCS GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUDµ (VWRV FDStWXORV JXDUGDQ XQ YtQFXOR HVWUHFKR FRPR SDUWH GH XQ SURFHVR PHWRGROyJLFR ODUJDPHQWH HVWXGLDGR \ HVWUXFWXUDGR (Q HO SULPHU FDStWXOR VH SUHVHQWD OD VLWXDFLyQ GH OD FLHQFLD HQ 0p[LFR HQ OD TXH VH GD XQ IXJD] DFHUFDPLHQWR D FLIUDV GH GLIHUHQWHV SDUWHV GHO PXQGR FRQ UHODFLyQ D OD LQYHUVLyQ HQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD \ GyQGH VH XELFD QXHVWUR SDtV FRQ UHVSHFWR D HVWRV GDWRV ,QFOX\R WDPELpQ OD SDUWH ORFDO XQLYHUVLWDULD HQ FXHVWLRQHV GH LQYHVWLJDFLyQ (O VHJXQGR DSDUWDGR OR FRQVWLWX\H HO EDVDPHQWR WHyULFR HSLVWpPLFR D VDEHU OD WHRUtD GH ODV RS XQ DFHUFDPLHQWR D VXV FRQFHSWRV IXQGDPHQWDOHV &RPR WDO HVWD WHRUtD HVWXGLD HO FRQRFLPLHQWR GHO VHQWLGR FRP~Q HV GHFLU FyPR HQ ODV ODERUHV GLDULDV HQ ODV TXH QRV GHVHQYROYHPRV FRWLGLDQDPHQWH HQ GLIHUHQWHV OXJDUHV XQLYHUVLGDG IDPLOLD SDUHV FRPSDxHURV GH WUDEDMR HWFpWHUD \ HQ ODV TXH HVWDPRV HQ FRQVWDQWH FRPXQLFDFLyQ QRV YDPRV UHSUHVHQWDQGR VLWXDFLRQHV \ KHFKRV GH OD YLGD KDELWXDO FRQ HO SURSyVLWR GH HVWDU DO GtD H LQWHUDFWXDU FRQ ORV GHPiV OHFWXUDV GH OD UHDOLGDG TXH IXQJHQ FRPR JXtDV \ TXH SHUPLWHQ OD FRPXQLFDFLyQ \ SHUWHQHQFLD D JUXSRV \ UHGHV VRFLDOHV /D FLHQFLD FRPR SURGXFWR \ DFWLYLGDG VRFLDO QR HVFDSD DO HVWXGLR \ DQiOLVLV GHVGH ODV RS (Q HO WHUFHU FDStWXOR VH UHJLVWUDQ ODV LQYHVWLJDFLRQHV TXH VH KDQ KHFKR EDMR OD WHRUtD GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV \ HO WHPD TXH QRV FRQFLHUQH HVWR HV OD FLHQFLD 6H KDFH XQ UHFXHQWR GH YDULRV HVWXGLRV TXH DQDOL]DQ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD DO FLHQWtÀFR \ D OD SHUFHSFLyQ GH OD FLHQFLD GHVGH OD SHUVSHFWLYD WHyULFD FLWDGD \ FRQFHSWRV DÀQHV 6H LQFOX\HQ SULQFLSDOPHQWH LQYHVWLJDFLRQHV HPStULFDV \ VH SDUWH GH XQ SDQRUDPD JOREDO SDUD DWHUUL]DU HQ OR SDUWLFXODU
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
$O FDStWXOR FXDUWR VH OH KD GDGR XQD LPSRUWDQFLD SHFXOLDU SXHVWR TXH HVWi FRQVWLWXLGR SRU HO DQiOLVLV GH ORV UHVXOWDGRV GH OD LQYHVWLJDFLyQ SDUWLFXODU UHDOL]DGD VH GD FXHQWD GH ODV RS GH OD FLHQFLD HQ ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR DQiOLVLV TXH IXH LQWHQVDPHQWH WUDEDMDGR WULDQJXODGR GH GLYHUVDV PDQHUDV \ SURFHVDGR FRQ ORV GLIHUHQWHV SHUVRQDMHV TXH GLHURQ VX DSR\R HQ HVWH SURFHVR GH LQYHVWLJDFLyQ )LQDOPHQWH HQ HO FDStWXOR TXLQWR VH KDFH XQ FLHUUH PRPHQWiQHR D HVWH REMHWR HQ FRQVWUXFFLyQ D WUDYpV GH ODV FRQFOXVLRQHV GRQGH DGHPiV VH SUHVHQWDQ ODV OLPLWDFLRQHV R WURSLH]RV HQ ORV TXH VH LQFXUULy \ FRPR ~OWLPR SXQWR VH DJUHJDQ SURSXHVWDV $O ÀQDO HQ ORV DQH[RV VH FLUFXQVFULEH XQ DJUHJDGR TXH KDFH UHIHUHQFLD DO FRQWH[WR GH ORV MyYHQHV HVWXGLDQWHV DVt FRPR ORV LQVWUXPHQWRV HPSOHDGRV \ HO SURFHVDPLHQWR GH DQiOLVLV 'DU D FRQRFHU FyPR VH UHSUHVHQWDQ VRFLDOPHQWH D OD FLHQFLD DO FLHQWtÀFR \ D OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD ORV HVWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV GH SUHJUDGR KD VLGR XQD WDUHD DUGXD SHUR JUDWLÀFDQWH (O WHPD GH OD FLHQFLD HQ VXV GLIHUHQWHV iPELWRV OR YHPRV FRQVWDQWHPHQWH SRU GLIHUHQWHV PHGLRV IRUPDWLYRV H LQIRUPDWLYRV \ HVWH OLEUR QR HVFDSD D QLQJXQR GH HOORV RMDOi VX OHFWXUD GHVSLHUWH FXULRVLGDG \ JHQHUH QXHYDV \ DWUD\HQWHV SUHJXQWDV TXH FRQWULEX\DQ D IRUWDOHFHU HO FRQRFLPLHQWR VREUH WRGR TXH SDUWLFLSHQ HQ HO GHVDUUROOR GHO SDtV
,1752'8&&,Ð1
[I] SITUACIÓN DE LA CIENCIA EN MÉXICO (DE LO GLOBAL A LO PARTICULAR)
(O VXUJLPLHQWR GH XQ JUDQ Q~PHUR GH HVWXGLRV SURGXFWR GH JUXSRV VRFLDOHV FUtWLFRV GHO GHVDUUROOR FLHQWtÀFR WHFQROyJLFR KD LPSXOVDGR HQ JUDQ PHGLGD HO LQWHUpV SRU OD SHUFHSFLyQ \ ODV DFWLWXGHV S~EOLFDV KDFLD OD FLHQFLD 6H SXHGH GHFLU TXH SRU ORV PHQRV HQ ORV ~OWLPRV FLQFXHQWD DxRV ORV SUREOHPDV UHODWLYRV D OD SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD \ OD ´FXOWXUD FLHQWtÀFDµ VH KDQ FRQYHUWLGR HQ REMHWR GH LQWHUpV GH ODV LQVWLWXFLRQHV DXQTXH QR QHFHVDULDPHQWH HQ WpUPLQRV GHVHDEOHV HVSHFLDOPHQWH HQ 0p[LFR \ GH WRGRV DTXHOORV DFWRUHV UHODFLRQDGRV FRQ ORV SURFHVRV GH LQQRYDFLyQ \ GHVDUUROOR (O HQWHQGLPLHQWR S~EOLFR GH OD FLHQFLD QR SXHGH VHU YLVWR FRPR XQ OXMR HQ XQD HUD HPLQHQWHPHQWH LQIRUPiWLFD \ GH PDQHMR PXOWLPHGLD 'LYHUVRV HVWXGLRV \ HVFULWRV 0DQ]LQL :RUFHVWHU +XHUJR 3pUH] 7DPD\R PXHVWUDQ TXH ODV VRFLHGDGHV DOIDEHWL]DGDV FLHQWtÀFDPHQWH VRQ PiV IXHUWHV HFRQyPLFDPHQWH \D TXH XQD FLXGDGDQtD PHMRU LQIRUPDGD SXHGH VHU PiV LQQRYDWLYD \ PiV FUtWLFD GH ORV SURGXFWRV \ VHUYLFLRV GH OD FLHQFLD (V FRQRFLGD OD LPSRUWDQFLD TXH ORV SDtVHV GHO SULPHU PXQGR OH FRQÀHUHQ DO GHVDUUROOR GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD 6H UHFRQRFH SRU XQ ODGR TXH ORV FRQRFLPLHQWRV JHQHUDGRV D WUDYpV GH OD FLHQFLD \ HYHQWXDOPHQWH DSOLFDGRV SRU OD WHFQRORJtD VH KDQ HVWDEOHFLGR FRPR IDFWRUHV GHWHUPLQDQWHV SDUD LQFUHPHQWDU ORV QLYHOHV GH ELHQHVWDU GH OD SREODFLyQ HO HIHFWR VH REVHUYD HQ PD\RU VDOXG \ PHMRUDPLHQWR JHQHUDO HQ ORV HVWiQGDUHV GH YLGD GH ORV PLHPEURV GH XQD VRFLHGDG DGHPiV GH TXH VRQ HOHPHQWRV LQGLVSHQVDEOHV HQ OD VROXFLyQ GH SUREOHPDV XUJHQWHV GH OD KXPDQLGDG \ HQ HO GHVDUUROOR GH ORV SURFHVRV SURGXFWLYRV /D HIHFWLYD FRPXQLFDFLyQ GH OD FLHQFLD KD OOHJDGR D VHU FRQVHFXHQWHPHQWH XQ LPSHUDWLYR VRFLR SROtWLFR HFRQyPLFR HQ ORV SDtVHV HQ GHVDUUROOR 3RU RWUR ODGR HO SDSHO IXQGDPHQWDO GH OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD QR VH UHGXFH VRODPHQWH DO iPELWR HFRQyPLFR \ GH FUHFLPLHQWR PDWHULDO \D TXH GH LJXDO PDQHUD &IU 1DWLRQDO 6FLHQFH )RXQGDWLRQ ZZZ QVI JRY CONAC\T ZZZ FRQDF\W P[ OECD ZZZ RHFG RUJ RIC\T ZZZ ULF\W RUJ
17
WUDVFLHQGH HQ OD RULHQWDFLyQ \ HQ HO IRUWDOHFLPLHQWR GHO VLVWHPD HGXFDWLYR HQULTXHFLHQGR DVt HO DFHUYR FXOWXUDO FRPR QDFLyQ \ HO UHIRU]DPLHQWR GH XQD FRQYLYHQFLD PiV UD]RQDEOH DFRUGH D ORV QXHYRV WLHPSRV 'H DFXHUGR D $OERUQR] et al. HQ ORV ~OWLPRV DxRV ²SRU OR PHQRV HQ (VSDxD \ HQ DOJXQRV SDtVHV ODWLQRV² VH KD LGR FRQÀJXUDQGR XQ HVFHQDULR HQ HO FXDO VH KD FRQYDOLGDGR HO SUHVXSXHVWR GH TXH HO PXQGR PRGHUQR QHFHVLWD GH XQD PD\RU FRPSUHQVLyQ GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD SRU SDUWH GH ORV FLXGDGDQRV OR FXDO SXHGH LQFLGLU GH DOJXQD PDQHUD HQ XQD SDUWLFLSDFLyQ PiV GHPRFUiWLFD 7DO VLWXDFLyQ KD IDYRUHFLGR TXH SURVSHUDUDQ GLVFXUVRV TXH VRVWLHQHQ OD FUXFLDO LPSRUWDQFLD GH TXH HO S~EOLFR HVWp LQIRUPDGR FRQR]FD \ FRPSUHQGD OD FLHQFLD OR FXDO LPSOLFD XQ FRQRFLPLHQWR VREUH OD QDWXUDOH]D \ OD GLQiPLFD GH OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD (O GHQRPLQDGRU FRP~Q GH HVWDV SURSXHVWDV LQGLFD TXH WRGD OD VRFLHGDG GHELHUD VHU SDUWtFLSH GH ORV ORJURV FLHQWtÀFRV \ TXH DGHPiV WRGD OD VRFLHGDG GHEHUtD HVWDU HQ FRQGLFLRQHV GH GLVFXWLU ORV GLOHPDV TXH OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD SODQWHD /D FXOWXUD VREUH OD FLHQFLD QR HV XQ DWULEXWR GH LQGLYLGXRV VLQR GH VRFLHGDGHV \ DXQTXH HVWDV HVWiQ IRUPDGDV SRU LQGLYLGXRV QR VH SRGUtD DVHJXUDU TXH FDGD LQGLYLGXR ´UHSUHVHQWDµ D OD VRFLHGDG \ SRU OR WDQWR DO FRQMXQWR GH VX FXOWXUD VLQR TXH FDGD XQR GH HOORV PDQWLHQH XQD UHODFLyQ FRQ OD VRFLHGDG LUUHGXFLEOH DO LQGLYLGXR (Q HVWH VHQWLGR OD FXOWXUD VREUH OD FLHQFLD QR FRQVLVWH VRODPHQWH HQ XQ GHSyVLWR GH FRQRFLPLHQWRV FRGLÀFDGRV TXH LQFRUSRUD OD SHUVRQD VLQR TXH WDPELpQ LPSOLFD RWUDV GLPHQVLRQHV QR PHQRV UHOHYDQWHV SRU HMHPSOR GLVWULEXFLyQ GH LQIRUPDFLyQ \ FRQRFLPLHQWR HQ OD FXOWXUD JHQHUDO OD GLPHQVLyQ FXDQWLWDWLYD GHO VLVWHPD FLHQWtÀFR UHFXUVRV KXPDQRV LQYHUVLyQ RUJDQL]DFLRQHV SDWHQWHV HWFpWHUD PHFDQLVPRV GH VXVWHQWDELOLGDG GH OD LQVWLWXFLyQ FLHQWtÀFR WHFQROyJLFD \ OD RULHQWDFLyQ GH HVWDV DFWLYLGDGHV (O WHPD GHO FRQRFLPLHQWR S~EOLFR GH OD FLHQFLD HQ VRFLHGDGHV PXOWLFXOWXUDOHV FX\R IXQGDPHQWR FRQVLVWH HQ XQD HFRQRPtD JOREDO EDVDGD HQ HO LQFUHPHQWR GHO FRQRFLPLHQWR QHFHVLWD VHU DEDUFDGR WDPELpQ GHVGH XQD SHUVSHFWLYD GH MXVWLFLD \ HTXLGDG VRFLDO (Q HVWH VHQWLGR HO FyPR OD FLHQFLD SXHGD VHU FRPXQLFDGD GH XQD PDQHUD MXVWD \ HTXLOLEUDGD GHSHQGHUi HQWUH RWUDV FRVDV GH ODV SROtWLFDV S~EOLFDV GH OD SDUWLFLSDFLyQ FLXGDGDQD GH XQD HVWUHFKD UHODFLyQ FRQ ORV PHGLRV \ VREUH WRGR GHO PDQHMR TXH VH KDJD GH HVWD HQ ODV HVFXHODV \ XQLYHUVLGDGHV (Q 0p[LFR D SHVDU GH TXH VH UHFRQRFHQ ORV EHQHÀFLRV TXH VH GHULYDQ GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD GHFODUDGRV LQFOXVR GHVGH ORV SULPHURV DxRV GH OD LQGHSHQGHQFLD FIU 5RGUtJXH] \ DXQTXH VH KDQ ORJUDGR DYDQFHV LPSRUWDQWHV HQ SUR GH HVWDV IXQGDFLyQ GH LQVWLWXFLRQHV HGXFDWLYDV IRUPDFLyQ GH FXDGURV HVSHFLDOL]DGRV HVWtPXOR GH DFWLYLGDGHV GH LQYHVWLJDFLyQ FUHDFLyQ GH VRFLHGDGHV SURIHVLRQDOHV FLHQWtÀFR WpFQLFDV GLIXVLyQ GH OD FXOWXUD FLHQWtÀFD \ WHFQROyJLFD HWFpWHUD QR VH KD ORJUDGR DOFDQ]DU HO QLYHO HVSHUDGR HV GHFLU KD\ UH]DJRV HQ FRPSDUDFLyQ FRQ RWURV SDtVHV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
'H DFXHUGR DO HVWXGLR WLWXODGR ´,QYHUVLyQ SDUD LPSXOVDU OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD \ HO GHVDUUROOR WHFQROyJLFR HQ 0p[LFRµ TXH HPSUHQGLy HO )RUR &RQVXOWLYR &LHQWtÀFR \ 7HFQROyJLFR HQ VHSWLHPEUH GH VH LQYLUWLy HQ HVH DxR GHO PIB SHUR ODPHQWDEOHPHQWH SDUD \ HVWH VH UHGXMR D $O ÀQDO GH OD SUHVLGHQWD GH OD $FDGHPLD 0H[LFDQD GH ODV &LHQFLDV VH TXHMDED GH TXH HVWD FLIUD GLVPLQXLUtD GH D GHO PIB (Público ), HVWR HV £PHQRV LQYHUVLyQ TXH DxRV DQWHV (O SDQRUDPD HV PiV QHJUR WRGDYtD HO GRFWRU 5HQp 'UXFNHU &ROLQ GLUHFWRU JHQHUDO GH 'LYXOJDFLyQ GH OD &LHQFLD GH OD UNAM HQ XQD FRQIHUHQFLD PX\ UHFLHQWH VHxDOy TXH HQ OD UHDOLGDG HVWD FLIUD VH KD PDQWHQLGR HQ \D TXH HO &RQVHMR 1DFLRQDO GH &LHQFLD \ 7HFQRORJtD CONAC\T FRQWDELOL]D HO GLQHUR TXH UHFLEHQ ODV GHSHQGHQFLDV IHGHUDOHV SDUD OD LQYHVWLJDFLyQ SHUR HVWH HV JDVWDGR HQ RWUDV FRVDV (O LQWHUpV SRU OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD QR HV XQD SULRULGDG HQ ODV SROtWLFDV S~EOLFDV HO SUREOHPD UDGLFD QR VyOR HQ ORV PRQWRV TXH VH GLULJHQ D OD JHQHUDFLyQ FRQVHUYDFLyQ \ WUDQVPLVLyQ GHO FRQRFLPLHQWR FLHQWtÀFR (Q UHDOLGDG H[LVWH SRU XQ ODGR XQ HVFDVR FRQRFLPLHQWR HQWUH ORV SROtWLFRV \ GHFLVRUHV VREUH TXp HV OD FLHQFLD \ OR TXH KDFHQ ORV FLHQWtÀFRV \ SDUD TXp SXHGH VHUYLU OD FLHQFLD \ SRU RWUD SDUWH HO VDEHU DFHUFD GHO LPDJLQDULR FROHFWLYR GH ODV RS VREUH ODV IXQFLRQHV GH OD FLHQFLD HV FDVL QXOR HVSHFLDOPHQWH HQWUH ORV SROtWLFRV /R\ROD 'tD] \ 3DUHGHV /ySH] )XHQWHV 1DYDUUR \ 6iQFKH] 5XL] VHxDODEDQ \D GHVGH OD GpFDGD GH TXH ORV SUREOHPDV SRU ORV TXH DWUDYLHVD OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD HQ 0p[LFR UHVSRQGHQ D WRGD XQD MHUDUTXtD GH FRQGLFLRQHV FRPSOHMDV GH tQGROH HVWUXFWXUDO IDFWRUHV HFRQyPLFRV SROtWLFRV \ FXOWXUDOHV HQ HO QLYHO PiV DPSOLR ²PDFURVRFLDO² TXH DIHFWDQ OD RSHUDFLyQ GH ODV LQVWLWXFLRQHV \ HQ SDUWLFXODU D ORV JUXSRV GH FLHQWtÀFRV /D HFRQRPtD FtFOLFDPHQWH FDH HQ FULVLV DIHFWDQGR D JUDQGHV FDSDV GH OD SREODFLyQ ODV GHVLJXDOGDGHV VRFLDOHV FRQWLQ~DQ \ OD VLWXDFLyQ HFRQyPLFD KD SURYRFDGR WDPELpQ XQD SURIXQGD FULVLV GH OHJLWLPDFLyQ GHO (VWDGR DVt FRPR GH OD LGHQWLGDG FXOWXUDO H LGHROyJLFD GH ORV PH[LFDQRV 1R KD\ PXFKRV H[FHGHQWHV SDUD GHGLFDU D OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD DGHPiV ²R TXL]iV GHELGR D² GH TXH HQ ODV UHSUHVHQWDFLRQHV GH ORV GHFLVRUHV S~EOLFRV \ SULYDGRV QR HV XQ FDPSR SULRULWDULR SDUD LQYHUWLU $XQTXH GHVGH ORV DxRV VHWHQWD HO JRELHUQR KDEtD HVWDGR LPSXOVDGR OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD OD VLWXDFLyQ DFWXDO VLJXH VLHQGR PX\ SUHFDULD VRQ SRFRV ORV LQYHVWLJDGRUHV \ OD LQYHUVLyQ SUHVHQWH HQ (VWH GDWR \ ORV VLJXLHQWHV GHO SUHVHQWH SiUUDIR QR FRUUHVSRQGHQ FRQ HO TXH VH PXHVWUD HQ HO FXDGUR 1R REVWDQWH VH PHQFLRQDQ WDO FXDO GH DFXHUGR D OD IXHQWH SRU ODV FRPSDUDFLRQHV TXH VH KDFHQ HQVHJXLGD )HEUHUR GH 3DUDQLQIR GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD D SURSyVLWR GHO 'tD GHO %LyORJR FRQIHUHQFLD WLWXODGD ´,PSRUWDQFLD GH OD &LHQFLD \ OD 'LYXOJDFLyQ HQ 0p[LFRµ
6,78$&,Ð1 '( /$ &,(1&,$ (1 0e;,&2 '( /2 */2%$/ $ /2 3$57,&8/$5
FLHQFLD \ WHFQRORJtD HVWi PX\ SRU GHEDMR GHO PHGLR SXQWR SRUFHQWXDO GHO 3,% (Q HVWH VHQWLGR ´SXHGH GHFLUVH TXH OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD HV XQD actividad marginal HQ 0p[LFR«µ )XHQWHV \ 6iQFKH] /RV GDWRV GHO FXDGUR VRQ XQD PXHVWUD FODUD GH HOOR
Y México está entre.... ´&RPSDUDFLRQHV LQHYLWDEOHV FRQ RWURV SDtVHVµ /D HQWRQFHV SUHVLGHQWD GH OD $FDGHPLD 0H[LFDQD GH &LHQFLDV OD GRFWRUD 5RVDXUD 5XL] *XWLpUUH] DUJXPHQWDED &DEH GHVWDFDU TXH HQ ODV QDFLRQHV FRQ PD\RU LQYHUVLyQ HQ HVWH UXEUR IXHURQ )LQODQGLD -DSyQ 6XL]D ,VODQGLD \ (VWDGRV 8QLGRV \ TXH HO SURPHGLR GH LQYHUVLyQ HQ ORV SDtVHV GH OD 2UJDQL]DFLyQ SDUD OD &RRSHUDFLyQ \ HO 'HVDUUROOR (FRQyPLFR OCDE IXH GH HV GHFLU SRFR PiV GH FXDWUR YHFHV OD GH 0p[LFR /RV GDWRV PXHVWUDQ TXH ODV QDFLRQHV TXH KLVWyULFDPHQWH KDQ LQYHUWLGR PiV HQ HGXFDFLyQ \ HQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD VRQ DTXHOODV TXH KDQ DOFDQ]DGR ORV PD\RUHV QLYHOHV GH GHVDUUROOR KXPDQR (Q ,VODQGLD RFXSy HO HU OXJDU HQ HO ÌQGLFH GH 'HVDUUROOR +XPDQR 6RVWHQLEOH IDH 6XL]D HO -DSyQ HO )LQODQGLD HO \ (VWDGRV 8QLGRV HO 5XL]
6H DSUHFLD TXH HQ 0p[LFR OD LQYHUVLyQ SDUD HO GHVDUUROOR GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD QR HV SULRULWDULD KD HVWDGR GHVFHQGLHQGR HQ UHODFLyQ FRQ HO PIB (O KHFKR GH FRWHMDU D 0p[LFR FRQ RWURV PLHPEURV GH OD OECD 2UJDQLVDWLRQ IRU (FRQRPLF &RRSHUDWLRQ DQG 'HYHORSPHQW X OCDE SRU VXV VLJODV HQ HVSDxRO 2UJDQL]DFLyQ SDUD OD &RRSHUDFLyQ \ HO 'HVDUUROOR (FRQyPLFR HV SUHFLVDPHQWH SRU VX DÀOLDFLyQ D WDO RUJDQLVPR HQ SDUWH GHELGR D OD XUJHQFLD HQ VX PRPHQWR GHO H[ PDQGDWDULR &DUORV 6DOLQDV SRU KDFHU GH 0p[LFR XQ ´SDtV GHVDUUROODGRµ /RV GDWRV QR VRQ PX\ KDODJDGRUHV GHMDQ DYLVWDU FyPR VRPRV REVHUYDGRV GHVGH HO H[WHULRU YpDVH FXDGUR ([LVWH XQ FRQVHQVR JHQHUDO VREUH ORV EHQHÀFLRV TXH SURYRFD XQ DSR\R GHFLGLGR \ FRQVWDQWH KDFLD HO LPSXOVR D OD LQYHVWLJDFLyQ \ GHVDUUROOR WHFQROyJLFR (VWR VH REVHUYD HQ ORV FXDGURV \ UHVSHFWR DO JDVWR LQYHUWLGR HQ ,QYHVWLJDFLyQ \ 'HVDUUROOR ([SHULPHQWDO GIDE D WUDYpV GH FDVL XQ GHFHQLR HQ FX\R VHJXLPLHQWR VH YH XQ /D PD\RUtD GH ORV GDWRV SDUD HVWD VHFFLyQ IXHURQ WRPDGRV GHO CONAC\T /DV ~OWLPDV FLIUDV UHSRUWDGDV FRUUHVSRQGHQ D ORV DxRV \ SXEOLFDGDV HQ HO WRPR DOJXQRV GDWRV GH HVWRV ~OWLPRV UHSRUWHV HQ ORV FXDGURV HQ TXH VH UHTXLHUHQ /R LPSRUWDQWH HQ HVWH HVWXGLR HV EULQGDU XQ YLVWD]R JOREDO \ XELFDU OD VLWXDFLyQ PH[LFDQD HQ FXHVWLRQHV GH LQYHUVLyQ HQ OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
6,78$&,Ă?1 '( /$ &,(1&,$ (1 0e;,&2
'( /2 */2%$/ $ /2 3$57,&8/$5
PIB A precios corrientes de 2006 3,179,120 6,891,033 3,848,218 7,224,834 4,600,488 7,506,535 5,497,736 7,997,618 5,811,776 7,984,182 6,267,474 8,052,928 6,895,357 8,160,522 7,713,796 8,503,992 8,366,205 8,742,101 9,155,490 9,155,490
INEGI,
Sistema de Cuentas Nacionales de MĂŠxico
Fuentes: SHCP, Cuenta de la Hacienda PĂşblica Federal, 1997-2006.
Millones de pesos GFCyT AĂąo A precios corrientes de 2006 1997 13,380 29,002 1998 17,789 33,398 1999 18,788 30,656 2000 22,923 33,346 2001 23,993 32,962 2002 24,364 31,305 2003 29,309 34,687 2004 27,952 30,815 2005 31,339 32,747 2006 32,791 32,791 GFCyT/ PIB 0.42 0.46 0.41 0.42 0.41 0.39 0.43 0.36 0.37 0.36
GPSPF A precios corrientes de 2006 528,124 1,144,757 600,583 1,127,564 711,228 1,160,499 855,286 1,244,194 937,214 1,287,539 1,078,861 1,386,202 1,241,853 1,469,710 1,326,952 1,462,884 1,477,368 1,543,747 1,603,861 1,603,861 2.53 2.96 2.64 2.68 2.56 2.26 2.36 2.11 2.12 2.04
&XDGUR *DVWR IHGHUDO HQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD *)&\7
FBCFP A precios corrientes de 2006 98,255 212,977 107,540 201,900 138,004 225,179 197,155 286,803 209,571 287,907 265,757 341,465 312,981 370,407 358,011 394,685 359,101 375,236 398,757 398,757
13.62 16.54 13.61 11.63 11.45 9.17 9.36 7.81 8.73 8.22
(1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$
1994 37,028.5 – 50,16.0 10,693.0 12,771.4 315.0 169,270.0 4,519.9 26,517.1 11,343.7 75,287.2 1,831.4 21,765.1 –
1995 39,451.5 – 6,135.0 11,697.5 15,345.7 401.0 184,306.0 4,838.6 27,722.6 11,522.8 84,783.3 1,923.1 21,672.5 6,095.4
1996 39,902.3 1,642.9 6,574.0 11,749.2 14,613.2 400.0 197,801.9 5,182.9 27,783.8 12,100.8 85,469.6 2,066.0 22,260.1 –
* Cifras en millones de dólares corrientes de EU. Fuentes: OECD. Main Science and Technology Indicators, 2003: 2. RICyT. Principales Indicadores de Ciencia y Tecnología, 2002. – = dato no disponible
Millones de PPP corrientes País 1993 Alemania – Argentina – Brasil* 38,97.0 Canadá – Corea – Chile* 2,78.0 EU – España – Francia – Italia – Japón – México – Reino Unido – Suecia – 1997 43,150.4 1,781.7 – 12,456.3 16,181.8 407.0 212,690.3 5,475.2 27,992.2 13,136.7 90,754.4 2,501.7 23,281.1 7,065.8
1998 44,996.7 1,807.1 – 13,483.1 14,446.0 396.0 226,767.1 6,347.1 28,675.4 14,204.7 90,507.6 2,920.1 23,913.7 –
1999 49,294.9 1,969.5 4,627.0 14,666.5 15,792.6 371.0 144,023.8 6,666.6 30,349.3 14,354.5 92,773.70 3,505.00 26,024.40 7,864.80
&XDGUR *DVWR HQ LQYHVWLJDFLyQ \ GHVDUUROOR H[SHULPHQWDO *,'(
2000 53,542.7 1,959.7 6,264.0 16,193.4 18,939.6 395.0 265,194.0 7,564.5 32,857.1 15,475.3 98,320.20 3,321.18 27,175.00 –
2001 54,385.6 1,837.5 – 17,408.6 22,009.2 360.0 274,757.6 8,227.2 35,807.0 – 103,846.4 3,603.38 29,353.5 9,888.7
2002 55,054.9 1,560.2 – 17,340.2 – – 277,099.9 – 36,143.8 – – 3,778.3 – –
LQFUHPHQWR HQ QXHVWUR SDtV DXQTXH FRPSDUDGR FRQ ORV SDtVHV GHVDUUROODGRV Vt KD\ XQD HQRUPH GLIHUHQFLD 7RPDQGR HO LQFUHPHQWR HQ WpUPLQRV SRUFHQWXDOHV KD\ XQ DXPHQWR GH FDVL GHO GREOH GH HQ SDVD D HQ
Cuadro 3 Gasto en investigaciรณn y desarrollo experimental como relaciรณn del producto interno bruto -PIB- (porcentajes) 3DtV $OHPDQLD $UJHQWLQD %UDVLO Canadรก &RUHD &KLOH EU Espaรฑa Francia ,WDOLD Japรณn 0p[LFR 5HLQR 8QLGR 6XHFLD
1993 โ
1994 1995 โ โ โ
1996 โ
1997 1998 โ โ โ
1999 2000 2001 2002 โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ
)XHQWHV 2(&' 0DLQ 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ ,QGLFDWRUV 5,&\7 3ULQFLSDOHV ,QGLFDGRUHV GH &LHQFLD \ 7HFQRORJtD &21$&\7 ยฒ GDWR QR GLVSRQLEOH
$XQTXH ORV GDWRV GH OD WDEODV SUHFHGHQWHV QR VRQ UHFLHQWHV GHMDQ DWLVEDU TXH DXQTXH KD\ DFUHFHQWDPLHQWRV HVWRV HQ UHDOLGDG VRQ LQVXร FLHQWHV \ H[LVWHQ HQ SDUWH SDUD FXEULU ODV H[LJHQFLDV R UHFRPHQGDFLRQHV TXH KDFHQ ORV RUJDQLVPRV H[WHUQRV D 0p[LFR TXH GLFWDQ HQ PD\RU R PHQRU PHGLGD ODV HVWUDWHJLDV PXQGLDOHV TXH HOORV PLVPRV FRQVLGHUDQ ยดGHEHUtDPRVยต VHJXLU WRGRV ORV KDELWDQWHV GH HVWH SODQHWD LQGHSHQGLHQWHPHQWH GHO FRQWH[WR KLVWyULFR HVWUXFWXUDO SURSLR GH FDGD FXOWXUD 6LJXLHQGR OD PLVPD WyQLFD 0p[LFR HVWi XELFDGR HQ HO ~OWLPR OXJDU GH DFXHUGR DO FXDGUR 3RU VXSXHVWR TXH IDOWDUtD YHU HO UHVWR GH ORV SDtVHV SHUWHQHFLHQWHV D OD OECD SDUD KDFHU XQD FRPSDUDFLyQ JOREDO 'H FXDOTXLHU PDQHUD ORV GDWRV EULQGDQ XQ SDQRUDPD GH OD VLWXDFLyQ SRFR RSWLPLVWD GH OD 5HS~EOLFD 0H[LFDQD HQ UHODFLyQ FRQ HO UHVWR GH ODV QDFLRQHV HQ OR GHVWLQDGR D HVWRV UXEURV
6,78$&,ร 1 '( /$ &,(1&,$ (1 0e;,&2 '( /2 */2%$/ $ /2 3$57,&8/$5
Cuadro 4 Gasto en investigaciรณn y desarrollo experimental, 2004* 3DtV $OHPDQLD $UJHQWLQD %UDVLO Canadรก &RUHD &KLOH EU Espaรฑa (2003) )LQODQGLD Francia ,WDOLD Japรณn (2003) 0p[LFR 3RUWXJDO 5HLQR 8QLGR 6XHFLD 7XUTXtD
3RUFHQWDMH GHO 3,%
'yODUHV 333 per cรกpita 605 566
$OJXQDV FLIUDV VRQ SUHOLPLQDUHV R HVWLPDFLRQHV 2&'( )XHQWHV 2(&' Main Science and Technology Indicators 5,&\7 Principales Indicadores de Ciencia y Tecnologรญa
(O FXDGUR QR REVWDQWH PXHVWUD GDWRV GHVFRQFHUWDQWHV +D\ DSRUWDFLRQHV FRQVLGHUDEOHV FRQ UHODFLyQ D OR GHVWLQDGR SRU RWURV SDtVHV ยขTXp SDVD HQWRQFHV" ยขSRU TXp QR VH UHร HMDQ HQ OD FDOLGDG GH YLGD GH ORV PH[LFDQRV GLFKRV LQFUHPHQWRV SRU HMHPSOR HQ HO DYDQFH HQ JHQHUDO GHO FRQRFLPLHQWR R HQ OD SURGXFFLyQ \ XVR UDFLRQDO GH OD HQHUJtD ยฒTXH VRQ ODV SULQFLSDOHV DSRUWDFLRQHVยฒ" 7DO YH] HQ FLIUDV HV OR TXH UHSRUWD HO JRELHUQR IHGHUDO SHUR FDEH SUHJXQWDUQRV ยขUHDOPHQWH VH GHVWLQDQ WDOHV FDQWLGDGHV D OR H[SUHVDPHQWH HWLTXHWDGR" YpDVH FXDGUR $GHPiV HO JRELHUQR PH[LFDQR VH DSR\D PX\ SRFR HQ ODV HPSUHVDV SDUD LQYHUWLU HQ LQYHVWLJDFLyQ \ HQ OD E~VTXHGD GHO GHVDUUROOR WHFQROyJLFR ([LVWHQ DSRUWDFLRQHV YLVLEOHV FRPR VH SXHGH DSUHFLDU HQ HO FXDGUR SRU SDUWH GH ORV HPSUHVDULRV DXQTXH HQ FRPSDUDFLyQ FRQ OD PD\RUtD GH ORV SDtVHV DTXt SUHVHQWDGRV HO VRVWpQ QR ORJUD UHEDVDU XQD WHUFHUD SDUWH HQ TXL]i ORV GXHxRV GH QHJRFLRV HQ 0p[LFR QR YHDQ UHGLWXDEOH OD LQYHUVLyQ HQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD \ QR VH GHVWLQH PD\RU FDQWLGDG D HVH UXEUR HQ SDUWLFXODU SRVLEOHPHQWH DYHQWXUDPRV OD KLSyWHVLV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
6,78$&,Ð1 '( /$ &,(1&,$ (1 0e;,&2
'( /2 */2%$/ $ /2 3$57,&8/$5
EU (2001) 6.7 1.2 2.2 0.6 1.4 2.1 23.6 0.9 0.6 50.1 10.6 0.0
Alemania (2001) 54.6 1.9 2.4 12.2 3.6 1.6 3.9 4.5 3.3 7.4 4.5 0.1
3.7 18.2 3.9 2.0 5.0 0.9 2.7 25.5 4.8 1.0
España (1999) 30.6 1.9
SHCP, Cuenta de la Hacienda Pública Federal, 2001.
Fuentes: OECD, Basic Science and Technology Statistics, 2001.
,QFOX\H 3UHYHQFLyQ GH OD &RQWDPLQDFLyQ H ,GHQWLÀFDFLyQ \ 7UDWDPLHQWR GH OD &RQWDPLQDFLyQ
2/Considera Transporte y Telecomunicaciones y Planeación Urbana y Rural.
Notas: 1/Incluye Fomento a la Investigación e Investigación en Centros de Enseñanza Superior.
Avance general del conocimiento1/ Exploración y explotación de la Tierra y la atmósfera Desarrollo de la agricultura, silvicultura y pesca Promoción del desarrollo industrial Producción y uso racional de la energía Desarrollo de la infraestructura 2/ Salud Desarrollo social y servicios Cuidado y control del medio ambiente 3/ Defensa Espacio civil Otros
Porcentaje Objetivo socioeconómico
2.5 6.4 5.1 0.7 5.6 0.8 1.8 22.6 11.0 2.6
Francia (2000) 40.4 0.6 4.4 1.4 0.5 3.8 14.7 2.7 2.5 34.2 2.3 0.5
Reino Unido (1999) 31.5 1.4 2.1 15.5 4.5 0.3 6.8 3.5 2.5 0.9 8.7 0.0
Italia (2000) 53.7 1.6
&XDGUR (VWUXFWXUD GH ODV DVLJQDFLRQHV SUHVXSXHVWDOHV GHO JRELHUQR SDUD ,'( SRU REMHWLYRV
3.3 6.5 17.4 7.2 3.7 0.9 0.8 4.0 5.4 1.5
Japón (2000) 47.7 1.6
5.3 6.5 22.5 0.4 3.7 4.0 1.2 0.0 0.0 0.0
México (2002) 51.8 4.6
TXH VXV RS DFHUFD GH OD LQYHUVLyQ HQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD QR VRQ PX\ IDYRUDEOHV QR OHV LQWHUHVD LQYHUWLU HQ HO GHVDUUROOR GH OD LQYHVWLJDFLyQ HQ XQ SDtV TXH QR OHV UHGLW~H JDQDQFLDV
Cuadro 6 Porcentajes del GIDE ÀQDQFLDGR SRU ODV HPSUHVDV SRU SDtVHV 3DtV $OHPDQLD $UJHQWLQD %UDVLO Canadá &RUHD &KLOH EU España Francia Japón 0p[LFR 5HLQR 8QLGR 6XHFLD
1993 – –
1994 – – –
1995 –
1996 – 40 –
1997 – 16 64
1998 27 – –
1999 –
2000 2001 2002 – – 40 – – – – 73 – – – –
Fuentes: OECD Main Science and Technology Indicators 5,&\7 Principales Indicadores de Ciencia y Tecnología ² GDWR QR GLVSRQLEOH
3DUD FRPSOHWDU ORV GDWRV DQWHULRUHV HQ HO FXDGUR VH GHWDOODQ ODV LQYHUVLRQHV SRU SDUWH GHO JRELHUQR HQ FDGD SDtV (Q 0p[LFR OD LQYHUVLyQ GHO JRELHUQR IHGHUDO KD HVWDGR GLVPLQX\HQGR FRPR VH SXHGH REVHUYDU FODUDPHQWH HQ RSRVLFLyQ D OD LQYHUVLyQ UHDOL]DGD SRU SDUWH GH ODV HPSUHVDV ¢4XLHUH GHFLU TXH D QXHVWUR JRELHUQR OH LQWHUHVD FDGD YH] PHQRV HVWH WLSR GH LQYHUVLyQ FRQWUD OD RSLQLyQ GH ORV HPSUHVDULRV" +DEUi TXH WRPDU HQ FXHQWD ODV FULVLV SRU ODV TXH KHPRV DWUDYHVDGR DXQTXH ORV UHFRUWHV VXIULGRV HQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD VH KDQ KHFKR PX\ QRWRULRV D GLIHUHQFLD GH RWURV VHFWRUHV TXH QR VH YLHURQ WDQ PLQDGRV SRU ODV GLVPLQXFLRQHV YpDVH FXDGUR (V REYLR TXH HO UHFRUWH SUHVXSXHVWDO GHVWLQDGR D OD LQYHVWLJDFLyQ \ GHVDUUROOR WHFQROyJLFR UHSHUFXWH QHJDWLYDPHQWH HQ OR RWRUJDGR D ODV LQVWLWXFLRQHV GH HGXFDFLyQ VXSHULRU (Q HO FXDGUR VH KDFH PiV YLVLEOH HVWD GLVPLQXFLyQ GH WHQHU HQ XQD LQYHUVLyQ GH SDVy D HQ FRQ OR TXH HO IRPHQWR D OD LQYHVWLJDFLyQ \D HQ FXUVR \ D OD SRWHQFLDO IXWXURV LQYHVWLJDGRUHV VH KD YLVWR GLVPLQXLGR HQ HVWD iUHD TXH HV XQ LQGLFDGRU GHO GHVDUUROOR 6H REVHUYD VLQ HPEDUJR TXH SDtVHV FRPR $OHPDQLD (VWDGRV 8QLGRV &DQDGi HQWUH RWURV WLHQHQ PHQRU SRUFHQWDMH HQ
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
Cuadro 7 Porcentajes del GIDE ÀQDQFLDGR SRU HO JRELHUQR 3DtV $OHPDQLD $UJHQWLQD %UDVLO Canadá &RUHD &KLOH EU España Francia ,WDOLD Japón 0p[LFR 5HLQR 8QLGR 6XHFLD
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 – – – – – – – – 38 – – 25 55 69 – – – – – – – – –
–
–
–
–
21
2002 – – – – – – – 61 – –
'DWRV UHIHULGRV DO WRWDO GH JDVWR HQ DFWLYLGDGHV GH &LHQFLD \ 7HFQRORJtD Fuentes: OECD Main Science and Technology Indicators 5,&\7 Principales Indicadores de Ciencia y Tecnología ² GDWR QR GLVSRQLEOH
HGXFDFLyQ VXSHULRU OR TXH QRV KDFH SUHJXQWDUQRV ¢JDVWDU PiV R LQYHUWLU PHMRU" D OD SDU GH 2WWR *UDQDGRV 5ROGiQ SURIHVRU LQYHVWLJDGRU GHO ITESM TXLHQ KDFH XQ UHSDVR GHO JDVWR HQ OD HGXFDFLyQ HQ 0p[LFR (O LQYHVWLJDGRU FRPHQWD TXH HQ ODV ~OWLPDV GRV GpFDGDV HO JDVWR HGXFDWLYR HQ 0p[LFR ²S~EOLFR \ SULYDGR² KD DXPHQWDGR GH PDQHUD LPSRUWDQWH \ FRQVLVWHQWH WDQWR HQ WpUPLQRV DEVROXWRV FRPR HQ SURSRUFLyQ GHO PIB 6LQ HPEDUJR HVWH LQFUHPHQWR QR KD WHQLGR XQ LPSDFWR GLUHFWDPHQWH SURSRUFLRQDO HQ OD FDOLGDG GH OD HGXFDFLyQ HQ HO LQJUHVR SHU FiSLWD HQ OD SURGXFWLYLGDG ODERUDO R HQ ODV HYDOXDFLRQHV LQWHUQDFLRQDOHV HQWUH RWURV LQGLFDGRUHV 6HxDOD TXH OD FRQVHFXHQFLD HV TXH DO PHQRV KDVWD DKRUD HO FUHFLPLHQWR HQ HO JDVWR HGXFDWLYR PH[LFDQR QR QHFHVDULDPHQWH HVWi WHQLHQGR XQ HIHFWR SRVLWLYR SDUD ORJUDU XQD PHMRU HGXFDFLyQ QL XQD PHQRU GHVLJXDOGDG \ SRU OR WDQWR DQWHV GH JDVWDU PiV KDEUtD TXH UHYLVDU \ PRGLÀFDU OD FRPSRVLFLyQ \ OD RULHQWDFLyQ GH HVH JDVWR HQ ORV SUy[LPRV DxRV (Q HO iUHD GH OR TXH VH HPSOHD HQ OD LQYHVWLJDFLyQ \ GHVDUUROOR WHFQROyJLFR OD LQYHVWLJDFLyQ DSOLFDGD OOHYD OD GHODQWHUD FRQ GLIHUHQFLDV OLJHUDV HQ OD LQYHVWLJDFLyQ EiVLFD \ HO GHVDUUROOR H[SHULPHQWDO FXDGUR /DV WUHV iUHDV VLQ HPEDUJR VRQ LP-
6,78$&,Ð1 '( /$ &,(1&,$ (1 0e;,&2 '( /2 */2%$/ $ /2 3$57,&8/$5
Cuadro 8 Porcentaje de gide ejecutado por instituciones de educaciรณn superior 3DtV $OHPDQLD $UJHQWLQD %UDVLO Canadรก &RUHD &KLOH EU Espaรฑa Francia ,WDOLD Japรณn 0p[LFR 5HLQR 8QLGR 6XHFLD
1993 1994 1995 1996 1997 โ โ โ โ โ โ โ โ
1998 โ 14 โ
1999 โ
2000 โ
2001 35 โ โ
2002 โ โ โ โ โ โ โ โ
Fuentes: OECD Main Science and Technology Indicators 5,&\7 Principales Indicadores de Ciencia y Tecnologรญa ยฒ GDWR QR GLVSRQLEOH
SRUWDQWHV 6L HQWHQGHPRV SRU LQYHVWLJDFLyQ EiVLFD OD TXH SURGXFH FRQRFLPLHQWRV \ WHRUtDV \ SRU LQYHVWLJDFLyQ DSOLFDGD OD HQFDUJDGD GH UHVROYHU SUREOHPDV SUiFWLFRV +HUQiQGH] 6DPSLHUL \ FROV DPEDV GHEHUtDQ WRPDUVH SRU PDQFXHUQD H LQYHUWLUVH HQ HOODV SRU LJXDO YpDVH FXDGUR $O SDUHFHU OR LQPHGLDWR JDQD WHUUHQR VLQ TXH QXHVWURV GHFLVRUHV VH SHUFDWHQ GH TXH OD LQYHVWLJDFLyQ DSOLFDGD \ HO GHVDUUROOR WHFQROyJLFR se basan HQ ORV FRQRFLPLHQWRV SURGXFLGRV SRU OD LQYHVWLJDFLyQ EiVLFD 6LQ HPEDUJR FRQ VyOR HO GHVJORVH GH HVWD FXDGUR VH REVHUYD TXp SRFD HV OD LQYHUVLyQ HQ HOOD FRPSDUDGD FRQ HO UHVWR GH ORV SDtVHV TXH OH GDQ PD\RU SULRULGDG \ VXVWDQFLD HFRQyPLFD D HVWH WLSR GH LQYHVWLJDFLyQ (V VDELGR TXH OD LQYHVWLJDFLyQ EiVLFD DSOLFDGD R HQ VX IDVH GH GHVDUUROOR H[SHULPHQWDO OD KDFHQ ORV FLHQWtร FRV /RV LQYHVWLJDGRUHV DTXt ORV YDORUR FRPR FLHQWtร FRV R FRPR SHUVRQDV HQ SUR GH OD FLHQFLD DXQTXH SDUD RWUDV SHUVRQDV WHQJDQ FRQQRWDFLRQHV GLIHUHQWHV VRQ XQ EXHQ LQGLFDGRU WDPELpQ GH OR LPSRUWDQWH TXH UHVXOWD OD FLHQFLD SDUD ODV QDFLRQHV /RV GDWRV GHO FXDGUR DXQTXH VRQ DEVROXWRV QRV GDQ XQD LGHD DO UHVSHFWR /RV LQYHVWLJDGRUHV TXH KD\ SRU FDGD PLO KDELWDQWHV QRV LQGLFDQ FRQ PD\RU ร GHOLGDG ORV UDQJRV SOHQRV 3RU HMHPSOR 6XHFLD WLHQH
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
Cuadro 9 GIDE por tipo de actividad
3DtV $OHPDQLD $UJHQWLQD %UDVLO CanadĂĄ (2000) &RUHD &KLOH EU (2000) EspaĂąa (2000) Francia (1999) ,WDOLD JapĂłn (1999) 0p[LFR 5HLQR 8QLGR 6XHFLD
,QYHVWLJDFLyQ EiVLFD â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;
,QYHVWLJDFLyQ DSOLFDGD â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;
'HVDUUROOR H[SHULPHQWDO â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;
7RWDO â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
(O GDWR FRUUHVSRQGH D GIDE GH ODV HPSUHVDV \ HO JRELHUQR Fuentes: OECD Basic Science and Technology Statistics 5,&\7 Principales Indicadores de Ciencia y TecnologĂa ² GDWR QR GLVSRQLEOH
Cuadro 10 Gasto en investigaciĂłn bĂĄsica (porcentaje del PIB) 3DtV &RUHD EU EspaĂąa Francia ,WDOLD JapĂłn 0p[LFR 5HLQR 8QLGR 6XHFLD
1994 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;
1995 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;
1996 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;
1997 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;
1998 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;
1999 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;
2000 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;
2001 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;
2002 â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;
Fuentes: OECD Main Science and Technology Indicators ² GDWR QR GLVSRQLEOH
6,78$&,Ă?1 '( /$ &,(1&,$ (1 0e;,&2 '( /2 */2%$/ $ /2 3$57,&8/$5
LQYHVWLJDGRUHV SRU FDGD PLO SHUVRQDV -DSyQ (VWDGRV 8QLGRV )UDQFLD &RUHD (VSDxD &KLOH \ 0p[LFR &RQ HVWRV GDWRV GLVSRQLEOHV VH GD FXHQWD GH OD SRFD FDQWLGDG GH LQYHVWLJDGRUHV FRQ TXH FRQWDPRV 6L HVWH HV XQ LQGLFDGRU GHO GHVDUUROOR GH XQ SDtV DO SDUHFHU QR VRPRV D~Q XQ SDtV GHO SULPHU PXQGR FRPR VH KD TXHULGR PRVWUDU HUUyQHDPHQWH 3RU RWUR ODGR OR DQWHULRU VH UHÁHMD HQ ODV SXEOLFDFLRQHV FLHQWtÀFDV YHU FXDGUR $ SULQFLSLRV GH ORV DxRV VHWHQWD HO ,QVWLWXWH IRU 6FLHQWLÀF ,QIRUPDWLRQ ISI HODERUy OD EDVH GH GDWRV PXOWLGLVFLSOLQDULD PiV FRPSOHWD VREUH SXEOLFDFLRQHV \ FLWDV FLHQWtÀFDV HO Science Citation Index (O ISI UHJLVWUD D ODV SXEOLFDFLRQHV FRQ PD\RU LQÁXHQFLD R DFHSWDFLyQ HQ ODV GLYHUVDV GLVFLSOLQDV \ iUHDV GHO FRQRFLPLHQWR /D EDVH DOPDFHQD FHUFD GH SXEOLFDFLRQHV GH ODV FXDOHV VRQ SXEOLFDFLRQHV HQ iUHDV GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD GH FLHQFLDV VRFLDOHV \ HO UHVWDQWH SHUWHQHFH D ODV DUWHV \ KXPDQLGDGHV 6H DJUXSD D ODV GLYHUVDV GLVFLSOLQDV HQ JUDQGHV JUXSRV HQWUH ORV FXDOHV GHVWDFDQ ODV LQJHQLHUtDV TXtPLFD IDUPDFpXWLFD ItVLFD \ ODV GLVFLSOLQDV HQIRFDGDV D OD VDOXG FODVLÀTXpPRVODV FRPR GHULYDGDV GH ODV FLHQFLDV ´GXUDVµ R QDWXUDOHV 3DUD TXH XQD SXEOLFDFLyQ IRUPH SDUWH GH OD EDVH GHO ISI HV QHFHVDULR TXH FXHQWH FRQ XQD SHULRGLFLGDG UHJXODU JHQHUH FRQÀDELOLGDG \ FRQWLQXLGDG \ SUHVHQWH XQ SHUÀO LQWHUQDFLRQDO TXH DVHJXUH XQD SHQHWUDFLyQ D XQ PD\RU Q~PHUR GH OHFWRUHV (VWR UHÁHMD GH FLHUWD IRUPD OD LQQRYDFLyQ \ OD JHQHUDFLyQ GH XQ QXHYR FRQRFLPLHQWR TXH LQWHUHVH FDGD YH] PiV D XQD PD\RU DXGLHQFLD FRQYLUWLHQGR D ODV SXEOLFDFLRQHV \ DUWtFXORV FRQWHQLGRV HQ HOODV HQ IDFWRUHV GH LQÁXHQFLD GHQWUR GH VX iUHD GH GHVDUUROOR /DV SXEOLFDFLRQHV VRQ FRQVWDQWHPHQWH PRQLWRUHDGDV UHYLVDGDV \ HYDOXDGDV SRU HO ISI para JDUDQWL]DU TXH VH PDQWHQJD OD UHOHYDQFLD \ ORV HVWiQGDUHV GH FDOLGDG 3RU RWUD SDUWH HO Q~PHUR GH DUWtFXORV FLHQWtÀFRV FXDGUR SXEOLFDGRV HQ 0p[LFR DVFHQGLy D HQ /RV LQFUHPHQWRV DEVROXWRV PiV LPSRUWDQWHV VH UHJLVWUDURQ HQ ODV GLVFLSOLQDV FRQ PD\RU SURGXFFLyQ WDOHV FRPR SODQWDV \ DQLPDOHV TXtPLFD LQJHQLHUtD \ FRQ WDVDV GH FUHFLPLHQWR PD\RUHV D UHVSHFWR DO ItVLFD PHGLFLQD SODQWDV \ DQLPDOHV \ TXtPLFD VH HWHUQL]DQ FRPR ODV FXDWUR GLVFLSOLQDV GH PD\RU SURGXFFLyQ GH DUWtFXORV FRQVWLWX\HQGR GHO WRWDO QDFLRQDO SXQWRV SRUFHQWXDOHV PHQRU TXH HQ (VWH GHVFHQVR HQ VX SDUWLFLSDFLyQ HV SURGXFWR GHO DXPHQWR HQ RWUDV GLVFLSOLQDV WDOHV FRPR LQJHQLHUtD \ DJULFXOWXUD TXH SDVDURQ GH XQD FRQWULEXFLyQ GH \ HQ D \ HQ UHVSHFWLYDPHQWH 2WUR FDPELR GH WHQGHQFLD HQ HVWH ~OWLPR DxR VH GLR HQWUH ODV GLVFLSOLQDV FRQ PHQRU SURGXFFLyQ GH DUWtFXORV FLHQWtÀFRV UHYLUWLpQGRVH HO FRPSRUWDPLHQWR QHJDWLYR DO LQFUHPHQWDUVH HO Q~PHUR GH DUWtFXORV SURGXFLGRV HQ FRPSXWDFLyQ HFRQRPtD \ HGXFDFLyQ $XQTXH VX SDUWLFLSDFLyQ HV PtQLPD HO FUHFLPLHQWR UHJLVWUDGR HVWi SRU HQFLPD GH (O LQFUHPHQWR HQ OD SURGXFFLyQ GH DUWtFXORV DXPHQWy OD SDUWLFLSDFLyQ GH QXHVWUR SDtV HQ VyOR GRV FHQWpVLPDV GH SXQWR HQ OD SURGXFFLyQ PXQGLDO
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
6,78$&,Ð1 '( /$ &,(1&,$ (1 0e;,&2
'( /2 */2%$/ $ /2 3$57,&8/$5
1993 – – – 76,340 – 4,702 964,800 43,367 314,170 74,434 641,083 14,103 135,000 29,252
1994 – – – 86,740 – 4,854 – 47,867 315,159 75,722 658,866 17,061 142,000 –
1995 231,128 – 49,702 88,330 100,456 4,983 987,700 47,342 318,384 75,536 673,421 19,434 146,673 333,665
– = dato no disponible
RICyT. Principales Indicadores de Ciencia y Tecnología, 2002.
Fuentes: OECD. Main Science and Technology Indicators, 2003: 2.
País Alemania Argentina Brasil Canadá Corea Chile EU España Francia Italia Japón México Reino Unido Suecia
1996 230,189 – – 91,600 99,433 5,163 – 51,633 154,827 76,441 617,365 19,895 144,735 –
1997 235,793 19,472 – 93,440 102,660 5,278 1,159,908 53,883 154,742 65,694 625,442 21,418 145,641 36,878
1998 237,712 19,970 – 90,200 92,541 5,439 – 60,269 155,727 65,354 652,845 22,190 157,662 –
1999 25,4691 20,911 – 90,810 100,210 5,549 1,261,227 61,568 160,424 65,098 658,910 21,879 – 39,921
&XDGUR 7RWDO GH LQYHVWLJDGRUHV Q~PHUR GH LQYHVWLJDGRUHV GH WLHPSR FRPSOHWR
2000 257,874 21,602 47,498 – 108,370 5,629 – 76,670 172,070 66,110 647,572 25,311 – –
2001 264,384 20,894 – – 136,337 5,712 – 80,081 177,372 – 675,898 25,751 – 45,995
(1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$
1995 53,053 2,595 5,508 33,524 5,405 1,382 250,546 15,406 40,968 24,735 58,788 2,916 61,862 2,466
1996 55,470 3,056 6,053 33,300 6,445 1,469 246,174 16,778 42,103 26,428 61,491 3,282 63,850 3,218
)XHQWH ,QVWLWXWH IRU 6FLHQWLĂ&#x20AC;F ,QIRUPDWLRQ
PaĂs Alemania Argentina Brasil CanadĂĄ Corea Chile EU EspaĂąa Francia Italia JapĂłn MĂŠxico Reino Unido TurquĂa
1997 58,443 3,461 6,747 31,976 7,841 1,548 244,183 18,148 43,464 27,061 62,166 3,587 62,464 3,545
1998 63,755 3,579 7,983 32,063 9,819 1,560 249,424 19,658 46,246 29,060 67,804 4,057 65,634 4,178
1999 64,242 3,979 9,021 33,124 11,245 1,746 250,308 20,915 47,009 29,636 69,535 4,531 67,262 4,865
2000 64,099 4,237 9,608 32,574 12,455 1,827 247,880 21,066 46,074 29,823 68,923 4,633 68,507 5,096
2001 65,827 4,352 10,622 32,610 14,843 2,033 254,548 22,427 47,247 31,759 71,421 4,999 68,732 6,163
2002 64,333 4,597 11,622 32,888 15,810 2,117 250,204 23,144 45,637 32,037 69,982 5,213 66,256 7,919
&XDGUR 1~PHUR GH DUWtFXORV FLHQWtĂ&#x20AC;FRV SXEOLFDGRV DQXDOPHQWH SRU SDtV 2003 67,357 4,621 12,596 35,695 18,578 2,481 267,892 24,483 48,730 35,295 75,072 5,783 69,396 9,896
2004 63,663 4,364 13,328 35,364 19,217 2,302 256,374 24,761 45,125 34,385 68,568 5,885 67,010 9,959
3RU ´FLWDµ FXDGURV \ VH FRQFLEH XQD UHIHUHQFLD D ORV UHVXOWDGRV JHQHUDGRV SRU XQD LQYHVWLJDFLyQ SUHYLDPHQWH SXEOLFDGD \D VHD SURSLD R GH RWUR DXWRU TXH KDFH XQ LQYHVWLJDGRU HQ XQ DUWtFXOR GH VX DXWRUtD 'HO IDFWRU GH LPSDFWR VH GHVSUHQGH HO LPSDFWR UHODWLYR IR HO FXDO VH DSOLFD SRU GLVFLSOLQD WpFQLFDPHQWH HV HO FRFLHQWH GHO LPSDFWR GH XQD GLVFLSOLQD HQ XQ SDtV HQWUH HO LPSDFWR GH HVD GLVFLSOLQD HQ HO PXQGR GHÀQLpQGRVH HVWH ~OWLPR FRPR HO FRFLHQWH GHO WRWDO GH FLWDV HQWUH HO WRWDO GH DUWtFXORV H[FOXVLYRV GH HVD iUHD HQ WRGR HO PXQGR YHU FXDGURV \ 6H FRUURERUD HQWRQFHV TXH 0p[LFR HVWi SRU GHEDMR GHO SURPHGLR LQWHUQDFLRQDO HQ UHODFLyQ FRQ HO LPSDFWR GH ODV FLWDV KHFKDV D ORV DUWtFXORV GH SURGXFFLyQ QDFLRQDO (V QHFHVDULR HO DSR\R D OD SURGXFFLyQ FLHQWtÀFD HVFULWD ORV GDWRV OR VHxDODQ \ DXQTXH HVWRV QR VHDQ FRQWXQGHQWHV SRU OR PHQRV VH GHMD YHU OD LPSRUWDQFLD TXH RWURV SDtVHV OH RWRUJDQ D HVWH WLSR GH LPSDFWR TXH SURFHGH GH OD SURGXFFLyQ OR TXH VH YLHQH FRQÀUPDQGR DO REVHUYDU ORV ~OWLPRV FXDGURV PRVWUDGRV $O UHYLVDU FyPR VH FRPSRUWDQ ORV GDWRV VREUH QXHVWUR VHFWRU GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD HQ FRPSDUDFLyQ FRQ RWURV SDtVHV YHPRV TXH OD QDFLyQ PH[LFDQD HVWi UH]DJDGD HQ XQ iUHD SRFR GHVDUUROODGD SRFR DSR\DGD FRQ SRFR ÀQDQFLDPLHQWR \ FRQ SRFR LQWHUpV SRU SDUWH GHO JRELHUQR IHGHUDO \ HVWDWDO (VWRV VRQ VyOR XQRV FXDQWRV GH YDULRV GDWRV TXH FLUFXODQ SRU WRGR HO RUEH 8UJHQ PHGLGDV DO UHVSHFWR \ WDPELpQ HVWXGLRV TXH GHQ SDXWD SDUD HYDOXDU FyPR HV SHUFLELGD D QLYHO PLFUR OD FLHQFLD \ ORV GHULYDGRV GH HVWD (O LQWHUpV SRU UHDOL]DU HO HVWXGLR GH ODV RS TXH GH OD FLHQFLD WLHQHQ DOXPQRV SURIHVRUHV H LQYHVWLJDGRUHV UHVSRQGH D DOJXQDV GH HVWD VHULH GH LQTXLHWXGHV (V HYLGHQWH TXH ORV GDWRV GH HVWRV FXDGURV QR VRQ KDODJDGRUHV HVWH SDQRUDPD HVWDGtVWLFR QRV PXHVWUD XQ 0p[LFR SRFR LQWHUHVDGR HQ iUHDV TXH PLGHQ VX GHVDUUROOR HQ UHODFLyQ FRQ OR LQYHUWLGR \ SURGXFLGR HQ FLHQFLD WHFQRORJtD \ DÀQHV FRPSDUDGR FRQ OR TXH VH KDFH HQ ORV SDtVHV GHO UHVWR GHO PXQGR (O GRFWRU 5HQp 'UXFNHU HQ RWUD GH VXV P~OWLSOHV FRQIHUHQFLDV SXQWXDOL]y TXH OD FLHQFLD UHTXLHUH GH FHUWLGXPEUH \ OR TXH QR KD\ HQ QXHVWUR VLVWHPD \ PHQRV HQ HVWH JRELHUQR HV FHUWLGXPEUH FRQWDU FRQ SUHVXSXHVWRV EDMRV QR D\XGDUi D XQ DYDQFH HQ GLUHFFLyQ DGHFXDGD El Financiero
(O SUREOHPD UDGLFD QR VyOR HQ ORV PRQWRV TXH VH GLULJHQ D OD JHQHUDFLyQ FRQVHUYDFLyQ \ WUDQVPLVLyQ GHO FRQRFLPLHQWR FLHQWtÀFR (VWH HV ~QLFDPHQWH OD SXQWD GHO LFHEHUJ UHSLWiPRVOR HQ UHDOLGDG H[LVWH XQD HVFDVD FXOWXUD VREUH TXp HV OD FLHQFLD \ OR TXH KDFHQ ORV FLHQWtÀFRV /RV HVIXHU]RV UHDOL]DGRV HQ HVWH VHQWLGR HQ 0p[LFR VRQ UHFLHQWHV FRPSDUDGRV FRQ ODV LQYHVWLJDFLRQHV HIHFWXDGDV HQ RWURV SDtVHV GHVGH KDFH PiV GH DxRV \ QRV DWUHYHPRV D GHFLU TXH HVWRV HVIXHU]RV PiV TXH XQD SUHRFXSDFLyQ DXWyFWRQD VRQ UHVXOWDGR GH FRDFFLRQHV H[WHUQDV D XQ JRELHUQR ´IRU-
6,78$&,Ð1 '( /$ &,(1&,$ (1 0e;,&2 '( /2 */2%$/ $ /2 3$57,&8/$5
(1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$
1993-1997 1,112,831 28,915 56,068 700,541 45,348 16,360 7,035,058 232,872 825,849 459,281 970,269 28,577 1,401,153 15,938
1994-1998 1,210,391 34,108 64,439 735,699 59,483 17,795 7,255,551 262,183 881,939 511,220 1,040,784 33,573 1,480,055 19,762
)XHQWH ,QVWLWXWH IRU 6FLHQWLĂ&#x20AC;F ,QIRUPDWLRQ
PaĂs Alemania Argentina Brasil CanadĂĄ Corea Chile EU EspaĂąa Francia Italia JapĂłn MĂŠxico Reino Unido TurquĂa
1995-1999 1,307,757 39,167 75,253 763,600 76,631 21,246 7,467,429 294,823 938,436 555,197 1,111,117 39,832 1,557,987 24,433
1996-2000 1,399,780 44,696 83,886 784,759 95,958 22,709 7,518,694 332,940 979,700 597,256 1,179,691 44,957 1,617,018 28,470
1997-2001 1,515,305 52,177 98,838 813,511 123,259 26,299 7,770,935 375,613 1,045,580 653,172 1,282,134 52,503 1,734,319 34,399
&XDGUR 1~PHUR GH FLWDV UHFLELGDV SRU SDtV HQ DQiOLVLV TXLQTXHQDO 1998-2002 1,627,086 55,645 118,354 845,464 154,237 31,491 7,988,940 416,687 1,101,923 705,023 1,367,051 58,319 1,832,756 43,356
1999-2003 1,748,743 63,384 137,864 899,106 194,694 35,918 8,412,365 466,166 1,164,214 760,329 1,467,863 66,669 1,955,181 55,621
Cuadro 14 3URGXFFLyQ GH DUWtFXORV FLHQWtร FRV SRU SDtV 3DtV $OHPDQLD $UJHQWLQD %UDVLO Canadรก &RUHD &KLOH EU Espaรฑa Francia ,WDOLD Japรณn 0p[LFR 5HLQR 8QLGR 7XUTXtD
3XEOLFDGRV HQ HO
&LWDV UHFLELGDV TXLQTXHQLR 2001-2005
)DFWRU GH LPSDFWR 2001-2005
)XHQWHV ,QVWLWXWH IRU 6FLHQWLร F ,QIRUPDWLRQ
]DGRยต SRU ORV SDtVHV TXH SHUWHQHFHQ D OD OECD IDOWD TXH VH GHYHOH R VH FRQWLQ~H GHYHODQGR FyPR HV SHUFLELGD OD DFWLYLGDG FLHQWtร FD \ WHFQROyJLFD HQ QXHVWUR SDtV
La situaciรณn de la investigaciรณn a nivel local /D 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD XQLYHUVLGDG S~EOLFD FRPSDUiQGROD FRQ HO UHVWR GH ODV TXH H[LVWHQ HQ HO HVWDGR GH -DOLVFR VREUHVDOH HQ OD IXQFLyQ VXVWDQWLYD GH LQYHVWLJDFLyQ &XHQWD FRQ YDULRV SURIHVRUHV LQYHVWLJDGRUHV TXH SHUWHQHFHQ DO 6LVWHPD 1DFLRQDO GH ,QYHVWLJDGRUHV SNI KDVWD IHEUHUR GH GH ORV FXDOHV VRQ FDQGLGDWRV GH QLYHO , GH QLYHO ,, GH QLYHO ,,, \ GRV GH H[FHOHQFLD HPpULWRV VRQ KRPEUHV \ PXMHUHV FRPR VH SXHGH DSUHFLDU HQ HO FXDGUR 'HVJUDFLDGDPHQWH DxR FRQ DxR SDUHFHQ VHJXLU ODV PDODV QRWLFLDV GH GLVPLQXFLRQHV HQ ORV DSR\RV 5RVDXUD 5XL] SUHVLGHQWD HQWRQFHV GH OD $FDGHPLD 0H[LFDQD GH &LHQFLDV VH ODPHQWDED 1R KD\ FRQJUXHQFLD HQWUH HO GLVFXUVR \ HO SUHVXSXHVWR (O (MHFXWLYR WXYR XQ GLVFXUVR GH DSR\R D OD FLHQFLD SHUR HQ OD SUiFWLFD QR IXH DVt SRUTXH HO SUHVXSXHVWR EDMy XQD FHQWpVLPD 6L VHJXLPRV GLVPLQX\HQGR DVt QR OOHJDUHPRV QXQFD DO SRU FLHQWR GHO PIB FRPR HVWDEOHFH OD /H\
6,78$&,ร 1 '( /$ &,(1&,$ (1 0e;,&2 '( /2 */2%$/ $ /2 3$57,&8/$5
(1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$
Total de miembros del SNI 20 77 45 126 100 147 6 26 19 8 27 1 11 13 2 1 629
2010. La CoordinaciĂłn de InvestigaciĂłn y Posgrado.
* CoordinaciĂłn de InvestigaciĂłn y Posgrado, CoordinaciĂłn General AcadĂŠmica. InformaciĂłn actualizada mediante un correo recibido el 21 Mayo de
Numeralia de la Universidad de Guadalajara, consultado en el mes de mayo de 2010, http://www.udg.mx/contenido/descarga.php?id=25
Miembros del SNI y del SNCA por centro universitario, SUV, SEMS y AG* Entidad Miembros del SNCA por Miembros del SNI por categorĂa y nivel Miembros del SNI universitaria categorĂa (todos hombres) por gĂŠnero Creador artĂstico EmĂŠrito Candidato Nivel I Nivel II Nivel III EmĂŠrito M F CUAAD 1 3 15 2 11 9 CUCBA 19 46 9 2 1 48 29 CUCEA 6 32 5 2 34 11 CUCEI 31 75 17 3 106 20 CUCS 13 73 10 3 1 41 59 CUCSH 1 19 98 24 6 83 64 CUALTOS 1 4 1 5 1 CUCIĂ&#x2030;NEGA 15 10 1 22 4 CUCOSTA 5 10 4 12 7 CUCOSTASUR 4 3 1 6 2 CULAGOS 11 16 19 8 CUNORTE 1 1 CUSUR 6 5 6 5 CUVALLES 5 7 1 9 4 SUV 2 1 1 SEMS 1 1 AG TOTAL 1 1 140 396 75 16 2 404 225
&XDGUR 0LHPEURV GHO 61, \ GHO 61&$ 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD GH IHEUHUR GH
1R VLJQLÀFD OR DQWHULRU TXH QR KD\D HVIXHU]RV SRU VREUHVDOLU HQ OD ODERU VXVWDQWLYD GH OD LQYHVWLJDFLyQ HO Q~PHUR GH LQYHVWLJDGRUHV DGVFULWRV DO SNI HV WDQ VyOR XQ LQGLFDGRU IDOWD YHU TXp VH HVWi KDFLHQGR HQ OD IRUPDFLyQ GH QXHYRV LQYHVWLJDGRUHV \ GH TXp \ FyPR VH HVWi SDUWLHQGR DXQTXH YLVWR GH YDULRV iQJXORV OR UHDOL]DGR D~Q HV LQVXÀFLHQWH /RV HVWXGLRV UHODFLRQDGRV FRQ OD SHUFHSFLyQ FLHQWtÀFD HQ HO iPELWR HVWDWDO VRQ SUiFWLFDPHQWH QXORV 'tD] 3pUH] &KDYR\D 3HxD 2UWL] /HIRUW \ 3DQGXUR &HUGD 9HUGX]FR &KiYH] 0DQWLOOD *XWLpUUH] \ 3HUHGR 0HUOR VRQ DOJXQRV GH ORV DXWRUHV FX\DV SXEOLFDFLRQHV GDQ FXHQWD GH OD WUD\HFWRULD HQ OD LQYHVWLJDFLyQ GH OD LQVWLWXFLRQDOL]DFLyQ GH OD LQYHVWLJDFLyQ \ GH ODV SROtWLFDV JXEHUQDPHQWDOHV TXH LQÁX\HQ HQ HVWD iUHD 6RQ HVWXGLRV TXH WLHQHQ FLHUWD FRQYHUJHQFLD FRQ HO TXH VH SUHVHQWD HQ HVWH OLEUR DXQTXH QR VH WUDWH GH OR PLVPR $XQDGR D OR DQWHULRU DO SDUHFHU D SRFRV GH ORV DOXPQRV OHV DWUDH SDUWLFLSDU HQ DOJ~Q SUR\HFWR GH LQYHVWLJDFLyQ +D\ SRFD R QXOD GLIXVLyQ GH ORV SUR\HFWRV HQ PDUFKD \ TXLpQ ORV HVWi OOHYDQGR D FDER FDEH UHVDOWDU TXH HV GREOH HO GHVLQWHUpV R DSDUHQWH GHVLQWHUpV WDQWR SRU SDUWH GHO DOXPQDGR FRPR SRU SDUWH GH ORV FXHUSRV GH LQYHVWLJDGRUHV 1R REVWDQWH H[LVWHQ DOJXQRV SURJUDPDV ²DXQTXH VRQ LQVXÀFLHQWHV² FRPR HO GH HVWXGLDQWHV VREUHVDOLHQWHV HQ OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD UGHG \ HO YHUDQR GH OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD GH OD $FDGHPLD 0H[LFDQD GH &LHQFLDV 6LQ HPEDUJR QR KD\ RSRUWXQLGDG GH QXHYDV FRQWUDWDFLRQHV D SURIHVRUHV \ D DVLVWHQWHV HQ LQYHVWLJDFLyQ 3RU RWUR ODGR H[LVWHQ DOJXQRV SURIHVRUHV TXH LPSDUWHQ PDWHULDV UHODFLRQDGDV FRQ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD SHUR WDPELpQ WLHQHQ HVFDVD LQIRUPDFLyQ SRU OR PHQRV DVt OR GHMDQ YHU HQ ODV GLVFXVLRQHV FROHJLDGDV \ DFDGpPLFDV \ HVWD HQ RFDVLRQHV FRUUHVSRQGH D XQD LPDJHQ LQJHQXD HVWHUHRWLSDGD R XWLOLWDULD GH OR TXH LPSRUWD OD FLHQFLD \ HVD LPDJHQ GH DOJXQD PDQHUD HMHUFH XQ LPSDFWR HQ ODV SUHGLVSRVLFLRQHV HQ ORV HVWXGLDQWHV TXH FRQMXQWDPHQWH FRQ RWUDV IXHQWHV GHWHUPLQDQWHV GH LQIRUPDFLyQ \ IRUPDFLyQ EORTXHD SRWHQFLDOPHQWH YRFDFLRQHV FLHQWtÀFDV 7RGR HVWR ÀQDOPHQWH WUDVFLHQGH GH XQD PDQHUD QR PX\ SRVLWLYD HQ ODV UHSUHVHQWDFLRQHV TXH GH OD FLHQFLD WLHQHQ ORV DOXPQRV $KRUD ELHQ ¢FyPR HVWi FRQVWLWXLGR HO &HQWUR 8QLYHUVLWDULR GH &LHQFLDV GH OD 6DOXG CUCS HQ FXDQWR DO SHUVRQDO DFDGpPLFR" +DVWD PD\R GH VH UHSRUWDED OR TXH DSDUHFH HQ HO FXDGUR &HQWUR 8QLYHUVLWDULR GRQGH VH HQFXHQWUDQ ODV SLH]DV FODYH GH HVWH HVWXGLR ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR &IU 1XPHUDOLD CUCS ,QIRUPDFLyQ H ,QGLFDGRUHV %iVLFRV FX\RV GDWRV PiV UHFLHQWHV ²KDVWD PD\R GHO ² HVWiQ FRQ IHFKD GHO GH PDU]R GHO PLVPR DxR KWWS ZZZ FXFV XGJ P[ FDWHJRULD SKS"LG
6,78$&,Ð1 '( /$ &,(1&,$ (1 0e;,&2 '( /2 */2%$/ $ /2 3$57,&8/$5
Cuadro 16 Investigaciรณn en el CUCS 7RWDO 217 264 240 50
128
98
3URIHVRUHV LQYHVWLJDGRUHV 37& FRQ SHUร O GHVHDEOH UHJLVWUDGRV HQ HO 3520(3 37& HQ &XHUSRV $FDGpPLFRV &XHUSRV $FDGpPLFRV UHJLVWUDGRV DQWH 3520(3 10 &XHUSRV $FDGpPLFRV &RQVROLGDGRV 13 &XHUSRV $FDGpPLFRV HQ &RQVROLGDFLyQ 27 &XHUSRV $FDGpPLFRV HQ )RUPDFLyQ /tQHDV GH *HQHUDFLyQ \ $SOLFDFLyQ GHO &RQRFLPLHQWR LGAC) UHJLVWUDGDV DQWH PROMEP 30 (Q &XHUSRV $FDGpPLFRV &RQVROLGDGRV 35 (Q &XHUSRV $FDGpPLFRV HQ &RQVROLGDFLyQ 63 (Q &XHUSRV $FDGpPLFRV HQ )RUPDFLyQ 0LHPEURV GHO 6LVWHPD 1DFLRQDO GH ,QYHVWLJDFLyQ SNI) 13 &DQGLGDWRV 72 1LYHO , 10 1LYHO ,, 3 1LYHO ,,,
1XPHUDOLD 3iJLQD ZHE GHO CUCS PD\R GH KWWS ZZZ FXFV XGJ P[
(VWR HV SURIHVRUHV LQYHVWLJDGRUHV SHUWHQHFHQ DO SNI FDQGLGDWRV QLYHO , QLYHO ,, QLYHO ,,, GH ORV SURIHVRUHV FXHQWDQ FRQ SHUร O PROMEP &XHUSRV &RQVROLGDGRV &XHUSRV $FDGpPLFRV HQ &RQVROLGDFLyQ \ &XHUSRV $FDGpPLFRV HQ )RUPDFLyQ /RV HVSDFLRV HQ ORV TXH VH FRQFHQWUD HO TXHKDFHU FLHQWtร FR DEDUFDQ FDPSXV FHQWURV LQVWLWXWRV ODERUDWRULRV HVSHFLDOL]DGRV XQLGDGHV ELEOLRWHFD FHQWUDO CEDOSI VDODV GH OHFWXUD KHPHURWHFD ODERUDWRULRV GH FyPSXWR F\EHUWHUUD]DV \ iUHD GHSRUWLYD 'H XQ WRWDO GH DOXPQRV HO &HQWUR WHQtD DOXPQRV 'H HOORV FXUVD DOJXQD OLFHQFLDWXUD \ FXHQWD FRQ SURIHVRUHV &RPSDUDQGR ORV GDWRV DQWHULRUHV FRQ XQD LQYHVWLJDFLyQ QR PX\ UHFLHQWH SHUR ~WLO WRGDYtD GHELGR D TXH ORV FDPELRV ORFDOHV QR VRQ WDQ YHUWLJLQRVRV FRPR HQ HO UHVWR GHO PXQGR 2UWL] \ 3DQGXUR GHWDOODQ OD SURGXFWLYLGDG FLHQWtร FD HQ HVWH FHQWUR XQLYHUVLWDULR 'DQ FXHQWD SRU HMHPSOR GH TXH KDVWD PD\R GH PiV GH (VWRV GDWRV YDUtDQ OLJHUDPHQWH FRQ OR TXH VH UHSRUWD HQ OD SiJLQD ZHE GH OD UGHG TXH VH PXHVWUDQ HQ HO FXDGUR DQWHULRU
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
DxRV DWUiV KDEtD XQ WRWDO GH SURIHVRUHV GH ORV FXDOHV VH GHGLFDEDQ D OD LQYHVWLJDFLyQ (Q WRGD OD 5HG 8QLYHUVLWDULD VH UHSRUWDEDQ HQ HVH HQWRQFHV LQYHVWLJDGRUHV LGHQWLÀFiQGRVH GH HVWRV HQ HO CUCS /D SREODFLyQ HVFRODU UHSUHVHQWDED XQ WRWDO GH DOXPQRV VLJQLÀFDQGR TXH HO tQGLFH GH LQYHVWLJDGRUHV SRU DOXPQRV HUD GH HVWR HV H[LVWtD XQ LQYHVWLJDGRU SRU FDGD DOXPQRV \ XQ LQYHVWLJDGRU SRU FDGD RFKR SURIHVRUHV (Q FXDQWR D SUHSDUDFLyQ GH ORV LQYHVWLJDGRUHV WHQtD HO JUDGR GH OLFHQFLDWXUD SRVHtD XQ SRVJUDGR \ HO JUDGR GH GRFWRU 6ROR KDEtD KHFKR DOJ~Q SRVGRFWRUDGR \ DOJXQD HVSHFLDOLGDG ÔQLFDPHQWH GH ORV LQYHVWLJDGRUHV SHUWHQHFtDQ DO 6LVWHPD 1DFLRQDO GH ,QYHVWLJDGRUHV SNI (Q UHODFLyQ FRQ ORV SUR\HFWRV GH LQYHVWLJDFLyQ ORV DXWRUHV DFRWDQ TXH OD PD\RU SDUWH VH FRQFHQWUDED HQ LQYHVWLJDFLyQ GH FDPSR HQ LQYHVWLJDFLyQ H[SHULPHQWDO FDVL XQD WHUFHUD SDUWH \ HUDQ GH WLSR GRFXPHQWDO 'H HVWRV HQ FRQMXQWR DSRUWD FRQRFLPLHQWR WHyULFR PHWRGROyJLFR LQYHVWLJDFLyQ EiVLFD HO HVWDEDQ RULHQWDGRV D LQYHVWLJDFLyQ DSOLFDGD PLHQWUDV UHVXHOYH SUREOHPDV HVSHFtÀFRV HQ HO iPELWR VRFLDO SURGXFWLYR R WHFQROyJLFR /D SURGXFFLyQ HQ SXEOLFDFLRQHV QR HV PX\ DOWD HQ XQ SHULRGR GH WUHV DxRV QR KDEtD SXEOLFDGR DUWtFXORV SDUD UHYLVWDV FLHQWtÀFDV LQWHUQDFLRQDOHV \ QDFLRQDOHV QR KDEtD HVFULWR FDStWXORV SDUD OLEURV KDEtD HVWDGR SXEOLFDQGR PiV GH VHLV DUWtFXORV SDUD UHYLVWDV \ VyOR HODERUy PiV GH VHLV FDStWXORV GH OLEURV 'H DFXHUGR D ORV SDUiPHWURV HVWDEOHFLGRV D QLYHO QDFLRQDO ~QLFDPHQWH VHLV SXEOLFDFLRQHV WXYLHURQ DUELWUDMH D QLYHO QDFLRQDO \ D QLYHO LQWHUQDFLRQDO 6H HQFRQWUy WDPELpQ TXH PHQRV GH XQ OLEUR KDEtD VLGR SXEOLFDGR SRU LQYHVWLJDGRU HQ SURPHGLR /RV GDWRV WRWDOHV DFWXDOHV IHFKDGRV DO GH PDU]R GH \ FRQVXOWDGRV HQ PD\R GHO PLVPR DxR UHSRUWDQ OD SURGXFFLyQ FLHQWtÀFD TXH VH REVHUYD HQ HO FXDGUR &RQ ORV GDWRV DO \ SDUD HO FDVR HVSHFtÀFR GH ORV OLEURV SXEOLFDGRV SRGUtDPRV FDOFXODU ²VDELHQGR GH DQWHPDQR TXH VRQ PHUDV VXSRVLFLRQHV \D TXH WHQGUtDPRV TXH LU DO FDPSR SDUD VHU PiV FHUWHURV² TXH HQ SURPHGLR ORV SURIHVRUHV LQYHVWLJDGRUHV TXH DFWXDOPHQWH VH WLHQHQ FRQWDELOL]DGRV KDEUtDQ SXEOLFDGR XQDV FXDQWDV SiJLQDV GH XQ OLEUR SHUR VL OR YHPRV GHO ODGR GH ORV LQYHVWLJDGRUHV DGVFULWRV DO SNI GRQGH ODV SUHVLRQHV SDUD SXEOLFDU VRQ PiV IXHUWHV WHQGUtDPRV TXH HVWD SURSRUFLyQ DXPHQWD D SRFR PiV GH OD PLWDG GH XQ OLEUR TXH GH FXDOTXLHU PDQHUD VLJXH VLHQGR EDMD (VWH UHSDVR TXH QR DEXQGD QL SURIXQGL]D HQ ORV GDWRV SURSRUFLRQD XQ SDQRUDPD JHQHUDO GH OD SURGXFFLyQ FLHQWtÀFD HQ HO CUCS 6H REVHUYD TXH DXQTXH DOJXQDV GH ODV FLIUDQ QR VRQ ODV DFWXDOHV WDPSRFR OD SREODFLyQ KD DXPHQWDGR FRQVLGHUDEOH 9HPRV TXH DTXt VH UHYLHUWH OR UHSRUWDGR D QLYHO QDFLRQDO HQ FXDQWR D OD LQYHVWLJDFLyQ EiVLFD \ DSOLFDGD 0LHQWUDV TXH ORFDOPHQWH VH OH GD PD\RU LPSRUWDQFLD D OD LQYHVWLJDFLyQ GH WLSR EiVLFD D QLYHO QDFLRQDO HV WRGR OR FRQWUDULR YHU FXDGURV \
6,78$&,Ð1 '( /$ &,(1&,$ (1 0e;,&2 '( /2 */2%$/ $ /2 3$57,&8/$5
Cuadro 17 3URGXFFLyQ FLHQWtÀFD HQ HO CUCS 7RWDO 21 198 48 70 3
/LEURV SXEOLFDGRV $UWtFXORV LQGH[DGRV $UWtFXORV FRQ DUELWUDMH &DStWXORV GH OLEUR 5HYLVWDV LQGH[DGDV
1XPHUDOLD SiJLQD ZHE GHO CUCS KWWS ZZZ FXFV XGJ P[
PHQWH FRPR WDPSRFR HO ÀQDQFLDPLHQWR 3RU SUHVLRQHV DFDGpPLFDV LQWHUQDV HVWtPXORV \ H[WHUQDV SNI HQ WpUPLQRV FXDQWLWDWLYRV DXPHQWy HO Q~PHUR GH LQYHVWLJDGRUHV SHUR QR GH PDQHUD VLJQLÀFDWLYD /DV UHÁH[LRQHV DQWHULRUHV KDQ SXHVWR pQIDVLV HQ FyPR OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD HV FRQVLGHUDGD FRPR XQD SULRULGDG SDUD PXFKDV QDFLRQHV \ GH FyPR ORV GLIHUHQWHV DSR\RV VREUH WRGR GH WLSR ÀQDQFLHUR HV LQGLVSHQVDEOH QR REVWDQWH QR VHD OD ~QLFD SURSXHVWD (Q 0p[LFR FRPR \D OR KHPRV SRGLGR FRQVWDWDU OD SURGXFFLyQ FLHQWtÀFD HV SUHFDULD WDQWR D QLYHO QDFLRQDO FRPR ORFDO < DXQTXH QR HV OD LQWHQFLyQ HQIDWL]DU HQ ORV VLJXLHQWHV DQiOLVLV ²QR HV HO SURSyVLWR SULQFLSDO SRU HO PRPHQWR² QR SRGtD GHMDU GH VHxDODU ORV XVRV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD DUJXPHQWRV DPSOLDPHQWH UHFRQRFLGRV SRU HO LQYHVWLJDGRU 3LHUUH %RXUGLHX (Q XQ OLEUR TXH HVFULELy DOUHGHGRU GH ORV DxRV VHWHQWD Los usos sociales de la ciencia, %RXUGLHX XQ WHPD TXH VREUHVDOH HV HO GH OD QRFLyQ GHO FDPSR FLHQWtÀFR (O DXWRU DFRWD TXH SDUD FRPSUHQGHU XQD SURGXFFLyQ FXOWXUDO OLWHUDWXUD DUWH FLHQFLD HWFpWHUD QR HV VXÀFLHQWH FRQ UHIHULUVH D VX FRQWHQLGR WH[WXDO \ DO FRQWH[WR VRFLDO \ FRQIRUPDUVH FRQ XQD SXHVWD HQ UHODFLyQ GLUHFWD GHO WH[WR \ HO FRQWH[WR /D KLSyWHVLV GLFH FRQVLVWH HQ VXSRQHU TXH HQWUH HVRV GRV SRORV KD\ XQ XQLYHUVR LQWHUPHGLR XQ ´FDPSR OLWHUDULR DUWtVWLFR MXUtGLFR R FLHQWtÀFRµ TXH HV HO XQLYHUVR HQ HO TXH VH LQFOX\HQ ORV DJHQWHV \ ODV LQVWLWXFLRQHV TXH SURGXFHQ UHSURGXFHQ R GLIXQGHQ HO DUWH OD OLWHUDWXUD R OD FLHQFLD \ HVH XQLYHUVR HV XQ PXQGR VRFLDO FRPR ORV GHPiV SHUR TXH REHGHFH D OH\HV VRFLDOHV PiV R PHQRV HVSHFtÀFDV < VL ELHQ QXQFD HVFDSD GHO WRGR D ODV FRDFFLRQHV GHO PDFURFRVPRV HO FDPSR FLHQWtÀFR GLVSRQH GH XQD DXWRQRPtD SDUFLDO DXQTXH XQD GH ODV JUDQGHV FXHVWLRQHV TXH VH SODQWHD HV HO JUDGR GH DXWRQRPtD GH TXH GLVIUXWDQ /D HVWUXFWXUD GH ODV UHODFLRQHV HQWUH ORV DJHQWHV GHO FDPSR FLHQWtÀFR GHWHUPLQD OR TXH HVWRV SXHGHQ \ QR KDFHU HV GHFLU OD SRVLFLyQ TXH HOORV RFXSDQ HQ HVD HVWUXF 3ULPHUD HGLFLyQ HQ HVSDxRO GH
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
WXUD GHWHUPLQD X RULHQWD VXV WRPDV GH SRVLFLyQ \ GLFKD HVWUXFWXUD HVWi GHWHUPLQDGD SRU OD GLVWULEXFLyQ GHO FDSLWDO FLHQWtÀFR HQ XQ PRPHQWR GDGR SRU HMHPSOR ORV LQYHVWLJDGRUHV R ODV LQYHVWLJDFLRQHV GRPLQDQWHV GHÀQHQ HQ XQ PRPHQWR GDGR HO FRQMXQWR GH ODV FXHVWLRQHV TXH LPSRUWDQ SDUD ORV LQYHVWLJDGRUHV 3HUR ¢TXp VLJQLÀFD HO ´FDSLWDO FLHQWtÀFRµ" %RXUGLHX PHQFLRQD TXH HV XQD HVSHFLH SDUWLFXODU GH FDSLWDO VLPEyOLFR TXH FRQVLVWH HQ HO UHFRQRFLPLHQWR RWRUJDGR SRU HO FRQMXQWR GH ORV SDUHV FRPSHWLGRUHV GHQWUR GHO FDPSR FLHQWtÀFR XQ LQGLFDGRU SRU HMHPSOR HV OD FDQWLGDG GH PHQFLRQHV HQ HO ´FLWDWLRQ LQGH[µ 6H HQWLHQGH HQWRQFHV TXH HO FDPSR HV XQ OXJDU GH OXFKDV URPSH FRQ OD LPDJHQ SDFtÀFD GH OD ´FRPXQLGDG FLHQWtÀFDµ SURGXFH \ VXSRQH XQD IRUPD HVSHFtÀFD GH LQWHUHVHV ODV SUiFWLFDV FLHQWtÀFDV QR DSDUHFHQ FRPR ´GHVLQWHUHVDGDVµ \ GH DXWRULGDG FLHQWtÀFD $Vt ORV MXLFLRV VREUH ODV FDSDFLGDGHV FLHQWtÀFDV GH XQ HVWXGLDQWH R GH XQ LQYHVWLJDGRU HVWiQ siempre contaminados, HQ WRGRV ORV QLYHOHV GHO cursus SRU HO FRQRFLPLHQWR GH OD SRVLFLyQ TXH RFXSD HQ ODV MHUDUTXtDV LQVWLWXLGDV &RPR ELHQ DSXQWD %RXUGLHX OD WHQGHQFLD GH ORV LQYHVWLJDGRUHV D FRQFHQWUDUVH VREUH ORV SUREOHPDV FRQVLGHUDGRV FRPR ORV PiV LPSRUWDQWHV VH H[SOLFD SRU HO KHFKR GH TXH XQ DSRUWH R XQ GHVFXEULPLHQWR UHODWLYR D HVWDV FXHVWLRQHV HV GH XQ FDUiFWHU WDO TXH DSRUWD XQ EHQHÀFLR VLPEyOLFR PiV LPSRUWDQWH /D LQWHQVD FRPSHWHQFLD TXH DVt VH JHQHUD WLHQH JUDQGHV SRVLELOLGDGHV GH GHWHUPLQDU XQD EDMD HQ ODV WDVDV PHGLDV GH EHQHÀFLR PDWHULDO \ R VLPEyOLFR \ SRU HVWR XQD SRUFLyQ GH LQYHVWLJDGRUHV VH GLULJH D RWURV WHPDV PHQRV DFUHGLWDGRV SHUR DOUHGHGRU GH ORV FXDOHV OD FRPSHWHQFLD HV PHQRV IXHUWH 5HVSHFWR D OD OXFKD SRU OD DXWRULGDG FLHQWtÀFD HVSHFLH SDUWLFXODU GH FDSLWDO VRFLDO TXH DVHJXUD XQ SRGHU VREUH ORV PHFDQLVPRV FRQVWLWXWLYRV GHO FDPSR HVWD GHEH OR HVHQFLDO GH VXV FDUDFWHUtVWLFDV DO KHFKR GH TXH ORV SURGXFWRUHV WLHQGHQ D QR WHQHU RWURV FOLHQWHV SRVLEOHV TXH VXV FRPSHWLGRUHV 6LJQLÀFD OR DQWHULRU TXH GHQWUR GH XQ FDPSR FLHQWtÀFR IXHUWHPHQWH DXWyQRPR XQ SURGXFWRU SDUWLFXODU QR SXHGH HVSHUDU HO UHFRQRFLPLHQWR GHO YDORU GH VXV SURGXFWRV ´UHSXWDFLyQµ ´SUHVWLJLRµ ´DXWRULGDGµ ´FRPSHWHQFLDµ HWFpWHUD VLQR GH ORV RWURV SURGXFWRUHV TXLHQHV VLHQGR WDPELpQ VXV FRPSHWLGRUHV VRQ ORV PHQRV SURFOLYHV D GDUOH OD UD]yQ VLQ GLVFXVLyQ QL H[DPHQ 6H HQWLHQGH DO FDPSR FRPR OD XQLYHUVLGDG HQ Vt /R WUDGX]FR FRPR HVRV LQWHUHVHV SRU SURGXFLU PiV QR WDQWR HQ SUR GHO FRQRFLPLHQWR VLQR SDUD SHUFLELU GHWHUPLQDGRV HVWtPXORV \ SRU ODV H[LJHQFLDV TXH UHYLHUWH VHU PLHPEUR GHO SNI 1R HV OR PLVPR VHU SURIHVRU LQYHVWLJDGRU TXH SURIHVRU GRFHQWH QL WHQHU QLYHO , GHO SNI TXH ORJUDU HO QLYHO ,,, 3XGLHUD VHU TXH HO iUHD PHQRV FRPSHWLWLYD HQ VDOXG VHD OD GRFXPHQWDO SXHV VyOR VH GHGLFD D HOOD (V GHFLU ORV LQYHVWLJDGRUHV
6,78$&,Ð1 '( /$ &,(1&,$ (1 0e;,&2 '( /2 */2%$/ $ /2 3$57,&8/$5
$KRUD ELHQ HQ OD OXFKD HQ OD FXDO FDGD XQR GH ORV LQYHVWLJDGRUHV GHEH FRPSURPHWHUVH SDUD LPSRQHU HO YDORU GH VXV SURGXFWRV \ GH VX SURSLD DXWRULGDG FRPR SURGXFWRU OHJtWLPR HVWi VLHPSUH HO GHVDItR GH LPSRQHU OD GHÀQLFLyQ GH OD FLHQFLD SRU HMHPSOR OD GHOLPLWDFLyQ GHO FDPSR GH ORV SUREOHPDV ODV PHWRGRORJtDV \ ODV WHRUtDV TXH SXHGHQ FRQVLGHUDUVH FLHQWtÀFDV PiV FRQYHQLHQWH SDUD VXV LQWHUHVHV HVSHFtÀFRV HV GHFLU OD PiV DGHFXDGD SDUD SHUPLWLUOH RFXSDU FRQ WRGD OHJLWLPLGDG OD SRVLFLyQ GRPLQDQWH /RV GRPLQDQWHV VRQ DTXHOORV TXH FRQVLJXHQ LPSRQHU OD GHÀQLFLyQ GH OD FLHQFLD VHJ~Q OD FXDO VX UHDOL]DFLyQ PiV DFDEDGD FRQVLVWH HQ WHQHU VHU \ KDFHU OR TXH HOORV WLHQHQ VRQ R KDFHQ VHJ~Q GLFH OLWHUDOPHQWH %RXUGLHX 3RU RWUD SDUWH OD DXWRULGDG FLHQWtÀFD HV XQD HVSHFLH SDUWLFXODU GH FDSLWDO TXH SXHGH VHU DFXPXODGR WUDQVPLWLGR H LQFOXVR UHFRQYHUWLGR HQ RWUDV HVSHFLHV EDMR FLHUWDV FRQGLFLRQHV 'H KHFKR %RXUGLHX FLWD D )UHG 5HLI FX\D UHIHUHQFLD UHFXHUGD D ORV ´FROHJLRV LQYLVLEOHVµ VHxDODGRV SRU 5REHUW .LQJ 0HUWRQ > @ SDUD GDU FXHQWD GH HVWD DFXPXODFLyQ OD TXH UHSURGX]FR 'HVGH OD ´KLJK VFKRROµ HO IXWXUR KRPEUH GH FLHQFLD WLHQH FRQFLHQFLD GHO URO GH OD FRPSHWLFLyQ \ GHO SUHVWLJLR HQ VX p[LWR IXWXUR 'HEH HVIRU]DUVH SRU REWHQHU ODV PHMRUHV QRWDV SDUD VHU DGPLWLGR HQ HO ´FROOHJHµ \ PiV WDUGH HQ HO ´JUDGXDWH VFKRROµ 6H GD FXHQWD GH TXH HO SDVDMH SRU XQ ´FROOHJHµ SUHVWLJLRVR WLHQH XQD LPSRUWDQFLD GHFLVLYD SDUD pO « ÀQDOPHQWH GHEH JDQDUVH OD HVWLPD GH VXV SURIHVRUHV SDUD DVHJXUDUVH ODV FDUWDV GH UHFRPHQGDFLyQ TXH OR D\XGDUiQ D HQWUDU HQ HO ´FROOHJHµ \ D REWHQHU ODV EHFDV \ ORV SUHPLRV « &XDQGR HVWp HQ OD E~VTXHGD GH XQ HPSOHR HVWDUi HQ PHMRU SRVLFLyQ VL YLHQH GH XQD LQVWLWXFLyQ FRQRFLGD \ VL WUDEDMy FRQ XQ LQYHVWLJDGRU UHQRPEUDGR (Q WRGR FDVR HV HVHQFLDO SDUD pO TXH ODV SHUVRQDV PHMRU VLWXDGDV DFHSWHQ GDUOH FRPHQWDULRV IDYRUDEOHV VREUH VX WUDEDMR « (O DFFHVR D QLYHOHV XQLYHUVLWDULRV VXSHULRUHV HVWi VRPHWLGR D ORV PLVPRV FULWHULRV /D XQLYHUVLGDG H[LJH QXHYDPHQWH FDUWDV GH UHFRPHQGDFLyQ GDGDV SRU H[SHUWRV GHO H[WHULRU \ SXHGH D YHFHV SURSRQHU OD IRUPDFLyQ GH XQ FRPLWp GH H[DPHQ DQWHV GH WRPDU OD GHFLVLyQ GH SURPRYHU D DOJXLHQ D XQ SXHVWR GH SURIHVRU WLWXODU (Q HVWH VHQWLGR ORV SUR\HFWRV TXH VRQ ÀQDQFLDGRV SRU CONAC\T WLHQHQ TXH VHJXLU XQD HVWUXFWXUD GH DQWHPDQR GHWHUPLQDGD SRU ODV LQVWDQFLDV FLHQWtÀFR EXURFUiWLFDV \ HQ WRGR FDVR ORV LQYHVWLJDGRUHV VH WLHQHQ TXH DÀOLDU D HVWD HVWUXFWXUD HVWpQ GH DFXHUGR R QR DXQTXH HVWR QR LPSLGH TXH GHQWUR GH FDGD FHQWUR XQLYHUVLWDULR R FDPSR GH SRGHU VH LPSRQJDQ SDUiPHWURV SDUD GHOLPLWDU TXp HV FLHQWtÀFR \ TXp QR OR HV (Q HO CUCS SRU HMHPSOR SUHGRPLQD HO FRQFHSWR GH FLHQFLD ´GXUDµ \ PXFKRV GH ORV WUDEDMRV \D VHDQ GH SURIHVRUHV VHDQ R QR LQYHVWLJDGRUHV R GH HVWXGLDQWHV VH HYDO~DQ EDMR HVWH SDUDGLJPD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
/DV SDODEUDV GH 5HLI VRQ FODUDPHQWH XQD UHIHUHQFLD DO VHJXLPLHQWR HQ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD DQJORVDMRQD (Q QXHVWUR FDVR TXL]i XQRV DVSHFWRV HPERQHQ SHUIHFWDPHQWH RWURV KDEUi TXH YHU FyPR HVWiQ HQJUDQDGRV SHUR HQ HO LQWHQWR GH KDFHU XQ VHJXLPLHQWR GH ORV ´FROHJLRV LQYLVLEOHV PH[LFDQRVµ DO DERUGDU ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD HQ ORV DOXPQRV SURIHVRUHV H LQYHVWLJDGRUHV TXL]i QRV GHQ SLVWD SDUD LQWHJUDU HVWH SURFHVR TXH GH FLHUWD IRUPD DOJXQRV \D KDQ LQLFLDGR /D LQWHQFLyQ GH WUDHU D FRODFLyQ HO FDPSR FLHQWtÀFR HQ WpUPLQRV GH %RXUGLHX FRQVLVWH HQ SRQHU GH UHOLHYH OD H[LVWHQFLD GH GLIHUHQWHV PHFDQLVPRV SRU ORV TXH OD SURGXFFLyQ FLHQWtÀFD DVt FRPR OD HVWLPXODFLyQ D SRWHQFLDOHV MyYHQHV LQYHVWLJDGRUHV HVWi HQ MXHJR 1R VRQ ~QLFDPHQWH ORV SUHVXSXHVWRV QDFLRQDOHV \ HVWDWDOHV DO GHVDUUROOR GH OD FLHQFLD OR TXH LQÁX\H VLQR TXH ORV DSR\RV LQVWLWXFLRQDOHV FRQ VXV UHJODV H[SOtFLWDV H LPSOtFLWDV WDPELHQ OD GHWHUPLQDQ (V XQD UHDOLGDG FRPSOHMD FRPR FRPSOHMR HV VX DQiOLVLV
+H UHWRPDGR OD FLWD WH[WXDO TXH %RXUGLHX KDFH GH )UHG 5HLI FX\D UHIHUHQFLD GLUHFWD VH ORFDOL]D HQ ´7KH &RPSHWLWLYH :RUOG RI WKH 3XUH 6FLHQWLVWµ Science GH GLFLHPEUH GH SS
6,78$&,Ð1 '( /$ &,(1&,$ (1 0e;,&2 '( /2 */2%$/ $ /2 3$57,&8/$5
[II] LA TEORÍA DE LAS REPRESENTACIONES SOCIALES (BREVES COMENTARIOS A SUS POSTULADOS)
Las representaciones sociales (RS) como basamento teórico ¢3RU TXp DGHQWUDUVH HQ HVWH FDPSR WRPDQGR FRPR VXVWHQWR WHyULFR HSLVWpPLFR D ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV" 5REHUW )DUU D ÀQDOHV GHO VLJOR SDVDGR \D KDEtD VHxDODGR FRQ EDVWDQWH FHUWH]D TXH OD WHRUtD GH ODV RS HQFDMD SHUIHFWDPHQWH SDUD DERUGDU LQYHVWLJDFLRQHV HPStULFDV VREUH OD SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD SRUTXH DGHPiV GH TXH ORV FLHQWtÀFRV VRFLDOHV HVWiQ LQWHUHVDGRV HQ HVWXGLDU TXp KD\ GHWUiV GH ODV SHUFHSFLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ FXDOTXLHU iPELWR GH OD FLHQFLD HQ ODV SHUVRQDV HVWDV ~OWLPDV HVWiQ LQWHUHVDGDV HQ HQWHQGHU D OD FLHQFLD D ´VX PDQHUDµ HVWR HV D WUDYpV GHO ´VHQWLGR FRP~Qµ 'H KHFKR HO HVWXGLR LQLFLDO GH 6HUJH 0RVFRYLFL HV XQD LQYHVWLJDFLyQ TXH GH DFXHUGR FRQ )DUU HQ DTXHO HQWRQFHV KXELHUD TXHGDGR LQVHUWD HQ HO iPELWR GH OD ´SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLDµ GH KDEHU H[LVWLGR WDO PRYLPLHQWR 3RU RWUR ODGR HVWXGLDU OR TXH UHSUHVHQWD OD FLHQFLD SDUD ORV DOXPQRV XQLYHUVLWDULRV HVSHFtÀFDPHQWH GH SUHJUDGR D WUDYpV GH OD WHRUtD GH ODV RS QRV SHUPLWH LQFXUVLRQDU HQ HO SURFHVR GH FRQVWUXFFLyQ VRFLDO GH OD FLHQFLD \ GH ORV YDULDGRV VLJQLÀFDGRV RWRUJDGRV DO FLHQWtÀFR \ D VX WUDEDMR 3UHVHQWR SDUD ÀQHV GH HVWH SUHiPEXOR ,QYHVWLJDFLyQ TXH VH SUHVHQWD FRPR WHVLV GRFWRUDO SXEOLFDGD SRU YH] SULPHUD YH] HQ \ HQ OD TXH GD D FRQRFHU D OD WHRUtD GH ODV RS ([LVWHQ HQ OD DFWXDOLGDG GLYHUVRV SDtVHV GRQGH SHULyGLFDPHQWH VH HVWXGLDQ ODV RSLQLRQHV ODV LPiJHQHV ODV SHUFHSFLRQHV HWFpWHUD GH OD FLHQFLD HQ GLIHUHQWHV VHFWRUHV \ JUXSRV VRFLDOHV (VWDGRV 8QLGRV LQLFLy HVWH ´PRYLPLHQWRµ HQ \ GHVGH HQWRQFHV FDGD GRV DxRV UHDOL]D XQD HQFXHVWD D QLYHO QDFLRQDO SUHRFXSDFLyQ VHJXLGD SRU XQD \D ODUJD OLVWD GH SDtVHV 0p[LFR LQFOXLGR TXH OOHYDQ D FDER HVWXGLRV GH HVWH WLSR D HVH QLYHO \ FX\DV FRQVHFXHQFLDV KDQ GDGR OD RSRUWXQLGDG GH LQWHUFDPELDU LQIRUPDFLyQ HVWDEOHFHU UHGHV \ WRPDU DFXHUGRV VREUH OD LPSRUWDQFLD GH OD GLYXOJDFLyQ \ SRSXODUL]DFLyQ GH OD FLHQFLD
45
XQD OLVWD GH FRQFHSWRV FRQVLGHUDGRV SHUVRQDOPHQWH FRPR EiVLFRV EDMR HO HQWHQGLPLHQWR GH TXH OD WHRUtD GH ODV RS QR VH UHGXFH D HVWH GHFiORJR 1R REVWDQWH HQXPHUR DOJXQRV GH ORV FRQFHSWRV SDUD HVFODUHFHU SRU TXp VH HVWXGLD OD FRQVWUXFFLyQ VRFLDO TXH KDFHQ ORV DOXPQRV GH OD FLHQFLD EDMR HO SDUDGLJPD HOHJLGR PLVPR TXH VH SUHVHQWD PiV DGHODQWH /DV RS GHVLJQDQ HO VDEHU GHO VHQWLGR FRP~Q HO SHQVDPLHQWR QDWX UDO HV XQ FRQRFLPLHQWR SUiFWLFR VRFLDOPHQWH HODERUDGR \ FRPSDUWLGR 0RVFRYLFL )DUU \ 0RVFRYLFL /DV RS VRQ SDUWH GHO SHQVDPLHQWR VRFLDO VLPEyOLFR GH OD FRQFLHQFLD VR FLDO \ GH FXDOTXLHU IRUPD GH YLGD VRFLDO \ PHQWDO TXH SUHVXSRQJD OHQJXDMH 6RQ XQ WLSR GH RUJDQL ]DFLyQ VLPEyOLFD GHO FRQRFLPLHQWR \ HO OHQJXDMH TXH VH DMXVWD DO HVWXGLR GHO VHQWLGR FRP~Q HO FRQRFLPLHQWR FRUULHQWH 0RVFRYLFL \ 0DUNRYi 6RQ VLVWHPDV GH LQWHUSUHWDFLyQ GH OD UHDOLGDG -RGHOHW FRQVWUXLGD HVWD VRFLDOPHQWH 8QR GH ORV SRVWXODGRV IXQGDPHQWDOHV HQ HO HVWXGLR GH ODV RS HV HO GH XQD LQWHUUHODFLyQ XQD FRUUHVSRQGHQFLD HQWUH ODV IRUPDV GH RUJDQL]DFLyQ HQ ODV FRPXQLFDFLRQHV VRFLDOHV \ ODV PRGDOLGDGHV GHO SHQVDPLHQWR VRFLDO GHVGH HO SXQWR GH YLVWD GH VXV FDWHJRUtDV GH VXV RSHUDFLRQHV \ GH VX OyJLFD idem 6H GHÀQHQ SRU VX FRQWHQLGR TXH HVWi LQWHJUDGR SRU XQ FRQMXQWR GH LQIRUPDFLRQHV LPiJHQHV RSLQLRQHV XQLYHUVRV GH RSLQLRQHV DFWLWXGHV FUHHQFLDV \ HVWHUHRWLSRV FRQ UHVSHFWR D XQ REMHWR GHQWUR GH XQ FRQWH[WR VRFLDO 0RVFRYLFL 3XHGHQ VHU HVWXGLDGDV PHGLDQWH OD DUWLFXODFLyQ GH HOHPHQWRV DIHFWLYRV PHQWDOHV \ VRFLDOHV GRQGH OD LQWHJUDFLyQ GHO OHQJXDMH \ OD FRPXQLFDFLyQ VH FRQVLGHUDQ YLWDOHV HQ ODV UHODFLRQHV VRFLDOHV TXH DIHFWDQ D ODV UHSUHVHQWDFLRQHV \ OD UHDOLGDG PDWHULDO VRFLDO H LGHDO VREUH ODV TXH LQWHUYLHQHQ idem -RGHOHW /D UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO HV XQ SURFHVR GH FRQVWUXFFLyQ GH OR UHDO DFW~D VLPXOWiQHDPHQWH VREUH HO HVWtPXOR \ VREUH OD UHVSXHVWD +HU]OLFK &RPR WHRUtD OD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO LQYROXFUD XQD VHULH GH UHODFLRQHV FRQFHSWXDOHV SDUD GDU FXHQWD GH FyPR ORV LQGLYLGXRV UHFRQVWUX\HQ ORV KHFKRV VRFLDOHV OD FLHQFLD SRU HMHPSOR D WUDYpV GHO VHQWLGR FRP~Q \ GH FyPR HVWRV VRQ LQWHUSUHWDGRV VREUH WRGR SDUD PDQWHQHUVH HQ FRPXQLFDFLyQ \ WHQHU XQD YLVLyQ GHO PXQGR &RPR H[SUHVLyQ GHO SHQVDPLHQWR VRFLDO VRQ ODV IRUPDV GH FRQRFLPLHQWR GH VHQWLGR FRP~Q GLIHUHQWHV D ODV IRUPDV GH FRQRFLPLHQWR VLVWHPiWLFR H LQVWLWXFLRQDOL]DGR TXH VRQ ODV SURSLDV FLHQFLDV 0RVFRYLFL /DV UHSUHVHQWDFLRQHV VRQ VRFLDOHV \ QRV RULHQWDQ HQ OD PDQHUD GH GHVLJQDU \ GHÀQLU FRQMXQWDPHQWH ORV GLIHUHQWHV DVSHFWRV GH QXHVWUD UHDOLGDG GLDULD HQ OD PDQHUD GH LQWHUSUHWDUORV LQÁXLU VREUH HOORV \ HQ FDVR FRQWUDULR WRPDU XQD SRVLFLyQ DQWH HOORV \ GHIHQGHUORV /D REVHUYDFLyQ GH ODV RS SRGUtD SDUHFHU XQD WDUHD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
IiFLO SHUR HV FRPSOHMD \D TXH FLUFXODQ HQ ORV GLVFXUVRV HQ ODV SDODEUDV HQ ORV PHQVDMHV HQ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ FULVWDOL]DGDV HQ ODV FRQGXFWDV \ ODV GLVSRVLFLRQHV PDWHULDOHV R HVSDFLDOHV -RGHOHW &RPR VLVWHPDV GH YDORUHV LGHDV \ SUiFWLFDV FXPSOHQ XQD GREOH IXQFLyQ SRU XQD SDUWH HVWDEOHFHQ XQ RUGHQ TXH SHUPLWH D ORV LQGLYLGXRV RULHQWDUVH \ GHVHQYROYHUVH HQ VX PXQGR PDWHULDO \ VRFLDO \ SRU RWUD SHUPLWHQ OD FRPXQLFDFLyQ HQWUH ORV PLHPEURV GH OD FRPXQLGDG SURSRUFLRQiQGROHV XQ FyGLJR FRP~Q SDUD OD LQWHUUHODFLyQ VRFLDO XQ FyGLJR TXH OHV SHUPLWH QRPEUDU \ FODVLร FDU VLQ DPELJย HGDG ORV GLYHUVRV DVSHFWRV GH VX PXQGR \ GH VX KLVWRULD LQGLYLGXDO \ JUXSDO )DUU \ 0RVFRYLFL 3RU FRQVLJXLHQWH OD WHRUtD GH ODV RS IXQFLRQD FRPR HMH EiVLFR \ IXQGDPHQWDO SDUD HO HQWHQGLPLHQWR \ DSUR[LPDFLyQ D HVWH LQWHUpV SDUWLFXODU D GLIHUHQFLD GH DTXHOORV HVWXGLRV EDVDGRV HQ FRQFHSWRV TXH JHQHUDOPHQWH QR UHODFLRQDQ ORV UHVXOWDGRV FRQ HO FRQWH[WR KLVWyULFR VRFLDO HQ TXH VH SURGXFHQ GHMDQGR GH ODGR IDFWRUHV GHWHUPLQDQWHV PHGLDWRV H LQPHGLDWRV \ TXH DGHPiV SUHVHQWDQ XQ SDQRUDPD SDUFLDO HQ OD IRUPD HQ TXH ODV SHUVRQDV GH GLIHUHQWHV UDQJRV GH HGDG FODVH VRFLDO SURIHVLyQ VH[R HWF HQWLHQGHQ \ YLYHQ OD FLHQFLD HQ ODV VRFLHGDGHV PXOWLFXOWXUDOHV \ PXOWLGHWHUPLQDGDV HQ OD DFWXDOLGDG 'LFKD WHRUtD SHUPLWH HQWHQGHU GH XQD PDQHUD LQWHJUDO \ FRPSOHMD FRQ UHVSHFWR D DTXHOODV TXH VyOR HVWXGLDQ HOHPHQWRV DLVODGRV FyPR ORV HVWXGLDQWHV GH XQD XQLYHUVLGDG ORFDO KDQ FRQVWUXLGR HO FRQFHSWR GH FLHQFLD D OR ODUJR GH VX YLGD GiQGROH XQ VLJQLร FDGR SDUWLFXODU GHSHQGLHQGR GH VX JUXSR GH DGVFULSFLyQ ORV PHGLRV D ORV TXH HVWiQ H[SXHVWRV \ GH OD FRPXQLFDFLyQ \ ODV UHODFLRQHV HQWUH ODV SHUVRQDV PiV FHUFDQDV FRPR OR VHUtDQ OD IDPLOLD ORV PDHVWURV ORV FRPSDxHURV DPLJRV HWFpWHUD (V GHFLU FyPR D WUDYpV GH ODV H[SHULHQFLDV GLDULDV ORV DOXPQRV HVWiQ H[SXHVWRV D GLIHUHQWHV GRPLQLRV R HVWUXFWXUDV VRFLDOHV TXH GHWHUPLQDQ HQ FLHUWD IRUPD ORV VHQWLPLHQWRV ORV SHQVDPLHQWRV ODV FUHHQFLDV ODV LPiJHQHV ORV HVWHUHRWLSRV ORV JXVWRV \ FRVWXPEUHV HQWUH RWURV UHVSHFWR D OD FLHQFLD \ FRQFHSWRV DOHGDxRV < HQ HVWH VHQWLGR OD WHRUtD GH ODV RS IXQFLRQD FRPR HMH EiVLFR \ IXQGDPHQWDO SDUD HO HQWHQGLPLHQWR \ DSUR[LPDFLyQ D HVWH WHPD GH SDUWLFXODU LQWHUpV
Recuentos preliminares: entre lo histรณrico, lo epistรฉmico y lo teรณrico (O DSR\R SDUD GDU FXHQWD GH OD FRQVWUXFFLyQ VRFLDO GH OD FLHQFLD HQ ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR OR FRQVWLWX\H OD WHRUtD GH ODV RS EDMR OD SURSXHVWD RULJLQDO GH 6HUJH 0RVFRYLFL FRPR DXWRU SULQFLSDO GH GLFKD WHRUtD 'H FXDOTXLHU PDQHUD GHVHR SXQWXDOL]DU SRU TXp HO HQIRTXH PRVFRYLFLDQR HV HO PiV DGHFXDGR SDUD HO HVWXGLR SUHVHQWH %DQFKV REVHUYD TXH ODV RS FRQVWLWX\HQ DO PLVPR WLHPSR XQ HQIRTXH \ XQD WHRUtD FRPR HQIRTXH KD\ GLYHUVDV IRUPDV GH DSURSLDFLyQ GH ORV FRQ-
/$ 7(25ร $ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
WHQLGRV WHyULFRV HQ ODV TXH FDGD IRUPD PDUFD XQ HVWLOR GH WUDEDMR DFRUGHV D ORV REMHWLYRV GHO LQYHVWLJDGRU \ FRQ HO REMHWR GH VX LQYHVWLJDFLyQ (OOD VHxDOD TXH OD SURSXHVWD WHyULFD GH 0RVFRYLFL HV ULFD HQ FRQWHQLGRV LQQRYDGRUD HSLVWHPROyJLFDPHQWH DELHUWD \ FUtWLFD DO FRQGXFWLVPR HV KHWHURGR[D HV GHFLU PXHVWUD ULTXH]D GH IXHQWHV ELEOLRJUiÀFDV DSR\R VREUH DXWRUHV GH OD WUDGLFLyQ FOiVLFD DSR\R SOXULGLVFLSOLQDU DQWURSyORJRV SVLFyORJRV OLQJ LVWDV SVLFRDQDOLVWDV FRPELQDFLyQ GH WpFQLFDV GH UHFROHFFLyQ \ DQiOLVLV GH GDWRV WDQWR FXDQWLWDWLYDV FRPR FXDOLWDWLYDV HWFpWHUD ([SUHVD OD DXWRUD MXQWR FRQ 3HUHLUD GH 6i TXH VH LGHQWLÀFDQ WUHV OtQHDV OD TXH SDUWH GH OD FRPSOHMLGDG GH ODV RS GHVDUUROODGD SRU 'HQLVH -RGHOHW HQ HVWUHFKD YLQFXODFLyQ FRQ OD SURSXHVWD RULJLQDO GH 6HUJH 0RVFRYLFL HQIRTXH SURFHVXDO XQD VHJXQGD TXH HQIDWL]D ORV SURFHVRV FRJQLWLYRV \ HVWUXFWXUDOHV GH ODV RS OtQHD VHJXLGD SRU -HDQ &ODXGH $EULF HQIRTXH HVWUXFWXUDO \ XQD WHUFHUD GHVDUUROODGD SRU :LOOHP 'RLVH FHQWUDGD HQ ODV FRQGLFLRQHV GH SURGXFFLyQ \ FLUFXODFLyQ GH ODV RS. 1RV DGKHULPRV DO SULPHU HQIRTXH DO SURFHVXDO HO TXH PXHVWUD OD FRPSOHMLGDG GH ODV RS FRPR SURFHVRV \ SURGXFWRV SDUD GDU FXHQWD GH FyPR ORV DOXPQRV KDQ LGR FRQVWUX\HQGR \ UHSUHVHQWiQGRVH VRFLDOPHQWH D OR ODUJR GH VX YLGD ORV GLIHUHQWHV FRQFHSWRV FRQÀULpQGROHV XQD VHULH GH LPiJHQHV \ VLJQLÀFDGRV GH OD FLHQFLD DVt FRPR GH QRFLRQHV DÀQHV FLHQWtÀFR \ DFWLYLGDG FLHQWtÀFD &RQYLHQH UHFRUGDU SRU TXp OD WHRUtD GH ODV RS FRQVWLWX\H HO IXQGDPHQWR WHyULFR HSLVWpPLFR SULQFLSDO HQ HVWD LQYHVWLJDFLyQ 5REHUW )DUU KL]R XQ VHxDODPLHQWR FHUWHUR OD WHRUtD GH ODV RS HQFDMD SHUIHFWDPHQWH SDUD DERUGDU LQYHVWLJDFLRQHV HPStULFDV VREUH OD SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD SRUTXH DGHPiV -RGHOHW KDEtD GLVWLQJXLGR YDULDV ySWLFDV R YLVLRQHV GH DSUR[LPDFLyQ D XQ REMHWR GH HVWXGLR UHODFLRQDGDV FRQ OD WHRUtD GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV (OOD FRQVLGHUDED VHLV HQIRTXHV XQD TXH VH OLPLWD D OD DFWLYLGDG SXUDPHQWH FRJQLWLYD D WUDYpV GH OD FXDO OD SHUVRQD FRQVWUX\H VX UHSUHVHQWDFLyQ RWUD TXH HQIDWL]D ORV DVSHFWRV VLJQLÀFDQWHV TXH WRPD D OD SHUVRQD FRPR SURGXFWRU GH VHQWLGR XQD WHUFHUD TXH YH D OD UHSUHVHQWDFLyQ FRPR XQD IRUPD GH GLVFXUVR GH ODV SHUVRQDV HQ OD TXH OD FRPXQLFDFLyQ OD SHUWHQHQFLD VRFLDO GH HVWDV \ OD ÀQDOLGDG GHO GLVFXUVR VRQ VXV FDUDFWHUtVWLFDV VRFLDOHV SULQFLSDOHV HQ HO FXDUWR HQIRTXH OD SUiFWLFD VRFLDO GHO VXMHWR TXH UHÁHMD ODV QRUPDV LQVWLWXFLRQDOHV GHULYDGDV GH VX SRVLFLyQ VRQ ODV WRPDGDV HQ FXHQWD OD TXLQWD ySWLFD H[DOWD ODV UHODFLRQHV LQWHUJUXSDOHV PLVPDV TXH OH LPSULPHQ XQ GLQDPLVPR D ODV UHSUHVHQWDFLRQHV \ HO ~OWLPR HQIRTXH GLQWLQJXLGR SRU OD DXWRUD HQ HVH HQWRQFHV HV HO TXH KDFH PiV HQIDVLV HQ HO VXMHWR FRPR SRUWDGRU GH ODV GHWHUPLQDFLRQHV VRFLDOHV FRPR UHSURGXFWRU GH HVTXHPDV GH SHQVDPLHQWR VRFLDOPHQWH HVWDEOHFLGRV $O ÀQDO GH HVWH FDStWXOR SUHVHQWR XQ HVTXHPD GH GRV GH ORV HQIRTXHV TXH PiV DGHSWRV WLHQHQ ORV HVWXGLRVRV GH RS HO HVWUXFWXUDO \ HO SURFHVXDO GH DFXHUGR D %DQFKV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
GH TXH ORV FLHQWtÀFRV VRFLDOHV HVWiQ LQWHUHVDGRV HQ HVWXGLDU TXp KD\ GHWUiV GH ODV SHUFHSFLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ FXDOTXLHU iPELWR GH OD FLHQFLD HQ ODV SHUVRQDV HVWDV D VX YH] HVWiQ LQWHUHVDGDV HQ HQWHQGHU D OD FLHQFLD D ´VX PDQHUDµ 'H KHFKR HO HVWXGLR LQLFLDO GH 6HUJH 0RVFRYLFL HV XQD LQYHVWLJDFLyQ TXH GH DFXHUGR FRQ )DUU KXELHUD TXHGDGR LQVHUWR HQ HO iPELWR GH OD ´SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLDµ GH KDEHU H[LVWLGR WDO PRYLPLHQWR (Q HO VLJXLHQWH UHFXHQWR QR VH SUHWHQGH DEDUFDU WRGRV \ FDGD XQR GH ORV HVFULWRV VREUH ODV RS QL VLTXLHUD GH VX SULQFLSDO DXWRU OD SUHWHQVLyQ HV PRVWUDU ORV HOHPHQWRV FODYH SRU OR PHQRV SDUD TXLHQ HVWR HVFULEH TXH SURSRUFLRQDURQ ODV UHVSXHVWDV D ODV LQWHUURJDQWHV SODQWHDGDV \ TXH KLFLHURQ SRVLEOH TXH VH UHDOL]DUD HO WUDEDMR GH LQYHVWLJDFLyQ SUHVHQWH
/D WHRUtD GH ODV RS: un breve recorrido a sus postulados principales Aspectos históricos 6H VXHOH FRLQFLGLU TXH HO FRQFHSWR GH UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO VH LQVSLUD HQ SDUWH HQ OD WUDGLFLyQ VRFLROyJLFD GH ePLOH 'XUNKHLP TXLHQ VRVWLHQH TXH OD VRFLHGDG HV XQ KHFKR TXH QR VH UHGXFH D OD VLPSOH VXPD GH VXMHWRV (Q HVWD WUDGLFLyQ OD VRFLHGDG H[LVWH JUDFLDV D XQ RUGHQ PRUDO LQVWLWXFLRQDOL]DGR TXH FRQVLVWH SULQFLSDOPHQWH HQ HO FRQMXQWR GH UHSUHVHQWDFLRQHV FROHFWLYDV 'XUNKHLP (VSHUR TXH QR KD\D FRQIXVLyQ FXDQGR KDEOR GH ´PRYLPLHQWRV VRFLDOHVµ UD]yQ GH OD QRWD VLJXLHQWH ([LVWHQ HQ OD DFWXDOLGDG GLYHUVRV SDtVHV GRQGH SHULyGLFDPHQWH VH HVWXGLDQ ODV RSLQLRQHV ODV LPiJHQHV ODV SHUFHSFLRQHV HWF GH OD FLHQFLD HQ GLIHUHQWHV VHFWRUHV \ JUXSRV VRFLDOHV (VWDGRV 8QLGRV LQLFLy HVWH ´PRYLPLHQWRµ HQ \ GHVGH HQWRQFHV FDGD XQR R GRV DxRV UHDOL]D XQD HQFXHVWD D QLYHO QDFLRQDO SUHRFXSDFLyQ VHJXLGD SRU XQD \D ODUJD OLVWD GH SDtVHV 0p[LFR LQFOXLGR TXH OOHYDQ D FDER HVWXGLRV GH HVWH WLSR D HVH QLYHO \ FX\DV FRQVHFXHQFLDV KDQ GDGR OD RSRUWXQLGDG GH LQWHUFDPELDU LQIRUPDFLyQ HVWDEOHFHU UHGHV \ WRPDU DFXHUGRV VREUH OD LPSRUWDQFLD GH OD GLYXOJDFLyQ \ SRSXODUL]DFLyQ GH OD FLHQFLD /RV TXH KDFHPRV LQYHVWLJDFLyQ WRPDQGR FRPR EDVDPHQWR WpRULFR HSLVWpPLFR D ODV RS GH DOJXQD PDQHUD QRV VHQWLPRV REOLJDGRV D KDFHU XQ SHTXHxR UHFRUULGR SRU VXV SRVWXODGRV SULQFLSDOHV DXQTXH HQ ODV PiV GH ODV RFDVLRQHV UHGXQGHPRV HQ ORV PLVPR 1R VR\ OD H[FHSFLyQ ePLOH 'XUNKHLP IXH HO SULPHUR HQ XWLOL]DU HO WpUPLQR ´UHSUHVHQWDFLyQ FROHFWLYDµ HVWR HV OD HVSHFLÀFLGDG GHO SHQVDPLHQWR FROHFWLYR SDUD GLIHUHQFLDUOR GHO LQGLYLGXDO 3DUD 'XUNKHLP OD UHSUHVHQWDFLyQ LQGLYLGXDO GHEtD VHU FRQVLGHUDGD FRPR XQ IHQyPHQR SXUDPHQWH SVtTXLFR QR UHGXFLEOH VRODPHQWH D OD DFWLYLGDG FHUHEUDO DVt FRPR OD UHSUHVHQWDFLyQ FROHFWLYD QR VH UHGXFH D OD VXPD R D OD UHSUHVHQWDFLyQ GH ORV LQGLYLGXRV TXH FRPSRQHQ OD VRFLHGDG $FODUDPRV TXH DXQTXH VRQ GRV WpUPLQRV TXH SDUHFHQ
/$ 7(25Ì$ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
$XQTXH HO FRQFHSWR GH UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO VXUJH GH PDQHUD LQLFLDO HQ HO FDPSR GH OD VRFLRORJtD VX WHRUtD YD D VHU GHVDUUROODGD XOWHULRUPHQWH HQ HO FDPSR GH OD SVLFRORJtD VRFLDO ²FRQ WHQGHQFLD VRFLROyJLFD² OD FXDO DSDUHFH SRU YH] SULPHUD HQ XQD LQYHVWLJDFLyQ HPStULFD HQ FXDQGR 6HUJH 0RVFRYLFL PXHVWUD XQ HVWXGLR HQ OD SREODFLyQ IUDQFHVD WLWXODGR ´(O SVLFRDQiOLVLV VX LPDJHQ \ VX S~EOLFRµ TXH HV FRQVLGHUDGR FRPR HO SXQWR GH SDUWLGD SDUD HO GHVDUUROOR GH OD WHRUtD GH ODV RS GHQWUR GH OD SVLFRORJtD VRFLDO HQ )UDQFLD 6X REMHWLYR IXQGDPHQWDO HUD PRVWUDU FyPR XQD QXHYD WHRUtD FLHQWtÀFD VH GLIXQGH HQ XQD FXOWXUD GHWHUPLQDGD FyPR HV WUDQVIRUPDGD GXUDQWH HVWH SURFHVR \ FyPR FDPELD D VX YH] OD YLVLyQ TXH OD JHQWH WLHQH GH Vt PLVPD \ GHO PXQGR HQ TXH YLYH 0RVFRYLFL (Q HO SDVH GHO FRQFHSWR GH UHSUHVHQWDFLyQ FROHFWLYD DO GH UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO HV QHFHVDULR VXSHUDU OD LQWHUSUHWDFLyQ GXUNKHLPLDQD /DV RS D GLIHUHQFLD GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV FROHFWLYDV QR VRQ JUDQGHV VLVWHPDV GH LGHDV QL VRQ LQDPRYLEOHV HQ OD PHGLGD HQ TXH ORV JUXSRV ODV IDEULFDQ \ ODV PRGLÀFD 8QD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO HV SDUFLDOPHQWH DXWyQRPD \ SXHGH VHU FDSD] GH DXWRWUDQVIRUPDUVH GH XQLUVH D RWUDV RS \ SURYRFDU RWUDV FRPSOHWDPHQWH GLVWLQWDV FDUDFWHUtVWLFDV FDUHQWHV HQ OD UHSUHVHQWDFLyQ FROHFWLYD 3RU HVWRV PRWLYRV \ RWURV UDVJRV PiV FRPR HQ VHJXLGD YHUHPRV 0RVFRYLFL ODV QRPEUD SURFHVRV SVLFRVRFLDOHV TXH VH ´YLHUWHQ GH JRWD HQ JRWDµ \D TXH HVWiQ HQUDL]DGDV HQ OD PHPRULD VRFLDO \ SRU VX GLQiPLFD QR HV SRVLEOH FRQVLGHUDUODV ²D WRGDV HOODV² FRPR KRPRJpQHDV \ FRPSDUWLGDV SRU OD WRWDOLGDG GH OD VRFLHGDG (V SRU HVWR TXH ODV RS VXSHUDQ OD YHUVLyQ LQPRYLOLVWD GH 'XUNKHLP 3RU RWUD SDUWH 0RVFRYLFL HQ VX WHVLV GRFWRUDO TXHUtD UHGHÀQLU ORV SUREOHPDV \ ORV FRQFHSWRV GH OD SVLFRORJtD VRFLDO D SDUWLU GHO HVWXGLR GH ODV RS LQVLVWLHQGR HQ VX IXQFLyQ VLPEyOLFD \ VX SRGHU SDUD ´FRQVWUXLU OR UHDOµ (Q HOOD LQGLFD TXH HO TXH OD SVLFRORJtD VRFLDO VH KD\D OLPLWDGR D HVWXGLDU DO LQGLYLGXR DO SHTXHxR JUXSR R D ODV UHODFLRQHV LQIRUPDOHV FRQVWLWX\H \ VLJXH FRQVWLWX\HQGR XQ REVWiFXOR 0HQFLRQD TXH VH DJUHJD D OD OLVWD GH REVWiFXORV OD SUHVHQFLD GH XQD ÀORVRItD SRVLWLYLVWD TXH PX\ VLPLODUHV ´UHSUHVHQWDFLyQ FROHFWLYDµ \ ´UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDOµ QR OR VRQ GHVGH OD DSXHVWD GH 0RVFRYLFL \ PXFKRV RWURV LQYHVWLJDGRUHV UHWRPDPRV HO GH ´UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDOµ ORV FRQFHSWRV TXH VH GHVDUUROODQ HQ HVWH FDStWXOR OR FRUURERUDUiQ (O OHFWRU SXHGH FRQVXOWDU SDUD PD\RU GHWDOOH D 'XUNKHLP 2 HQ VX GHIHFWR )DUU D 7DPELpQ SXHGH FRQVXOWDU D 0DUWKD GH $OED TXLHQ UHDOL]y VX WHVLV GRFWRUDO VREUH HO WHPD HQ HO /DERUDWRULR GH 3VLFRORJtD 6RFLDO GH OD (VFXHOD GH $OWRV (VWXGLRV HQ &LHQFLDV 6RFLDOHV HQ )UDQFLD OD DXWRUD UHVXPH SDUWH GH VX WUDEDMR HQ 'H DOED 7UDEDMR GH WHVLV GRFWRUDO TXH DSDUHFH FRPR OLEUR HQ VX YHUVLyQ IUDQFHVD HQ SRVWHULRUPHQWH IXH WUDGXFLGR DO HVSDxRO \ KD DSDUHFLGR HQ GRV HGLFLRQHV /D VHJXQGD IXH SXEOLFDGD HQ \ HV OD YHUVLyQ FRQVXOWDGD D OR ODUJR GH HVWH HVWXGLR 0iV DGHODQWH VH GHWDOODQ ORV GLIHUHQWHV WLSRV GH RS GH ODV FXDOHV VH GLVWLQJXHQ WUHV KRPRJpQHDV HPDQFLSDGDV \ SROpPLFDV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
VyOR GD LPSRUWDQFLD D ODV SUHGLFFLRQHV YHULÀFDEOHV SRU OD H[SHULHQFLD \ D ORV IHQyPHQRV GLUHFWDPHQWH REVHUYDEOHV $SXQWD $ PL HQWHQGHU HVWD WUDGLFLyQ \ HVWD ÀORVRItD LPSLGHQ HO GHVDUUROOR GH OD SVLFRORJtD VRFLDO PiV DOOi GH ORV OtPLWHV DFWXDOHV &XDQGR QRV GHPRV FXHQWD \ QRV DWUHYDPRV D IUDQTXHDU HVWRV OtPLWHV HVWR\ FRQYHQFLGR GH TXH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV DGTXLULUiQ HQ HVWD FLHQFLD HO OXJDU TXH OHV FRUUHVSRQGH $GHPiV FRQVWLWXLUiQ XQ IDFWRU GH UHQRYDFLyQ GH ORV SUREOHPDV \ FRQFHSWRV GH OD ÀORVRItD TXH VXE\DFHQ DO WUDEDMR FLHQWtÀFR 3HUR HVWR WRGDYtD QR KD VXFHGLGR 3RU HO FRQWUDULR HV SUHFLVR OOHYDUOR D FDER \ OD FULVLV TXH DWUDYLHVD OD SVLFRORJtD OR SRQH HQ HYLGHQFLD 0RVFRYLFL
$KRUD ELHQ ¢SRU TXp WRPy 0RVFRYLFL DO SVLFRDQiOLVLV FRPR REMHWR GH HVWXGLR SDUD H[SOLFDU ODV RS" (UD QHFHVDULR HOHJLU XQD WHRUtD TXH VH KXELHUD GLIXQGLGR EDVWDQWH HQ OD FXOWXUD HVSHFtÀFD TXH VH HVWDED HVWXGLDQGR \ WDO IXH HO FDVR GHO SVLFRDQiOLVLV HQ HO SHULRGR GH UHFRQVWUXFFLyQ SRVWHULRU D OD 6HJXQGD *XHUUD 0XQGLDO HQ )UDQFLD )DUU 0RVFRYLFL WDPELpQ FRQVLGHUy DO PDU[LVPR FRPR WHPD SRVLEOH GH DERUGDMH SDUD VX HVWXGLR SHUR VH GHFLGLy SRU HO SVLFRDQiOLVLV SRUTXH DGHPiV GH RFXSDU XQ OXJDU FHQWUDO HQWUH ODV FRUULHQWHV LQWHOHFWXDOHV GH HVH WLHPSR VH UHIHUtD GH XQD PDQHUD GLUHFWD D SUREOHPDV TXH GHEtD UHVROYHU FDGD LQGLYLGXR R FROHFWLYLGDG \ TXH DO HVWXGLDU VX GLIXVLyQ VH SRGtD DVSLUDU D FRPSUHQGHU HVRV SUREOHPDV \ HQFRQWUDU HO PRGR GH UHVROYHUORV 0HQFLRQD 0RVFRYLFL TXH HO SVLFRDQiOLVLV HUD XQ DFRQWHFLPLHQWR FXOWXUDO TXH KDEtD VREUHSDVDGR HO FtUFXOR UHVWULQJLGR GH ODV FLHQFLDV GH OD OLWHUDWXUD R GH OD ÀORVRItD DIHFWDQGR DO FRQMXQWR GH OD VRFLHGDG GRQGH «VH REVHUYD DO PLVPR WLHPSR HO QDFLPLHQWR GH XQ QXHYR VHQWLGR FRP~Q TXH QR VH SXHGH FRPSUHQGHU HQ WpUPLQRV GH YXOJDUL]DFLyQ GH GLIXVLyQ R GH GLVWRUVLyQ GH OD FLHQFLD 3DUD DQDOL]DU HVWH DFRQWHFLPLHQWR \ HVWH IHQyPHQR HV LQGLVSHQVDEOH OD FRQWULEXFLyQ GH OD VRFLRORJtD \ GH OD KLVWRULD 6LQ HPEDUJR OD SVLFRORJtD VRFLDO HV OD TXH FDSWD VXV DVSHFWRV HVHQFLDOHV SRUTXH HVWXGLD ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV \ ODV FRPXQLFDFLRQHV
(Q VX OLEUR 0RVFRYLFL GDED D FRQRFHU OR UHSRUWDGR HQ VX WHVLV GRFWRUDO TXH SRU OR PHQRV WUDV GLH] DxRV GH LQYHVWLJDFLRQHV WDQWR WHyULFDV FRPR HPStULFDV KDEtD HVWDGR WUDEDMDQGR VREUH HO FRQFHSWR GH ´UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDOµ 3RU HVRV WLHPSRV FRPR VHxDOD ,EixH] 0RVFRYLFL QR JR]DED GHO UHFRQRFLPLHQWR LQWHUQDFLRQDO TXH WLHQH HQ OD DFWXDOLGDG VLQ HPEDUJR VX QRPEUH HUD \D FRQRFLGR $XQTXH 7RPiV ,EixH] KD VLGR XQR GH ORV SULQFLSDOHV FUtWLFRV GH OD WHRUtD GH ODV RS UHVXPH PX\ ELHQ DOJXQRV SXQWRV DFHUFD GH OD PLVPD TXH FRQYLHQHQ UHVDOWDU HQ HVWH WUDEDMR
/$ 7(25Ì$ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
SDUD TXH VX WHVLV HQ IRUPD GH OLEUR QR SDVDUD GHVDSHUFLELGD VREUH WRGR HQWUH ORV SVLFyORJRV VRFLDOHV HXURSHRV 3HVH D HVWR VX REUD WXYR SRFR p[LWR \ WXYLHURQ TXH WUDQVFXUULU GLH] DxRV DSUR[LPDGDPHQWH SDUD TXH VX WHRUtD WXYLHUD HO DXJH KR\ FRQRFLGR $OJXQDV GH ODV UD]RQHV DSXQWD ,EixH] (idem), SRU ODV FXDOHV ORV DSRUWHV WHyULFRV GH 0RVFRYLFL QR WXYLHURQ HFR GH PDQHUD LQPHGLDWD VRQ $XQTXH HO FRQGXFWLVPR \D HVWDED HQ IUDQFR GHFOLYH D~Q WHQtD XQ SHVR LPSRUWDQWH \ VL ODV H[SOLFDFLRQHV EDVDGDV HQ HO IXQFLRQDPLHQWR PHQWDO GH ORV LQGLYLGXRV QR HUDQ DFHSWDGDV PHQRV OR HUDQ ODV H[SOLFDFLRQHV GH XQ IXQFLRQDPLHQWR PHQWDO GH ORV JUXSRV R GH ODV FROHFWLYLGDGHV $GHPiV OD PHWRGRORJtD XWLOL]DGD SRU 0RVFRYLFL D VDEHU ODV HQWUHYLVWDV \ HO DQiOLVLV GH FRQWHQLGR GH DUWtFXORV GH SUHQVD VH FRQVLGHUDED TXH QR WHQtDQ GHO WRGR OD FRQÀDELOLGDG R YDOLGH] TXH Vt WHQtDQ ORV HVWXGLRV H[SHULPHQWDOHV (O ´SVLFRORJLVPRµ TXH WLHQGH D LQÁXHQFLDU D OD SVLFRORJtD VRFLDO \ TXH SULYLOHJLD HO HVWXGLR GH ORV SURFHVRV LQGLYLGXDOHV \ FRQWLQ~D YLHQGR OR VRFLDO FRPR XQ VLPSOH ´YDORU DxDGLGRµ /D LPDJHQ TXH HQ (VWDGRV 8QLGRV VH WLHQH GH ORV WUDEDMRV DFDGpPLFRV SURFHGHQWHV GH )UDQFLD SULQFLSDOPHQWH FRPR WUDEDMRV TXH FDHQ IiFLOPHQWH HQ HO ´YHUEDOLVPRµ \ GHVFRQHFWDGRV GH OD UHDOLGDG < FRPR 0RVFRYLFL KDFH PXFKR XVR GH PHWiIRUDV HVWR RFDVLRQy TXH VH HPLWLHUDQ KDFLD VX WHRUtD SUHMXLFLRV QR IDYRUDEOHV 0XFKRV SVLFyORJRV VRFLDOHV XWLOL]DQ HO WpUPLQR GH ´DFWLWXGµ SDUD DFHUFDUVH DO FRQFHSWR GH ´UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDOµ SHUPDQHFLHQGR HVFpSWLFRV DQWH HVWH ~OWLPR SRU DEULU OD SRVLELOLGDG GH TXH VHD XQD UHIRUPXODFLyQ SXUDPHQWH WHUPLQROyJLFD GHO FRQFHSWR GH DFWLWXG 1R REVWDQWH ORV REVWiFXORV PHQFLRQDGRV D PHGLDGRV GH OD GpFDGD GH VH FRPLHQ]DQ D GHVDUUROODU QXPHURVRV WUDEDMRV LQVSLUDGRV HQ HO PRGHOR GH RS (Q VH UHDOL]D HO SULPHU FRORTXLR LQWHUQDFLRQDO VREUH HVWH FRQFHSWR HQ 3DUtV \ DOJXQRV LQYHVWLJDGRUHV FRPR )DUU \ 'HXWVK HQWUH RWURV VH UHÀHUHQ D HVWH LGHQWLÀFiQGROR FRPR OD FRQVWLWXFLyQ GH ´OD HVFXHOD IUDQFHVD GH SVLFRORJtD VRFLDOµ %DQFKV 'H KHFKR HQ ODV ~OWLPDV GpFDGDV KDQ SUROLIHUDGR ORV FRORTXLRV LQWHUQDFLRQDOHV VREUH RS FRQVWLWX\HQGR XQ LQGLFDGRU GHO UHFRQRFLPLHQWR H LPSRUWDQFLD TXH GHQWUR GH OD SVLFRORJtD VRFLDO KD DGTXLULGR HVWD WHRUtD ,QFOXVR GLVFLSOLQDV DSDUHQWHPHQWH ´DMHQDVµ D OD SVLFRORJtD VRFLDO XWLOL]DQ HO FRQFHSWR GH UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO SRU HMHPSOR HQ VRFLRORJtD HQ DQWURSRORJtD HQ FLHQFLDV SROtWLFDV H KLVWRULD VREUH WRGR HQ OR TXH UHVSHFWD D OD KLVWRULD GH ODV PHQWDOLGDGHV ,EixH] +HFKR HVWH EUHYH UHFXHQWR KLVWyULFR SDVHPRV D UHYLVDU YDULRV GH ORV IXQGDPHQWRV FRQFHSWXDOHV GH ODV 56 HQ ORV TXH 0RVFRYLFL D OR ODUJR GH VX OLEUR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
GHMD YHU OR TXH HV XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO VX IXQFLyQ FDUDFWHUtVWLFDV HV GHFLU ORV FRQFHSWRV TXH LQWHUHVD VXEUD\DU
Algunos de sus conceptos clave ,QLFLD HO FDStWXOR , GHO OLEUR GH 6HUJH 0RVFRYLFL DVt ´/D UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO XQ FRQFHSWR SHUGLGRµ /XHJR DJUHJD ´0LQLDWXUDV GH FRPSRUWDPLHQWR FRSLDV GH OD UHDOLGDG \ IRUPDV GH FRQRFLPLHQWRµ 6HxDOD /DV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV VRQ HQWLGDGHV FDVL WDQJLEOHV &LUFXODQ VH FUX]DQ \ VH FULVWDOL]DQ VLQ FHVDU HQ QXHVWUR XQLYHUVR FRWLGLDQR D WUDYpV GH XQD SDODEUD XQ JHVWR XQ HQFXHQWUR /D PD\RU SDUWH GH ODV UHODFLRQHV VRFLDOHV HVWUHFKDV GH ORV REMHWRV SURGXFLGRV R FRQVXPLGRV GH ODV FRPXQLFDFLRQHV LQWHUFDPELDGDV HVWiQ LPSUHJQDGDV GH HOODV 6DEHPRV TXH FRUUHVSRQGHQ SRU XQD SDUWH D OD VXVWDQFLD VLPEyOLFD TXH HQWUD HQ VX HODERUDFLyQ \ SRU RWUD D OD SUiFWLFD TXH SURGXFH GLFKD VXVWDQFLD DVt FRPR OD FLHQFLD R ORV PLWRV FRUUHVSRQGHQ D XQD SUiFWLFD FLHQWtÀFD \ PtWLFD
$FRWD HQVHJXLGD ´6L ELHQ OD UHDOLGDG GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV HV IiFLO GH FDSWDU HO FRQFHSWR QR OR HVµ idem 'HQLVH -RGHOHW TXLHQ UHWRPD D 0RVFRYLFL \ SDUWH GH VXV SURSLDV LQYHVWLJDFLRQHV PDUFD D VX YH] TXH ODV RS DOXGHQ DO FRQRFLPLHQWR GHO VHQWLGR FRP~Q TXH YLYLPRV FRWLGLDQDPHQWH VRQ SURJUDPDV GH SHUFHSFLyQ FRQVWUXFFLRQHV FRQ QLYHO GH WHRUtD LQJHQXD TXH QRV VLUYHQ GH JXtD SDUD DFWXDU \ DGHPiV IXQJHQ FRPR LQVWUXPHQWR GH OHFWXUD GH OD UHDOLGDG VRQ VLVWHPDV GH VLJQLÀFDFLRQHV TXH SHUPLWHQ LQWHUSUHWDU HO FXUVR GH ORV DFRQWHFLPLHQWRV \ ODV LQWHUDFFLRQHV VRFLDOHV «TXH H[SUHVDQ OD UHODFLyQ TXH ORV LQGLYLGXRV \ ORV JUXSRV PDQWLHQHQ FRQ HO PXQGR \ ORV RWURV TXH VRQ IRUMDGDV HQ OD LQWHUDFFLyQ \ HO FRQWDFWR FRQ ORV GLVFXUVRV TXH FLUFXODQ HQ HO HVSDFLR S~EOLFR TXH HVWiQ LQVFULWDV HQ HO OHQJXDMH \ ODV SUiFWLFDV \ TXH IXQFLRQDQ FRPR XQ OHQJXDMH HQ UD]yQ GH VX IXQFLyQ VLPEyOLFD \ GH ORV PDUFRV TXH SURSRUFLRQDQ SDUD FRGLÀFDU \ FDWHJRUL]DU OR TXH FRPSRQH HO XQLYHUVR GH OD YLGD
&RPHQWD OD DXWRUD TXH FRQ WDOHV FDUDFWHUtVWLFDV VH SXHGH GHFLU TXH ODV RS VRQ SDUWH GH HVRV ´LQVWUXPHQWRV PHQWDOHVµ TXH PHQFLRQDQ ORV KLVWRULDGRUHV \ SXHGHQ VHU FRORFDGDV HQ OD FDWHJRUtD GH ODV ´PHGLDFLRQHV VLPEyOLFDVµ TXH 9\JRWVN\ \D KDEtD VHxDODGR FRQ DQWHULRULGDG 'LFH ´/DV FXHVWLRQHV TXH VH SODQWHDQ HQWRQFHV UHPLWHQ QR VRODPHQWH D ODV PRGDOLGDGHV GH HODERUDFLyQ GH ODV SURGXFFLRQHV PHQWDOHV VRFLDOHV VLQR WDPELpQ D OD IRUPD HQ TXH LQWHUYLHQHQ HQ HO OHQJXDMH \ ODV SUiFWLFDV VRFLDOHV SDUD JHQHUDU HIHFWRV VRFLDOHVµ idem $XQTXH DJUHJD OD HVWUHFKD UHODFLyQ
/$ 7(25Ì$ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV FRQ HO OHQJXDMH QR KDFH GH HVWH ~OWLPR OD ~QLFD SUiFWLFD VRFLDO D WRPDU HQ FXHQWD HQ OD DSUR[LPDFLyQ GH OD FRQVWUXFFLyQ VRFLDO GHO FRQRFLPLHQWR OLJDGR D ORV VDEHUHV GHO VHQWLGR FRP~Q /D QRFLyQ GH UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO VH DVLHQWD HQ HO SXQWR GRQGH VH LQWHUVHFWDQ OR SVLFROyJLFR \ OR VRFLDO HVWR HV FRQFLHUQH D OD PDQHUD FyPR ORV VXMHWRV VRFLDOHV LQFOX\HQ ORV DFRQWHFLPLHQWRV GH OD YLGD GLDULD ODV FDUDFWHUtVWLFDV GHO PHGLR DPELHQWH ODV LQIRUPDFLRQHV TXH HQ pO FLUFXODQ D ODV SHUVRQDV GHO HQWRUQR SUy[LPR R OHMDQR (V SRU DVt GHFLUOR HO FRQRFLPLHQWR TXH KDELWXDOPHQWH VH GHQRPLQD ´FRQRFLPLHQWR GH VHQWLGR FRP~Qµ R ´SHQVDPLHQWR QDWXUDOµ HODERUDGR GH ODV H[SHULHQFLDV LQIRUPDFLRQHV FRQRFLPLHQWRV PRGHORV GH SHQVDPLHQWR TXH VH UHFLEHQ \ VH WUDQVPLWHQ D WUDYpV GH OD WUDGLFLyQ OD FRPXQLFDFLyQ VRFLDO OD HGXFDFLyQ HWF HV XQ FRQRFLPLHQWR VRFLDOPHQWH HODERUDGR \ FRPSDUWLGR XQ FRQRFLPLHQWR GH WLSR SUiFWLFR TXH SDUWLFLSD HQ OD ´FRQVWUXFFLyQ VRFLDO GH OD UHDOLGDGµ FIU %HUJHU \ /XFNPDQQ 0RVFRYLFL \ +HZVWRQH OR HMHPSOLÃ&#x20AC;FDQ GH OD VLJXLHQWH PDQHUD (O VHQWLGR FRP~Q LQFOX\H ODV LPiJHQHV \ ORV OD]RV PHQWDOHV TXH VRQ XWLOL]DGRV \ KDEODGRV SRU WRGR HO PXQGR FXDQGR ORV LQGLYLGXRV LQWHQWDQ UHVROYHU SUREOHPDV IDPLOLDUHV R SUHYHU VX GHVHQODFH (V XQ FXHUSR GH FRQRFLPLHQWRV EDVDGR HQ WUDGLFLRQHV FRPSDUWLGDV \ HQULTXHFLGR SRU PLOHV GH ´REVHUYDFLRQHVµ GH ´H[SHULHQFLDVµ VDQFLRQDGDV SRU OD SUiFWLFD (Q GLFKR FXHUSR ODV FRVDV UHFLEHQ QRPEUHV ORV LQGLYLGXRV VRQ FODVLÃ&#x20AC;FDGRV HQ FDWHJRUtDV VH KDFHQ FRQMHWXUDV GH IRUPD HVSRQWiQHD GXUDQWH OD DFFLyQ R OD FRPXQLFDFLyQ FRWLGLDQDV 7RGR HVWR HV DOPDFHQDGR HQ HO OHQJXDMH HO HVStULWX \ HO FXHUSR GH ORV PLHPEURV GH OD VRFLHGDG (VWR RWRUJD D GLFKDV LPiJHQHV D HVWRV OD]RV PHQWDOHV XQ FDUiFWHU GH HYLGHQFLD LUUHIXWDEOH GH FRQVHQVR HQ UHODFLyQ FRQ OR TXH ´WRGR HO PXQGR FRQRFHµ
&RPR DFHUWDGDPHQWH GLMHUD +DQQDK $UHQGW HO VHQWLGR FRP~Q HV XQD GH ODV SLH]DV IXQGDPHQWDOHV GH ORV DWULEXWRV KXPDQRV VLQ pO QR SRGUtDPRV FRPXQLFDUQRV QL VLTXLHUD KDEODU 'XKHP HQ 0RVFRYLFL OR FRQÃ&#x20AC;UPD FXDQGR GHÃ&#x20AC;QLy HO VHQWLGR FRP~Q FRPR XQ FDSLWDO TXH FUHFH FRQWLQXDPHQWH \ HVWi HQ FRQVWDQWH WUDQVIRUPDFLyQ 8Q KHFKR D PDQHUD GH HMHPSOR OD FLHQFLD VH GLIXQGH FRQVWDQWHPHQWH SRU PHGLRV IRUPDOHV H LQIRUPDOHV SRU FRQYHUVDFLRQHV D WUDYpV GH OLEURV SURIHVRUHV SHULyGLFRV \ SURJUDPDV WHOHYLVLYRV HQWUH PXFKRV RWURV GH WDO PDQHUD TXH SHQHWUD D ORV EDVDPHQWRV GH HVWH WLSR GH FRQRFLPLHQWR HV GHFLU GHO VHQWLGR FRP~Q H LQFOXVR GHVSLHUWD OD DWHQFLyQ D DTXHOORV DFRQWHFLPLHQWRV UHFKD]DGRV R FRQIXVRV (Q XQ LQWHUHVDQWH GLiORJR TXH VRVWXYLHURQ ,YDQD 0DUNRYi \ 6HUJH 0RVFRYLFL 0DUNRYi 0RVFRYLFL UHSOLFD TXH HO VHQWLGR FRP~Q QR HV FRPR XQ FRQJORPHUDGR VLQR TXH HVWi HVWUXFWXUDGR SRU OD JHQWH HVWi HQUDL]DGR HQ HO OHQJXDMH \ HQ OD YLGD GLDULD QR HV XQ WLSR GH FRQRFLPLHQWR LQFRUUHFWR R GHJUDGDGR SURYHQLHQWH GH LGHDV LUUDFLRQDOHV $JUHJD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
1RV VXPHUJLPRV HQ HO FRQRFLPLHQWR GH VHQWLGR FRP~Q GHVGH OD WHPSUDQD LQIDQFLD FXDQGR FRPHQ]DPRV D FRPXQLFDUQRV \ D KDEODU \ OD PD\RU SDUWH GH ODV SHUVRQDV KDEODQ FRUUHFWDPHQWH DXQTXH QR KD\DQ LGR D OD HVFXHOD (O FRQRFLPLHQWR GH VHQWLGR FRP~Q SRU OR WDQWR QR SXHGH VHU WDQ LQFRUUHFWR \ HTXLYRFDGR VL HV DGHFXDGR SDUD OD YLGD GLDULD ibidem
0DUNRYi SRU VX SDUWH KDFH XQD REVHUYDFLyQ FRQ UHODFLyQ D OD QDWXUDOH]D UDFLRQDO GH ODV RS TXH GD OXJDU D PDOHQWHQGLGRV LQFOXVR HQWUH ORV HVWXGLRVRV GH ODV PLVPDV (OOD UHÀHUH TXH HV PX\ VHQFLOOR GHFLU TXH OD FLHQFLD HV UDFLRQDO SRUTXH VH EDVD HQ OD UD]yQ \ TXH HQ FDPELR FRPR ODV RS VH EDVDQ HQ HO FRQVHQVR HVWiQ EDVDGDV HQ HO SHQVDPLHQWR LUUDFLRQDO HV FRPR VL OD SDODEUD ´UD]RQDPLHQWRµ WXYLHVH XQ VROR VLJQLÀFDGR 3RU WDO PRWLYR DJUHJD ²SDUDIUDVHDQGR D 0RVFRYLFL² OR LPSRUWDQWH TXH HV HQIDWL]DU OD QDWXUDOH]D SROLIiVLFD GHO FRQRFLPLHQWR \ HO UD]RQDPLHQWR 0DUNRYi (VWR WLHQH XQD UHODFLyQ GLUHFWD FRQ OR TXH 0RVFRYLFL OODPy ´SROLIDVLD FRJQLWLYDµ DVt FRPR HO OHQJXDMH HV SROLVpPLFR ODV SHUVRQDV WLHQHQ GLVWLQWDV UHSUHVHQWDFLRQHV VHJ~Q D TXp JUXSR SHUWHQHFHQ OD SURIHVLyQ TXH HMHUFHQ HWFpWHUD HV DOJR EiVLFR SDUD HO FRQRFLPLHQWR VRFLDO \ OD FXOWXUD \ HVWDV UDUDV YHFHV VRQ PRQRIiVLFDV VRQ SROLIiVLFDV < HVWR DO ÀQDO GH FXHQWDV WDPELpQ VLJQLFD TXH HVDV GLIHUHQWHV UHSUHVHQWDFLRQHV GH DOJR \ GH DOJXLHQ VLJXHQ XQD OyJLFD GLIHUHQWH SHUR QR LQIHULRU D OD OyJLFD ´UDFLRQDOµ
+DFLD XQD GHÀQLFLyQ GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV 1R KD\ XQR VLQR P~OWLSOHV FRQFHSWRV TXH WUDWDQ GH GHÀQLU OR TXH VRQ ODV RS &RPR VH VHxDOy HO SURSLR DXWRU 0RVFRYLFL UHFRQRFH TXH VL OD UHDOLGDG GH ODV 56 HV IiFLO GH FDSWDU VX GHÀQLFLyQ FRQFHSWXDO QR OR HV ,EixH] DFXHUGD TXH XQD GH ODV UD]RQHV GH HVWD GLÀFXOWDG UDGLFD HQ TXH HO FRQFHSWR GH 56 HV XQ ´FRQFHSWR KtEULGRµ HQ HO FXDO FRQYHUJHQ DOJXQDV QRFLRQHV GH RULJHQ VRFLROyJLFR FRPR HO GH FXOWXUD LGHRORJtD \ DOJXQDV GH RULJHQ SVLFROyJLFR LPDJHQ SHQVDPLHQWR 3RU OR PLVPR HO FRQFHSWR VH FDUDFWHUL]D SRU VX XELFDFLyQ HVWUDWpJLFD HQ OD LQWHUVHFFLyQ GH OD VRFLRORJtD \ OD SVLFRORJtD (VR SRU XQD SDUWH SHUR SRU OD RWUD SRU OD FRPSRVLFLyQ SROLIRUPD GHO FRQFHSWR GH 56 \D TXH UHFRJH H LQWHJUD WRGD XQD VHULH GH FRQFHSWRV TXH SUHVHQWDQ XQ DOFDQFH PiV UHVWULQJLGR OR KDFHQ PiV GLItFLO GH GHÀQLU 'LFH (VWDV SHFXOLDULGDGHV FRQYLHUWHQ DO FRQFHSWR GH UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO HQ XQ concepto marco TXH DSXQWD KDFLD XQ FRQMXQWR GH IHQyPHQRV \ GH SURFHVRV PiV TXH KDFLD REMHWRV FODUDPHQWH GLIHUHQFLDGRV R KDFLD PHFDQLVPRV SUHFLVDPHQWH GHÀQLGRV 3HUR TXL]i OD QDWXUDOH]D PLVPD GH ORV IHQyPHQRV D ORV TXH DOXGH HO FRQFHSWR GH UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO UHTXLHUH XQ JUDGR GH FRPSOHMLGDG FRQFHSWXDO \ XQD ÁH[LELOLGDG GLItFLOPHQWH FRPSDWLEOH FRQ FULWHULRV HVWULFWDPHQWH RSHUDWLYRV (Q HIHFWR HO WLSR GH UHDOLGDG VRFLDO DO TXH DSXQWD HO FRQFHSWR GH UHSUHVHQWDFLyQ
/$ 7(25Ì$ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
VRFLDO HVWi ÀQDPHQWH ]XUFLGR SRU XQ FRQMXQWR GH HOHPHQWRV GH PX\ GLYHUVD QDWXUDOH]D SURFHVRV FRJQLWLYRV LQVHUFLRQHV VRFLDOHV IDFWRUHV DIHFWLYRV VLVWHPDV GH YDORUHV TXH GHEHQ WHQHU FDELGD VLPXOWiQHDPHQWH HQ HO LQVWUXPHQWR FRQFHSWXDO XWLOL]DGR SDUD GLOXFLGDUOR ,EixH]
(Q FRQVHFXHQFLD SDUWLPRV GH OD SURSXHVWD RULJLQDO SDUD WUDWDU GH GLOXFLGDU OD FRPSOHMLGDG GHO FRQFHSWR 0RVFRYLFL UHVDOWD GRV DVSHFWRV EiVLFRV SDUD GHÀQLU ODV RS $ VRQ XQD IRUPD GH FRQRFLPLHQWR \ % VRQ XQD IRUPD GH UHFRQVWUXFFLyQ PHQWDO GH OD UHDOLGDG $ &RPR ´IRUPD GH FRQRFLPLHQWRµ DOXGHQ D VX YH] D D XQ SURFHVR \ E D XQ FRQWHQLGR. D &RPR proceso 0RVFRYLFL LQGLFD TXH ODV RS VH UHÀHUHQ ~QLFDPHQWH DO FRQRFLPLHQWR GHO VHQWLGR FRP~Q HQ ODV VRFLHGDGHV PRGHUQDV $Vt SXHV HO SURFHVR D WUDYpV GHO FXDO VH HODERUD XQD WHRUtD FLHQWtÀFD VLJXH XQD OyJLFD GLIHUHQWH DO TXH OD JHQWH FRP~Q OOHJD D FRQRFHU SHQVDU \ FRPXQLFDU DOJR /D PHWD GHO FRQRFLPLHQWR FLHQWtÀFR HV HO FRQRFLPLHQWR H[DFWR \ OD E~VTXHGD GH OD YHUGDG D WUDYpV GH XQ PpWRGR SUHFLVR HO REMHWLYR GH ODV RS HV HO GH PDQWHQHUQRV GHQWUR GH XQD VRFLHGDG LQIRUPDGRV SDUD LQWHUSUHWDU OD UHDOLGDG \ SRGHU FRPXQLFDUQRV 0LHQWUDV TXH HO SULQFLSLR GH OD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO HV FRQYHUWLU HQ IDPLOLDU DOJR TXH KDVWD HQWRQFHV QRV UHVXOWDED H[WUDxR HO SULQFLSLR GH OD FLHQFLD HV FRQYHUWLU OR TXH QRV HV IDPLOLDU HQ H[WUDxR D WUDYpV GH OD SUREOHPDWL]DFLyQ \ ODV IyUPXODV %DQFKV (V LPSRUWDQWH WRPDU HQ FXHQWD GH DFXHUGR D ORV DXWRUHV PHQFLRQDGRV TXH ODV RS VH GDQ HQ VRFLHGDGHV PRGHUQDV \D TXH HVWDV DOXGHQ D XQ FRQRFLPLHQWR HQ FRQWLQXR GLQDPLVPR SRU OD YDVWD LQIRUPDFLyQ TXH VH UHFLEH \ QR VH SXHGH GHMDU GH ODGR ,QFOXVLYH ORV JUXSRV VRFLDOHV HQ ORV FXDOHV ODV SHUVRQDV VH PXHYHQ SUHVLRQDQ D FRQRFHU \ D KDEODU GH OR TXH HVWi VXFHGLHQGR HQ HO HQWRUQR PiV R PHQRV LQPHGLDWR \ HO OHMDQR < VL QR VH HVWi DO GtD VH FRUUH HO ULHVJR GH TXHGDUVH IXHUD GH OD FRPXQLFDFLyQ \ GHO LQWHUFDPELR (V HQ HVWH VHQWLGR TXH ODV RS VH GLIHUHQFLDQ GHO FRQRFLPLHQWR PtWLFR \D TXH GHELGR D VX GLQDPLVPR DFUHFHQWDGR SRU OD LQÁXHQFLD DFWXDO GH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GH PDVDV QR WLHQHQ WLHPSR GH DVHQWDUVH VROLGLÀFDUVH \ FRQYHUWLUVH SRU WDQWR HQ WUDGLFLyQ E $QWHV GH SDVDU DO contenido, FRQYLHQH KDFHU XQ SHTXHxR SDUpQWHVLV ,EixH] VRVWLHQH TXH ORV HOHPHQWRV TXH HQWUDQ HQ OD FRPSRVLFLyQ VRFLDO GH XQD 56 VRQ WDQ QXPHURVRV FRPR YDULDGRV HQ FXDQWR D VX QDWXUDOH]D \ D VX SURFHGHQFLD /RV YDORUHV ODV RSLQLRQHV ODV DFWLWXGHV ODV FUHHQFLDV ODV LQIRUPDFLRQHV ORV VHQWLPLHQWRV HWF FRQVWLWX\HQ XQ FRQMXQWR KHWHURJpQHR OR DQWHULRU QR TXLHUH GHFLU TXH XQD 56 VHD XQ FDMyQ GH VDVWUH GRQGH VH DPRQWRQHQ HOHPHQWRV GLVSDUHV H LQFRQH[RV VLQR TXH VH SUHVHQWD FRPR XQD XQLGDG
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
IXQFLRQDO IXHUWHPHQWH RUJDQL]DGD HVWR HV ORV GLYHUVRV HOHPHQWRV VH IXQGHQ HQ XQD HVWUXFWXUD LQWHJUDGRUD 3RU WDQWR 0RVFRYLFL \ +HU]OLFK FRLQFLGHQ HQ TXH XQD RS FXDOTXLHUD TXH VHD OD QDWXUDOH]D H[DFWD GH VXV HOHPHQWRV FRQVWLWXWLYRV HV DQDOL]DEOH VHJ~Q YDULDV GLPHQVLRQHV HMHV R HVWUXFWXUDV la informaciรณn, la actitud y el campo de representaciรณn /D SULPHUD UHPLWH D OD VXPD GH FRQRFLPLHQWRV SRVHtGRV HQ WRUQR D XQ DFRQWHFLPLHQWR X REMHWR VRFLDO D VX FDQWLGDG \ D VX FDOLGDG 3RU HMHPSOR HQ OD LQYHVWLJDFLyQ GH 0RVFRYLFL DFHUFD GH OD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO GHO SVLFRDQiOLVLV HQWUH ORV REUHURV LQWHUURJDGRV QR H[LVWtD LQIRUPDFLyQ FRKHUHQWH VREUH HO WHPD \ SRU HO FRQWUDULR HQWUH ORV HVWXGLDQWHV R ORV PLHPEURV GH ODV FODVHV PHGLDV VH HQFRQWUy XQ VDEHU PiV FRQVLVWHQWH \ TXH SHUPLWtD UHDOL]DU XQD GLVFULPLQDFLyQ SUHFLVD GH ORV QLYHOHV GH FRQFLHQFLD /DV SHUWHQHQFLDV JUXSDOHV ODV XELFDFLRQHV VRFLDOHV \ HO RULJHQ GH OD LQIRUPDFLyQ GH TXH GLVSRQHQ ORV JUXSRV PHGLDWL]DQ OD FDQWLGDG \ OD SUHFLVLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ GLVSRQLEOH LQFLGLHQGR HQ HO WLSR GH RS TXH VH IRUPD /D actitud VH PDQLร HVWD FRPR OD GLVSRVLFLyQ PiV R PHQRV IDYRUDEOH TXH WLHQH XQD SHUVRQD KDFLD HO REMHWR GH OD UHSUHVHQWDFLyQ SRU HQGH H[SUHVD XQD RULHQWDFLyQ HYDOXDWLYD FRQ UHODFLyQ D HVH REMHWR LPSULPLHQGR D ODV RS XQ FDUiFWHU GLQiPLFR GLQDPLVPR TXH VXVFLWD D OD YH] XQ FRQMXQWR GH UHDFFLRQHV HPRFLRQDOHV (VWD IXQFLyQ GLQiPLFD GH ODV 56 VH SUHVHQWD DXQ FXDQGR HO JUXSR QR VH SRVHD VXร FLHQWH LQIRUPDFLyQ VREUH HO REMHWR GH UHSUHVHQWDFLyQ R FXDQGR FDUHFHQ GH H[SHULHQFLDV FRQFUHWDV HQ UHODFLyQ FRQ HVH REMHWR SRU OR TXH ยซVH GHGXFH TXH OD DFWLWXG HV OD PiV IUHFXHQWH GH ODV WUHV GLPHQVLRQHV \ TXL]i SULPHUD GHVGH HO SXQWR GH YLVWD JHQpWLFR (Q FRQVHFXHQFLD HV UD]RQDEOH FRQFOXLU TXH QRV LQIRUPDPRV \ QRV UHSUHVHQWDPRV XQD FRVD ~QLFDPHQWH GHVSXpV GH KDEHU WRPDGR SRVLFLyQ \ HQ IXQFLyQ GH OD SRVLFLyQ WRPDGD 0RVFRYLFL
/D QRFLyQ GH campo de representaciรณn HV PiV FRPSOHMD /D GLPHQVLyQ TXH GHVLJQDPRV SRU PHGLR GHO YRFDEOR ยดFDPSR GH UHSUHVHQWDFLyQยต QRV UHPLWH D OD LGHD GH LPDJHQ GH PRGHOR VRFLDO DO FRQWHQLGR FRQFUHWR \ OLPLWDGR GH ODV SURSRVLFLRQHV TXH VH UHร HUHQ D XQ DVSHFWR SUHFLVR GHO REMHWR GH OD UHSUHVHQWDFLyQ ibidem
$GPLWH TXH ODV RSLQLRQHV ELHQ SXHGHQ FXEULU HO FRQMXQWR UHSUHVHQWDGR SHUR HVWR QR VLJQLร FD TXH HVWp RUGHQDGR \ HVWUXFWXUDGR (O FDPSR GH UHSUHVHQWDFLyQ YDUtD DO LJXDO TXH HO QLYHO GH LQIRUPDFLyQ GH XQ VXMHWR R GH XQ JUXSR D RWUR \ DXQ HQ HO LQWHULRU GH XQ PLVPR JUXSR VHJ~Q FULWHULRV HVSHFtร FRV ORV IDFWRUHV LGHROyJLFRV VRQ SUHSRQGHUDQWHV HQ OD HVWUXFWXUDFLyQ GHO FDPSR GH UHSUHVHQWDFLyQ +HU-
/$ 7(25ร $ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
]OLFK (Q DOJXQRV FDVRV OD UHSUHVHQWDFLyQ GH XQ REMHWR VRFLDO FDUHFH GH FDPSR HVWR VH SXHGH REVHUYDU FXDQGR HO GLVFXUVR GHO VXMHWR HV H[SUHVDGR D WUDYpV GH SURSRVLFLRQHV GH HOHPHQWRV GLVSHUVRV TXH FDUHFHQ GH RUJDQL]DFLyQ \ HQ ORV FXDOHV VH SXHGH YHU TXH OD UHSUHVHQWDFLyQ QR HVWi D~Q HVWUXFWXUDGD %DQFKV (VSLQD \ 3DWLxR VHJ~Q VHxDOD %DQFKV HQ XQ HVWXGLR VREUH IHPLQLVPR OOHJDURQ D OD FRQFOXVLyQ GH TXH HQWUH PiV LQIRUPDFLyQ SRVHD XQ LQGLYLGXR VREUH DOJR HO FDPSR GH UHSUHVHQWDFLyQ VH HQULTXHFH \ DSDUHFH FODUDPHQWH OD HVWUXFWXUD \ OD RUJDQL]DFLyQ GH OD PLVPD (V LPSRUWDQWH GHMDU FODUR TXH SXHVWR TXH OD QRFLyQ GH FDPSR HV OD GLPHQVLyQ TXH SDUHFH PiV GLItFLO GH VHU FDSWDGD GHEH VHU DQDOL]DGD HQ IXQFLyQ GH OD WRWDOLGDG GHO GLVFXUVR VREUH XQ REMHWR \ QR VyOR HQ XQ SiUUDIR R HQ XQD IUDVH 'H KHFKR HO FDPSR GH UHSUHVHQWDFLyQ VH RUJDQL]D HQ WRUQR DO HVTXHPD R Q~FOHR ร JXUDWLYR UHODFLRQDGR FRQ ORV SURFHVRV GH REMHWLYDFLyQ \ DQFODMH GH ORV FXDOHV KDUp UHIHUHQFLD PiV DGHODQWH HO TXH DGHPiV GH FRQVWLWXLU OD SDUWH PiV VyOLGD \ PiV HVWDEOH GH OD UHSUHVHQWDFLyQ HMHUFH XQD IXQFLyQ RUJDQL]DGRUD SDUD HO FRQMXQWR GH OD UHSUHVHQWDFLyQ SRUTXH OH FRQร HUH VLJQLร FDGR D WRGRV ORV HOHPHQWRV TXH HVWiQ SUHVHQWHV HQ HO FDPSR GH UHSUHVHQWDFLyQ % /DV RS VRQ DGHPiV XQD forma de reconstrucciรณn mental de la realidad. /D UHDOLGDG HQ TXH VH GHVHQYXHOYHQ ODV SHUVRQDV GLDULDPHQWH QR HV HVWiWLFD HVWi FDUJDGD GH VLJQLร FDGRV \ FDGD LQGLYLGXR FRQVWUX\H XQR R YDULRV VLJQLร FDGRV HQWUH HOORV $GHPiV QR VH UHVSRQGH HQ IRUPD PHFiQLFD DQWH ORV HVWtPXORV VH UHVSRQGH D DTXHOORV TXH WLHQHQ XQ VLJQLร FDGR SDUWLFXODU SDUD OD SHUVRQD (V DVt FRPR DO SHQVDU OD UHDOLGDG \ DO H[SUHVDU ORV SHQVDPLHQWRV D WUDYpV GH OD FRQYHUVDFLyQ VH HVWi FRQVWDQWHPHQWH UHRUJDQL]DQGR HO REMHWR TXH VH UHSUHVHQWD VH HVWi UHFRQVWUX\HQGR OD UHDOLGDG 'LFH %DQFKV SDUDIUDVHDQGR D 0RVFRYLFL TXH MXVWDPHQWH HO SUREOHPD TXH VH SODQWHD OD WHRUtD GH ODV RS HV FRPSUHQGHU FyPR ODV LGHDV VH FRQYLHUWHQ HQ FRPSRUWDPLHQWR \ FyPR OD LQWHUDFFLyQ FRQ RWUDV SHUVRQDV HQJHQGUD LGHDV %DQFKV &RPR VH KD REVHUYDGR 0RVFRYLFL \ VHJXLGRUDV QR RIUHFHQ WDPSRFR XQD VHQFLOOD GHร QLFLyQ GHO FRQFHSWR GH RS VLQR TXH KD\ TXH HVFODUHFHUOD D WUDYpV GH VXV GLYHUVRV FRPSRQHQWHV 1R REVWDQWH PXHVWUR XQD PX\ EUHYH SHUR HOHPHQWDO GHร QLFLyQ GH -RGHOHW SDUD HQVHJXLGD SDUWLFXODUL]DUOD /DV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV VRQ XQD IRUPD GH FRQRFLPLHQWR VRFLDOPHQWH HODERUDGR \ FRPSDUWLGR RULHQWDGR KDFLD OD SUiFWLFD \ TXH FRQFXUUH D OD FRQVWUXFFLyQ GH XQD UHDOLGDG FRP~Q D XQ FRQMXQWR VRFLDO
O
'H DFXHUGR D %DQFKV OR DQWHULRU VLJQLร FD TXH Son una forma de conocimiento. ยข4Xp WLSR GH FRQRFLPLHQWR" (O GHO VHQWLGR FRP~Q HQ ODV VRFLHGDGHV FRQWHPSRUiQHDV HV GHFLU QR VH WUDWD GH XQ FRQRFLPLHQWR FLHQ-
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
O
O
Wtร FR R UHOLJLRVR FDGD XQR GH OR FXDOHV WLHQH VXV UHVSHFWLYRV SURFHGLPLHQWRV GH FRQVWUXFFLyQ \ VXV UHVSHFWLYRV REMHWLYRV WDPSRFR VH WUDWD GH XQ FRQRFLPLHQWR PtWLFR SRUTXH HO PLWR RIUHFH H[SOLFDFLRQHV GH OD UHDOLGDG VRFLDO D WUDYpV GH IRUPXODV UtJLGDV TXH SDVDQ GH JHQHUDFLyQ HQ JHQHUDFLyQ OR FXDO HV PDV SURSLR GH ODV VRFLHGDGHV SUHPRGHUQDV DXQTXH DOJXQRV PLWRV VLJDQ YLJHQWHV HQ HO PXQGR FRQWHPSRUiQHR 6H WUDWD GH GH XQ FRQRFLPLHQWR socialmente elaborado y compartido ยข&yPR VH FRQVWUX\H HO FRQRFLPLHQWR GHO VHQWLGR FRP~Q" /D UHVSXHVWD HV VHQFLOOD HQ ODV FRQYHUVDFLRQHV GH OD YLGD FRWLGLDQD HQ ODV ร HVWDV HQ ORV FDIpV HQ ORV SDVLOORV GH OD XQLYHUVLGDG FXDQGR FRPSDUWLPRV FRQ QXHVWUDV DPLVWDGHV \ RWUDV SHUVRQDV TXH IRUPDQ SDUWH GH QXHVWUR HQWRUQR VRFLDO LQPHGLDWR &XDQGR KDEODPRV VREUH XQ WHPD GH LQWHUpV FRP~Q VH FRPELQDQ SURFHVRV SVLFROyJLFRV LQGLYLGXDOHV HQ ORV TXH FRQร X\H OD KLVWRULD SHUVRQDO GH FDGD LQGLYLGXR VXV DIHFWRV \ VXV PRGRV GH YHU HO PXQGR \ HVD FRQYHUVDFLyQ VH GD HQ XQ SURFHVR GH LQWHUDFFLyQ VRFLDO 6yOR D WUDYpV GHO LQWHUFDPELR GH LQIRUPDFLRQHV FUHHQFLDV \ RSLQLRQHV \ GH PDQHUD FROHFWLYD VH FRQVWUX\HQ ODV 56 HV SRU HOOR TXH VRQ XQ FRQRFLPLHQWR compartido. (V XQ FRQRFLPLHQWR orientado hacia la prรกctica; FRPR VHxDOD -RGHOHW HO FRQRFLPLHQWR GHO VHQWLGR FRP~Q QRV SHUPLWH PDQHMDU QXHVWUR DPELHQWH FRPSUHQGHU \ H[SOLFDU ORV KHFKRV H LGHDV TXH SXHEODQ QXHVWUR XQLYHUVR GH YLGD R VXUJHQ GH pO DFWXDU VREUH \ FRQ ORV RWURV VLWXDUQRV UHVSHFWR D HOORV UHVSRQGHU ODV SUHJXQWDV TXH QRV SODQWHD HO PXQGR VDEHU OR TXH ORV GHVFXEULPLHQWRV GH OD FLHQFLD HO GHYHQLU KLVWyULFR VLJQLร FDQ SDUD OD FRQGXFFLyQ GH QXHVWUD YLGD
O
(V XQ FRQRFLPLHQWR TXH concurre a la construcciรณn de una realidad comรบn a un conjunto social (VWR VLJQLร FD YDULDV FRVDV SULPHUR TXH OD UHDOLGDG VRFLDO TXH FRPSDUWLPRV DXQTXH HVWi IXHUD GH QRVRWURV OD UH FRQVWUXLPRV D WUDYpV GH OD LQWHUDFFLyQ VRFLDO ODV RS FRQร JXUDQ HVD UHDOLGDG \ SURGXFHQ HQ HOOD HIHFWRV HVSHFtร FRV VHJXQGR XQD FRQVHFXHQFLD GH HVH FDUiFWHU FRQVWUXLGR HV TXH OD UHDOLGDG VRFLDO HV FRP~Q D XQ FRQMXQWR VRFLDO SHUR QR HV FRP~Q D WRGD OD VRFLHGDG (V GHFLU GLYHUVRV FRQMXQWRV VRFLDOHV SXHGHQ WHQHU YLVLRQHV GLYHUVDV \ KDVWD DQWDJyQLFDV GH XQ PLVPR REMHWR VRFLDO 'LFH %DQFKV 3RQJDPRV XQ HMHPSOR SROpPLFR OD OHJDOL]DFLyQ GHO DERUWR DOJXQRV JUXSRV FRPR SRU HMHPSOR ODV IHPLQLVWDV HVWDUiQ GH DFXHUGR FRQ TXH VHD OHJDOL]DGR SRUTXH FRQVLGHUDQ TXH HO DERUWR HV XQ SUREOHPD GH VDOXG S~EOLFD TXH DIHFWD HVSHFtร FDPHQWH D ODV PXMHUHV GH HVFDVRV UHFXUVRV RWURV JUXSRV FRPR SRU HMHPSOR ODV SHUVRQDV FDWyOLFDV RUWRGR[DV QR HVWDUiQ GH DFXHUGR FRQ TXH VHD OHJDOL]DGR SRUTXH FRQVLGHUDQ TXH HO DERUWR HV XQ FULPHQ \D TXH DFDED FRQ OD YLGD GHO IHWR
/$ 7(25ร $ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
3DUD XQR \ RWUR JUXSR HO PLVPR SUREOHPD WLHQH GRV GHÀQLFLRQHV GLVWLQWDV TXH FRQGXFHQ D WRPDV GH SRVLFLyQ RSXHVWDV D OD KRUD GH WRPDU GHFLVLRQHV (V GHFLU OR TXH HV UHDO SDUD XQ JUXSR QR OR HV SDUD HO RWUR
+HFKR HVWH DQiOLVLV FRQVXPR HVWD VHFFLyQ FRQ GRV FLWDV WRPDGDV GH 'HQLVH -RGHOHW TXH ELHQ SXHGHQ IXQJLU FRPR HVFODUHFLPLHQWRV R GHÀQLFLRQHV PLVPDV TXH WLHQHQ FDUDFWHUtVWLFDV FRPXQHV \ DXQTXH SRGUtDQ SDUHFHU UHGXQGDQWHV VH FRPSOHPHQWDQ \ GHMDQ PiV DÀDQ]DGR HVWH FRPSOHMR FRQFHSWR TXH HV OD RS (O FRQFHSWR GH UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO GHVLJQD XQD IRUPD GH FRQRFLPLHQWR HVSHFtÀFR HO VDEHU GH VHQWLGR FRP~Q FX\RV FRQWHQLGRV PDQLÀHVWDQ OD RSHUDFLyQ GH SURFHVRV JHQHUDWLYRV \ IXQFLRQDOHV VRFLDOPHQWH FDUDFWHUL]DGRV (Q VHQWLGR PiV DPSOLR GHVLJQD XQD IRUPD GH SHQVDPLHQWR VRFLDO /DV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV FRQVWLWX\HQ PRGDOLGDGHV GH SHQVDPLHQWR SUiFWLFR RULHQWDGRV KDFLD OD FRPXQLFDFLyQ OD FRPSUHQVLyQ \ HO GRPLQLR GHO HQWRUQR VRFLDO PDWHULDO H LGHDO (Q WDQWR TXH WDOHV SUHVHQWDQ FDUDFWHUtVWLFDV HVSHFtÀFDV D QLYHO GH RUJDQL]DFLyQ GH ORV FRQWHQLGRV ODV RSHUDFLRQHV PHQWDOHV \ OD OyJLFD /D FDUDFWHUL]DFLyQ VRFLDO GH ORV FRQWHQLGRV R GH ORV SURFHVRV GH UHSUHVHQWDFLyQ KD GH UHIHULUVH D ODV FRQGLFLRQHV \ D ORV FRQWH[WRV HQ ORV TXH VXUJHQ ODV UHSUHVHQWDFLRQHV D ODV FRPXQLFDFLRQHV PHGLDQWH ODV TXH FLUFXODQ \ D ODV IXQFLRQHV D ODV TXH VLUYHQ GHQWUR GH OD LQWHUDFFLyQ FRQ HO PXQGR \ ORV GHPiV ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV FRQFLHUQHQ DO FRQRFLPLHQWR GH VHQWLGR FRP~Q TXH VH SRQH D GLVSRVLFLyQ HQ OD H[SHULHQFLD FRWLGLDQD VRQ SURJUDPDV GH SHUFHSFLyQ FRQVWUXFFLRQHV FRQ HVWDWXV GH WHRUtD LQJHQXD TXH VLUYHQ GH JXtD SDUD OD DFFLyQ H LQVWUXPHQWR GH OHFWXUD GH OD UHDOLGDG VLVWHPDV GH VLJQLÀFDFLRQHV TXH SHUPLWHQ LQWHUSUHWDU HO FXUVR GH ORV DFRQWHFLPLHQWRV \ ODV UHODFLRQHV VRFLDOHV TXH H[SUHVDQ OD UHODFLyQ TXH ORV LQGLYLGXRV \ ORV JUXSRV PDQWLHQHQ FRQ HO PXQGR \ ORV RWURV TXH VRQ IRUPDGDV HQ OD LQWHUDFFLyQ \ HO FRQWDFWR FRQ ORV GLVFXUVRV TXH FLUFXODQ HQ HO HVSDFLR S~EOLFR TXH HVWiQ LQVFULWDV HQ HO OHQJXDMH HQ UD]yQ GH VX IXQFLyQ VLPEyOLFD \ GH ORV PDUFRV TXH SURSRUFLRQDQ SDUD FRGLÀFDU \ FDWHJRUL]DU OR TXH FRPSRQH HO XQLYHUVR GH OD YLGD
&DUDFWHUtVWLFDV GH OD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO 3RU RWUD SDUWH -RGHOHW KDFH PHQFLyQ D FLHUWRV HOHPHQWRV SDUD DFRWDU OD QRFLyQ GH UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO QHFHVDULRV SDUD HQWHQGHU OD HVSHFLÀFLGDG GH HVWD PLVPD 'LFH TXH VLHPSUH VH GHEH UHFRUGDU TXH WRGD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO HV UHSUHVHQWDFLyQ GH DOJR R GH DOJXLHQ HVWR HV OD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO VH GHÀQH SRU XQ FRQWHQLGR LQIRUPDFLRQHV LPiJHQHV RSLQLRQHV DFWLWXGHV HWFpWHUD PLVPR TXH VH UHODFLRQD FRQ XQ REMHWR XQ WUDEDMR D UHDOL]DU XQ DFRQWHFLPLHQWR HFRQyPLFR XQ SHUVRQDMH VRFLDO HWFpWHUD HQ UHODFLyQ SRU OR PHQRV FRQ RWUR VXMHWR &RQ HVWR VH TXLHUH GHFLU TXH QR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
HV HO GXSOLFDGR GH OR UHDO QL HO GXSOLFDGR GH OR LGHDO QL OD SDUWH VXEMHWLYD GHO REMHWR QL OD SDUWH REMHWLYD GHO VXMHWR VLQR TXH FRQVWLWX\H HO SURFHVR SRU HO FXDO VH HVWDEOHFH VX UHODFLyQ $KRUD ¢TXp TXLHUH GHFLU ´UHSUHVHQWDFLyQµ OLWHUDOPHQWH" O
O
O
3ULPHUDPHQWH HO DFWR GH UHSUHVHQWDFLyQ HV XQ DFWR GH SHQVDPLHQWR SRU PHGLR GHO FXDO XQ VXMHWR VH UHODFLRQD FRQ XQ REMHWR 5HSUHVHQWDU HV VXVWLWXLU HVWDU HQ OXJDU GH /D UHSUHVHQWDFLyQ HV HO UHSUHVHQWDQWH PHQWDO GH DOJR SRU HQGH OD UHSUHVHQWDFLyQ HVWi HPSDUHQWDGD FRQ HO VtPEROR FRQ HO VLJQR 5HSUHVHQWDU HV UH SUHVHQWDU KDFHU SUHVHQWH HQ OD PHQWH HQ OD FRQFLHQFLD $Vt OD UHSUHVHQWDFLyQ HV OD UHSURGXFFLyQ PHQWDO GH RWUD FRVD SHUVRQD R DFRQWHFLPLHQWR idem (Q Vt OD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO WLHQH ODV VLJXLHQWHV FDUDFWHUtVWLFDV
+DFH TXH D WRGD ÀJXUD FRUUHVSRQGD XQ VHQWLGR \ D WRGR VHQWLGR FRUUHVSRQGD XQD ÀJXUD 'LFH 0RVFRYLFL (Q OR UHDO OD HVWUXFWXUD GH FDGD UHSUHVHQWDFLyQ QRV DSDUHFH GHVGREODGD WLHQH GRV FDUDV WDQ SRFR GLVRFLDEOHV FRPR OR VRQ HO DQYHUVR \ HO UHYHUVR GH XQD KRMD GH SDSHO OD ID] ÀJXUDWLYD \ OD ID] VLPEyOLFD (VFULELPRV
ÀJXUD 5HSUHVHQWDFLyQ VHQWLGR
HQWHQGLHQGR SRU UHSUHVHQWDFLyQ OD TXH SHUPLWH DWULEXLU D WRGD ÀJXUD XQ VHQWLGR \ D WRGR VHQWLGR XQD ÀJXUD
1R HV XQ SXUR UHÁHMR GHO PXQGR H[WHULRU WLHQH XQ FDUiFWHU GH LPDJHQ \ OD SURSLHGDG GH LQWHUFDPELDU OR VHQVLEOH \ OD LGHD OD SHUFHSFLyQ \ HO FRQFHSWR 1R HV OD UHSURGXFFLyQ SDVLYD GH XQ H[WHULRU HQ XQ LQWHULRU FRQFHELGRV FRPR UDGLFDOPHQWH GLVWLQWRV /RV HVWXGLRV VREUH ODV RS HPSOHDQ HO WpUPLQR LPDJHQ HQ XQ VHQWLGR WRWDOPHQWH GLIHUHQWH \D VHD FRPR ´ÀJXUDµ R ´FRQMXQWR ÀJXUDWLYRµ (Q VXV FRUULHQWHV PiV UHFLHQWHV OD SVLFRORJtD FRJQLWLYD KD WHQLGR TXH UHÁH[LRQDU VREUH ODV GLVWLQFLRQHV TXH H[LVWHQ HQWUH LPDJHQ \ UHSUHVHQWDFLyQ \ FRQVLGHUDU D OD LPDJHQ FRPR XQD GH ODV HVSHFLHV GHO JpQHUR GH UHSUHVHQWDFLyQ MXQWR D ODV UHSUHVHQWDFLRQHV GH OHQJXDMH \ GH UHODFLRQHV (O FRQFHSWR GH UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO IXH LQWURGXFLGR HQ OD SVLFRORJtD VRFLDO GHELGR D OD LQVXÀFLHQFLD GHO PRGHOR FRQGXFWLVWD ²SULQFLSDOPHQWH² SDUD H[-
/$ 7(25Ì$ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
SOLFDU QXHVWUDV LQWHUDFFLRQHV VLJQLร FDWLYDV FRQ HO PXQGR 0RVFRYLFL H[SOLFD HO IUDFDVR GH WRGD XQD WUDGLFLyQ GH LQYHVWLJDFLyQ TXH SUHWHQGtD SUHGHFLU R FDPELDU ORV FRPSRUWDPLHQWRV PHGLDQWH HO KHFKR GH TXH OD UHODFLyQ HQWUH HO VXMHWR \ HO REMHWR VH UHGXFtD D XQD UHODFLyQ HQWUH XQ HVWtPXOR \ XQD UHVSXHVWD \ VH LQWURGXFtD XQD GLYLVLyQ HQWUH HO XQLYHUVR H[WHULRU \ HO LQWHULRU ,QGLFD TXH UHSUHVHQWDUVH DOJR HV GDUVH FRQMXQWD H LQGLIHUHQFLDGDPHQWH HO HVWtPXOR \ OD UHVSXHVWD 0RVFRYLFL R FRPR 3LDJHW GLMHUD TXH HVWH IHQyPHQR HV XQD FDUDFWHUtVWLFD GH OD LQWHUDFFLyQ GHO VXMHWR \ GHO REMHWR TXH VH HQIUHQWDQ PRGLร FiQGRVH PXWXDPHQWH VLQ FHVDU 3LDJHW idem LQGLFD TXH XQD YH] HQ HO WHUUHQR GH OD SHUFHSFLyQ HO VXMHWR QR HV HO VLPSOH WHDWUR HQ FX\R HVFHQDULR VH LQWHUSUHWDQ SLH]DV LQGHSHQGLHQWHV GH pO \ UHJXODGDV GH DQWHPDQR SRU ODV OH\HV GH XQ HTXLOLEUDPLHQWR ItVLFR DXWRPiWLFR VLQR TXH pO HV HO DFWRU \ D PHQXGR LQFOXVR HO DXWRU GH HVWDV HVWUXFWXUDFLRQHV TXH pO PLVPR DMXVWD D PHGLGD TXH VH GHVDUUROODQ &RQ HVWR VH TXLHUH GHFLU TXH VLHPSUH KD\ XQD SDUWH GH DFWLYLGDG GH FRQVWUXFFLyQ \ GH UHFRQVWUXFFLyQ HQ HO DFWR GH UHSUHVHQWDU HVWR HV WLHQH XQ FDUiFWHU FRQVWUXFWLYR /D UHSUHVHQWDFLyQ WLHQH XQ FDUiFWHU FUHDWLYR \ DXWyQRPR FRQVWLWX\H XQD LQQRYDFLyQ HQ UHODFLyQ FRQ ORV RWURV PRGHORV SVLFROyJLFRV TXH UHODFLRQD ORV SURFHVRV VLPEyOLFRV FRQ ODV FRQGXFWDV /D UHSUHVHQWDFLyQ VLHPSUH FRQOOHYD HO DVSHFWR VRFLDO SXHVWR TXH ODV FDWHJRUtDV TXH OD HVWUXFWXUDQ \ H[SUHVDQ VRQ FDWHJRUtDV WRPDGDV GH XQ IRQGR FRP~Q GH FXOWXUD VRQ FDWHJRUtDV GH OHQJXDMH %DQFKV
El proceso de elaboraciรณn de una representaciรณn social ยข3RU TXp QDFH XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO" 6HJ~Q 0RVFRYLFL ODV RS QR ~QLFDPHQWH QDFHQ SRUTXH QXHVWURV LQWHUHVHV LQGLYLGXDOHV QRV OOHYHQ D UHSUHVHQWDU ORV KHFKRV R SRUTXH KD\D WHQVLRQHV DIHFWLYDV TXH SURGX]FDQ XQ GHVHTXLOLEULR R SRUTXH HO FRQWURO TXH ORV JUXSRV HMHUFHQ VREUH QRVRWURV QRV OOHYH D UHSUHVHQWDUQRV OD UHDOLGDG ร OWUDQGR OD LQIRUPDFLyQ \ PRGHODQGR QXHVWUD FRQGXFWD /D YHUGDGHUD UD]yQ TXH OOHYD D UHSUHVHQWDU QXHYRV REMHWRV R DFRQWHFLPLHQWRV D SHVDU GH TXH FDGD XQD GH ODV KLSyWHVLV DQWHULRUHV WHQJDQ DOJR GH FLHUWR HV SRUTXH OR TXH QR QRV UHVXOWD IDPLOLDU OR H[WUDxR OR GHVFRQRFLGR QRV SHUWXUED HQ OD PHGLGD HQ TXH QR IRUPH SDUWH GH DTXHOOR TXH HV VLJQLร FDWLYR GHQWUR GH QXHVWUR JUXSR VRFLDO \ OR IDPLOLDU OR FRQRFLGR VLUYH FRPR EDVH SDUD FRPSDUDU \ HQWHQGHU OR TXH VXFHGH HQ QXHVWUR DOUHGHGRU 'H HVWD PDQHUD LQWHJUDPRV HVH REMHWR UHODFLyQ R VLWXDFLyQ H[WUDxD D OR IDPLOLDU \ GH HVWD IRUPD ยฒDO VHU DSURSLDGRยฒ SLHUGH VX FDUiFWHU DPHQD]DQWH (Q VtQWHVLV VH WUDWD GH OD ยดIDPLOLDUL]DFLyQ GH OR H[WUDxRยต DVSHFWR TXH HVWi HVWUHFKDPHQWH UHODFLRQDGR FRQ ORV IDFWRUHV FRQGLFLRQDQWHV SDUD TXH VH HULMD XQD RS VHFFLyQ TXH SUHVHQWDPRV D FRQWLQXDFLyQ
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
Factores que condicionan el nacimiento de una representaciรณn social 0HQFLRQD 0RVFRYLFL GRV yUGHQHV GH IDFWRUHV TXH LQFLGHQ VREUH OD IRUPDFLyQ GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ ORV TXH DIHFWDQ VX RUJDQL]DFLyQ LQWHOHFWXDO \ ORV TXH VH UHร HUHQ D VX GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO 7UHV VRQ ORV IDFWRUHV TXH DIHFWDQ OD RUJDQL]DFLyQ LQWHOHFWXDO GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ D Dispersiรณn de la informaciรณn QXQFD SRVHHPRV WRGD OD LQIRUPDFLyQ QHFHVDULD R H[LVWHQWH VREUH XQ REMHWR VRFLDOPHQWH UHOHYDQWH /D LQIRUPDFLyQ TXH FLUFXOD YDUtD HQ FDQWLGDG \ HQ FDOLGDG GH XQ JUXSR D RWUR \ GHQWUR GH OD LQIRUPDFLyQ TXH FLUFXOD HQ FDGD JUXSR OD TXH VH DFHSWD YDULD VHJ~Q ORV LQWHUHVHV \ ODV QRUPDV FXOWXUDOHV %DQFKV E Presiรณn a la inferencia HQ OD PHGLGD HQ TXH XQ QXHYR REMHWR VLWXDFLyQ R HYHQWR DGTXLHUH UHOHYDQFLD GHQWUR GH XQ JUXSR VRFLDO ORV PLHPEURV GH HVH JUXSR H[LJHQ GH ORV GHPiV HO FRQRFLPLHQWR GH HVH REMHWR (VD SUHVLyQ OOHYD D ORV PLHPEURV GH XQ JUXSR D UHDOL]DU LQIHUHQFLDV UiSLGDV \ GHVDUUROODU XQ GLVFXUVR SDUD QR TXHGDU H[FOXLGRV GH ODV FRQYHUVDFLRQHV UHVSHFWR DO WySLFR GH OD FKDUOD 0RVFRYLFL +HU]OLFK %DQFKV F El grado de focalizaciรณn GLUHFWDPHQWH UHODFLRQDGR FRQ HO DQWHULRU HVWH VH UHร HUH DO JUDGR GH LPSOLFDFLyQ R GH LQWHUpV TXH WLHQH XQ REMHWR GHQWUR GH FDGD JUXSR VRFLDO HQWUH PD\RU UHOHYDQFLD WHQJD XQ REMHWR SDUD XQ JUXSR PD\RU VHUi OD SUHVLyQ D OD LQIHUHQFLD 'RV VRQ ODV IRUPDV GH GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO central y lateral. D Determinaciรณn social central: VH UHร HUH D OD LQร XHQFLD GH ODV FRQGLFLRQHV VRFLRHFRQyPLFDV H KLVWyULFDV GH XQD VRFLHGDG JOREDO VREUH OD UHSUHVHQWDFLyQ (V UHODFLRQDQGR JOREDOPHQWH ORV IDFWRUHV VRFLRHFRQyPLFRV SRU XQD SDUWH \ OD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO SRU RWUD TXH VH YHUi UHร HMDGR HO HVWDGR GH HVWD HQ HO HVWDGR GH DTXHOORV 0iV FRQFUHWDPHQWH VH SXHGH GHFLU TXH HO HVWDGR GH XQD VRFLHGDG HQ XQ FLHUWR PRPHQWR GHWHUPLQD ODV SRVLELOLGDGHV GH H[WHQVLyQ GH HYROXFLyQ \ GH LQWHUDFFLyQ GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO PDV QR VX RUJDQL]DFLyQ FRPSOHWD %DQFKV, (O FRQWHQLGR GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO HVWi DGHPiV GHWHUPLQDGR SRU VX LQVHUFLyQ GHQWUR GH XQ FRQWH[WR VRFLDO JOREDO DVt OD FDQWLGDG \ FDOLGDG GH LQIRUPDFLRQHV DFFHVLEOHV SDUD UHSUHVHQWDUVH ORV REMHWRV VRFLDOHV YDUtD
4XH VRQ ORV IDFWRUHV TXH QRV LQWHUHVD HQIRFDU GH DFXHUGR D ORV ร QHV GH OD SUHVHQWH LQYHVWLJDFLyQ VLQ HPEDUJR QR VH ROYLGD TXH ORV SURFHVRV TXH DWDxHQ D OD RUJDQL]DFLyQ LQWHOHFWXDO VRPRV FRQVFLHQWHV GH TXH DPERV SURFHVRV VRQ LQGLVRFLDEOHV EDMR HVWD SURSXHVWD WHyULFD
/$ 7(25ร $ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
HQ IXQFLyQ GH ORV QLYHOHV VRFLRHFRQyPLFRV \ FXOWXUDOHV GH FDGD JUXSR 'H HVWD PDQHUD OD RUJDQL]DFLyQ VRFLDO DO FRQGLFLRQDU ODV UHGHV GH LQIRUPDFLyQ FRQGLFLRQD ORV FRQWHQLGRV GH ODV RS HQ ORV PLHPEURV GH HVD VRFLHGDG E Determinaciรณn social lateral HO FRQWH[WR FROHFWLYR SDUWLFXODU \ HO LQGLYLGXDO FRQGLFLRQDQ WDPELpQ XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO $O UHSUHVHQWDUVH XQ REMHWR VRFLDO QR VyOR VH FRQVWUX\H HO REMHWR WDPELpQ HO VXMHWR VH FRQVWUX\H \ XQLร FD GHQWUR GH VX KLVWRULD 0RVFRYLFL UHFRQRFH TXH DXQ FXDQGR KD\D XQD LQร XHQFLD GHWHUPLQDQWH GH OD HVWUXFWXUD VRFLDO H[LVWH XQ HVSDFLR GH DXWRQRPtD GH ORV JUXSRV GHQWUR GHO VLVWHPD \ GH ORV LQGLYLGXRV GHQWUR GHO JUXSR 3RU FRQVLJXLHQWH DO UHFRQRFHU HVWH HVSDFLR FRORFD DO LQGLYLGXR HQ SRVLFLyQ GH HMHUFHU GHVGH VX JUXSR XQ HIHFWR VREUH OD HVWUXFWXUD 'H HVWD PDQHUD OD UHODFLyQ HQWUH HVWRV GHWHUPLQDQWHV HV D OD YH] GLQiPLFD \ GLDOpFWLFD %DQFKV VXJLHUH TXH OD GHWHUPLQDFLyQ ODWHUDO FREUD LPSRUWDQFLD HQ OD PHGLGD HQ TXH DXPHQWD HO JUDGR GH GHPRFUDFLD \ GH PRYLOLGDG GHQWUR GH XQD VRFLHGDG PLHQWUDV TXH OD GHWHUPLQDFLyQ FHQWUDO DGTXLHUH PD\RU UHOHYDQFLD HQ OD PHGLGD HQ TXH DXPHQWD HO JUDGR GH WRWDOLWDULVPR H LQPRYLOLGDG GHQWUR GH XQD VRFLHGDG -RGHOHW H[SOLFD TXH HQ HO IRQGR R EDVH GH OD WHRUtD H[LVWH XQD GREOH FXHVWLyQ ยข&yPR LQWHUYLHQH OR VRFLDO HQ OD HODERUDFLyQ SVLFROyJLFD TXH FRQVWLWX\H OD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO" ยข&yPR LQWHUYLHQH HVWD HODERUDFLyQ HQ OR VRFLDO" 0RVFRYLFL SXVR GH PDQLร HVWR GRV SURFHVRV SULQFLSDOHV TXH H[SOLFDQ FyPR OR VRFLDO WUDQVIRUPD XQ FRQRFLPLHQWR HQ UHSUHVHQWDFLyQ \ FyPR HVWD UHSUHVHQWDFLyQ WUDQVIRUPD OR VRFLDO (VWRV SURFHVRV OD objetivaciรณn X objetivizaciรณn \ HO anclaje, DO PRVWUDUQRV OD LQWHUGHSHQGHQFLD HQWUH OD DFWLYLGDG SVLFROyJLFD \ VXV FRQGLFLRQHV VRFLDOHV GH HMHUFLFLR GDQ FXHQWD FyPR VH HODERUD \ IXQFLRQD XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO 9HDPRV FyPR IXQFLRQDQ FDGD XQR GH HOORV La objetivaciรณn: OD LQWHUYHQFLyQ GH OR VRFLDO VH WRPD FRPR XQ DJHQFLDPLHQWR \ IRUPD LPDJHQ \ HVWUXFWXUD GH ORV FRQRFLPLHQWRV UHODWLYRV DO REMHWR GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ (VWR HV KDFHU FRQFUHWR OR DEVWUDFWR $Vt OD REMHWLYDFLyQ VH GHร QH FRPR una operaciรณn formadora de imagen y estructurante D El proceso de la objetivaciรณn DO SRQHU HQ LPiJHQHV ODV QRFLRQHV DEVWUDFWDV VH GD XQD WH[WXUD PDWHULDO D ODV LGHDV KDFH FRUUHVSRQGHU FRVDV FRQ SDODEUDV GD FXHUSR D HVTXHPDV FRQFHSWXDOHV ยด OD REMHWLYDFLyQ OOHYD D KDFHU UHDO XQ HVTXHPD FRQFHSWXDO D GXSOLFDU XQD LPDJHQ FRQ XQD FRQWUDSDUWLGD PDWHULDOยต 0RVFRYLFL (Q HO FDVR GH XQ REMHWR FRPSOHMR XQD WHRUtD SRU HMHPSOR OD REMHWLYDFLyQ LPSOLFD YDULDV IDVHV O 6HOHFFLyQ \ GHVFRQWH[WXDOL]DFLyQ GH ORV HOHPHQWRV GH OD WHRUtD ODV LQIRUPDFLRQHV TXH FLUFXODQ VREUH XQD WHRUtD SRU HMHPSOR HO SVLFRDQiOLVLV VHUiQ REMHWR GH XQD VHOHFFLyQ HQ IXQFLyQ GH FULWHULRV FXOWXUDOHV QR WRGRV ORV JUXSRV WLHQHQ XQ
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
LJXDO DFFHVR D OD LQIRUPDFLyQ \ VREUH WRGR HQ IXQFLyQ GH FULWHULRV QRUPDWLYRV VH UHWLHQH VyOR DTXHOOR TXH FRQFXHUGD FRQ HO VLVWHPD GH YDORUHV (VWDV LQIRUPDFLRQHV VRQ VHSDUDGDV GHO FDPSR FLHQWtÀFR DO TXH SHUWHQHFHQ ²GHO JUXSR GH H[SHUWRV TXH ODV FRQFLELy² \ VRQ DSURSLDGDV SRU HO S~EOLFR O )RUPDFLyQ GH XQ Q~FOHR ÀJXUDWLYR XQD HVWUXFWXUD GH LPDJHQ UHSURGXFLUi GH PDQHUD YLVLEOH XQD HVWUXFWXUD FRQFHSWXDO HV GHFLU ORV FRQFHSWRV WHyULFRV VH FRQVWLWX\HQ HQ XQ FRQMXQWR JUiÀFR \ FRKHUHQWH TXH SHUPLWH FRPSUHQGHUORV GH IRUPD LQGLYLGXDO \ HQ VXV UHODFLRQHV FRQFHGLHQGR DVt PLVPR WUDQVIRUPDU HO DSDUDWR SVtTXLFR HQ XQD YLVLyQ FRPSDWLEOH FRQ RWUDV WHRUtDV R YLVLRQHV GHO KRPEUH (Q VXPD OD LPDJHQ GD OXJDU D XQ FRQFHSWR \ HVWH OOHYD GH IRQGR XQD HVWUXFWXUD O 1DWXUDOL]DFLyQ HO PRGHOR ÀJXUDWLYR SHUPLWLUi FRQFUHWDU FDGD XQR GH ORV HOHPHQWRV TXH VH WUDQVIRUPDQ HQ VHUHV GH QDWXUDOH]D SRU HMHPSOR VH GLUi TXH HO LQFRQVFLHQWH HV LQTXLHWR TXH ORV FRPSOHMRV VRQ DJUHVLYRV HWFpWHUD $Vt HO PRGHOR ÀJXUDWLYR DGTXLHUH XQ HVWDWXV GH HYLGHQFLD XQD YH] TXH VH FRQVLGHUD TXH VH DGTXLULy LQWHJUD ORV HOHPHQWRV GH OD FLHQFLD HQ XQD UHDOLGDG GH VHQWLGR FRP~Q (VWD WHQGHQFLD D GRWDU GH UHDOLGDG XQ HVTXHPD FRQFHSWXDO QR HV SULYDWLYD ~QLFDPHQWH GHO VHQWLGR FRP~Q VLQR WDPELpQ GH ORV FLHQWtÀFRV SRU HMHPSOR HO PRGHOR ´FRVLVWDµ GHO iWRPR OOHYD D ORV ItVLFRV D FRQVLGHUDU TXH HO HOHFWUyQ HV ´DOJRµ TXH JLUD DOUHGHGRU GH ´RWUD FRVDµ HO Q~FOHR E Implicaciones del paradigma de la objetivación HO PRGHOR GH OD REMHWLYL]DFLyQ HQ VX WULSOH FDUiFWHU FRQVWUXFFLyQ VHOHFWLYD HVTXHPDWL]DFLyQ HVWUXFWXUDQWH \ QDWXUDOL]DFLyQ VH JHQHUDOL]D D WRGD UHSUHVHQWDFLyQ 0RVFRYLFL VHxDOD TXH 5RTXHOSR GHPRVWUy TXH OD YXOJDUL]DFLyQ FLHQWtÀFD VLJXH ODV PLVPDV HWDSDV R IDVHV GH OD REMHWLYDFLyQ ²HQ WDQWR TXH SURFHVR² SRU XQD SDUWH \ SRU RWUD LPSOLFD LPSRUWDQWHV SURORQJDFLRQHV GHVGH HO SXQWR GH YLVWD GH OD OyJLFD \ GHO IXQFLRQDPLHQWR GHO SHQVDPLHQWR VRFLDO O (VWH PRGHOR UHYHOD OD WHQGHQFLD GHO SHQVDPLHQWR VRFLDO D SURFHGHU SRU PHGLR GH FRQVWUXFFLyQ HVWLOL]DGD JUiÀFD \ VLJQLÀFDQWH 3RU HMHPSOR DO DQDOL]DU OD OyJLFD QDWXUDO TXH LQWHUYLHQH HQ ODV DFWLYLGDGHV GLVFXUVLYDV 0RVFRYLFL VXEUD\D HVWH SURFHVR SRU PHGLR GH OD QRFLyQ GH ´HVTXHPDWL]DFLyQµ FRPSXHVWD SRU LPiJHQHV (VWD HV FRQVWUXLGD HQ IXQFLyQ GH ORV REMHWLYRV SHUVHJXLGRV HQ OD FRPXQLFDFLyQ \ HVWD VXERUGLQDFLyQ GH OD HVTXHPDWL]DFLyQ D XQD ÀQDOLGDG VRFLDO FRQGXFH D RWUD LPSRUWDQWH LPSOLFDFLyQ GHO SURFHVR GH REMHWLYDFLyQ O &RQVWUXFFLyQ VHOHFWLYD VXERUGLQDGD D XQ YDORU VRFLDO HVWH IHQyPHQR HVWi HPSDUHQWDGR FRQ OR TXH 3LDJHW GHÀQLy FRPR ´SHQVDPLHQWR VRFLR FpQWULFRµ SRU RSRVLFLyQ DO SHQVDPLHQWR WpFQLFR \ FLHQWtÀFR XQ FRQRFLPLHQWR HODERUDGR SDUD VHUYLU D ODV QHFHVLGDGHV YDORUHV H LQWHUHVHV GHO JUXSR O /RV HOHPHQWRV FXOWXUDOHV TXH SRVHHPRV SXHGHQ VHU PRYLOL]DGRV HQ OD DFWLYLGDG GH HVWUXFWXUDFLyQ \ GHVWDFDU D WtWXOR GH UHIHUHQWHV LGHROyJLFRV R PRGHORV FXOWXUDOHV -RGHOHW VRVWLHQH SRU HMHPSOR TXH VH KD FRPSHQHWUDGR HQ ODV
/$ 7(25Ì$ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
UHODFLRQHV VRFLDOHV HQ HO VHQR GH XQ JUXSR XQ Q~FOHR ELSRODU TXH KDFH TXH FRH[LVWDQ LQWHUDFFLRQHV TXH REHGHFHQ D XQ PRGHOR IXQFLRQDO TXH ODV YLQFXOD FRQ OD H[LJHQFLD GH XQD SURGXFFLyQ FROHFWLYD \ UHODFLRQHV TXH REHGHFHQ D XQ PRGHOR LJXDOLWDULR \ IUDWHUQDO SURYHQLHQWH GH OD LGHRORJtD SROtWLFD UHYROXFLRQDULD O 3DUD H[SOLFDU OD JHQHUDOLGDG GH OD QDWXUDOL]DFLyQ VH WLHQHQ P~OWLSOHV HMHPSORV \D VH WUDWH GH UHODFLRQHV pWQLFDV LQWHUUDFLDOHV R LQWHUJUXSDOHV R ELHQ GH MXLFLRV VRFLDOHV QR IDOWDQ ORV FDVRV HQ TXH OD LPDJHQ R OD SDODEUD VRQ VXÀFLHQWHV SDUD LQPRYLOL]DU DO RWUR HQ XQ HVWDWXV GH QDWXUDOH]D HVWR HV OR TXH SURGXFH OD ´ELRORJL]DFLyQµ GH OR VRFLDO FXDQGR WUDQVIRUPD GLIHUHQFLDFLRQHV VRFLDOHV HQ GLIHUHQFLDV GH VHU 3RU HMHPSOR OR TXH VH GHQRPLQD ´GHVHTXLOLEULR QHUYLRVRµ SXHGH VHU H[SOLFDGR SRU FLHUWRV JUXSRV FRPR XQD GHJHQHUDFLyQ GH OD VDQJUH SRU HOOR XQ DIULFDQR FX\D SLHO HV QHJUD VHUi FRQVLGHUDGR PHQRV SHOLJURVR GHELGR D TXH VX VDQJUH HV PiV SXUD TXH XQ PDJUHEt FX\R FRORU GH SLHO KDFH SHQVDU HQ XQD VDQJUH PH]FODGD HV GHFLU HQ QHUYLRV PiV DIHFWDGRV idem F Diferencias en el proceso de objetivación HV XQR GH ORV HOHPHQWRV GH OD WHRUtD GH ODV RS TXH VH SUHVWD D IUHFXHQWHV GLVFXVLRQHV 'H DFXHUGR D %DQFKV OD GLÀFXOWDG UDGLFD HQ HO KHFKR GH TXH 0RVFRYLFL SODQWHD OD WHRUtD EDViQGRVH HQ OD IRUPD FRPR ORV LQGLYLGXRV VH UHSUHVHQWDQ XQ HQWH DEVWUDFWR SHUR QR FXDQGR HV XQ HQWH FRQFUHWR $xDGH OD LQYHVWLJDGRUD TXH HQ ORV HVWXGLRV UHYLVDGRV QR HQFXHQWUD H[SOLFDFLRQHV SUHFLVDV VREUH ODV GLIHUHQFLDV HQ HVWH SURFHVR FXDQGR HO REMHWR UHSUHVHQWDGR HV XQ HQWH DEVWUDFWR R XQR FRQFUHWR $VHYHUD TXH LQGHSHQGLHQWHPHQWH GHO JUDGR GH DEVWUDFFLyQ GHO REMHWR D UHSUHVHQWDUVH VH VHOHFFLRQD LQIRUPDFLyQ \ VH JHQHUD XQ Q~FOHR ÀJXUDWLYR TXH RSHUD FRPR VX RUJDQL]DGRU SHUR OD GLIHUHQFLD OD XELFD D QLYHO GHO JUDGR HQ HO FXDO HVWDV RSHUDFLRQHV LPSOLFDQ OD QHFHVLGDG GH PDWHULDOL]DU R FRQFUHWL]DU /RV HOHPHQWRV TXH HQ QXHVWUD RSLQLyQ GLVWLQJXHQ OD REMHWLYDFLyQ GH XQD HQWLGDG DEVWUDFWD UHVSHFWR D XQD FRQFUHWD VHUtDQ OD GHVFRQWH[WXDOL]DFLyQ \ OD QDWXUDOL]DFLyQ (VWDV IDVHV GHO SURFHVR HVWDUtDQ SUHVHQWHV FXDQGR HO REMHWR HV DEVWUDFWR \ OHMDQR DO JUXSR TXH VH OR UHSUHVHQWD \ DXVHQWHV FXDQGR HO REMHWR HV FRQFUHWR \ VH HQFXHQWUD HQ HO FDPSR GH LQWHUDFFLyQ GH ORV PLHPEURV GH HVH JUXSR %DQFKV
2. El anclaje HVWH SURFHVR VH UHÀHUH D OD EDVH VRFLDO GH OD UHSUHVHQWDFLyQ \ GH VX REMHWR $TXt OD LQWHUYHQFLyQ GH OR VRFLDO VH WUDGXFH HQ HO VLJQLÀFDGR XWLOLGDG H LQWHJUDFLyQ FRJQLWLYD GHO REMHWR UHSUHVHQWDGR GHQWUR GHO VLVWHPD GH SHQVDPLHQWR \ VXV WUDQVIRUPDFLRQHV (VWH SURFHVR DUWLFXOD ODV WUHV IXQFLRQHV EiVLFDV GH OD UHSUHVHQWDFLyQ IXQFLyQ FRJQLWLYD GH LQWHJUDFLyQ GH OD QRYHGDG IXQFLyQ GH LQWHUSUHWDFLyQ GH OD UHDOLGDG \ IXQFLyQ GH FRQIHULU VLJQLÀFDGR DO REMHWR UHSUHVHQWDGR (O DQFODMH SHUPLWH FRPSUHQGHU
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
O O
O
FyPR VH FRQÀHUH HO VLJQLÀFDGR DO REMHWR UHSUHVHQWDGR FyPR VH XWLOL]D OD UHSUHVHQWDFLyQ HQ WDQWR TXH VLVWHPD GH LQWHUSUHWDFLyQ GHO PXQGR VRFLDO PDUFR H LQVWUXPHQWR GH FRQGXFWD \ FyPR VH RSHUD VX LQWHJUDFLyQ GHQWUR GH XQ VLVWHPD GH UHFHSFLyQ \ OD FRQYHUVLyQ GH ORV HOHPHQWRV GH HVWH ~OWLPR UHODFLRQDGRV FRQ OD UHSUHVHQWDFLyQ -RGHOHW (Q RWURV WpUPLQRV DJUHJD 0RVFRYLFL $ WUDYpV GHO SURFHVR GH DQFODMH OD VRFLHGDG FDPELD HO REMHWR VRFLDO SRU XQ LQVWUXPHQWR GHO TXH SXHGH GLVSRQHU \ HVWH REMHWR VH FRORFD HQ XQD HVFDOD GH SUHIHUHQFLD HQ ODV UHODFLRQHV VRFLDOHV H[LVWHQWHV (QWRQFHV VH SRGUtD GHFLU TXH HO DQFODMH WUDQVIRUPD OD FLHQFLD HQ PDUFR GH UHIHUHQFLD \ HQ UHG GH VLJQLÀFDGRV«
D El anclaje como asignación de sentido OD MHUDUTXtD GH YDORUHV TXH VH LPSRQH HQ OD VRFLHGDG \ VXV GLIHUHQWHV JUXSRV FRQWULEX\H D FUHDU DOUHGHGRU GH DOJXQD WHRUtD XQD UHG GH VLJQLÀFDGRV (V GHFLU GHSHQGH GHO VLVWHPD GH YDORUHV DO TXH VH DGKLHUD XQ JUXSR \ H[SUHVDUi VX LGHQWLGDG D WUDYpV GHO VHQWLGR TXH FRQÀHUD VX UHSUHVHQWDFLyQ $O SRQHU GH PDQLÀHVWR XQ ´SULQFLSLR GH VLJQLÀFDGRµ SURYLVWR GH DSR\R VRFLDO VH DVHJXUD OD LQWHUGHSHQGHQFLD GH ORV HOHPHQWRV GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ SHUPLWLHQGR DLVODU XQD GH ODV DUWLFXODFLRQHV HQWUH HO DVSHFWR SURFHVDO \ HO DVSHFWR WHPiWLFR GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV \ XQR GH ORV SXQWRV GH HQFXHQWUR HQWUH VXV DVSHFWRV LQGLYLGXDO \ VRFLDO 3DUD XQ Q~PHUR FRQVLGHUDEOH GH LQYHVWLJDGRUHV HVWH HQUDL]DPLHQWR GH OD UHSUHVHQWDFLyQ HQ OD YLGD GH ORV JUXSRV FRQVWLWX\H XQ UDVJR HVHQFLDO GHO IHQyPHQR UHSUHVHQWDWLYR SXHVWR TXH H[SOLFD VXV OD]RV FRQ XQD FXOWXUD R XQD VRFLHGDG GHWHUPLQDGDV E El anclaje como instrumentación del saber HQ HVWH DSDUWDGR VH WLHQH TXH OD HVWUXFWXUD JUiÀFD Q~FOHR ÀJXUDWLYR VH FRQYLHUWH HQ JXtD GH OHFWXUD \ D WUDYpV GH XQD ´JHQHUDOL]DFLyQ IXQFLRQDOµ HQ WHRUtD GH UHIHUHQFLD SDUD FRPSUHQGHU OD UHDOLGDG 7UDQVIRUPD OD FLHQFLD HQ VDEHU ~WLO FRQÀULpQGROH XQ YDORU IXQFLRQDO HQ OD FRPSUHQVLyQ H LQWHUSUHWDFLyQ GH QRVRWURV PLVPRV \ GH DTXHOORV TXH QRV URGHDQ 3RU HMHPSOR XQD SHUVRQD YHUi HQ HO VRQURMDPLHQWR \ OD FRUWHGDG XQ FRPSOHMR GH WLPLGH] RWUD SHUVRQD ²XQ HMHFXWLYR² DWULEXLUi OD DJUHVLYLGDG GH VXV VXERUGLQDGRV DO KHFKR GH TXH pO HQFDUQD OD LPDJHQ GHO SDGUH HWFpWHUD (VWH SURFHVR WLHQH OXJDU LQPHGLDWDPHQWH GHVSXpV GH OD REMHWLYDFLyQ $VLPLVPR HVWH SURFHVR VH FRQYLHUWH HQ LQVWUXPHQWR GH UHIHUHQFLD TXH SHUPLWH FRPXQLFDU HQ HO PLVPR OHQJXDMH \ SRU HQGH LQÁXHQFLDU F El anclaje como enraizamiento en el sistema de pensamiento OD UHSUHVHQWDFLyQ QR VH LQVFULEH VREUH XQD tábula rasa VLQR TXH VLHPSUH HQFXHQWUD ´DOJR TXH \D KDEtD VLGR SHQVDGRµ ODWHQWH R PDQLÀHVWR (Q DOJXQDV RFDVLRQHV HVWH FRQRFLPLHQWR SUHH[LVWHQWH LPSLGH OD DVLPLODFLyQ GH QXHYRV FRQRFLPLHQWRV (O FRQWDFWR HQWUH OD QRYHGDG \ HO VLVWHPD GH UHSUHVHQWDFLyQ SUHH[LVWHQWH VH KDOOD HQ HO RULJHQ GH
/$ 7(25Ì$ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
O
O
GRV yUGHQHV GH IHQyPHQRV RSXHVWRV GH FLHUWD PDQHUD TXH GDQ D ODV UHSUHVHQWDFLRQHV XQD GXDOLGDG VRUSUHQGHQWH SXHGHQ VHU WDQWR LQQRYDGRUDV FRPR UtJLGDV WDQWR PyYLOHV FRPR SHUPDQHQWHV HWFpWHUD 0RVFRYLFL QRPEUD OR DQWHULRU FRPR ´SROLIDVLD FRJQLWLYDµ (VWR HV /D LQFRUSRUDFLyQ VRFLDO GH OD QRYHGDG SXHGH VHU HVWLPXODGD SRU HO FDUiFWHU FUHDGRU \ DXWyQRPR GH OD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO 3RU HMHPSOR D PHGLGD TXH OD UHSUHVHQWDFLyQ GHO SVLFRDQiOLVLV VH H[WLHQGH HQ HO FDPSR VRFLDO HQWUD HQ FRQWDFWR FRQ RWURV VLVWHPDV GH SHQVDPLHQWR FRQ RWURV PDUFRV GH LQWHUSUHWDFLyQ (VWRV D VX YH] VH WUDQVIRUPDUiQ FRPR HO SURSLR SVLFRDQiOLVLV 7HQHPRV SXHV TXH HO FDPELR FXOWXUDO SXHGH LQFLGLU VREUH ORV PRGHORV GH SHQVDPLHQWR \ FRQGXFWD TXH PRGLÀFDQ GH PDQHUD SURIXQGD ODV H[SHULHQFLDV SRU PHGLDFLyQ GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV /D ´IDPLOLDUL]DFLyQ GH OR H[WUDxRµ GHVGH RWUD SHUVSHFWLYD KDUi SUHYDOHFHU ORV DQWLJXRV PDUFRV GH SHQVDPLHQWR DOLQHiQGRORV HQ OR \D FRQRFLGR (O VLVWHPD GH UHSUHVHQWDFLyQ SURSRUFLRQD ORV PDUFRV ODV VHxDOHV D WUDYpV GH ODV TXH HO DQFODMH FODVLÀFDUi GHQWUR GH OR IDPLOLDU \ H[SOLFDUi GH XQD IRUPD IDPLOLDU (V GHFLU comprender algo nuevo es hacerlo propio y también explicarlo. $QWH XQ QXHYR FRQRFLPLHQWR X REMHWR H[SOLFDU PHGLDQWH XQD FDXVDOLGDG HV XQD PDQHUD GH UHSUHVHQWiUVHOR QR VH SURFHGH WDQ VyOR GH LQIHUHQFLD VLQR WDPELpQ GH GHGXFFLyQ 0RVFRYLFL GLVWLQJXH GRV WLSRV GH FDXVDOLGDG SRU DWULEXFLyQ GH XQD FDXVD D HIHFWR \ SRU LPSXWDFLyQ LQWHQFLRQHV TXH KD\ GHWUiV GH DFWRV HO SRUTXp GH VX ÀQDOLGDG HVWH WLSR HV PRYLOL]DGR FXDQGR XQ DFWR QR FRQFXHUGD FRQ ODV UHSUHVHQWDFLRQHV GH TXLHQ OR REVHUYD HVWH REVHUYDGRU EXVFDUi OD LQWHQFLyQ \ HO DQFODMH VHUYLUi SDUD HQFRQWUDU VX VHQWLGR GHÀQLHQGR OD FDWHJRUtD D OD TXH SHUWHQHFH
La presencia de lo social en las RS 6H KD UHYLVDGR D OR ODUJR GHO WHPD OD PDQHUD HQ TXH OR ´VRFLDOµ LQWHUYLHQH HQ ODV UHSUHVHQWDFLRQHV 3DUD GDU PD\RU pQIDVLV %DQFKV LQVLVWH HQ HVSHFLÀFDU TXp VH HQWLHQGH SRU VRFLDO FXDQGR VH KDEOD GH UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO 'LFH TXH DPERV DXWRUHV VHxDODQ TXH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRQ XQD forma de conocimiento social, una PDQHUD GH LQWHUSUHWDU \ GH SHQVDU QXHVWUD UHDOLGDG FRWLGLDQD 3RU HMHPSOR LQGLFD %DQFKV idem TXH HQ OD DFWLYLGDG PHQWDO GHVSOHJDGD SRU LQGLYLGXRV \ JUXSRV SDUD ÀMDU VX SRVLFLyQ FRQ UHODFLyQ D VLWXDFLRQHV LQYHQWRV REMHWRV \ FRPXQLFDFLRQHV TXH OHV LQWHUHVDQ OR VRFLDO LQWHUYLHQH GH YDULDV IRUPDV SRU HO FRQWH[WR FRQFUHWR HQ TXH VH VLW~DQ JUXSRV \ SHUVRQDV SRU OD FRPXQLFDFLyQ TXH VH HVWDEOHFH HQWUH HOORV SRU ORV PDUFRV GH DSUHKHQVLyQ TXH OHV SURSRUFLRQD VX EDJDMH FXOWXUDO SRU ORV FyGLJRV YDORUHV H LGHRORJtDV OLJDGRV D ODV SRVLFLRQHV R SHUWHQHQFLDV VRFLDOHV HVSHFtÀFDV (QWRQFHV OD QRFLyQ GH UHSUHVHQWDFLyQ VH FRORFD HQ OD LQWHUIDVH GH OR SVLFROyJLFR \ GH OR VRFLDO \ FRPR GLFH 0RVFRYLFL ´)URP RXU SHUVSHFWLYH D UHSUHVHQWDWLRQ DOZD\V OLQNV D FRJQLWLYH IRUP ZLWK D FRQWHQW ZLGHO\ DFFHSWHG E\ WKH JURXSµ
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
$O UHVSHFWR 0RVFRYLFL FXDQGR GLIHUHQFLD ODV UHSUHVHQWDFLRQHV FROHFWLYDV GH ODV RS VHxDOD TXH GH DFXHUGR DO FOiVLFR SXQWR GH YLVWD ODV UHSUHVHQWDFLRQHV FROHFWLYDV VRQ GHÀQLGDV SRU VX RSRVLFLyQ D ODV UHSUHVHQWDFLRQHV LQGLYLGXDOHV DFRWDQGR TXH GHVGH VX SHUVSHFWLYD HVD RSRVLFLyQ HV LUUHOHYDQWH +DFH pQIDVLV HQ OR VLJXLHQWH 7KHUH DUH SUHVXPDEO\ WKUHH ZD\V LQ ZKLFK UHSUHVHQWDWLRQV FDQ EHFRPH VRFLDO GHSHQGLQJ RQ WKH UHODWLRQV EHWZHHQ JURXS PHPEHUV 5HSUHVHQWDWLRQV FDQ EH VKDUHG E\ DOO WKH PHPEHUV RI D KLJKO\ VWUXFWXUHG JURXS ²D SDUW\ FLW\ RU QDWLRQ² ZLWKRXW WKHLU KDYLQJ EHHQ SURGXFHG E\ WKH JURXS 7KHVH hegemonic12 UHSUHVHQWDWLRQV SUHYDLO LPSOLFLWO\ LQ DOO V\PEROLF RU DIIHFWLYH SUDFWLFHV« 2WKHU UHSUHVHQWDWLRQV DUH WKH RXWJURZWK RI WKH FLUFXODWLRQ RI NQRZOHGJH DQG LGHDV EHORQJLQJ WR VXEJURXSV WKDW DUH LQ PRUH RU OHVV FORVH FRQWDFW (DFK VXEJURXS FUHDWHV LWV RZQ YHUVLRQ DQG VKDUHV LW ZLWK WKH RWKHUV 7KHVH DUH emancipated UHSUHVHQWDWLRQV ZLWK D FHUWDLQ GHJUHH RI DXWRQRP\ ZLWK UHVSHFW WR WKH LQWHUDFWLQJ VHJPHQWV RI VRFLHW\ 7KH\ KDYH D FRPSOHPHQWDU\ IXQFWLRQ LQDVPXFK DV WKH\ UHVXOW IURP H[FKDQJLQJ DQG VKDULQJ D VHW RI LQWHUSUHWDWLRQV RU V\PEROV 7KH\ DUH VRFLDO E\ YLUWXH RI WKH GLYLVLRQ RI IXQFWLRQV DQG WKH LQIRUPDWLRQ EURXJKW WRJHWKHU DQG FRRUGLQDWHG E\ WKHLU PHDQV« /DVW WKHUH DUH UHSUHVHQWDWLRQV JHQHUDWHG LQ WKH FRXUVH RI VRFLDO FRQÁLFW VRFLDO FRQWURYHUV\ DQG VRFLHW\ DV D ZKROH GRHV QRW VKDUH WKHP 7KH\ DUH GHWHUPLQHG E\ WKH DQWDJRQLVWLF UHODWLRQV EHWZHHQ LWV PHPEHUV DQG LQWHQGHG WR EH PXWXDOO\ H[FOXVLYH 7KHVH polemical UHSUHVHQWDWLRQV PXVW EH YLHZHG LQ WKH FRQWH[W RI DQ RSSRVLWLRQ RU VWUXJJOH EHWZHHQ JURXSV DQG DUH RIWHQ H[SUHVVHG LQ WHUPV RI D GLDORJXH ZLWK DQ LPDJLQDU\ LQWHUORFXWRU
(VWH VHJPHQWR QRV GD SLH SDUD FRQÀUPDU OR VRFLDO GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV HQ WpUPLQRV SURSLRV GHO DXWRU GH OD WHRUtD GH ODV RS $GHPiV SURSRUFLRQD HOHPHQWRV FODYH GH OD WHRUtD PLVPD FRPR HVWRV WUHV WLSRV GH RS representaciones hegemónicas UHSUHVHQWDFLRQHV XQLIRUPHV \ FRPSDUWLGDV SRU WRGRV ORV PLHPEURV GH XQ JUXSR DOWDPHQWH HVWUXFWXUDGR ²QDFLyQ FLXGDG SDUWLGR² VLQ TXH KD\DQ VLGR SURGXFLGRV SRU HO JUXSR FRPR HV HO FDVR GHO FRQFHSWR GH FLHQFLD representaciones emancipadas FRQ XQ FLHUWR JUDGR GH DXWRQRPtD FRQ UHVSHFWR D ODV LQWHUDFFLRQHV GH ORV VHJPHQWRV GH OD VRFLHGDG UHVXOWDGR GHO FUHFLPLHQWR \ FLUFXODFLyQ GH ODV LGHDV \ FRQRFLPLHQWRV SHUWHQHFLHQWHV D VXEJUXSRV TXH HVWiQ PiV R PHQRV HQ FRQWDFWR \ representaciones 8QD GH ODV KLSyWHVLV DSXQWD SUHFLVDPHQWH D TXH ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR GHO CUCS WLHQHQ XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO KHJHPyQLFD GHO FRQFHSWR ´FLHQFLDµ XQ FRQFHSWR TXH HV DPSOLDPHQWH FRPSDUWLGR SRU OD PD\RUtD GH ORV DOXPQRV DXQTXH FRPR DFDEDPRV GH YHU HVWH FRQFHSWR LPSOLFD TXH QR VRQ FRQFHSWRV FRPSDUWLGRV VRODPHQWH D QLYHO PLFUR VLQR TXH VRQ DPSOLDPHQWH UHFRQRFLGRV HQWUH ORV PLHPEURV GH XQ JUXSR DOWDPHQWH FRQVROLGDGR FRPR OR VHUtD XQ SDUWLGR SROtWLFR SRU HMHPSOR FLXGDG R QDFLyQ
/$ 7(25Ì$ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
polémicas VXUJLGDV R JHQHUDGDV HQ HO WUDQVFXUVR GH XQ FRQÁLFWR VRFLDO \ OD VRFLHGDG ²HQWHQGLGD FRPR XQ WRGR² QR ODV FRPSDUWH VLQR TXH VRQ GHWHUPLQDGDV SRU ODV UHODFLRQHV DQWDJyQLFDV HQWUH VXV PLHPEURV &DGD XQD GH HOODV FRPR DFDEDPRV GH UHSDVDU VRQ UHYHVWLGDV FRQ FDUDFWHUtVWLFDV HVSHFtÀFDV GH DFXHUGR D ODV SURSLDV HVWUXFWXUDV VRFLDOHV GH FDGD JUXSR GH GRQGH VXUJHQ OD PD\RUtD GH ODV RS (VWR QR VLJQLÀFD TXH FXDOTXLHU FRQFHSWR FRVD X REMHWR VHDQ REMHWR GH RS 3DUD WDO FRPHWLGR VXUJH OD SUHJXQWD ¢FXiOHV VRQ \ FXiOHV QR REMHWRV GH HVWXGLR GH ODV RS" %DQFKV KD GHPDUFDGR HQ YDULDV RFDVLRQHV TXH ODV RS VH FRQVWUX\HQ HQ HO LQWHUFDPELR VRFLDO FRWLGLDQR D WUDYpV GH OD FRQYHUVDFLyQ DXQTXH HV QHFHVDULR DFODUDU TXH QR WRGR WHPD GH FRQYHUVDFLyQ GD OXJDU D RS 3DUD UHVSRQGHU D OD SUHJXQWD DQWHULRU DSDUHQWHPHQWH VHQFLOOD &HOVR 3HUHLUD GH Sá GHWDOOD TXH WUDV GLYHUVDV VHVLRQHV FRQ XQ JUXSR GH LQYHVWLJDGRUHV IRUPDGR SDUD HO HVWXGLR GH ODV RS, TXH VH KDFtDQ OD PLVPD FXHVWLRQ ²SUHRFXSDFLyQ TXH OHV OOHYy D DERUGDU HO WHPD HQ WUHV HVFULWRV VXVFHVLYRV \ HQ idem ² SDUD KDEODU GH RS HV QHFHVDULR TXH ORV REMHWRV GH LQYHVWLJDFLyQ UHYLVWDQ GH SRU OR PHQRV 5HOHYDQFLD FXOWXUDO R HVSHVXUD VRFLDO HQ WpUPLQRV GH SUiFWLFDV VRFLRFXOWXUDOHV (Q SDODEUDV GHO DXWRU ibidem &RPR PRGDOLGDGH GH SHQVDPHQWR SUiWLFR DV UHSUHVHQWDo}HV VRFLDLV VmR ´DOJXPD FRLVD TXH HPHUJH GDV SUiWLFD HP YLJRU QD VRFLHGDGH H QD FXOWXUD H TXH DV DOLPHQWD SHUSHWXDQGR DV RX FRQWULEXLQGR SDUD D VXD SUySLD WUDQVIRUPDomR 6i 1HVVH VHQWLGR D ´HVSHVVXUDµ RX D ´UHOHYkQFLDµ GH XP REMHWR ²TXH MXVWLÀFDULDP D H[LVWrQFLD GH UHSUHVHQWDo}HV² SRGH VHU WUDGX]LGD GD VHJXLQWH PDQHLUD R REMHWR HP TXHVWmR ´VH HQFRQWUD LPSOLFDGR GH IRUPD FRQVLVWHQWH HP DOJXPD SUiWLFD GR JUXSR Dt LQFOXtGD D GD FRQYHUVDomR H D GD H[SRVLomR DRV PHLRV GH FRPXQLFDomR GH PDVVDµ 6i $VVLP SDUD D GLÀQLomR GR SDU VXMHLWR REMHWR GH XPD SHVTXLVD GHYHPRV WHU HP PHQWH TXH D UHSUHVHQWDomR TXH RV OLJD p XP VDEHU HIHWLYDPHQWH SUDWLFDGR TXH QmR GHYHU VHU DSHQDV VXSRVWR PDV VLP GHWHFWDGR HP FRPSRUWDPHQWRV H FRPXQLFDo}HV TXH GH IDWR RFRUUDP VLVWHPDWLFDPHQWH
/RV REMHWRV FRQ UHOHYDQFLD FXOWXUDO VRQ DTXHOORV TXH XQ FROHFWLYR R JUXSR FRQVLGHUD GH LPSRUWDQFLD WDO FRPR SDUD DYHULJXDU GH TXp WUDWDQ DGHPiV GH LQIRUPDUVH VREUH HVWRV SUHJXQWDU FRQYHUVDU \ ÀMDU SRVLFLRQHV IUHQWH D ORV PLVPRV GLFKDV SRVLFLRQHV WLHQHQ FRQVHFXHQFLDV VREUH OD IRUPD GH DFWXDU GHO FROHFWLYR (V QHFHVDULR FRQRFHU GH DQWHPDQR TXH HO IHQyPHQR H[LVWD \ TXH HO REMHWR HQ FXHVWLyQ VHD UHSUHVHQWDGR SRU ORV VXMHWRV 5HIHUHQFLDGR FRPR ´3HUHLUD GH 6iµ HQ YDULRV GRFXPHQWRV DXQTXH VH FLWH D Vt PLVPR FRPR ´6iµ VLJR OD SULPHUD PRGDOLGDG
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
(VWR SDUHFHUtD XQ WDQWR REYLR SDUD ORV LQYHVWLJDGRUHV DÀFLRQDGRV HOORV SXHGHQ HVFRJHU XQ REMHWR GH UHSUHVHQWDFLyQ SRU VX UHOHYDQFLD R LQWHUpV SHUVRQDO \ GHFLGHQ DSOLFDU DOJXQD WpFQLFD YHUEDO XQD HQWUHYLVWD SRU HMHPSOR D XQD GHWHUPLQDGD PXHVWUD GH VXMHWRV VHOHFFLRQDGD D SDUWLU GH OD GLVSRVLFLyQ R GH OD IDFLOLGDG GH VX DFFHVR (O KHFKR GH TXH VH DVRFLH XQ REMHWR D XQRV VXMHWRV GH IRUPD DUELWUDULD ²VXSRQLHQGR TXH HO SULPHUR VHD UHSUHVHQWDGR SRU ORV VHJXQGRV² OOHYD HO ULHVJR GH TXH VH WHQJDQ FRPR UHVXOWDGRV FLHUWDV ´SVHXGRUUHSUHVHQWDFLRQHVµ HPHUJHQWHV GH OD SUiFWLFD GH LQYHVWLJDFLyQ PiV QR FRPR UHVXOWDGR GH OD SUiFWLFD GHO JUXSR LQYHVWLJDGR (Q FRQFRUGDQFLD FRQ OD FDUDFWHUtVWLFD DQWHULRU XQD VHJXQGD FRQGLFLyQ UHÀHUH %DQFKV GH DFXHUGR FRQ 3HUHLUD GH 6i HV TXH OR TXH SHQVDPRV \ GHFLPRV VREUH HVH REMHWR WHQJD FRQVHFXHQFLDV SUiFWLFDV SXHVWR TXH FRPR PRGDOLGDG GH SHQVDPLHQWR SUiFWLFR ODV RS VRQ IHQyPHQRV TXH HPHUJHQ GH ODV SUiFWLFDV YLJHQWHV HQ OD VRFLHGDG \ OD FXOWXUD TXH ODV DOLPHQWD SHUSHWXiQGRODV R FRQWULEX\HQGR D VX WUDQVIRUPDFLyQ &RPR -RGHOHW ELHQ VHxDOD ODV 56 VH FDUDFWHUL]DQ SRU FRQVWLWXLU PRGDOLGDGHV GH SHQVDPLHQWR SUiFWLFR HVWR HV XQD DFWLYLGDG PHQWDO RULHQWDGD KDFLD OD SUiFWLFD XQ SULQFLSLR TXH VLUYH GH JXtD SDUD OD DFWXDFLyQ FRQFUHWD VREUH ORV KRPEUHV \ VREUH ODV FRVDV \ TXH SUHWHQGH VLVWHPDWL]DU ORV VDEHUHV SUDJPiWLFRV \ TXH D WUDYpV GH OD FRPXQLFDFLyQ FRQVWLWX\H XQ DJHQWH GH OD FUHDFLyQ GH XQ XQLYHUVR VLPEyOLFR FRQVHQVXDO %DQFKV UHIRUPXODQGR \ DÀDQ]DQGR OR DQWHULRU QRV UHFXHUGD VREUH XQD FRQGLFLyQ PiV SDUD LGHQWLÀFDU HO IHQyPHQR GH ODV RS TXH HO FRQRFLPLHQWR VREUH HO REMHWR VHD HVWUXFWXUDGR \ QR XQ GLVFXUVR ÁXFWXDQWH 8QDV SDODEUDV GH ,EixH] UREXVWHFHQ HVWD FRQGLFLyQ &LHUWRV DXWRUHV LQVLVWHQ VREUH HO FDUiFWHU HVWUXFWXUDGR GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV (V HO FDVR SRU HMHPSOR GH 'L *LDFRPR ´ WRGR FRQMXQWR GH RSLQLRQHV QR FRQVWLWX\H VLQ HPEDUJR XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO HO SULPHU FULWHULR SDUD LGHQWLÀFDU XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO HV TXH HVWi estructuradaµ 'L *LDFRPR (O KHFKR GH TXH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV HVWpQ HVWUXFWXUDGDV QRV LQGLFD WDPELpQ TXH QR WLHQH SRU TXp H[LVWLU XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO SDUD FDGD REMHWR HQ HO TXH SRGDPRV SHQVDU 3XHGH VHU TXH XQ GHWHUPLQDGR REMHWR WDQ VyOR Gp OXJDU D XQD VHULH GH RSLQLRQHV \ GH LPiJHQHV UHODWLYDPHQWH LQFRQH[DV (VWR QRV LQGLFD WDPELpQ TXH QR WRGRV ORV JUXSRV R FDWHJRUtDV VRFLDOHV WLHQHQ TXH SDUWLFLSDU GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO TXH OHV VHD SURSLD (V SRVLEOH SRU HMHPSOR TXH XQ JUXSR WHQJD XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO GH FLHUWR REMHWR \ TXH RWUR VH FDUDFWHULFH WDQ VyOR SRU HO KHFKR GH GLVSRQHU GH XQ FRQMXQWR GH RSLQLRQHV GH LQIRUPDFLRQHV R GH LPiJHQHV DFHUFD GH HVH PLVPR REMHWR VLQ TXH HVWR VXSRQJD OD H[LVWHQFLD GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO 4XHGD SODQWHDGD GH HVWD IRUPD OD GHOLFDGD FXHVWLyQ PHWRGROyJLFD VREUH ORV FULWHULRV SUHFLVRV TXH QRV SHUPLWHQ GHFLGLU VL XQ FRQMXQWR GH FUHHQFLDV GH YDORUHV GH VDEHUHV HWF SUHVHQWD XQ JUDGR GH HVWUXFWXUDFLyQ
/$ 7(25Ì$ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
VXÃ&#x20AC;FLHQWH SDUD TXH SRGDPRV GHFLU VL HVWDPRV UHDOPHQWH R QR DQWH XQD UHSUHVHQWDFLRQ VRFLDO
7DO DFRWDFLyQ WUDH D FRODFLyQ OR TXH \D 0RVFRYLFL KDEtD DSXQWDGR DFHUFD GH ODV FRQGLFLRQHV TXH DIHFWDQ HO QDFLPLHQWR GH ODV RS FRPR OD GLVSHUVLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ OD IRFDOL]DFLyQ \ OD SUHVLyQ D OD LQIHUHQFLD OD IRUPD \ OD LQWHQVLGDG GH HVWDV FRQGLFLRQHV SXHGHQ YDULDU DPSOLDPHQWH GH XQ REMHWR D RWUR GHQWUR GH XQ JUXSR R ELHQ FRPR GH XQ JUXSR D RWUR HQ UHODFLyQ FRQ XQ PLVPR REMHWR $ SDUWLU GH ORV SXQWRV SUHFHGHQWHV 3HUHLUD GH 6i SODQWHD TXH HPHUJH RWUD FXHVWLyQ ¢FyPR VH KDFH SDUD GHWHFWDU OD H[LVWHQFLD GH XQ IHQyPHQR GH UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO DQWHV GH HVWXGLDUOR" 6XJLHUH TXH SRU OR PHQRV HO LQYHVWLJDGRU GHEH SUHJXQWDUVH DFHUFD GH FXiOHV VRQ ODV SUiFWLFDV FRPXQHV GHO JUXSR VHOHFFLRQDGR \ VL HVWDV SDUHFHQ DFHUFDUVH DO REMHWR GH HVWXGLR \ VL \D VH WLHQH DOJXQD IDPLOLDULGDG FRQ OD YLGD FRWLGLDQD GH ORV VXMHWRV \ FRQ OD OLWHUDWXUD DFHUFD GHO REMHWR VHUi PiV IiFLO UHVSRQGHU D OD SUHJXQWDV 'H FXDOTXLHU PDQHUD DJUHJD VLHPSUH HV DFRQVHMDEOH REVHUYDU DO JUXSR GH SUHIHUHQFLD HQ HO iPELWR GH XQ HVWXGLR H[SORUDWRULR D WUDYpV GHO FXDO ODV SUHJXQWDV TXH ORV LQYHVWLJDGRUHV VH KDFHQ LQLFLDOPHQWH SXHGDQ WDPELpQ VHU UHVSRQGLGDV SRU ORV VXMHWRV GH OD LQYHVWLJDFLyQ $KRUD ELHQ VXUJH RWUD LQTXLHWXG TXH DXQTXH \D KD VLGR HOXFLGDGD HQ JUDQ SDUWH GHVGH HO LQLFLR GH HVWH FDStWXOR VH TXLHUH GHMDU DÃ&#x20AC;DQ]DGD ¢(V WRGD UHSUHVHQWDFLyQ XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDOPHQWH GHWHUPLQDGD" $SXQWD %DQFKV TXH WDO SUHJXQWD VXUJH FDVL VLHPSUH TXH VH DERUGD HVWH PRGHOR WHyULFR (Q XQ VHQWLGR DPSOLR WRGD UHSUHVHQWDFLyQ HV VRFLDO HQ OD PLVPD PHGLGD TXH WRGR LQGLYLGXR HV VRFLDO VLQ HPEDUJR FRQYLHQH VHxDODU TXH FXDQGR VH KDEOD GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO VH HVWi KDFLHQGR UHIHUHQFLD D DTXHOORV FRQRFLPLHQWRV TXH VH HODERUDQ FROHFWLYDPHQWH HQ ODV FRPXQLFDFLRQHV FDUD D FDUD SULQFLSDOPHQWH R D WUDYpV GH GLYHUVRV PHGLRV \ TXH YHUVDQ VREUH XQ REMHWR VLJQLÃ&#x20AC;FDWLYR GHQWUR GH XQ JUXSR 8Q HMHPSOR /D UHSUHVHQWDFLyQ PHQWDO TXH WLHQH XQD PDGUH GH VX KLMR HV VRFLDO HQ XQ VHQWLGR DPSOLR SHUR HV LQGLYLGXDO HQ WDQWR TXH VH HODERUD VREUH WRGR HQ VX UHODFLyQ FRQ pO \ HQ WDQWR TXH VX KLMR QR HV XQ REMHWR VRFLDOPHQWH VLJQLÃ&#x20AC;FDWLYR 6L VX KLMR OOHJDUD D FRQYHUWLUVH HQ SHUVRQDMH VRFLDO UHOHYDQWH SUHVLGHQWH GH OD 5HS~EOLFD SRU HMHPSOR OD FROHFWLYLGDG WHQGUtD XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO GH HVH SHUVRQDMH TXH DIHFWDUtD HQ FLHUWD PHGLGD OD VX\D SHUR SDUD HOOD FRPR PDGUH OD UHSUHVHQWDFLyQ VHJXLUtD VLHQGR PiV LQGLYLGXDO TXH VRFLDO (VWDV VRQ UHFRPHQGDFLRQHV TXH &HOVLR 3HUHLUD GH 6i RIUHFH SDUD DSUR[LPDUVH DO HVWXGLR GH ODV 56 'DGD OD H[LVWHQFLD GH YDULRV DFHUFDPLHQWRV PHWRGROyJLFRV HQ OD LQYHVWLJDFLyQ GH ODV 56 DOJXQRV GH ORV FXDOHV SXHGHQ SDUHFHU FRQIXVRV HVWDV VXJHUHQFLDV SDUHFHQ VHU SODXVLEOHV DXQTXH KD\ TXH UHFRUGDU WDPELpQ TXH PXFKR GHSHQGH GH OR TXH TXLHUH UHDOL]DU HO LQYHVWLJDGRU GHO REMHWR GH HVWXGLR HQ FXHVWLyQ \ GH ORV DOFDQFHV GH OD LQYHVWLJDFLyQ HQ Vt
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
(VWR QRV FRQGXFH D RWUD FXHVWLyQ ¢KDVWD GyQGH SRGHPRV GLVWLQJXLU OD VXEMHWLYLGDG \ HO VXMHWR HQ ODV RS" 6DQGUD -RYFKHORYLWFK OR UHFDOFD FXDQGR LQYLWD D TXH QRV SUHJXQWHPRV GHVGH GLYHUVRV iQJXORV TXLpQ HV HVH VXMHWR VRFLDO LQGLYLGXDO R FROHFWLYR VX LGHQWLGDG FXiO HV HO PRPHQWR KLVWyULFR \ FRQWH[WXDO GH VX DERUGDMH HQ HO LQWHUFDPELR GH SURGXFFLyQ GH VDEHUHV \ D OD YH] HO FRQWH[WR VRFLDO GH HVRV VDEHUHV DGHPiV GH WHQHU HQ FXHQWD HO REMHWLYR GHO VXMHWR TXH VDEH HVWR HV OD IXQFLyQ \ FRQVHFXHQFLD VRFLDO GH ORV VDEHUHV -RUFKHORYLWFK DVHJXUD TXH VL LJQRUDPRV HO VXMHWR QRV TXHGDPRV IUHQWH D XQ FRQMXQWR GH UHSUHVHQWDFLRQHV LQGLIHUHQFLDGDV TXH QR KDEODQ GH OD YLGD VRFLDO /DV UHSUHVHQWDFLRQHV H[SUHVDQ LGHQWLGDGHV \ DIHFWRV LQWHUHVHV \ SUR\HFWRV GLIHUHQFLDGRV UHÀULpQGRVH DVt D OD FRPSOHMLGDG GH ODV UHODFLRQHV TXH GHÀQHQ OD YLGD VRFLDO HQWHQGHU VX FRQH[LyQ IXQGDPHQWDO FRQ ORV PRGRV GH YLGD VLJQLÀFD HQWHQGHU OD LGHQWLGDG SRVLEOH TXH XQ VLVWHPD GH VDEHUHV DVXPH HQ XQ PRPHQWR KLVWyULFR GDGR %LHQ GLFH OD DXWRUD TXH ´HV VRODPHQWH HQ UHODFLyQ FRQ OD DOWHULGDG FRQ ORV RWURV TXH SRGUHPRV HQWHQGHU \ H[SOLFDU HVD LGHQWLGDGµ ibidem 3XHVWR TXH HO VXMHWR QR SXHGH VHU VLQ OD H[LVWHQFLD GH RWUR OD VXEMHWLYLGDG UHPLWH QHFHVDULDPHQWH D OD DOWHULGDG \ HQ HVD UHODFLyQ OD VXEMHWLYLGDG QR SXHGH VHU FRQFHELGD FRPR LQGLYLGXDO VLQR FRPR VRFLDO R FRPR UHÀHUHQ P~OWLSOHV DXWRUHV HQ WpUPLQRV GH LQWHUVXEMHWLYLGDG /R TXH 0RVFRYLFL HQIDWL]D HV TXH FXDQGR SHQVDPRV HQ OD UHODFLyQ HQWUH HO <R \ HO 2WUR HVWH QR HV FRQFHELGR FRPR DTXHO TXH QR HV FRPR QRVRWURV FRPR GLIHUHQWH GH QRVRWURV (O RWUR HV DO PLVPR WLHPSR OR TXH PH IDOWD SDUD H[LVWLU \ TXLHQ FRQÀUPD GH RWUD IRUPD PL H[LVWHQFLD PL PDQHUD GH VHU
)LQDOPHQWH KD\ TXH LQVLVWLU HQ ORV GRV WLSRV GH IDFWRUHV TXH FRQGLFLRQDQ HO QDFLPLHQWR GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO SRUTXH VRQ IXQGDPHQWDOHV SDUD HO SUHVHQWH HVWXGLR 3RU XQ ODGR VH WLHQHQ DTXHOORV TXH DIHFWDQ OD RUJDQL]DFLyQ LQWHOHFWXDO FRPR OD GLVSHUVLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ OD SUHVLyQ D OD LQIHUHQFLD \ HO JUDGR GH IRFDOL]DFLyQ \ SRU RWUR DTXHOODV IRUPDV GH GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO FHQWUDO \ ODWHUDO 6H UHFXHUGDQ HVWDV ~OWLPDV SRU VHU IDFWRUHV TXH FREUDQ UHOHYDQFLD SDUD ORV LQWHUHVHV GH HVWD LQYHVWLJDFLyQ $Vt HO FRQWHQLGR GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO HVWi GHWHUPLQDGR SRU VX LQVHUFLyQ GHQWUR GH XQ FRQWH[WR VRFLDO JOREDO TXH OD FDQWLGDG \ FDOLGDG GH LQIRUPDFLRQHV DFFHVLEOHV SDUD UHSUHVHQWDUVH ORV REMHWRV VRFLDOHV YDUtD HQ IXQFLyQ GH ORV QLYHOHV VRFLRFXOWXUDOHV \ HFRQyPLFRV GH FDGD JUXSR GH HVWD PDQHUD OD RUJDQL]DFLyQ VRFLDO ²ODV HVWUXFWXUDV VRFLDOHV HFRQyPLFDV SROtWLFDV² DO FRQGLFLRQDU ODV UHGHV GH LQIRUPDFLyQ FRQGLFLRQDQ WDPELpQ ORV FRQWHQLGRV GH ODV RS HQ ORV PLHPEURV GH HVD VRFLHGDG 3RU FRQVLJXLHQWH OD FLHQFLD HQ VX VHQWLGR PiV DPSOLR HVWi SHUPHDGD SRU WRGD XQD VHULH GH HVWUXFWXUDV TXH GHWHUPLQDQ KDVWD FLHUWR SXQWR XQD FRQFHSFLyQ GH HVWD SDUD WRGDV ODV SHUVRQDV LQFOX\HQGR SRU VXSXHVWR D ORV DOXPQRV
/$ 7(25Ì$ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
0RVFRYLFL PDUFD TXH OD determinación lateral LPSOLFD HO FROHFWLYR SDUWLFXODU (VWR HV QL OD VRFLHGDG HV XQD WRWDOLGDG KRPRJpQHD QL ORV HOHPHQWRV TXH OD FRPSRQHQ HYROXFLRQDQ GH XQD PDQHUD XQLIRUPH SRU OR WDQWR ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRQ KHWHURJpQHDV HQ VX FRQWHQLGR \ HVWLOR LQDFDEDGDV \ GLQiPLFDV (Q HVH VHQWLGR WUDGXFHQ HO HVWDGR GH OD FROHFWLYLGDG TXH ODV KD SURGXFLGR SHUR DGHPiV DO UHSUHVHQWDUVH XQ REMHWR VRFLDO QR VyOR VH FRQVWUX\H HO REMHWR VLQR TXH WDPELpQ OD SHUVRQD VH FRQVWUX\H \ XQLÀFD GHQWUR GH VX KLVWRULD 6LQ HPEDUJR KD\ TXH WHQHU SUHVHQWH OR TXH HO DXWRU GHFODUD DO UHVSHFWR TXH DO ODGR GH OD LQÁXHQFLD GHWHUPLQDQWH GH OD HVWUXFWXUD VRFLDO H[LVWH XQ HVSDFLR GH DXWRQRPtD GH ORV JUXSRV GHQWUR GHO VLVWHPD \ GH ORV LQGLYLGXRV GHQWUR GHO JUXSR $O UHFRQRFHUVH HVWH HVSDFLR VH FRORFD DO LQGLYLGXR HQ SRVLFLyQ GH HMHUFHU GHVGH VX JUXSR XQ HIHFWR VREUH OD HVWUXFWXUD OD UHODFLyQ HQWUH HVWRV GHWHUPLQDQWHV HV D OD YH] GLQiPLFD \ GLDOpFWLFD 3DUD ORV SURSyVLWRV TXH RULJLQDURQ HVWD LQYHVWLJDFLyQ DPERV GHWHUPLQDQWHV PHGLDGRUHV FHQWUDO \ ODWHUDO FREUDURQ HVSHFLDO MHUDUTXtD SRUTXH DO LQGDJDU ODV UHSUHVHQWDFLRQHV TXH ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR WLHQHQ GH OD FLHQFLD QRV LQWHUHVy PRVWUDU QR ~QLFDPHQWH FyPR VH UHSUHVHQWDURQ VRFLDOPHQWH OD FLHQFLD ORV DOXPQRV VLQR GH GyQGH SURYLQR OD LQIRUPDFLyQ \D TXH FRPR HVWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV \ OD DXWRUD GH HVWH SUR\HFWR FRPR SURIHVRUD GH HGXFDFLyQ VXSHULRU LPSRUWDQ HVWDV IXHQWHV FRPR PHGLRV SULPRUGLDOHV D FRQVLGHUDU HQ ODV HVWUDWHJLDV SDUD LQLFLDU D ORV DOXPQRV HQ HO PXQGR GH OD LQYHVWLJDFLyQ OR TXH LQYDULDEOHPHQWH HVWi UHODFLRQDGR FRQ OD FLHQFLD GDQGR FXHQWD GH FyPR HVWRV FRQGLFLRQDQWHV VRQ IXHQWHV GHWHUPLQDQWHV HQ OD FRQIRUPDFLyQ GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO 5DWLÀFDPRV FRQ ODV VLJXLHQWHV SDODEUDV OD LPSRUWDQFLD GH DERUGDU D ODV RS HQ VX WRWDOLGDG VXEUD\DQGR ODV GHWHUPLQDFLRQHV VRFLDOHV FHQWUDOHV \ ODWHUDOHV ²R IXHQWHV GH GHWHUPLQDFLyQ PHGLDGRUDV² SRUTXH /RV GRV SURFHVRV GH GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV LGHQWLÀFDGRV SRU 0RVFRYLFL VRQ WHPDV SUiFWLFDPHQWH DXVHQWHV ROYLGDGRV HQ ODV GLVFXVLRQHV WHyULFDV +HPRV YLVWR TXH FXDQGR VH KDEOD GH SURFHVRV VH WUDWD FDVL VLHPSUH GH SURFHVRV FRJQLWLYRV ¢'yQGH TXHGDURQ ORV SURFHVRV VRFLDOHV" ¢'H TXp PDQHUD OD LGHRORJtD ORV PLWRV DOJXQDV UHSUHVHQWDFLRQHV FXOWXUDOPHQWH KHJHPyQLFDV LQWHJUDQ \ GHWHUPLQDQ ORV FRQWHQLGRV GHO Q~FOHR FHQWUDO" ¢$ TXp VLJQLÀFDFLRQHV UHPLWHQ ORV FRQWHQLGRV GH HVH Q~FOHR" (V D HVWR MXVWDPHQWH D OR TXH VH UHÀHUH OD GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO FHQWUDO OD KXHOOD GH XQD FXOWXUD FRQ VX KLVWRULD \ GH XQ FRQWH[WR VRFLHWDO JOREDO VREUH XQD UHSUHVHQWDFLyQ 8Q WHUUHQR SDUWLFXODUPHQWH IpUWLO SDUD HVWXGLDU HVWD WHPiWLFD VHUtDQ ODV FRQFHSFLRQHV \ UHODFLRQHV GH JpQHUR DWUDYHVDGDV SRU XQD FXOWXUD PLOHQDULD GH UHODFLRQHV GH SRGHU 3RU RWUD SDUWH OD GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO ODWHUDO DTXHOOD GHO PLFUR JUXSR GH OD LQWHUDFFLyQ VRFLDO FDUD D FDUD WDPSRFR HV DERUGDGD ¢&yPR VH FRQVWUX\HQ HQ HVH LQWHUFDPELR FRWLGLDQR ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV" %DQFKV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
(VWDV DWLQDGDV REVHUYDFLRQHV GDQ SUHFLVDPHQWH HQ HO EODQFR GH HVWH HVWXGLR SXHVWR TXH DO GDU FXHQWD GH HVWDV IXHQWHV PHGLDGRUDV R GHWHUPLQDFLRQHV VRFLDOHV VH DYDQ]D HQ VX FRQRFLPLHQWR DXQ FRQRFLHQGR TXH HVWDV QR VRQ FRQFOX\HQWHV SRU Vt PLVPDV VLQR SRU HO HVWDEOHFLPLHQWR GH OD UHG GH UHODFLRQHV \ VLJQLÀFDGRV GHULYDGDV GH VX DQiOLVLV HQ HO HVFODUHFLPLHQWR GH ODV RS GH OD FLHQFLD HQ ORV DOXPQRV $ PDQHUD GH FRURODULR HVWH HQIRTXH WHyULFR PDUFD HO WUiQVLWR KDFLD PDWLFHV GH SUREOHPDWL]DFLyQ PiV HODERUDGDV \D TXH VXSHUD ODV H[SOLFDFLRQHV PHFiQLFDV GH ODV DSUR[LPDFLRQHV LQGLYLGXDOHV ODV FXDOHV SULYLOHJLDQ HO ODGR FRJQLWLYR SRU HVWD UD]yQ DPpQ GH RWUDV HV SRU OD TXH QRV KHPRV IXQGDPHQWDGR HQ OD WHRUtD GH ODV RS FRPR SODWDIRUPD SDUD OD H[SOLFDFLyQ SVLFRVRFLDO GH ODV PLVPDV VREUH OD FLHQFLD HQ DOXPQRV XQLYHUVLWDULRV IRUWLÀFDQGR ODV IXHQWHV GH GHWHUPLQDFLyQ PHGLDGRUDV TXH QRV DSUR[LPDQ D XQR GH ORV FXHVWLRQDPLHQWRV LQLFLDOHV HVWR HV QR ~QLFDPHQWH GDU FXHQWD GH FyPR FRQFLEHQ D OD FLHQFLD ORV HVWXGLDQWHV VLQR GH GyQGH SURYLHQHQ WDOHV FRQVWUXFFLRQHV VRFLDOHV (O HVTXHPD YHU FRQVWLWX\H XQD WHQWDWLYD VLQWHWL]DGRUD GH HVWD SURSXHVWD WHyULFD HQ pO VH VHxDODQ DOJXQRV GH ORV UDVJRV PiV VLJQLÀFDWLYRV VREUH WRGR SDUD TXH HO OHFWRU LQLFLDO WHQJD XQ SDQRUDPD JHQHUDO GH OR TXH LPSOLFD HO HVWXGLR GH ODV RS.
Last, but not least… En defensa de la autodefensa moscoviciana 1R VH TXLHUH GHMDU HQ HO YDFtR HO TXH OD WHRUtD GH ODV RS KD\D VXVFLWDGR XQD VHULH GH FUtWLFDV FDVL GHVGH TXH VH GLR D FRQRFHU (V FRPSUHQVLEOH TXH HVWR KD\D VXFHGLGR \ TXH VLJD RFXUULHQGR HQWUH ORV QXHYRV \ YLHMRV OHFWRUHV TXH OD YHQ FRQ UHFHOR R VXVSLFDFLD HV XQD WHRUtD FRPSOHMD \ SRU OR PLVPR KD\ TXH HQWHQGHUOD HQ VX FRPSOHMLGDG (Q ORV VLJXLHQWHV SiUUDIRV VH SUHVHQWDQ VyOR DOJXQRV GH ORV DUJXPHQWRV TXH 6HUJH 0RVFRYLFL H[SRQH D YDULDV GH ODV FUtWLFDV TXH QLHJDQ HO FDUiFWHU GH WHRUtD GH ODV RS \ GH VX LQFOXVLyQ HQ HO FDPSR GH OD SVLFRORJtD VRFLDO VH KD FUHtGR SHUWLQHQWH UHSURGXFLUODV GH PDQHUD WH[WXDO (O IHQyPHQR GH ODV 56 VHxDOD 0RVFRYLFL IXH LQWURGXFLGD HQ OD SVLFRORJtD VRFLDO FRPR XQD LQQRYDFLyQ KDFH \D PXFKRV DxRV 'HVSXpV OOHJy D VHU XQ FRPSRQHQWH LPSRUWDQWH GH OD SVLFRORJtD FRJQLWLYD \ SRVWHULRUPHQWH VH IXH H[SDQGLHQGR D RWURV FDPSRV GH ODV FLHQFLDV VRFLDOHV ´7KDW DORQH LV VXIÀFLHQW MXVWLÀFDWLRQ IRU LWV H[LVWHQFHµ DSXQWD 0RVFRYLFL ibidem SHUR DJUHJD (YHU VLQFH WKH WKHRU\ RI VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQV KDV PRYHG RXW RI WKH VKDGRZV DQG VSUHDG KHUH DQG WKHUH DQG HYHU\ZKHUH , KDYH HQFRXQWHUHG WZR W\SHV RI FULWLFLVPV 2Q WKH RQH KDQG , KDYH EHHQ EODPHG IRU WKH XVH WR ZKLFK P\ ZRUN KDV EHHQ SXW DQG IRU WKLV , FDQQRW KHOS EXW IHHO UHVSRQVLELOLW\« 2Q WKH RWKHU KDQG , KDYH EHHQ IDFHG ZLWK VXEVWDQWLYH FULWLFLVP ZKLFK DW WKH VDPH WLPH FKDOOHQJHV WKH SRVVLELOLW\ IRU WKH WKHRU\ WR VHUYH DV D IRFXV RI FRPPRQ FRKHVLYH VFLHQWLÀF UHVHDUFK ,QFOX\HQGR HO LGLRPD SDUD HYLWDU WHUJLYHUVDFLyQ
/$ 7(25Ì$ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
(1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$
*
Esquema 1 Aspecto constituido
ENFOQUE PROCESUAL
RS hegemónicas
Permanentes (aunque no estáticas)
Contenidos de la dinámica social (procesos de interacción y de contexto de carácter social)
●
Opiniones Actitudes Informaciones Sentimientos Creencias Estereotipos. etc.
RS emancipadasy RS polémicas
Que atienden a su diversidad
Determinaciones sociales (central y lateral)
●
●
●
●
●
Se señalan sólo dos de los enfoques seguidos en el estudio de las RS por ser de los que más adeptos tienen. Para mayores detalles sobre las tendencias de finales del siglo pasado y de inicios del presente, se pueden consultar los trabajos de Banchs (2008, 2000), Pereira de Sá (1998) y Spink (1993).
ENFOQUE ESTRUCTURAL*
Dinámica: dialécticas de intercambio (entendida en términos no ya de mecanismos cognitivos solamente, sino más bien como modalidad de pensamiento social
Praxis, desde el punto de vista del rol de la RS (creación y mantenimiento de un orden social específico)
Procesos de la dinámica psíquica (cognitivos o mentales)
Mecánica, en términos de estructura
Proceso de la información
Campo de la representación
Objetivación/anclaje
Representaciones sociales como proceso y Representaciones sociales como producto
Aspecto constituyente
&RQFXHUGD HO DXWRU TXH HVWDV FUtWLFDV QR HVWiQ FRPSOHWDPHQWH LQIXQGDGDV \ H[LVWH HQWRQFHV OD SRVLELOLGDG GH TXH OD WHRUtD GH ODV RS KD\D VLGR PDOHQWHQGLGD \ SRU OR PLVPR VH GXGH GH VXV IXQGDPHQWRV FRPR WHRUtD \ VX LQVHUFLyQ HQ HO FDPSR GH OD SVLFRORJtD VRFLDO 0HUHFH KDFHU LQVLVWHQFLD HQ TXH OD WHRUtD GH ODV RS IXH FRQFHELGD IXHUD GH OD HVIHUD GH LQÁXHQFLDV GH OD SVLFRORJtD VRFLDO DPHULFDQD OD TXH GRPLQy HO SHQVDPLHQWR \ HVWLOR FLHQWtÀFR GH PXFKRV LQYHVWLJDGRUHV 0RVFRYLFL UHFDOFD TXH VX SURSXHVWD WHyULFD HV SURGXFWR GLUHFWR GH OD WUDGLFLyQ FOiVLFD HVWR HV GRQGH OD WHRUtD HV WDQWR XQD DSUR[LPDFLyQ XQD IRUPD GH REVHUYDU ORV IHQyPHQRV VRFLDOHV DVt FRPR XQ VLVWHPD TXH ORV GHVFULEH \ ORV H[SOLFD $VLHQWD :HEHU·V WKHRU\ IRU LQVWDQFH LQFOXGHV ERWK D YLHZ RI PRGHUQ VRFLHW\ DQG DQ DWWHPSW WR VKHG OLJKW RQ LWV XQGHUO\LQJ HWKLFDO DQG SROLWLFDO PHFKDQLVPV ,Q WKH VDPH ZD\ WKH WKHRU\ RI VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQV RQ LWV RZQ PRGHVW OHYHO HQFRPSDVVHV ERWK D YLHZ RI FRPPXQLFDWLRQ DQG HYHU\GD\ WKLQNLQJ LQ WKH ZRUOG RI WRGD\ DQG DQ DQDO\LVLV RI WKH DQRQ\PRXV IDFWV WKDW DUH WKHLU FRXQWHUSDUW %\ LQVLVWLQJ RQ NHHSLQJ WKH WZR DVSHFWV VHSDUDWH RQH ZRXOG GHSULYH LW RI DOO JHQXLQH VLJQLÀFDQFH DQG FRQYHUW LW LQWR D WRSLF WKDW ZRXOG EH RI LQWHUHVW RQO\ WR D VPDOO JURXS RI VSHFLDOLVWV ibidem
6LJXLHQGR OD DSUR[LPDFLyQ FOiVLFD OD SVLFRORJtD VRFLDO HV XQD FLHQFLD VRFLDO DVt FRPR OR VRQ OD DQWURSRORJtD OD KLVWRULD OD VRFLRORJtD \ SHUVLJXH HVWUDWHJLDV DQiORJDV FRQ UHVSHFWR D ODV WHRUtDV \ ORV KHFKRV GRQGH XQR QR HPXOD OD SHUIHFFLyQ GH SRU HMHPSOR ORV ItVLFRV \ QR VH VLHQWH LPSXOVDGR D YHULÀFDU XQD VHULH GH KLSyWHVLV XQD D OD YH] VLQ LPSRUWDU OR WULYLDO TXH SRGUtDQ VHU \ PHQRV D~Q HVWDEOHFHU GHÀQLFLRQHV DPELJXDV GH FDGD XQR GH ORV FRQFHSWRV 0RVFRYLFL UHWRPD XQDV SDODEUDV GH .DSODQ HQ idem TXLHQ VHxDOD TXH ´7KH GHPDQG IRU H[DFWQHVV RI PHDQLQJ DQG IRU SUHFLVH GHÀQLWLRQ RI WHUPV FDQ KDYH D SHUQLFLRXV HIIHFW DV , EHOLHYH LW RIWHQ KDV KDG LQ EHKDYLRUDO VFLHQFHµ (V FRPR VL FRQGHQVDQGR OD YDULDGD QDWXUDOH]D GH ORV KHFKRV HQ XQD IyUPXOD DFXHUGD 0RVFRYLFL WXYLpUDPRV HO FRQWURO GH HVWRV (VR SRU XQ ODGR SRU HO RWUR WRPDQGR HQ FXHQWD ORV IHQyPHQRV UHOLJLRVRV SROtWLFRV \ FXOWXUDOHV TXH OD SVLFRORJtD VRFLDO H[SOLFD 0RVFRYLFL OD LQFOX\H FRPR XQR GH ORV FDPSRV SULQFLSDOHV GH OD FLHQFLD ´$IWHU DOO WKHUH ZDV D WLPH ZKHQ PHQ DV GLIIHUHQW DV 6LPPHO DQG )UHXG /pY\ %UXKO DQG +DOEZDFKV 0DUF %ORFK DQG %DUWOHWW DOO LGHQWLÀHG WKHPVHOYHV ZLWK WKLV ÀHOGµ /RV HYHQWRV GLDULRV GH OD YLGD WDQWR ItVLFRV FRPR VLPEyOLFRV VRQ LQWHUFDPELRV HQWUH ORV LQGLYLGXRV \ DVt FRPR HVWRV LQWHUFDPELRV VH UHSLWDQ \ FRQYLHUWDQ HQ UXWLQDV DVXPHQ XQ FDUiFWHU GH SUiFWLFDV \ FUHHQFLDV LQVWLWXFLRQDOL]DGDV FIU %HUJHU \ /XFNPDQQ FRPR PRYLPLHQWRV VRFLDOHV 8QR GH ORV WUDEDMRV GH OD SVLFRORJtD VRFLDO HV GHVFXEULU ORV SULQFLSLRV TXH VXE\DFHQ D OD FDGHQD GH PHWDPRUIRVLV HQWUH ORV HOHPHQWRV GH VXEMHWLYRV D REMHWLYRV \
/$ 7(25Ì$ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
YLFHYHUVD \ FRPR XQ iUHD SULQFLSDO GH OD FLHQFLD WLHQH TXH HVWDEOHFHU VXV YLVLRQHV HQ XQD WHRUtD JHQHUDO SDUD LGHQWLÀFDU \ HYHQWXDOPHQWH GHVFULELU ORV IHQyPHQRV FRPXQHV D HVWDV PHWDPRUIRVLV H[DFWDPHQWH FRPR HO IHQyPHQR GHO PHUFDGR HV OD SLH]D EDVDO GH WRGRV ORV LQWHUFDPELRV HFRQyPLFRV \ HO SRGHU HV HO SULQFLSLR H[SOLFDWLYR GH XQ JUDQ Q~PHUR GH UHODFLRQHV KXPDQDV $O UHVSHFWR 0RVFRYLFL FXHVWLRQD +RZ FRXOG D VFLHQFH KRSH WR PDNH XVHIXO FRQWULEXWLRQV DQG SDUWLFXODUO\ FRQWULEXWLRQV RI D JHQHUDO WKHRUHWLFDO QDWXUH ZLWKRXW VXFK D SKHQRPHQRQ" 7KRXJK VRPH PD\ WKLQN RWKHUZLVH P\ LGHD ZDV WKDW VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQV PLJKW SOD\ WKLV UROH IRU VRFLDO SV\FKRORJ\ 1RW RQO\ EHFDXVH WKH\ DUH DW WKH FRUH RI FROOHFWLYH PHPRU\ (OLDV 0DUNRYD DQG RI WKH OLQNV PHQ IRUJH WRJHWKHU EXW EHFDXVH WKH\ DUH WKH SUHUHTXLVLWH IRU DFWLRQ LQ JHQHUDO 7KLV LV DFFHSWHG LQ 'XUNKHLP·V VRFLRORJ\ DV ZHOO DV LQ :HEHU V
/DV RS HVWiQ LQYROXFUDGDV FRQ ORV DFRQWHFLPLHQWRV \ SHQVDPLHQWRV GH OD YLGD GLDULD \ ODV LPiJHQHV TXH OH GDQ FRKHUHQFLD D ODV FUHHQFLDV UHOLJLRVDV LGHDV SROtWLFDV \ ODV FRQH[LRQHV HVSRQWiQHDV TXH FUHDPRV DOUHGHGRU GH HOODV HVWDV QRV SHUPLWHQ KDFHU FODVLÀFDFLRQHV GH SHUVRQDV \ REMHWRV GH FRPSDUDU \ H[SOLFDU FRQGXFWDV \ GH REMHWLYDUODV FRPR SDUWH GH QXHVWURV VLJQLÀFDGRV VRFLDOHV VRQ UHSUHVHQWDFLRQHV TXH PROGHDQ QXHVWUDV UHODFLRQHV FRQ OD VRFLHGDG \ SRU OR WDQWR VRQ XQ FRPSRQHQWH GH OD RUJDQL]DFLyQ VRFLDO (Q RWUDV SDODEUDV ODV PXOWLYDULDGDV IRUPDV GH FRQRFLPLHQWRV \ FUHHQFLDV FRQ ODV TXH FRQYLYLPRV WRGRV ORV GtDV VRQ HO UHVXOWDGR GH XQD ODUJD FDGHQD GH WUDQVIRUPDFLRQHV \ HVWDV VRQ SRVLEOHV D WUDYpV GH OD FRPXQLFDFLyQ 'H XQD PDQHUD VHQFLOOD 0RVFRYLFL OR SRQH HQ ORV VLJXLHQWHV WpUPLQRV 7KH RQO\ ZD\ WR XQGHUVWDQG WKHP LV WR UHLPPHUVH WKHP LQ WKH DFWXDO VRFLDO ODERUDWRU\ ZKHUH WKH\ WDNH VKDSH QDPHO\ WKH VRFLDO VHWWLQJ RI FRPPXQLFDWLRQ )RU WKH PDVV PHGLD WKHUH LV QR TXHVWLRQ EXW WKDW PHVVDJHV WKDW DUH SDVVHG RQ E\ WKHP QHHG WR EH DOWHUHG WR UHDFK D ODUJH DXGLHQFH 7KH JUDPPDU PXVW EH DOWHUHG ORJLFDO WUDMHFWRU\ VKRUWHQHG ZRUGV FKDQJHG LQWR LPDJHV LGHDV LQWR PHWDSKRUV LI WKH FRQWHQW LV WR EH JUDVSHG DQG XQGHUVWRRG :DGH DQG 6FKUDP 7KH VDPH WKLQJ KDSSHQV ZKHQ D VSHFLDOLVW VSHDNV WR DQ DXGLHQFH RI QRQ VSHFLDOLVWV D SURIHVVRU WR KLV VWXGHQWV RU D GRFWRU WR KLV SDWLHQWV ,Q WKH VDPH ZD\ WKH WH[W RI DQ DUWLFOH LV HODERWUDWHG DQG ZULWWHQ GLIIHUHQWO\ IRU D OHFWXUH DQ LQWHUYLHZ RU D WRSLF RI WDON ZLWK FROOHDJXHV ibidem
3RU FRQVLJXLHQWH GHOLEHUD HO DXWRU ¢FyPR HV TXH OD JHQWH REWHQJD WDQWR FRQRFLPLHQWR GH WDQ SRFD LQIRUPDFLyQ" (VWR HV SRVLEOH FROLJH SRUTXH ODV SHUVRQDV JHQHUDQ VX SURSLR FXHUSR GH UHSUHVHQWDFLRQHV SDUD HO XVR FRWLGLDQR \ HVWDV TXH
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
PROGHDQ OD FRQGXFWD RUGLQDULD VRQ GHULYDGDV GH OD FLHQFLD SHUR XQLGDV D HVWD SRU WHQXHV WHMLGRV $Vt XQD YH] TXH ODV RS DGTXLHUHQ VLJQLÀFDGRV SRU HMHPSOR OD FLHQFLD ODV WHRUtDV GH OD SHUVRQDOLGDG OD HFRQRPtD HO iWRPR OD FRPSXWDGRUD HWFpWHUD OH GDQ IRUPD DO PXQGR VRFLDO FRQ HO TXH LQWHUDFWXDPRV IRUPDQGR OD HVHQFLD GHO VHQWLGR FRP~Q 0RVFRYLFL FRQFUHWD HQWRQFHV TXH HO SUREOHPD GH OD XELFDFLyQ GH OD SVLFRORJtD VRFLDO \ GH ODV RS HV HQIRFDGR PiV HIHFWLYDPHQWH HQ WpUPLQRV GH ORV FRQWUDVWHV HQWUH OD SVLFRORJtD VRFLDO SRU XQ ODGR \ OD DQWURSRORJtD \ OD SVLFRORJtD LQIDQWLO SRU HO RWUR ODGR (V GHFLU HVWDV GRV ~OWLPDV EXVFDQ ORV IXQGDPHQWRV JHQHDOyJLFRV GH ORV SHQVDPLHQWRV PtWLFRV KDFLD HO SHQVDPLHQWR FLHQWtÀFR R HO RSHUDFLRQDO \ FRQFUHWR KDFLD XQR DEVWUDFWR \ UDFLRQDO 3RU HO FRQWUDULR ODV RS SDUWHQ GH OD FLHQFLD D ODV UHSUHVHQWDFLRQHV EDMR HO LPSDFWR GH OD FRPXQLFDFLyQ , DP FRQÀQLQJ P\VHOI WR VRFLDO UHSUHVHQWDFLRQV LQVRIDU DV WKH\ UHODWH WR WKLV HSLVWHPRORJLFDO VRFLDO SUREOHP %XW VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQV DUH QRW OLPLWHG WR WKLV DUHD 6RFLHW\ LV FRQVWDQWO\ SURGXFLQJ QHZ UHSUHVHQWDWLRQV WR PRLWLYDWH DFWLRQ DQG PDNH VHQVH RI KXPDQ LQWHUDFWLRQV WKDW VSULQJ IURP SHRSOH·V HYHU\GD\ SUREOHPV $QG VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQV FDQ OHDG XV WR D VRFLDO SV\FKRORJ\ RI NQRZOHGJH HQDEOLQJ XV WR FRPSDUH JURXSV DQG FXOWXUHV 7KH ÀHOG NHHSV ZLGHQLQJ DURXQG WKH SLYRWDO SUREOHP :LWKRXW VXFK D SLYRWDO SUREOHP QHLWKHU D WKHRU\ QRU D VFLHQWLÀF GLVFLSOLQH FDQ EH FRQFHLYHG ibidem
3RU FRQVLJXLHQWH HV FODUR TXH OD WHRUtD GH ODV RS HV XQD FLHQFLD TXH HQFDMD SHUIHFWDPHQWH HQ OD SVLFRORJtD VRFLDO FRQ LQFOLQDFLRQHV PiV KDFLD XQD VRFLRORJtD GLDOpFWLFD \ FUtWLFD TXH SRVHH FDUDFWHUtVWLFDV SURSLDV \ QRYHGRVDV QR REVWDQWH TXH HQ VX SXQWR GH SDUWLGD KD\D WHQLGR P~OWLSOHV UHIHUHQFLDV WHyULFDV HSLVWpPLFDV GH LPSRUWDQWHV SHUVRQDMHV UHODFLRQDGRV FRQ HO TXHKDFHU FLHQWtÀFR (Q SDODEUDV GH 0RVFRYLFL <R QR HVWDED LQWHUHVDGR HQ HO GHVDUUROOR GH XQD SVLFRORJtD VRFLDO GH OD FRJQLFLyQ HQ HO VHQWLGR GH OD SHUFHSFLyQ VRFLDO R GH OD PHPRULD VRFLDO HWFpWHUD <R TXHUtD GHVDUUROODU XQD SVLFRORJtD VRFLDO GHO FRQRFLPLHQWR /OHJXp D OD FRQFOXVLyQ GH TXH DVt FRPR XQR KDEOD DFHUFD GH XQ VLVWHPD GH FRQRFLPLHQWR FLHQWtÀFR WDPELpQ SXHGH KDEODU GH XQ VLVWHPD GH FRQRFLPLHQWR GH VHQWLGR FRP~Q SHUR TXH WDPELpQ HVWi UHODWLYDPHQWH ELHQ HVWUXFWXUDGR \ HV PX\ ULFR HQ 0DUNRYi
/RV DUJXPHQWRV SUHFHGHQWHV VRQ OR TXH SUHWHQGHQ VHU UHVSXHVWDV HVSHFtÀFDV GHQVDV SHUR QR LQFRPSUHQVLEOHV DQWH DOJXQRV GH ORV VHxDODPLHQWRV FXHVWLRQDGRUHV /D WHRUtD GH ODV RS D HVWDV DOWXUDV EDVWDQWH FRQRFLGD GHEHUtD VHU DERUGDGD FRPR OR TXH HV FRPR XQD DOWHUQDWLYD WHyULFD PiV LQGLVSHQVDEOH HQ OD FRPSUHQVLyQ GH PXFKRV GH ORV IHQyPHQRV SVLFRVRFLDOHV DFWXDOHV FRPR OR HV HO WHPD GHO SUHVHQWH OLEUR
/$ 7(25Ì$ '( /$6 5(35(6(17$&,21(6 62&,$/(6 %5(9(6 &20(17$5,26 $ 686 32678/$'26
[III] LA PERCEPCIÓN PÚBLICA DE LA CIENCIA1
([LVWH XQD GLYHUVLGDG GH HVWXGLRV TXH DFRPHWHQ OD FLHQFLD GHVGH GLIHUHQWHV SHUVSHFWLYDV WHyULFDV \ PHWRGROyJLFDV SHUR TXH FRLQFLGHQ FRQ XQD SUHRFXSDFLyQ JHQXLQD SRU FRQRFHU \ DQDOL]DU TXp SHUFHSFLRQHV GH OD FLHQFLD \ GH VXV LPSOLFDFLRQHV WLHQHQ GLYHUVRV DFWRUHV VRFLDOHV /D PD\RUtD GH HVWDV DSUR[LPDFLRQHV FRQ H[FHSFLyQ GH DOJXQDV SDUWLFXODUL]D DFHUFD GH FyPR VH FRQFLEH D OD FLHQFLD KDFLHQGR pQIDVLV HQ ORV DVSHFWRV VREUH VX FRQRFLPLHQWR 6RQ HVWXGLRV EDVDGRV HQ PLFURFRQFHSWRV TXH JHQHUDOPHQWH QR UHODFLRQDQ ORV UHVXOWDGRV FRQ HO FRQWH[WR KLVWyULFR HQ TXH VH SURGXFHQ GHMDQGR GH ODGR ORV IDFWRUHV VRFLDOHV PHGLDWRV H LQPHGLDWRV TXH OD GHWHUPLQDQ SUHVHQWDQ XQ SDQRUDPD SDUFLDO HQ OD IRUPD HQ TXH ODV SHUVRQDV GH GLIHUHQWHV UDQJRV GH HGDG FODVH VRFLDO SURIHVLyQ VH[R QLYHO HVFRODU HWF HQWLHQGHQ \ YLYHQ D OD FLHQFLD HQ ODV VRFLHGDGHV PXOWLFXOWXUDOHV \ PXOWLGHWHUPLQDGDV HQ TXH VH GHVHQYXHOYHQ (O FXDGUR SHUPLWH LGHQWLÀFDU ODV YHUWLHQWHV GH LQYHVWLJDFLyQ GHWHFWDGDV FX\RV HVWXGLRV HVWiQ GLUHFWD R LQGLUHFWDPHQWH UHODFLRQDGRV FRQ ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD 0XFKRV GH HVWRV HVWXGLRV FRQYHUJHQ HQ GLIHUHQWHV IRUPDV DSUR[LPDFLRQHV WHyULFDV PpWRGRV \ WpFQLFDV SURSXHVWDV UHÁH[LRQHV HQ GLYHUVRV QLYHOHV HWFpWHUD SRU OR TXH VX DJUXSDFLyQ FRUUHVSRQGH DO pQIDVLV TXH ORV SURSLRV DXWRUHV KDQ SXHVWR HQ VX WUDEDMR \ SRU FRQVLJXLHQWH ODV FODVLÀFDFLRQHV VH KDFHQ D SDUWLU GH HOOR (VWH DSDUWDGR QR FRQVWLWX\H OR TXH DOJXQRV OODPDQ HO ´HVWDGR GH OD FXHVWLyQµ OD TXH HQWLHQGR FRPR XQD UHYLVLyQ exhaustiva VREUH HO WHPD 1R REVWDQWH VH KD\DQ HQFRQWUDGR XQD JUDQ FDQWLGDG GH HVWXGLRV HPStULFRV \ UHÁH[LRQHV WHyULFDV VREUH OD FLHQFLD VH KL]R XQD VHOHFFLyQ SHUWLQHQWH FRQ UHODFLyQ DO WHPD VL VH RPLWH SRU HUURU DOJXQD LQYHVWLJDFLyQ ´FOiVLFDµ ´QRYHGRVDµ R UHFLpQ VDOLGD GH OD HGLWRULDO QRV GLVFXOSDPRV GH DQWHPDQR 'DU FXHQWD DTXt GH WRGD OD UHYLVLyQ GH OD OLWHUDWXUD LPSOLFDUtD OD UHDOL]DFLyQ GH RWUR OLEUR HQ HO TXH VH H[SOLFLWDUDQ FRQ GHWDOOH FDGD XQD GH ODV UHIHUHQFLDV FRQVXOWDGDV WDUHD TXH TXHGD SHQGLHQWH 3RU OR SURQWR VH TXLHUH PRVWUDU ´DOJRµ R ´PXFKRµ GH OR TXH FLUFXOD VREUH HO WHPD HQ FXHVWLyQ
81
Cuadro 1 Vertientes de estudios relacionados con las representaciones sociales de la ciencia y sus implicaciones 3HUFHSFLyQ S~EOLFD (VWXGLRV D QLYHO QDFLRQDO 6RQ UHSRUWHV TXH SRU OR JHQHUDO KDQ XWLOL]DGR XQD VHULH GH LQGLFDGRUHV SDUD HYDOXDU ODV LPiJHQHV H[SHFWDWLYDV \ FUHHQFLDV DFHUFD GH OD FLHQFLD ORV FRQRFLPLHQWRV FLHQWtÀFRV ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ HQ OD REWHQFLyQ GH LQIRUPDFLyQ FLHQWtÀFD \ RULHQWDFLRQHV SHUVRQDOHV HQ WHPDV GH FLHQFLD /RV LQGLFDGRUHV SUHYLD FRQWH[WXDOL]DFLyQ HQ OD PD\RUtD GH ORV FDVRV KDQ VLGR XWLOL]DGRV SRU XQD JUDQ FDQWLGDG GH SDtVHV FRQ HO PLVPR SURSyVLWR \ VX XWLOLGDG UDGLFD HQ TXH VH HYDO~D D XQ JUDQ Q~PHUR GH SHUVRQDV TXH LQFOXVR SRGUtDPRV HTXLSDUDU FRQ ORV FHQVRV $FWLWXGHV RSLQLRQHV LPiJHQHV 6RQ LQYHVWLJDFLRQHV D QLYHO PLFUR VRFLDO TXH GHVHDQ FRQRFHU ODV SUHIHUHQFLDV LQWHQVLGDGHV JXVWRV RSLQLRQHV LPiJHQHV HWFpWHUD DFHUFD GH OD FLHQFLD \ VXV LPSOLFDFLRQHV HQ GLIHUHQWHV WLSRV GH SHUVRQDV 0XFKRV SRQGHUDQ FDGD XQR GH HVWRV DVSHFWRV SHUR VLQ OLJDUORV FRQ HO FRQWH[WR HQ TXH VXUJHQ $VLPLVPR WRPDQ FRPR EDVH GLIHUHQWHV WHRUtDV SVLFROyJLFDV \ R VRFLROyJLFDV SDUD IXQGDPHQWDU ORV UHVXOWDGRV 5HSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV $ GLIHUHQFLD GH DOJXQDV ODV LQYHVWLJDFLRQHV TXH EDMR HO UXEUR GH ´ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLDµ DGHPiV GH DQDOL]DU ODV LPiJHQHV ODV FUHHQFLDV ODV DFWLWXGHV ODV RSLQLRQHV ORV FRQRFLPLHQWRV ORV VHQWLPLHQWRV ORV HVWHUHRWLSRV HWFpWHUD ²QR GH XQD PDQHUD DLVODGD² FRQFOX\HQ FyPR VH KDQ IRUPDGR GLFKDV UHSUHVHQWDFLRQHV HQ ODV TXH VH GHWDOODQ ODV GHWHUPLQDFLRQHV VRFLDOHV \ ORV Q~FOHRV ÀJXUDWLYRV TXH JXtDQ D ODV SHUVRQDV HQ VX OHFWXUD \ FRPSUHQVLyQ GH OD FLHQFLD 0HGLRV GH FRPXQLFDFLyQ (Q HVWRV HVWXGLRV VH UHSRUWDQ R SRQGHUDQ DTXHOORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ TXH KDQ VLGR GHWHUPLQDQWHV HQ OD FRQÀJXUDFLyQ GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD HQ ODV SHUVRQDV $OJXQRV KDFHQ pQIDVLV HQ XQ PHGLR SDUWLFXODU FRPR OD WHOHYLVLyQ \ RWURV TXH DQDOL]DQ OD ÀJXUD HVWHUHRWLSDGD GHO FLHQWtÀFR HQ SHOtFXODV SRU HMHPSOR *pQHUR \ RWUDV IXHQWHV GH IRUPDFLyQ 6RQ SRU OR JHQHUDO LQYHVWLJDFLRQHV TXH VHxDODQ DOJ~Q REVHUYDGRU R YDULDEOH ²FRPR HO JpQHUR² \ FyPR UHSHUFXWH HQ OD IRUPD GH FRQFHELU D OD FLHQFLD 7DPELpQ VH LQFOX\HQ RWURV PHGLRV GH GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO FRPR ORV SURIHVRUHV \ OD IDPLOLD DXQTXH HQ PHQRU HVFDOD SDUD GDU FXHQWD GH FyPR HVWRV IDFWRUHV LQÁX\HQ HQ OD IRUPD GH YHU D OD FLHQFLD GtD WUDV GtD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
(O LQWHUpV TXH VXVFLWD OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD \ VX ´FRQVWUXFFLyQ VRFLDOµ SRU SDUWH GH OD SREODFLyQ HV DWUDFWLYR 6RQ PXFKRV TXLHQHV HQDUERODQGR GLIHUHQWHV SRVWXUDV WHyULFDV HSLVWHPROyJLFDV PHWRGROyJLFDV R SUHFRQL]DQGR FLHUWRV GDWRV REVHUYDEOHV OD KDQ HPSUHQGLGR \ FRPXQLFDQ VXV KDOOD]JRV SRU GLIHUHQWHV PHGLRV \ IRUPDV 3RU HVWD UD]yQ VH SUHVHQWD XQ OLVWDGR FRQ VyOR DOJXQDV UHIHUHQFLDV WDEOD TXH DJLOL]D OD YLVXDOL]DFLyQ GH OR TXH FLUFXOD FRQ UHODFLyQ DO WHPD QR REVWDQWH VH KDFH pQIDVLV H[FOXVLYDPHQWH HQ YDULRV WUDEDMRV HPStULFRV OXHJR VH SDVD D GHVFULELU FRQ FLHUWR GHWDOOH DOJXQRV GH HVWRV UHSRUWHV 6H DJUXSDQ HQ HO OLVWDGR ORV HVWXGLRV TXH JXDUGDQ FLHUWD DÀQLGDG FRQ HO iUHD GH LQWHUpV \ D OD YH] VH KDFH OD FDWHJRUL]DFLyQ GH DFXHUGR D ODV YDULDEOHV HVWXGLDGDV HQ HVWD LQYHVWLJDFLyQ PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ JpQHUR IDPLOLD SRU HMHPSOR $O ÀQDO DOJXQRV GH ORV HVWXGLRV UHDOL]DGRV HQ 0p[LFR WDQWR D QLYHO QDFLRQDO FRPR ORFDO 9DULRV GH HVWRV HVWXGLRV VH WUDVWRFDQ SXHGHQ HVWDU HQ PiV GH XQD VHFFLyQ \D TXH DERUGDQ YDULDV SHUVSHFWLYDV WpRULFDV \ PHWRGROyJLFDV D OD YH] SRU OR TXH VX LQVHUFLyQ HQ XQ DSDUWDGR \ QR HQ RWUR REHGHFH PiV D DVSHFWRV GH DSUR[LPDFLyQ DO REMHWR GH LQYHVWLJDFLyQ TXH FDGD UHSRUWH H[SRQH WDEOD
Tabla 1 Investigaciones relacionadas con las representaciones sociales de la ciencia y conceptos aledaños 7tWXOR
$XWRU DxR SDtV
(MH SULQFLSDO
3DUWLFLSDQWHV \ XQLGDGHV GH DQiOLVLV
5HSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV \ HQIRTXHV DQiORJRV ,PDJHQ GH OD
'LHJR 3HWUXFFL \
FLHQFLD HQ DOXPQRV
0DUtD &HOLD 'LEDU 8UH WUHV FXUVRV GH ItVLFD EiVLFD VLPLODUHV
XQLYHUVLWDULRV XQD
$UJHQWLQD
UHYLVLyQ \ UHVXOWDGRV
,PDJHQ GH OD FLHQFLD HQ HVWXGLDQWHV GH
162 estudiantes XQLYHUVLWDULRV
HQ FRQWHQLGR SHUR FRQ PRGDOLGDGHV SHGDJyJLFDV GLIHUHQWHV HQ ODV TXH VH UHVDOWDQ ORV ÀQHV GH OD FLHQFLD \ HO FDPELR GH WHRUtDV
The image of the
.ULVWLQD 3HWNRYD \
,PDJHQ LGHDOL]DGD GHO FLHQWtÀFR \ VXV
HQVD\RV HVFULWRV GH
scientist and its
3HSND %R\DGMLHYD
IXQFLRQHV HQ OD FRPXQLGDG FLHQWtÀFD
estudiantes de secundaria
functions
%XOJDULD
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
7tWXOR
$XWRU DxR SDtV
(MH SULQFLSDO
3DUWLFLSDQWHV \ XQLGDGHV GH DQiOLVLV
Perceptions of
'DYLG + 3DOPHU
(Q OD PD\RUtD GH ORV HVWXGLRV
HVWXGLDQWHV GH SULPDULD
scientists and their
$XVWUDOLD
UHYLVDGRV OD LPDJHQ GHO FLHQWtÀFR HV
DxRV GH HGDG
work
QHJDWLYD $QWH OD SUHJXQWD ¢3XHGHQ ORV \ HVWXGLDQWHV GH FLHQWtÀFRV KDFHU FRVDV TXH SRQJDQ HQ VHFXQGDULD HQWUH \ SHOLJUR D ODV HVSHFLHV" (O DXWRU DQDOL]D DxRV GH HGDG ODV GLYHUVDV UHVSXHVWDV TXH LQFOXtDQ XQD JDPD DPSOLD GH DFWLYLGDGHV GHO FLHQWtÀFR DXQTXH WDPELpQ VLJXLy HQFRQWUDQGR ÀJXUDV HVWHUHRWLSDGDV
From alchemy to
5RVO\QQ +D\QHV $ WUDYpV GH OD FXOWXUD RFFLGHQWDO OD
$QiOLVLV GH P~OWLSOHV
DUWLÀFLDO LQWHOOLJHQFH $XVWUDOLD
QDUUDWLYD SULQFLSDO GH ORV FLHQWtÀFRV HV QRYHODV \ QDUUDFLRQHV GH
stereotypes of
GH XQ KRPEUH PDOYDGR \ SHOLJURVR
the scientist in
6XUJH GH ORV PHGLRV EDMR HO QRPEUH
Western literature
GH ´)UDQNHQVWHLQµ &RPR WRGRV ORV
GLIHUHQWHV pSRFDV
PLWRV ORV HVWHUHRWLSRV DOUHGHGRU GH OD ÀJXUD GHO FLHQWtÀFR SDUHFHQ VHQFLOORV SHUR UHSUHVHQWDQ LGHDV FRPSOHMDV /RFDOL]DFLyQ GH VLHWH WLSRV GH HVWHUHRWLSRV Social representation &OpOLD 0DULD
&yPR VRQ ODV WHRUtDV FLHQWtÀFDV UHFLELGDV SURIHVRUHV FRQ
of the universe. A
SRU DXGLHQFLDV GH GLIHUHQWHV GLVFLSOLQDV GRFWRUDGR GH YDULDV
1DVFLPHQWR 6FKXO]H
study with doctors in %UDVLO
FXDQGR WDOHV WHRUtDV WUDHQ QXHYRV
GLVFLSOLQDV FLHQWtÀFDV
human and natural
HOHPHQWRV GH LQIRUPDFLyQ
KXPDQLGDGHV QDWXUDOHV
sciences
\ HVWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV
Representação
*HUDOGR -RVp GH 3DLYD 5HODFLRQHV TXH VH HVWDEOHFHQ R QR HQWUH SURIHVRUHV
social da religião
%UDVLO
em docentes-
FLHQFLD \ UHOLJLyQ HQ SURIHVRUHV GH
LQYHVWLJDGRUHV GH iUHDV
GLIHUHQWHV iUHDV IRUPDWLYDV
GH FLHQFLDV H[DFWDV
pesquisadores
ELROyJLFDV \ KXPDQLGDGHV
universitarios Approaching new
6DQQD /HSSlPlNL \
&yPR ORJUD OD JHQWH PDQHMDU QRYHGDGHV 8Q JUXSR GH SHUVRQDV
WHFKQRORJLHV
/DKORX 6DDGL
WHFQROyJLFDV HQ WLHPSRV UHODWLYDPHQWH
FRQ FDUDFWHUtVWLFDV
representation,
)LQODQGLD )UDQFLD
FRUWRV \ FyPR RSHUDQ HVWRV SURFHVRV
GLYHUVDV VXMHWDV D HVWXGLRV
anchoring, action
HQ OD SUiFWLFD HO WLHPSR HV HO IDFWRU
H[SHULPHQWDOHV
DQG LQÁXHQFH
SULQFLSDO FRPR GHWRQDGRU GH OD ´SUHVLyQ D OD LQIHUHQFLDµ
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
7tWXOR
$XWRU DxR SDtV
(MH SULQFLSDO
3DUWLFLSDQWHV \ XQLGDGHV GH DQiOLVLV
)tVLFD GH OR
7HVWD %UD] GD 6LOYD \
$QiOLVLV GHO FRQFHSWR ´ItVLFD GH OR
FRWLGLDQR XQ
$ORFLQD 0DULD FRWLGLDQRµ FRPR HOHPHQWR QXFOHDU GH ODV VHFXQGDULD TXH LPSDUWHQ
HOHPHQWR QXFOHDU GH %UDVLO
UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD
OD UHSUHVHQWDFLyQ
ItVLFD HQ ORV PDHVWURV TXH LPSDUWHQ OD
VRFLDO GH OD FLHQFLD
PDWHULD
PDHVWURV GH OD PDWHULD GH ItVLFD
ItVLFD Old and new
0D /XLVD /LPD \ 3DXOD &RPSDUDFLyQ GH UHSUHVHQWDFLRQHV
SHUVRQDV PD\RUHV GH
ideas about the
&DVWUR
FLHQWtÀFDV \ UHSUHVHQWDFLRQHV QR
DxRV
environment
3RUWXJDO
FLHQWtÀFDV VREUH HO PHGLR DPELHQWH
Preferences need
&DUORV -RVp 3DUDOHV
&RPSDUDFLyQ HQ SHUVRQDV FRQ HGDGHV
SHUVRQDV GH
no inferences, once
4XHQ]D
\ QLYHO HGXFDWLYR GLIHUHQWH UHVSHFWR D
diferentes edades (15-56
DJDLQ JHUPLQDO
&RORPELD
DOLPHQWRV WUDVJpQLFRV HQ XQ WLHPSR HQ
DxRV \ QLYHOHV HGXFDWLYRV
and science. An exploratory study.
elements in the
TXH VH FRQVLGHUDED QRYHGRVR HVWH WHPD
public perceptions of
FXEULHQGR PHGLRV GH LQIRUPDFLyQ FKDUODV
genetically
LQIRUPDOHV \ DVRFLDFLyQ GH SDODEUDV
PRGLÀHG IRRGV LQ Colombia. Teaching
0LNH 0LFKDHO $QQH
ELRWHFKQRORJ\
*ULQ\HU DQG -LOO 7XUQHU ELRWHFQRORJtD HQWUH PDHVWURV GH GLYHUVDV GLIHUHQWHV HVFXHODV
identity in the context ,QJODWHUUD of ignorance and
&RPSDUDFLyQ HQ OD UHSUHVHQWDFLyQ GH OD 0DHVWURV GH ,UODQGD GH HVFXHODV
,UODQGD
knowledgeability. Life in the
-RQ 7XPH\
(YLGHQFLD GH DFWLWXGHV WHPSUDQDV KDFLD
5HVSXHVWDV SXEOLFDGDV
ODERUDWRU\ SXEOLF
,QJODWHUUD
OD ELRORJtD H[SHULPHQWDO DQWHV GH TXH
HQ SHULyGLFRV VREUH OD
responses to
H[LVWLHUDQ ORV GDWRV SRU HQFXHVWDV 6H
LGHD GH TXH ORV ELyORJRV
experimental
DQDOL]DQ ODV LGHDV VREUH OD ELRORJtD
SRGUtDQ FUHDU YLGD
biology.
H[SHULPHQWDO SXEOLFDGDV HQ SHULyGLFRV
SULQFLSLRV GHO VLJOR ;;
$FWLWXGHV \ FUHHQFLDV -RVp $QWRQLR $FHYHGR $FWLWXGHV \ FUHHQFLDV GH ORV DOXPQRV
DOXPQRV WLWXODGRV
&76 GH ORV DOXPQRV 'tD] ÉQJHO 9i]TXH]
VXSHULRUHV XQLYHUVLWDULRV \
VREUH ORV WHPDV GH FLHQFLD WHFQRORJtD
VX HYDOXDFLyQ FRQ
$ORQVR 0DUtD $QWRQLD \ VRFLHGDG ²&76 &RPSDUDFLRQHV
HO &XHVWLRQDULR GH
0DQDVVHUR 0DV \
2SLQLRQHV VREUH
3LODU $FHYHGR 5RPHUR HVFRODUHV
de secundaria
HQWUH HVWXGLDQWHV GH GLIHUHQWHV QLYHOHV
&LHQFLD 7HFQRORJtD D (VSDxD \ 6RFLHGDG
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
7tWXOR
$XWRU DxR SDtV
(MH SULQFLSDO
3DUWLFLSDQWHV \ XQLGDGHV GH DQiOLVLV
6REUH ODV DFWLWXGHV -RVp $QWRQLR $FHYHGR &RPSDUDFLyQ GH ODV &76 HQWUH SURIHVRUHV SURIHVRUHV \ FUHHQFLDV &76 GHO 'tD] ÉQJHO 9i]TXH] SURIHVRUDGR GH
GH HQVHxDQ]D SULPDULD VHFXQGDULD \
$ORQVR 3LODU $FHYHGR XQLYHUVLGDG VREUH XQD VHOHFFLyQ GH
GH SULPDULD GH VHFXQGDULD \ GH
SULPDULD VHFXQGDULD 5RPHUR \ 0DUtD
SUHJXQWDV GHO &XHVWLRQDULR GH 2SLQLRQHV XQLYHUVLGDG
\ XQLYHUVLGDG
VREUH &76
$QWRQLD 0DQDVVHUR 0DV (VSDxD
'LEXMD XQ FLHQWtÀFR ÉQJHO 9i]TXH] $ORQVR ,PDJHQ GH ORV FLHQWtÀFRV HQ HVWXGLDQWHV
443 estudiantes de
LPDJHQ GH ORV
\ $QWRQLD 0DQDVVHUR
GH VHFXQGDULD
secundaria
FLHQWtÀFRV HQ
0DV (VSDxD
(VWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV
estudiantes de VHFXQGDULD Public knowledge
0DUWLQ : %DXHU
)XQFLRQDPLHQWR GH ODV LQVWLWXFLRQHV
of and attitudes to
.ULVWLQD 3HWNRYD \
FLHQWtÀFDV \ DFWLWXGHV KDFLD OD QDWXUDOH]D EULWiQLFRV \ GH %XOJDULD
VFLHQFH DOWHUQDWLYH
3HSND %R\DGMLHYD
GH OD FLHQFLD &RPSDUDFLyQ HQWUH
measures that may
,QJODWHUUD
HVWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV GH GRV SDtVHV
end the “Science
%XOJDULD
UHVSHFWR GH OD QDWXUDOH]D GH OD FLHQFLD
War”. &UHHQFLDV VREUH
-RVp $QWRQLR $FHYHGR &UHHQFLDV VREUH OD WHFQRORJtD \ VXV
OD WHFQRORJtD \ VXV
'tD] ÉQJHO 9i]TXH]
UHODFLRQHV FRQ OD
$ORQVR 0DUtD $QWRQLD \ DOXPQRV FRPSDUiQGRODV FRQ HVWXGLRV
FLHQFLD
0DQDVVHUR 0DV \
3URIHVRUHV \ DOXPQRV
UHODFLRQHV FRQ OD FLHQFLD HQWUH SURIHVRUHV HVSDxROHV SURIHVRUHV \ DOXPQRV GH RWURV SDtVHV
VLPLODUHV LQWHUQDFLRQDOHV
3LODU $FHYHGR 5RPHUR (VSDxD 6HJXQGD (QFXHVWD
&XHVWLRQDULR XWLOL]DGR
1DFLRQDO VREUH
HQ OD 6HJXQGD (QFXHVWD FDPELRV UHVSHFWR D OD SULPHUD HQFXHVWD diferentes características a
(VWXGLR GH VHJXLPLHQWR FRQ OLJHURV
'LIHUHQWHV SHUVRQDV FRQ
3HUFHSFLyQ VRFLDO
1DFLRQDO
QDFLRQDO VREUH OD SHUFHSFLyQ VRFLDO GH
GH OD &LHQFLD \ OD
(VSDxD
OD &\7
,QGLFDGRUHV GH
-RVp +HUQiQGH]
(VWXGLR GHQWUR GH OD OtQHD GH
SHUVRQDV GH
SHUFHSFLyQ VRFLDO
3DQDPi
HVFDOD QDFLRQDO
7HFQRORJtD (VSDxD 3HUFHSFLyQ 3~EOLFD GH OD &LHQFLD
diferentes edades (18-60
GH OD FLHQFLD \
\ 7HFQRORJtD HQ OD TXH VH KDFHQ
DxRV GH FLXGDGHV XUEDQDV
OD WHFQRORJtD HQ
FRPSDUDFLRQHV HQWUH ORV GLIHUHQWHV
3DQDPi
WLSRV GH SREODFLyQ VH GHVWDFDQ ORV KiELWRV GH FRQVXPR GH PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ LQWHUpV \ FRQRFLPLHQWRV HQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD DFWLWXG KDFLD OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD HWFpWHUD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
7tWXOR
$XWRU DxR SDtV
(MH SULQFLSDO
3DUWLFLSDQWHV \ XQLGDGHV GH DQiOLVLV
Public perception of &DUORV 9RJW 5DIDHO GH 3HUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD \ OD
162 estudiantes de
VFLHQFH D SUHOLPLQDU\ $OPHLGD (YDQJHOLVWD
WHFQRORJtD EDVDGR HQ HO FXHVWLRQDULR
SUHSDUDWRULD XQLYHUVLGDG
analysis and
&\7 SHUR D QLYHO UHJLRQDO HQ OD
\ SRVJUDGR
0DUFHOR .QREHO
interpretation of the %UDVLO
TXH VH HVWDEOHFHQ FRPSDUDFLRQHV
questionnaire data
HQWUH GLIHUHQWHV QLYHOHV HVFRODUHV GH
applied in the city of
HVWXGLDQWHV
Campinas, Brazil. Understanding how
5LFDUG : -HQVHQ
3HUFHSFLyQ GH OD LQYHVWLJDFLyQ HQ DOXPQRV DOXPQRV XQLYHUVLWDULRV
the public perceives
XQLYHUVLWDULRV
the importance of
EUA
LQWHUpV HQ ODV QRWLFLDV XQLYHUVLWDULDV
university research in
UHODFLRQDGDV FRQ OD LQYHVWLJDFLyQ
the United States.
DSOLFDFLyQ GH ORV UHVXOWDGRV GH LQYHVWLJDFLyQ SRU SDUWH GH ORV DOXPQRV UD]RQHV LPSRUWDQWHV SDUD KDFHU LQYHVWLJDFLyQ HQWUH RWURV
Understanding
'DQLHOH *RXWKLHU
$FWLWXGHV SHUFLELGDV HQ HO S~EOLFR JHQHUDO UHSRUWHV SXEOLFDGRV
science publics
D SDUWLU GH OD FRPXQLFDFLyQ VREUH FLHQFLD HQWUH \ VREUH
,WDOLD
/D FRPXQLFDFLyQ FLHQWtĂ&#x20AC;FD MXHJD XQ
FLHQFLD \ VXV S~EOLFRV
URO FUXFLDO HQ VXV GLIHUHQWHV IRUPDV GH GLULJLUVH D VXV GLIHUHQWHV S~EOLFRV 6FLHQFH DQG VRFLHW\ 5REHUW 0 :RUFHVWHU
/D FRQĂ&#x20AC;DQ]D S~EOLFD HQ OD FLHQFLD \
SHUVRQDV GH
what scientists and
ORV FLHQWtĂ&#x20AC;FRV &RPSDUDFLRQHV HQWUH
,QJODWHUUD \
the public can learn
,QJODWHUUD
GRV JUXSRV GH SHUVRQDV GH GRV SDtVHV
SHUVRQDV GH (8 DPERV
from each other.
DQJORVDMRQHV
JUXSRV PD\RUHV GH
Projecting science
DxRV
into society )XQ ,V 1RW (QRXJK
&DUPHQ 6RUJH
$FWLWXGHV KDFLD OD FLHQFLD \ ORV FLHQWtĂ&#x20AC;FRV HVWXGLDQWHV KLVSiQLFRV
Attitudes of Hispanic +RUWRQ ( 1HZVRP
DQWHV \ GHVSXpV GHO SURJUDPD ´6SDFH
Middle School
-XVWLQ - +DJHUW\
6FLHQFH (GXFDWLRQ 3URJUDP¾ HQ KLVSDQRV ´PLGGOH VFKRROV¾
GH HVFXHODV PHGLDV
Students Toward
(8
Science and Scientists Public Attitudes
1DWLRQDO 6FLHQFH
(YDOXDFLyQ VREUH OD LQIRUPDFLyQ HO
(QFXHVWD WHOHIyQLFD
on Science and
)RXQGDWLRQ 16) D
LQWHUpV HO FRQRFLPLHQWR ORV PHGLRV
DSOLFDGD D SHUVRQDV
Technology.
WUDYpV GHO Institute for
GH FRPXQLFDFLyQ \ ODV DFWLWXGHV KDFLD
PD\RUHV GH DxRV
Social Inquiry Roper
WHPDV UHODFLRQDGRV FRQ OD FLHQFLD \ OD
Center (8
WHFQRORJtD
/$ 3(5&(3&,Ă?1 3Ă&#x201D;%/,&$ '( /$ &,(1&,$
7tWXOR
$XWRU DxR SDtV
(MH SULQFLSDO
3DUWLFLSDQWHV \ XQLGDGHV GH DQiOLVLV
NSF Survey of Public 1DWLRQDO 6FLHQFH
(YDOXDFLyQ VREUH OD LQIRUPDFLyQ HO
(QFXHVWD WHOHIyQLFD
Attitudes
)RXQGDWLRQ 16) LQWHUpV HO FRQRFLPLHQWR ORV PHGLRV
DSOLFDGD D SHUVRQDV
Toward and
EU
GH FRPXQLFDFLyQ \ ODV DFWLWXGHV KDFLD
PD\RUHV GH DxRV GH
Understanding
WHPDV UHODFLRQDGRV FRQ OD FLHQFLD \ OD
KDEOD KLVSDQD
of Science and
WHFQRORJtD YHUVLyQ HQ HVSDxRO
Technology. NSF Survey of Public National Science
(YDOXDFLyQ VREUH OD LQIRUPDFLyQ HO
(QFXHVWD WHOHIyQLFD
Attitudes toward
Foundation
LQWHUpV HO FRQRFLPLHQWR ORV PHGLRV
DSOLFDGD D PiV GH
and Understanding
–NSF GH FRPXQLFDFLyQ \ ODV DFWLWXGHV KDFLD
SHUVRQDV PD\RUHV GH
of Science and
2008)
WHPDV UHODFLRQDGRV FRQ OD FLHQFLD \ OD
DxRV
Technology.
EU
WHFQRORJtD
Mapping variety in
0DUWLQ %DXHU H ,QJULG
&RPSDUDFLyQ HQ SHUVRQDV FRQ GLYHUVDV
SHUVRQDV GH
public understanding 6FKRRQ
características de diferentes partes
SDtVHV GH (XURSD \ GH (8
of science
GHO PXQGR DFHUFD GH VX SHUFHSFLyQ
SDtVHV HXURSHRV \ (8
VREUH OR TXH VLJQLÀFD KDFHU DOJR GH PDQHUD FLHQWtÀFD /D SUHJXQWD ´3OHDVH WHOO PH LQ \RXU RZQ ZRUGV WKDW GRHV LW PHDQ WR VWXG\ VRPHWKLQJ VFLHQWLÀFDOO\µ IXH FRGLÀFDGD HQ FXDWUR GLPHQVLRQHV SURFHVR \ PpWRGR LQVWLWXFLyQ HIHFWRV FRQVHFXHQFLDV UHVXOWDGRV \ HMHPSORV The public image of
$GROI )LOiFHN DQG
(O DUWtFXOR VXPDUL]D ORV UHVXOWDGRV GH XQD SHUVRQDV PD\RUHV
science in the Czech
(YD .UL]RYi )UìGRYi
HQFXHVWD HQ OD TXH VH UHVDOWD HO SUHVWLJLR GH DxRV GH FLQFR
and Slovak Republics 5HS~EOLFD Checa
GH ODV SURIHVLRQHV HQ OD 5HS~EOLFD
FRPXQLGDGHV
&KHFD \ OD 5HS~EOLFD GH (VORYHQLD FX\RV UHVXOWDGRV PXHVWUDQ XQ DOWR QLYHO GH SUHVWLJLR GH ORV LQYHVWLJDGRUHV FLHQWtÀFRV FXDUWR OXJDU DXQTXH HQ HO SULPHU OXJDU VH XELFDQ ORV PpGLFRV /RV SURIHVRUHV DVRFLDGRV RFXSDURQ HO WHUFHU OXJDU 6H LQFOX\HURQ XQ WRWDO GH SURIHVLRQHV
0(',26 '( &2081,&$&,Ð1 6FLHQFH RQ 79 IRUPV 6X]DQQH GH &KHYHLJQp 5HFHSFLyQ SRU SDUWH GH ORV DGXOWRV GH
SHUVRQDV GH
and reception of
GLIHUHQWHV HGDGHV
\ (OLVHR 9HUyQ SURJUDPDV GH FLHQFLD HQ OD WHOHYLVLyQ
science programmes Francia
IUDQFHVD &RPSDUDFLRQHV HQ DGXOWRV
VH[R \ FDUDFWHUtVWLFDV
on French television
FRQ GLIHUHQWHV FDUDFWHUtVWLFDV VREUH
SURIHVLRQDOHV
SURJUDPDV GH 79 FRQ FRUWH FLHQWtÀFR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
7tWXOR
$XWRU DxR SDtV
(MH SULQFLSDO
3DUWLFLSDQWHV \ XQLGDGHV GH DQiOLVLV
The thrill of
0DULOHH /RQJ \ -RFHO\Q ,PiJHQHV GH OD FLHQFLD \ ORV FLHQWtĂ&#x20AC;FRV \ SURJUDPDV GH FLHQFLD
HYHU\GD\ VFLHQFH
6WHLQNH (8
VX LPSDFWR HQ QLxRV
HGXFDFLRQDO SDUD QLxRV
images of science and scientists on childrenâ&#x20AC;&#x2122;s educational science programmes in the United States 7KH %RIĂ&#x20AC;Q D
5REHUW $ -RQHV ,PDJHQ S~EOLFD HVWHUHRWLSDGD GHO
'LIHUHQWHV SHOtFXODV TXH
stereotype of
,QJODWHUUD
LQYROXFUDQ DVSHFWRV GHO
FLHQWtĂ&#x20AC;FR HQ GLYHUVDV SHOtFXODV LQJOHVDV
scientists in post-war
FLHQWtĂ&#x20AC;FR HQWUH HO SHUtRGR
%ULWLVK Ă&#x20AC;OPV
GH \
Constructing social
9DVLOLD &KULVWLGRX
/DV PHWiIRUDV XWLOL]DGDV FRPR SRUWDGRUDV DUWtFXORV WHFQR
representations
.RVWDV 'LPRSRXORV \
GH GLIHUHQWHV WLSRV GH UHSUHVHQWDFLRQHV
of science and
9DVLOLV .RXODLGLV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD HQ SHULyGLFRV JULHJRV
WHFKQRORJ\ WKH
Grecia
SHULyGLFRV
role of metaphors
FLHQWtĂ&#x20AC;FRV SXEOLFDGRV HQ \ UHYLVWDV FLHQWtĂ&#x20AC;FDV SRSXODUHV
in the press and the SRSXODU VFLHQWLĂ&#x20AC;F magazines. Knowledge,
0DWWKHZ & 1LVEHW
3HUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD \
reservations, or
' $ 6FKHXIHOH -
OD WHFQRORJtD D WUDYpV GH ORV PHGLRV
promise? A media
6KDQDKDQ 3 0R\
SHULyGLFRV WHOHYLVLyQ JHQHUDO WHOHYLVLyQ
effects model for
' %URVVDUG \ % 9
FLHQWtĂ&#x20AC;FD \ UHYLVWDV FLHQWtĂ&#x20AC;FDV
public perceptions
/HZHQVWHLQ (8
SHUVRQDV
of science and technology. 5HSUHVHQWDFLRQHV GH &ODXGLD 5R]R 6DQGRYDO (VWH HVWXGLR DSRUWD HOHPHQWRV SDUD
(O PHGLR DQDOL]DGR IXH
FXOWXUD FLHQWtĂ&#x20AC;FD \
UHFRQRFHU DOJXQRV GH ORV
El Tiempo FRQRFLGR FRPR
FXOWXUD WHFQROyJLFD
&RORPELD
HOHPHQWRV GH OD FXOWXUD FLHQWtĂ&#x20AC;FD \
HO SHULyGLFR GH PD\RU
GHVGH ORV PHGLRV GH
WHFQROyJLFD SUHVHQWHV HQ ORV UHODWRV
FLUFXODFLyQ HQ &RORPELD
FRPXQLFDFLyQ
SHULRGtVWLFRV FRORPELDQRV DVt FRPR
6H DQDOL]DURQ GRV
'LDULR El Tiempo
DTXHOORV TXH HVWiQ DXVHQWHV \ TXH
VHPDQDV SRU DxR GHVGH
FDVR GH HVWXGLR
FRQWULEX\HQ D OD
KDVWD HO
FRQĂ&#x20AC;JXUDFLyQ GH XQ GHWHUPLQDGR WLSR GH VHPDQDV SHULyGLFRV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV
\ XQ WRWDO GH SLH]DV SHULRGtVWLFDV
/$ 3(5&(3&,Ă?1 3Ă&#x201D;%/,&$ '( /$ &,(1&,$
7tWXOR
$XWRU DxR SDtV
(MH SULQFLSDO
3DUWLFLSDQWHV \ XQLGDGHV GH DQiOLVLV
(VSDFLRV
$PDOLD %HDWUL]
$QiOLVLV GH FRQWHQLGR GHO WUDWDPLHQWR TXH HMHPSODUHV GH
LPDJLQDULRV \
'HOODPHD -XOLR %HUQDO UHFLEHQ ORV WHPDV GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD SHULyGLFRV FRQ GLVWULEXFLyQ
UHSUHVHQWDFLRQHV \ 0DUtD &ULVWLQD 5DWWR HQ ORV PHGLRV JUiÀFRV GH FRPXQLFDFLyQ
QDFLRQDO \ WH[WRV
/D GLYXOJDFLyQ
SHULRGtVWLFRV GH
$UJHQWLQD
SHULRGtVWLFD DUJHQWLQD
FLHQWtÀFD \
GLYXOJDFLyQ SURGXFLGRV
WHFQROyJLFD HQ
SRU HO 3URJUDPD GH
GLDULRV DUJHQWLQRV
'LYXOJDFLyQ &LHQWtÀFD
GH FREHUWXUD
&\7
QDFLRQDO Of power maniacs
3HWHU :HLQJDUW
3DWURQHV GH DPELYDOHQFLD \ HVWHUHRWLSRV SHOtFXODV GH FLHQFLD
and unethical
&ODXGLD 0XKO \ 3HWUD
GH FLHQWtÀFRV \ GH OD FLHQFLD HQ SHOtFXODV ÀFFLyQ
JHQLXVHV VFLHQFH DQG 3DQVHJUDX VFLHQWLVWV LQ ÀFWLRQ
GH FLHQFLD ÀFFLyQ
$OHPDQLD
ÀOP The good, the bad
'DQLHOH -|UJ
,PDJHQ GHO FLHQWtÀFR HQ WUHV SHOtFXODV
and the ugly-Dr.
$OHPDQLD
FRQ HO PLVPR WHPD HQ GLIHUHQWHV DxRV GH WHPD The Island of Doctor
SHOtFXODV FRQ PLVPR
Moreau goes to
SURGXFFLyQ \ OR TXH HUD FRQRFLGR DFHUFD 0RUHDX UHDOL]DGDV HQ
Hollywood.
GH FpOXODV \ JHQHV HQ HVRV SHULRGRV GH
WLHPSR The communication *LOGD 6HQVDOHV
'HWHUPLQDFLyQ GHO XQLYHUVR GH RSLQLRQHV DUWtFXORV DQDOL]DGRV
systems of
GH ORV SHULyGLFRV FRQ UHVSHFWR D OD
HQ WUHV SHULyGLFRV LWDOLDQRV
UHSUHVHQWDWLRQV
,WDOLD
WHFQRORJtD FRPSXWDFLRQDO HQ E~VTXHGD
HQWUH \
psychosocial
GHO Q~FOHR FHQWUDO
research into the representations of computers and information technology in Italian daily newspapers Science comics as
0 7DWDORYLF
&RPR SDUWH GH XQD H[KLELFLyQ
5HYLVLyQ GH FXHQWRV
tools for science
&URDWLD
LQWHUQDFLRQDO HQ XQ QXHYR PXVHR GH
R KLVWRULHWDV HQ ORV TXH
education and
FLHQFLD \ WHFQRORJtD HQ 5LMHND &URDFLD DSDUHFHQ WHPDV FLHQWtÀFRV
FRPPXQLFDWLRQ D
VH SUHVHQWDURQ GLIHUHQWHV KLVWRULHWDV
brief, exploratory
FXHQWRV ´FRPLF ERRNVµ SDUD PRVWUDU HVFDVD QR HQFRQWUiQGRVH
study.
XQD EUHYH OLWHUDWXUD GHO XVR SRWHQFLDO PiV DXQTXH HQ OD ZHE
/D OLWHUDWXUD DO UHVSHFWR HV
GH ORV FXHQWRV HQ OD FRPXQLFDFLyQ \ OD KD\ PiV RSFLRQHV HGXFDFLyQ GH OD FLHQFLD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
7tWXOR
$XWRU DxR SDtV
(MH SULQFLSDO
3DUWLFLSDQWHV \ XQLGDGHV GH DQiOLVLV
*e1(52 )$0,/,$ Gender differences in %HUQDGHWWH & +D\HV
/DV PXMHUHV GH (8 &DQDGi *UDQ
(QFXHVWD ,QWHUQDFLRQDO
VFLHQWLĂ&#x20AC;F NQRZOHGJH DQG 9LFNL 1 7DULTQ
%UHWDxD \ 1XHYD =HODQGD VRQ
GH ,QWHUQDWLRQDO
and attitudes
FDWDORJDGDV FRPR TXH WLHQHQ PHQRU
6RFLDO 6XUYH\ 3URJUDPPH
WRZDUG VFLHQFH D
EU
LQIRUPDFLyQ \ DFWLWXGHV PHQRV IDYRUDEOHV ²,663 (QYLURQPHQW 6XUYH\
comparative study of
KDFLD OD FLHQFLD TXH ORV KRPEUHV SHUR
'LIHUHQWHV WLSRV GH
four anglo-american
HVWR QR VH GHEH D GLIHUHQFLDV GH
PXHVWUDV SDUD FDGD SDtV
nations.
JpQHUR VLQR SRU ODV GLVSDULGDGHV HQ HO background HGXFDWLYR \ FUHHQFLDV UHOLJLRVDV
Between brains
(YD )OLFNHU
/DV PXMHUHV FLHQWtĂ&#x20AC;FDV HQ ODV SHOtFXODV
and breasts-
Austria
SUHGRPLQLR GH LPiJHQHV HVWHUHRWLSDGDV 1929 a 1997)
SHOtFXODV GH HQWUH
women scientist in Ă&#x20AC;FWLRQ Ă&#x20AC;OP RQ WKH marginalization and sexualization of VFLHQWLĂ&#x20AC;F FRPSHWHQFH 6NLUWV LQ WKH ODE
$OEHUWR (OHQD (VWH WUDEDMR HVWi LQVHUWR HQ OD OtQHD GH
$QiOLVLV GH OD SHOtFXOD
Madame Curie and
EspaĂąa
Madame Curie
HVWXGLR GHO HQWHQGLPLHQWR S~EOLFR GH OD
the image of the
FLHQFLD SDUWLFXODUPHQWH GH OD LPDJHQ GH GLULJLGD SRU 0HUY\Q
woman scientist in the
OD PXMHU FLHQWtĂ&#x20AC;FD HQ Ă&#x20AC;OPHV
/H5R\
IHDWXUH Ă&#x20AC;OP Women Scientist Role -RFHO\Q 6WHLQNH 'HELGR D OD DXVHQFLD GH XQ PRGHOR GH Models on Screen
EU
3HOtFXOD Contact
OD PXMHU FLHQWtĂ&#x20AC;FD HQ OD YLGD UHDO ORV
A Case Study of
QLxRV SXHGHQ FRQVWUXLU \ HQWHQGHU HO URO
&RQWDFW
GH HVWDV D WUDYpV GH LPiJHQHV TXH VH SUHVHQWDQ HQ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ (VWH HVWXGLR VH EDVD HQ ODV GLYHUVDV LPiJHQHV TXH VH SUHVHQWDQ GH XQD PXMHU DVWUyQRPD HQ OD SHOtFXOD Contact
Which kids can
-DPHV 'DQLHO /HH
/RV LQWHUHVHV GH ORV HVWXGLDQWHV VLJXHQ
become scientists?
SDWURQHV FRPXQHV SRU VH[R OD WHRUtD GH GH VHFXQGDULD GLVWULEXLGRV
Effects of gender,
(8
OD LGHQWLGDG D\XGD D H[SOLFDU HO SRUTXp HQ FHQWURV GH YHUDQR
self-concepts, and
/DV PXMHUHV VH SHUFLEHQ PiV FRPR D VXV
perceptions of
FRPSDxHUDV TXH FRPR D HVWXGLDQWHV
scientist
FLHQWtĂ&#x20AC;FDV QR VH LGHQWLĂ&#x20AC;FDQ FRQ \ QR OHV
HVWXGLDQWHV WDOHQWRVRV
60( summer programs
LQWHUHVDQ GLVFLSOLQDV FLHQWtĂ&#x20AC;FDV
/$ 3(5&(3&,Ă?1 3Ă&#x201D;%/,&$ '( /$ &,(1&,$
7tWXOR
$XWRU DxR SDtV
(MH SULQFLSDO
3DUWLFLSDQWHV \ XQLGDGHV GH DQiOLVLV
3UR\HFWR
&RRUGLQDGRUD HQ
6HULH GH HVWXGLRV GH FDVR HQ SDtVHV
(VWXGLRV UHDOL]DGRV HQ
,EHURDPHULFDQR GH $UJHQWLQD 0DUtD
GH OD UHJLyQ LEHURDPHULFDQD $UJHQWLQD GRV IDVHV HQWUH
&LHQFLD 7HFQRORJtD (OLQD (VWpEDQH] HQ
%UDVLO &RVWD 5LFD (VSDxD 0p[LFR
\ *pQHUR
%UDVLO +LOGHWH 3HUHLUD 3DUDJXD\ 8UXJXD\ 9HQH]XHOD HQ
*HQ7H& 5HSRUWH GH 0HOR \ +HOHQD
HO PDUFR GHO SUR\HFWR *HQ7H& XQD
\ HQ ORV SDtVHV PHQFLRQDGRV FRQ HO ÀQ GH FRPSDUDU ORV
,EHURDPHULFDQR
0DULD 0DUWLQV /DVWUHV LQLFLDWLYD GH DSR\R DO GHVDUUROOR GH OD
HQ &RVWD 5LFD 7DWLDQD PXMHU HQ OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD GH OD SDUWLFLSDFLyQ R H[FOXVLyQ
GLYHUVRV iPELWRV GH OD
/DVFDULV &RPQHQR HQ 81(6&2
GH OD PXMHU HQ HO FDPSR
(VSDxD (XODOLD 3pUH]
GH OD FLHQFLD
6HGHxR HQ 0p[LFR -XGLWK =XELHWD *DUFtD \ 0DUtD /XLVD 5RGUtJXH] 6DOD HQ 3DUDJXD\ 5RFtR 5REOHGR \ 0DUtD 7HUHVD 3LQR HQ 8UXJXD\ $QGUHD %LHOOL \ $QD %XWL \ HQ 9HQH]XHOD +HEH 9HVVXUL \ 0DUtD 9LFWRULD &DQLQR The Effect of Family 6X]DQQH 3LQJUHH
,PSDFWR GH ORV SDWURQHV GH FRPXQLFDFLyQ 430 estudiantes de
Communication
5REHUW 3 +DZNLQV
IDPLOLDU HQ ODV HYDOXDFLRQHV GH ORV KLMRV
Patterns on Young
\ 5HQpH $ %RWWD
HQ HO WHPD GH KLVWRULD GH OD FLHQFLD
People science
(8
SULPDULD \ VHFXQGDULD
literacy Parent’s perception 7U\VFLHQFH 7KH 3DUHQW 3HUFHSFLyQ GH ORV SDGUHV GH IDPLOLDU
SDGUHV GH IDPLOLD
of science
DFHUFD GH OD HGXFDFLyQ FLHQWtÀFD HQ
GH KLMRV TXH DVLVWHQ D
VXV KLMRV &RPSDUDFLRQHV SRU QLYHO
SULPDULD \ VHFXQGDULD
3DJH (8
education.
HVFRODU Reception and
3UiFWLFDV FLHQWtÀFDV GH DFXHUGR D OD
'LIHUHQWHV JUXSRV GH
rejection of science ,QJODWHUUD
FXOWXUD FLHQWtÀFD GH ORV SDGUHV GH
SDGUHV GH IDPLOLD
NQRZOHGJH FKRLFH
IDPLOLD ODV UHDFFLRQHV D OD FLHQFLD HQ
style and home
ORV KLMRV GHSHQGHQ GH ODV DFWLYLGDGHV
culture.
TXH HQ FDVD VH KDQ FRQVWUXLGR
-RDQ 6RORPRQ
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
7tWXOR
$XWRU DxR SDtV
(MH SULQFLSDO
3DUWLFLSDQWHV \ XQLGDGHV GH DQiOLVLV
(678',26 5($/,=$'26 (1 0(;,&2 3HUFHSFLyQ S~EOLFD :LOIULGR 8UXHWD 5LFR
6H KDQ OOHYDGR D FDER FXDWUR (QFXHVWDV
6H KDQ OOHYDGR D FDER
GH OD FLHQFLD \
&21$&\7
VREUH OD 3HUFHSFLyQ 3~EOLFD GH OD
HQ FLXGDGHV GH OD
OD WHFQRORJtD HQ
&LHQFLD \ OD 7HFQRORJtD HQ 0p[LFR
5HS~EOLFD 0H[LFDQD
0p[LFR
0p[LFR
\ (VWDV
FRQ SREODFLyQ PD\RU D
HQFXHVWDV KDQ HVWDGR EDVDGDV HQ JUDQ
ORV KDELWDQWHV
SDUWH SRU ORV SDUiPHWURV HVWDEOHFLGRV
En cada ciudad se han
HQ HO (XUREDUyPHWUR FX\RV FRQWHQLGRV
VHOHFFLRQDGR KRJDUHV
GHVFULEHQ ODV FDUDFWHUtVWLFDV VRFLDOHV
\ HQ FDGD XQR GH HOORV
\ HGXFDWLYDV GH OD SREODFLyQ OD
D XQD SHUVRQD GH HGDG
LQIRUPDFLyQ LQWHUpV \ FRQRFLPLHQWR
PD\RU R LJXDO D ORV
TXH WLHQHQ ORV PH[LFDQRV HQ WRUQR
DxRV /DV PXHVWUDV KDQ
D GLIHUHQWHV WHPDV HQIDWL]DQGR HQ
RVFLODGR HQWUH
FLHQFLD \ WHFQRORJtD OD SHUFHSFLyQ
SULPHUD HQFXHVWD \
GH ODV SHUVRQDV HQ WRUQR D ORV YDORUHV
FXDUWD HQFXHVWD
DVRFLDGRV DO GHVDUUROOR FLHQWtÀFR \ WHFQROyJLFR ODV UHVSRQVDELOLGDGHV VRFLDOHV \ SURIHVLRQDOHV GH ORV FLHQWtÀFRV HO FRQRFLPLHQWR \ HQWHQGLPLHQWR GH ODV SHUVRQDV UHVSHFWR D WHPDV GH OHQJXDMH EiVLFR \ FRQVWUXFFLyQ GH SODQWHDPLHQWRV FLHQWtÀFRV \ WHFQROyJLFRV \ ÀQDOPHQWH OD RSLQLyQ GH ODV SHUVRQDV HQ WRUQR DO &21$&\7 \ VXV DFWLYLGDGHV (O FLHQWtÀFR HQ
0DUtD /XLVD 5RGUtJXH] /D LPDJHQ TXH ORV HVWXGLDQWHV
(VWXGLDQWHV GH (VFXHODV
0p[LFR VX LPDJHQ
6DOD GH *yPH]JLO
6HFXQGDULDV GHO ' ) %DMD
PH[LFDQRV SRVHHQ GHO FLHQWtÀFR HV
HQWUH ORV HVWXGLDQWHV 0p[LFR
XQD LPDJHQ XQLYHUVDO FRQGLFLRQDGD D &DOLIRUQLD 1RUWH &KLDSDV
GH HQVHxDQ]D
WUDYpV GH ORV PHGLRV GH GLIXVLyQ +D\ &ROLPD \ <XFDWiQ
PHGLD
XQ HVFDVR FRQRFLPLHQWR TXH GH ODV WDUHDV SULPRUGLDOHV GHO FLHQWtÀFR WLHQHQ ORV GLYHUVRV JUXSRV GH DGROHVFHQWHV PH[LFDQRV &RPSDUDFLyQ GH OD LPDJHQ GHO FLHQWtÀFR HQ ORV HVWXGLDQWHV GH VHFXQGDULD GH GLIHUHQWHV HVWDGRV GH 0p[LFR
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
7tWXOR
$XWRU DxR SDtV
(MH SULQFLSDO
3DUWLFLSDQWHV \ XQLGDGHV GH DQiOLVLV
/D IRUPDFLyQ GHO
-DTXHOLQH )RUWHV \
5HFRUULGRV JHQHUDFLRQDOHV VREUH
17 estudiantes de
FLHQWtร FR HQ 0p[LFR /DULVVD /RPQLW] OD IRUPDFLyQ GH OD LGHQWLGDG GHO
WUHV JHQHUDFLRQHV
$GTXLULHQGR XQD
LQYHVWLJDGRU HQ HO iUHD ELRPpGLFD
GH OD /LFHQFLDWXUD HQ
'HVDUUROOR GH OD LGHQWLGDG GHO
,QYHVWLJDFLyQ %LRPpGLFD
LQYHVWLJDGRU FRPR FLHQWtร FR
%iVLFD
3DUD FRPSUHQGHU PHMRU OD SHUFHSFLyQ
'RV HQFXHVWDV OD SULPHUD
0p[LFR
QXHYD LGHQWLGDG La percepciรณn
-RVp $QWRQLR GH OD
S~EOLFD GH OD FLHQFLD 3HxD 0p[LFR
TXH VH WLHQH GH OD FLHQFLD HQ HO HVFHQDULR HQFDUJDGD SRU HO ,QVWLWXWR
HQ 0p[LFR
PH[LFDQR VH RUJDQL]DURQ GRV HQFXHVWDV GH 0DWHPiWLFDV GH OD WHQLHQGR FRPR HMHPSOR OD SULPHUD
81$0 \ UHDOL]DGD HQ HO
HQFXHVWD UHDOL]DGD SRU HO &21$&\7 \
iUHD PHWURSROLWDQD GH OD
GLIXQGLGD SRU :LOIULGR 8UXHWD
FLXGDG GH 0p[LFR \ OD VHJXQGD HQFDUJDGD SRU OD $FDGHPLD Mexicana de Ciencias HQ YDULDV FLXGDGHV GHO SDtV ยฒ&G GH 0p[LFR ;DODSD *XDQDMXDWR 9LOODKHUPRVD 0pULGD &DPSHFKH 6DOWLOOR &G 9LFWRULD \ 0RQWHUUH\
3HUFHSFLyQ GH
&pVDU 0DQXHO 6DQWRV
/D SHUFHSFLyQ TXH GH OD FLHQFLD \
6H DSOLFDURQ XQ WRWDO GH
OD FLHQFLD HQWUH
)DMDUGR
OD WHFQRORJtD SUHVHQWDQ ORV MyYHQHV
HQFXHVWDV HQ OD YtD
ORV MyYHQHV GH
0p[LFR
GH7DEDVFR XWLOL]DQGR SDUD HOOR HO
S~EOLFD D MyYHQHV TXH
7DEDVFR 0HGLRV
LQVWUXPHQWR GH LQYHVWLJDFLyQ GLVHxDGD
RVFLODEDQ HQWUH \
GH FRPXQLFDFLyQ \
SRU OD 2(,
DxRV GH HGDG
VRFLHGDG
&XHVWLRQDULR GH 2SLQLyQ VREUH &LHQFLD 7HFQRORJtD \ 6RFLHGDG &2&76
Las actitudes hacia
'DYLG 1RELJURW
(YDOXDU OD WHQGHQFLD GHVSXpV GH XQ
OD LQYHVWLJDFLyQ
.OHLQPDQ 0RLVpV
SHULRGR GH DxRV GH ODV DFWLWXGHV
(VWXGLDQWHV GH PHGLFLQD
\ HO DSUHQGL]DMH
1RELJURW
KDFLD OD LQYHVWLJDFLyQ HO DSUHQGL]DMH
en estudiantes de
6WUHLPEOHLQVN\ \ 6LOYLD \ HO SRVLEOH SDSHO GH ODV H[SHULHQFLDV
PHGLFLQD 81$0
& *DOYiQ +XHUWD
REWHQLGDV GXUDQWH OD IRUPDFLyQ HVFRODU
0p[LFR
UHODFLRQDGDV FRQ WDOHV DFWLWXGHV
$FWLWXGHV GH ORV
9LFWRULD (XJHQLD
&RPSDUDFLRQHV HQ ODV DFWLWXGHV KDFLD OD (VWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV
HVWXGLDQWHV KDFLD OD *XWLpUUH] 0DUร OHxR
ciencia entre estudiantes de diferentes
FODVLร FDGRV FRPR
FLHQFLD
carreras
estudiantes de carreras
$JXDVFDOLHQ WHV 0p[LFR
FLHQWtร FDV \ FDUUHUDV QR FLHQWtร FDV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
7tWXOR
$XWRU DxR SDtV
(MH SULQFLSDO
3DUWLFLSDQWHV \ XQLGDGHV GH DQiOLVLV
8QD SXHUWD DO
%HUWKD 0LFKHO
(O XVR GH OD FLHQFLD ÀFFLyQ
81$0 8GH* ,7(62
XQLYHUVR
6DQGRYDO
FRPR XQD KHUUDPLHQWD SDUD OD
8QLYHUVLGDG $XWyQRPD
OD FLHQFLD ÀFFLyQ
0p[LFR
GLYXOJDFLyQ FLHQWtÀFD GLItFLOPHQWH
GH =DFDWHFDV (Q 0p[LFR
FRPR DJHQWH SDUD
VH SXHGH FRQVLGHUDU XQD QRYHGDG
OD FLHQFLD ÀFFLyQ KD
OD GLYXOJDFLyQ
3UREDEOHPHQWH HO SULPHU FXUVR
SDVDGR SUiFWLFDPHQWH
FLHQWtÀFD
GH FLHQFLD ÀFFLyQ VL ELHQ OLPLWDGR
GHVDSHUFLELGD HQWUH ORV
HVSHFtÀFDPHQWH DO HQWRUQR OLWHUDULR
GLYXOJDGRUHV
VH OOHYy D FDER HQ HQ HO &LW\
FLHQWtÀFRV DXQTXH
&ROOHJH GH 1XHYD <RUN DXQTXH HVWH
H[LVWHQ HVIXHU]RV HQ
VH UHIHUtD HVSHFtÀFDPHQWH DO HQWRUQR
GLYHUVDV SDUWHV GH OD
OLWHUDULR
5HS~EOLFD
6H DQDOL]DURQ WUHV HMHV FRQFHSFLRQHV
LQYHVWLJDGRUHV GH
&RQFHSFLRQHV
0DUtD (XJHQLD
de ciencia: una
$OYDUDGR 5RGUtJXH] GH FLHQFLD RULJHQ \ GHVDUUROOR
PLUDGD D ORV
)HUQDQGR )ORUHV
GRV FRRUGLQDFLRQHV
HQVHxDQ]D GH OD FLHQFLD IRUPDFLyQ GH GH FLHQFLDV \ GH
LQYHVWLJDGRUHV GH &DPDFKR
FXDGURV H LPiJHQHV GH FLHQFLD TXH VH KXPDQLGDGHV GH OD
OD 81$0
HQVHxDQ \ GLIXQGHQ
0p[LFR
8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO $XWyQRPD GH 0p[LFR
/D FRQFHSFLyQ GH
&pVDU %DURQD
(VWH WUDEDMR PXHVWUD FyPR XQ JUXSR GH GRFHQWHV HQ VHUYLFLR
OD QDWXUDOH]D GH
5tRV -DQHW 3DXO GH
GRFHQWHV GHO iUHD GH FLHQFLDV LQPHUVRV GH HQVHxDQ]D
OD FLHQFLD &1&
9HUMRYVN\ 0DUFHOD
HQ XQ SURJUDPD GH IRUPDFLyQ ²OD
GH XQ JUXSR GH
0RUHQR 5XL] &ODXGH 0DHVWUtD HQ (QVHxDQ]D GH ODV &LHQFLDV OLFHQFLDWXUD 'HO Q~PHUR
PHGLD VXSHULRU \ GH
GRFHQWHV LQPHUVRV Lessard
0(& GH XQD XQLYHUVLGDG HVWDWDO
WRWDO SHUWHQHFHQ DO
HQ XQ SURJUDPD
PH[LFDQD² PRGLÀFDURQ VXV SHUÀOHV
iUHD GH ELRORJtD DO
GH IRUPDFLyQ
LQLFLDOHV DFHUFD GH OD FRQFHSFLyQ GH
iUHD GH TXtPLFD \ DO
SURIHVLRQDO HQ
OD QDWXUDOH]D GH OD FLHQFLD &1&
iUHD GH ItVLFD HUDQ
FLHQFLDV
/RV UHVXOWDGRV HQ HVWH SULPHU UHFRUWH
PXMHUHV \ KRPEUHV HQ
GH LQYHVWLJDFLyQ PXHVWUDQ TXH OD
HGDGHV GH HQWUH \
0(& PHMRUD ORV SHUÀOHV LQLFLDOHV
DxRV 'RV SURIHVRUHV
0p[LFR
LQFRKHUHQWHV GH OD &1& GHO JUXSR GH HUDQ ELyORJRV WUHV GRFHQWHV DO DGRSWDU XQ SDWUyQ GH
LQJHQLHURV TXtPLFRV
JUXSR TXH WLHQGH KDFLD HO UHODWLYLVPR WUHV QRUPDOLVWDV XQR HQ ELRORJtD \ GRV HQ ItVLFR TXtPLFD XQ TXtPLFR LQGXVWULDO XQ FLUXMDQR GHQWLVWD \ XQ PpGLFR FLUXMDQR
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
7tWXOR
$XWRU DxR SDtV
(MH SULQFLSDO
3DUWLFLSDQWHV \ XQLGDGHV
La ciencia en
*LOGDUGR ,]DJXLUUH
YHUDQR XQ HVWXGLR
)LHUUR 0DUWtQ *DEULHO ÀQHV GH OD FLHQFLD \ HO FDPELR GH ODV
,(6 LQJHQLHUtD
H[SORUDWRULR GH
)UtDV (VSHULFXHWD \
WHRUtDV FLHQWtÀFDV FRQ HO SURSyVLWR GH
ELRORJtD FRQWDELOLGDG
OR TXH RSLQDQ
/LEUDGD 6iQFKH]
IXQGDPHQWDU OD SURSXHVWD GH LQFOXVLyQ
DGPLQLVWUDFLyQ \
VREUH OD FLHQFLD
2VXQD 0p[LFR GH OD DVLJQDWXUD ´KLVWRULD \ ÀORVRItD GH
PHUFDGRWHFQLD TXtPLFD
ORV HVWXGLDQWHV GHO
OD FLHQFLDµ HQ ORV SURJUDPDV HGXFDWLYRV
LQIRUPiWLFD ELRTXtPLFD
3URJUDPD 'HOItQ
GH OD )DFXOWDG GH &LHQFLDV GHO 0DU GH OD PHGLFLQD \
9HUDQR GH OD
8QLYHUVLGDG $XWyQRPD GH 6LQDORD
GH DQiOLVLV 2SLQLyQ GH ORV HVWXGLDQWHV VREUH ORV
302 estudiantes de
SVLFRORJtD
,QYHVWLJDFLyQ &LHQWtÀFD GHO 3DFtÀFR 3URGXFWLYLGDG
9HUyQLFD 2UWL] /HIRUW \ 3ODQWHDPLHQWR GH DOJXQDV GH ODV
LQYHVWLJDGRUHV \
FLHQWtÀFD HQ HO &8&6 $UWXUR 3DQGXUR &HUGD FDUDFWHUtVWLFDV PiV UHOHYDQWHV HQ WRUQR D IXQFLRQDULRV GHO &8&6 &8&6 8GH* OD SURGXFWLYLGDG FLHQWtÀFD HQ HO &8&6 -DOLVFR 0p[LFR
(YDOXDFLyQ GH OD LQYHVWLJDFLyQ FRPR IXQFLyQ VXVWDQWLYD
&HQWURV GH
&ODXGLD GHO &DUPHQ
&RPSDUDFLyQ GH GRV FDVRV GH FHQWURV GH 6H DQDOL]D OD WUD\HFWRULD
LQYHVWLJDFLyQ
'tD] 3pUH]
LQYHVWLJDFLyQ \ GHVDUUROOR WHFQROyJLFR GH GH XQ FHQWUR WHFQROyJLFR
\ GHVDUUROOR
-DOLVFR 0p[LFR
DFXHUGR D SROtWLFDV LQWHUQDV \ H[WHUQDV
FRQ PiV GH
UHODFLRQDGDV
DxRV GH WUDEDMR VH
WHFQROyJLFR HQ 0p[LFR
SUHVHQWD WDPELpQ HO FDVR
HVSDFLRV
GHO &7(
LQVWLWXFLRQDOHV \ HVWUDWHJLDV RUJDQL]DFLRQDOHV
6RQ YDULDV ODV LQYHVWLJDFLRQHV QDFLRQDOHV \ ORFDOHV TXH QR HVWiQ GLUHFWDPHQWH UHODFLRQDGDV FRQ HO WHPD GH
*
ODV UHSUHVHQWDFLRQHV GH OD FLHQFLD \ FRQFHSWRV DOHGDxRV VLQ HPEDUJR ODV PLVPDV JXDUGDQ FLHUWR SDUHQWHVFR DO WUDWDU OD IRUPDFLyQ GH LQYHVWLJDGRUHV R DO WRFDU FLHUWDV SROtWLFDV S~EOLFDV \ RUJDQL]DFLRQDO UHVSHFWR D OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD (Q OD WDEOD VH LQFOX\HQ VyOR DOJXQRV GH HVWRV HVWXGLRV FRQ OD LQWHQFLyQ GH PRVWUDU TXH QR VH LJQRUDQ QR REVWDQWH QR WUDWHQ R FXHVWLRQHQ HO WHPD TXH QRV DWDxH
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
7tWXOR
$XWRU DxR SDtV
(MH SULQFLSDO
3DUWLFLSDQWHV \ XQLGDGHV GH DQiOLVLV
(VWXGLRV VRFLDOHV
5RVDOED &DVDV 0DWLOGH 6H DQDOL]D OD SURGXFFLyQ FLHQWtÀFD
SURGXFFLRQHV GH
GH OD FLHQFLD \
/XQD \ *HRUJLQD
HQ HO iUHD GH HVWXGLRV VRFLDOHV GH OD
LQYHVWLJDGRUHV SXEOLFDGDV
OD WHFQRORJtD HQ
*XWLpUUH]
FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD (6&\7 HQ HO
HQ OLEURV FDStWXORV GH
HGXFDFLyQ WUDEDMR 0p[LFR
FRQWH[WR PiV DPSOLR GH OD LQYHVWLJDFLyQ OLEURV DUWtFXORV GH UHYLVWDV
FLHQFLD \ WHFQRORJtD
HGXFDWLYD ,( GXUDQWH HO SHULRGR
FRRUGLQDGR SRU
/RV WHPDV HVSHFtÀFRV SDUD OD
6RQLD 5H\QDJD 2
HODERUDFLyQ GHO HVWDGR GH FRQRFLPLHQWR
PHPRULDV \ FXDGHUQRV
VH DJUXSDURQ HQ FXDWUR FDWHJRUtDV JHQHUDFLyQ GH FRQRFLPLHQWRV FLHQWtÀFRV \ WHFQROyJLFRV WUDQVIHUHQFLD H LQWHUFDPELR GH FRQRFLPLHQWRV SROtWLFDV FLHQWtÀFDV WHFQROyJLFDV \ GH LQQRYDFLyQ H LPSDFWR VRFLDO HFRQyPLFR SROtWLFR \ pWLFR GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD +DFLD XQD LQLFLDWLYD %DVLOLR 9HUGX]FR
(Q HVWH HVWXGLR VH GD YR] D SHUVRQDV
GLIHUHQWHV WLSRV
SDUD HO GHVDUUROOR
&KiYH] -DOLVFR TXH UHSUHVHQWDQ JUXSRV VRFLDOHV
GH SHUVRQDOLGDGHV
FLHQWtÀFR HQ HO
0p[LFR
KHWHURJpQHRV FRQ HO SURSyVLWR GH
OHJLVODGRUHV GLUHFWLYRV
HVWDGR GH -DOLVR
WHQHU XQD SHUVSHFWLYD PiV DPSOLD GH
\ HPSOHDGRV GH
(YDOXDFLyQ GH
OD VLWXDFLyQ GH OD FLHQFLD HQ -DOLVFR
XQLYHUVLGDGHV \ FHQWURV GH
OD VLWXDFLyQ \
GHVWDFiQGRVH TXH HQ OD VRFLHGDG
LQYHVWLJDFLyQ SURIHVRUHV
FRQGLFLRQHV SDUD
MDOLVFLHQVH QR KD\ XQ UHFRQRFLPLHQWR
LQYHVWLJDGRUHV
OD FRQVWUXFFLyQ GH
UHDO GH OD LPSRUWDQFLD TXH WLHQH OD
HPSUHVDULRV IXQFLRQDULRV
FRQVHQVRV
FLHQFLD SDUD HO GHVDUUROOR VRFLDO
HVWDWDOHV \ HVWXGLDQWHV
(Q HVWH OLEUR SURGXFWR GH XQD
$QiOLVLV GH GRV LQVWLWXWRV
GH OD LQYHVWLJDFLyQ 3HxD
LQYHVWLJDFLyQ GRFWRUDO OD DXWRUD
GH LQYHVWLJDFLyQ HO
HQ OD 8QLYHUVLGDG
UHÀHUH HO SURFHVR VHJXLGR HQ OD
,QVWLWXWR GH %RWiQLFD \
,QVWLWXFLRQDOL]DFLyQ
0DUtD /XLVD &KDYR\D -DOLVFR 0p[LFR
GH *XDGDODMDUD
LQVWLWXFLRQDOL]DFLyQ GH OD LQYHVWLJDFLyQ HO 'HSDUWDPHQWR GH HQ OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD D
0DGHUD &HOXORVD \ 3DSHO
SDUWLU GH XQ HVWXGLR GH FDVR /D SROtWLFD
/XFtD 0DQWLOOD
(Q HVWH OLEUR ODV DXWRUDV FRPSLODQ XQD
5HFRSLODFLyQ GH
JXEHUQDPHQWDO HQ
*XWLpUUH] \ 0DUtD
VHULH GH HVWXGLRV \ HQVD\RV H[SXHVWRV
WUDEDMRV TXH HVWiQ
FLHQFLD \ WHFQRORJtD $OLFLD 3HUHGR 0HUOR
HQ HO )RUR VREUH OD 3UREOHPiWLFD GH ODV
UHODFLRQDGDV FRQ ODV
HIHFWRV HQ OD
8QLYHUVLGDGHV 3~EOLFDV HQ 8GH* SROtWLFDV HQ FLHQFLD
FRPSV
XQLYHUVLGDG S~EOLFD -DOLVFR 0p[LFR
TXH RUGHQDURQ VHJ~Q WUHV WHPiWLFDV OH\ \ WHFQRORJtD \ VXV GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD LPSOLFDFLRQHV
LQPHGLDFLRQHV HQ HO
LQVWLWXFLRQDOHV GH OD SROtWLFD HGXFDWLYD
iPELWR HGXFDWLYR \ GH OD
\ HIHFWR GH ODV SROtWLFDV HQ HO WUDEDMR
LQYHVWLJDFLyQ
DFDGpPLFR \ VX LPSDFWR JUHPLDO \ VRFLDO
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
(Q HVWD YDULHGDG GH HVWXGLRV VH PXHVWUD HO LQWHUpV SRU H[SORUDU GLIHUHQWHV DVSHFWRV UHODFLRQDGRV FRQ OD FLHQFLD GH GLYHUVDV IRUPDV SHUVSHFWLYDV \ SURSyVLWRV +D\ DSUR[LPDFLRQHV TXH XWLOL]DQ OD WHRUtD GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV FRPR EDVH SDUD VXV H[SOLFDFLRQHV DXQTXH OD PD\RU SDUWH OR FRQVWLWX\HQ HVWXGLRV VREUH DFWLWXGHV RSLQLRQHV \ SHUFHSFLRQHV KDFLD OD FLHQFLD HQ SHUVRQDV FRQ GLIHUHQWHV FDUDFWHUtVWLFDV QLYHO HVFRODU HGDG VH[R SURIHVLyQ iUHD GH HVWXGLR SHUR KDFLHQGR KLQFDSLp HQ HOORV GH PDQHUD VHSDUDGD DOJXQRV HVWXGLDQ ODV DFWLWXGHV RWURV ODV LPiJHQHV XQRV PiV ODV RSLQLRQHV R ORV HVWHUHRWLSRV R ODV SHUFHSFLRQHV \ PX\ SRFRV GH HVWDV LQYHVWLJDFLRQHV UHSRUWDQ FRWHMDU PiV GH GRV GH HVWRV IDFWRUHV 'H KHFKR KD\ HVWXGLRV TXH DERUGDQ ODV DFWLWXGHV D WUDYpV GH OR PRVWUDGR HQ OD WHOHYLVLyQ R ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV D WUDYpV GH OR SXEOLFDGR HQ DOJ~Q SHULyGLFR KLVWRULHWDV UHYLVWDV HWFpWHUD HV GHFLU H[LVWHQ FRPELQDFLRQHV TXH WDPELpQ KDFHQ GLItFLO XELFDU XQ HVWXGLR HQ XQ VROR UHFXDGUR GH OD WDEOD DQWHULRU ,JXDOPHQWH YDULRV LQGLFDQ FyPR ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ \D VHD FLHUWRV SURJUDPDV GH WHOHYLVLyQ SHULyGLFRV R DOJXQDV SHOtFXODV DXQTXH QLQJXQR GH HOORV GHVWDFD OD UDGLR FRPR IXHQWH LPSRUWDQWH KDQ VLGR REMHWRV GH HVWXGLR FRPR PHGLDGRUHV TXH LQÁX\HQ HQ OD IRUPDFLyQ GH OD LPDJHQ GH OD FLHQFLD 0XHVWUD WDPELpQ TXH HO LQWHUpV SRU ORV HVWXGLRV KDFLD OD SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD HVWi FUHFLHQGR HQ RWURV SDtVHV HVWH PRYLPLHQWR HV GH FRQVLGHUDFLyQ \D TXH H[LVWHQ PD\RUHV HVWtPXORV GH GLYHUVD tQGROH SDUD VX HVWXGLR \ GHVDUUROOR \ HQ RWURV FRPR HQ DOJXQRV SDtVHV GH /DWLQRDPpULFD HQWUH HOORV 0p[LFR HO LQWHUpV HV PHQRU QRWiQGRVH HQ ORV SRFRV HVWXGLRV SXEOLFDGRV TXH LQYHVWLJDQ ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD R OD SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH HVWD (Q VXPD OR SXEOLFDGR GHQRWD HO LQWHUpV GH GLYHUVDV SHUVRQDV H LQVWLWXFLRQHV SRU UHYHODU FyPR ODV SHUVRQDV HQWLHQGHQ \ VH H[SOLFDQ D OD FLHQFLD < HVWH IHQyPHQR PXQGLDO KD PRWLYDGR D DOJXQRV LQYHVWLJDGRUHV SRU FRQWLQXDU H[SORUiQGROR FRQ PiV GHWDOOH \ FRQ RWUDV IRUPDV GH DERUGDMH 6H SUHVHQWDQ HQVHJXLGD EUHYHV UHVHxDV GH DOJXQRV GH HVWRV HVWXGLRV GLYLGLGRV HQ YDULDV VHFFLRQHV (PSH]DPRV FRQ DTXHOORV UHODFLRQDGRV FRQ OD SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD D HVFDOD LQWHUQDFLRQDO VHJXLGRV SRU ORV UHDOL]DGRV D QLYHO QDFLRQDO \ SRVWHULRUPHQWH VH LQFOX\HQ ORV ORFDOHV /XHJR VH H[SRQHQ ODV LQYHVWLJDFLRQHV TXH DERUGDQ D OD FLHQFLD GHVGH YDULDV SHUVSHFWLYDV WHyULFDV ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV ODV DFWLWXGHV ODV RSLQLRQHV ODV LPiJHQHV HWFpWHUD SDUD IRUPDU XQD VHJXQGD VHFFLyQ 8QD WHUFHUD OD FRQVWLWX\HQ ODV LQYHVWLJDFLRQHV HQ ODV TXH VH DQDOL]D HO SDSHO GH ORV GLIHUHQWHV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ \ VX UHODFLyQ FRQ OD FLHQFLD \ ORV FLHQWtÀFRV (Q OD FXDUWD GD FXHQWD GH DTXHOODV LQYHVWLJDFLRQHV HQ OD TXH HO JpQHUR OD IDPLOLD HO iPELWR DFDGpPLFR \ RWUDV IXHQWHV PHGLDGRUDV WLHQHQ XQD LQÁXHQFLD HQ HO iPELWR GH OD FLHQFLD +D\ TXH SXQWXDOL]DU TXH HQ DOJXQRV GH HVWRV HVWXGLRV VH GHVFULEHQ VyOR SDUWHV GHO SURFHVR \D VHD GHO REMHWR GH HVWXGLR HQ Vt R OD PHWRGRORJtD HPSOHDGD R ODV IXHQWHV PHGLDGRUDV R ORV UH-
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
VXOWDGRV R ODV FRQFOXVLRQHV GHELGR D OD UHOHYDQFLD TXH WXYLHURQ HQ HO SURFHVR GH FRQVWUXFFLyQ GHO HVWXGLR TXH VH PXHVWUD D OR ODUJR GH HVWH OLEUR
Estudios basados en “La percepción pública de la ciencia” $ /D NSF 1DWLRQDO 6FLHQFH )RXQGDWLRQ HV XQ RUJDQLVPR TXH GHVGH PHGLDGRV GHO VLJOR SDVDGR KD HVWDGR HYDOXDQGR OD SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD OR TXH OD FRQYLHUWH VL QR QRV HTXLYRFDPRV HQ HO PiV DQWLJXR JUXSR HQ OOHYDU D FDER HVWXGLRV GH HVWH WLSR 0XFKRV VRQ ORV SDtVHV TXH KDQ VHJXLGR HO SURWRWLSR GH HVWD LQLFLDO SUHRFXSDFLyQ SRU FRQRFHU OR TXH SLHQVDQ ORV FLXGDGDQRV GHO TXHKDFHU FLHQWtÀFR (O ~OWLPR UHSRUWH PXHVWUD GDWRV GH ODV HQFXHVWDV UHDOL]DGDV HQ \ SRU OR TXH QRV UHIHULUHPRV D HVWH ~QLFDPHQWH QR REVWDQWH VH KDJDQ DOJXQDV FRPSDUDFLRQHV FRQ UHSRUWHV DQWHULRUHV 3DUD UHFDEDU OD LQIRUPDFLyQ OD NSF VH KD YDOLGR GH XQ FXHVWLRQDULR FRPSXHVWR SRU GLIHUHQWHV VHFFLRQHV VH GHVFULEHQ ORV UHVXOWDGRV PiV VREUHVDOLHQWHV GH DOJXQDV GH HVWDV )XHQWHV GH LQIRUPDFLyQ LQWHUpV H LQYROXFUDPLHQWR ´/D WHOHYLVLyQ \ OD LQWHUQHW VRQ ODV IXHQWHV SULPDULDV GH LQIRUPDFLyQ DFHUFD GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD &\7 µ /D JUDQ PD\RUtD GH ORV HVWDGRXQLGHQVHV UHÀHUHQ D OD WHOHYLVLyQ FRPR VX IXHQWH SULQFLSDO SDUD LQIRUPDUVH VREUH WHPDV GH &\7 SRU VREUH FXDOTXLHU RWUR PHGLR /D LQWHUQHW VH XELFD HQ HO VHJXQGR OXJDU \ FRPSDUiQGROD FRQ RWUDV IXHQWHV GH LQIRUPDFLyQ VH HVWi H[WHQGLHQGR \ FUHFLHQGR UiSLGDPHQWH &XDQGR TXLHUHQ DSUHQGHU VREUH DVSHFWRV HVSHFtÀFRV PiV GH OD PLWDG GH ORV HVWDGRXQLGHQVHV OD HVFRJHQ FRPR VX SULQFLSDO IXHQWH GH LQIRUPDFLyQ DXQTXH DVXPHQ TXH OR TXH DSDUHFH HQ OtQHD QR VLHPSUH HV DSURSLDGR &XDWUR GH FLQFR HQFXHVWDGRV GLMHURQ TXH FRQWUDVWDEDQ OD FRQÀDELOLGDG GH OD LQIRUPDFLyQ SRU OR PHQRV XQD YH] $JHQFLD LQGHSHQGLHQWH GHO JRELHUQR GH (VWDGRV 8QLGRV TXH LPSXOVD LQYHVWLJDFLyQ \ HGXFDFLyQ IXQGDPHQWDO HQ WRGRV ORV FDPSRV QR PpGLFRV GH OD FLHQFLD \ OD ingeniería FUHDGD SRU HO &RQJUHVR HQ &RQ XQ SUHVXSXHVWR DQXDO GH XQRV ELOORQHV DxR ÀVFDO OD NSF ÀQDQFLD DSUR[LPDGDPHQWH GH WRGD OD LQYHVWLJDFLyQ EiVLFD LPSXOVDGD IHGHUDOPHQWH HQ ORV LQVWLWXWRV \ XQLYHUVLGDGHV GH (VWDGRV 8QLGRV (Q DOJXQRV FDPSRV WDOHV FRPR PDWHPiWLFDV LQIRUPiWLFD HFRQyPLFDV \ FLHQFLDV VRFLDOHV OD NSF HV OD SULQFLSDO IXHQWH IHGHUDO &I ZZZ QVI JRY 'H ORV LQIRUPHV UHYLVDGRV HO FDStWXOR WLWXODGR ´&KDSWHU 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ 3XEOLF $WWLWXGHV DQG 8QGHUVWDQGLQJµ TXH OD PD\RUtD GH ORV UHSRUWHV LQFOX\H HV HO TXH PiV FRQFLHUQH D ORV SURSyVLWRV GHO HVWXGLR 3RU HOOR QRV UHPLWLPRV D ORV UHVXOWDGRV TXH HQ HVWD VHFFLyQ VH PXHVWUDQ \ TXH WUDWDQ SDUWLFXODUPHQWH GH ODV IXHQWHV GH LQIRUPDFLyQ LQWHUpV H LQYROXFUDPLHQWR FRQRFLPLHQWR S~EOLFR DFHUFD GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD DFWLWXGHV S~EOLFDV DFHUFD GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD HQ JHQHUDO \ DFWLWXGHV S~EOLFDV VREUH WySLFRV HVSHFtÀFRV HQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
´/D PD\RUtD GH ORV HVWDGRXQLGHQVHV H[SUHVDQ XQ LQWHUpV VXEVWDQFLDO HQ &\7 DXQTXH HQ RWURV LQGLFDGRUHV PXHVWUDQ XQ QLYHO PHQRUµ 3RU HMHPSOR HQ ODV HQFXHVWDV FRQGXFLGDV DQXDOPHQWH GH D HQWUH \ GH ORV UHVSRQGLHQWHV GLMHURQ TXH WHQtDQ ´PXFKRµ R ´DOJRµ GH LQWHUpV HQ ORV QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtÀFRV /RV GDWRV LQGLFDQ TXH UHODWLYR D RWURV WySLFRV HO LQWHUpV HQ &\7 QR HV SDUWLFXODUPHQWH HOHYDGR 6LQ HPEDUJR DOJXQRV WHPDV REWXYLHURQ XQ UDQJR DOWR FRPR ORV QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV PpGLFRV /DV HQFXHVWDV UHFLHQWHV LQGLFDQ TXH HQ RWUDV SDUWHV GHO PXQGR LQFOX\HQGR -DSyQ \ (XURSD HO LQWHUpV S~EOLFR HQ &\7 HV PiV EDMR TXH HQ (VWDGRV 8QLGRV &KLQD HV XQD QRWDEOH H[FHSFLyQ (Q WUHV GH FLQFR HVWDGRXQLGHQVHV GLMHURQ TXH KDEtDQ YLVLWDGR XQD LQVWLWXFLyQ FLHQWtÀFD LQIRUPDO FRPR PXVHRV R ]RROyJLFRV (VWH GDWR HV FRQVLVWHQWH FRQ ORV UHVXOWDGRV GH ODV HQFXHVWDV GHVGH &RQRFLPLHQWR S~EOLFR DFHUFD GH &\7 ´PXFKRV HVWDGRXQLGHQVHV QR FRQWHVWDQ FRUUHFWDPHQWH D SUHJXQWDV EiVLFDV VREUH FLHQFLD \ VREUH HO SURFHVR GH LQYHVWLJDFLyQµ (O FRQRFLPLHQWR EiVLFR QRUWHDPHULFDQR DFHUFD GH OD FLHQFLD QR KD WHQLGR JUDQGHV FDPELRV (VWH FRQRFLPLHQWR HVWi SRVLWLYDPHQWH UHODFLRQDGR FRQ HO QLYHO GH HGXFDFLyQ IRUPDO HO LQJUHVR HFRQyPLFR \ HO Q~PHUR GH FXUVRV WRPDGRV HQ FLHQFLDV \ PDWHPiWLFDV /RV QLYHOHV GH FRQRFLPLHQWR GH OD FLHQFLD HQ (VWDGRV 8QLGRV VRQ FRPSDUDEOHV FRQ ORV GH (XURSD \ VRQ PHMRUHV TXH ORV GH -DSyQ &KLQD \ 5XVLD (O HQWHQGLPLHQWR VREUH HO SURFHVR FLHQWtÀFR SDUHFH KDEHU PHMRUDGR OLJHUDPHQWH HQ ORV DxRV UHFLHQWHV (VWH QLYHO GH HQWHQGLPLHQWR HVWi IXHUWHPHQWH DVRFLDGR FRQ HO FRQRFLPLHQWR EiVLFR GH OD FLHQFLD \ FRQ HO QLYHO GH HGXFDFLyQ $FWLWXGHV S~EOLFDV DFHUFD GH OD &\7 HQ JHQHUDO ´/RV HVWDGRXQLGHQVHV FRQVLVWHQWHPHQWH \ SRU XQ JUDQ PDUJHQ FRQItDQ HQ ORV ORJURV GHO SDVDGR \ ODV SURPHVDV IXWXUDV GH OD &\7µ HQ PiV GH OD PLWDG GH ORV HVWDGRXQLGHQVHV H[SUHVDURQ TXH ORV EHQHÀFLRV GH OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD HUDQ PD\RUHV TXH ORV SHUMXGLFLDOHV \ VRODPHQWH GLMR TXH ORV UHVXOWDGRV SHOLJURVRV HUD PD\RUHV (Q RWURV LQGLFDGRUHV VH WXYLHURQ UHVXOWDGRV VLPLODUHV 7DQWR KRPEUHV FRPR PXMHUHV HVWXGLDQWHV JUDGXDGRV FRPR UH]DJDGRV QHJURV \ EODQFRV H[SUHVDQ WHQHU DFWLWXGHV SRVLWLYDV VREUH OD &\7 DXQTXH WDPELpQ WLHQHQ DOJXQDV UHVHUYDV SXHVWR TXH OD PD\RUtD HVWi GH DFXHUGR HQ TXH DOJXQDV LQYHVWLJDFLRQHV FLHQWtÀFDV DFWXDOHV QR SUHVWDQ OD DWHQFLyQ VXÀFLHQWH D ORV YDORUHV PRUDOHV GH OD VRFLHGDG QR REVWDQWH SDUD RWUDV HQFXHVWDV DQXDOHV HQWUH \ HVWH QLYHO EDMy QRWDEOHPHQWH 3RU RWUD SDUWH FHUFD GH OD PLWDG FUHH TXH OD FLHQFLD KDFH TXH OD YLGD FDPELH UiSLGDPHQWH /DV DFWLWXGHV DFHUFD GH ORV EHQHÀFLRV GH OD &\7 VRQ PiV IDYRUDEOHV HQ (VWDGRV 8QLGRV TXH HQ (XURSD 5XVLD \ -DSyQ (Q &KLQD \ &RUHD GHO 6XU VLQ HPEDUJR VRQ FRPSDUDEOHV FRQ \ TXL]i D~Q PiV IDYRUDEOHV TXH (VWDGRV 8QLGRV ´(O S~EOLFR QRUWHDPHULFDQR KD HVWDGR H[SUHVDQGR FRQVLVWHQWHPHQWH VX FRQÀDQ]D HQ ORV OtGHUHV FLHQWtÀFRVµ (Q PiV HVWDGRXQLGHQVHV FRPHQWDURQ WHQHU XQD JUDQ FRQÀDQ]D HQ DTXHOORV HQ FRPSDUDFLyQ FRQ RWURV OtGHUHV GH FXDOTXLHU RWUD LQVWLWXFLyQ H[FHSWR OD PLOLFLD $ SHVDU GH TXH KD GHFDtGR OD FRQÀDQ]D
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
HQ ORV OtGHUHV LQVWLWXFLRQDOHV GHVGH OD GpFDGD GH OD FRQÀDQ]D HQ ORV OtGHUHV FLHQWtÀFRV KD VLGR FRQVLVWHQWH 3DUD GHFLGLU VL XQ HVWXGLR HV FLHQWtÀFR R QR OD PD\RUtD GH ORV HVWDGRXQLGHQVHV FRQItDQ HQ FULWHULRV UHODFLRQDGRV FRQ HO SURFHVR GH LQYHVWLJDFLyQ VLHPSUH \ FXDQGR ORV UHVXOWDGRV HVWpQ EDVDGRV HQ ODV HYLGHQFLDV FXLGDGRVDPHQWH LQWHUSUHWDGRV \ SXHGDQ UHSOLFDUVH
/DV FDUDFWHUtVWLFDV GHO SURFHVR GH LQYHVWLJDFLyQ VRQ HVSHFLDOPHQWH LPSRUWDQWHV HQWUH ORV HVWDGRXQLGHQVHV PiV HGXFDGRV TXLHQHV VRQ PHQRV SURSHQVRV D FUHHU HQ RWURV FULWHULRV FRPR HO FUHGHQFLDOLVPR GH ORV LQYHVWLJDGRUHV HQ ODV LPSRVLFLRQHV LQVWLWXFLRQDOHV HO VHQWLGR FRP~Q \ ODV FUHHQFLDV UHOLJLRVDV 7DQWR HVWDGRXQLGHQVHV FRPR HXURSHRV FUHHQ TXH OD PHGLFLQD HV PiV FLHQWtÀFD TXH RWUDV GLVFLSOLQDV OH VLJXHQ OD ItVLFD \ OD ELRORJtD $FWLWXGHV S~EOLFDV DFHUFD GH WySLFRV HVSHFtÀFRV HQ &\7 ´(V KDVWD UHFLHQWHPHQWH TXH ORV HVWDGRXQLGHQVHV KDQ FRQVLGHUDGR ORV HIHFWRV DPELHQWDOHVµ (Q HO H[SUHVy XQD IXHUWH FRQYLFFLyQ DFHUFD GHO DPELHQWH HQ FRPSDUDFLyQ FRQ HQ HO 6LQ HPEDUJR HVWD SUHRFXSDFLyQ HV UHODWLYD QR HV GH ODV SULRULWDULDV (O FDOHQWDPLHQWR JOREDO HV RWUR SXQWR TXH KD WHQLGR PD\RU UHOHYDQFLD DXQTXH WRGDYtD QR HV GH ORV SULQFLSDOHV WHPDV 0XFKRV GH ORV HVWDGRXQLGHQVHV QR HVWiQ IDPLOLDUL]DGRV FRQ ODV QXHYDV WHFQRORJtDV \ ODV LQYHVWLJDFLRQHV LQQRYDGRUDV \ ODV PDOHQWLHQGHQ /D PD\RUtD FUHH TXH QR KD SUREDGR FRPLGD PRGLÀFDGD JHQpWLFDPHQWH DXQTXH HV XQ KHFKR TXH HQ HO SURFHVDPLHQWR GH ORV DOLPHQWRV VH HQFXHQWUHQ LQJUHGLHQWHV DOWDPHQWH PRGLÀFDGRV 0iV GH OD PLWDG QR KDQ RtGR QDGD R FDVL QDGD DFHUFD GH OD QDQRWHFQRORJtD &HUFD GH OD PLWDG VH RSRQH D OD FORQDFLyQ DXQ FXDQGR VHD SDUD D\XGDU D OD LQYHVWLJDFLyQ PpGLFD SDUD GHVDUUROODU QXHYRV WUDWDPLHQWRV FRQWUD HQIHUPHGDGHV < FXDWUR GH FLQFR HVWDGRXQLGHQVHV VH RSRQHQ DO XVR GH OD FORQDFLyQ SDUD UHSURGXFLU QLxRV 3RU RWUD SDUWH ORV HVWDGRXQLGHQVHV ORV HXURSHRV \ ORV FDQDGLHQVHV FRPSDUWHQ DFWLWXGHV IDYRUDEOHV VLPLODUHV HQ UHODFLyQ FRQ OD ELRWHFQRORJtD \ OD QDQRWHFQRORJtD (Q OD WDEOD VH SXHGH DSUHFLDU XQ OLVWDGR GH HVWXGLRV UHDOL]DGRV HQ GLYHUVRV OXJDUHV \ TXH OD 1DWLRQDO 6FLHQFH )RXQGDWLRQ SUHVHQWD HQ VX ~OWLPR LQIRUPH % 0DUWLQ %DXHU H ,QJULG 6FKRRQ DQDOL]DURQ UHVSXHVWDV HQ SDtVHV HXURSHRV \ HVWDGRXQLGHQVH VREUH OD SUHJXQWD DELHUWD ´3RU IDYRU GtJDPH FRQ VXV SURSLDV SDODEUDV TXp VLJQLÀFD HVWXGLDU DOJR FLHQWtÀFDPHQWHµ /D LQYHVWLJDFLyQ WXYR FRPR REMHWLYR SULQFLSDO GHPRVWUDU OD GLYHUVLGDG FXOWXUDO GH OD UHSUHVHQWDFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD (Q HVWXGLRV SDVDGRV HVWD SUHJXQWD KDEtD VLGR FRGLÀFDGD HQ HVFDOD GH SXQWRV TXH HUD XVDGD SDUD PHGLU HO QLYHO GH DOIDEHWL]DFLyQ FLHQWtÀFD HQ GLIHUHQWHV SDtVHV
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
Tabla 2 Algunas de las encuestas realizadas en los últimos años por diferentes organismos 1DWLRQDO 6FLHQFH 5HSRUW 0RVW UHFHQW 6SRQVRULQJ \HDU VXUYH\ RUJDQL]DWLRQ FRQGXFWHG
2001
2004
2005
2005
2003
7LWOH
,QIRUPDWLRQ XVHG in the chapter
7\SH RI VXUYH\
9DULRXV NQRZOHGJH DQG DWWLWXGH LWHPV LQFOXGLQJ SXEOLF VXSSRUW IRU EDVLF UHVHDUFK EHOLHI LQ SVHXGRVFLHQFH DQG interest in science and WHFKQRORJ\ 1DWLRQDO 6FLHQFH 0LFKLJDQ 6XUYH\ RI $ VXEVHW RI LWHPV )RXQGDWLRQ &RQVXPHU $WWLWXGHV FROOHFWHG LQ WKH 16) VXUYH\ 9DULRXV NQRZOHGJH DQG (XURSHDQ (XUREDURPHWHU DWWLWXGH LWHPV LQFOXGLQJ &RPPLVVLRQ :DYH (XURSHDQV SXEOLF VXSSRUW IRU EDVLF research and trust in 6FLHQFH DQG VFLHQWLVWV 7HFKQRORJ\ (XUREDURPHWHU :DYH 6RFLDO 9DOXHV 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ $WWLWXGHV WRZDUG &DQDGD 8 6 Canadian WHFKQRORJ\ LQFOXGLQJ %LRWHFKRORJ\ 6XUYH\ RQ ELRWHFKQRORJ\ DQG %LRWHFKQRORJ\ 6HFUHWDULDW QDQRWHFKQRORJ\ 1DWLRQDO 6FLHQFH 6XUYH\ RI 3XEOLF )RXQGDWLRQ $WWLWXGHV WRZDUG DQG XQGHUVWDQGLQJ RI 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\
%ULWLVK &RXQFLO Russia
5XVVLDQ 3XEOLF 2SLQLRQ RI WKH .QRZOHGJH (FRQRP\
RDD
RDD
1XPEHU VXUYH\HG DQG standard HUURU RI HVWLPDWHV Q
Q
)DFH WR IDFH Q LQWHUYLHZV ² PXOWLVWDJH UDQGRP VDPSOLQJ
RDD
9DULRXV NQRZOHGJH DQG 3DSHU DWWLWXGH LWHPV TXHVWLRQQDLUHV
Canada: Q 8QLWHG 6WDWHV Q Q
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
1DWLRQDO 6FLHQFH 5HSRUW 0RVW UHFHQW 6SRQVRULQJ \HDU VXUYH\ RUJDQL]DWLRQ FRQGXFWHG
2001
2004
2005
2002
2001
2004
Chinese 0LQLVWU\ RI 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ )RRG 3ROLF\ ,QVWLWXWH 5XWJHUV²7KH 6WDWH 8QLYHUVLW\ RI 1HZ -HUVH\ 7KH *DOOXS 2UJDQL]DWLRQ
7LWOH
&KLQD 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ ,QGLFDWRUV
,QIRUPDWLRQ XVHG in the chapter
7\SH RI VXUYH\
9DULRXV NQRZOHGJH DQG 1DWLRQDO LQ DWWLWXGH LWHPV VFRSH
1XPEHU VXUYH\HG DQG standard HUURU RI HVWLPDWHV Q
$PHULFDQV DQG *0 $WWLWXGHV WRZDUG )RRG JHQHWLFDOO\ PRGLÀHG IRRG DQG PDG FRZ disease
RDD
Q
9DULRXV RQJRLQJ VXUYH\V
RDD
Q ²
RDD
Q
3XEOLF DWWLWXGHV WRZDUG WKH HQYLURQPHQW FORQLQJ VSDFH H[SORUDWLRQ EHOLHI LQ SVHXGRVFLHQFH DQG ,QWHUQHW XVH LQ &KLQD +DUULV 7KH +DUULV 3ROO 3UHVWLJH RI YDULRXV ,QWHUDFWLYH RFFXSDWLRQV LQWHUQHW XVH DQG DWWLWXGHV WRZDUG JHQHWLFDOO\ PRGLÀHG IRRG -DSDQ 1DWLRQDO 7KH 6XUYH\ 9DULRXV NQRZOHGJH DQG RI 3XEOLF $WWLWXGHV DWWLWXGH LWHPV ,QVWLWXWH RI 7RZDUG DQG 6FLHQFH DQG 8QGHUVWDQGLQJ 7HFKQRORJ\ RI 6FLHQFH 3ROLF\ 7HFKQRORJ\ LQ Japan .RUHD 6FLHQFH 6XUYH\ RQ 3XEOLF 9DULRXV NQRZOHGJH DQG )RXQGDWLRQ $WWLWXGH RI 6FLHQFH DWWLWXGH LWHPV DQG 7HFKQRORJ\
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
)DFH WR IDFH Q LQWHUYLHZV WZR VWDJH VWUDWLÀHG UDQGRP VDPSOLQJ
)DFH WR IDFH Q LQWHUYLHZV QDWLRQDO WKUHH VWDJH VWUDWLÀHG UDQGRP VDPSOLQJ
1DWLRQDO 6FLHQFH 5HSRUW 0RVW UHFHQW 6SRQVRULQJ \HDU VXUYH\ RUJDQL]DWLRQ FRQGXFWHG
2000
2004
2004
2004
2005
0DOD\VLDQ 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ ,QIRUPDWLRQ Centre 1RUWK &DUROLQD 6WDWH 8QLYHUVLW\ 3HZ ,QLWLDWLYH RQ )RRG DQG %LRWHFKQRORJ\ 3HZ 5HVHDUFK &HQWHU IRU WKH 3HRSOH DQG WKH 3UHVV Research! $PHULFD
7LWOH
3XEOLF $ZDUHQHVV RI 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\
7\SH RI VXUYH\
1XPEHU VXUYH\HG DQG standard HUURU RI HVWLPDWHV 9DULRXV NQRZOHGJH DQG )DFH WR IDFH Q DWWLWXGH LWHPV LQWHUYLHZV WZR VWDJH VDPSOLQJ
3XEOLF 3HUFHSWLRQV $ERXW 1DQRWHFKQRORJ\ 9DULRXV RQJRLQJ VXUYH\V
$WWLWXGHV WRZDUG QDQRWHFKQRORJ\
RDD
Q Â&#x201C;
3XEOLF DWWLWXGHV WRZDUG IRRG ELRWHFKQRORJ\
RDD
Q Â&#x201C;
9DULRXV RQJRLQJ VXUYH\V
0HGLD FRQVXPSWLRQ DQG RDD SXEOLF DWWLWXGHV WRZDUG WHFKQRORJ\
Q Â&#x201C;
9DULRXV RQJRLQJ VXUYH\V
3XEOLF DWWLWXGHV WRZDUG IXQGLQJ KHDOWK DQG VFLHQWLÃ&#x20AC;F UHVHDUFK 3XEOLF FRQÃ&#x20AC;GHQFH LQ YDULRXV LQVWLWXWLRQV DQG JRYHUQPHQW IXQGLQJ RI SURJUDPV 3XEOLF DWWLWXGHV WRZDUG WKH ,QWHUQHW DQG ,QWHUQHW XVH
2004
*HQHUDO 6RFLDO 1DWLRQDO 6XUYH\ 2SLQLRQ Research Center
2004
86& $QQHQEHUJ 6FKRRO &HQWHU IRU WKH 'LJLWDO )XWXUH 9LUJLQLD &RPPRQZHDOWK 8QLYHUVLW\ &HQWHU IRU 3XEOLF 3ROLF\
2002
,QIRUPDWLRQ XVHG in the chapter
6XUYH\LQJ WKH 'LJLWDO )XWXUH
9&8 /LIH 6FLHQFHV 3XEOLF DWWLWXGHV WRZDUG 6XUYH\ VFLHQWLÃ&#x20AC;F SURJUHVV DQG PRUDO YDOXHV VWHP FHOO UHVHDUFK DQG JHQHWLF WHVWLQJ
RDD
Q ² Â&#x201C;
)DFH WR IDFH Q LQWHUYLHZV Â&#x201C;
RDD
Q
RDD
Q Â&#x201C;
)RU RQJRLQJ VXUYH\V PRVW UHFHQW \HDU LV VKRZQ 5'' UDQGRP GLDOLQJ FRPSXWHU DVVLVWHG LQWHUYLHZ VXUYH\ $OO 5'' VXUYH\V OLVWHG DERYH DUH QDWLRQDO LQ VFRSH
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
%DXHU \ 6FKRRQ XWLOL]DURQ \ HYDOXDURQ XQ PDUFR DOWHUQDWLYR FRGLÀFDGRU PRVWUDQGR TXH VX FRGLÀFDFLyQ HV PiV DGHFXDGD PiV FRQÀDEOH \ SURGXFH PHQRV UXLGR TXH HO XVDGR SRU ORV RWURV HQ HO DQiOLVLV GH ODV UHVSXHVWDV D OD PLVPD SUHJXQWD 8QD FRGLÀFDFLyQ P~OWLSOH EDVDGD HQ OD HVFDOD GH SXQWRV SHUR DPSOLDGD OHV SHUPLWLy D ORV DXWRUHV FDUDFWHUL]DU HO HQWHQGLPLHQWR GH OD FLHQFLD GH ODV SHUVRQDV HQ WpUPLQRV GH PpWRGRV LQVWLWXFLRQHV HIHFWRV HMHPSORV \ QLYHO GH GLIHUHQFLDFLyQ GH ODV UHVSXHVWDV VREUH FLHQFLD \ WHFQRORJtD 8WLOL]DURQ XQ DQiOLVLV GH FRUUHVSRQGHQFLD SDUD FDUDFWHUL]DU ORV GLVWLQWRV SDWURQHV GH UHVSXHVWD HQ SDtVHV HXURSHRV \ HQ EU $OJXQRV DUJXPHQWRV SDUD OD XWLOL]DFLyQ GH OD FRGLÀFDFLyQ P~OWLSOH VRQ ORV VLJXLHQWHV SULPHUDPHQWH GLFHQ ORV DXWRUHV HVWH HVWXGLR DGDSWy XQD YLVLyQ QR QRUPDWLYD GH OD FLHQFLD GHO GRPLQLR S~EOLFR $VXPHQ TXH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD VRQ YDULDGDV \ QR LQKHUHQWHPHQWH GHÀFLHQWHV R VHVJDGDV FRQVWLWX\HQ XQD UHDOLGDG \ WLHQHQ VXV UDtFHV QR VyOR HQ OD FLHQFLD VLQR WDPELpQ HQ RWUDV SDUWHV GH OD YLGD FRWLGLDQD /DV PHGLGDV QRUPDWLYDV TXH EXVFDQ HVWLPDU ORV QLYHOHV GH DOIDEHWL]DFLyQ FLHQWtÀFD HQ LQGLFDGRUHV GH HVFDODV XQLGLPHQVLRQDOHV GH OD FLHQFLD IDOODQ HQ FDSWXUDU DGHFXDGDPHQWH OD YDULHGDG \ OD ULTXH]D GH OD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO GH OD FLHQFLD 6L OR TXH VH TXLHUH VDEHU HV OR TXH OD JHQWH SLHQVD GH OD FLHQFLD HQ OXJDU GH FDOLÀFDU D OD PD\RUtD FRPR DQDOIDEHWD XQD DSUR[LPDFLyQ PiV VHQVLEOH HV UHTXHULGD 8Q PDUFR GH UHIHUHQFLD QR QRUPDWLYR GHEH HVWDU WHyULFDPHQWH LQIRUPDGR SHUR WDPELpQ UHTXLHUH GH XQ UDQJR GH UHVSXHVWDV PiV DELHUWDV ,PSOLFD XQD FRGLÀFDFLyQ P~OWLSOH SDUD GLVWLQJXLU ODV UHVSXHVWDV GH XQD PDQHUD PiV R PHQRV GLIHUHQFLDGD /RV LQYHVWLJDGRUHV TXH XWLOL]DQ OD HQFXHVWD SDUD LGHQWLÀFDU ODV UHSUHVHQWDFLRQHV GH OD FLHQFLD VH HQIUHQWDQ D HVH SUREOHPD FyPR XVDU ODV SUHJXQWDV DELHUWDV ²ODV TXH SHUPLWHQ D ODV SHUVRQDV FRQVWUXLU VXV SURSLDV UHVSXHVWDV FRQ PD\RU OLEHUWDG² \ ODV SUHJXQWDV FHUUDGDV ²ODV TXH REOLJDQ D ODV SHUVRQDV D VHOHFFLRQDU XQD UHVSXHVWD GH XQ OLPLWDGR UDQJR GH UHVSXHVWDV SUHVFULWDV /DV FHUUDGDV VRQ PHQRV GHPDQGDQWHV SDUD ORV HQFXHVWDGRV \D TXH VyOR UHTXLHUHQ GHO UHFRQRFLPLHQWR GH ODV DOWHUQDWLYDV SUHVFULWDV \ VRQ PDQHMDGDV FRQ PD\RU UDSLGH] FRQ XQD EDVH GH GDWRV HQ OD FRPSXWDGRUD /DV DELHUWDV VRQ PiV GHPDQGDQWHV \D TXH ODV SHUVRQDV IRUPXODQ VXV SURSLDV UHVSXHVWDV \ WLHQHQ TXH VHU FRGLÀFDGDV OR TXH LPSOLFD WLHPSR HVIXHU]R \ GLQHUR 6LQ HPEDUJR HVWDV ~OWLPDV VRQ UHFRPHQGDGDV SDUD H[SORUDU OD IRUPD SDUWLFXODU HQ TXH XQ WySLFR ²OD FLHQFLD² HV UHSUHVHQWDGD DGHPiV GH H[SORUDU QXHYRV FDPSRV \ DFWLWXGHV VRFLDOHV (O SUREOHPD UDGLFD HQ FyPR UHGXFLU OD FRPSOHMLGDG GH ODV UHVSXHVWDV GH PDQHUD TXH VH KDJD MXVWLFLD WDQWR WHyULFD FRPR SUiFWLFDPHQWH SDUD ODV UHVSXHVWDV REWHQLGDV $XQ DVt %DXHU \ 6FKRRQ PDQLÀHVWDQ TXH ODV HQFXHVWDV VREUH HO HQWHQGLPLHQWR S~EOLFR GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD GHEHUtDQ XVDU DPERV WLSRV GH SUHJXQWDV FHUUDGDV \ DELHUWDV \ TXH XQ DQiOLVLV FXLGDGRVR GH DPEDV HVSHFLDOPHQWH GH ODV DELHUWDV GHEH WHQHUVH HQ FXHQWD SDUD JXDUGDU OD ULTXH]D GH VX FRQWHQLGR 'H DFXHUGR D VXV UHVXOWDGRV \ FRQ OD SURSXHVWD PHWRGROyJLFD XWLOL]DGD QR KD\ XQD OtQHD XQLIRUPH TXH VHSDUH D ORV SDtVHV HQ HVWH HVWXGLR FRPSDUDWLYR (Q FDGD
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
GLPHQVLyQ ORV SDtVHV VH DJUXSDURQ GLIHUHQWHPHQWH (O SURSyVLWR GH FODVLÀFDU D ORV SDtVHV HXURSHRV GH DFXHUGR D OD SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD SURYHH GH XQ FDPSR KHXUtVWLFR HQ HO UD]RQDPLHQWR KLVWyULFR \ VRFLROyJLFR SDUD HO IXWXUR 6yOR XQ HMHPSOR FRPR FRPSDUDFLyQ VH SXGR REVHUYDU TXH ORV SDtVHV ODWLQRV )UDQFLD ,WDOLD (VSDxD \ 3RUWXJDO FRPSDUWHQ XQD QRFLyQ GH FLHQFLD TXH FRQWULEX\H DO SURJUHVR GH OD KXPDQLGDG FRPR XQ WRGR /D OLJD HQWUH ORV FpOWLFRV \ ORV DQJORVDMRQHV ,QJODWHUUD EU ,UODQGD H ,UODQGD GHO 1RUWH VH KDFH FXDQGR ORV HQFXHVWDGRV LGHQWLÀFDURQ HO ´VHU FLHQWtÀFRµ FRQ HO PpWRGR H[SHULPHQWDO \ FRQ XQD SDUWLFXODU LQVWLWXFLyQ FLHQWtÀFD & 'HQWUR GHO SUR\HFWR ´,QGLFDGRUHV ,EHURDPHULFDQRV GH 3HUFHSFLyQ 3~EOLFD &XOWXUD &LHQWtÀFD \ 3DUWLFLSDFLyQ &LXGDGDQDµ $OERUQR] et al. SUHVHQWDQ UHVXOWDGRV GH OD HQFXHVWD UHDOL]DGD HQ (VSDxD %UDVLO $UJHQWLQD \ 8UXJXD\ GRQGH VH FRPSDUD OR HQFRQWUDGR HQ HVRV SDtVHV HQ WRUQR D FXDWUR Q~FOHRV GH LQGDJDFLyQ HO LPDJLQDULR VRFLDO VREUH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD OD FRPSUHQVLyQ GH FRQWHQLGRV GH FRQRFLPLHQWR FLHQWtÀFR ORV SURFHVRV GH FRPXQLFDFLyQ VRFLDO GH OD FLHQFLD \ OD SDUWLFLSDFLyQ FLXGDGDQD HQ WHPDV GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD /D PD\RUtD GH ODV SHUVRQDV HQFXHVWDGDV GH HVWRV SDtVHV WLHQHQ XQD DFWLWXG IDYRUDEOH KDFLD OD FLHQFLD DXQTXH KD\ UHFHOR \ PLHGR VREUH UHVXOWDGRV UHFLHQWHV UHODFLRQDGRV FRQ JXHUUDV /DV SHUVRQDV GH HVWRV FXDWUR SDtVHV FRLQFLGLHURQ HQ TXH OD YRFDFLyQ SRU HO FRQRFLPLHQWR HV HO SULQFLSDO PRWLYR TXH VH FRQVLGHUD PRYLOL]D D ORV FLHQWtÀFRV HQ VX WUDEDMR FRWLGLDQR VHJXLGR SRU OD QHFHVLGDG GH VROXFLRQDU SUREOHPDV D OD JHQWH VLQ HPEDUJR SRFR PiV GH OD PLWDG HVWi HQ GHVDFXHUGR FRQ TXH ORV FLHQWtÀFRV VRQ TXLHQHV PHMRU VDEHQ OR TXH FRQYLHQH LQYHVWLJDU SDUD HO GHVDUUROOR GHO SDtV (Q SDUWLFXODU HQ (VSDxD VH KDQ HVWDGR KDFLHQGR HVWH WLSR GH HVWXGLRV GHVGH KDFH PiV GH WUHV GHFHQDV 'HQWUR GH ORV ~OWLPRV ORJURV H LQVHUWRV HQ HO ´0RYLPLHQWR GH 3HUFHSFLyQ 3~EOLFD GH OD &LHQFLD \ OD 7HFQRORJtDµ -RVp $QWRQLR $FHYHGR 'tD] ÉQJHO 9i]TXH] $ORQVR 3LODU $FHYHGR 5RPHUR \ 0DUtD $QWRQLD 0DQDVVHUR 0DV D \ $FHYHGR 9i]TXH] \ 0DQDVVHUR UHSRUWDQ LQYHVWLJDFLRQHV UHVSHFWR D OD HYDOXDFLyQ GH DFWLWXGHV \ FUHHQFLDV VREUH OD FLHQFLD OD WHFQRORJtD \ OD VRFLHGDG (VWDV LQYHVWLJDFLRQHV VH KDQ UHDOL]DGR HQWUH DOXPQRV \ SURIHVRUHV DVt FRPR HQWUH HO SURIHVRUDGR GH SULPDULD VHFXQGDULD \ XQLYHUVLGDG VLJXLHQGR YDULDV WpFQLFDV GH LQYHVWLJDFLyQ FRPR OD HYDOXDFLyQ GHO DOXPQDGR PHGLDQWH HO FXHVWLRQDULR GH RSLQLRQHV VREUH CTS FLHQFLD WHFQRORJtD \ VRFLHGDG (O SULQFLSDO REMHWLYR GH HVWDV LQYHVWLJDFLRQHV UDGLFD HQ TXH ORV FRQWHQLGRV GH CTS VH FRQVLGHUDQ FDGD YH] PiV XQ LQGLFDGRU UHOHYDQWH GH LQQRYDFLyQ HQ OD HQVHxDQ]D GH ODV FLHQFLDV SDUD WRGDV ODV SHUVRQDV \ XQ YDOLRVR LQVWUXPHQWR SDUD IDFLOLWDU DO DOXPQDGR GH XQD DXWpQWLFD DOIDEHWL]DFLyQ FLHQWtÀFD /DV LQYHVWLJDFLRQHV FRQFOX\HQ TXH HO SUREOHPD UDGLFD HQ TXH HQVHxDU FRQWHQLGRV FLHQWtÀFRV QR HV IiFLO D FDXVD GH OD IDOWD GH SUHSDUDFLyQ GH ORV SURIHVRUHV HQ HVWRV WHPDV \ GH OD DXVHQFLD GH PDWHULDOHV DGHFXDGRV SDUD OOHYDU D FDER HVWH WLSR GH HQVHxDQ]D
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
$Vt GHQWUR GH OR UHSRUWDGR $FHYHGR ' 9i]TXH] 0DQDVVHUR \ $FHYHGR 5 VH LQYHVWLJDURQ D DOXPQRV WLWXODGRV VXSHULRUHV XQLYHUVLWDULRV \ HVWXGLDQWHV GH VHFXQGDULD GH 0DOORUFD (VSDxD HQWUH \ 6H XWLOL]y HO &XHVWLRQDULR GH 2SLQLRQHV VREUH &LHQFLD 7HFQRORJtD \ 6RFLHGDG COCTS GH RSFLyQ P~OWLSOH FRQ XQ WRWDO GH IUDVHV GH ODV FXDOHV HUDV DGHFXDGDV SODXVLEOHV \ LQJHQXDV FX\DV GLPHQVLRQHV FRQVLVWLHURQ HQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD GHÀQLFLRQHV \ UHODFLRQHV LQÁXHQFLD GH OD VRFLHGDG HQ OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD UHODFLyQ HQWUH FLHQFLD WHFQRORJtD \ VRFLHGDG LQÁXHQFLD GH OD FLHQFLD HVFRODU HQ OD VRFLHGDG FDUDFWHUtVWLFDV GH ORV FLHQWtÀFRV FRQVWUXFFLyQ VRFLDO GHO FRQRFLPLHQWR FLHQWtÀFR FRQVWUXFFLyQ VRFLDO GH OD WHFQRORJtD \ QDWXUDOH]D GH OD FLHQFLD /DV UHVSXHVWDV IXHURQ PX\ YDULDGDV OD RSFLyQ PiV VHOHFFLRQDGD HQ FDGD XQD GH ODV FXHVWLRQHV GHO COCTS IXH DGHFXDGD HQ RFDVLRQHV SODXVLEOH HQ H LQJHQXD VyOR YHFHV &XDQGR VH FRPSUXHED OD IUHFXHQFLD GH IUDVHV PiV HOHJLGDV UHVXOWD TXH SUiFWLFDPHQWH OD PLWDG VRQ DGHFXDGDV FHUFD GH GRV TXLQWRV SODXVLEOHV \ SRFDV LQJHQXDV 1R REVWDQWH WDPELpQ KXER LQVXÀFLHQFLDV \ OLPLWDFLRQHV SRU HMHPSOR ODV UHVSXHVWDV DGHFXDGDV VH UHGXFHQ D SRFR PiV GH OD PLWDG HQ OD GLPHQVLyQ FRUUHVSRQGLHQWH D OD LQÁXHQFLD GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD HQ OD VRFLHGDG (Q RWUR HVWXGLR VLPLODU $FHYHGR ' 9i]TXH] $FHYHGR 5 \ 0DQDVVHUR D HVWXGLDURQ D SURIHVRUHV GH SULPDULD VHFXQGDULD \ XQLYHUVLGDG XWLOL]DQGR HO PLVPR FXHVWLRQDULR COCTS /DV SXQWXDFLRQHV SURPHGLR HVWXYLHURQ SRU HQFLPD GHO YDORU FHQWUDO GH OD HVFDOD HQ ORV GLIHUHQWHV JUXSRV GH SURIHVRUHV HQ HMHUFLFLR SULPDULD FRQ PtQLPR HQ \ Pi[LPR HQ VHFXQGDULD PtQLPR HQ \ Pi[LPR HQ \ XQLYHUVLGDG PtQLPR HQ \ Pi[LPR HQ /RV PDHVWURV GH SULPDULD VXSHUDQ OD SXQWXDFLyQ HQ XQD GLPHQVLyQ PLHQWUDV TXH ORV GH VHFXQGDULD \ XQLYHUVLGDG OR KDFHQ HQ GRV ORV GH XQLYHUVLGDG QR DOFDQ]DQ OD SXQWXDFLyQ HQ XQD GLPHQVLyQ \ ORV GH SULPDULD \ VHFXQGDULD OD VXSHUDQ VLHPSUH (Q WRGRV ORV FDVRV HQ TXH KXER GLIHUHQFLDV VLJQLÀFDWLYDV HVWDV VLHPSUH IXHURQ IDYRUDEOHV SDUD HO SURIHVRUDGR GH VHFXQGDULD (O KHFKR GH TXH ORV SURIHVRUHV GH VHFXQGDULD WHQJDQ DFWLWXGHV PiV DGHFXDGDV TXH ORV GH XQLYHUVLGDG VXJLHUH GH DFXHUGR D ORV DXWRUHV TXH HO HMHUFLFLR GH OD GRFHQFLD HQ ORV QLYHOHV EiVLFRV FX\D DFWLYLGDG HVHQFLDO FRQVLVWH HQ OD WUDQVSRVLFLyQ GLGiFWLFD HV GHFLU KDFHU LQWHOLJLEOHV ODV LGHDV GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD D ORV HVWXGLDQWHV PiV MyYHQHV SRGUtD FRQVWLWXLU XQ IDFWRU IDYRUDEOH SDUD OD PHMRUD GH ODV DFWLWXGHV VREUH CTS VXSHULRU DO SURSLR HMHUFLFLR GH OD GRFHQFLD XQLYHUVLWDULD \ OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD WDO YH] SRUTXH LPSXOVD UHÁH[LRQHV SHUVRQDOHV GLGiFWLFDV \ VREUH OD GRFHQFLD TXH QR VH HMHUFLWDQ HQ ORV QLYHOHV VXSHULRUHV 'H FXDOTXLHU PDQHUD ODV SXQWXDFLRQHV DOFDQ]DGDV SRU WRGRV ORV SURIHVRUHV HQFXHVWDGRV QR VRQ PX\ GLIHUHQWHV GHO WRGR WDQWR HQ ODV SXQWXDFLRQHV JOREDOHV DXQTXH FRQ YHQWDMD SDUD ORV GH VHFXQGDULD FRPR HQ ODV FRUUHVSRQGLHQWHV D ODV GLIHUHQWHV GLPHQVLRQHV
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
(Q RWUR HVWXGLR DQiORJR $FHYHGR 9i]TXH] \ 0DQDVVHUR FRPSDUDURQ ODV UHVSXHVWDV HQWUH ORV DOXPQRV \ ORV SURIHVRUHV GH ORV GRV HVWXGLRV DQWHULRUHV HQFRQWUDQGR UHVXOWDGRV YDULDGRV (Q HO FDVR GH ORV SURIHVRUHV KD\ PHQRV GH GRV TXLQWRV GH UHVSXHVWDV DGHFXDGDV GRV TXLQWRV GH SODXVLEOHV \ SRFR PHQRV GH XQ FXDUWR GH LQJHQXDV 3DUD ORV HVWXGLDQWHV HO UHSDUWR HV DOUHGHGRU GH XQ WHUFLR GH UHVSXHVWDV DGHFXDGDV PiV GH GRV TXLQWRV GH SODXVLEOHV \ FHUFD GH XQ FXDUWR GH LQJHQXDV (QWUH ODV UHVSXHVWDV GH DPERV JUXSRV SUHGRPLQDQ ODV SODXVLEOHV \ GHVSXpV ODV DGHFXDGDV VL ELHQ FXDQGR VH FRPSDUDQ HQWUH Vt ORV SURIHVRUHV ORJUDQ PiV SRUFHQWDMH GH UHVSXHVWDV DGHFXDGDV PLHQWUDV TXH ORV DOXPQRV WLHQHQ PD\RU SRUFHQWDMH GH UHVSXHVWDV SODXVLEOHV $XQTXH HO SURIHVRUDGR FRQVLJD VLHPSUH PD\RU SRUFHQWDMH GH UHVSXHVWDV DGHFXDGDV TXH ORV DOXPQRV XQRV \ RWURV ORJUDQ PHMRUHV SXQWXDFLRQHV HQ ODV PLVPDV GLPHQVLRQHV FDUDFWHUtVWLFDV GH ORV FLHQWtÀFRV \ UHVSHFWLYDPHQWH H LQÁXHQFLD GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD HQ OD VRFLHGDG \ UHVSHFWLYDPHQWH 8QD GH ODV FRQFOXVLRQHV D ODV TXH OOHJDQ ORV DXWRUHV HV TXH ORV UHVXOWDGRV QR DSDUHFHQ GH PDQHUD XQLIRUPH HQ WRGDV ODV GLPHQVLRQHV GHO COCTS 3RU HMHPSOR ODV UHVSXHVWDV DGHFXDGDV GHO SURIHVRUDGR HQ OD GLPHQVLyQ FRUUHVSRQGLHQWH D OD LQÁXHQFLD GH OD VRFLHGDG HQ OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD VRQ PHQRV GH OD PLWDG GH ODV REWHQLGDV HQ OD GLPHQVLyQ TXH WUDWD VREUH OD LQÁXHQFLD GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD HQ OD VRFLHGDG \ HQ HO FDVR GH ORV HVWXGLDQWHV HVWD UHGXFFLyQ HV D~Q PiV GUiVWLFD $GHPiV VH KD FRPSUREDGR WDPELpQ OD LQÁXHQFLD GLIHUHQFLDO GHO FRQWH[WR ORFDO UHJLRQDO R QDFLRQDO TXH VXHOH LPSOLFDU GLVWLQWDV QRUPDV VRFLDOHV FXOWXUDOHV \ SROtWLFDV HQ ODV DFWLWXGHV GH ODV SHUVRQDV HQFXHVWDGDV SHUWHQHFLHQWHV D GLYHUVRV SDtVHV GH PRGR TXH HVWH UHVXOWDGR DXQTXH QR HUD SURSyVLWR FHQWUDO GH HVWD LQYHVWLJDFLyQ DxDGH XQD GLPHQVLyQ WUDQVFXOWXUDO GH JUDQ LPSRUWDQFLD HQ ORV HVWXGLRV VREUH FXHVWLRQHV DFWLWXGLQDOHV ' (Q 3DQDPi -RVp +HUQiQGH] DYDODGR SRU OD 6HFUHWDUtD 1DFLRQDO GH &LHQFLD 7HFQRORJtD H ,QQRYDFLyQ SENACYT SUHVHQWy GHQWUR GHO 3ULPHU 7DOOHU /DWLQRDPHULFDQR ´&LHQFLD &RPXQLFDFLyQ \ 6RFLHGDGµ ORV UHVXOWDGRV GH OD SHUFHSFLyQ GH ORV SDQDPHxRV VREUH HO WHPD 6H DSOLFDURQ HQFXHVWDV HQ WRGRV ORV VLWLRV XUEDQRV GHO SDtV TXH WXYLHURQ FRPR HMHV WHPiWLFRV KiELWRV GH FRQVXPR \ PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ LQWHUpV \ FRQRFLPLHQWRV HQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD DFWLWXG KDFLD OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD EHQHÀFLRV GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD LQYHUVLyQ JXEHUQDPHQWDO HQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD H LPDJHQ GH OD SENAC\T (VWR IXH OR HQFRQWUDGR HO LQWHUpV \ FRQRFLPLHQWR QR FRLQFLGHQ OD HGXFDFLyQ LQWHUHVD PXFKR SHUR VH VDEH SRFR HQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD H[LVWH UHJXODU LQWHUpV \ WDPELpQ VH VDEH SRFR ODV GLVFLSOLQDV FLHQWtÀFDV QR VH SHUFLEHQ FRPR WDOHV OD PHGLFLQD OD DVWURORJtD \ SDUDSVLFRORJtD VH FRQVLGHUDQ PX\ FLHQWtÀFDV \ OD HFRQRPtD FRPR QDGD FLHQWtÀFD OD DFWLWXG KDFLD OD FRQWULEXFLyQ GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD GHSHQGH GHO QLYHO GH LQYROXFUDPLHQWR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
KXER XQD FODUD LQÁXHQFLD GH PHGLRV FRPR OD WHOHYLVLyQ OD UDGLR \ OD SUHQVD OD OHFWXUD GH UHYLVWDV QR IRUPD SDUWH GH OD FXOWXUD \ FRPR SXQWR ÀQDO OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD QR VRQ SDUWH GH ORV FRQWHQLGRV GLDULRV HQ OD YLGD GH ORV SDQDPHxRV QR VRQ WHPDV FRWLGLDQRV OD LQIRUPDFLyQ FLHQWtÀFD HV SRFR GLIXQGLGD FDVL QR H[LVWHQ QRWLFLHURV GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ VREUH HO WHPD ( $UJHQWLQD VH VXPD D HVWH WLSR GH HVWXGLRV DO UHSRUWDU OD 3ULPHUD (QFXHVWD 1DFLRQDO GH 3HUFHSFLyQ 3~EOLFD GH OD &LHQFLD \ OD 7HFQRORJtD D FDUJR GHO 2EVHUYDWRULR GH &LHQFLD 7HFQRORJtD H ,QQRYDFLyQ 3URGXFWLYD GH OD 6H&\W \ TXH IRUPD SDUWH GHO HVWXGLR TXH $OERUQR] et al. VHxDODQ FRQ DQWHULRULGDG DXQTXH HQ HO SUHVHQWH TXH VH SXEOLFD SRU VHSDUDGR VH HQIDWL]DQ FLHUWDV FXHVWLRQHV 6H HQWUHYLVWDURQ YtD WHOHIyQLFD D SHUVRQDV FXEULHQGR ORFDOLGDGHV GH WRGD $UJHQWLQD /RV UHVXOWDGRV VRQ SDUHFLGRV D ORV GH RWURV SDtVHV OD DFWLWXG JHQHUDO KDFLD OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD HV IDYRUDEOH ORV DUJHQWLQRV FRQVXPHQ PX\ SRFD LQIRUPDFLyQ FLHQWtÀFD KD\ HVFDVR UHFRQRFLPLHQWR DO HVIXHU]R S~EOLFR HQ LQYHVWLJDFLyQ OD FLHQFLD WLHQH TXH VHU PHMRU ÀQDQFLDGD SHUR XQ VHFWRU LPSRUWDQWH QR OD FRQVLGHUD XQD ´XUJHQFLDµ KD\ SUHRFXSDFLyQ SRU ODV ´IXJDV GH FHUHEURVµ HWFpWHUD (Q HVWH VHQWLGR $UJHQWLQD VH VXPD \D D ORV SDtVHV TXH VH LQWHUHVDQ SRU HVWH WHPD ) 9HQH]XHOD HV RWUR HMHPSOR DO OOHYDU D FDER VX 3ULPHUD (QFXHVWD 1DFLRQDO GH 3HUFHSFLyQ 3~EOLFD GH OD &LHQFLD &XOWXUD &LHQWtÀFD \ 3DUWLFLSDFLyQ &LXGDGDQD FRQGXFLGD SRU -RVp 0LJXHO &UXFHV \ +HEH 9HVVXUL HQ /RV DXWRUHV HQFRQWUDURQ TXH XQD DPSOLD SURSRUFLyQ GH ORV YHQH]RODQRV FRQItD HQ TXH OD FLHQFLD D\XGDUi D PHMRUDU HO QLYHO GH YLGD GH OD KXPDQLGDG DXQTXH GXGDQ TXH OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD FRDG\XYH DO GHVDUUROOR LQGXVWULDO +D\ WHQGHQFLD D GHVFRQÀDU GH ORV LQYHVWLJDGRUHV \D TXH QR VLHPSUH WUDEDMDUtDQ SDUD JDUDQWL]DU OD YLGD \ OD SD] &DOLÀFDQ GH FLHQWtÀFDV D GLVFLSOLQDV FRPR OD PHGLFLQD OD DVWURQRPtD OD ELRORJtD H LQFOXVR D OD DVWURORJtD SRU HQFLPD LQFOXVR GH OD SVLFRORJtD R OD HFRQRPtD /D FLHQFLD HV FDVL LQYLVLEOH HV GHFLU QR UHFXHUGD QLQJ~Q KDOOD]JR LPSRUWDQWH GHVDUUROODGR SRU LQYHVWLJDGRUHV YHQH]RODQRV DGHPiV OD FLHQFLD TXH VH KDFH HQ 9HQH]XHOD QR JDUDQWL]D PiV HPSOHRV /D SREODFLyQ HQ JHQHUDO HVWi LQWHUHVDGD PDV QR LQIRUPDGD HQ WHPDV GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD \ OD WHOHYLVLyQ HV HO PHGLR XWLOL]DGR SRU H[FHOHQFLD SDUD REWHQHU LQIRUPDFLyQ FLHQWtÀFD \ WHFQROyJLFD (VWH HVWXGLR OR OOHYDURQ D FDER FRQ SHUVRQDV GH DPERV VH[RV DGXOWDV DxRV R PiV HQ HVWDGRV \ HO GLVWULWR FDSLWDO D WUDYpV GH XQ FXHVWLRQDULR VHPLFHUUDGR GLVHxDGR HVSHFLDOPHQWH SDUD HVWH HVWXGLR DXQTXH QR OR PHQFLRQDQ HQ VXV DQWHFHGHQWHV HQFRQWUDPRV YDULRV GDWRV TXH UHÀHUHQ D HVWXGLRV GH OD 1DWLRQDO 6FLHQFH )RXQGDWLRQ \ RWURV SDtVHV HXURSHRV SRU OR TXH DO SDUHFHU XWLOL]DURQ FXHVWLRQDULRV SDUHFLGRV D ORV DSOLFDGRV SRU ORV PHQFLRQDGRV
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
* &DUORV 9RJW 5DIDHO GH $OPHLGD (YDQJHOLVWD \ 0DUFHOR .QREHO VHxDODQ TXH OD FLXGDG GH &DPSLQDV HV FDWDORJDGD SRU WHQHU UHVLGHQWHV GH OD DOWD VRFLHGDG ´QREOH QHLJKERUKRRGVµ TXH WLHQHQ PD\RUHV SRVLELOLGDGHV GH DFFHVR D LQIRUPDFLyQ \ SXEOLFDFLRQHV GH WLSR FLHQWtÀFD DGHPiV GH VHU ORV PiV HGXFDGRV GH OD VRFLHGDG SRVWJUDGXDWH XQLYHUVLW\ JUDGXDWH XQLYHUVLW\ XQGHUJUDGXDWH \ KLJK VFKRRO JUDGXDWH 6H HQFXHVWDURQ D SHUVRQDV GH HQWUH D DxRV D WUDYpV GHO FXHVWLRQDULR ´3XEOLF 3HUFHSWLRQ RI 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\µ TXH HV D TXH QRV KHPRV HVWDGR UHÀULHQGR HQ HVWH WLSR GH HVWXGLRV VREUH OD SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD LQLFLDOPHQWH SURSXHVWR SRU OD NSF \ UHWRPDGR SRU HO (XUREDUyPHWUR /RV UHVXOWDGRV PXHVWUDQ TXH OD LGHD TXH H[SUHVD PHMRU D OD FLHQFLD HV ´JUDQGHV GHVFXEULPLHQWRVµ OD PD\RUtD QR HVWi GH DFXHUGR HQ TXH OD FLHQFLD QR HV HQWHQGLGD SRU OD PD\RU FDQWLGDG GH SHUVRQDV DXQTXH XQD JUDQ SDUWH DÀUPD OR FRQWUDULR /D YRFDFLyQ FLHQWtÀFD VH GHEH DO DPRU SRU HO FRQRFLPLHQWR DXQTXH KD\ ULHVJRV GH TXH ORV FLHQWtÀFRV OR XWLOLFHQ SDUD ÀQHV EpOLFRV < XQD TXH LPSRUWD GHVWDFDU HV OD GH TXLpQHV GHEHQ VHU ORV OtGHUHV HQ HO GHVDUUROOR GH OD FLHQFLD OD PD\RUtD DSXQWy TXH ORV SDtVHV GHO SULPHU PXQGR VHJXLGR SRU ODV FRPSDxtDV WUDQVQDFLRQDOHV \ HQ WHUFHU OXJDU ORV SURSLRV FLHQWtÀFRV + 5LFDUG : -HQVHQ PHQFLRQD TXH HQ OD PD\RUtD GH ODV XQLYHUVLGDGHV GH (VWDGRV 8QLGRV SRFR VH HQWLHQGH R VLPSOHPHQWH QR KD\ QL LGHD GH FyPR HO S~EOLFR SHUFLEH OD LPSRUWDQFLD GH OD LQYHVWLJDFLyQ HQ ODV LQVWLWXFLRQHV DFDGpPLFDV 6L VH VXSLHUD TXH ODV LQYHVWLJDFLRQHV TXH VH OOHYDQ D FDER HQ ODV XQLYHUVLGDGHV VRQ UHOHYDQWHV H LPSRUWDQWHV HOOR WHQGUtD LPSOLFDFLRQHV SDUD OD VRFLHGDG \ VHUYLUtD SDUD LQYLWDU D FRQWLQXDU FRQ HVWXGLRV DFDGpPLFRV -HQVHQ OOHYy D FDER HO HVWXGLR FRQ HVWXGLDQWHV GH XQLYHUVLGDGHV HVWDGRXQLGHQVHV WRGDV HOODV GHO HVWDGR GH 7H[DV 8WLOL]y SULQFLSDOPHQWH HQWUHYLVWDV DELHUWDV \ OXHJR GH WUDQVFULELUODV \ GH FRGLÀFDUODV HQFRQWUy TXH D ORV DOXPQRV VyOR OHV LQWHUHVDEDQ ODV LQYHVWLJDFLRQHV TXH HVWXYLHUDQ UHODFLRQDGDV FRQ VXV FDUUHUDV R ´KREELHVµ DXQTXH VREUHVDOtDQ ODV UHODFLRQDGDV FRQ OD VDOXG OD PHGLFLQD \ OD DJULFXOWXUD /RV HVWXGLDQWHV SDUWLFLSDQWHV VHxDODURQ TXH ODV SXEOLFDFLRQHV XQLYHUVLWDULDV QR HUDQ ORV PHMRUHV PHGLRV TXH XWLOL]DEDQ SDUD LQIRUPDUVH VREUH FXHVWLRQHV FLHQWtÀFDV VLQR TXH SUHIHUtDQ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ LQWHUQHW R YLVLWDQGR ORV ZHEVLWHV GH ODV XQLYHUVLGDGHV /D PD\RUtD VHxDOy TXH HQ ODV XQLYHUVLGDGHV VH GHEHUtD KDFHU LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD SDUD DXPHQWDU VX UHSXWDFLyQ \ PHMRUDU OD FDOLGDG GH YLGD \ UHFDOFDURQ TXH ODV LQYHVWLJDFLRQHV VH GHEHUtDQ HQIRFDU D FXHVWLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ OD VDOXG \ HQ PHQRU HVFDOD FRQ OD DJULFXOWXUD HO PHGLR DPELHQWH \ DVSHFWRV UHODFLRQDGRV FRQ HQHUJpWLFRV , (Q 0p[LFR GHQWUR GHO 0RYLPLHQWR GH 3HUFHSFLyQ 3~EOLFD CTS FLHQFLD WHFQRORJtD VRFLHGDG SRU SULPHUD YH] VH OOHYy D FDER XQD HQFXHVWD HQ D WUDYpV GHO
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
CONAC\T D FDUJR GH :LOIULGR 8UXHWD 5LFR (VWH HVWXGLR HQ HO TXH SDUWLFLSD-
URQ SHUVRQDV PD\RUHV GH DxRV UHVLGHQWHV HQ ]RQDV XUEDQDV GH OD 5HS~EOLFD 0H[LFDQD WXYR FRPR SURSyVLWR WHQHU XQ PHMRU FRQRFLPLHQWR GH DVSHFWRV FRPR HO QLYHO GH HQWHQGLPLHQWR GHO S~EOLFR HQ WRUQR D OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD OD DFWLWXG GH ODV SHUVRQDV IUHQWH D ORV FDPELRV \ HIHFWRV RULJLQDGRV HQ GLFKDV DFWLYLGDGHV \ OR KiELWRV \ FDQDOHV PiV XVXDOHV SDUD REWHQHU LQIRUPDFLyQ VREUH HVRV WHPDV %UHYHPHQWH ORV UHVXOWDGRV HQ HVD SULPHUD HQFXHVWD PRVWUDURQ TXH GH ODV SHUVRQDV VH FRQVLGHUDQ FRPR ELHQ LQIRUPDGDV WLHQH LQIRUPDFLyQ PRGHUDGD \ PiV GH OD PLWDG FXHQWD FRQ LQIRUPDFLyQ HVFDVD VREUH OD FLHQFLD OD WHFQRORJtD \ HO TXHKDFHU UHDO GH ORV FLHQWtÀFRV (O QLYHO GH LQIRUPDFLyQ PXHVWUD XQD UHODFLyQ GLUHFWD FRQ HO QLYHO GH HVWXGLRV HO UDQJR GH HGDG TXH PD\RU SXQWDMH UHSRUWy HVWXYR HQWUH \ DxRV VHJXLGR SRU HO GH D DxRV SRU VH[R OD GLIHUHQFLD HQWUH KRPEUHV \ PXMHUHV ELHQ LQIRUPDGDV HV FDVL QXOD (O S~EOLFR LQYROXFUDGR HQ OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD UHSUHVHQWD GHO S~EOLFR ELHQ LQIRUPDGR OR TXH HTXLYDOH GH OD PXHVWUD WRWDO (O S~EOLFR QR LQWHUHVDGR FRUUHVSRQGH 6REUH ODV DFWLWXGHV GH ORV HQWUHYLVWDGRV SUHVHQWD XQ HVTXHPD SRVLWLYR KDFLD HO DYDQFH FLHQWtÀFR \ WHFQROyJLFR \ PXHVWUD UHVHUYD DQWH HO DYDQFH FLHQWtÀFR (VWH PLVPR DXWRU KDFH YDULDV FRPSDUDFLRQHV HQWUH 0p[LFR \ RWURV SDtVHV 3RU HMHPSOR HQ (VWDGRV 8QLGRV )UDQFLD \ $OHPDQLD FDUDFWHUL]DGRV SRU VHU SDtVHV TXH GDQ JUDQ LPSRUWDQFLD D ODV DFWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV WHFQROyJLFDV \ HGXFDWLYDV HO SRUFHQWDMH GH SHUVRQDV ELHQ LQIRUPDGDV QR H[FHGH \ HO GH PRGHUDGDPHQWH LQIRUPDGDV QR OOHJD QL D (Q 0p[LFR VH REVHUYy TXH HO SRUFHQWDMH GH SHUVRQDV ELHQ LQIRUPDGDV IXH GH YDORU PD\RU TXH HO GH ORV SDtVHV DQWHV PHQFLRQDGRV 3HUR HVWH LQGLFDGRU GH DFXHUGR D 8UXHWD QR HV HVWULFWDPHQWH FRPSDUDEOH GHELGR D FLHUWDV GLIHUHQFLDV PHWRGROyJLFDV HQWUH ODV TXH GHVWDFDQ TXH HQ 0p[LFR OD HQFXHVWD IXH GH FDUiFWHU ~QLFDPHQWH XUEDQR &RQ UHVSHFWR DO S~EOLFR LQYROXFUDGR HQ DFWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV HQ )UDQFLD OR HVWi HQ +RODQGD HQ (VWDGRV 8QLGRV VyOR \ HQ 0p[LFR $ SHVDU GH TXH HQ HVWH VH REVHUYy XQ YDORU UHODWLYDPHQWH DOWR GH SHUVRQDV ELHQ LQIRUPDGDV HO S~EOLFR LQYROXFUDGR HV PHQRU TXH HQ ORV SDtVHV GH OD 8QLyQ (XURSHD \ (VWDGRV 8QLGRV )LQDOPHQWH HQ WRGRV ORV SDtVHV HXURSHRV SDUWLFLSDQWHV HQ (VWDGRV 8QLGRV \ HQ 0p[LFR H[LVWH XQD DFWLWXG SRVLWLYD PD\RU KDFLD ODV SURPHVDV GH OD FLHQFLD TXH KDFLD ORV ULHVJRV TXH HO GHVDUUROOR GH HVWD WUDH FRQVLJR VyOR HQ -DSyQ VH REVHUYy XQD UHODFLyQ LQYHUVD (Q XQ UHSRUWH SRVWHULRU 8UXHWD 5LFR QXHYDPHQWH GD FXHQWD GH XQD VHJXQGD HQFXHVWD OOHYDGD D FDER HQWUH \ SRU HO CONAC\T HQ FRODERUDFLyQ FRQ HO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFD *HRJUDItD H ,QIRUPiWLFD INEGI FRQ OD ÀQDOLGDG GH GDU VHJXLPLHQWR DO SULPHU HVWXGLR \ FRPSDUDU ORV UHVXOWDGRV FRQ ORV SDtVHV GH OD 8QLyQ (XURSHD UE TXH GHVGH KDFH \D YDULDV GpFDGDV YLHQHQ UHDOL]DQGR HVWH HMHUFLFLR PHGLDQWH OD HQFXHVWD GHQRPLQDGD Eurobarometer (Q HVWD RFDVLyQ VH
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
LQFOX\HURQ FLXGDGHV VHOHFFLRQDQGR KRJDUHV HQ FDGD XQD GH HOODV \ UHFRJLHQGR UHVSXHVWDV GH SHUVRQDV PD\RUHV GH DxRV %UHYHPHQWH VH H[SRQHQ DOJXQRV UHVXOWDGRV FRPSDUDWLYRV (Q UHODFLyQ FRQ HO LQWHUpV \ FRQRFLPLHQWR GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD ORV PH[LFDQRV UHSRUWDURQ WHQHU EDVWDQWH LQWHUpV HQ HFRQRPtD \ ÀQDQ]DV FRLQFLGLHQGR FRQ OR HQFRQWUDGR FRQ ORV SDtVHV GH OD UE SHUR QR DVt HQ WHPDV GH SROtWLFD \D TXH GRV HXURSHRV SRU FDGD PH[LFDQR PDQLIHVWDURQ WHQHU EDVWDQWH LQWHUpV SRU HVWH ~OWLPR /RV HXURSHRV GH KHFKR WXYLHURQ PHMRU LQIRUPDFLyQ DGHPiV GH LQWHUpV HQ WHPDV GH SROtWLFD 5HVSHFWR DO UXEUR GH FXOWXUD FLHQWtÀFD TXH DEDUFD YDULRV WHPDV ORV PH[LFDQRV UHVSRQGLHURQ DFHUWDGDPHQWH HQ GH ORV FDVRV PLHQWUDV TXH ORV HXURSHRV OR KLFLHURQ HQ 6REUH ODV H[SHFWDWLYDV GH OD FLHQFLD ORV PH[LFDQRV JXDUGDQ XQD SRVWXUD RSWLPLVWD VLPLODU D OD GH ORV HXURSHRV HQ WRUQR D ORV DYDQFHV FLHQWtÀFRV \ WHFQROyJLFRV \ GHO SDSHO TXH JXDUGD OD FLHQFLD EiVLFD $FHUFD GHO UHVSHWR D ODV SURIHVLRQHV VyOR ORV PpGLFRV VRQ PX\ UHVSHWDEOHV SDUD OD PD\RUtD GH ORV HXURSHRV \ ORV FLHQWtÀFRV WLHQHQ XQ QLYHO EDMR GH HVWLPD HQ FRQWUDSDUWLGD ORV TXH WLHQHQ PHQRV PXHVWUDV GH UHVSHWR VRQ ORV KRPEUHV GH QHJRFLRV \ ORV SHULRGLVWDV (Q 0p[LFR VH REVHUYy XQD SHUFHSFLyQ GLIHUHQWH \D TXH SDUD GH ORV HQFXHVWDGRV OD DFWLYLGDG GH PD\RU UHVSHWR HV OD GH ORV FLHQWtÀFRV VHJXLGD SRU ORV GRFWRUHV \ ORV LQJHQLHURV \ ODV TXH PHQRV UHVSHWR OHV PHUHFHQ VRQ ORV DERJDGRV ORV MXHFHV \ ORV SHULRGLVWDV /D FXDUWD (QFXHVWD 1DFLRQDO 6REUH 3HUFHSFLyQ 3~EOLFD GH OD &LHQFLD \ OD 7HFQRORJtD HQ 0p[LFR ENPEC\T VH OOHYy D FDER HQ HO ~OWLPR WULPHVWUH GH HVH DxR PHGLDQWH XQ FRQYHQLR GH FRODERUDFLyQ HQWUH HO CONAC\T \ HO INEGI 6H DSOLFy FRQ UHSUHVHQWDWLYLGDG QDFLRQDO HQ FLXGDGHV GH OD 5HS~EOLFD 0H[LFDQD FRQ SREODFLyQ PD\RU D ORV KDELWDQWHV (Q FDGD FLXGDG VH VHOHFFLRQDURQ KRJDUHV \ HQ FDGD XQR GH HOORV DOHDWRULDPHQWH D XQD SHUVRQD GH HGDG PD\RU R LJXDO D DxRV /D PXHVWUD FDOFXODGD IXH GH \ OD GHÀQLWLYD GH /D PXHVWUD IXH FRQVWLWXLGD SRU GH KRPEUHV \ GH PXMHUHV 3RU JUXSRV GH HGDG IXHURQ SHUVRQDV FRQ HGDGHV FRPSUHQGLGDV HQWUH ORV \ ORV DxRV HQWUH \ DxRV HQWUH \ DxRV HQWUH \ DxRV \ HO UHVWDQWH IXHURQ SHUVRQDV FRQ DxRV R PiV GH ORV UHVSRQGLHQWHV QR FRQWDEDQ FRQ LQVWUXFFLyQ HVFRODU WHQtDQ HVWXGLRV GH SULPDULD GH VHFXQGDULD GH EDFKLOOHUDWR R FRQ HVWXGLRV GH QLYHO WpFQLFR \ GH OLFHQFLDWXUD R SRVJUDGR 'H DFXHUGR DO LQWHUpV \ QLYHO GH LQIRUPDFLyQ GH GLIHUHQWHV WHPDV TXH ORV HQFXHVWDGRV UHÀULHURQ VH WLHQHQ ORV VLJXLHQWHV GDWRV YpDVH WDEOD 'HVWDFD TXH HQ HO UXEUR GH ORV ´QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtÀFRVµ HO QLYHO GH LQWHUpV GH PXFKRV PH[LFDQRV VHD GH PX\ JUDQGH D JUDQGH VyOR SRU DEDMR GH ´GHSRUWHVµ SHUR FRQWUDVWDQGR HO GDWR FRQ HO QLYHO GH LQIRUPDFLyQ HVWH GHFDH SRFRV VRQ ORV TXH VHxDODQ WHQHU JUDQ LQIRUPDFLyQ VREUH HO WHPD \ SUHGR-
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
Tabla 3 Interรฉs y nivel de informaciรณn por tipo de temรกtica (porcentajes) 7HPD
'HSRUWHV 3ROtWLFD 1XHYRV LQYHQWRV \ WHFQRORJtD 1XHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtร FRV &RQWDPLQDFLyQ DPELHQWDO 6RFLDOHV \ HVSHFWiFXORV (FRQRPtD \ ร QDQ]DV
1LYHO GH LQWHUpV 0X\ JUDQGH 0RGHUDGR Grande 1XOR
1LYHO GH LQIRUPDFLyQ 0X\ JUDQGH 0RGHUDGR Grande 1XOR
)XHQWH (QFXHVWD VREUH OD 3HUFHSFLyQ 3~EOLFD GH OD &LHQFLD \ OD 7HFQRORJtD HQ 0p[LFR
PLQD OD PD\RUtD TXH WLHQH SRFD LQIRUPDFLyQ &RPSDUDQGR HVWRV GDWRV FRQ OD SULPHUD HQFXHVWD UHDOL]DGD HQ KD DXPHQWDGR HO QLYHO GH LQIRUPDFLyQ HQ DOJXQRV GH ORV PH[LFDQRV DQWHULRUPHQWH HUD GH HQFXHVWDGRV TXH VH GHFtDQ ELHQ LQIRUPDGRV \ SDUD HO DxR OD FLIUD VH HOHYD D 6REUH HO FRQVXPR GH PHGLRV \ RWUDV IXHQWHV GH GLIXVLyQ OD WHOHYLVLyQ VLJXH XELFiQGRVH HQ HO SULPHU OXJDU \D TXH HV HO PHGLR PiV FRQVXOWDGR SDUD REWHQHU LQIRUPDFLyQ GH FXDOTXLHU WLSR HQWUH ORV PH[LFDQRV GH ODV SHUVRQDV HQWUHYLVWDGDV PDQLIHVWy VHU WHOHYLGHQWH \ GH HVH SRUFHQWDMH YH SURJUDPDV GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD HQWUH XQD D RFKR KRUDV SRU VHPDQD /D UDGLR HV HO VHJXQGR PHGLR HQ LPSRUWDQFLD SDUD KDFHU OOHJDU FRQRFLPLHQWRV \ RSLQLRQHV D ODV SHUVRQDV HQ SDUWLFXODU OD LQIRUPDFLyQ UHIHUHQWH D FLHQFLD \ WHFQRORJtD 'H GH SHUVRQDV TXH UHSRUWDURQ HVFXFKDU OD UDGLR FRQ FLHUWD IUHFXHQFLD VyOR R\HQ SURJUDPDV GH FRUWH FLHQWtร FR \ WHFQROyJLFR HQWUH XQD \ RFKR KRUDV VHPDQDOHV QRWiQGRVH HO FRQVXPR UHGXFLGR GH HVWRV SURJUDPDV /RV SHULyGLFRV \ ODV UHYLVWDV RFXSDQ HO WHUFHU \ FXDUWR OXJDU UHVSHFWLYDPHQWH HQ HO FRQVXPR GH LQIRUPDFLyQ FLHQWtร FD SHUR HO XVR GH OD FRPSXWDGRUD HVSHFLDOPHQWH GH OD LQWHUQHW HVWi FDGD YH] PiV JDQDQGR XVXDULRV \ HVSDFLRV HQWUH MyYHQHV \ DGXOWRV DXQTXH SRFRV DFFHGHQ D HVWD SDUD REWHQHU LQIRUPDFLyQ GH FRUWH FLHQWtร FR VH[WR OXJDU HQ HO SULPHU OXJDU HVWi OD FRQVXOWD GHO FRUUHR HOHFWUyQLFR (Q FXDQWR D OD SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH ODV SURIHVLRQHV \ GH ODV GLVFLSOLQDV GH DFXHUGR FRQ HO tQGLFH ยด&DOLร FDFLyQ GH OD SHUFHSFLyQ GH ODV SHUVRQDV UHVSHFWR DO JUD 6HUtD UHOHYDQWH DQDOL]DU FRQ PD\RU PLQXFLD HO DXPHQWR HQ HO QLYHO GH LQIRUPDFLyQ FXiO HV HO SHUร O GH TXLHQHV GLFHQ HVWDU ELHQ LQIRUPDGRV \ FXiOHV VRQ VXV IXHQWHV SULQFLSDOHV GH FRQVXOWD DXQTXH SRU ODV FDUDFWHUtVWLFDV GH ODV HQFXHVWDV GLFKD LQIRUPDFLyQ QR DSDUHFH HQ ORV UHSRUWHV
/$ 3(5&(3&,ร 1 3ร %/,&$ '( /$ &,(1&,$
GR GH UHVSHWR TXH OHV PHUHFHQ DOJXQDV DFWLYLGDGHVµ SDUD ORV PH[LFDQRV HQ JHQHUDO VRQ ORV PpGLFRV TXLHQHV PD\RU UHVSHWDELOLGDG JR]DQ GH SDUWH GH ODV SHUVRQDV VX FDOLÀFDFLyQ HQ XQD HVFDOD GH D IXH GH OH VLJXHQ ORV GHSRUWLVWDV FRQ \ HQ WHUFHU OXJDU XQ HPSDWH HQWUH ORV SURIHVRUHV \ ORV LQYHVWLJDGRUHV FLHQWtÀFRV FRQ /RV EDQTXHURV MXHFHV \ DERJDGRV WXYLHURQ ODV PiV EDMDV FDOLÀFDFLRQHV &RQ UHODFLyQ D OD SHQ~OWLPD HQFXHVWD UHDOL]DGD HQ OD SHUFHSFLyQ GH ODV SURIHVLRQHV KD YDULDGR XQ SRFR \D TXH VH REVHUYy TXH SDUD GH ORV HQFXHVWDGRV HQ HVH HQWRQFHV OD DFWLYLGDG GH PD\RU UHVSHWR HUD OD GH ORV FLHQWtÀFRV VHJXLGD SRU ORV GRFWRUHV \ ORV LQJHQLHURV \ ODV TXH PHQRV UHVSHWR OHV PHUHFtDQ HUDQ ORV DERJDGRV ORV MXHFHV \ ORV SHULRGLVWDV (Q UHODFLyQ FRQ ´OD SHUFHSFLyQ GHO JUDGR GH FRQWHQLGR FLHQWtÀFR GH GLIHUHQWHV GLVFLSOLQDVµ OD PHGLFLQD VLJXH XELFiQGRVH HQ HO SULPHU OXJDU DO VHU VHxDODGD SRU GH ORV PH[LFDQRV FRPR PX\ FLHQWtÀFD FLHQWtÀFD /H VLJXHQ ODV PDWHPiWLFDV OD ItVLFD OD ELRORJtD OD DVWURQRPtD OD SVLFRORJtD OD KLVWRULD OD KRPHRSDWtD OD HFRQRPtD OD SDUDVLFRORJtD \ ÀQDOPHQWH ORV KRUyVFRSRV VHJXQGR WHUFHUR FXDUWR TXLQWR OXJDUHV KDVWD OOHJDU DO RQFHQR UHVSHFWLYDPHQWH ,QTXLHWD TXH OD SDUDVLFRORJtD VHD FRQVLGHUDGD FRPR PX\ FLHQWtÀFD \D TXH XQD GH FDGD WUHV SHUVRQDV OD FDOLÀFD FRPR WDO /D FXOWXUD FLHQWtÀFD VH PLGH D SDUWLU GH GRV GLPHQVLRQHV XQD TXH VH UHÀHUH DO YRFDEXODULR EiVLFR GH FRQFHSWRV FLHQWtÀFRV HV GHFLU DO FRQRFLPLHQWR TXH WLHQHQ ODV SHUVRQDV VREUH DVSHFWRV FLHQWtÀFRV HOHPHQWDOHV \ OD RWUD TXH VH UHÀHUH DO HQWHQGLPLHQWR GH OR TXH SXHGH VHU R QR XQ PpWRGR FLHQWtÀFR R SUREDELOtVWLFR SODQHDGRV FRUUHFWDPHQWH (Q HO SULPHU SXQWR HO QLYHO GH DFXHUGR HQWUH ODV SHUVRQDV HV FRUUHFWR FRQ OD DÀUPDFLyQ ´IXPDU SXHGH FDXVDU FiQFHU SXOPRQDUµ HO SRUFHQWDMH GH UHVSXHVWDV FRUUHFWDV IXH GH 2WUDV DÀUPDFLRQHV YDUtDQ GHVGH KDVWD FRPR UHVSXHVWDV FRUUHFWDV \ TXH SHUPLWHQ FDWHJRUL]DU XQ QLYHO DGHFXDGR GH YRFDEXODULR EiVLFR GH ODV SHUVRQDV 6RQ VLHWH ODV DÀUPDFLRQHV UHVSRQGLGDV FRQ FDOLÀFDFLyQ DDGHFXDGD PLHQWUDV TXH SRU RWUR ODGR RWUDV DÀUPDFLRQHV VH SXHGH DVXPLU TXH IXHURQ UHSUREDGDV SRU ODV SHUVRQDV \D TXH OD PHMRU FDOLÀFDFLyQ HQ HVWH EORTXH IXH GH SDUD OD DÀUPDFLyQ ´ORV VHUHV KXPDQRV GH KR\ VH GHVDUUROODURQ D SDUWLU GH OD HYROXFLyQ GH RWUDV HVSHFLHV DQLPDOHVµ PLHQWUDV TXH OD DÀUPDFLyQ HQ OD TXH SHRU FDOLÀFDFLyQ VH REWXYR HV OD UHIHUHQWH DO LPSDFWR HQ KXUDFDQHV \ WRUPHQWDV GHELGR %LHQ YDOGUtD HO HVIXHU]R SRU YHU FRQ GHWDOOH ORV FDPELRV GH HVWDV SHUFHSFLRQHV SXHV VL ELHQ HQ HO ORV FLHQWtÀFRV RFXSDEDQ HO SULPHU OXJDU GH OD OLVWD HQ OD ~OWLPD HQFXHVWD VH XELFDQ HQ HO WHUFHU OXJDU SRVLFLyQ QDGD GHVSUHFLDEOH SHUR VH EDMDQ GRV SHOGDxRV ¢7HQGUi DOJR TXH YHU OD SHUFHSFLyQ GHO CONAC\T HQ HVWR" ¢2 GH ODV SROtWLFDV S~EOLFDV GH ORV JRELHUQRV IHGHUDO \ HVWDWDO VREUH HO WHPD HQ FXHVWLyQ" ¢2 HO SDSHO GH ORV FLHQWtÀFRV HQ OD WRPD GH GHFLVLRQHV UHVSHFWR D WHPDV DPELHQWDOHV FORQDFLyQ WUDQVJpQLFRV HWFpWHUD" 0XFKDV FXHVWLRQHV SRU UHVROYHU
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
DO DJXMHUR HQ OD FDSD GH R]RQR SXHV VyOR IXH UHVSRQGLGD FRUUHFWDPHQWH SRU GH ODV SHUVRQDV (O SURPHGLR REWHQLGR HQ ORV DÀUPDFLRQHV HV GH HV GHFLU OD VRFLHGDG UHSUXHED HQ OR UHIHUHQWH D YRFDEXODULR FLHQWtÀFR \ WHFQROyJLFR EiVLFR 3RU RWUR ODGR D GLIHUHQFLD GHO FRQRFLPLHQWR SXQWXDO TXH ODV SHUVRQDV WLHQHQ GH FRQFHSWRV FLHQWtÀFRV OD GLPHQVLyQ GH HQWHQGLPLHQWR GH SURFHVRV FLHQWtÀFRV \ SUREDELOtVWLFRV HVWDEOHFH OD FDSDFLGDG GH ODV SHUVRQDV SDUD LGHQWLÀFDU FRUUHFWDPHQWH FLHUWDV UHJODV GHO PpWRGR FLHQWtÀFR HQ GHWHUPLQDGDV FLUFXQVWDQFLDV 6H SODQWHDURQ GRV SUHJXQWDV DO UHVSHFWR XQD UHIHUHQWH D OD LQWHUSUHWDFLyQ GH XQD VLWXDFLyQ TXH FRQWHPSOD HO FRQFHSWR GH SUREDELOLGDG \ RWUD D OD IRUPXODFLyQ GH XQD SUXHED FLHQWtÀFD (V QRWDEOH TXH GH ODV SHUVRQDV H[SUHVHQ FRUUHFWDPHQWH OD UHVSXHVWD DO SULPHU SODQWHDPLHQWR PLHQWUDV TXH OD SURSRUFLyQ GH SHUVRQDV TXH UHVSRQGLHURQ ELHQ D DPERV SODQWHDPLHQWRV UHSUHVHQWD $Vt VH SXHGH DÀUPDU TXH GH ODV SHUVRQDV UHVSRQGLHURQ ELHQ DO PHQRV D XQD GH ODV SUHJXQWDV \ FRQVHFXHQWHPHQWH QR SXGR UHVSRQGHU FRUUHFWDPHQWH XQD VROD GH HOODV $O FRQVLGHUDU ORV UHVXOWDGRV GH DPERV WLSRV GH GLPHQVLRQHV D SDUWLU GH XQD WLSRORJtD VLPSOH VH GHÀQH XQD FODVLÀFDFLyQ GH ODV SHUVRQDV VHJ~Q HO SRUFHQWDMH GH UHVSXHVWDV FRUUHFWDV GH DPEDV GLPHQVLRQHV 'H HVWD PDQHUD DTXHOORV TXH DFUHGLWDURQ GHVGH D SXQWRV GH FDOLÀFDFLyQ VH OHV GHQRPLQD ´ELHQ LQIRUPDGRVµ \ UHSUHVHQWDQ D ODV SHUVRQDV FRQ PD\RUHV FRQRFLPLHQWRV EiVLFRV GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD DVt FRPR ORV TXH HQWLHQGHQ PHMRU OR TXH HV XQ SURFHVR FLHQWtÀFR R SUREDELOtVWLFR (Q VHJXQGD LQVWDQFLD VH XELFD ORV ´PRGHUDGDPHQWH LQIRUPDGRVµ HQWUH ORV TXH VH HQFXHQWUDQ ODV SHUVRQDV FRQ FDOLÀFDFLRQHV GHVGH KDVWD SXQWRV $TXHOORV TXH REWXYLHURQ XQD FDOLÀFDFLyQ PHQRU TXH VH OHV GHQRPLQD FRQ ´LQIRUPDFLyQ HVFDVDµ 6yOR GH ODV SHUVRQDV WLHQHQ FDOLÀFDFLRQHV DOWDV TXH ORV GHÀQHQ FRPR ELHQ LQIRUPDGDV PLHQWUDV TXH WLHQH LQIRUPDFLyQ PRGHUDGD \ WLHQH SRFD R QXOD &RQ UHVSHFWR DO SDSHO GHO FLHQWtÀFR HQ JHQHUDO ODV SHUVRQDV FRQVLGHUDQ TXH DTXHO GHEH JXDUGDU SRVWXUDV pWLFDV \ TXH HO PLVPR JRELHUQR GHEH LQWHUYHQLU SDUD TXH DVt VHD 'H HVWD PDQHUD GH ORV PH[LFDQRV FRQVLGHUDQ TXH ORV FLHQWtÀFRV GHEHQ UHVSRQVDELOL]DUVH GH ORV XVRV EXHQRV R PDORV TXH KDFHQ GH VXV SURSLRV GHVFXEULPLHQWRV \ XQD SURSRUFLyQ OLJHUDPHQWH PHQRU FRQVLGHUD TXH ORV GHVFXEULPLHQWRV QR VRQ EXHQRV R PDORV SRU Vt PLVPRV VLQR SRU HO XVR TXH VH OHV Gp 3RFR PiV GH OD PLWDG WLHQHQ SRFD FRQÀDQ]D HQ ORV FLHQWtÀFRV SLHQVDQ TXH VRQ UHVSRQVDEOHV GH ORV PDORV XVRV TXH KDFHQ RWUDV SHUVRQDV GH VXV FRQRFLPLHQWRV \ SRFR PHQRV GH OD PLWDG HVWi GH DFXHUGR FRQ TXH GHELGR D VXV FRQRFLPLHQWRV ORV FLHQWtÀFRV WLHQHQ XQ SRGHU TXH ORV KDFH SHOLJURVRV (Q JHQHUDO HO S~EOLFR PXHVWUD FLHUWD GHVFRQÀDQ]D HQ HO GHVHPSHxR pWLFR GH ORV FLHQWtÀFRV \ FRQVLGHUD TXH GHEH KDEHU LQWHUYHQFLyQ JXEHUQDPHQWDO SDUD TXH ORV UHJXOH HQ HVH VHQWLGR )LQDOPHQWH VREUH OD LQIRUPDFLyQ TXH VH WLHQH GHO CONAC\T SRFR PHQRV GH OD PLWDG GH ODV SHUVRQDV FRQRFH R DO PHQRV KD RtGR KDEODU GH HVWH FRQVHMR /D
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
SULQFLSDO IXHQWH GH LQIRUPDFLyQ GH HVWH RUJDQLVPR IXH D WUDYpV GH OD WHOHYLVLyQ De ODV SHUVRQDV TXH FRQRFHQ DO CONAC\T PDQLIHVWDURQ QR VDEHU TXp DFWLYLGDGHV UHDOL]D PLHQWUDV TXH HO UHVWDQWH DÀUPy FRQRFHU VXV DFWLYLGDGHV 'H HVWRV ~OWLPRV LQGLFy FRUUHFWDPHQWH TXH HO &RQVHMR UHDOL]D GLIXVLyQ GH DFWLYLGDGHV GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD TXH SXEOLFD UHYLVWDV GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD TXH RWRUJD EHFDV D SRVJUDGR \ TXH ÀQDQFLD SUR\HFWRV GH LQYHVWLJDFLyQ HQ XQLYHUVLGDGHV 6LQ HPEDUJR KD\ XQD JUDQ FRQIXVLyQ \D TXH GH ORV PH[LFDQRV FUHHQ TXH HO CONAC\T FRQVWUX\H HVFXHODV \ WDO SHUFHSFLyQ VXSHUD D TXH FRQVLGHUDQ TXH ÀQDQFLD D HPSUHVDV SDUD GHVDUUROORV WHFQROyJLFRV - (Q OD FLXGDG GH 9LOODKHUPRVD 7DEDVFR &pVDU 0 6DQWRV )DMDUGR DSOLFy HO FXHVWLRQDULR CTS, FX\R REMHWLYR HV GHWHUPLQDU HO QLYHO GH LQWHUpV TXH WLHQH OD JHQWH HQ OD LQIRUPDFLyQ UHIHUHQWH D OD FLHQFLD \ WHFQRORJtD (Q HVWH VHQWLGR VH HPSOHy HO LQVWUXPHQWR GLVHxDGR SUREDGR \ YDOLGDGR SRU OD 2UJDQL]DFLyQ GH (VWDGRV ,EHURDPHULFDQRV TXH FRQVLVWH HQ UHDFWLYRV FRQVLGHUDQGR ODV VLJXLHQWHV FDWHJRUtDV UHSUHVHQWDFLyQ GH OD FLHQFLD \ GH OD WHFQRORJtD HQ FXDQWR D LGHDV SURFHVRV GH FRPXQLFDFLyQ VRFLDO GH OD FLHQFLD SDUWLFLSDFLyQ FLXGDGDQD HQ WHPDV GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD YDORUDFLyQ GH OD FLHQFLD \ SHUFHSFLyQ GH VX HVWDGR DFWXDO FLHQFLD HQ 0p[LFR \ HQ HO SULPHU PXQGR SURPRFLyQ \ ÀQDQFLDFLyQ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD \ FRQRFLPLHQWR GH FLHQWtÀFRV (O SURSyVLWR HVHQFLDO IXH UHDOL]DU XQ PRQLWRUHR GXUDQWH HO TXH LQGLFDUD OD VLWXDFLyQ DFWXDO GH MyYHQHV GH D DxRV GH DPERV VH[RV HQFXHVWDGRV HQ OD YtD S~EOLFD (VWH HVWXGLR GHPRVWUy TXH ORV MyYHQHV GH 7DEDVFR HVWiQ LQWHUHVDGRV HQ ORV WySLFRV GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD VLQ HPEDUJR KD IDOWDGR PD\RU GLIXVLyQ R GLYXOJDFLyQ GH OD FLHQFLD KDFLpQGROD PiV DWUDFWLYD PRWLYDGRUD LQWHUDFWLYD LQWHUHVDQWH /D LGHD GH FLHQFLD ORV UHPLWH D JUDQGHV GHVFXEULPLHQWRV OD PD\RUtD FRQVLGHUD TXH OD FDXVD SULQFLSDO GH OD PHMRUD HQ OD FDOLGDG GH YLGD GH OD KXPDQLGDG HV HO DYDQFH GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD \ WDPELpQ OD PD\RUtD HVWXYR GH DFXHUGR HQ TXH HVWDV SXHGHQ VROXFLRQDU WRGRV ORV SUREOHPDV GH OD KXPDQLGDG TXH VX DSOLFDFLyQ DXPHQWD ODV SRVLELOLGDGHV GH WUDEDMR SHUR WDPELpQ HVWiQ FRQVFLHQWHV HQ TXH OD FLHQFLD SDUHFH SURPHWHU OD VROXFLyQ GH WRGRV ORV PDOHV \ DO ÀQDO VyOR VRQ SURPHVDV TXH QR VH FXPSOHQ 0iV GH FRQVLGHUD TXH HO PXQGR GH OD FLHQFLD QR SXHGH VHU FRPSUHQGLGD SRU HO FRP~Q GH OD JHQWH VLHQGR HVWR XQR GH ORV SULQFLSDOHV REVWiFXORV SDUD OD SDUWLFLSDFLyQ GH OD FLXGDGDQtD *UDQ SDUWH GH ORV HQFXHVWDGRV FRQVLGHUy TXH VRQ PD\RUHV ORV EHQHÀFLRV GH OD &\7 TXH ORV HIHFWRV QHJDWLYRV (O SULQFLSDO PRWLYR SDUD GHGLFDUVH DO WUDEDMR FLHQWtÀFR HV OD YRFDFLyQ SRU HO FRQRFLPLHQWR \ DXQTXH HO (VWDGR ÀQDQFLD OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD D~Q HV LQVXÀFLHQWH /RV UHVXOWDGRV ²TXH ORV FLHQWtÀFRV FRQVLJXHQ² VLUYHQ SHUR QR VH GLIXQGHQ /D PD\RUtD GH ORV MyYHQHV GH OD FLXGDG GH 9LOODKHUPRVD 7DEDVFR LQGLFy TXH RFDVLRQDOPHQWH FRQVXPH LQIRUPDFLyQ FLHQWtÀFD SRU OD WHOHYLVLyQ \ HQ GLDULRV SHUR HV HVFDVD SXQ-
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
WXDOL]DQ ORV MyYHQHV HQFXHVWDGRV TXH ORV FLHQWtÀFRV XVDQ XQ OHQJXDMH FRPSOLFDGR GH GLItFLO FRPSUHQVLyQ
Estudios sobre RS, enfoques análogos y ciencia $ &OpOLD 0DULD 1DVFLPHQWR 6FKXO]H VHxDOD HQ VX LQYHVWLJDFLyQ DOJXQDV GLIHUHQFLDV HQFRQWUDGDV HQ FyPR VH UHSUHVHQWDQ D OD ItVLFD FXiQWLFD \ D OD ItVLFD PRGHUQD FLHUWRV SURIHVRUHV \ DOXPQRV GHO iUHD GH FLHQFLDV QDWXUDOHV HQ RSRVLFLyQ D OD GH FLHQFLDV VRFLDOHV R GH KXPDQLGDGHV GH OD 8QLYHUVLGDG GH 6DQWD &DWDULQD %UDVLO &RQFOX\H TXH HO iUHD GH IRUPDFLyQ Vt LQÁX\H SDUD WHQHU XQD UHSUHVHQWDFLyQ GLIHUHQWH GH OD FLHQFLD HQ ORV SURIHVRUHV LQYHVWLJDGRUHV \ ORV DOXPQRV GH DFXHUGR D VX iUHD GH DGVFULSFLyQ 3RU HMHPSOR VH HQFRQWUy TXH HO JUXSR GH DFDGpPLFRV FRQ WUDGLFLyQ HQ FLHQFLDV VRFLDOHV R GH KXPDQLGDGHV WLHQH XQ PX\ GHÀQLGR FDPSR UHSUHVHQWDFLRQDO PD\RU FRUSXV GH SDODEUDV VREUH HO WHPD HO FXDO VXJLHUH HO DJHQFLDPLHQWR R DSURSLDFLyQ GH ORV VXMHWRV HQ OD FRQVWUXFFLyQ GHO FRQRFLPLHQWR GH OD FLHQFLD \ GH OD UHDOLGDG /RV LQYHVWLJDGRUHV GHO iUHD GH FLHQFLDV QDWXUDOHV SRU VX SDUWH WXYLHURQ XQD UHSUHVHQWDFLyQ GH FLHQFLD PiV DSHJDGR D OR H[SHULPHQWDO \ VX FDPSR UHSUHVHQWDFLRQDO HVWXYR FRPSXHVWR SRU XQ PHQRU GH FRUSXV GH SDODEUDV VREUH HO TXHKDFHU GH OD LQYHVWLJDFLyQ HQ JHQHUDO /DV PXMHUHV HQ DPEDV RULHQWDFLRQHV WXYLHURQ XQD UHSUHVHQWDFLyQ GH OD FLHQFLD DVRFLDGD FRQ OD E~VTXHGD GH REMHWRV UHODFLRQDGRV FRQ H[SHULHQFLDV SURSLDV HO XVR IUHFXHQWH GH OD SDODEUD ´FRVDµ thing VHxDOD OD GLÀFXOWDG HQ OD DUWLFXODFLyQ \ H[SUHVLyQ LQGLFDQGR SRFR FRQRFLPLHQWR VREUH HO WySLFR /RV DOXPQRV D VX YH] SUHVHQWDURQ DSURSLDFLRQHV LQGLYLGXDOLVWDV ORV PiV MyYHQHV WXYLHURQ XQD UHSUHVHQWDFLyQ GH FLHQFLD PiV GLVSHUVD \ DOHMDGD GH OD YLGD FRWLGLDQD PLHQWUDV TXH ORV GH JUDGRV SRVWHULRUHV \ PHQRV MyYHQHV YHtDQ D OD FLHQFLD GHQWUR GH OD YLGD DFDGpPLFD DVt FRPR HQ OD SUiFWLFD SURIHVLRQDO % *HUDOGR -RVp GH 3DLYD HQIRFD HQ VX HVWXGLR ODV UHODFLRQHV TXH HVWDEOHFHQ R QR HVWRV LQYHVWLJDGRUHV HQWUH OD UHOLJLyQ \ OD FLHQFLD )XHURQ DERUGDGRV HQWUHYLVWDV VHPLHVWUXFWXUDGDV JUDEDGDV FLHQWtÀFRV ² KRPEUHV \ PXMHUHV² GH ODV iUHDV GH FLHQFLDV H[DFWDV ELROyJLFDV \ KXPDQDV GH OD 8QLYHUVLGDG GH 6mR 3DXOR %UDVLO HQFRQWUDQGR XQD LQH[LVWHQFLD GH FRQÁLFWR FRQVFLHQWH HQWUH OD FLHQFLD \ OD UHOLJLyQ UHFKD]DQGR WDQWR HO FDUiFWHU GRJPiWLFR GHO FULVWLDQLVPR FRPR ODV SUHWHQVLRQHV LOLPLWDGDV GH OD FLHQFLD 7RGRV ORV DFDGpPLFRV LQYHVWLJDGRUHV UHFRQRFLHURQ ORV QtWLGRV OtPLWHV HQWUH FLHQFLD \ UHOLJLyQ HVWD FRUUHVSRQGH PiV ELHQ DO FDPSR VXEMHWLYR DO ODGR tQWLPR UHODFLRQDGR FRQ OD LQIDQFLD \ OD IDPLOLD \ FRQ XQD IXHUWH FDUJD QHJDWLYD /RV DFDGpPLFRV GH ODV iUHDV ELROyJLFDV \ GH ODV FLHQFLDV H[DFWDV HQ HVWH RUGHQ PiV TXH ORV KLVWRULDGRUHV PRVWUDURQ XQD UHSUHVHQWDFLyQ PiV UHFHSWLYD D ODV UHOL-
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
JLRQHV KLVWyULFDV FRQÀUPDQGR XQ JUDGR GH GLVWDQFLD DFDGpPLFD VXJHULGR SRU %HLW +DOODKPLY \ SRU /HKPDQ \ 6KULYHU VHJ~Q LQGLFD 'H 3DLYD & 6DQQD /HSSlPlNL )LQODQGLD \ /DKORX 6DDGL )UDQFLD SUHVHQWDQ HQ VX LQYHVWLJDFLyQ XQD H[SOLFDFLyQ VREUH FyPR XQ JUXSR VH HQIUHQWDUtD DO SURFHVR LQWURGXFWRULR GH XQD QXHYD WHFQRORJtD GRQGH QXHYDV \ GLIHUHQWHV VROXFLRQHV VHUtDQ GLVFXWLGDV (O HVWXGLR VH KL]R D WUDYpV GH XQD YLGHRFRQIHUHQFLD GRQGH XQ JUXSR GH SHUVRQDV IXHURQ JUDEDGDV GHVSXpV GH OD YLGHRFRQIHUHQFLD SDUD DQDOL]DU FyPR KL]R HVWH JUXSR SDUD DSURSLDUVH GH ORV QXHYRV REMHWRV (O PDWHULDO IXH DQDOL]DGR FRQ HOHPHQWRV TXH LQFXUULHURQ HQ HO DFHUFDPLHQWR GH OR QR IDPLOLDU \ SRU DVSHFWRV GH LQWHUDFFLyQ VRFLDO UHOHYDQWHV HQ HVWD DSUR[LPDFLyQ WHyULFR HPStULFD GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV FRQÀUPDQGR TXH HVWDV SHUVRQDV WUDWDURQ GH LQFRUSRUDU OD QRYHGDG D WUDYpV GH XQD FRQFUHWD H[SORUDFLyQ WHQLHQGR FRPR VXVWHQWR VXV FRQRFLPLHQWRV DQWHULRUHV REVHUYiQGRVH WDPELpQ TXH OD PD\RUtD HUD LQÁXHQFLDGD SRU OD LQIRUPDFLyQ \ ODV RSLQLRQHV FRPXQLFDGDV SRU ORV RWURV /RV GDWRV PRVWUDURQ WDPELpQ FyPR HO DQFODMH \ OD FRQVWUXFFLyQ GH OD UHSUHVHQWDFLyQ HVWiQ UHODFLRQDGRV HQ OD YLGD UHDO GLDULD FRQ RWURV SURFHVRV UHVROXFLyQ GH SUREOHPDV FRRSHUDFLyQ SRVLFLyQ VRFLDO \ SURFHVRV GH LQÁXHQFLD HQ WpUPLQRV GH UROHV \ H[SHULHQFLD ' 7HVWD %UD] GD 6LOYD \ $OFLQD 0DULD GH OD 8QLYHUVLGDG GH 6DOJDGR GH 2OLYHLUD \ 7DUVR %RQLOKD 0D]]RWWL GH OD 8QLYHUVLGDG )HGHUDO GH 5tR GH -DQHLUR UHÀHUHQ ORV UHVXOWDGRV GH FXHVWLRQDULRV VHPLHVWUXFWXUDGRV FRQ PDHVWURV GH HVFXHODV S~EOLFDV GH OD FLXGDG GH 5tR GH -DQHLUR SDUD GDU FXHQWD GH TXH OD WHRUtD GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV HV XQ DERUGDMH DGHFXDGR DO HVWXGLR GH ODV FRQFHSFLRQHV SUHYLDV WDQWR GH ORV HVWXGLDQWHV FRPR GH ORV PDHVWURV FRQ UHVSHFWR DO REMHWR VRFLDO GH OD FLHQFLD ItVLFD 6X LQYHVWLJDFLyQ SHUPLWLy GHMDU DWUiV OD UHVSRQVDELOLGDG XQLODWHUDO GH ORV HVWXGLDQWHV SRU OD QR VXSHUDFLyQ GH VXV FRQFHSFLRQHV SUHYLDV DFHSWiQGRVH TXH OD SHUPDQHQFLD GH HVDV FRJQLFLRQHV QR HV GH FDUiFWHU DWRPLVWD \ TXH RWURV DFWRUHV VRFLDOHV WDPELpQ SRVHHQ FRQFHSFLRQHV SUHFLHQWtÀFDV FRPR ORV SURIHVRUHV ( (Q VX HVWXGLR .ULVWLQD 3HWNRYD \ 3HSND %R\DGMLHYD GDQ FXHQWD GH ODV UDtFHV KLVWyULFDV GH OD LPDJHQ LGHDOL]DGD GHO FLHQWtÀFR \ VXV IXQFLRQHV GHQWUR GH XQD FRPXQLGDG XQLYHUVLWDULD 6H DQDOL]DURQ GH KRPEUHV \ GH PXMHUHV HQVD\RV HVFULWRV GH HVWXGLDQWHV GH SUHSDUDWRULD GH %XOJDULD D WUDYpV GH XQ DQiOLVLV GH FRQWHQLGR /DV DXWRUDV UHSRUWDQ TXH SULPHUDPHQWH WRGRV ORV HVWXGLDQWHV FRODERUDURQ OR TXH GHPXHVWUD TXH ORV HVWXGLDQWHV WLHQHQ XQD FODUD YLVLyQ DFHUFD GHO FLHQWtÀFR \ TXp H[SUHVDQ IiFLOPHQWH 6HJXQGR ORV HVWXGLDQWHV WXYLHURQ XQD UHSUHVHQWDFLyQ GHO FLHQWtÀFR HQWHUDPHQWH SRVLWLYD VyOR FLQFR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
HQVD\RV PRVWUDURQ XQD DFWLWXG QHJDWLYD KDFLD HVWH &RQFOX\HQ TXH OD SULQFLSDO UHVROXFLyQ GH HVWH HVWXGLR HPStULFR HV TXH OD LPDJHQ GHO FLHQWtÀFR HV GHVFULWD GH XQD PDQHUD PX\ HOHYDGD FRQ HOHPHQWRV GH LGHDOL]DFLyQ OR TXH KDFH HQIRFDUVH FRQ PD\RU SURIXQGLGDG HQ XQD HWDSD SRVWHULRU HQ ODV UDtFHV KLVWyULFDV GH ODV GHWHUPLQDFLRQHV VRFLDOHV GH HVWD LPDJHQ LGHDOL]DGD GHO FLHQWtÀFR ) (Q $XVWUDOLD (YHO\Q %RZWHOO DSOLFy HO '$67 GUDZ D VFLHQWLVW WHVW SUXHED SDUD GLEXMDU D XQ FLHQWtÀFR D QLxRV GH HQWUH \ DxRV GLYLGLGRV HQ SHTXHxRV JUXSRV SDUD SHUPLWLU SULYDFLGDG /HV GLR PLQXWRV SDUD KDFHU HO GLEXMR \ OOHQDU XQ FXHVWLRQDULR (QVHJXLGD ORV QLxRV KDEODEDQ GH VXV GLEXMRV EDViQGRVH FRQ DOJXQDV GH VXV UHVSXHVWDV DO FXHVWLRQDULR /D DXWRUD PXHVWUD TXH SDUD ORV QLxRV HQ WpUPLQRV JHQHUDOHV ORV FLHQWtÀFRV VRQ GLIHUHQWHV XVXDOPHQWH PiV OLVWRV \ XQ SRFR ORFRV D TXLHQHV QR OHV JXVWD KDFHU GHSRUWH SHUR OHV JXVWD OD P~VLFD \ HO DUWH /RV QLxRV GH \ DxRV GLMHURQ TXH ORV FLHQWtÀFRV HUDQ SHUVRQDV QRUPDOHV SHUR DXQ DVt GLEXMDURQ XQ SHUVRQDMH HVWHUHRWLSDGR /DV UHVSXHVWDV GH ORV QLxRV PiV JUDQGHV GH HGDG HVWXYLHURQ PiV SDUHMDV HQ FXDQWR DO FRQRFLPLHQWR GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD DXQTXH GLULJLGD KDFLD OD H[SHULPHQWDFLyQ \ D UHDOL]DU PXFKDV SUXHEDV GH ODERUDWRULR 1LQJXQR GH HOORV LQFOX\y FRPSXWDGRUDV FRPR LQVWUXPHQWRV D WUDYpV GH ODV FXDOHV ORV FLHQWtÀFRV KLFLHUDQ VXV WUDEDMRV /D PD\RUtD GH ORV QLxRV VHxDOy HTXLSRV GH TXtPLFD \ PXFKRV GH ORV FLHQWtÀFRV DSDUHFtDQ WUDEDMDQGR HQ VyWDQRV OOHQRV GH WHODUDxDV \ OtTXLGRV EXUEXMHDQWHV 6yOR KXER LPiJHQHV GH WUHV FLHQWtÀFDV GLEXMDGDV SRU QLxDV < HQ PXFKRV GH ORV GLEXMRV HO FLHQWtÀFR SDUHFtD XQ SRFR ORFR 1LQJXQR GH ORV QLxRV LQGLFy TXHUHU HVWXGLDU XQD FDUUHUD FLHQWtÀFD * (Q XQD LQYHVWLJDFLyQ SDUHFLGD $ 9i]TXH] \ $ 0DQDVVHUR OOHJDQ D UHVXOWDGRV VLPLODUHV DO DSOLFDU HO WHVW GH ´GLEXMDU D XQ FLHQWtÀFRµ /R DSOLFDURQ D XQD PXHVWUD GH HVWXGLDQWHV HVSDxROHV TXH FXUVDEDQ OD VHFXQGDULD /RV UHVXOWDGRV OR FRQÀUPDQ H[LVWH XQD FLHUWD LPDJHQ HVWHUHRWLSDGD GH ORV FLHQWtÀFRV HVSHFLDOPHQWH HQ OD GLPHQVLyQ VLWXDFLRQDO FDUDFWHUL]DGD SRU HO ODERUDWRULR \ ORV REMHWRV GH ODERUDWRULR DXQTXH ORV UDVJRV SURWRWtSLFRV UHIHULGRV D ODV FDUDFWHUtVWLFDV SHUVRQDOHV GHO FLHQWtÀFR VRQ PHQRV LQWHQVRV GH OR TXH VXJLHUHQ RWUDV LQYHVWLJDFLRQHV DXQTXH SHUVLVWH OD EDWD EODQFD HO ODERUDWRULR \ HO PDWHULDO XWLOL]DGR HQ HVWH ORV FXDOHV VRQ FRQVLGHUDGRV FRPR ORV UDVJRV FHQWUDOHV GHO HVWHUHRWLSR GHO FLHQWtÀFR 6HxDODQ ORV DXWRUHV TXH QR REVWDQWH ORV FKLFRV \ ODV FKLFDV WLHQHQ DSUR[LPDGDPHQWH OD PLVPD LPDJHQ JOREDO GH ORV FLHQWtÀFRV H[LVWHQ SHTXHxDV GLIHUHQFLDV QR ODV VHxDODQ HQ HVWH UHSRUWH TXH SXHGHQ VHU VLJQR GH SURJUHVRV \ GLIHUHQFLDV PiV SURIXQGDV + 'LHJR 3HWUXFFL \ 0DUtD &HOLD 'LEDU 8UH HQ VX LQYHVWLJDFLyQ HYDOXDURQ D DOXPQRV GH WUHV XQLYHUVLGDGHV DUJHQWLQDV GH ODV FDUUHUDV GH ELRORJtD \ JHR-
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
ORJtD TXH HVWXGLDEDQ XQ FXUVR GH ItVLFD EiVLFD FRQ FRQWHQLGRV VLPLODUHV SHUR FRQ PRGDOLGDGHV SHGDJyJLFDV GLIHUHQFLDGDV /D PD\RUtD GH ORV DOXPQRV PDQLÀHVWDQ TXH OD FLHQFLD WLHQH SRU ÀQHV DVSHFWRV KXPDQLWDULRV \ DVSHFWRV UHODFLRQDGRV FRQ HO FRQRFLPLHQWR (VWRV ~OWLPRV HVWiQ H[SUHVDGRV PHGLDQWH XQD YLVLyQ DFXPXODWLYD GH OD FLHQFLD TXH H[SOLFD R EXVFD UHVSXHVWDV 0iV GH LQFOX\y OD E~VTXHGD GH H[SOLFDFLRQHV FRPR XQ ÀQ GH OD FLHQFLD PLHQWUDV TXH OD SUHGLFFLyQ IXH FRQVLGHUDGD SRU PHQRV GH /RV DXWRUHV XWLOL]DURQ XQ FXHVWLRQDULR FRQ SUHJXQWDV DELHUWDV \ FDWDORJDQ HO HVWXGLR FRPR H[SORUDWRULR , (Q 0DUtD /XLVD 5RGUtJXH] 6DOD GH *yPH]JLO SXEOLFD HQ VX LQYHVWLJDFLyQ OD TXH SRGUtD VHU XQD GH ODV SULPHUDV LPiJHQHV GHO FLHQWtÀFR HQ 0p[LFR 6H DSOLFDURQ GRV FXHVWLRQDULRV FRQ SUHJXQWDV FHUUDGDV \ DELHUWDV D HVWXGLDQWHV GH VHFXQGDULD \ SUHSDUDWRULD RÀFLDOHV \ SDUWLFXODUHV GHO ') GH ODV FLXGDGHV GH 6DQ &ULVWyEDO GH ODV &DVDV &KLDSDV GH 0pULGD <XFDWiQ GH &ROLPD &ROLPD \ GH 7LMXDQD %DMD &DOLIRUQLD (Q WRWDO SDUWLFLSDURQ DOXPQRV /D DXWRUD HQFRQWUy TXH HQWUH ORV HVWXGLDQWHV GHO QLYHO PHGLR \ PHGLR VXSHULRU SUHGRPLQDED XQD LPDJHQ GHO FLHQWtÀFR FRPR XQD SHUVRQD PX\ LQWHOLJHQWH FDSD] GH LQYHQWDU FXDOTXLHU FRVD TXH DSRUWD QXHYDV WHRUtDV \ FRQRFLPLHQWRV SDUD FDGD XQD GH ODV GLYHUVDV FLHQFLDV WUDWD TXH OD FLHQFLD VHD XQLYHUVDO VH GHGLFD D OD H[SHULPHQWDFLyQ \ D OD REVHUYDFLyQ SUHÀULHQGR ODV FLHQFLDV H[DFWDV FRPR ItVLFD TXtPLFD ODV FLHQFLDV QDWXUDOHV \ ODV PDWHPiWLFDV (QFRQWUy WDPELpQ TXH VH OH YHtD FRPR XQ ORFR GHVRUJDQL]DGR JHQLR H[WUDYDJDQWH SRFR VRFLDEOH VHULR GHVSUHRFXSDGR HQ VX DUUHJOR SHUVRQDO HQWUH RWURV FDUDFWHUtVWLFDV TXH SRGUtDQ VHU FODVLÀFDGDV FRPR ´QR GHVHDEOHVµ R TXH SRU OR PHQRV WLSLÀFDQ D XQD SHUVRQD FRPR ´GLIHUHQWHµ R ´IXHUD GH OR QRUPDOµ - -DFTXHOLQH )RUWHV \ /DULVVD /RPQLW] GDQ FXHQWD GH XQ HVWXGLR ORQJLWXGLQDO TXH DEDUFy GH D FRPSUHQGLHQGR ODV WUHV SULPHUDV JHQHUDFLRQHV GH OD OLFHQFLDWXUD HQ LQYHVWLJDFLyQ ELRPpGLFD 6X DQiOLVLV VH FHQWUy HQ ORV GLYHUVRV DVSHFWRV GH WUDQVPLVLyQ H LQWHUQDOL]DFLyQ GH OD LGHRORJtD FLHQWtÀFD HQ HO FRQWH[WR GHO SURFHVR GH VRFLDOL]DFLyQ \ DGTXLVLFLyQ GH OD LGHQWLGDG GHO FLHQWtÀFR (IHFWXDURQ HQWUHYLVWDV DELHUWDV D OR ODUJR GH ORV VHLV DxRV GH VX HVWXGLR D ORV PDHVWURV \ HVWXGLDQWHV SDUWLFLSDQWHV 3RU WUDWDUVH GH XQ SURJUDPD SLRQHUR HQ XQ SDtV WHUFHUPXQGLVWD KL]R TXH VH LGHDOL]DUD HO VHQWLGR \ HO GHVWLQR GH HVH QXHYR SURJUDPD FRQWULEX\HQGR D YDULRV SUREOHPDV OD LPDJHQ LGHDO GHO FLHQWtÀFR LPSOLFy XQD LGHD GH SHUIHFFLyQ \ OD VREUHLGHDOL]DFLyQ GH HVWH PRGHOR KL]R D ORV VXMHWRV D DVSLUDU D XQ LGHDO LQDOFDQ]DEOH (O KHFKR GH KDEHUVH FUHDGR H[SHFWDWLYDV WDQ DOWDV HQ HVH SURJUDPD XQ WULXQIR SDUFLDO OR WRPDEDQ ORV HVWXGLDQWHV QR FRPR XQ ORJUR VLQR FRPR DOJR LPSHUIHFWR H LQVXÀFLHQWH $XQ DVt FRPHQWDQ ODV DXWRUDV HVH SUR\HFWR IRPHQWy D
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
XQ JUXSR GH MyYHQHV FLHQWtÀFRV SDUD TXH VH GHGLFDUD DO iUHD ELROyJLFD \ VLJXLHUDQ HOORV PLVPRV IRUPDQGR LQYHVWLJDGRUHV . (Q XQ HVWXGLR SDUHFLGR DO DQWHULRU UHSRUWDGR HQ 'DYLG 1RELJURW .OHLQPDQ 0RLVpV 1RELJURW 6WUHLPEOHLQVN\ \ 6LOYLD & *DOYiQ +XHUWD HYDOXDURQ OD WHQGHQFLD GHVSXpV GH XQ SHULRGR GH DxRV GH ODV DFWLWXGHV KDFLD OD LQYHVWLJDFLyQ \ KDFLD HO DSUHQGL]DMH D WUDYpV GH XQD FXHVWLRQDULR WLSR HVFDOD /LNHUW TXH LQFOX\y HQXQFLDGRV HQFRQWUDQGR TXH ORV FXDWUR JUXSRV GH HVWXGLDQWHV GH QXHYR LQJUHVR \ GH FXDUWR \ TXLQWR DxRV PRVWUDURQ SUHGLVSRVLFLRQHV D OD LQYHVWLJDFLyQ \ DO DSUHQGL]DMH OLJHUDPHQWH SRVLWLYDV UD\DQGR HQ OR QHXWUR 1R VH LGHQWLÀFDURQ FDPELRV VLJQLÀFDWLYRV HQ ODV DFWLWXGHV GH ORV HVWXGLDQWHV GHVSXpV GH DxRV QL HQWUH ORV JUXSRV GH HVWXGLDQWHV TXH LQJUHVDQ D OD IDFXOWDG QL ORV TXH LQLFLDQ OD SUiFWLFD FOtQLFD 8QD GH ODV FRQFOXVLRQHV HV TXH GH DFXHUGR D OD GLIHUHQFLD UHDO HQWUH OR GHVHDEOH HVWXGLDQWHV GH PHGLFLQD FRQ DFWLWXGHV SRVLWLYDV KDFLD OD LQYHVWLJDFLyQ \ OR TXH H[LVWH HVWXGLDQWHV FRQ DFWLWXGHV FDVL QHXWUDOHV SDUHFH FRQYHQLHQWH FRQVLGHUDU SRVLEOHV HVWUDWHJLDV \ HQIRTXHV PiV HÀFLHQWHV HQ OD IRUPDFLyQ GH ORV IXWXURV PpGLFRV LQYHVWLJDGRUHV / 9LFWRULD (XJHQLD *XWLpUUH] 0DUÀOHxR HVWXGLy D HVWXGLDQWHV GH OD 8QLYHUVLGDG $XWyQRPD GH $JXDVFDOLHQWHV GH GRV JUXSRV GH FDUUHUDV FDWDORJDGDV FRPR FLHQWtÀFDV \ QR FLHQWtÀFDV \ HQ OD TXH FRUUHODFLRQy GLIHUHQWHV YDULDEOHV HGDG VH[R VHPHVWUH FDUUHUD DQWHFHGHQWHV HVFRODUHV FDUDFWHUtVWLFDV IDPLOLDUHV SUiFWLFDV IDPLOLDUHV DVSHFWRV YDORUDOHV \ OD PDQLIHVWDFLyQ GH DFWLWXGHV KDFLD OD FLHQFLD $OJXQRV GH ORV ORV UHVXOWDGRV IXHURQ PX\ YDULDGRV DXQTXH HVSHUDGRV ORV DOXPQRV FRQVLGHUDURQ FLHQWtÀFDV ODV DFWLYLGDGHV UHODFLRQDGDV FRQ DFWLYLGDGHV H[SHULPHQWDOHV OD FLHQFLD HV FRQFHELGD FRPR DOJR UtJLGD H[DFWD LQIDOLEOH ORV FLHQWtÀFRV VRQ YLVWRV FRPR PX\ FUtWLFRV EXVFDGRUHV GH OD YHUGDG FRQ PHQWHV SULYLOHJLDGDV ODV PXMHUHV HVWiQ PHQRV LQWHUHVDGDV HQ OD FLHQFLD \ ORV GH PD\RU HGDG \ PD\RU SUHSDUDFLyQ VRQ ORV TXH OHHQ R VH LQIRUPDQ VREUH WHPDV GH tQGROH FLHQWtÀFD GHSHQGLHQGR GH OD FDUUHUD 0 (O GRFWRU %DVLOLR 9HUGX]FR &KiYH] HQ VX FDOLGDG GH SUHVLGHQWH GHO &RQVHMR 'LUHFWLYR GH OD $FDGHPLD -DOLVFLHQVH GH &LHQFLDV $ & FRRUGLQy XQD LQYHVWLJDFLyQ HQ OD TXH HQWUHYLVWDURQ D YDULRV SHUVRQDMHV GH GLIHUHQWHV LQVWLWXFLRQHV FRQ OD LQWHQFLyQ GH FRQRFHU VXV RSLQLRQHV HQ WRUQR D OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD HQ -DOLVFR H LPSXOVDU DOJXQDV DFFLRQHV D SDUWLU GH HVWDV RSLQLRQHV (VWD LQYHVWLJDFLyQ ELHQ SXGR HVWDU LQFOXLGD HQ RWUR DSDUWDGR GH HVWH OLEUR PDV VH GHFLGLR GHMDUOD HQ HVWH FDStWXOR SRU OD SHUWLQHQFLD GH ODV RSLQLRQHV GH OD FLHQFLD TXH WLHQHQ HVWRV GH GLYHUVRV SHUVRQDMHV \ SRU OD FRLQFLGHQFLD FRQ RWURV HVWXGLRV
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
3DUD OD ´HYDOXDFLyQ GH OD VLWXDFLyQµ VREUH OD FLHQFLD HQ -DOLVFR VH GHFLGLy HQWUHYLVWDU D XQD PXHVWUD GH DFWRUHV VRFLDOHV TXH SRU VX H[SHULHQFLD SRVLFLyQ \ REMHWLYRV GH ORV JUXSRV TXH UHSUHVHQWDQ SRGUtDQ WHQHU SHUVSHFWLYDV GLVWLQWDV VREUH HO HVWDGR GH OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD HQ -DOLVFR \ VREUH OD QHFHVLGDG GH FRQWDU FRQ XQD LQLFLDWLYD FLHQWtÀFD SURSLD /D VHOHFFLyQ GH HQWUHYLVWDGRV VH UHDOL]y WRPDQGR HQ FXHQWD TXH GHEHUtD VHU XQD PXHVWUD SHTXHxD DXQTXH LQFOX\HQWH 3RU HVWD UD]yQ ORV HQWUHYLVWDGRV QR SURYLHQHQ H[FOXVLYDPHQWH GHO ´SULPHU FtUFXORµ GH LQYROXFUDGRV HQ HO GHVDUUROOR FLHQWtÀFR FRPR SRGUtD FRQVLGHUDUVH D ORV SURSLRV FLHQWtÀFRV \ D ORV UHVSRQVDEOHV GH ORV FHQWURV GH LQYHVWLJDFLyQ (Q HVWH HVWXGLR VH GD YR] D SHUVRQDV TXH UHSUHVHQWDQ JUXSRV VRFLDOHV KHWHURJpQHRV FRQ HO SURSyVLWR GH WHQHU XQD SHUVSHFWLYD PiV DPSOLD GH OD VLWXDFLyQ /DV HQWUHYLVWDV VH KLFLHURQ HQWUH \ /RV UHVXOWDGRV TXH VH SUHVHQWDQ DTXt VH EDVDQ HQ HQWUHYLVWDV UHDOL]DGDV D UHSUHVHQWDQWHV GH ORV VLJXLHQWHV JUXSRV WUHV OHJLVODGRUHV FLQFR GLUHFWLYRV \ HPSOHDGRV GH XQLYHUVLGDGHV \ FHQWURV GH LQYHVWLJDFLyQ FLQFR SURIHVRUHV LQYHVWLJDGRUHV GRV HPSUHVDULRV WUHV IXQFLRQDULRV HVWDWDOHV \ FLQFR HVWXGLDQWHV (Q HVWH GRFXPHQWR GH UHVXOWDGRV QR VH DVLJQDQ FRPHQWDULRV D QLQJXQD SHUVRQD HQ SDUWLFXODU SRU OR TXH QR VH GLFH TXLpQ GLFH TXp 9DULRV LQYROXFUDGRV SODQWHDQ TXH HQ OD VRFLHGDG MDOLVFLHQVH QR KD\ XQ UHFRQRFLPLHQWR UHDO GH OD LPSRUWDQFLD TXH WLHQH OD FLHQFLD SDUD HO GHVDUUROOR VRFLDO $VLPLVPR VH VHxDOD TXH QR KD\ XQ HQWHQGLPLHQWR DGHFXDGR GH ORV UHVXOWDGRV TXH SXHGH DUURMDU HO GHVDUUROOR FLHQWtÀFR (VWR VH UHÁHMD HQ SRFR LQWHUpV S~EOLFR \ SULYDGR HQ DSR\DU OD FLHQFLD \ HQ HO SRFR DSUHFLR TXH VH WLHQH SRU HO WUDEDMR TXH UHDOL]DQ ORV FLHQWtÀFRV TXH ODERUDQ HQ OD HQWLGDG $ GLIHUHQFLD GH OR TXH VH REVHUYD D QLYHO QDFLRQDO HQ -DOLVFR KD\ XQD FRPXQLGDG FLHQWtÀFD SRFR SDUWLFLSDWLYD VH VHxDOD TXH KDFH IDOWD GHVDUUROODU OLGHUD]JRV UHJLRQDOHV 9DULRV GH ORV HQWUHYLVWDGRV UHFRQRFHQ TXH HQ -DOLVFR \D VH WLHQH XQD SROtWLFD FLHQWtÀFD LQFOXVR VH VHxDOy TXH HVWH HVWDGR HV XQR GH ORV SRFRV HQ ORV TXH VH WLHQH GLFKD SROtWLFD HVWDWDO \ XQ SURJUDPD HVWDWDO GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD TXH VHxDOD FRQ SUHFLVLyQ KDFLD GyQGH VH GHVHD DYDQ]DU 'H ORV FRPHQWDULRV UHFLELGRV VH LQÀHUH TXH OD UHYLVLyQ GH OD SROtWLFD FLHQWtÀFD \ HO ODQ]DPLHQWR GH XQD LQLFLDWLYD FRQVHQVXDGD (OORV VRQ /RUHQD $JXD\R 3pUH] )UDQFLVFR GH $OED 0DUWtQ $OPDGH] $UWXUR &XULHO %DOOHVWHURV $QWRQLD &KiYH] &HOLD )DXVWR /L]DROD 0DUWKD *RQ]iOH] (VFREDU 5RFtR (FKHYHUUtD ÉOYDUH] -RVp /XLV /H\YD 0RQWLHO (OLD 0DU~P (VSLQRVD )UDQFLVFR 0HGLQD *yPH] -XDQ 1HSRWH -HV~V 3DORPLQR 5XWK 3HUDOHV 3RQFH $QD *HQRYHYD 3LQHGD $QD 3DROD 3LQHGR &DUUDQ]D /XLV $OHMDQGUR 5RGUtJXH] 3HGUR $EUDKDP 5DPtUH] *X]PiQ 0DUWtQ 5RGUtJXH] 6LHUUD /DXUD 3DWULFLD 5RPHUR $QWRQLR 6iQFKH] %HUQDO 6XVDQ 6WUHHW 5DPVpV 7RVFDQD 0XxR] 5HQHH GH OD 7RUUH &DVWHOODQRV 0DULVRO 8UUHD :DN OL - \ *XDGDOXSH *RQ]iOH]
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
FRQ WRGDV ODV SDUWHV LQYROXFUDGDV QR GHEH WUDQVLWDU SRU HO PLVPR FDPLQR TXH KDQ WUDQVLWDGR ORV SURJUDPDV GH DSR\R D OD FLHQFLD 'H PDQHUD SDUWLFXODU VH VXJLULy TXH VH GHEH HYLWDU OD EXURFUDWL]DFLyQ GH OD SROtWLFD FLHQWtÀFD +D\ XQ FRQVHQVR HQ WRUQR D OD QHFHVLGDG GH UHYLVDU OR TXH KDFHQ HO COEC\T ODV XQLYHUVLGDGHV \ ORV FHQWURV GH LQYHVWLJDFLyQ 9DULRV HQWUHYLVWDGRV VHxDODURQ GHVFRQRFHU R SRU OR PHQRV WHQHU GXGDV VREUH OD LPSRUWDQFLD TXH VH GD D OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD HQ ODV PLVPDV LQVWLWXFLRQHV TXH WLHQHQ D GLFKD DFWLYLGDG FRPR XQD GH VXV WDUHDV VXVWDQWLYDV /D IDOWD GH WUDEDMR HQ HTXLSR HV FRQVLGHUDGD XQ SUREOHPD FHQWUDO SDUD HO GHVDUUROOR FLHQWtÀFR \ DOJXQRV HQWUHYLVWDGRV FRQVLGHUDQ TXH HQ ORV FHQWURV GH LQYHVWLJDFLyQ KD\ SUREOHPDV R IDOWD GH LQWHUpV HQ SURPRYHU OD IRUPDFLyQ GH HTXLSRV 4XL]i HO SULQFLSDO FRQVHQVR HQWUH ORV HQWUHYLVWDGRV HV TXH HO GHVDUUROOR FLHQWtÀFR HV XQ ELHQ HQ Vt PLVPR SDUD WRGD OD VRFLHGDG 6H LGHQWLÀFD TXH DO SURPRYHU OD FLHQFLD VH JHQHUDQ EHQHÀFLRV GLUHFWRV SDUD FLHUWRV JUXSRV GH LQYROXFUDGRV FRPR SXHGHQ VHU ORV SURSLRV PLHPEURV GH OD FRPXQLGDG FLHQWtÀFD R ORV HPSUHVDULRV SHUR VH UHFRQRFH TXH DO ÀQDO WRGD OD VRFLHGDG VDOH JDQDQGR 1R WRGRV ORV HQWUHYLVWDGRV HVWiQ GH DFXHUGR VREUH FyPR VH GHEH UHVROYHU HO DSDUHQWH GLOHPD HQWUH HO REMHWLYR GH SURPRYHU LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD TXH DUURMH UHVXOWDGRV GLUHFWRV GH EHQHÀFLR SDUD DOJ~Q VHFWRU GH OD VRFLHGDG \ HO GH SURPRYHU OD FLHQFLD EiVLFD FRPR XQ HMHUFLFLR SXUR GH E~VTXHGD GH QXHYRV FRQRFLPLHQWRV (VWH GHVDFXHUGR SUHYDOHFH HQWUH ORV SURSLRV PLHPEURV GH OD FRPXQLGDG FLHQWtILFD GRQGH VH SXHGHQ GLVWLQJXLU WUHV JUXSRV HO SULPHUR IRUPDGR SRU TXLHQHV FRQVLGHUDQ TXH HO GHVDUUROOR FLHQWtÀFR VH GHEH EXVFDU SRU HO LQWHUpV HQ HO FRQRFLPLHQWR HQ Vt PLVPR HO VHJXQGR IRUPDGR SRU TXLHQHV QR WLHQHQ SUREOHPD DOJXQR FRQ TXH VH DSR\H LQYHVWLJDFLyQ EiVLFD \ DSOLFDGD \ YHQ RSRUWXQLGDGHV GH GHVDUUROODU FRQRFLPLHQWRV FLHQWtÀFRV EiVLFRV D SDUWLU GH SUR\HFWRV TXH WLHQHQ XQ REMHWLYR GH DSOLFDFLyQ FRQFUHWR \ ÀQDOPHQWH TXLHQHV HVWiQ FRQYHQFLGRV TXH VH GHEH GH DSR\DU HO GHVDUUROOR GH DSOLFDFLRQHV \ ODV LQYHVWLJDFLRQHV TXH SURPHWDQ UHVXOWDGRV FRQFUHWRV +D\ VLQ GXGD DOJXQD FRPHQWD 9HUGX]FR &KiYH] XQ JUDQ GHVDFXHUGR HQ WRUQR D TXp HV OR TXH VH GHEH HVSHUDU GH ORV LQYHVWLJDGRUHV \ FyPR VH GHEHQ UHODFLRQDU FRQ HQWLGDGHV GHO VHFWRU \ FRQ RWUR WLSR GH LQYROXFUDGRV FRPR VRQ ORV JUXSRV VRFLDOHV R ORV HPSUHVDULRV 3DUD DOJXQRV HQWUHYLVWDGRV ORV LQYHVWLJDGRUHV VRQ XQ HVODEyQ TXH VH GHEH DMXVWDU DO HQJUDQDMH GH OD HVWUXFWXUD GHO FtUFXOR SURPRFLyQ HFRQyPLFD SURPRFLyQ FLHQWtÀFD HVWUXFWXUDGR GHVGH ORV DSDUDWRV JXEHUQDPHQWDOHV R HO DSDUDWR EXURFUiWLFR GH ODV XQLYHUVLGDGHV (Q HVWH VHQWLGR VH VHxDOD TXH XQ JUDQ SUREOHPD SDUD ORJUDU FRQVHQVRV HV ´HO HJR GH ORV LQYHVWLJDGRUHV VX GHVFRQRFLPLHQWR GH OD SUREOHPiWLFD GHO SDtV HVWDGR UHJLyQ OD IDOWD GH SULRULGDGHV FODUDV OD IDOWD GH FRPSURPLVR LQVWLWXFLRQDO FRQ OD ,QYHVWLJDFLyQµ 3HUR RWURV YHQ DO LQYHVWLJDGRU FRPR HO FHQWUR GHVGH HO TXH VH GHEHQ LGHQWLÀFDU ORV WHPDV GH OD DJHQGD GH LQYHVWLJDFLyQ \
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
ODV PHMRUHV PDQHUDV SDUD KDFHU IUHQWH D ORV UHWRV TXH SODQWHD HO FRQRFLPLHQWR GH OD VRFLHGDG \ OD QDWXUDOH]D
Estudios enfocados en los medios de comunicaciรณn y ciencia $ 0DULOHH /RQJ \ -RFHO\Q 6WHLQNH VHxDODQ HQ VX HVWXGLR TXH DOJXQDV SHUVSHFWLYDV VREUH ORV HIHFWRV GH ORV PHGLRV VXJLHUHQ TXH ODV LPiJHQHV GH OD WHOHYLVLyQ SXHGHQ LQร XHQFLDU OD SHUFHSFLyQ GH OD FLHQFLD \ ORV FLHQWtร FRV HQ ORV QLxRV 3DUD HOOR DQDOL]DURQ SURJUDPDV LQIDQWLOHV WUDQVPLWLGRV SRU WHOHYLVLyQ HQFRQWUDQGR LPiJHQHV PL[WDV SRVLWLYDV \ QHJDWLYDV GH OD FLHQFLD (VWDV LPiJHQHV FRUUHVSRQGtDQ HQ YHUOD FRPR YHUGDG GLYHUWLGD FRPR SDUWH GH OD YLGD GLDULD DVt FRPR TXH HV SDUD WRGRV 6H GHVFXEULy SRFD HYLGHQFLD GH VX LPDJHQ FRPR PiJLFD R PLVWHULRVD DXQTXH ODV TXH OD LGHQWLร FDEDQ FRPR SHOLJURVD \ OD TXH GD VROXFLyQ D ORV SUREOHPDV HUDQ GH DPERV WLSRV +DOODURQ WDPELpQ LPiJHQHV PL[WDV GHO FLHQWtร FR RPQLSRWHQWHV \ SDUD FLHUWD pOLWH DXQTXH QR VH HQFRQWUDURQ LPiJHQHV GH FLHQWtร FRV GLDEyOLFRV R YLROHQWRV SHUR Vt GH FLHQWtร FRV H[FpQWULFRV \ DQWLVRFLDOHV /RQJ \ 6WHLQNH FRQFOX\HQ TXH PLHQWUDV OD SUHJXQWD GH ORV HIHFWRV HQ OD DXGLHQFLD HVWi PiV DOOi GHO DOFDQFH GHO DQiOLVLV GH FRQWHQLGR SDUD HO SUHVHQWH HVWXGLR OD WHRUtD GHO DSUHQGL]DMH VRFLDO \ GH RWUDV SHUVSHFWLYDV VREUH ORV HIHFWRV GH ORV PHGLRV VXJLHUHQ TXH HVWDV LPiJHQHV WHOHYLVLYDV SXHGHQ LQร XLU HQ OD SHUFHSFLyQ GHO QLxR DFHUFD GH OD FLHQFLD \ ORV FLHQWtร FRV % /D LQYHVWLJDFLyQ GH 6X]DQQH GH &KHYHLJQp \ (OLVHR 9HUyQ OOHYy D FDER HQWUHYLVWDV VHPLGLULJLGDV GH ODUJD GXUDFLyQ D DGXOWRV GH GLIHUHQWHV HGDGHV VH[R HQ TXLHQHV VH WRPDURQ HQ FXHQWD FDUDFWHUtVWLFDV VRFLRSURIHVLRQDOHV GXUDQWH ODV FXDOHV SHTXHxRV IUDJPHQWRV GH SURJUDPDV FLHQWtร FRV SUHYLDPHQWH LGHQWLร FDGRV \ GLYLGLGRV HQ IRUPDV WHOHYLVLYDV FRPR WLSRV GH RUJDQL]DFLyQ GH WLHPSR \ HVSDFLR GHQWUR GH OD WUDQVPLVLyQ GH XQ SURJUDPD HUDQ PRVWUDGRV 6H KLFLHURQ HQWUHYLVWDV LQGLYLGXDOHV \ HQ SHTXHxRV JUXSRV $OJXQRV GH ORV UHVXOWDGRV PXHVWUDQ TXH QR KD\ XQD VLQR YDULDV OHFWXUDV GH SURJUDPDV FLHQWtร FRV \ TXH GH KHFKR HO WpUPLQR ยดSRSXODUL]DFLyQ GH OD FLHQFLDยต SXHGH WHQHU PXFKRV \ PX\ GLIHUHQWHV VLJQLร FDGRV 3RU HMHPSOR ODV UHDFFLRQHV GHSHQGLHURQ SULQFLSDOPHQWH GH OD OHJLWLPLGDG GH OD WHOHYLVLyQ FRPR IXHQWH GH FRQRFLPLHQWR \ GHO WLSR GH PHPRULD TXH GHMy OD H[SHULHQFLD HVFRODU /DV OHFWXUDV R LQWHUSUHWDFLRQHV TXH VH KLFLHURQ GH ORV SURJUDPDV FLHQWtร FRV PRVWUDGRV HQ OD WHOHYLVLyQ IUDQFHVD IXHURQ GHVGH XQD OHFWXUD LQWHOHFWXDO OD WHOHYLVLyQ QR HV XQD IXHQWH OHJtWLPD GH FRQRFLPLHQWR VREUH FLHQFLD KDVWD XQD OHFWXUD H[FOX\HQWH OD FLHQFLD QR SXHGH VHU HQWHQGLGD OD WHOHYLVLyQ QR D\XGD SDVDQGR SRU XQD OHFWXUD EHQpร FD OD WHOHYLVLyQ HV XQD EXHQD IXHQWH GH FRQRFLPLHQWR TXH HV DFXPX-
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
ODGR SRFR D SRFR \ SRU XQD LQWLPLVWD TXH FRPELQDED XQD SDUWH GH OD EHQpÀFD SHUR FRQ XQ SRFR PiV GH FUtWLFD DXQTXH FRQ PHQRV FXULRVLGDG PiV SDVLYD \ PHQRV SUHSDUDGD SDUD KDFHU HVIXHU]RV TXH OD EHQpÀFD & (O SHULRGR HQWUH \ IXH FUtWLFR SDUD OD UHSXWDFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD EULWiQLFD WDPELpQ IXH OD HUD GRUDGD GHO FLQH EULWiQLFR 5REHUW $ -RQHV HVWXGLy OD LPDJHQ S~EOLFD GH ORV FLHQWtÀFRV D WUDYpV GH ODV SHOtFXODV EULWiQLFDV HQFRQWUDQGR WUHV WLSRV GH HVWHUHRWLSRV SHUR XQR GH HOORV ´7KH %RIÀQµ HV HO TXH FHQWUD OD GLVFXVLyQ GHO WUDEDMR /RV ´%RIÀQµ VRQ FLHQWtÀFRV TXH WUDEDMDQ SDUD HO JRELHUQR \ R SDUD ODV IXHU]DV DUPDGDV HQ WLHPSRV GH JXHUUD 3HUR ¢TXp VHxDODPLHQWRV VH KDFHQ GH HVWH DQiOLVLV VREUH HO HVWHUHRWLSR %RIÀQ HQ UHODFLyQ FRQ OD GHFOLQDFLyQ GH OD LPDJHQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD HQ HVWH SHULRGR" -RQHV FRQFOX\H TXH HO YHUGDGHUR WUDEDMR GHO FLHQWtÀFR HQ HO FRQWH[WR GH OD 6HJXQGD *XHUUD 0XQGLDO IXH ROYLGDGR \ SHUVLVWLy OD LPDJHQ HVWHUHRWLSDGD GHO %RIÀQ. (O WUDEDMR SUHYLR DFXPXODGR SRU ORV FLHQWtÀFRV HQ SUR GHO WpUPLQR GH OD JXHUUD IXH KHFKR D XQ ODGR /D FLHQFLD \ ORV FLHQWtÀFRV QHFHVLWDEDQ VHU YLVWRV FRPR EHQHIDFWRUHV GH XQ SDtV \ VH IDOOy HQ HVWR (O DXWRU VHxDOD TXH SDUD WHQHU XQ DQiOLVLV PiV DFDEDGR VH GHEHUtD FRQVLGHUDU DQDOL]DU ORV SHULyGLFRV \ QRWLFLHURV GH HVD pSRFD SDUD WHQHU XQD YLVLyQ PiV DPSOLD GH ORV PHGLRV 3RU RWUD SDUWH HO DXWRU PHQFLRQD TXH ORV DVSHFWRV QHJDWLYRV GHO HVWHUHRWLSR %RIÀQ QR GHSHQGHQ GLUHFWDPHQWH GH OD VLWXDFLyQ GH JXHUUD VLQR TXH HVWR UHÁHMD TXH OD LPDJHQ GHO FLHQWtÀFR WLHQH UDtFHV FXOWXUDOHV PiV SURIXQGDV < HQ HVWH VHQWLGR VH WHQGUiQ TXH DQDOL]DU PiV SHOtFXODV \ RWURV PHGLRV SDUD GDU FXHQWD GH HOOR ' $PDOLD %HDWUL] 'HOODPHD -XOLR %HUQDO \ 0DUtD &ULVWLQD 5DWWR SUHVHQWDQ XQD LQYHVWLJDFLyQ UHDOL]DGD HQ FXDWUR SHULyGLFRV DUJHQWLQRV HMHPSODUHV \ WH[WRV SHULRGtVWLFRV GH GLYXOJDFLyQ SURGXFLGRV SRU GLIHUHQWHV SURJUDPDV GH LQIRUPDFLyQ FLHQWtÀFD (VWH HVWXGLR WXYR FRPR SULQFLSDO REMHWLYR DQDOL]DU FUtWLFDPHQWH D WUDYpV GH XQ DQiOLVLV GH FRQWHQLGR ORV GDWRV REWHQLGRV GH ORV WH[WRV SHULRGtVWLFRV VREUH HO WUDWDPLHQWR TXH UHFLEHQ ORV WHPDV GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD HQ HVWRV YLVWRV D WUDYpV GH ORV HGLWRUHV GH ORV GLDULRV 'HO DQiOLVLV VH FRQFOX\H TXH ORV HVSDFLRV TXH DWULEX\HQ D WHPDV GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD ORV PHGLRV JUiÀFRV PDWXWLQRV GH DSDULFLyQ GLDULD HQ $UJHQWLQD UHVXOWDQ FRQVLGHUDEOHPHQWH EDMRV /D WHQGHQFLD DO GHVFHQVR TXH FRPHQ]y D UHJLVWUDUVH D PHGLDGRV GH OD GpFDGD GH DO SDUHFHU FRQWLQ~D FRQ SHUVLVWHQFLD $VLPLVPR DXQ HQ VXSOHPHQWRV \ VHFFLRQHV HVSHFLDOL]DGDV TXH HQ WHRUtD GHELHUDQ RIUHFHU PD\RU VXSHUÀFLH GH UHGDFFLyQ D WHPDV GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD FRPR HV HO FDVR GH ORV VXSOHPHQWRV GH DVXQWRV DJURSHFXDULRV \ GH LQIRUPiWLFD GH ORV GRV GLDULRV GH PD\RU UHOHYDQFLD HQ FLUFXODFLyQ &ODUtQ \ La Nación \ FDSDFLGDG GH LQÁXLU HQ OD JHQHUDFLyQ GH HVWDGRV GH RSLQLyQ VH UHJLVWUD XQD WHQGHQFLD DO marketing GH SURGXFWRV \ GH VHUYLFLRV FRQ EDMD DFWLWXG GH GLYXOJDFLyQ \ ÀQDOLGDG HGXFDWLYD
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
9DULRV HMHPSORV HO WHPD TXH PD\RU FDQWLGDG GH WH[WRV \ HVSDFLR RFXSy IXH HO GH ´HQIHUPHGDGHV ItVLFDVµ ODV SVLFROyJLFDV QR IXHURQ FRQWHPSODGDV HO VHJXQGR OXJDU UHFD\y HQ ´HFRORJtD HVWXGLRV DPELHQWDOHV \ ULHVJRV HFROyJLFRVµ HO WHUFHUR IXH SDUD ´QXWULFLyQµ $ SDUWLU GHO TXLQWR OXJDU KXER PD\RU GLVSHUVLyQ SHUR FDEH UHFDOFDU TXH XQ HVSDFLR PX\ UHGXFLGR IXH GDGR SDUD ODV iUHDV VRFLDOHV SULQFLSDOPHQWH SVLFRORJtD SROtWLFD HGXFDFLyQ PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ HQWUH RWURV ( (Q VX HVWXGLR 9DVLOLD &KULVWLGRX .RVWDV 'LPRSRXORV \ 9DVLOLV .RXODLGLV UHYLVDURQ DUWtFXORV FLHQWtÀFRV SXEOLFDGRV HQ FXDWUR SHULyGLFRV JULHJRV \ HQ GRV UHYLVWDV FLHQWtÀFDV SRSXODUHV /RV DQiOLVLV PRVWUDURQ TXH WRGDV ODV PHWiIRUDV HQFRQWUDGDV UHODFLRQDGDV FRQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD VH SRGtDQ DJUXSDU HQ FXDWUR FDWHJRUtDV FRPR XQ FRQVWUXFWR FRPR XQ SURFHVR VREUHQDWXUDO FRPR XQD DFWLYLGDG TXH H[WLHQGH ODV IURQWHUDV GHO FRQRFLPLHQWR \ GLFRWyPLFD FRPR SURPHVD R FRPR PLHGR /D TXH VH KDOOy PiV IXH OD WHUFHUD SHUR ODV FXDWUR VRQ UHSUHVHQWDGDV FRPR XQ SURFHVR YLROHQWR DXQTXH ORV DXWRUHV QR HVSHFLÀFDQ HQ TXp VHQWLGR ) (Q OD LQYHVWLJDFLyQ GH 0DWWKHZ & 1LVEHW ' $ 6FKHXIHOH - 6KDQDKDQ 3 0R\ ' %URVVDUG \ % 9 /ZHZQVWHLQ VREUH ORV HIHFWRV GH ORV PHGLRV HQ OD SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD VH UHÀHUH TXH OD HYLGHQFLD VHxDOD TXH ORV GLIHUHQWHV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ FRPR ORV SHULyGLFRV OD WHOHYLVLyQ JHQHUDO OD FLHQWtÀFD \ ODV UHYLVWDV FLHQWtÀFDV Vt DIHFWDQ OD SHUFHSFLyQ GH OD JHQWH VREUH OD FLHQFLD GH PDQHUD GLIHUHQWH HQFRQWUDQGR TXH ORV HIHFWRV GH ORV PHGLRV VRQ GLUHFWRV H LQGLUHFWRV OR TXH WUDH FRPR FRQVHFXHQFLD FLHUWR HIHFWR GH ´UHVHUYDµ VREUH OD FLHQFLD 3DUD OOHJDU D WDOHV FRQFOXVLRQHV VH HQFXHVWy D SHUVRQDV HQ (VWDGRV 8QLGRV YtD WHOHIyQLFD GRQGH VH UHODFLRQDURQ YDULDEOHV FRPR HGDG JpQHUR \ HGXFDFLyQ $XQTXH QR HUD HO SURSyVLWR SULQFLSDO HVWXGLDU ODV GLIHUHQFLDV HQ FXDQWR D JpQHUR SRU ORV UHVXOWDGRV VH WXYR TXH LQFOXLU FRPR XQD YDULDEOH LQÁX\HQWH HQ OD SHUFHSFLyQ GH OD FLHQFLD D WUDYpV GH ORV PHGLRV /DV PXMHUHV XWLOL]DQ HQ PHQRU FDQWLGDG ORV PHGLRV SDUD LQIRUPDUVH VREUH DVSHFWRV UHODFLRQDGRV FRQ FLHQFLD SUHVHQWDQGR PHQRU FRQRFLPLHQWR VREUH OD FLHQFLD HQ JHQHUDO 3RU OR PLVPR VH PXHVWUDQ UHFHORVDV \ WLHQGHQ D FUHHU PHQRV HQ ODV SURPHVDV FLHQWtÀFDV (Q FXDQWR D QLYHO GH HGXFDFLyQ VH HQFRQWUy TXH ODV SHUVRQDV FRQ PD\RU QLYHO HVFRODU WLHQGHQ D OHHU HO SHULyGLFR VREUH WHPDV UHOHYDQWHV FLHQWtÀFRV \ QR VH GHMDQ HQJDxDU SRU SURJUDPDV GH WHOHYLVLyQ PRVWUDURQ PD\RU FRQRFLPLHQWR \ XVR GH OD FLHQFLD H LQGLFDURQ PD\RU FUHHQFLD HQ ODV SURPHVDV FLHQWtÀFDV 6LQ HPEDUJR HO HVWXGLR FRQÀUPy TXH HO PLHGR KDFLD ORV FLHQWtÀFRV HV SURPRYLGD D WUDYpV GH DOJXQRV SURJUDPDV WHOHYLVLYRV \ HO KHFKR GH TXH HQ HVWXGLRV DQWHULRUHV VH KD\D FRUURERUDGR TXH OD JHQWH TXH WLHQH PHQRU FRQRFLPLHQWR FLHQWtÀFR HV OD TXH PiV YH WHOHYLVLyQ FRQÀUPD TXH ODV SHUVRQDV TXH YHQ WHOHYLVLyQ HQ GHPDVtD DEVRUEDQ GH PDQHUD XQ WDQWR LQGLVFULPLQDGD ODV LPiJHQHV GH OD FLHQFLD GLVWRUVLRQDGDV HQ RFDVLRQHV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
* 3HWHU :HLQJDUW &ODXGLD 0XKO \ 3HWUD 3DQVHJUDX DUJXPHQWDQGR TXH GHELGR D TXH OD FLHQFLD KD VLGR WUDWDGD GH PDQHUD DPELYDOHQWH HQ GLIHUHQWHV PHGLRV FUHDQGR GLIHUHQWHV HVWHUHRWLSRV VREUH HO FLHQWtÀFR \ OD FLHQFLD DQDOL]DURQ SHOtFXODV SDUD UDVWUHDU FyPR HVWD \ OD LPDJHQ GH DTXHO VH DVRFLDQ D YLRODFLRQHV HQ OD QDWXUDOH]D KXPDQD FRQ ULHVJRV HQ OD VDOXG (VWRV VRQ GUDPDWL]DGRV DO VHU DVRFLDGRV D OD LPDJHQ GHO FLHQWtÀFR TXH DQGD HQ EXVFD GHO FRQRFLPLHQWR SHUR GH PDQHUD VHFUHWD IXHUD GHO FRQWURO GH OD LQVWLWXFLyQ GH LQYHVWLJDFLyQ R GH OD GH VXV FRPSDxHURV /RV HVWHUHRWLSRV HQFRQWUDGRV HQ HVWDV SHOtFXODV GH ORV FLHQWtÀFRV QR IXHURQ OD H[FHSFLyQ \ VH GHVFXEULy TXH HVWRV VRQ UHSUHVHQWDGRV FRPR JHQWH QR SHUWHQHFLHQWH DO SODQHWD H[FpQWULFRV \ VyOR RSLQy TXH HUDQ FyPLFRV /D PD\RUtD GH ODV SHOtFXODV GH FLHQFLD ÀFFLyQ HVWiQ DVRFLDGDV D SHOtFXODV GH KRUURU \ PX\ SRFDV XWLOL]DQ OD FRPHGLD + 'DQLHOH -|UJ FRPSDUD WUHV DGDSWDFLRQHV GH OD SHOtFXOD La isla del Doctor Moreau \ GRQGH VX SULQFLSDO LQWHUpV QR HV OD WUDPD QL ORV HIHFWRV HVSHFLDOHV VLQR OD UHSUHVHQWDFLyQ GH OD FLHQFLD \ GHO FLHQWtÀFR FRQVLGHUDQGR HO DxR GH SURGXFFLyQ \ OR TXH VH FRQRFtD HQWRQFHV VREUH ODV FpOXODV \ ORV JHQHV (Q OD QRYHOD \ ODV SHOtFXODV KXER JUDQGHV FRLQFLGHQFLDV /D FLHQFLD HV UHGXFLGD D XQ VROR SHUVRQDMH 1R HV XQD FRLQFLGHQFLD TXH HO DSHOOLGR GHO FLHQWtÀFR ´0RUHDXµ VHD XQD FRQWUDFFLyQ GH ODV SDODEUDV IUDQFHVDV ´DJXD GH OD PXHUWHµ morte eau (Q HVWDV SHOtFXODV HO PXQGR GH OD FLHQFLD HV DVRFLDGR FRQ FULDWXUDV IHDV ODERUDWRULRV HVFRQGLGRV \ FRQ PD\RU Q~PHUR GH KRPEUHV /DV PXMHUHV FUHDFLRQHV GHO GRFWRU 0RUHDX R HUDQ VHGXFWRUDV R PDGUHV GH QXHYDV HVSHFLHV , $GULDQD 3DWULFLD *DOOHJR 7RUUHV VH FHQWUy HQ VX HVWXGLR HQ HO DQiOLVLV FUtWLFR GH OD LPDJHQ SRSXODU GH OD FLHQFLD WUDQVPLWLGD SRU FyPLFV H[LVWHQWHV HQ HO PHUFDGR GH %RJRWi &RORPELD HGLWDGRV FRQ ÀQHV UHFUHDWLYRV 3DUWH GH OD KLSyWHVLV GH TXH OD LPDJHQ SRSXODU GH OD FLHQFLD TXH SRVHHQ ORV FLXGDGDQRV FRORPELDQRV HQ JHQHUDO HV XQ FRQMXQWR GH LPiJHQHV GHIRUPDGDV GH OD FLHQFLD \ GHO WUDEDMR FLHQWtÀFR TXH VH DSR\DQ PXWXDPHQWH TXH VRQ WUDQVPLWLGDV HQ SDUWH SRU ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ \ PX\ HQ SDUWLFXODU SRU ORV FyPLFV 6XV UHVXOWDGRV OR FRQÀUPDQ ORV FyPLFV UHFUHDWLYRV WUDQVPLWHQ LPiJHQHV HPSLULVWDV \ DWHyULFDV GH ORV FDVRV UHVDOWD OD REVHUYDFLyQ \ OD H[SHULPHQWDFLyQ VLQ KDFHU UHIHUHQFLD DO SDSHO GHO FXHUSR WHyULFR GH FRQRFLPLHQWRV FRPR SXQWR GH SDUWLGD HQ XQ FLFOR GH LQYHVWLJDFLyQ VLQR TXH ORV UHVXOWDGRV DSDUHFHQ FRPR IUXWR GHO D]DU R FRPR HO UHVXOWDGR GH UHLWHUDGRV HQVD\RV /D PD\RUtD QR GLFH QDGD GHO SURFHVR VHJXLGR SDUD OOHJDU D XQ ´GHVFXEULPLHQWRµ \ FXDQGR OR UHÀHUHQ VH LQFXUUH HQ XQD YLVLyQ UtJLGD GHO PpWRGR FLHQWtÀFR TXH DSDUHFH FRPR XQD UHFHWD /D GHIRUPDFLyQ LQGLYLGXDOLVWD VH PXHVWUD FRQ QLWLGH] \D TXH HO WUDEDMR FLHQWtÀFR DSDUHFH UHDOL]DGR SRU XQD VROD SHUVRQD \ OR PLVPR RFXUUH FRQ OD LPDJHQ HOLWLVWD SUHGRPLQDQWHPHQWH PDVFXOLQD 3RU RWUD SDUWH ORV FyPLFV DQDOL]DGRV LQFXUULHURQ PHQRV HQ XQD YLVLyQ
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
DSUREOHPiWLFD GDGR TXH HQ XQ SRUFHQWDMH VLJQLÀFDWLYR ODV ´LQYHVWLJDFLRQHVµ WLHQHQ XQD ÀQDOLGDG FODUD XQ SUREOHPD D UHVROYHU TXH FRQVWLWX\H FRPR HV OyJLFR ²UHÀHUH OD DXWRUD² XQ HOHPHQWR HVHQFLDO GH OD DYHQWXUD QDUUDGD - $OEHUWR (OHQD DQDOL]y XQD SHOtFXOD GRQGH VH H[KLEH OD YLGD GH 0DGDPH &XULH GLULJLGD SRU 0HUY\Q /H5R\ HQ 'H HQWUDGD PHQFLRQD TXH VX HVWXGLR FDEH HQ OD OtQHD GH LQYHVWLJDFLyQ GHQRPLQDGD FRPR SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD SHUR OD HQOD]D FRQ PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ \ FRQ HVWXGLRV GH JpQHUR 6HxDOD TXH HQWUH ODV PXFKDV FDUDFWHUtVWLFDV TXH XELFDQ D ORV FLHQWtÀFRV GHQWUR GH OD FLHQFLD SRSXODU VREUHVDOH XQR HO FLHQWtÀFR HV LQYDULDEOHPHQWH XQ KRPEUH (Q HVWH HVWXGLR DGHPiV GH UHODWDU H[WUDFWRV EDVWDQWH HPRWLYRV VREUH HO WUHPHQGR HVIXHU]R GH &XULH VX DPRU \ GHGLFDFLyQ D OD FLHQFLD ÀQDOPHQWH HV XQD PXMHU TXLHQ GRPLQD QR XQ SULPHU OXJDU FRPR FLHQWtÀFD VLQR FRPR XQD DVLVWHQWH SHUPDQHQWHPHQWH VXERUGLQDGD DO KRPEUH FLHQWtÀFR < OD UHFRPSHQVD D WRGR VX HVIXHU]R \ GHGLFDFLyQ FXOPLQD FRQ HO GHVFXEULPLHQWR GHO UDGLXP FDXVDQWH GH VX PXHUWH FRPR VL IXHUD OR TXH VH PHUHFLHUD GHVSXpV GH WDQWR HVIXHU]R (VWR HQ SDUWH FRQFOX\H HO DXWRU PXHVWUD HO UHFKD]R QR VyOR HQ HVWD SHOtFXOD VLQR HQ YDULDV GH OD PXMHU FRPR FLHQWtÀFD HQ ORV ÀOPHV GH HVWD QDWXUDOH]D
Estudios relacionados con familia, escuela, género y ciencia $ 6X]DQQH 3LQJUHH 5REHUW 3 +DZNLQV \ 5HQpH $ %RWWD HQ VX LQYHVWLJDFLyQ SDUWLHURQ GH TXH HQWUH PD\RU FRPXQLFDFLyQ FRQ OD IDPLOLD WXYLHUDQ UHVSHFWR D WySLFRV VREUH FLHQFLD PD\RU VHUtD VX FRQRFLPLHQWR RULHQWDFLyQ \ FUtWLFD VREUH HVWD 8Q WRWDO GH HVWXGLDQWHV GH GLIHUHQWHV JUDGRV HVFRODUHV FXDUWR VpSWLPR GpFLPR \ GXRGpFLPR OR TXH HQ QXHVWUR VLVWHPD HGXFDWLYR HTXLYDOH D DOXPQRV GH SULPDULD \ VHFXQGDULD IXHURQ ORV SDUWLFLSDQWHV /RV HVWXGLDQWHV OH\HURQ XQ UHODWR TXH SUHYLDPHQWH VH KDEtD VHOHFFLRQDGR \ DSDUHFHUtD HQ LQWHUQHW OXHJR HVFULELHURQ XQ HQVD\R VREUH HO PLVPR GRQGH VH OHV SHGtD QR XQD VtQWHVLV VLQR OR TXH SHQVDEDQ GH OD KLVWRULD SUHVHQWDGD 'HVSXpV TXH OOHQDUDQ XQRV GDWRV UHODFLRQDGRV FRQ OD FRPXQLFDFLyQ TXH KDEtD FRQ OD IDPLOLD GDWRV SUHYLDPHQWH HVWDQGDUL]DGRV /RV UHVXOWDGRV FRQÀUPDURQ OD KLSyWHVLV DXQTXH QRWDURQ TXH ODV RSLQLRQHV WHQGtDQ D VHU OD GH ORV IDPLOLDUHV \ QR ODV SURSLDV SDUD PDQWHQHU XQ PD\RU HTXLOLEULR \ DUPRQtD HQ ODV PLVPDV % 5HVXOWDGRV GH XQ HVWXGLR TXH VH PXHVWUD HQ OD SiJLQD ZHE ´7U\VFLHQFH WKH 3DUHQW 3DJHµ FRQ VXEWtWXOR ´3DUHQWV· SHUFHSWLRQ RI VFLHQFH HGXFDWLRQµ SXEOLFDGR HQ (O HVWXGLR UHSRUWD TXH OD ´6RFLHGDG SDUD XQD $OIDEHWL]DFLyQ &LHQWtÀFDµ FRQGXMR XQD HQFXHVWD HQ LQJOpV \ HQ HVSDxRO D PDGUHV \ SDGUHV GH IDPLOLD TXH WHQtDQ KLMRV HQWUH HO FXDUWR \ GpFLPR JUDGR (O REMHWLYR HUD GHWHUPLQDU OD SHUFHSFLyQ TXH DPERV SDGUHV WHQtDQ DFHUFD GH OD HGXFDFLyQ FLHQWtÀFD TXH VH RIUHFtD D VXV KLMRV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
HQ ODV HVFXHODV $OJXQRV UHVXOWDGRV LQGLFDURQ TXH XQ JUDQ Q~PHUR GH SDSiV FUHtDQ TXH HO WHPD IDYRULWR GH VXV KLMRV HUD OD FLHQFLD FRPR SDGUHV QR FRQÀDEDQ HQ VXV SURSLDV KDELOLGDGHV SDUD D\XGDU D VXV KLMRV HQ ODV WDUHDV HVFRODUHV UHODFLRQDGDV FRQ OD FLHQFLD \ PX\ SRFRV UHFRQRFLHURQ VDEHU DFHUFD GH ORV HVWiQGDUHV FLHQWtÀFR HGXFDWLYRV GH ODV HVFXHODV D ODV TXH DFXGtDQ VXV KLMRV (Q HVWH PLVPR UHSRUWH VH FRWHMDURQ HVWRV UHVXOWDGRV FRQ XQR FRQGXFLGR SRU OD NSF HQ GRQGH FHUFD GH GH ORV DGXOWRV GLMHURQ HVWDU HQWUH PX\ LQWHUHVDGRV \ PRGHUDGDPHQWH LQWHUHVDGRV HQ QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtÀFRV DXQTXH D OD PD\RUtD QR OHV DWUDH LQIRUPDUVH VREUH WHPDV FLHQWtÀFRV FHUFD GH GH ORV QRUWHDPHULFDQRV FDUHFHQ GH XQ FODUR HQWHQGLPLHQWR VREUH HO SURFHVR FLHQWtÀFR OD PD\RUtD REWLHQH LQIRUPDFLyQ GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD D WUDYpV GH OD WHOHYLVLyQ \ ÀQDOPHQWH H[LVWH XQD LPDJHQ HVWHUHRWLSDGD GHO FLHQWtÀFR SURIXQGDPHQWH DUUDLJDGD D OD FXOWXUD SRSXODU HO FLHQWtÀFR FRPR UDUR \ SHFXOLDU SRFDV PXMHUHV VRQ FLHQWtÀFDV \ PHQRV D~Q ODV PLQRUtDV UDFLDOHV & 8QD GH ODV UD]RQHV GH SRU TXp KD\ SRFR HQWHQGLPLHQWR GH ORV FRQFHSWRV FLHQWtÀFRV HV SRU XQ UHFKD]R SHUVRQDO LQFXOFDGR GHVGH HO KRJDU UHSRUWD Joan Solomon HVWXGLR OOHYDGR D FDER FRQ SDGUHV QRUWHDPHULFDQRV ([LVWHQ PXFKDV IXHQWHV LQIRUPDOHV GH ODV FXDOHV VH REWLHQHQ GDWRV SHUR ORV HVWLORV \ HOHFFLRQHV SHUVRQDOHV LQÁX\HQ 8QD UD]yQ PiV LQGLFD TXH ORV JUXSRV HVWiQ LQWHUHVDGRV HQ LQIRUPDFLRQHV SDUWLFXODUHV SHUR UHFKD]DQ DOJXQRV SULQFLSLRV FLHQWtÀFRV 'DWRV GH XQ HVWXGLR VREUH ORV WySLFRV GH ODV GLVFXVLRQHV HVWXGLDQWLOHV DFHUFD GH OD WHOHYLVLyQ PXHVWUDQ FyPR VH SUHVHQWDQ HOORV PLVPRV VREUH VXV SUHIHUHQFLDV GH IXHQWHV GH LQIRUPDFLyQ 3DUD GDU FXHQWD GH DOJXQRV GH HVWRV FRPSRUWDPLHQWRV H LQÁXHQFLDV OD DXWRUD OOHYy D FDER XQ HVWXGLR HQ HO TXH JUXSRV GH SDGUHV GH IDPLOLD UHDOL]DURQ LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD FRQ QLxRV GH SULPDULD 3RVWHULRUPHQWH HQWUHYLVWy D ORV SDGUHV VREUH HVWDV DFWLYLGDGHV \ VH SHUFDWy GH TXH ODV UHDFFLRQHV GH ORV SDGUHV GH IDPLOLD GHSHQGHQ GH OD FXOWXUD TXH KDQ FRQVWUXLGR VREUH HVWRV WySLFRV TXH UHSURGXMHURQ VXV SDWURQHV FXOWXUDOHV HQ PD\RU R PHQRU PHGLGD HQ ODV DFWLYLGDGHV OOHYDGDV D FDER FRQ ORV QLxRV OR TXH WLHQH TXH YHU FRQ VX SURSLD DFHSWDFLyQ R UHFKD]R GHO FRQRFLPLHQWR FLHQWtÀFR VREUH DOJXQRV WHPDV \ DFWLYLGDGHV ' 0LFKHO *LOO\ WRFD HQWUH RWURV WHPDV HO GH ODV RS HVSHFtÀFDPHQWH GH UHSUHVHQWDFLRQHV \ HGXFDFLyQ 3DUD ORV SURSyVLWRV GH HVWD VHFFLyQ VH PHQFLRQDQ DOJXQDV UHVHxDV TXH KDFH HO SURSLR DXWRU \ DXQTXH QR HVWiQ GLUHFWDPHQWH UHODFLRQDGDV FRQ HO WHPD GH OD FLHQFLD Vt FRQ ODV IRUPDV GH SHUFHSFLRQHV HQWUH ORV SURIHVRUHV \ DOXPQRV \ GH FyPR HVWDV VLWXDFLRQHV H LQWHUDFFLRQHV HMHUFHQ GLIHUHQWHV WLSRV GH LQÁXHQFLDV SDUD SHUFLELU HO FRQRFLPLHQWR \ D HOORV PLVPRV FRPR SURGXFWRUHV GH ORV PLVPRV 6REUH ODV ´3HUFHSFLRQHV R UHSUHVHQWDFLRQHV UHFtSURFDV PDHVWUR DOXPQRµ VHxDOD *LOO\ YDULRV UHSRUWHV XQR GH HOORV WLWXODGR
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
´(O DOXPQR YLVWR SRU HO PDHVWURµ VH DQDOL]DQ ODV GLIHUHQWHV SURGXFFLRQHV GH PDHVWURV UHODWLYDV D VXV SUiFWLFDV SHGDJyJLFDV /RV UHVXOWDGRV SRQHQ GH PDQLÀHVWR XQ DVSHFWR LPSRUWDQWH GHO IXQFLRQDPLHQWR SVLFROyJLFR GHO PDHVWUR FRPR SURIHVLRQDO \D TXH ODV FDUDFWHUtVWLFDV SULQFLSDOHV DWULEXLGDV DO DOXPQR SDUHFHQ VHU HQ SDUWH IXQFLyQ GH ORV REMHWLYRV \ GHO PRGR GH IXQFLRQDPLHQWR GH OD HVFXHOD DVt SRU HMHPSOR HO PDHVWUR HV HO TXH VDEH HO TXH FRQRFH \ HO DOXPQR HV HO UHFHSWRU GH WDOHV FRQRFLPLHQWRV 'H DFXHUGR D *LOO\ HVWR HV YiOLGR GHVGH HO MDUGtQ GH QLxRV KDVWD OD HQVHxDQ]D VHFXQGDULD (Q RWUD LQYHVWLJDFLyQ ´(O PDHVWUR YLVWR SRU HO DOXPQRµ ORV DOXPQRV LQFOXVR ORV SHTXHxRV WLHQHQ XQD HVWUXFWXUD GH SHUFHSFLyQ ELHQ RUJDQL]DGD TXH VH DSR\D WDQWR HQ DVSHFWRV REVHUYDEOHV GH ODV IXQFLRQHV HMHUFLGDV FRPR HQ QHFHVLGDGHV GHO DOXPQR HQ VX UHODFLyQ FRQ HO PDHVWUR /DV GLPHQVLRQHV GH OD SHUFHSFLyQ VH SUHFLVDQ \ GLYHUVLÀFDQ FRQ OD HGDG DVt SRU HMHPSOR HQ OD HQVHxDQ]D PHGLD VHFXQGDULD ORV IDFWRUHV PiV FLWDGRV IXHURQ OD ´HPSDWtDµ HQ ODV UHODFLRQHV FRQ ORV DOXPQRV OD ´RUJDQL]DFLyQµ GH OD HQVHxDQ]D \ OD FDOLGDG GH ODV ´H[SOLFDFLRQHVµ HV GHFLU HO DVSHFWR GHO WDOHQWR 3HUR HQ WRGDV ODV HGDGHV OD GLPHQVLyQ RUJDQL]DGRUD PiV FLWDGD HV OD HPSiWLFD ORV DOXPQRV OH GDQ JUDQ LPSRUWDQFLD D ODV UHODFLRQHV VRFLRDIHFWLYDV FRQ ORV PDHVWURV (VWD GLPHQVLyQ HPSiWLFD DVRFLD FDORU EHQHYROHQFLD GLVSRQLELOLGDG DQWH OD SUHRFXSDFLyQ PDQLIHVWDGD SDUD FDGD LQGLYLGXR 7HQLHQGR HQ FXHQWD WDOHV SHUFHSFLRQHV VH SXHGH DSURYHFKDU OD HPSDWtD \ ODV UHODFLRQHV VRFLRDIHFWLYDV SDUD LQFXUVLRQDU D ORV DOXPQRV HQ HO FDPSR FLHQWtÀFR DVSHFWR TXH GHVJUDFLDGDPHQWH QR VH DSURYHFKD ( 5D\ 5LVW SRU VX SDUWH UHFRSLOD YDULDV LQYHVWLJDFLRQHV VREUH OD FODVH VRFLDO GH ORV HVWXGLDQWHV \ H[SHFWDWLYDV GHO PDHVWUR SUHGLFFLyQ DXWRFRQÀUPDEOH R ´VHOI IXOÀOOLQJ SURSKHF\µ HQ OD HGXFDFLyQ GHO ghetto 5LVW UHÀHUH TXH OD DWHQFLyQ VH FHQWUD HQ HO URO TXH HO PDHVWUR GHVHPSHxD HQ HO VDOyQ GH FODVHV VREUH VX SUHRFXSDFLyQ FUHFLHQWH DFHUFD GHO QLYHO LQWHOHFWXDO GH ORV QLxRV &LWD TXH YDULRV HVWXGLRV TXH GHWHUPLQDQ TXp HIHFWRV WLHQHQ VREUH ORV DOXPQRV ORV YDORUHV GHO PDHVWUR VXV DÀFLRQHV VXV DFWLWXGHV \ OR PiV LPSRUWDQWH SDUD VX DQiOLVLV ODV H[SHFWDWLYDV TXH SXHGDQ IRUPDUVH /DV H[SHFWDWLYDV GHO PDHVWUR DFHUFD GHO GHVHPSHxR DFDGpPLFR GH VXV DOXPQRV SXHGHQ WHQHU XQD HQRUPH LQÁXHQFLD HQ HO GHVHPSHxR GH HVWRV FRQÀUPDQGR FRQ HVWR OD H[LVWHQFLD GH XQ WLSR GH SUHGLFFLyQ DXWRFRQÀUPDEOH GHQWUR GH OD HGXFDFLyQ VL HO PDHVWUR HVSHUD XQ HOHYDGR R EDMR QLYHO GH GHVHPSHxR HVWH VH FXPSOH 'HWDOOD 5LVW XQ HVWXGLR LQLFLDGR HQ GH WLSR ORQJLWXGLQDO TXH VH OOHYy D FDER HQ FLQFR HVFXHODV \ GRQGH VH KLFLHURQ REVHUYDFLRQHV GHWDOODGDV HQ FXDWUR GH HOODV REVHUYDFLRQHV GH KRUD \ PHGLD GRV YHFHV SRU VHPDQD HQ JUXSRV GH QLxRV QHJURV LQLFLDQGR FXDQGR HVWDEDQ HQ NtQGHU \ ÀQDOL]DQGR FXDQGR FXUVDEDQ OD PLWDG GHO VHJXQGR DxR GH SULPDULD )XH XQ HVWXGLR GH WLSR PLFURHWQRJUiÀFR HQ HO FXDO KDEtD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
REVHUYDFLRQHV IRUPDOHV FRQ UHJLVWURV PDQXVFULWRV GH OD LQWHUDFFLyQ \ DFWLYLGDG WDO FRPR RFXUUtDQ DVt FRPR REVHUYDFLRQHV LQIRUPDOHV TXH QR LQFOXtDQ ODV DQRWDFLRQHV WRPDGDV GXUDQWH OD YLVLWD DO VDOyQ SHUR VH DQRWDEDQ ORV FRPHQWDULRV GHVSXpV GH OD YLVLWD \ VH UHDOL]DURQ WDPELpQ XQD VHULH GH HQWUHYLVWDV FRQ ORV PDHVWURV GH NtQGHU \ VHJXQGR DxR GH SULPDULD 'HQWUR GH VX DQiOLVLV HVWiQ DTXHOORV DOXPQRV TXH LQLFLDOPHQWH IXHURQ FRORFDGRV FRPR GH ´UiSLGR DSUHQGL]DMHµ SRU OD PDHVWUD GH MDUGtQ GH QLxRV \ HQ DxRV SRVWHULRUHV FRQWLQXDURQ HQ OD PLVPD SRVLFLyQ HQ HO SULPHU JUXSR DXQ FXDQGR HVWH JUXSR WXYLHUD RWUR QRPEUH $ WUDYpV GHO HVWXGLR IXH HYLGHQWH TXH ODV PDHVWUDV HQ ORV GLIHUHQWHV JUDGRV SHUFLEtDQ FODUDV GLVWLQFLRQHV HQWUH ORV DOXPQRV TXH GHÀQtDQ GH ´UiSLGR DSUHQGL]DMHµ \ ORV GH ´OHQWR DSUHQGL]DMHµ 'HQWUR GHO DXOD ODV PDHVWUDV HVWDEOHFLHURQ XQ VLVWHPD REYLR GH VHJUHJDFLyQ HQWUH ORV GRV JUXSRV GH QLxRV HQ XQ JUXSR HVWDEDQ WRGRV ORV TXH SDUHFtDQ DVHDGRV H LQWHUHVDGRV TXH VROLFLWDEDQ LQWHUDFFLyQ FRQ DGXOWRV TXH PRVWUDEDQ OLGHUD]JR GHQWUR GHO DXOD \ TXH SURYHQtDQ GH KRJDUHV FDWDORJDGRV FRPR GH FODVH PHGLD (Q HO RWUR JUXSR HVWDEDQ ORV GHVDVHDGRV FRQ RORU D RULQHV TXH QR SDUWLFLSDEDQ DFWLYDPHQWH HQ FODVH TXH KDEODEDQ XQ GLDOHFWR GLVWLQWR TXH QR PRVWUDEDQ OLGHUD]JR \ TXH SURYHQtDQ GH KRJDUHV SREUHV IUHFXHQWHPHQWH 8QD GH ODV FRQFOXVLRQHV D TXH OOHJD 5LVW FRQVLVWH HQ TXH FXDQGR OD PDHVWUD EDVD VXV H[SHFWDWLYDV GH GHVHPSHxR HQ HO HVWDWXV VRFLDO GHO DOXPQR \ DVXPH TXH FXDQGR HVWH HV PiV HOHYDGR PiV SRWHQFLDO WLHQH HO QLxR ORV GH HVWDWXV VRFLDO EDMR VXIUHQ XQ HVWLJPD IXHUD GH VX SURSLD HOHFFLyQ R YROXQWDG $~Q KD\ XQD WUDJHGLD SHRU TXH OD GH VHU GHVLJQDGR FRPR ´OHQWR DSUHQGL]DMHµ OD GH VHU WUDWDGR FRPR VL OR IXHUD /DV GLVWLQWDV FDQWLGDGHV GH FRQWURO OD IDOWD GH LQWHUDFFLyQ FRQ OD PDHVWUD HO ULGtFXOR GH ORV FRPSDxHURV ORV DVSHFWRV GH ´FDVWDµ \ HO KDEHU VLGR FRORFDGRV HQ JUXSRV GH OHFWXUD EDMRV WLHQHQ LPSOLFDFLRQHV SDUD HO IXWXUR HVWLOR GH YLGD \ HO YDORU GH OD HGXFDFLyQ SDUD HO QLxR /DV GRV UHVHxDV GH ORV DXWRUHV SUHFHGHQWHV *LOO\ \ 5LVW VRQ XQD PXHVWUD SHTXHxD SHUR YiOLGD GH FyPR OD HVFXHOD FRPR LQVWLWXFLyQ \ HO SURIHVRU FRPR SDUWH GH HVWD VRQ PHGLRV GH GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO HQ OD IRUPDFLyQ GH UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV \D VHD GHO FRQRFLPLHQWR FLHQWtÀFR DVt FRPR GH RWURV WLSRV GH FRQVWUXFFLRQHV VRFLDOHV TXH LQYDULDEOHPHQWH UHSHUFXWHQ HQ ODV GLYHUVDV IRUPDV GH DSUR[LPDUVH DO FRQRFLPLHQWR \ GH KDFHU LQYHVWLJDFLyQ ) (Q XQD LQWHUHVDQWH LQYHVWLJDFLyQ VREUH JpQHUR OOHYDGD D FDER HQ $XVWULD (YD )OLFNHU DO DQDOL]DU YDULDV SHOtFXODV ÀOPHV HQWUH ORV DxRV GH D /D WHRUtD GH OD ´SUHGLFFLyQ DXWRFRQÀUPDEOHµ R ´VHOI IXOÀOOLQJ SURSKHF\µ VH LQFOX\H HQ HO FDStWXOR UHIHUHQWH DO DQiOLVLV GH OD LQIRUPDFLyQ HQ OD TXH VH GD FXHQWD GH FyPR HVWD WHRUtD HV EiVLFD SDUD H[SOLFDU DOJXQDV GH ODV SHUFHSFLRQHV GH ORV DOXPQRV HQ UHODFLyQ FRQ VXV SURIHVRUHV
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
HQ ODV TXH SDUWLFLSDQ PXMHUHV FLHQWtÀFDV HQFRQWUy TXH HO FOLFKp GH ´FLHQWtÀFR ORFRµ QR VH DSOLFD HQ ODV PXMHUHV FLHQWtÀFDV SXHVWR TXH HOODV QR WUDEDMDQ HQ ODERUDWRULRV HVFRQGLGRV R HQ GXGRVRV SUR\HFWRV VLQR TXH VH PXHVWUDQ ´FRQ ORV SLHV VREUH OD WLHUUDµ GLÀHUHQ HQ VX DSDULHQFLD SHUVRQDO DO GH ORV KRPEUHV \D TXH VRQ MyYHQHV HVEHOWDV PX\ EHOODV YHVWLGDV GH PDQHUD SURYRFDWLYD \ RFDVLRQDOPHQWH XVDQ DQWHRMRV 6LQ HPEDUJR VH REVHUYy TXH HO URO GHO FLHQWtÀFR SURIHVLRQDO HVWi UHVHUYDGR SDUD ORV KRPEUHV ODV PXMHUHV FRPR FLHQWtÀFDV VROR DSDUHFHQ HQ ODV SHOtFXODV HQ PHQRV GH XQD TXLQWD SDUWH * 'H DFXHUGR DO 3UR\HFWR ,EHURDPHULFDQR GH &LHQFLD 7HFQRORJtD \ *pQHUR *HQ7H& HQ VX UHSRUWH GHO OD VLWXDFLyQ GH ODV PXMHUHV HQ OD FLHQFLD VH KD WUDQVIRUPDGR HQ ORV ~OWLPRV DxRV HQ XQ WHPD GH DOWR LQWHUpV HQ ODV DJHQGDV S~EOLFDV GH GLYHUVRV SDtVHV GHO PXQGR (O UHSRUWH FRQMXQWD YLVLRQHV GH HVWXGLRV UHDOL]DGRV HQ $UJHQWLQD %UDVLO &RVWD 5LFD (VSDxD 0p[LFR 3DUDJXD\ 8UXJXD\ \ 9HQH]XHOD SDtVHV FRQ XQD LGHQWLGDG FRP~Q XQD LGHQWLGDG LEHURDPHULFDQD TXH KD HVWDGR SUHVHQWH HQ OD FRQIRUPDFLyQ KLVWyULFD GH VXV VRFLHGDGHV DXQTXH VHDQ SDtVHV GLVtPLOHV HQ DVSHFWRV SREODFLRQDOHV FXOWXUDOHV \ HFRQyPLFRV /D SURSXHVWD PHWRGROyJLFD DEDUFy FLQFR iPELWRV GH DQiOLVLV ÉPELWR HGXFDWLYR GH JUDGR \ SRVJUDGR GRFHQWH LQYHVWLJDFLyQ \ GHVDUUROOR WHFQROyJLFR GLUHFFLyQ GH SURJUDPDV GH SRVJUDGR \ GH GLUHFFLyQ GH FHQWURV GH LQYHVWLJDFLyQ \ GHVDUUROOR 1R REVWDQWH TXH FDGD SDtV UHSRUWD UHVXOWDGRV TXH FRPSDUDGRV HQWUH ORV PLVPRV VRQ XQ WDQWR GLIHUHQWHV HQ WpUPLQRV JHQHUDOHV VH REVHUYDQ YDULDV DQDORJtDV XQD FUHFLHQWH SUHVHQFLD IHPHQLQD HQWUH OD SREODFLyQ FRQ HOHYDGD IRUPDFLyQ HGXFDWLYD TXH DXQTXH WRGDYtD QR DOFDQ]D D H[SUHVDUVH FRPSOHWDPHQWH HQ OD IXHU]D GH WUDEDMR FLHQWtÀFR HVWi HYROXFLRQDQGR SRVLWLYDPHQWH ODV PXMHUHV FLHQWtÀFDV D~Q QR KDQ ORJUDGR XQ DYDQFH VLJQLÀFDWLYR HQ HO iUHD GH ODV FLHQFLDV H[DFWDV \ WHFQROyJLFDV VX SUHVHQFLD D PHGLGD TXH VH DYDQ]D HQ ORV SXHVWRV GH PD\RU SUHVWLJLR DFDGpPLFR R SRGHU GH GHFLVLyQ HQ OD FLHQFLD KD VLGR UHOHJDGD $XQTXH 0p[LFR FRPSDUWH ODV VLWXDFLRQHV DQWHULRUHV FRQ ORV SDtVHV FLWDGRV DEXQGDUp XQ SRFR HQ OR TXH ODV GRFWRUDV -XGLWK =XELHWD *DUFtD \ 0D /XLVD 5RGUtJXH] 6DOD FRPXQLFDQ HQ VX LQIRUPH ´3UHVHQFLD IHPHQLQD HQ HO VLVWHPD PH[LFDQR GH HGXFDFLyQ FLHQFLD \ WHFQRORJtDµ 3DUD HO DxR VH FRQWDED FRQ PLOORQHV GH PH[LFDQDV SDUD HO DVFHQGLy D PLOORQHV HVWR HV HQ 0p[LFR SUHGRPLQD OD SREODFLyQ IHPHQLQD 'H OR FDOFXODGR HQ HO ODV PXMHUHV HQ HGDGHV SURGXFWLYDV ²GH D DxRV² FRQVWLWXtDQ PLOORQHV FDQWLGDG TXH DXPHQWy D PLOORQHV SDUD HO DxR &RQ UHVSHFWR D OD IRUPDFLyQ SDUD OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD HQ OD TXH VyOR VH FRQVLGHUD OD SREODFLyQ GH OLFHQFLDWXUD \ SRVJUDGR SRU FRQVLGHUDU TXH HVWH JUXSR HVWi FDSDFLWDGR SDUD GHVDUUROODU DFWLYLGDGHV UHODFLRQDGDV FRQ FLHQFLD \
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
WHFQRORJtD OD SREODFLyQ IHPHQLQD KD DXPHQWDGR FRQVLGHUDEOHPHQWH HQ HO SHULRGR GH GH ODV PDWUtFXODV UHJLVWUDGDV HQ OLFHQFLDWXUD VH REVHUYD TXH OD SREODFLyQ PDVFXOLQD FUHFLy PLHQWUDV TXH OD IHPHQLQD DOFDQ]y XQ QRWDEOH LQFUHPHQWR GH (V GHFLU HO tQGLFH GH IHPLQLGDG HVWi HQ DXPHQWR HQ KDEtD PXMHUHV SRU FDGD KRPEUHV \ SDUD HO VH UHJLVWUDURQ PXMHUHV (V HQ HO SRVJUDGR GRQGH VH KDFHQ QRWRULDV ODV GLIHUHQFLDV GH JpQHUR GHVFHQVR HQ PDWUtFXOD ²HQ DOJXQDV iUHDV \D TXH HQ HGXFDFLyQ \ VDOXG DXPHQWDURQ² \ HÀFLHQFLD WHUPLQDO OR FXDO SRGUtD VXJHULU OD H[LVWHQFLD GH DOJ~Q WLSR GH UHODFLyQ HQWUH HO QLYHO GH HVWXGLR GXUDFLyQ \ JUDGR GH GLÀFXOWDG HQ HO SRVJUDGR \ OD SUHVHQFLD IHPHQLQD HVWDGR FLYLO FRQGLFLyQ GH GHSHQGHQFLD HFRQyPLFD SRU HMHPSOR GH DFXHUGR D OR H[SUHVDGR SRU =XELHWD \ 5RGUtJXH] 6DOD 6REUH OD SDUWLFLSDFLyQ HQ HO WUDEDMR GRFHQWH KD VLGR FRQVLGHUDGR WUDGLFLRQDOPHQWH FRPR XQD DFWLYLGDG IHPHQLQD 6LQ HPEDUJR WDQ VyOR HQ OD UNAM SUHGRPLQDQ ORV KRPEUHV HQ ODV ODERUHV GH GRFHQFLD REVHUYiQGRVH XQ LQFUHPHQWR HQ ODV PXMHUHV UHODWLYDPHQWH EDMR 3RU HMHPSOR HQ KDEtD GH SURIHVRUHV \ GH SURIHVRUDV FLIUD TXH SRFR YDULy HQ HO SDUD KRPEUHV \ SDUD PXMHUHV HVWRV GDWRV PXHVWUDQ OR LQHTXLWDWLYR TXH UHVXOWD HQ WpUPLQRV GH SDUWLFLSDFLyQ IHPHQLQD HO WUDEDMR GRFHQWH HQ OD UNAM 'H LJXDO PDQHUD DO FRQVLGHUDU ODV FDWHJRUtDV \ QLYHOHV GH ORV GLVWLQWRV QRPEUDPLHQWRV DFDGpPLFRV OD VLWXDFLyQ GH OD PXMHU GRFHQWH VH DJUDYD DO H[LVWLU XQD UHODFLyQ HVWUHFKD HQWUH PD\RU SUHVHQFLD IHPHQLQD \ PHQRUHV QLYHOHV HQ HO HVFDODIyQ DVt FRPR HQ ODV UHWULEXFLRQHV (Q HO FDPSR SURSLDPHQWH GH OD LQYHVWLJDFLyQ FRQ UHFRQRFLPLHQWR D QLYHO QDFLRQDO ²SNI² OD SDUWLFLSDFLyQ IHPHQLQD KD UHJLVWUDGR XQ FUHFLPLHQWR VRVWHQLGR DXQTXH GHVLJXDO (Q OD PHPEUHVtD DO SNI LQFOXtD PXMHUHV \ KRPEUHV (Q WpUPLQRV GH OD SDUWLFLSDFLyQ GH ODV LQYHVWLJDGRUDV DGHPiV GH VX EDMR Q~PHUR HVWH GHVFLHQGH D~Q PiV FRQIRUPH VH DVFLHQGH HQ FDWHJRUtD HQ HO SNI VLHQGR GUDPiWLFD OD GLVPLQXFLyQ HQ ORV GRV QLYHOHV PiV HOHYDGRV 3RU ~OWLPR ODV PXMHUHV FLHQWtÀFDV HQ SXHVWRV GH WRPD GH GHFLVLRQHV HV UHVWULQJLGR 0XHVWUD GH HOOR HV TXH HO DxR FRQ PD\RU SUHVHQFLD GH PXMHUHV HQ SXHVWRV GH GHFLVLyQ IXH DOFDQ]DQGR DSHQDV &RQ UHODFLyQ DO GLQDPLVPR HQ HVWD SDUWLFLSDFLyQ SDUHFLHUD QR H[LVWLU QLQJXQD OyJLFD ODV FLIUDV DXPHQWDQ R GLVPLQX\HQ DxR FRQ DxR 8Q HMHPSOR FRQFUHWR GHO WRWDO GH LQVWLWXFLRQHV DJUXSDGDV HQ OD ANUIES $VRFLDFLyQ 1DFLRQDO GH 8QLYHUVLGDGHV H ,QVWLWXFLRQHV GH (GXFDFLyQ 6XSHULRU ODV PXMHUHV TXH RFXSDEDQ HO SXHVWR GH ´UHFWRUDVµ HUDQ RQFH GDWR GHVDOHQWDGRU VL VH FRQVLGHUD TXH HO Q~PHUR GH UHFWRUHV YDURQHV KD VLGR GH )LQDOPHQWH KD\ TXH GHVWDFDU TXH VyOR FXDWUR GH LQVWLWXFLRQHV GHO 6LVWHPD GH &HQWURV SEPCONAC\T KDQ HVWDGR GLULJLGRV SRU PXMHUHV ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH $VWURItVLFD ÐSWLFD \ (OHFWUyQLFD ²INAOE² HO &HQWUR GH ,QYHVWLJDFLRQHV \ (VWXGLRV 6XSHULRUHV HQ $QWURSRORJtD 6RFLDO ²CIESAS² HO &ROHJLR GH 0LFKRDFiQ \ HO &HQWUR GH ,QYHVWLJDFLyQ HQ *HRJUDItD \ *HRPiWLFD
/$ 3(5&(3&,Ð1 3Ô%/,&$ '( /$ &,(1&,$
/RV UHSRUWHV GH HVWXGLRV TXH VH SUHVHQWDQ HQ HVWH FDStWXODGR FRQVWLWX\HQ XQD SHTXHxD PXHVWUD GH XQD JUDQ YDVWHGDG H[LVWHQWH VREUH WHPDV UHODFLRQDGRV FRQ OD FLHQFLD \ HO FLHQWtÀFR SULQFLSDOPHQWH \ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD FRPR OD]R GH XQLyQ HQWUH HVWRV GRV FRQFHSWRV 1XHVWUR LQWHUpV HQ OD VHOHFFLyQ GH WDOHV LQYHVWLJDFLRQHV FRQVLVWLy HQ SRQHU D OD YLVWD DOJXQRV GH ORV HOHPHQWRV R UHVXOWDGRV UHODFLRQDGRV FRQ HO WHPD HQ FXHVWLyQ WDQWR D QLYHO LQWHUQDFLRQDO QDFLRQDO \ ORFDO DXQTXH HVWRV ~OWLPRV HQ PHQRU H[WHQVLyQ \ ODV GHWHUPLQDFLRQHV VRFLDOHV PHGLDGRUDV FRPR IXHQWHV LQÁX\HQWHV OD IDPLOLD ORV SURIHVRUHV ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ &RPR VH KDEUi REVHUYDGR OD PD\RU SDUWH GH HVWRV UHSRUWHV GH LQYHVWLJDFLyQ SUHVHQWDQ LPSOLFDFLRQHV PX\ VLPLODUHV D ODV GHO HVWXGLR SUHVHQWH TXH LQFOXVR FROLQGDQ R UHGXQGDQ HQ UHVXOWDGRV KRPyORJRV XQ FRQFHSWR LQGLVWLQWR GH FLHQFLD LPDJHQ HVWHUHRWLSDGD GHO FLHQWtÀFR GRQGH OD ÀJXUD GHO KRPEUH HV FUXFLDO \ HO URO GH OD PXMHU FRPR FLHQWtÀFD HV VHFXQGDULD OD WHOHYLVLyQ FRPR IXHQWH GH LQIRUPDFLyQ GH PD\RU LQÁXHQFLD ORV SURIHVRUHV FRPR IXHQWHV GH IRUPDFLyQ GHWHUPLQDQWHV HWFpWHUD DVt FRPR HQ HO SURFHVR GH FRQVWUXFFLyQ GHO REMHWR HQ DOJXQRV DVSHFWRV /D H[SORUDFLyQ WHPiWLFD FRQWLQ~D HO WHPD GH OD SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD \ GH ODV UHSUHVHQWDOFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD HQ GLIHUHQWHV HVSDFLRV \ FRQWH[WRV QR KD OOHJDGR D VX FRQVXPDFLyQ (O LQWHUpV HQ PRVWUDU D JUDQGHV UDVJRV FyPR HV SHUFLELGD OD FLHQFLD HQ ORV GLIHUHQWHV ODUHV TXH FRPSRQHQ HVWH RUEH JUDYLWy HQ SDUWLFLSDU ORV SURGXFWRV GH LQYHVWLJDFLRQHV TXH FRQVWLWX\HQ HVIXHU]RV FRPSDUWLGRV HQ HO FDPSR FLHQWtÀFR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
[IV] LOS SIGNIFICADOS DE LA CIENCIA EN LOS ESTUDIANTES
Puntos de partida 3DUD GDU FXHQWD GH ORV GLIHUHQWHV VLJQLÀFDGRV TXH DWULEX\HQ ORV HVWXGLDQWHV D OD FLHQFLD SDUWLPRV SULPHUDPHQWH GH VHxDODU GH PDQHUD FRQFLVD ORV LQLFLRV GHO HVWXGLR 3DUD GLFKD WDUHD HPSH]DPRV FRQ ORV FXHVWLRQDPLHQWRV \ SURSyVLWRV TXH QRV OOHYDURQ D KDFHU HVWD LQYHVWLJDFLyQ DVt FRPR HO HVER]R GH ODV FRQMHWXUDV R KLSyWHVLV SRVWHULRUPHQWH PHQFLRQDPRV HO DQiOLVLV GH ORV UHVXOWDGRV HQWUH ORV TXH GHVWDFD OR TXH OD FLHQFLD HO FLHQWtÀFR \ VX DFWLYLGDG UHSUHVHQWD SDUD ORV DOXPQRV SDUWLFLSDQWHV
Las preguntas /RV HVWXGLRV VREUH OD SHUFHSFLyQ VRFLDO GH OD FLHQFLD TXH VH OOHYDQ D FDER HQ GLIHUHQWHV SDtVHV KDQ FREUDGR PD\RU LPSRUWDQFLD GHELGR XQD SUHRFXSDFLyQ JHQXLQD SRU FRQRFHU HO VHQWLU GH OD JHQWH KDFLD OD FLHQFLD OD LPDJHQ GHO FLHQWtÀFR \ OD LQYHVWLJDFLyQ HQ Vt /RV UHSRUWHV GHULYDGRV GH HVWRV HVWXGLRV SXHGHQ OOHJDU D VHU IXQGDPHQWDOHV FXDQGR ORV SROtWLFRV HQ WXUQR GHFLGHQ FXiQWR VH GHEH R SXHGH LQYHUWLU HQ FDOLGDG \ HQ FDQWLGDG HQ OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD \D TXH GH HOORV GHSHQGH HQ JUDQ SDUWH FyPR VH SODQLÀFDQ \ HIHFW~DQ ODV SROtWLFDV S~EOLFDV HQ UHODFLyQ FRQ OD FLHQFLD 3DUHFLHUD SODQWHDGR GH HVWD PDQHUD TXH ORV DOXPQRV SHUVRQDV FODYH HQ HVWH HVWXGLR SHUPDQHFLHUDQ DMHQRV D HVWDV LQYHVWLJDFLRQHV \ D ODV GHFLVLRQHV TXH VH WRPDQ HQ ORV DOWRV PDQGRV PDV QR HV DVt +DQ FRQVWUXLGR D OR ODUJR GH VX YLGD UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV VREUH OD FLHQFLD TXH VRQ D VX YH] XQ FLHUWR GHVWHOOR GH FyPR VRQ DSUHKHQGLGDV HVWDV HQ RWURV iPELWRV \ QLYHOHV 3RU OR WDQWR ODV SUHJXQWDV TXH WRPDPRV FRPR SXQWR GH SDUWLGD SDUD HVWXGLDU ODV FRQVWUXFFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD HQ ORV DOXPQRV VH UHÀHUHQ D FXDWUR SXQWRV ¢&yPR VH UHSUHVHQWDQ VRFLDOPHQWH D OD FLHQFLD ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR GHO &HQWUR 8QLYHUVLWDULR GH &LHQFLDV GH OD 6DOXG CUCS GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD UGHG " HVWR HV ¢FXiOHV VRQ ODV LPiJHQHV ODV FUHHQFLDV ORV SHQVDPLHQWRV ORV HVWHUHRWLSRV ODV DFWLWXGHV ORV VHQWLPLHQWRV ODV LQIRUPDFLRQHV ORV JXVWRV
135
\ FRVWXPEUHV HQ UHODFLyQ FRQ OD FLHQFLD ²\ FRQFHSWRV TXH GHYLHQHQ GH HVWD FRPR HO FLHQWtÀFR \ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD²" ¢'H GyQGH SURYLHQHQ HVWDV UHSUHVHQWDFLR QHV VRFLDOHV" ¢$ WUDYpV GH TXp IXHQWHV GH información WHOHYLVLyQ SUHQVD FLQH UDGLR OLEURV UHYLVWDV HVSHFLDOL]DGDV \ QR HVSHFLDOL]DGDV FRQJUHVRV IRURV FRQIHUHQFLDV HWFpWHUD VH KDQ H[SXHVWR ORV DOXPQRV SDUD FRQVWLWXLU WDOHV UHSUH VHQWDFLRQHV" ¢&XiOHV VRQ ODV IXHQWHV \ SURFHVRV GH formación ODV SUiFWLFDV IDPLOLDUHV OD UHODFLyQ FRQ ORV SURIHVRUHV HO LQYROXFUD PLHQWR HQ DFWLYLGDGHV GH LQYHVWLJDFLyQ R DFWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV ODV H[SHULHQFLDV SHUVRQDOHV ²OD FDUUHUD VH PHVWUH \ JpQHUR² UHQGLPLHQWR HVFRODU DFWLYL GDG ODERUDO ODV UHODFLRQHV HQWUH JUXSR GH SDUHV HWFpWHUD PiV GHWHUPLQDQWHV HQ ORV DOXPQRV HQ HVWH SURFHVR GH FRQVWUXFFLyQ GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV VREUH OD FLHQFLD \ FRQFHSWRV DOHGDxRV" ¢6H UHSUHVHQWDUiQ VRFLDOPHQWH ORV HVWX GLDQWHV D OD FLHQFLD DO FLHQWtÀFR \ D OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD GH PDQHUD VLPLODU R GH GLIHUHQWH IRUPD GH DFXHUGR DO SUHGRPLQLR GH DOJXQDV GH ODV IXHQWHV GH IRUPDFLyQ ²FRPR FDUUHUD VHPHVWUH \ JpQHUR² FLWDGDV DQWHULRUPHQWH" (VWRV FXHVWLRQDPLHQWRV WXYLHURQ HQ PHQWH D ORV DOXPQRV TXH HQ HO PRPHQWR GHO LQWHUFDPELR GH OD LQIRUPDFLyQ FLFORV HVFRODUHV \ HVWXGLDEDQ HQ ODV FDUUHUDV GH 3VLFROR JtD 0HGLFLQD (QIHUPHUtD 2GRQWRORJtD 1XWULFLyQ \ &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV TXH FXUVDEDQ HO SUL PHUR \ ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV GH OD FDUUHUD SURIHVLRQDO FRUUHVSRQGLHQWH HVWXGLDQWHV HQ SULQFLSLR /DV IXHQWHV GH IRUPDFLyQ H LQIRUPDFLyQ SURYHQLHQWHV GH ORV SXQWRV \ DQWHULRUHV VRQ DUWLFXODFLRQHV TXH VH KLFLHURQ EDVDGDV HQ ODV IRUPDV GH GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO VH xDODV SRU 0RVFRYLFL DGHFXDGDV D ORV FXHVWLRQDPLHQWRV SDUWLFXODUHV \ D ORV SURSyVLWRV X REMHWLYRV GHO HVWXGLR $Vt HO FRQWHQLGR GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO HVWi GHWHUPLQDGR SRU VX LQVHUFLyQ HQ XQ FRQWH[WR VRFLDO JOREDO \ D OD YH] SDUWLFXODU TXH OD FDQWLGDG \ FDOLGDG GH LQ IRUPDFLRQHV DFFHVLEOHV SDUD UHSUHVHQWDUVH ORV REMHWRV VRFLDOHV YDUtD HQ IXQFLyQ GH 1RPEUDGDV SDUD ORV SURSyVLWRV GHO HVWXGLR FRPR ´GHWHUPLQDFLRQHV PHGLDGRUDVµ TXH VRQ ODV TXH 0RVFRYLFL VHxDOD FRPR GHWHUPLQDFLRQHV VRFLDOHV \ VH UHWRPD SDUD HVWH WUDEDMR HO WpUPLQR GH ´PHGLDFLyQµ TXH 6iQFKH] 5XL] RIUHFH HQWHQGLHQGR SRU HVWDV ´OD RWUD FDUD GH OD PRQHGD GH OD GHWHUPLQDFLyQµ HVWR HV HO HVWDEOHFLPLHQWR PiV R PHQRV HVWUXFWXUDO GH OtPLWHV D OR SRVLEOH HQ ORV SURFHVRV VRFLDOHV PDV QR VyOR OLPLWDQGR OD DFFLyQ KXPDQD VLQR WDPELpQ SRVLELOLWiQGROD 3RU HMHPSOR VHxDOD HO DXWRU TXH QLQJ~Q IHQyPHQR VRFLDO HV ´GHWHUPLQDGRµ R ´FDXVDGRµ SRU XQ VROR IDFWRU VLQR SRU P~OWLSOHV SURFHVRV TXH LQWHUYLHQHQ TXH LQÁX\HQ HV GHFLU TXH ´PHGLDQµ VX H[LVWHQFLD SURFHVXDO (Q HVWH VHQWLGR XQD PHGLDFLyQ HV XQD IRUPD GH FRQH[LyQ TXH GHWHUPLQD TXH OLPLWD TXH SRVLELOLWD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
ORV QLYHOHV VRFLRFXOWXUDOHV \ HFRQyPLFRV GH FDGD JUXSR GH HVWD PDQHUD OD RUJDQL]DFLyQ VRFLDO ²ODV HVWUXFWXUDV VR FLDOHV HFRQyPLFDV SROtWL FDV² DO FRQGLFLRQDU ODV UHGHV GH LQIRUPDFLyQ FRQGLFLRQDQ WDPELpQ ORV FRQWHQLGRV GH ODV UHSUHVHQWD FLRQHV VRFLDOHV HQ ORV PLHPEURV GH HVD VRFLHGDG 3RU FRQVLJXLHQWH OD SHUFHSFLyQ GH OD FLHQFLD HQ VX VHQWLGR PiV DPSOLR HVWi PXOWLGHWHUPLQDGD SRU WRGD XQD VHULH GH YtQFXORV UHGHV \ HVWUXFWXUDV TXH GHOLPLWDQ WDPELpQ XQD FRQ FHSFLyQ GHWHUPLQDGD GH HVWD (Q HO FXDGUR VH SUHVHQWDQ HVWDV IXHQWHV GH IRUPDFLyQ \ GH LQIRUPDFLyQ FRQVLGHUDGDV FRPR UHIHUHQWHV SULQFLSDOHV HQ OD FRQVWUXFFLyQ VRFLDO GH OD FLHQFLD HQ ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR
Cuadro 1 Determinaciones sociales mediadoras )XHQWHV R SURFHVRV GH IRUPDFLyQ /DV SUiFWLFDV IDPLOLDUHV /D UHODFLyQ FRQ ORV SURIHVRUHV /DV SUiFWLFDV LQVWLWXFLRQDOHV LQYROXFUD PLHQWR HQ DFWLYLGDGHV GH LQYHVWLJDFLyQ R DFWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV /DV H[SHULHQFLDV SHUVRQDOHV FD UUHUD VH PHVWUH \ JpQHUR * 5HODFLRQHV HQWUH JUXSR GH SDUHV
O
O
O
O
O
O
O
O
)XHQWHV GH LQIRUPDFLyQ /RV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ WHOHYLVLyQ SUHQVD FLQH UDGLR 8VR GH OLEURV UHYLVWDV HVSHFLDOL]DGDV \ QR HVSHFLDOL]DGDV VREUH DVSHFWRV FLHQWtÀ FRV &XUVRV H[WUDHVFRODUHV FRQJUHVRV IRURV FRQIHUHQFLDV HWFpWHUD UHODFLRQDGDV FRQ FXHVWLRQHV VREUH FLHQFLD \D VHD HQ WpUPL QRV JHQHUDOHV R UHODFLRQDGDV FRQ OD OL FHQFLDWXUD HOHJLGD
6DEHPRV TXH HO JpQHUR HV XQD FRQGLFLyQ QR XQD H[SHULHQFLD SHUVRQDO TXH VLQ HPEDUJR SRU HO KHFKR GH TXH ORV VHUHV KXPDQRV VHDQ KRPEUHV R PXMHUHV OOHYDQ FRQVLJR H[SHULHQFLDV LQGLYLGXDOHV GLIHUHQWHV \ GH GLYHUVD tQGROH LGHROyJLFDV FXOWXUDOHV VRFLDOHV SROtWLFDV IDPLOLDUHV HVFRODUHV HWFpWHUD +HFKD HVWD DFRWDFLyQ VH VXVFULEH HQ HVWD LQYHVWLJDFLyQ GHQWUR GH ODV H[SHULHQFLDV SHUVRQDOHV FRPR XQD YDULDEOH X REVHUYDEOH PiV TXH MXQWR FRQ ODV RWUDV GRV OD FDUUHUD GH DGVFULSFLyQ \ HO VHPHVWUH FXUVDGR LQÁX\HQ HQ OD FRQIRUPDFLyQ GH OD YLGD GLDULD GHO DOXPQR \ HQ OD TXH OD FLHQFLD SRU VXSXHVWR HVWi LQFOXLGD
Los objetivos $FRUGHV FRQ ORV FXHVWLRQDPLHQWRV LQLFLDOHV ORV SURSyVLWRV HVWXYLHURQ HQFDPLQDGRV D ORJUDU (O DQiOLVLV GH ODV LPiJHQHV ODV FUHHQFLDV ODV DFWLWXGHV ORV HVWHUHRWLSRV ORV VHQWLPLHQWRV ODV LQIRUPDFLRQHV ORV JXVWRV \ FRVWXPEUHV HVWR HV HO DQiOLVLV GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV RS GH OD FLHQFLD \ ORV FRQFHSWRV DG\DFHQWHV FRPR HO FLHQWtÀFR \ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD HQ ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR GHO CUCS UGHG 'HWDOODU ODV SURFHGHQFLDV PiV VREUHVDOLHQWHV GH GLFKDV RS D WUDYpV GH GLVWLQJXLU ODV IXHQWHV GH LQIRUPDFLyQ WHOHYLVLyQ SUHQVD FLQH UDGLR OLEURV UHYLVWDV HVSH-
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
FLDOL]DGDV \ QR HVSHFLDOL]DGDV FRQJUHVRV IRURV FRQIHUHQFLDV HWFpWHUD \ GH ODV IXHQWHV GH IRUPDFLyQ ODV SUiFWLFDV IDPLOLDUHV OD UHODFLyQ FRQ ORV SURIHVRUHV HO LQYROXFUD PLHQWR HQ DFWLYLGDGHV GH LQYHVWLJDFLyQ R DFWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV \ ODV H[SHULHQFLDV SHUVRQDOHV ²FDUUHUD VHPHVWUH \ JpQHUR² ODV FXDOHV FRQWULEX\HURQ D FRQVROLGDU ODV RS GH OD FLHQFLD \ FRQFHSWRV DOHGDxRV HQ ORV DOXPQRV 5HDOL]DU FRPSDUDFLRQHV SRU FDUUHUD VHPHVWUH \ JpQHUR FRQ HO SURSyVLWR GH REVHUYDU VL DOJXQD GH ODV IXHQWHV GH IRUPDFLyQ H LQIRUPDFLyQ KLFLHURQ DOJXQD GLIHUHQFLD HQ OD PDQHUD HQ TXH ORV DOXPQRV VH UHSUHVHQWDUDQ VRFLDOPHQWH D OD FLHQFLD DO FLHQWtÀFR \ D OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD
Las conjeturas o hipótesis $ SDUWLU GH ORV FXHVWLRQDPLHQWRV LQLFLDOHV ORV REMHWLYRV SODQWHDGRV ORV UHVXOWDGRV GH ODV UHYLVLRQHV ELEOLRJUiÀFDV DFHUFD GHO WHPD OD LQFOXVLyQ GH ORV FRQFHSWRV FODYH GH OD WHRUtD GH ODV RS ORV GLYHUVRV DQWHFHGHQWHV GH OD FLHQFLD HQ 0p[LFR ²QDFLRQDO \ UHJLRQDO² OD H[SHULHQFLD SHUVRQDO FRPR GRFHQWH OD WULDQJXODFLyQ GH WRGR OR DQWHULRU PiV OD LQIRUPDFLyQ SURFHGHQWH GH ORV DOXPQRV TXH FRQWULEX\HURQ D ORJUDU HO HVWXGLR \ ODV FRQVWDQWHV LQWHUDFFLRQHV FRQ ORV GLYHUVRV LQYHVWLJDGRUHV LQYROXFUDGRV HQ OD LQYHVWLJDFLyQ GHULYDURQ HQ TXH VH DÀUPDUD TXH $ (Q ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR GHO CUCS UGHG, HO FRQFHSWR GH FLHQFLD HV SULPRUGLDOPHQWH KHJHPyQLFR HVWR HV KD\ FRUUHVSRQGHQFLD FRQ XQD GHÀQLFLyQ FDVL ~QLFD GH OD PLVPD SUHYDOHFHQ LPiJHQHV HVWHUHRWLSDGDV GHO FLHQWtÀFR ODV DFWLWXGHV HQ JHQHUDO VRQ IDYRUDEOHV KDFLD ODV DFWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV SHUR SRFRV DOXPQRV VH LPDJLQDQ D Vt PLVPRV GHVHPSHxDQGR GLFKDV DFWLYLGDGHV GHVFRQRFHQ ORV GLIHUHQWHV SURJUDPDV HQ SUR GH OD FLHQFLD \ GH OD LQYHVWLJDFLyQ WDQWR HQ el CUCS \ OD UGHG FRPR HQ HO UHVWR GHO HVWDGR \ HO SDtV % /DV RS TXH ORV DOXPQRV GH SUHJUDGR GHO CUCS WLHQHQ GH OD FLHQFLD GHO FLHQWtÀFR \ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD WLHQGHQ D VHU GLIHUHQWHV GH DFXHUGR D OD FDUUHUD TXH HVWXGLDQ HO VHPHVWUH FXUVDGR ²VHD HVWH HO LQLFLDO R GH ORV ~OWLPRV² \ VX JpQHUR & /DV IXHQWHV GH PD\RU LQÁXHQFLD HQ ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR VRQ ODV UHIHULGDV D ORV SURFHVRV GH IRUPDFLyQ IRUPDO H LQIRUPDO HVSHFLDOPHQWH ODV UHODFLRQHV TXH
0RVFRYLFL LQGLFD WUHV IRUPDV HQ TXH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV OOHJDQ D VHU VRFLDOHV GHSHQGLHQGR GH ODV HVWDEOHFLGDV HQWUH ORV PLHPEURV GH XQ JUXSR 8QD GH HOODV SXHGH VHU FRPSDUWLGD SRU WRGRV ORV PLHPEURV GH XQ JUXSR DOWDPHQWH HVWUXFWXUDGR XQ SDUWLGR FLXGDG R QDFLyQ VLQ WHQHU TXH KDEHU VLGR SURGXFLGR SRU HO JUXSR pVWDV SUHYDOHFHQ LPSOtFLWDPHQWH HQ WRGDV ODV SUiFWLFDV VLPEyOLFDV R DIHFWLYDV $ HVWH SULPHU WLSR GH UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO 0RVFRYLFL OR GHQRPLQD ´UHSUHVHQWDFLRQHV KHJHPyQLFDVµ \ HV D OR TXH PH UHÀHUR FRQ HO WpUPLQR /RV WUHV WLSRV R IRUPDV GH ODV RS VH GHVFULEHQ FRQ PD\RU DPSOLWXG HQ HO DSDUWDGR HQ HO TXH VH DERUGD OD WHRUtD GH ODV PLVPDV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
VH OOHYDQ D FDER HQ HO iPELWR DFDGpPLFR \ ODV UHODFLRQHV IDPLOLDUHV 7LHQHQ WDPELpQ XQD LQÁXHQFLD GHWHUPLQDQWH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ SDUWLFXODUPHQWH OR HPLWLGR SRU OD WHOHYLVLyQ
Análisis de los hallazgos /DV UHÁH[LRQHV VH SUHVHQWDQ HQ VXFHVLYRV DSDUWDGRV GH PDQHUD LQLFLDO VH GHWDOODQ ORV KDOOD]JRV JHQHUDOHV HV GHFLU FyPR VH UHSUHVHQWDQ VRFLDOPHQWH D OD ciencia ORV LQIRUPDQWHV GHO CUCS \ OXHJR VH SDUWLFXODUL]D GH DFXHUGR D OD FDUUHUD HVWXGLDGD DO VHPHVWUH \ DO JpQHUR /D VHJXQGD VHFFLyQ HVWi FRQIRUPDGD SRU ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GHO FLHQWtÀFR GH PDQHUD VLPLODU DO SULPHU SXQWR OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD la entrelazo en HVWDV GRV VHFFLRQHV \D TXH HVWXYR PX\ FRQHFWDGD FRQ DPERV DVSHFWRV HQ HO GLVFXUVR GH ORV HVWXGLDQWHV (Q XQ WHUFHU DSDUWDGR DEXQGR VREUH ODV IXHQWHV GH IRUPDFLyQ H LQIRUPDFLyQ PiV VREUHVDOLHQWHV HGXFDFLyQ IRUPDO ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ \ OD IDPLOLD \ HQ XQD FXDUWD \ ~OWLPD VHFFLyQ DOXGR D ORV FRQRFLPLHQWRV \ RULHQWDFLRQHV SHUVRQDOHV GH ORV LQIRUPDQWHV HQ WHPDV GH FLHQFLD
¢4Xp VLJQLÀFD OD FLHQFLD SDUD ORV DOXPQRV GH SUHJUDGR GHO &8&6" 'H DFXHUGR D OD LQIRUPDFLyQ SURSRUFLRQDGD OD FLHQFLD HYRFD D ORV HVWXGLDQWHV YDULDGRV \ GLIHUHQWHV FRQFHSWRV TXH UHPLWHQ WDQWR D VX XELFDFLyQ FRPR GLVFLSOLQD HO HVWXGLR GH DOJR XQD DFWLYLGDG ORV SURFHGLPLHQWRV PiV XWLOL]DGRV ORV SURFHVRV LPEULFDGRV DVt FRPR ORV PRWLYRV GH VX H[LVWHQFLD 1R REVWDQWH TXH OD FLHQFLD VLJQLÀTXH WRGR OR DQWHULRU SDUD HOORV VREUHVDOHQ DOJXQRV DVSHFWRV VREUH RWURV /D ´ÀQDOLGDGµ GH OD FLHQFLD HV XQR GH ORV PLVPRV 3RU ´ÀQDOLGDGµ HQWHQGHPRV ORV ´SDUD TXpµ ORV PRWLYRV ODV UD]RQHV FRQ DWULEXWRV HVSHFtÀFRV TXH DGMHWLYDQ GHVFULEHQ \ DPSOtDQ GLIHUHQWHV DVSHFWRV GH OD FLHQFLD $XQTXH ORV DOXPQRV QR LQLFLDUDQ GH OOHQR VHxDODQGR VXV ÀQHV \ QL OD SUHJXQWD OR FXHVWLRQDUD DELHUWDPHQWH SRFR PiV GH XQ WHUFLR XELFD D OD FLHQFLD FRQ GLIHUHQWHV ÀQHV R PRWLYRV SRU HMHPSOR DOJXQRV DOXPQRV PHQFLRQDURQ TXH ´/D FLHQFLD HV XQD GLVFLSOLQD TXH WLHQH SRU REMHWLYR FRQRFLPLHQWRV HVSHFtÀFRVµ ´(V OD UDPD GHO VDEHU TXH QRV HQVHxD D FRPSUHQGHU HO PXQGR DVt FRPR WRGDV VXV UDPDVµ ´/D FLHQFLD HV OD TXH HO KRPEUH KD FUHDGR SDUD WHQHU UHVSXHVWDV D SUHJXQWDV VREUH OR TXH VXFHGH HQ VX HQWRUQRµ ´(V EXVFDU LQGDJDU FRQ UHVSHFWR D XQD GXGD VXUJLGD GH LQWHUpV SURSLR R FRP~Q GH XQ JUXSR GH SHUVRQDV (VWD VH WUDWD GH FRQWHVWDU GH XQD IRUPD VLVWHPDWL]DGD \ RUGHQDGD SDUD REWHQHU EHQHÀFLRµ ´6L DOJXLHQ DOJ~Q DPLJR IDPLOLDU FRPSDxHUR HWFpWHUD WH SUHJXQWD TXp HV OD FLHQFLD W~ OH UHVSRQGHUtDV TXH µ
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
8QD HVWXGLDQWH HQ OD HQWUHYLVWD SHUVRQDO DJUHJD ´/D FLHQFLD SXHV VHUtD HO DERUGDMH GH ODV SUREOHPiWLFDV R OD IRUPD HQ TXH VH DERUGDQ ODV SUREOHPiWLFDV HVWH \R FUHR TXH HO SULQFLSDO REMHWLYR VHUtD HQFRQWUDU XQD VROXFLyQ QR QDGD PiV KDFHU XQ HVWXGLR \ XQ DQiOLVLV GH GLFKD SUREOHPiWLFD SXHV RUD Vt FyPR YDPRV D LQWHUYHQLU SRUTXH VL QR QR WHQGUtD PXFKR EXHQR \R QR OH YHUtD PXFKR FDVR D QDGD PiV WHQHU GDWRV \ HO FRQRFLPLHQWR VL FRQ HVR SXHV QR YDV D KDFHU QDGDµ
(QFRQWUDPRV UHVSXHVWDV VLPLODUHV HQ XQD VHFFLyQ GHO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV WLWXODGD ´,PiJHQHV H[SHFWDWLYDV \ FUHHQFLDV DFHUFD GH OD FLHQFLDµ FX\D SULPHU SUHJXQWD SLGH TXH VH FRQWHVWH FXiOHV GH ODV IUDVHV TXH DOOt VH PHQFLRQDQ VH LQFOX\HQ RSFLRQHV H[SUHVD PHMRU OD LGHD GH FLHQFLD /RV DOXPQRV VHOHFFLRQDURQ FRPR SULPHUD RSFLyQ ´ORV JUDQGHV GHVFXEULPLHQWRVµ FRPR VHJXQGD ´PHMRUD GH OD YLGD KXPDQDµ \ FRPR WHUFHUD ´FRPSUHQVLyQ GHO PXQGR QDWXUDOµ (Q RWUD SDUWH GHO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV DO KDFHU OD LQWHUURJDFLyQ VREUH ´TXp KDFH XQ FLHQWtÀFRµ ORV HVWXGLDQWHV VHxDODURQ HQ RUGHQ GH PD\RU D PHQRU TXH ´FRQWHVWDU SUHJXQWDVµ ´VROXFLRQDU SUREOHPDVµ ´KDFHU WHRUtDV OH\HV \ FLHQFLDµ \ ´GDU H[SOLFDFLRQHVµ (V GHFLU VH HQFXHQWUDQ HVWDV JUDQGHV ÀQDOLGDGHV H[SUHVDGDV FRQ RWURV WpUPLQRV SHUR TXH UHPLWHQ D ORV PLVPRV FRQFHSWRV OR TXH SHUPLWH FRQÀUPDU TXH SHUVLVWH OD LPDJHQ GH OD FLHQFLD FRQ XQ ÀQ SULQFLSDOPHQWH H[SOLFDWLYR \ EHQHIDFWRU (VWD IRUPD GH UHSUHVHQWDUVH D OD FLHQFLD FRLQFLGH FRQ 0RVFRYLFL FXDQGR DVHYHUD ´¢3RU TXp KDFHU FLHQFLD" ¢3DUD FRPSUHQGHU HO PXQGR R SDUD WUDQVIRUPDU HO PXQGR"µ DQWH OR FXDO UHVSRQGLy ´/R XQR \ OR RWUR D OD YH] 6HJXUDPHQWH OD KLVWRULD UHVSRQGHUi D OD SUHJXQWD \D OR YHUHPRVµ 1R REVWDQWH REVHUYDPRV TXH ODV UHVSXHVWDV GH ORV HVWXGLDQWHV VH LQFOLQDQ PiV KDFLD OD FRPSUHQVLyQ GHO HQWRUQR VLQ GHVGHxDU OD LGHD GH OOHYDUODV D DFFLRQHV FRPR VH DSUHFLD HQ ODV FLWDV SUHFHGHQWHV
La ciencia de acuerdo a los estudiantes de las diferentes carreras: 3VLFRORJtD &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV 0HGLFLQD 2GRQWRORJtD (QIHUPHUtD \ 1XWULFLyQ $O FRPSDUDU ODV UHVSXHVWDV GH DFXHUGR FRQ OD FDUUHUD TXH FXUVDQ ORV HVWXGLDQWHV QRV SHUFDWDPRV TXH OD HGXFDFLyQ HVSHFLDOL]DGD FXUVDGD HQ SUHJUDGR FRQWULEX\H D /DV WUDQVFULSFLRQHV GH ODV HQWUHYLVWDV VH KLFLHURQ UHVSHWDQGR OD IRUPD GH KDEODU GH ORV HVWXGLDQWHV VLQ KDFHU PRGLÀFDFLRQHV DO UHVSHFWR /RV SXQWRV VXVSHQVLYRV LQGLFDQ ORV VLOHQFLRV R SDXVDV TXH KXER HQ ODV HQWUHYLVWDV \ FXDQGR VH HPLWLHURQ H[SUHVLRQHV ULVDV VXVSLURV HVWDV VH KDQ LQFOXLGR HQWUH SDUpQWHVLV R FRUFKHWHV VHJ~Q VHD HO FDVR /DV FXDOHV VRQ JUDQGHV GHVFXEULPLHQWRV DYDQFH WpFQLFR PHMRUD GH OD YLGD KXPDQD FRPSUHQVLyQ GHO PXQGR QDWXUDO GRPLQLR GH OD QDWXUDOH]D FRQFHQWUDFLyQ GH SRGHU WUDQVIRUPDFLyQ DFHOHUDGD SHOLJUR GH GHVFRQWURO LGHDV TXH SRFRV HQWLHQGHQ \ RWUDV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
FRQVLGHUDU DVSHFWRV GLIHUHQWHV GH OD FLHQFLD DXQTXH ODV YDULDFLRQHV VRQ FDVL LPSHUFHSWLEOHV /DV GLIHUHQFLDV DXQTXH PtQLPDV VH HQFXHQWUDQ HQ ODV SDUWLFXODULGDGHV DO UHFRQVWUXLU ORV GLIHUHQWHV VLJQLÀFDGRV GHO WpUPLQR ´FLHQFLDµ HQ ORV LQIRUPDQWHV HV GHFLU HQ HO DQiOLVLV PLQXFLRVR GH ORV FyGLJRV \ FDWHJRUtDV HQ FDGD XQD GH ODV UHVSXHVWDV (Q HVWDV ORV DOXPQRV GH FDGD FDUUHUD LPSULPLHURQ PD\RU R PHQRU pQIDVLV D VXV RSLQLRQHV GH FLHQFLD ODV FXDOHV IXHURQ UHODFLRQDGDV FRQ FDGD XQD GH ODV FDWHJRUtDV OR TXH LQGLFD TXH HO VLJQLÀFDGR GHO WpUPLQR YDUtD DXQTXH SRFR GH DFXHUGR D OD FDUUHUD HVWXGLDGD 9HDPRV SULPHUR OD WDEOD FRQ ODV IUHFXHQFLDV JHQHUDOHV SDUD SDVDU OXHJR D XQ DQiOLVLV SRUPHQRUL]DGR
Tabla 1 La ciencia de acuerdo a los estudiantes de las diferentes carreras* &yGLJRV \ FDWHJRUtDV )LQDOLGDG SDUD TXp ²DGMHWLYDQ GHVFULEHQ DPSOtDQ²
)LQDOLGDG FRQRFLPLHQWRV HVSHFtÀFRV )LQDOLGDG ´FRPSUHQGHU HO PXQGR«µ )LQDOLGDG ´LQYHVWLJDU«µ ´DQDOL]DU µ ´H[SOLFDU µ )LQDOLGDG EHQpÀFD )LQDOLGDG SHUMXGLFLDO 7RWDO 3URFHGLPLHQWR PpWRGRV HPSOHDGRV ²FyPR D WUDYpV GH TXp²
3URFHGLPLHQWR HVSHFtÀFRV DQiOLVLV GHVFULSFLyQ REVHUYDFLyQ FRPSUREDFLyQ H[SHULPHQWDFLyQ«
3URFHGLPLHQWR PpWRGR FLHQWtÀFR HQ JHQHUDO
3URFHGLPLHQWR PpWRGR FXDOLWDWLYR 3URFHGLPLHQWR SURFHVR HVWDEOHFLGR VLQ HVSHFLÀFDU
7RWDO 3URFHVRV DEVWUDFWRV GHVFULEHQ D OD FLHQFLD GH XQD PDQHUD DEVWUDFWD TXH LPSOLFD DQiOLVLV GH SRU PHGLR
3URFHVR ´HVWXGLR GH DOJR«µ 3URFHVR ´DFWLYLGDG«µ 7RWDO
3*
C
M
0
E
N
6XPD
4 2 2 0 0 8
2 3 0 1 0 6
2 2 1 0 0 5
2 2 2 1 0 7
3 1 3 1 1 9
3 1 1 1 0 6
16 11 9 4 1 41
3 2 2 0 7
1 1 0 2 4
2 2 0 0 4
3 3 0 0 6
2 3 0 0 5
6 2 0 0 8
17 13 2 2 34
4 3 7
3 3 6
3 2 5
2 1 3
2 0 2
3 4 7
17 13 30
/D 3 HV OD DEUHYLDFLyQ SDUD OD FDUUHUD GH 3VLFRORJtD OD & SDUD OD GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV OD 0 SDUD 0HGLFLQD OD 2 SDUD 2GRQWRORJtD OD ( SDUD (QIHUPHUtD \ OD 1 SDUD 1XWULFLyQ
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
&yGLJRV \ FDWHJRUtDV 3* C M 3URFHVRV FRQFUHWRV SHQVDPLHQWRV PiV FRQFUHWRV FRPR DOJR \D FRQVWLWXLGR UHVXOWDGR GH
1 2 2 5HVXOWDGR ´FRQMXQWR GH FRQRFLPLHQWRV«µ 2 1 2 5HVXOWDGR ´GLVFLSOLQD«µ ´UDPD GHO VDEHU µ 0 1 0 5HVXOWDGR ´HV XQD PDWHULD R DUWHµ 3 4 4 7RWDO 6XPD GH WRWDOHV 25 20 18
0
E
N
2 4 0 6 22
5 1 0 6 22
1 1 0 2 23
6XPD
13 11 1 25 130
/DV IUHFXHQFLDV UHFRJHQ ODV FRLQFLGHQFLDV GH UHVSXHVWDV VREUH HVWH WHPD RIUHFLGR WDQWR HQ HO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV FRPR HQ HO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV \ ODV HQWUHYLVWDV
6L DQDOL]DPRV HVWDV PtQLPDV GLIHUHQFLDV HQ XQD HVFDOD GHO DO HQ OD TXH HO Q~PHUR WLHQH XQD SRVLFLyQ PiV FHUFDQD D ORV FyGLJRV HQXQFLDGRV \ HO Q~PHUR D XQD PHQRV FHUFDQD WHQHPRV OR VLJXLHQWH
Esquema 1 Finalidad de la ciencia (el para qué de la ciencia)
1-------2-------3-------4-------5-------6-------7-------8-------9-------10 0 & 1 2 3 (
Esquema 2 Procedimiento (métodos empleados: cómo, a través de qué)
1-------2-------3-------4-------5-------6-------7-------8-------9-------10 & 0 ( 2 3 1
Esquema 3 Procesos abstractos (procesos que implican tanto análisis como actividad de por medio)
1-------2-------3-------4-------5-------6-------7-------8-------9-------10 ( 0 & 3 1
$O UHSUHVHQWDUOR GH HVWD IRUPD VH SHUPLWH KDFHU XQ DQiOLVLV PiV GHWDOODGR SDUD FDSWDU ODV GLIHUHQFLDV D SHVDU GH ODV QLPLHGDGHV /RV Q~PHURV ²HQ WpUPLQRV DEVROXWRV HQ OD HVFDOD GHO DO UHSUHVHQWDQ D VX YH] ODV IUHFXHQFLDV FRQWDELOL]DGDV GH DFXHUGR D ODV UHVSXHVWDV GH ORV LQIRUPDQWHV FRPR VH REVHUYy HQ OD WDEOD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
Esquema 4 Procesos concretos UHÀHUHQ D OD FLHQFLD FRPR DOJR \D FRQVWLWXLGR
1-------2-------3-------4-------5-------6-------7-------8-------9-------10 1 3 & 0 2 (
(Q HVWDV UHSUHVHQWDFLRQHV JUiÀFDV YHPRV GH PDQHUD JHQHUDO TXH ODV IUHFXHQFLDV HVWiQ FDUJDGDV D OD GHUHFKD SDUWLFXODUPHQWH HQ ORV HVTXHPDV \ FRUUHVSRQGLHQWHV D OD ÀQDOLGDG \ ORV SURFHGLPLHQWRV HPSOHDGRV HQ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD $O SUHVWDU DWHQFLyQ D ORV SURFHVRV DEVWUDFWRV \ FRQFUHWRV YHPRV TXH HVWRV VRQ VHxDODGRV SRU ORV DOXPQRV SHUR HQ PHQRUHV IUHFXHQFLDV 3RU OR PLVPR FDEH UHFRUGDU TXH ORV LQIRUPDQWHV VRQ HVWXGLDQWHV GH XQ FHQWUR XQLYHUVLWDULR GRQGH ORV SURFHVRV GH VDOXG \ OR TXH HVWH FRQFHSWR DWDxH HVWiQ D ÁRU GH SLHO SRU FRQVLJXLHQWH OD ÀQDOLGDG GH OD FLHQFLD HVWi PX\ UHODFLRQDGD FRQ OD HVSHFLDOL]DFLyQ GH ORV FRQRFLPLHQWRV ODV H[SOLFDFLRQHV \ ORV SURSyVLWRV KXPDQLWDULRV SRU OR TXH ODV UHVSXHVWDV GH WRGRV ORV LQIRUPDQWHV LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH OD FDUUHUD TXH HVWXGLHQ WLHQGHQ D HVWDU FDUJDGDV KDFLD HO ODGR GHUHFKR GH OD HVFDOD 6LQ HPEDUJR ORV DOXPQRV GH 0HGLFLQD VRQ ORV TXH PDQWLHQHQ XQD SHUFHSFLyQ ´FHQWUDGDµ GH DFXHUGR D OD HVFDOD XWLOL]DGD GHO FRQFHSWR GH FLHQFLD \D TXH OD PD\RUtD GH VXV RSLQLRQHV VH PDQWLHQHQ PX\ SUy[LPDV D OD PLWDG GH OD UHFWD XQD IUHFXHQFLD GH FLQFR HQ OD ÀQDOLGDG \ SURFHVRV DEVWUDFWRV \ XQD IUHFXHQFLD GH FXDWUR SDUD ORV SURFHGLPLHQWR \ SURFHVRV FRQFUHWRV /D VLWXDFLyQ HV PX\ SDUHFLGD HQ ORV HVWXGLDQWHV GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV FX\DV SRVLFLRQHV VHLV UHVSXHVWDV SDUD OD ÀQDOLGDG \ ORV SURFHVRV DEVWUDFWRV \ FXDWUR SDUD ORV SURFHGLPLHQWRV \ SURFHVRV FRQFUHWRV VRQ DSHQDV VHSDUDGDV SRU GRV SXQWRV 4XLHUH GHFLU TXH ODV RSLQLRQHV GH ORV HVWXGLDQWHV GH HVWDV GRV FDUUHUDV QR VH RULHQWDQ D ORV H[WUHPRV SUHYDOHFH XQD LPDJHQ GH OD FLHQFLD GRQGH KD\ SDULGDG HQ ORV GLYHUVRV FRQFHSWRV DWULEXLGRV D HVWD DXQ PiV HQ ORV LQIRUPDQWHV GH PHGLFLQD FX\DV SHUFHSFLRQHV GH OD FLHQFLD LQWHJUDQ D ORV HOHPHQWRV FDWHJRUL]DGRV casi VLQ SULRUL]DU DOJXQR VREUH ORV RWURV 1R HV HO FDVR SDUD ORV DOXPQRV GH OD FDUUHUD GH 1XWULFLyQ FX\DV RSLQLRQHV HVWiQ RULHQWDGDV SULPHUR KDFLD ORV SURFHGLPLHQWRV IUHFXHQFLDV I HQ OR VXFHVLYR HQVHJXLGD GH ORV SURFHVRV DEVWUDFWRV I OXHJR OD ÀQDOLGDG I \ DO ~OWLPR D ORV SURFHVRV FRQFUHWRV I (O FyPR HV GHFLU D WUDYpV GH TXp PpWRGRV VH REWLHQHQ ORV GDWRV HV OD LPDJHQ TXH SUHGRPLQD HQ ORV LQIRUPDQWHV GH HVWD FDUUHUD LGHDV RULHQWDGDV KDFLD FXHVWLRQHV SUiFWLFDV 8QD DOXPQD GH VpSWLPR VHPHVWUH SRU HMHPSOR VHxDOD TXH OD FLHQFLD ´(V OD PHWRGRORJtD TXH VH UHDOL]D SDUD FRPSUREDU XQD WHRUtD R KLSyWHVLV HQ OD TXH VH UHDOL]DQ GLYHUVRV PpWRGRV FRQ OD ÀQDOLGDG GH HVWXGLDU XQ IHQyPHQRµ 2WUD LQIRUPDQWH GHO PLVPR VHPHVWUH DSXQWD ´(V DTXHOOD TXH VH EDVD HQ OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD OD FXDO QRV SURSRUFLRQD LQIRUPDFLyQ FRQFUHWD \ H[DFWD
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
GH DOJ~Q WHPD HQ HVSHFLDO OD FXDO SXHGH VHU FRPSUREDGDµ 6H REVHUYD OD SULRULGDG GH ORV PRGRV HQ FRQVHJXLU ORV ÀQHV (V QRWRULD OD VLWXDFLyQ SDUD ORV DOXPQRV GH OD FDUUHUD GH (QIHUPHUtD SXHVWR TXH VRQ SHUFHSFLRQHV TXH VH YDQ D ORV H[WUHPRV OD ÀQDOLGDG HVWi HQ SULPHUD SRVLFLyQ I HQ VHJXQGR OXJDU ORV SURFHVRV FRQFUHWRV I ORV SURFHGLPLHQWRV ÀJXUDQ HQ WHUFHUR I \ HQ FXDUWR ORV SURFHVRV DEVWUDFWRV I (V OD ÀQDOLGDG GH OD FLHQFLD OR TXH HV SULRULWDULR \ HQ PHQRU HVFDOD HO SURFHVR FRPR DFWLYLGDG R TXHKDFHU KXPDQR HMHPSOLÀFDGR FRQ OR TXH VHxDOD XQD LQIRUPDQWH GHO SULPHU VHPHVWUH ´(V XQ FRQMXQWR R HVWUXFWXUD HQ FRQRFLPLHQWRV WHFQRORJtD HVWUDWHJLDV PDWHULDOHV HQ EHQHÀFLR \ R SHUMXLFLR GH OD KXPDQLGDGµ 1R DFRQWHFH OR PLVPR FRQ ORV HVWXGLDQWHV GH OD FDUUHUD GH 3VLFRORJtD SDUD TXLHQHV OD ÀQDOLGDG GH OD FLHQFLD WDPELpQ HV SULRULWDULD I VHJXLGD GH ORV SURFHGLPLHQWRV \ ORV SURFHVRV DEVWUDFWRV LPSOLFDGRV IUHFXHQFLDV SDUD DPERV DVSHFWRV \ HQ ~OWLPD \ DOHMDGD SRVLFLyQ ÀJXUDQ ORV SURFHVRV FRQFUHWRV I HVWR HV SDUD OD PD\RUtD GH ORV DOXPQRV GH HVWD FDUUHUD OD FLHQFLD HV SHUFLELGD FRPR ´HO HVWXGLR TXH VH HQIRFD KDFLD DOJR KDFLD XQ IHQyPHQR XQ REMHWR GH HVWXGLR TXH DQDOL]D \ GHVFULEHµ VHJ~Q LQGLFD XQ HVWXGLDQWH GH SULPHU VHPHVWUH \ ´OD FLHQFLD HV OR TXH HO KRPEUH KD FUHDGR SDUD WHQHU UHVSXHVWDV D SUHJXQWDV VREUH OR TXH VXFHGH HQ VX HQWRUQRµ VHJ~Q XQD HVWXGLDQWH GHO QRYHQR VHPHVWUH &RQ ORV LQIRUPDQWHV GH OD FDUUHUD GH 2GRQWRORJtD VH DSUHFLD TXH OD FLHQFLD FRPR SURGXFWR GH OD DFWLYLGDG KXPDQD I QR ÀJXUD FRPR DVSHFWR IXQGDPHQWDO VLQR TXH ORV HMHV IXQGDPHQWHV VRQ OD ÀQDOLGDG GH OD PLVPD I ORV SURFHGLPLHQWRV I \ ORV SURFHVRV FRQFUHWRV I 9ROYHPRV D OR PLVPR VRQ ORV ´ÀQHV KXPDQLWDULRVµ ORV ´FRQ TXpµ VH ORJUDQ WDOHV REMHWLYRV SHUR SDUDGyMLFDPHQWH VH FRQFHSWXDOL]D D OD FLHQFLD FRPR DOJR \D FRQVWLWXLGR (MHPSOR ´$YDQFHV WHFQROyJLFRV TXH QRV OOHYDQ D PHMRUDU DVSHFWRV GH OD YLGD GLDULD EULQGDQ FRPRGLGDG \ FUHDQ JDQDQFLDV WRGR SRU PpWRGR FLHQWtÀFR µ VHxDOD XQ DOXPQR GH SULPHU VHPHVWUH (Q XQD LQYHVWLJDFLyQ UHDOL]DGD SRU /RQJ \ 6WHLQNH TXLHQHV DQDOL]DURQ SURJUDPDV GH FLHQFLD HQ WHOHYLVLyQ SDUD QLxRV GHWDOODURQ TXH WDOHV SURJUDPDV GHVFULEtDQ D OD FLHQFLD FRPR ´YHUGDGµ ´DSURSLDGDµ ´LQIDOLEOHµ LPiJHQHV TXH HQIDWL]DQ ORV ´KHFKRVµ PiV TXH ORV ´SURFHVRVµ &RPR UHVXOWDGR ORV LQYHVWLJDGRUHV VHxDODURQ TXH HVWD UHSUHVHQWDFLyQ HUD XQD VREUHHVWLPDFLyQ D OD DXWRULGDG GH OD FLHQFLD FRPR XQD IXHQWH HQ OXJDU GH YHUOD HQ VX ODGR SURFHVXDO UHYROXFLRQDULR FRPR XQD IRUPD GH SHQVDPLHQWR \ GH DFFLyQ VRFLDO /ODPD OD DWHQFLyQ TXH HQ HO HVWXGLR GH /RQJ \ 6WHLQNH ORV HMHV SULQFLSDOHV HUDQ SURJUDPDV GH WHOHYLVLyQ HVWDGRXQLGHQVHV \ HQ QXHVWUD LQYHVWLJDFLyQ VRQ ORV MyYHQHV XQLYHUVLWDULRV (O SXQWR HV TXH HQ RWURV SDUDMHV GHO PXQGR ORV SURJUDPDV GH FLHQFLD TXH IXHURQ WUDQVPLWLGRV SRU WHOHYLVLyQ HVSHFLDOPHQWH SDUD QLxRV SDUHFLHUD TXH KXELHUDQ VLGR YLVWRV SRU PXFKRV GH QXHVWURV LQIRUPDQWHV FX\DV DSUHFLDFLRQHV GH OD FLHQFLD FRUUHVSRQGHQ D OR UHSRUWDGR SRU HVWRV LQYHVWLJDGRUHV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
$JUXSDQGR ODV UHÁH[LRQHV DQWHULRUHV D SDUWLU GH ORV GLYHUVRV pQIDVLV SXHVWRV SRU ORV HVWXGLDQWHV HQ HO WpUPLQR ´FLHQFLDµ VH DGYLHUWH TXH OD FDUUHUD TXH VH FXUVD HV XQ IDFWRU R IXHQWH GH GHWHUPLQDFLyQ PHGLDGRUD TXH FRQWULEX\H HQ OD HODERUDFLyQ GH LPiJHQHV \ FRQFHSWRV GLYHUVRV GH HVH FRQFHSWR SHUR QR GH XQD PDQHUD FRQWXQGHQWH R PDUFDGDPHQWH QRWRULD SXHVWR TXH SHUVLVWH XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO PX\ SDUHFLGD GH OD FLHQFLD HQ ORV LQIRUPDQWHV LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH OD FDUUHUD FXUVDGD 6H IRUWDOHFH DVt XQD GH ODV DUJXPHQWDFLRQHV HQ WRUQR D TXH OD SHUFHSFLyQ GH OD FLHQFLD WLHQH OD]RV GH GHWHUPLQDFLyQ HQ HO QLYHO PDFURVRFLDO HV GHFLU HO VHQWLGR KLVWyULFR VRFLDO VH KDFH SUHVHQWH HQ HVWD LQFXUVLyQ GH IRQGR VREUH OD FRQVWUXFFLyQ GH OD FLHQFLD HQ ORV LQIRUPDQWHV GHO CUCS HVWR HV WLHQHQ XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO KHJHPyQLFD GH OD FLHQFLD 'H DFXHUGR FRQ 0RVFRYLFL WDQWR OD GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO FHQWUDO ²OD TXH VH UHÀHUH D QLYHOHV PDFUR FRPR OD SHUWHQHQFLD D XQ SDtV XQD FXOWXUD FRQ XQD KLVWRULD \ XQD PHPRULD VRFLDO² FRPR OD GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO ODWHUDO ²JUXSRV GH SHUWHQHQFLD XELFDFLyQ GHQWUR GH XQD UHJLyQ SDUWLFXODU GHO PXQGR² VRQ IDFWRUHV TXH LQWHUYLHQHQ HQ OD FRQVWUXFFLyQ GH ODV 56 %DQFKV HQ DSR\R D OR DQWHULRU DJUHJD /RV GRV SURFHVRV GH GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO GH ODV 56 LGHQWLÀFDGDV SRU 0RVFRYLFL VRQ WHPDV SUiFWLFDPHQWH DXVHQWHV ROYLGDGRV HQ ODV GLVFXVLRQHV WHyULFDV +HPRV YLVWR TXH FXDQGR VH KDEOD GH SURFHVRV VH WUDWD FDVL VLHPSUH GH SURFHVRV FRJQLWLYRV ¢'yQGH TXHGDURQ ORV SURFHVRV VRFLDOHV" ¢'H TXp PDQHUD OD LGHRORJtD ORV PLWRV DOJXQDV UHSUHVHQWDFLRQHV FXOWXUDOPHQWH KHJHPyQLFDV LQWHJUDQ \ GHWHUPLQDQ ORV FRQWHQLGRV GHO Q~FOHR FHQWUDO" ¢$ TXp VLJQLÀFDFLRQHV UHPLWHQ ORV FRQWHQLGRV GH HVH Q~FOHR" (V D HVWR MXVWDPHQWH D OR VH UHÀHUH OD GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO FHQWUDO OD KXHOOD GH XQD FXOWXUD FRQ VX KLVWRULD \ GH XQ FRQWH[WR VRFLHWDO JOREDO VREUH XQD UHSUHVHQWDFLyQ
/DV RS GH OD FLHQFLD GH ORV LQIRUPDQWHV FRQFLHUQHQ D XQD LPDJHQ GH HVWD TXH KD VLGR GLIXQGLGD D QLYHO PXQGLDO D WUDYpV GH DOJXQDV IXHQWHV WDQWR IRUPDWLYDV HGXFDFLyQ IRUPDO FRPR LQIRUPDWLYDV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ /D GLIXVLyQ GH OD FLHQFLD KD FRQWULEXLGR D TXH ORV VLJQLÀFDGRV ORV FRQFHSWRV H LPiJHQHV GH OD PLVPD VHDQ PX\ SDUHFLGRV QR ~QLFDPHQWH HQ QXHVWURV LQIRUPDQWHV VLQR WDPELpQ HQ RWURV JUXSRV GH HVWXGLDQWHV 3HWUXFFL \ 8UH PXHVWUDQ UHVXOWDGRV VLPLODUHV DO GH HVWD LQYHVWLJDFLyQ (VWXGLDURQ OD SHUFHSFLyQ GH OD FLHQFLD HQ DOXPQRV XQLYHUVLWDULRV GH $UJHQWLQD HQ HO TXH ODV FDWHJRUtDV HQFRQWUDGDV VRQ LQFOXVR WDPELpQ DQiORJDV 3RU HMHPSOR ´DXPHQWDU ORV FRQRFLPLHQWRV HVSHFtÀFRVµ ´EHQHÀFLR GH WRGRVµ ´FRPSUHQGHU OD UHDOL &RPR OD WHOHYLVLyQ TXH KD VLGR UHSRUWDGD SRU ORV PLVPRV HVWXGLDQWHV FRPR XQ PHGLR IDYRULWR IXHQWH GH LQIRUPDFLyQ TXH VH GHWDOODUi PiV DGHODQWH
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
GDGµ ´H[SOLFDU ORV SRUTXpVµ 6X SUHJXQWD HUD PX\ HVSHFtÀFD ¢FXiOHV VRQ ORV ÀQHV GH OD FLHQFLD" \ HVWDED GLULJLGD D HVWXGLDQWHV GH ItVLFD ELRORJtD \ JHRORJtD &RQMXQWDPHQWH QXHVWURV KDOOD]JRV WLHQHQ RWUR SXQWR GH FRPSDUDFLyQ FRQ ODV DQWHULRUHV H[SOLFDFLRQHV \D TXH ORV LQIRUPDQWHV GH OD SUHVHQWH LQYHVWLJDFLyQ VRQ PH[LFDQRV GHO iUHD GH FLHQFLDV GH OD VDOXG \ ORV UHSRUWDGRV SRU 3HWUXFFL \ 8UH VRQ GH FLHQFLDV H[DFWDV GH WUHV XQLYHUVLGDGHV DUJHQWLQDV 9HPRV HQWRQFHV TXH HO iUHD HQ HVWH FDVR HVSHFtÀFR QR HV XQD IXHQWH TXH LPSOLTXH GLIHUHQFLDV DPSOLDPHQWH QRWRULDV VLQR TXH OD LQIRUPDFLyQ TXH VH GLYXOJD GH OD FLHQFLD D QLYHO PXQGLDO WLHQH TXH YHU PiV FRQ ORV ÀQHV FRQ ORV SURSyVLWRV TXH FRQ RWURV DVSHFWRV LPSOLFDGRV /OHJDGRV D HVWH SXQWR SRGHPRV H[SRQHU TXH OD ÀQDOLGDG GH OD FLHQFLD SDUHFH VHU XQ FRPSRQHQWH LPSRUWDQWH HQ OD FRQIRUPDFLyQ GH XQ Q~FOHR ÀJXUDWLYR HO FXDO KDFH FRUUHVSRQGHU LPiJHQHV FRQ VLJQLÀFDGRV XQR GH ORV UDVJRV HVHQFLDOHV HQ WRUQR DO FXDO JLUDQ ODV RS TXH ORV DOXPQRV WLHQHQ GHO FRQFHSWR FLHQFLD (Q HVH VHQWLGR WDPELpQ REVHUYDPRV UDVJRV DFWLWXGLQDOHV RULHQWDFLRQHV JHQHUDOHV SRVLWLYDV VREUH HO ÀQ R XWLOLGDG GH OD PLVPD 6REUH OD DFWLWXG 0RVFRYLFL DSXQWD TXH HV OD PiV IUHFXHQWH GH ODV WUHV GLPHQVLRQHV GH ODV 56 ODV RWUDV GRV VRQ OD LQIRUPDFLyQ \ HO FDPSR GH UHSUHVHQWDFLyQ \ TXL]i OD SULPHUD GHVGH HO SXQWR GH YLVWD JHQpWLFR 'LFH ´(Q FRQVHFXHQFLD HV UD]RQDEOH FRQFOXLU TXH QRV LQIRUPDPRV \ QRV UHSUHVHQWDPRV XQD FRVD ~QLFDPHQWH GHVSXpV GH KDEHU WRPDGR SRVLFLyQ \ HQ IXQFLyQ GH OD SRVLFLyQ WRPDGDµ 3DUHFH HQWRQFHV TXH QXHVWURV LQIRUPDQWHV DXQTXH QR LQLFLDQ GH OOHQR PHQFLRQDQGR ORV ÀQHV GH OD FLHQFLD WHUPLQDQ UHÀULpQGRVH D HVWRV FRPR ORV FRORIRQHV HV GHFLU WRPDQ XQD SRVLFLyQ HQ UHODFLyQ D FXiO R FXiOHV VHUtDQ ORV REMHWLYRV GH OD FLHQFLD FRPR JXtDV RULHQWDGRUDV SDUD OD WRPD GH GHFLVLRQHV $O UHVSHFWR HO DQiOLVLV TXH UHFLHQWHPHQWH KL]R 7KRPDV /XFNPDQQ SHUR TXH WLHQH FRPR EDVH XQ WUDEDMR SUHYLR %HUJHU \ /XFNPDQQ VREUH HO FRQFHSWR TXH LPSOLFD OD LGHD GH TXH HO FRQRFLPLHQWR HV GH FDUiFWHU VRFLDO \ GH TXH HVWH GHVHPSHxD OD IXQFLyQ EiVLFD GH RULHQWDU OD DFFLyQ FDEH PX\ ELHQ HQ HVWD UHÁH[LyQ WDQWR HO DFHUYR FXOWXUDO FRPR HO DFHUYR LQGLYLGXDO GH FRQRFLPLHQWRV VRQ SURGXFLGRV \ GHWHUPLQDGRV VRFLDOPHQWH VRQ GLYXOJDGRV \ UHSDUWLGRV VRFLDOPHQWH \ OR TXH UHVXOWD VHU IXQGDPHQWDO VRQ FRQGLFLRQHV HVWULFWDPHQWH QHFHVDULDV SDUD FXDOTXLHU DFFLyQ KXPDQD 3RU RWUD SDUWH DGHPiV GH SURSRUFLRQDU LQIRUPDFLyQ VREUH ODV GLYHUVDV ÀQDOLGDGHV GH OD FLHQFLD ORV DOXPQRV PHQFLRQDQ WDPELpQ ORV SURFHVRV \ ORV SURFHGLPLHQWRV LPSOLFDGRV HQ VX FRQVHFXFLyQ /RV LQIRUPDQWHV HQ JHQHUDO DSRUWDQ HOHPHQWRV GH FyPR DOFDQ]DU GLFKRV ÀQHV \D VHD D WUDYpV GH PpWRGRV HVSHFtÀFRV FRPR HO DQDOL]DU H[SOLFDU FRPSUREDU DXQTXH WDPELpQ VHxDODQ DO ´PpWRGR FLHQWtÀFRµ VLQ GHÀQLU H[DFWDPHQWH TXp HQWLHQGHQ SRU HVWH ~OWLPR 1R REVWDQWH VH VDEH SRU H[SHULHQFLDV DFDGpPLFDV TXH ´HO PpWRGR FLHQWtÀFRµ HV HO SULYLOHJLDGR SRU ODV FLHQFLDV GXUDV R QDWXUDOHV ItVLFD ELRORJtD TXtPLFD HQ ODV TXH OD H[SHULPHQWDFLyQ OD FRPSUREDFLyQ \ OD SUHGLFFLyQ GH ORV KHFKRV VRQ SURFHVRV IXQGDPHQWDOHV IRUPDV GH DQiOLVLV TXH
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
KDQ VLGR LQFXOFDGDV GHVGH OD HQVHxDQ]D EiVLFD FRPR SDVRV HOHPHQWDOHV \ FDVL ~QLFRV SDUD DFHUFDUVH D FXDOTXLHU FRQRFLPLHQWR 3DUHFLHUD TXH ´HO PpWRGR FLHQWtÀFRµ HQ HVWRV FDVRV HV FRQFHELGR FRPR XQ FRQMXQWR GH HWDSDV D VHJXLU PHFiQLFDPHQWH UHVDOWiQGRVH HO WUDEDMR FXDQWLWDWLYR \ FRQWURO GH REMHWRV GH HVWXGLRV GLUHFWDPHQWH REVHUYDEOHV 3RU HMHPSOR FXDQGR VH OHV SUHJXQWy D ORV DOXPQRV DFHUFD GH ´FyPR VH KDFH OD FLHQFLDµ VHxDODURQ TXH HV D WUDYpV GH OD LQYHVWLJDFLyQ ²HQ WpUPLQRV JHQHUDOHV GH OD FRPSUREDFLyQ GH OD H[SHULPHQWDFLyQ SUHJXQWiQGRVH HO SRUTXp GH ODV FRVDV GH OD REVHUYDFLyQ IRUPXODQGR KLSyWHVLV D WUDYpV GH HVWXGLRV HVSHFtÀFRV GHVFXEULHQGR FRVDV GHO DQiOLVLV \ SRU DFLHUWRV \ HUURUHV /R DQWHULRU VH DSXQWDOD FRQ OD SUHJXQWD ¢4Xp KDFH XQ FLHQWtÀFR" DQWH OR TXH FRQWHVWDURQ TXH LQYHVWLJD FRPSUXHED KLSyWHVLV WHRUtDV VXFHVRV HVWXGLD H LQYHQWD SULQFLSDOPHQWH 4XH GLFKDV DFFLRQHV VH OOHYDQ D FDER SRU PHGLR GH OD H[SHULPHQWDFLyQ GHO PpWRGR FLHQWtÀFR \ VyOR XQD DOXPQD VHxDOy TXH D WUDYpV GH OD ´LQYHVWLJDFLyQ FXDOLWDWLYDµ &RQ OD OHFWXUD GH HVWRV GDWRV GD OD LPSUHVLyQ GH TXH OD LQYHVWLJDFLyQ FXDOLWDWLYD FDUHFLHUD GH FUHGLELOLGDG \ YDOLGH] \D TXH OODPD OD DWHQFLyQ TXH ORV DOXPQRV H[FHSWR XQD QR OD FLWDQ OD LJQRUDQ R VLPSOHPHQWH QR VDEHQ D TXp VH KDFH UHIHUHQFLD (Q OD SDUWH FRUUHVSRQGLHQWH D ORV SURFHVRV DEVWUDFWRV LQYROXFUDGRV OD SDODEUD FLHQFLD HYRFD D ORV HVWXGLDQWHV HO HVWXGLR GH DOJR FDVRV GH XQD DFWLYLGDG FDWHJRUtD HQXQFLDGD HQ FDVRV GH UHODFLRQDGD FRQ SURFHVRV FRJQLWLYRV SULPRUGLDOPHQWH TXH GHYLHQH FRQ OD SURIXQGL]DFLyQ GH XQ WHPD HQ HVSHFtÀFR 8QD FDUDFWHUtVWLFD IXQGDPHQWDO GH HVWD LGHD FRQVLVWH HQ HO GHVHR GH LU PiV DOOi GH OR FRQRFLGR H[SORUDU QXHYRV WHUULWRULRV XQD ´DFWLYLGDG HVWUXFWXUDGRUDµ TXH SURYHH XQ ´VHQWLGR GH RUGHQµ VHJ~Q VHxDODQ &KULVWLGRX 'RPRSRXORV \ .RXODLGLV TXLHQHV DO HQIDWL]DU TXH OD FLHQFLD HV SURGXFWR GH XQD DFWLYLGDG HPLQHQWHPHQWH KXPDQD SRGUtD WDPELpQ UHODFLRQiUVHOH FRPR XQD DFWLYLGDG KHXUtVWLFD QR REVWDQWH QXHVWURV LQIRUPDQWHV OH GDQ RWUR VHQWLGR FRPR VH YHUi PiV DGHODQWH (Q UHODFLyQ FRQ ORV SURFHVRV FRQFUHWRV DOJXQRV DOXPQRV OD LPDJLQDQ PiV FRPR XQ UHVXOWDGR FRPR XQD FLHQFLD \D FRQVWLWXLGD FRPR HVH FRQMXQWR GH FRQRFLPLHQWRV FDVRV GH TXH \D HVWiQ GDGRV FRPR XQD GLVFLSOLQD HVWDEOHFLGD SUHYLDPHQWH GH TXH UHPLWH LQFOXVR D FLHUWDV GHÀQLFLRQHV GH FLHQFLD TXH VH SXHGHQ FRQVWDWDU MXQWR FRQ ORV SURFHGLPLHQWRV PHQFLRQDGRV SDUD ORJUDUOD D GHÀQLFLRQHV GH GLFFLRQDULRV HVFRODUHV H LQFOXVR D ODV SURSLDV SHUFHSFLRQHV TXH ORV SURIHVRUHV WLHQHQ GH OD FLHQFLD \ TXH ´WUDQVPLWHQµ R ´GLFWDQµ D ORV DOXPQRV SDUD VX PHPRUL]DFLyQ $Vt WDPELpQ OR KDQ VHxDODGR *XWLpUUH] 0DUÀOHxR \ $FHYHGR ' 9i]TXH] 0DQDVVHUR \ $FHYHGR 5 TXLHQHV HQ VHQGRV UHSRUWHV GH LQYHVWLJDFLyQ KDQ GHVWDFDGR OD SULPHUD FRQ HVWXGLDQWHV GH $JXDVFDOLHQWHV \ ORV VHJXQGRV FRQ HVWXGLDQWHV HVSDxROHV GH GLIHUHQWHV QLYHOHV HGXFDWLYRV TXH ORV DOXPQRV HQ VX PD\RUtD YHQ D OD FLHQFLD FRPR XQ FXHUSR GH FRQRFLPLHQWRV VRODPHQWH
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
(VWH WLSR GH VLJQLÀFDGR DWULEXLGR D OD FLHQFLD SRGUtD REHGHFHU HQWUH RWURV IDFWRUHV D OD HGXFDFLyQ WUDGLFLRQDO UHFLELGD GHVGH HGDGHV WHPSUDQDV HQ ODV LQVWLWXFLRQHV HVFRODUHV HQ ODV FXDOHV VH FRPSDUWHQ GLIHUHQWHV PRGHORV GH FRQRFLPLHQWRV SHUR PiV HQIRFDGRV D VX PHPRUL]DFLyQ TXH D VX UHODFLyQ \D VHD FRQ HO PLVPR FRQWH[WR HVFRODU R H[WUD HVFRODU 3DXOR )UHLUH OR KDEtD FRQVWDWDGR GH GLYHUVDV PDQHUDV FXDQGR SXQWXDOL]y TXH OD HGXFDFLyQ UHFLELGD HQ GLIHUHQWHV SDUWHV GHO PXQGR HUD PiV GH WLSR ´EDQFDULDµ SDVLYD TXH GH DFFLRQHV SURIXQGDV UHÁH[LYD 7DPSRFR TXHUHPRV GHFLU TXH OD PHPRUL]DFLyQ R TXH OD HQXPHUDFLyQ GH ORV IHQyPHQRV QDWXUDOHV \ VRFLDOHV QR VHDQ LPSRUWDQWHV \ QHFHVDULRV SRUTXH HVD QR HV OD LQWHQFLyQ HO SUREOHPD UDGLFD HQ TXH VyOR VH YH XQD FDUD GH OD PRQHGD \ VH JHQHUDOL]D D SDUWLU GH XQ VROR SXQWR GH YLVWD R GH XQD SRVLFLyQ WRPDGD 1RV VXPDPRV D OD SURSXHVWD GH .HUOLQJHU \ /HH FX\RV KDOOD]JRV TXH WDPELpQ WLHQHQ FRPR UHIHUHQWH D HVWXGLDQWHV VH DSHJDQ HQ SDUWH D ORV LQIRUPDQWHV GHO CUCS /RV DXWRUHV HQFRQWUDURQ TXH H[LVWHQ GRV YLVLRQHV GH OD FLHQFLD &RPR XQD DFWLYLGDG TXH DSRUWD DO PXQGR LQIRUPDFLyQ VLVWHPDWL]DGD FRPR XQ FRQMXQWR GH KHFKRV TXH WUDWD GH H[SOLFDU ORV IHQyPHQRV REVHUYDGRV HO WUDEDMR GHO FLHQWtÀFR FRQVLVWH HQ GHVFXEULU QXHYRV KHFKRV \ DxDGLUORV DO FXHUSR \D H[LVWHQWH GH LQIRUPDFLyQ (O pQIDVLV HVWi SXHVWR HQ HO HVWDGR DFWXDO GHO FRQRFLPLHQWR \ HQ OD DGLFLyQ TXH VH OH KDFH $ HVWD YLVLyQ OD OODPDQ ´HVWiWLFDµ &RQ HVWD SDUWLFXODU IRUPD GH YHU D OD FLHQFLD FRLQFLGLHURQ ORV DOXPQRV GH HVWH HVWXGLR TXH FRQFHSWXDOL]DURQ D OD FLHQFLD FRPR XQ FRQMXQWR GH FRQRFLPLHQWRV XQD GLVFLSOLQD UDPD GHO VDEHU XQ HVWXGLR D IRQGR VREUH DOJR UHVSXHVWDV TXH FRGLÀFDPRV \ FDWHJRUL]DPRV FRPR ´SURFHVRV FRQFUHWRVµ SHQVDPLHQWRV TXH UHVXPHQ D OD FLHQFLD FRPR DOJR \D FRQVWLWXLGR UHVXOWDGR GH FLHUWRV SURFHVRV LPSOLFDGRV 6H PHQFLRQy TXH HVWDV SHUFHSFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD UHPLWHQ D ODV GHÀQLFLRQHV TXH PXFKRV GLFFLRQDULRV \ OLEURV HVFRODUHV KDFHQ GHO WpUPLQR FDVL GHVGH TXH HO HVWXGLDQWH QLxR HQWUD HQ FRQWDFWR FRQ OD HGXFDFLyQ IRUPDO UD]yQ SRU OD FXDO HVWD SHUFHSFLyQ VXHOH SHUSHWXDUVH KDVWD OD HGXFDFLyQ VXSHULRU /D VHJXQGD YLVLyQ .HUOLQJHU \ /HH FRQVLGHUD D OD FLHQFLD PiV FRPR XQD DFWLYLGDG TXH YD PiV DOOi GH OR FRWLGLDQR HV GHFLU HO HVWDGR DFWXDO GHO FRQRFLPLHQWR HV LPSRUWDQWH SHUR HQ WDQWR FRQVWLWX\H OD EDVH SDUD IXWXUDV WHRUtDV H LQYHVWLJDFLRQHV FLHQWtÀFDV OR TXH KDQ OODPDGR ´YLVLyQ KHXUtVWLFDµ TXH VH FHQWUD HQ OD WHRUtD \ HVTXHPDV FRQFHSWXDOHV LQWHUFRQHFWDGRV TXH UHVXOWDQ IUXFWtIHURV /RV DXWRUHV QRPEUDQ HVWDV YLVLRQHV GH DFXHUGR D OD SURSLD UHSUHVHQWDFLyQ TXH WLHQHQ GH OD FLHQFLD (VWRV QRPEUHV R HWLTXHWDV QR QHFHVDULDPHQWH UHÁHMDQ QXHVWUD RSLQLyQ DXQTXH VH FRQVLGHUy OD SHUWLQHQFLD GH LQFOXLUORV HQ HO DQiOLVLV SRU ODV UHÁH[LRQHV TXH GH HVWD LQIRUPDFLyQ VH GHULYDQ \ SRU HO SUHVWLJLR TXH WLHQHQ ORV DXWRUHV FRPR LQYHVWLJDGRUHV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
SDUD LQYHVWLJDFLRQHV SRVWHULRUHV /D YLVLyQ KHXUtVWLFD WDPELpQ SXHGH OODPDUVH VROXFLyQ GH SUREOHPDV SHUR HO pQIDVLV HVWi HQ OR LPDJLQDWLYR \ QR HQ OD VROXFLyQ UXWLQDULD GH ORV PLVPRV HQIDWL]D OD UHVROXFLyQ GH SUREOHPDV PiV DOOi GH ORV KHFKRV \ FRQMXQWRV GH LQIRUPDFLyQ (Q SDUWH HVWD YLVLyQ OD UHODFLRQDPRV FRQ OR TXH VH KD FRGLÀFDGR FRPR ORV ´SURFHVRV DEVWUDFWRVµ LPSOLFDGRV \ D ORV TXH ORV DOXPQRV KDFtDQ UHIHUHQFLD FRPR OD DFWLYLGDG GHGLFDGD DO FRQRFLPLHQWR \ DO GHVFXEULPLHQWR GH FRVDV QXHYDV D SDUWLU GH DOJR FRQRFLGR 1R REVWDQWH VH DFHUTXHQ KDVWD FLHUWR SXQWR HVWDV RSLQLRQHV D OD VHJXQGD YLVLyQ VHxDODGDV SRU .HUOLQJHU \ /HH QXHVWURV LQIRUPDQWHV QR GHVFULEHQ QL GH XQD IRUPD WiFLWD QL H[SOtFLWD ODV LQWHUFRQH[LRQHV HQWUH HVTXHPDV FRQFHSWXDOHV \ WHRUtDV UD]yQ SRU OD TXH FRQVLGHUDPRV TXH VXV RS GH OD FLHQFLD VH DSHJDQ PiV D OD SULPHUD YLVLyQ TXH D OD VHJXQGD 'H KHFKR FDVL WRGDV VH DFRSODQ D ORV GHVFXEULPLHQWRV SHUR FRQ XQD LQWHQFLyQ KDFLD HO PHMRUDPLHQWR VRFLDO
3RU RWUR ODGR DO FXHVWLRQDU .HUOLQJHU \ /HH idem VREUH ODV IXQFLRQHV GH OD FLHQFLD VHxDODQ TXH ODV SHUVRQDV SUiFWLFDV TXH JHQHUDOPHQWH QR VRQ FLHQWtÀFDV YHQ D OD FLHQFLD FRPR XQD GLVFLSOLQD HQFDPLQDGD D KDFHU GHVFXEULPLHQWRV FRQRFHU KHFKRV \ DYDQ]DU HO FRQRFLPLHQWR FRQ HO ÀQ GH PHMRUDU ODV FRVDV (O FULWHULR GH XWLOLGDG SUiFWLFD \ ´UHVXOWDGRµ VRQ UHOHYDQWHV HQ HVWD SHUVSHFWLYD HQ HVSHFLDO HQ OD LQYHVWLJDFLyQ PpGLFD \ HGXFDWLYD HQWUH RWUDV VHJ~Q PDQLÀHVWDQ ORV DXWRUHV /RV LQIRUPDQWHV LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH OD YLVLyQ D OD TXH ORV TXHUDPRV DGVFULELU FRQVLGHUDQ TXH ORV ÀQHV \ IXQFLRQHV GH OD FLHQFLD VRQ SUHFLVDPHQWH ORV TXH VHxDODQ .HUOLQJHU \ /HH (O KHFKR GH TXH VHDQ DOXPQRV GH XQ FHQWUR XQLYHUVLWDULR GRQGH ORV SURFHVRV GH VDOXG HVWiQ LPSOLFDGRV HQ HO ELHQHVWDU LQGLYLGXDO VRFLDO DPELHQWDO \ FXOWXUDO ´H[LJHµ WHQHU SUHVHQWH HVWRV ÀQHV KXPDQLWDULRV SUiFWLFRV FRQ UHVXOWDGRV LQPHGLDWRV ÀQHV TXH FRQVWLWX\HQ ²MXQWR FRQ ORV SURFHGLPLHQWRV \ ORV SURFHVRV LQYROXFUDGRV SDUD OOHYDUORV D VX FRQVHFXFLyQ² HO ´DQFODMHµ GH VXV RS GH OD FLHQFLD HV GHFLU OR TXH FRQVWLWX\H SDUD HOORV HVWD ODER (O DQFODMH HV XQ SURFHVR TXH SHUPLWH FRPSUHQGHU FyPR VH FRQÀHUH HO VLJQLÀFDGR DO REMHWR UHSUHVHQWDGR FyPR VH XWLOL]D OD UHSUHVHQWDFLyQ HQ WDQWR TXH VLVWHPD GH LQWHUSUHWDFLyQ GHO PXQGR VRFLDO PDUFR H LQVWUXPHQWR GH FRQGXFWD -RGHOHW (Q WpUPLQRV GH 0RVFRYLFL $ WUDYpV GHO SURFHVR GH DQFODMH OD VRFLHGDG FDPELD HO REMHWR VRFLDO SRU XQ LQVWUXPHQWR GHO TXH SXHGH GLVSRQHU \ HVWH REMHWR VH FRORFD HQ XQD HVFDOD GH SUHIHUHQFLD HQ ODV UHODFLRQHV VRFLDOHV H[LVWHQWHV (QWRQFHV VH SRGUtD GHFLU TXH HO DQFODMH WUDQVIRUPD OD FLHQFLD HQ PDUFR GH UHIHUHQFLD \ HQ UHG GH VLJQLÀFDGRV« /R TXH SXHGH VHU XQ LPSHGLPHQWR SDUD TXH ORV DOXPQRV GH SUHJUDGR VH LQWHUHVHQ HQ DFWLYLGDGHV GH WLSR FLHQWtÀFDV PiV SRQGHUDGDV HQ ORV SRVJUDGRV
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
(V LPSRUWDQWH FRQVLGHUDU TXH HO DQFODMH FRPR DVLJQDFLyQ GH VHQWLGR GHSHQGH GHO VLVWHPD GH YDORUHV DO TXH VH DGKLHUD XQ JUXSR \ H[SUHVD VX LGHQWLGDG D WUDYpV GHO VLJQLÀFDGR TXH FRQÀHUD VX UHSUHVHQWDFLyQ 'H DFXHUGR D -RGHOHW SDUD XQ Q~PHUR FRQVLGHUDEOH GH LQYHVWLJDGRUHV HO HQUDL]DPLHQWR GH OD RS HQ OD YLGD GH ORV JUXSRV FRQVWLWX\H XQ UDVJR HVHQFLDO GHO IHQyPHQR UHSUHVHQWDWLYR SXHVWR TXH H[SOLFD VXV OD]RV FRQ XQD FXOWXUD R XQD VRFLHGDG GHWHUPLQDGDV (VWR H[SOLFD HQ SDUWH SRU TXp ORV LQIRUPDQWHV GHO CUCS VH UHSUHVHQWDQ VRFLDOPHQWH D OD FLHQFLD FRPR XQD GLVFLSOLQD HQFDPLQDGD D KDFHU GHVFXEULPLHQWRV FRQRFHU KHFKRV \ DYDQ]DU HO FRQRFLPLHQWR FRQ HO ÀQ GH PHMRUDU ODV FRVDV SHUFHSFLyQ TXH YD PX\ GH OD PDQR FRQ XQR GH ORV REMHWLYRV SODQWHDGRV SRU HO SURSLR FHQWUR XQLYHUVLWDULR TXH DSXQWD D SURGXFLU GHVDUUROODU \ YLQFXODU HO FRQRFLPLHQWR FLHQWtÀFR \ WHFQROyJLFR TXH GHPDQGDQ ODV QHFHVLGDGHV GH OD SREODFLyQ HQ ORV UXEURV GH OD SUHYHQFLyQ OD WHUDSpXWLFD OD UHKDELOLWDFLyQ \ OD UHGXFFLyQ GHO ULHVJR DVt FRPR OD LQYHVWLJDFLyQ TXH H[LJH HO DYDQFH GH ODV &LHQFLDV GH OD 6DOXG *XtD GHO $OXPQR
$O LJXDODUVH ORV ÀQHV GH OD FLHQFLD TXH H[SUHVDQ ORV DOXPQRV FRQ XQR GH ORV REMHWLYRV GH CUCS VH DUWLFXODQ ORV OD]RV FRQ OD SDUWLFXODU FXOWXUD DFDGpPLFD XQLYHUVLWDULD TXH DGHPiV FRQVWLWX\H HO PDUFR GH LQWHUSUHWDFLyQ \ GH FRPXQLFDFLyQ GH HVWH REMHWR HQ SDUWLFXODU 2WUD GH OD IXQFLRQHV FRQIHULGDV D HVWH FRQFHSWR TXH UHVDOWDQ WDQWR 0RVFRYLFL FRPR -RGHOHW HV OD GHO ´DQFODMH FRPR LQVWUXPHQWDFLyQ GHO VDEHUµ /D HVWUXFWXUD JUiÀFD R Q~FOHR ÀJXUDWLYR VHxDODQ VH FRQYLHUWH HQ JXtD GH OHFWXUD \ D WUDYpV GH XQD ´JHQHUDOL]DFLyQ IXQFLRQDOµ HQ WHRUtD GH UHIHUHQFLD SDUD FRPSUHQGHU OD UHDOLGDG OD FLHQFLD VH WUDQVIRUPD HQ VDEHU ~WLO FRQÀULpQGRVHOH XQ YDORU IXQFLRQDO HQ OD FRPSUHQVLyQ H LQWHUSUHWDFLyQ GH WRGR ORV TXH QRV URGHD (VWH SURFHVR VH FRQYLHUWH HQ LQVWUXPHQWR GH UHIHUHQFLD TXH SHUPLWH FRPXQLFDU HQ HO PLVPR OHQJXDMH \ SRU HQGH HMHUFHU LQÁXHQFLD -RGHOHW 1R HV DUELWUDULR TXH ORV DOXPQRV HQWRQFHV OH FRQFHGDQ \ EXVTXHQ HQ OD FLHQFLD HO FULWHULR GH XWLOLGDG SUiFWLFD \ GH UHVXOWDGRV UiSLGRV SXHVWR TXH HVWH FULWHULR HV XQD JXtD RULHQWDGRUD XQ VDEHU ~WLO SDUD PDQWHQHUVH FRPXQLFDGRV XQRV FRQ RWURV \ VREUH WRGR FRQ ORV GRFHQWHV 7pUPLQRV TXH FRUUHVSRQGHQ D RWUR SURFHVR LPSRUWDQWH OD REMHWLYDFLyQ TXH VH VHODxD HQVHJXLGD (VWDV UHÁH[LRQHV GHPDQGDQ SUHJXQWDV GHO WLSR ¢FyPR VH UHSUHVHQWDUiQ VRFLDOPHQWH D OD FLHQFLD ORV DOXPQRV GH RWURV FHQWURV XQLYHUVLWDULRV" ¢VHUiQ VLPLODUHV" R ¢WHQGHUiQ KDFLD ORV REMHWLYRV TXH GLFWD FDGD FHQWUR XQLYHUVLWDULR HV GHFLU OD GLVFLSOLQD ORV HQFDPLQD D WHQHU RS PiV SDUWLFXODUHV GH OD FLHQFLD" 7DOHV SUHJXQWDV LQFLWDQ D FRQWLQXDU FRQ LQYHVWLJDFLRQHV SRVWHULRUHV \ D GHMDU DELHUWR HO FDPSR GH HVWXGLR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
&RQ HO HVTXHPD VH HMHPSOLÀFDQ ODV H[SOLFDFLRQHV DQWHULRUHV HQ HO TXH VH PXHVWUDQ ODV GLYHUVDV FRQFHSFLRQHV GH ODV RS GH OD FLHQFLD HQ ORV DOXPQRV GH SUHJUDGR GHO CUCS, HQ HO TXH ORV SURSyVLWRV ORV ÀQHV ~OWLPRV GH OD FLHQFLD DVt FRPR ORV SURFHGLPLHQWRV \ ORV SURFHVRV LPSOLFDGRV FRQVWLWX\HQ HO DQFODMH XQD UHG GH VLJQLÀFDGRV FRQIHULGRV DO FRQFHSWR DEVWUDFWR GH FLHQFLD 1R REVWDQWH TXH KHPRV OOHJDGR KDVWD HVWH SXQWR D WUDYpV GHO DQiOLVLV GH OD LQIRUPDFLyQ SURSRUFLRQDGD SRU ORV DOXPQRV GH ODV GLIHUHQWHV FDUUHUDV HO HVTXHPD QRV VLUYH GH HQODFH FRQ HO UHVWR GH ORV REVHUYDEOHV D VDEHU HO VHPHVWUH \ HO JpQHUR $VLPLVPR HO HVTXHPD SHUPLWH LQYROXFUDU RWUR SURFHVR PiV OD objetivación TXH MXQWR FRQ HO GH DQFODMH VRQ GRV GH ORV SURFHVRV TXH H[SOLFDQ FyPR OR VRFLDO WUDQVIRUPD XQ FRQRFLPLHQWR HQ UHSUHVHQWDFLyQ \ FyPR HVWD UHSUHVHQWDFLyQ WUDQVIRUPD OR VRFLDO 0RVFRYLFL /D REMHWLYDFLyQ VH GHÀQH FRPR XQD RSHUDFLyQ IRUPDGRUD GH LPDJHQ \ HVWUXFWXUD HV GHFLU OD LQWHUYHQFLyQ GH OR VRFLDO VH WRPD FRPR XQ ´DJHQFLDPLHQWRµ LPDJHQ \
Esquema 5 LA CIENCIA cuyos fines son PRODUCCIÓN Y ESPECIALIZACIÓN EN
●
se logra
HUMANITARIOS Comprender el mundo (para mejorarlo)
A TRAVÉS DE Procedimientos específicos ● Método científico
Conocimientos específicos ● Explicaciones
●
●
PROCESOS COGNITIVOS INVOLUCRADOS Abstractos Implican análisis de por medio ● Estudio de algo ● Actividad
Concretos Procesos ya constituidos ● Conjunto de conocimientos ● Disciplina
(O DXWRU GH OD WHRUtD GH ODV 56 KDFH HO VHxDODPLHQWR TXH VRQ GRV SURFHVRV PX\ HQWUHOD]DGRV \ TXH OD REMHWLYDFLyQ HV XQ SURFHVR TXH VXFHGH LQPHGLDWDPHQWH DQWHULRU DO GHO DQFODMH SHUR TXH SUHVHQWDPRV GH PDQHUD LQYHUVD SRU OD IRUPD HQ TXH KHPRV H[SXHVWR ODV UHÁH[LRQHV GHULYDGDV GH FRQMXJDU OD LQIRUPDFLyQ SURSRUFLRQDGD SRU ORV DOXPQRV FRQ OD WHRUtD PLVPD GH ODV 56 \ ORV GLYHUVRV HVWXGLRV UHODFLRQDGRV FRQ HO WHPD (Q HVWH VHQWLGR HO RUGHQ GH ORV IDFWRUHV QR DOWHUD HO SURGXFWR FRPR RUGLQDULDPHQWH VXHOH GHFLUVH
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
FRPR XQD ´IRUPDµ HVWUXFWXUD GH ORV FRQRFLPLHQWRV UHODWLYRV DO REMHWR GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ HV KDFHU FRQFUHWR OR DEVWUDFWR (QWRQFHV D WUDYpV GHO HVTXHPD ²TXH VH SXHGH DSUHFLDU WDPELpQ FRPR XQ PDSD FRQFHSWXDO² VH LOXVWUDQ DPERV SURFHVRV \D TXH DO SRQHU HQ LPiJHQHV ODV QRFLRQHV DEVWUDFWDV VH GD XQD WH[WXUD PDWHULDO D ODV LGHDV GDQGR DVt FXHUSR D HVTXHPDV FRQFHSWXDOHV \ SRU FRQVLJXLHQWH HVWD HVWUXFWXUD HVWi FDUJDGD GH VLJQLÃ&#x20AC;FDGRV TXH SHUPLWHQ VHU FRPXQLFDEOHV D WUDYpV GHO OHQJXDMH (Q HO FDVR GH XQ REMHWR FRPSOHMR OD FLHQFLD SRU HMHPSOR VHxDOD 0RVFRYLFL TXH OD REMHWLYDFLyQ LPSOLFD YDULDV IDVHV GH ODV TXH WRPDPRV GRV TXH FRQFLHUQHQ GLUHFWDPHQWH DO WHPD WUDWDGR VHOHFFLyQ \ GHVFRQWH[WXDOL]DFLyQ GH ORV HOHPHQWRV GH OD WHRUtD ODV LQIRUPDFLRQHV TXH FLUFXODQ VREUH XQD WHRUtD VRQ REMHWR GH XQD VHOHFFLyQ HQ IXQFLyQ GH FULWHULRV FXOWXUDOHV \ VREUH WRGR HQ IXQFLyQ GH FULWHULRV QRUPDWLYRV \ IRUPDFLyQ GH XQ Q~FOHR Ã&#x20AC;JXUDWLYR XQD HVWUXFWXUD GH LPDJHQ UHSURGXFH GH PDQHUD YLVLEOH XQD HVWUXFWXUD FRQFHSWXDO HVWR HV OD LPDJHQ GD OXJDU D XQ FRQFHSWR \ HVWH OOHYD GH IRQGR XQD HVWUXFWXUD (O KHFKR GH TXH H[LVWDQ RS GH OD FLHQFLD FDVL VLQ GLVWLQFLRQHV HQ ORV HVWXGLDQWHV LQGXFH D FRQÃ&#x20AC;UPDU TXH HQ IXQFLyQ GH ORV FULWHULRV FXOWXUDOHV \ QRUPDWLYRV TXH KDQ LPSHUDGR HQ QXHVWUR VLVWHPD HGXFDWLYR D OR ODUJR GH YDULRV SHULRGRV HQ ORV GLYHUVRV QLYHOHV GH HVWXGLR \ DUUDLJDGRV HQ OD XQLYHUVLGDG KDQ FRQWULEXLGR D IRUWDOHFHU GLFKDV FRQFHSFLRQHV KHJHPyQLFDV DFHUFD GH OD FLHQFLD (VWR HV SDUWLFXODUPHQWH QRWRULR D WUDYpV GHO ´Q~FOHR Ã&#x20AC;JXUDWLYRµ UHSUHVHQWDGR SRU HO HVTXHPD HQ HO TXH OD REMHWLYDFLyQ \ HO DQFODMH VH KDFHQ SUHVHQWHV /OHJDGRV D HVWH SXQWR SUHVHQWDPRV LQIRUPDFLyQ TXH HVWi HVWUHFKDPHQWH OLJDGD FRQ OD IRUPD HQ TXH VH UHSUHVHQWDQ VRFLDOPHQWH D OD FLHQFLD ORV DOXPQRV /D WDEOD PXHVWUD GDWRV TXH SHUPLWLHURQ KDFHU HO DQiOLVLV HQ FRUUHVSRQGHQFLD FRQ OD SUHJXQWD ´¢&RQ TXp FDUUHUDV DVRFLDV PiV D OD FLHQFLD"µ HV GHFLU FyPR SRVLFLRQDQ VX SURSLD FDUUHUD ORV HVWXGLDQWHV FRQ UHVSHFWR D OD FLHQFLD YpDVH WDEOD /DV VHLV FDUUHUDV TXH PiV VH FLWDURQ IXHURQ 0HGLFLQD 4XtPLFD )tVLFD %LRORJtD ODV LQJHQLHUtDV ²HQ JHQHUDO² \ ODV PDWHPiWLFDV 3UHYDOHFHQ ODV TXH FRP~QPHQWH KDQ VLGR GHQRPLQDGR FRPR ´FLHQFLDV GXUDVµ R ´FLHQFLDV QDWXUDOHVµ 6H KL]R XQ FRUWH SDUFLDO D OD ODUJD OLVWD GH FDUUHUDV SDUD DGYHUWLU VREUH OD QRWRULHGDG HQ IUHFXHQFLD GH ODV SULPHUDV HQ HVWD VHSDUDFLyQ ORV HVWXGLDQWHV GH 0HGLFLQD RWRUJDQ PD\RU FUpGLWR D ODV VHLV PiV PHQFLRQDGDV TXH HO UHVWR GH ORV DOXPQRV \ VRQ ORV DOXPQRV GH (QIHUPHUtD ORV TXH PHQRV pQIDVLV RWRUJDURQ D HVWH JUXSR (VWD VHSDUDFLyQ WDPELpQ WLHQH OD LQWHQFLyQ GH GHWHQHUQRV HQ ODV RWUDV FDUUHUDV QRPEUDGDV ORV LQIRUPDQWHV GH 3VLFRORJtD VHxDODQ D DOJXQDV FDUUHUDV ODV OODPDGDV &RQYLHQH SUHFLVDU TXH HVWD HVWUXFWXUD HVTXHPD KD VLGR HODERUDGD D SDUWLU GH OR TXH ORV PLVPRV HVWXGLDQWHV KDQ UHIHULGR LQIRUPDFLyQ FDSWDGD HQ ORV GLYHUVRV LQVWUXPHQWRV XWLOL]DGRV \ SUHVHQWDGD GH HVWD IRUPD SDUD YLVXDOL]DU ORV GLIHUHQWHV FRQVWUXFWRV TXH DWDxH SDUD HOORV HO FRQFHSWR GH FLHQFLD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
Tabla 2 Carreras más asociadas con la ciencia &yGLJRV \ FDWHJRUtDV &DUUHUDV LQGLYLGXDOHV Medicina 4XtPLFD Física %LRORJtD ,QJHQLHUtDV 0DWHPiWLFDV &RUWH SDUFLDO 3VLFRORJtD (QIHUPHUtD 6RFLRORJtD 9HWHULQDULD Nutrición $GPLQLVWUDFLyQ &RPSXWDFLyQ H ,QIRUPiWLFD $QWURSRORJtD $UTXLWHFWXUD (OHFWUyQLFD Mecánica %RWiQLFD 'HUHFKR 2GRQWRORJtD 0HUFDGRWHFQLD 7XULVPR %URPDWRORJtD )DUPDFRORJtD 7RWDO &DUUHUDV DJUXSDGDV O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
6DOXG Exactas (FRQyPLFR DGPLQLVWUDWLYDV 6RFLDOHV 7RWDO 7RGDV ODV FDUUHUDV 0HQFLyQ D OD SDODEUD ´WRGDVµ 6XPD GH WRWDOHV O
O
O
O
O
3
C
M
O
E
N
8 5 3 5 5 2 28 4 0 3 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37
3 5 4 2 1 3 18 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 22
7 8 7 6 2 4 34 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 34
5 5 5 3 1 2 21 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21
6 5 3 1 2 0 17 1 5 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 27
7 4 0 2 3 2 18 1 0 0 2 2 2 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 31
7 5 4 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 172
1 3 1 1 6
1 0 0 0 1
1 1 0 0 2
2 1 0 0 3
2 1 1 0 4
5 1 2 0 8
12 7 4 1 24
2 45
3 26
0 36
3 27
2 33
1 40
11 207
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
680$ 36 32 22 19 14 13
´EODQGDVµ ´VRFLDOHVµ R GHO iUHD GH ´KXPDQLGDGHVµ FRPR OD PLVPD 3VLFRORJtD 6RFLRORJtD \ $QWURSRORJtD GHQWUR GH ODV DVRFLDGDV FRQ OD FLHQFLD DXQTXH HQ PHQRU IUHFXHQFLD /RV GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV WDPELpQ VHxDODQ D 3VLFRORJtD \ 6RFLRORJtD QR REVWDQWH KD\D VLGR PHQFLRQDGD VyOR XQD YH] (V GH QRWDU TXH ORV DOXPQRV GH 0HGLFLQD \ ORV GH 2GRQWRORJtD QR FRQVLGHUDURQ HVWDV FDUUHUDV FRPR FLHQWtÀFDV QL HO UHVWR GH ODV FDUUHUDV VHxDODGDV SRU VXV FRPSDxHURV GHO CUCS FRQ H[FHSFLyQ HQ OD FDWHJRUtD ´WRGDV ODV FDUUHUDVµ HQ OD TXH ORV GH 2GRQWRORJtD VHxDODQ TXH WRGDV WLHQHQ DOJXQD UHODFLyQ FRQ OD FLHQFLD (V GHFLU SDUD OD PD\RUtD GH ORV DOXPQRV TXH FRQIRUPDQ HVWH HVWXGLR ODV FLHQFLDV GXUDV R QDWXUDOHV VRQ ODV FLHQWtÀFDV VRODPHQWH 3DUHFH VDOYR SDUD XQRV FXDQWRV TXH ODV FLHQFLDV VRFLDOHV R GHO iUHD GH KXPDQLGDGHV QR VRQ FRQVLGHUDGDV FRPR WDOHV 2EVHUYDPRV XQD YH] PiV TXH ORV SDWURQHV \ HVTXHPDV ²KHJHPyQLFRV² VREUH OD SHUFHSFLyQ GH OD FLHQFLD TXH SHUPHDQ ORV SURJUDPDV TXH YDQ GHVGH OD HQVHxDQ]D EiVLFD KDVWD OD HGXFDFLyQ VXSHULRU KDQ SHUVLVWLGR HQ ORV GLIHUHQWHV QLYHOHV HQ OD HGXFDFLyQ \ VH H[WHUQDQ HQ HO QLYHO VXSHULRU GH GLIHUHQWHV IRUPDV GH PDQHUD WiFLWD \ GH PDQHUD H[SOtFLWD 5HPLWiPRQRV D VyOR WUHV ²PX\ LOXVWUDWLYDV² VLWXDFLRQHV GH OD YLGD FRWLGLDQD /RV FRQWHQLGRV \ PpWRGRV GH ODV OODPDGDV ´FLHQFLDVµ HQ ODV GLYHUVDV HVFXHODV ²HPSH]DQGR GHVGH HO MDUGtQ GH QLxRV² VH EDVDQ HQ OD H[SHULPHQWDFLyQ REVHUYDFLyQ \ FRPSUREDFLyQ FDVL GH PDQHUD H[FOXVLYD (Q OD PD\RUtD GH ODV OLEUHUtDV \ ELEOLRWHFDV ODV VHFFLRQHV HWLTXHWDGDV EDMR HO FRQFHSWR GH FLHQFLD LQGLFDQ TXH ODV FLHQFLDV HQ JHQHUDO VRQ ODV UHODFLRQDGDV SUHFLVDPHQWH FRQ ODV VHLV PiV VHxDODGDV SRU ORV HVWXGLDQWHV TXH FRQIRUPDQ OD SUHVHQWH LQYHVWLJDFLyQ FXHVWLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ OD PHGLFLQD ItVLFD ELRORJtD TXtPLFD \ (O OODPDGR SHULRGLVPR FLHQWtÀFR R GH GLYXOJDFLyQ FLHQWtÀFD UHPLWH FDVL H[FOXVLYDPHQWH D WUDEDMRV UHODFLRQDGRV FRQ OD VDOXG GHVFXEULPLHQWRV UHFLHQWHV HQ JHQpWLFD R GHVFXEULPLHQWRV GH QXHYRV SODQHWDV \ JDOD[LDV (VWR VH DUUDLJD D WUDYpV GHO FRQWHQLGR GH ORV GLIHUHQWHV SURJUDPDV GH WHOHYLVLyQ TXH RIUHFHQ DOJXQRV FDQDOHV FX\RV WHPDV HVWiQ UHODFLRQDGRV FRQ ODV FLHQFLDV GXUDV R LPiJHQHV GH FLHQWtÀFRV HQ ODERUDWRULRV 3RU RWUR ODGR WRPDQGR GH QXHYR ORV VHLV SULPHURV GDWRV GH OD WDEOD KD\ TXH UHPDUFDU TXH VHUtD GH HVSHUDU TXH SRU OR PHQRV ORV DOXPQRV SDUWLFLSDQWHV PHQFLRQDUDQ TXH VX FDUUHUD GH DGVFULSFLyQ HVWXYLHUD UHODFLRQDGD FRQ OD FLHQFLD PDV QR IXH HO FDVR 6yOR FXDWUR GH GH 3VLFRORJtD VHxDODURQ TXH VX FDUUHUD Vt HVWi UHODFLRQDGD PHQRV GH OD PLWDG QLQJXQR GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV OD PHQFLRQy VLHWH GH GH 0HGLFLQD KLFLHURQ OD DVRFLDFLyQ SRFR PiV GH GRV WHUFHUDV SDUWHV WDPSRFR QLQJXQR GH GH 2GRQWRORJtD OD UHODFLRQy FLQFR GH GH (QIHUPHUtD Vt OR KDFH \ SRU ~OWLPR VyOR GRV GH GH OD FDUUHUD GH 1XWULFLyQ OD UHODFLRQDURQ 4XH IXHURQ ORV TXH FRQWHVWDURQ HO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
/RV GDWRV DQWHULRUHV VRQ VLJQLÀFDWLYRV SRUTXH ¢TXp UHSUHVHQWDFLRQHV HVWDPRV FRQVWUX\HQGR DFHUFD GH ODV FDUUHUDV TXH VH HVWXGLDQ HQ HO CUCS" (V FLHUWR TXH QR VH SUHWHQGH JHQHUDOL]DU D SDUWLU GH XQRV FXDQWRV LQIRUPDQWHV SHUR DXQ DVt OODPD OD DWHQFLyQ TXH HO WRWDO GH ORV DOXPQRV FRQ TXLHQHV VH LQWHUFDPELy LQIRUPDFLyQ QR KD\DQ FRQVLGHUDGR D VX SURSLD FDUUHUD FRPR GH ODV PiV DVRFLDGDV FRQ OD FLHQFLD /D ÀJXUD UHVXPH HO DQiOLVLV SUHFHGHQWH
Figura 1 Carreras más asociadas con la ciencia
C MyE
PyN
CFyD y O
(Q OD ÀJXUD OD F~VSLGH UHSUHVHQWD D OD FLHQFLD ODV FDUUHUDV PiV FHUFDQDV D HOOD VRQ ODV TXH HVWiQ PiV UHODFLRQDGDV FRQ OD PLVPD GH DFXHUGR D ORV HVWXGLDQWHV (VWD ÀJXUD QRV D\XGD WDPELpQ D XQLU XQD GH ODV SURSLHGDGHV TXH IXHURQ RWRUJDGDV DO FLHQWtÀFR SRU HMHPSOR HO XVR GH OD EDWD EODQFD /DV FDUUHUDV GH 0HGLFLQD \ OD GH (QIHUPHUtD TXH IXHURQ PiV DVRFLDGDV FRQ DVSHFWRV GH VDOXG QR REVWDQWH WRGDV ODV FDUUHUDV GHO CUCS OR HVWpQ VRQ ODV PiV FHUFDQDV D OD F~VSLGH \ ODV PiV OHMDQDV VRQ ODV GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV \ OD GH 2GRQWRORJtD (V GH FXHVWLRQDUVH TXH ORV DOXPQRV GH HVWD QR KD\DQ WRPDGR HQ FXHQWD D VX SURIHVLyQ VLHQGR TXH OD EDWD EODQFD HV XQ VtPEROR TXH LGHQWLÀFD DO FLHQWtÀFR \ HOORV PLVPRV OD SRUWHQ FDVL GHVGH VX LQJUHVR D OD XQLYHUVLGDG FRPR GLVWLQWLYR ¢4Xp H[SHFWDWLYDV GH IRUPDU LQYHVWLJDGRUHV VH WLHQHQ HQ HO CUCS VL ORV PLVPRV HVWXGLDQWHV ²ORV LQFOXLGRV HQ HO HVWXGLR² SRFR UHODFLRQDQ VX FDUUHUD FRQ OD FLHQFLD" ¢&XiO HV OD LPDJHQ GH VX SURSLD DFWLYLGDG SURIHVLRQDO"
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
CONAC\T LQFOX\H OD WHUFHUD LQYHVWLJDFLyQ D QLYHO QDFLRQDO VREUH OD SHU-
FHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD HQ OD TXH SUHVHQWD OD SHUFHSFLyQ GH FRQWHQLGR FLHQWtÀFR HQ GLIHUHQWHV GLVFLSOLQDV GH ODV SHUVRQDV SHUFLEHQ D OD PHGLFLQD FRPR PX\ FLHQWtÀFD R FLHQWtÀFD VHJXLGD HQ VHJXQGR OXJDU SRU OD ItVLFD FRQ \ OD ELRORJtD FRQ /DV PDWHPiWLFDV RFXSDQ OD VLJXLHQWH SRVLFLyQ FRQ 6XV UHVXOWDGRV VRQ PX\ SDUHFLGRV D ORV GH HVWH HVWXGLR /D PLVPD HQFXHVWD PXHVWUD OD FDOLÀFDFLyQ GH OD SHUFHSFLyQ GH ODV SHUVRQDV UHVSHFWR DO UHVSHWR TXH PHUHFHQ DOJXQDV DFWLYLGDGHV &RQ OD PD\RU SXQWXDFLyQ HVWi OD GHO PpGLFR OXHJR OD GHO SURIHVRU \ HQ WHUFHU OXJDU OD GHO LQYHVWLJDGRU FLHQWtÀFR (O ~OWLPR OXJDU VH HQFXHQWUD OD GHO DERJDGR GXRGpFLPR OXJDU /RV GDWRV VRQ VLJQLÀFDWLYRV HO PpGLFR VH VLJXH VRVWHQLHQGR FRPR XQD ÀJXUD PX\ LPSRUWDQWH HQWUH ODV SHUVRQDV HQFXHVWDGDV \ VRUSUHQGH TXH OD LPDJHQ GHO SURIHVRU VLJD WHQLHQGR SHVR HQ PXFKRV GH ORV PH[LFDQRV \D TXH KD VLGR YDSXOHDGD HQ ORV ~OWLPRV DxRV SRU VX GHVHPSHxR SROtWLFR GHVJDVWDGR FRPR JUHPLR (V VXVWDQFLDO TXH HO LQYHVWLJDGRU FLHQWtÀFR VHD UHFRQRFLGR HQWUH OD SREODFLyQ FRPR OR UHSRUWD HVWH LQIRUPH GHO CONAC\T 6L VH DSURYHFKDUDQ HVWRV UHVXOWDGRV TXH UHFRJHQ RSLQLRQHV D HVFDOD QDFLRQDO SRGUtDQ VXUJLU PiV LQWHUHVHV SRU HPXODU D ORV FLHQWtÀFRV \ SURSRQHU D OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD FRPR SURIHVLyQ GHQWUR GH VXV P~OWLSOHV GLVFLSOLQDV DVSHFWRV TXH QR HVWiQ VLHQGR DSURYHFKDGRV QL SRU ORV JREHUQDQWHV DFWXDOHV QL SRU ODV LQVWLWXFLRQHV HGXFDWLYDV HQ JHQHUDO DXQTXH H[LVWDQ QRWDEOHV H[FHSFLRQHV /RV VLJXLHQWHV UHODWRV GH ORV DOXPQRV GH OD FDUUHUD GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV VRQ XQD SHTXHxD UHYHODFLyQ GH FyPR HV YLVWD OD FLHQFLD \ OD LQYHVWLJDFLyQ \ FyPR HVWRV DOXPQRV FRQVLGHUDQ D VX SURIHVLyQ ³¢4Xp OHV SDUHFLy HO HMHUFLFLR"17 —M: %XHQR \R D Pt OD YHUGDG QR QR D Pt QR PH LQWHUHVD SDUD QDGD OD FLHQFLD >7RGRV DEXFKHR@ EXHQR HV PL SXQWR ¢no" HV PL SXQWR GH YLVWD R VHD VH PH KL]R DOJR FRPSOLFDGR ODV SUHJXQWDV SRUTXH SXHV QR FRQR]FR PXFKR QDGD GH OD FLHQFLD DKt OR TXH VH PH RFXUULy FRQWHVWp SHUR R VHD QR QR QR QR PH LQWHUHVD SXHGH TXH Vt WHQJD FRVDV EXHQDV \ Vt WLHQH FRVDV PDODV SHUR —No es de tu interés —M —0P DMi VL 6H KDFH UHIHUHQFLD VRODPHQWH DO LQIRUPH SXEOLFDGR HQ GH DFXHUGR DO PRPHQWR HQ TXH VH OOHYy D FDER OD LQYHVWLJDFLyQ (O FRUUHVSRQGLHQWH D ODV SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV La letra M LQGLFD TXH OD LQIRUPDFLyQ HPLWLGD HV SRU XQD DOXPQD \ OD OHWUD H FXDQGR HV GH SDUWH GH XQ DOXPQR (Q FXUVLYDV ODV DSUHFLDFLRQHV R SUHJXQWDV GHO HQWUHYLVWDGRU
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
—H: 1R HV SDUD WL >GLFH XQ FRPSDxHUR HQ WRQR VDUFiVWLFR@ —M: 3XHV \R FRPSDUWR WDPELpQ XQ SRFR OD LGHD FRQ PL FRPSDxHUD %UHQGD GH TXH D Pt WDPSRFR PH JXVWD OD LQYHVWLJDFLyQ QR WHQJR OD SDFLHQFLD SDUD HVWDU KDFLHQGR WRGR HVH SURFHVR \ \ UHVSHFWR D ODV SUHJXQWDV VH PH KL]R UDUR D SHVDU GH TXH WHQHPRV UHODFLyQ FRQ DOJXQDV FRVDV SRUTXH QR HV PL iUHD QR HV PL iUHD GH LQWHUpV R VHD \R SLHQVR TXH FDGD TXLHQ VH LQFOLQD SRU ODV FRVDV TXH OH LQWHUHVD \ HQ HVR VH HVSHFLDOL]D \ QRVRWURV HQ Vt QR HVWDPRV WDQ HQ FRQWDFWR GLUHFWR FRQ OD FLHQFLD SXHV a Pt HQ OR SHUVRQDO VH PH KL]R FRPR UDUR TXH PH SUHJXQWDUDQ HVR SHUR SXHV \R UHVSHWR HVR \ GLJR TXH FDGD FRVD FDGD TXLHQ WLHQH VX LQWHUpV \ FRPR TXH VH YD HQIRFDQGR —H: 6t Vt HVWDPRV HQ FRQWDFWR FRQ OD FLHQFLD —M: 6t SHUR TXH WX GLJDV GH TXH WHQHPRV TXH KDFHU XQD LQYHVWLJDFLyQ —H: 3HUR ORV PDWHULDOHV TXH QRV GHMD OD PDHVWUD WDQ VyOR HVWDU SHQVDQGR SDUD TXp VLUYH —M: 6t SHUR \R PH UHÀHUR HQ XQ SURFHVR FRPR HQ 0p[LFR R DOJR DVt TXH HVWiQ FRQ XQ SUR\HFWR GH FyPR QR VH KDFHU XQD YDFXQD GH FyPR KDFHU HVWR GH FyPR KDFHU OR RWUR SRU HVR HV OR TXH WH GLJR VRQ WLSRV GLIHUHQWHV GH FLHQFLD —H: 8QD LQYHVWLJDFLyQ HV XQD WHVLV SRU HMHPSOR SHUR KD\ PiV —M: $TXt VHUtD LPSRUWDQWH TXH HO FKLVWH QR HV GH GLVFXWLU VL Vt R VL QR FRPR GLMHURQ HOODV \R VR\ PX\ YLDEOH \ D Pt WDPSRFR PH LQWHUHVD PXFKR SHUR QR SRU HVR GLJR ´£$\ QR VL \R QR KDJR HVR QR PH VLUYHµ HV TXH FDGD SHUVRQD WLHQH DOJR \ QR WRGRV SRGHPRV VDEHU GH WRGR \ FDGD TXLHQ VH HVSHFLDOL]D HQ DOJR \ HVH HV HO FKLVWH —H %XHQR \R SLHQVR TXH \R QR TXLHUR KDEODU GH OR TXH GLMHURQ PLV FRP-
SDxHURV VLQR GH ODV SUHJXQWDV GH OR TXH \R VHQWt DO FRQWHVWDU ODV SUHJXQWDV 3RU HMHPSOR \R FUHR TXH D Pt HQ XQDV FRVDV VH PH KDFtD SRU HMHPSOR OD SUHJXQWD TXH XVWHG QRV KDFtD GH ¢&RQ TXp UHODFLRQDPRV D XQ FLHQWtÀFR" D Pt PH FRVWDED DOJR GH WUDEDMR QR UHODFLRQDUOR FRQ RWUD FRVD TXH QR IXHUD XQ ODERUDWRULR 'HEHPRV GH WRPDU HQ FXHQWD GH TXH OD FLHQFLD HV PX\ LPSRUWDQWH HQ WRGDV ODV FDUUHUDV 2WUD SUHJXQWD WDPELpQ VH KL]R PX\ LQWHUHVDQWH IXH OD GH TXH ´¢&RQ TXp FDUUHUD UHODFLRQR OD FLHQFLD"µ \ OD YHUGDG \R QR SXVH &XOWXUD )tVLFD FRQ FLHQFLD OD YHUGDG HQ VHULR HQ VHULR OD YHUGDG \R QR OD SXVH SHUR HV PX\ LPSRUWDQWH WDPELpQ OD FLHQFLD FRQ QXHVWUD FDUUHUD \ TXH OD GHEHPRV WRPDU SRUTXH HVR YD D VHU XQD SDUWH LPSRUWDQWH TXH QRV YD D GDU OD VHULHGDG TXH QHFHVLWDPRV SDUD TXH OD GHPiV JHQWH HVWH OH WRPH OD VHULHGDG TXH VH PHUHFH QXHVWUD FDUUHUD < FUHR DKt IXL VLQFHUR OD YHUGDG IXL VLQFHUR ¢QR" QR TXLVH PHQWLU SRU HVR QR SXVH OD FDUUHUD SHUR SLHQVR TXH HV PX\ LPSRUWDQWH TXH WRGRV GHEHPRV GH WHQHU HQ FXHQWD GH TXH ORV SURFHGLPLHQWRV FLHQWtÀFRV KDFHU GH OR PiV FLHQWtÀFR TXH VH SXHGD OD FDUUHUD HV V~SHU LPSRUWDQWH SDUD QRVRWURV \ SDUD OD GHPiV JHQWH
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
(V PX\ FODUR OR H[SUHVDGR SRU ORV DOXPQRV WDQWR HQ HVWRV UHODWRV DVt FRPR HQ ORV GDWRV TXH VH PRVWUDURQ DQWHULRUPHQWH ORV WHPDV UHODFLRQDGRV FRQ OD FLHQFLD \ OD LQYHVWLJDFLyQ QR VRQ GH PXFKR LQWHUpV \ OD FDUUHUD SURIHVLRQDO HV SRFR FRQVLGHUDGD FRPR FLHQWtÀFD 3RU RWUR ODGR ORV WHVWLPRQLRV TXH DFDEDPRV GH OHHU HVWiQ PX\ YLQFXODGRV FRQ OR TXH 0RVFRYLFL LQGLFD FRQ UHVSHFWR D ORV GRV yUGHQHV GH IDFWRUHV TXH LQFLGHQ VREUH OD IRUPDFLyQ GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ ORV TXH DIHFWDQ VX RUJDQL]DFLyQ LQWHOHFWXDO \ ORV TXH VH UHÀHUHQ D VX GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO 'HWHQJiPRQRV EUHYHPHQWH HQ HO SULPHUR %DVWH UHFRUGDU TXH WUHV VRQ ORV IDFWRUHV TXH DIHFWDQ OD RUJDQL]DFLyQ LQWHOHFWXDO GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ D 'LVSHUVLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ QXQFD VH SRVHH WRGD OD LQIRUPDFLyQ QHFHVDULD R H[LVWHQWH VREUH XQ REMHWR VRFLDOPHQWH UHOHYDQWH OD LQIRUPDFLyQ TXH FLUFXOD YDUtD HQ FDQWLGDG \ HQ FDOLGDG GH XQ JUXSR D RWUR \ GHQWUR GH OD LQIRUPDFLyQ TXH FLUFXOD HQ FDGD JUXSR OD TXH VH DFHSWD YDUtD VHJ~Q ORV LQWHUHVHV \ ODV QRUPDV FXOWXUDOHV E 3UHVLyQ D OD LQIHUHQFLD HQ OD PHGLGD HQ TXH XQ QXHYR REMHWR VLWXDFLyQ R HYHQWR DGTXLHUH UHOHYDQFLD GHQWUR GH XQ JUXSR VRFLDO ORV PLHPEURV GH HVH JUXSR H[LJHQ GH ORV GHPiV HO FRQRFLPLHQWR GH HVH REMHWR HVD SUHVLyQ OOHYD D ORV PLHPEURV GH XQ JUXSR D UHDOL]DU LQIHUHQFLDV UiSLGDV \ GHVDUUROODU XQ GLVFXUVR SDUD QR TXHGDU H[FOXLGRV GH ODV FRQYHUVDFLRQHV UHVSHFWR DO WySLFR GH OD FKDUOD \ F (O JUDGR GH IRFDOL]DFLyQ GLUHFWDPHQWH UHODFLRQDGR FRQ HO DQWHULRU HVWH VH UHÀHUH DO JUDGR GH LPSOLFDFLyQ R GH LQWHUpV TXH WLHQH XQ REMHWR GHQWUR GH FDGD JUXSR VRFLDO HQWUH PD\RU UHOHYDQFLD WHQJD XQ REMHWR SDUD XQ JUXSR PD\RU VHUi OD SUHVLyQ D OD LQIHUHQFLD 2EVHUYDPRV TXH WDQWR OD GLVSHUVLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ FRPR OD SUHVLyQ D OD LQIHUHQFLD VH KLFLHURQ SUHVHQWHV HQ ORV SHTXHxRV SHUR LOXVWUDWLYRV UHODWRV GH OD HQWUHYLVWD JUXSDO OOHYDGD D FDER FRQ ORV DOXPQRV GH OD FDUUHUD GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV (V HQ OD LQWHUDFFLyQ GRQGH QRWDPRV FyPR OD LQIRUPDFLyQ TXH FLUFXOD HQ FDGD JUXSR HV OD TXH VH DFHSWD GH DFXHUGR D ORV LQWHUHVHV \ ODV QRUPDV FXOWXUDOHV QR HV FRP~Q HQWUH HOORV KDEODU GH OD FLHQFLD \ FXDQGR VH KDEOD GH HVWD HV GH XQD PDQHUD XQ WDQWR GLVLSDGD SRU HMHPSOR XQRV GLFHQ TXH OD FLHQFLD HVWi UHODFLRQDGD FRQ VX DFWLYLGDG SURIHVLRQDO RWURV TXH DFXHUGDQ HQ TXH QR SHUR VLQ H[SOLFDU ORV SRUTXpV \ ORV FyPRV 7DPELpQ KDEtD TXH KDFHU FRPHQWDULRV SDUD QR TXHGDU GHVFDUWDGRV 1R VLJQLÀFD TXH RWURV WHVWLPRQLRV FDUH]FDQ GH WDOHV SURFHVRV 6H PHQFLRQDQ ORV TXH HVWiQ LQFOXLGRV HQ HVWD SDUWH GH OD HQWUHYLVWD SRUTXH VRQ PiV VXVFHSWLEOHV GH VHU QRWDGRV &RPR DSXQWDUD %DQFKV HV HQ ORV SURFHVRV GH LQWHUDFFLyQ VRFLDO TXH VH VXFHGHQ FDUD D FDUD GRQGH DSUHFLDPRV FRQ PD\RU FODULGDG ODV RS $XQTXH YDULRV GH ORV DOXPQRV HQ OD HQWUHYLVWD JUXSDO SHUPDQHFLHURQ FDOODGRV QR REVWDQWH VH OHV LQYLWDUD D SDUWLFLSDU PiV GH DOJXQR DO ÀQDO GH OD HQWUHYLVWD \ XQD YH] DSDJDGD OD JUDEDGRUD ¢WLPLGH]" ¢LQWLPLGDFLyQ JUXSDO" VH DWUHYLHURQ D GHFLU TXH QR KDEtDQ HPLWLGR FRPHQWDULRV QR SRUTXH HO WHPD QR OHV KXELHUD LQWHUHVDGR VLQR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
H LQFOXVR LQYROXFUDU QR VRODPHQWH DO JUXSR VLQR LQFOXLU D RWURV PLHPEURV FHUFDQRV OD QRYLD HQ HO FDVR GH XQR GH HOORV (Q RWUD SDUWH GH OD PLVPD HQWUHYLVWD UHODFLRQDGD FRQ ORV SXQWRV TXH DFDER GH WRFDU HQ HO SiUUDIR DQWHULRU \ FRQ OD SHUFHSFLyQ GH OD FDUUHUD WDQWR GH ORV SURSLRV HVWXGLDQWHV FRPR GH RWURV PLHPEURV XQLYHUVLWDULRV ORV DOXPQRV DJUHJDURQ ³&RQ UHVSHFWR D ODV IXHQWHV ¢TXp FRQVLGHUDQ XVWHGHV TXH KDQ VLGR GH PD\RU LQÁXHQFLD SDUD WHQHU HVDV RSLQLRQHV LPiJHQHV FUHHQFLDV HWFpWHUD GH OD FLHQFLD " —H: LQWHUUXPSLHQGR £<D PH DFRUGp SRU TXp QR HQJOREp D ORV PDHVWURV GH DTXt TXH QR VRQ GH JUDQ LQÁXHQFLD SRUTXH PH KDQ WRFDGR DOJXQRV PDHVWURV TXH VH DPDFKDQ SXHV FRQ VXV FRQFHSWRV SRUTXH XQD YH] \R WHQtD XQDV KRMDV TXH pO PH GLR GH XQ WHPD HQWRQFHV KLFH PL FRPHQWDULR WDO FRPR PH GLMR GHO OLEUR TXH pO QRV GLR \ pO GHFtD TXH HVWDED PDO SRU PiV TXH OH PRVWUDED HO GRFXPHQWR \ PH GHFtD TXH QR \ VX DUJXPHQWR IXH GH ´¢6DEHV TXp" OR TXH LPSRUWD HV OR TXH \R GLJRµ \ DKt HVWi PDO —H ¢4XLpQ" —H: 8QR GH ELRTXtPLFD W~ HVWDEDV FRQPLJR VH OODPD &UX] >ULVDV YROWHDQGR D YHU D OD HQWUHYLVWDGRUD@ FKDSDUULWR No se preocupen, esto es anónimo, no voy a decir sus nombres, que además ni los sé, como vieron en sus hojas de respuesta no se pregunta el nombre —H: HVWH VH PDQFKDED HVWH VH TXHGy FRQ VX LGHD DXQTXH PiV pO pO PH GLR ODV KRMDV \R GH FDVXDOLGDG HUD GH &XOWXUD )tVLFD WHQtD TXH HTXLYRFDUPH FRPR WHQtD FRPSDxHURV GH 0HGLFLQD GH (QIHUPHUtD HOORV WHQtDQ OD UD]yQ /RV GH &XOWXUD )tVLFD pUDPRV WRQWRV TXH HQ UHDOLGDG PXFKDV YHFHV HOORV VRQ ORV PHGLRFUHV VLQ GHFLUOHV QDGD 6RQ DOJXQRV PpGLFRV TXH HVWiQ HVWXGLDQGR SRUTXH PXFKRV VRQ TXH HQWUDQ SRU IDYRUHV GH VXV SDGUHV VRQ PDHVWURV GH OD UGHG, \ TXH HQWUDQ \ TXH DJDUUDQ SXURV PDHVWURV EDUFRV \ TXH DXQTXH QR WHQJDQ PXFKDV FRVDV \ VDFDQ \ \D OOHJDQ DO ÀQDO GLJDPRV SUHLQWHUQDGR LQWHUQDGR \ VHUYLFLR VRQ PiV TXH QDGD XQ HVWRUER TXH OR TXH D\XGDQ Vt \ SRU HVR FRPR FRQYLYR FRQ PXFKRV PpGLFRV HQ PL FDVR PL QRYLD HV PpGLFD \R Vp TXH PHMRU DKt PXHUH —No, échale... ¿Platicas con ella de cosas sobre ciencia" —H: 6t PH SRQJR D SODWLFDU FRQ HOOD FXDQGR HVWiQ ORV WHPDV GLJDPRV DKRULWD HVWi HQ SHGLDWUtD /H SUHJXQWR TXp KDFH DOOt TXp WLSR GH FRVDV PH FRPHQWD WRGDV ODV DFWLYLGDGHV D HOOD OH JXVWD PHGLFLQD SRUTXH HV PX\ SUiFWLFD \ VDEH KDFHU ODV FRVDV \ PH FRPHQWD TXH ORV FRPSDxHURV TXH VDFDEDQ \ TXH GL]TXH WUDEDMDEDQ DO PRPHQWR GH KDFHU ODV FRVDV OHV GD PLHGR OHV GD SDYRU \ QR VDEHQ TXp KDFHU \ HQ UHDOLGDG VRQ HOORV OD JHQWH PiV FUHtGD \ GHVGH SULPHU VHPHVWUH SRUTXH QXQFD VH KDEtDQ SXHVWR D UHÁH[LRQDU VREUH OD FLHQFLD \ TXH VL HQ HO IXWXUR KDEtD PiV LQYHVWLJDFLRQHV GH HVWH WLSR HVWDEDQ GLVSXHVWRV D SDUWLFLSDU
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
\D YLHQHQ FRQ EDWD \ GH WUDMH FXDQGR HQ HVH PRPHQWR QR KD\ QHFHVLGDG GH LU GH WUDMH \ GH EDWD TXH VL VR\ GRFWRU WUDHU EDWD \ HVWDU ELHQ YHVWLGRV %XHQR FUHR TXH HVR QR WLHQH QDGD TXH YHU —No, está bien, pues de eso se trata, digo, todo lo que tenga que ver con estas cuestiones de ciencia, ¿no" ¢Tienen la misma percepción [dirigiéndome al resto del grupo] de que a &XOWXUD )tVLFD OD YHQ PHQRV TXH RWUDV FDUUHUDV" —M: 6t 'H KHFKR PXFKRV PDHVWURV QL VDEHQ FyPR HVWiQ ODV FDUUHUDV SRUTXH \R HVWDED HQ FODVHV GH VH[RORJtD \ OD PDHVWUD HVH GtD QR WUDtD HO FDxyQ \ HQWRQFHV PDQGy D YHU D FDGD XQR GH WRGDV ODV FDUUHUDV ´9H D WX &RRUGLQDFLyQ SRU XQ FDxyQµ VLHQGR TXH HVWDPRV DOOi \ HVWDPRV DTXt \ HQWRQFHV PXFKDV YHFHV QR VDEHQ \ SLHQVDQ TXH WDPELpQ OOHYDPRV QR VH HPEULRORJtD R VHD QR WLHQHQ FRQRFLPLHQWR GH QXHVWUR SURJUDPD SXHV \ SRU HVR —M: 3HUGyQ HOORV GLFHQ TXH QDGD PiV QRV OD SDVDPRV MXJDQGR TXH QDGD PiV YHPRV SXURV GHSRUWHV TXH QDGD PiV QR OD SDVDPRV MXJDQGR FRQ ORV GLIHUHQWHV GHSRUWHV \ TXH DSUHQGHPRV ORV GHSRUWHV \ SLHQVDQ TXH QDGD PiV HV HVR QR VDEHQ QR WLHQHQ FRQRFLPLHQWR GH WRGDV ODV PDWHULDV HVWH WHyULFDV TXH WHQHPRV WHQHPRV TXH SODQHDU \ WRGR HVR \ QR WLHQHQ FRQRFLPLHQWR GH HVR —H 6t QDGD PiV TXH QR VH WRPH GH PRGR SHUVRQDO VL HOORV SLHQVDQ HVR TXp ELHQ ¢QR" 2 TXp PDO SRUTXH DO ÀQ \ DO FDER VH YDQ D GDU FXHQWD <R PH KH HQFRQWUDGR FRQ PpGLFRV TXH GLFHQ ´4Xp SDGUH HVWi OD FDUUHUD GH KDEHU VDELGR PH PHWRµ +D\ PDHVWURV TXH UHFRQRFHQ FRPR KD\ PDHVWURV TXH QR UHFRQRFHQ FRPR KD\ DOJXQRV TXH Vt QRV KDFHQ HO IHR \ DOJXQRV QRV UHFRQRFHQ \ DVt HV OD YLGD \ VLPSOHPHQWH WRPDU ORV FRPHQWDULRV GH TXLHQ VRQ \ \D \ VHJXLU DGHODQWH
/RV HVWXGLDQWHV GH HVWD FDUUHUD HQ SDUWLFXODU VH VLHQWHQ UHFKD]DGRV SRU SURIHVRUHV \ DOJXQRV DOXPQRV GHO CUCS, \ HOORV DO QR UHODFLRQDU VX FDUUHUD FRQ OD FLHQFLD VH UHFKD]DQ GH XQD PDQHUD LQGLUHFWD (V XQD IRUPD QR FRQVFLHQWH GH DFHSWDU XQD LGHD HUUyQHD \ DFWXDU D WUDYpV GH HVWD SHUFHSFLyQ (VWDV ´DFWLWXGHVµ DSUHKHQGLGDV ²R DSUHQGLGDV WDQWR GH PDQHUD LQGLYLGXDO FRPR VRFLDO WLHQHQ XQD HVWUHFKD DQD /RV DOXPQRV GH OD FDUUHUD GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV WLHQHQ FODVHV HQ GRV GLIHUHQWHV OXJDUHV QR PX\ FHUFDQRV OD PD\RUtD GH ODV WHyULFDV ODV FXUVDQ GRQGH HVWiQ FRQJUHJDGDV OD PD\RUtD GH ODV FDUUHUDV ODV SUiFWLFDV ODV UHDOL]DQ HQ HO Q~FOHR GHO CUCEI (TXH HV HQ GRQGH WLHQHQ ORV GLIHUHQWHV FDPSRV GHSRUWLYRV \ OD DOEHUFD TXH HV HQ UHDOLGDG GRQGH SHUPDQHFHQ PiV WLHPSR \ GRQGH VH XELFDQ ORV GHSDUWDPHQWRV FRUUHVSRQGLHQWHV \ OD FRRUGLQDFLyQ GH OD FDUUHUD 1R HV WHPD TXH VH GHVFRQR]FD HQ HVWH FHQWUR XQLYHUVLWDULR HV XQ VHFUHWR D YRFHV SRU OODPDUOR GH DOJXQD IRUPD YDULRV GH ORV SURIHVRUHV TXH KHPRV LPSDUWLGR FODVHV HQ ORV GLIHUHQWHV FXUVRV EiVLFRV REOLJDWRULRV D ORV TXH DVLVWHQ OD PD\RUtD GH ORV HVWXGLDQWHV GH WRGDV ODV FDUUHUDV QRV KHPRV SHUFDWDGR GH HOOR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
ORJtD FRQ OD VHOI IXOÀOOLQJ SURSKHF\ ²R SURIHFtD TXH VH DXWRFXPSOH² HQ FXDQWR HVWD UHÀHUH HQ WpUPLQRV GH 5REHUW . 0HUWRQ D 7KH VHOI IXOÀOOLQJ SURSKHF\ LV LQ WKH EHJLQQLQJ D false GHÀQLWLRQ RI WKH VLWXDWLRQ HYRNLQJ D QHZ EHKDYLRXU ZKLFK PDNHV WKH RULJLQDO IDOVH FRQFHSWLRQ FRPH ´WUXHµ 7KLV VSHFLRXV YDOLGLW\ RI WKH VHOI IXOÀOOLQJ SURSKHF\ SHUSHWXDWHV D UHLJQ RI HUURU )RU WKH SURSKHW ZLOO FLWH WKH DFWXDO FRXUVH RI HYHQWV DV SURRI WKDW KH ZDV ULJKW IURP WKH YHU\ EHJLQQLQJ
(Q RWUDV SDODEUDV XQD SURIHFtD GHFODUDGD FRPR YHUGDG FXDQGR HQ UHDOLGDG HV IDOVD SXHGH LQÁXHQFLDU D ODV SHUVRQDV D WUDYpV GH GLIHUHQWHV PHFDQLVPRV \ PHGLRV \ VXV DFFLRQHV D ÀQDO GH FXHQWDV FXPSOHQ OD SURIHFtD (Q HVWD VHFFLyQ GR\ FXHQWD TXH OD FDUUHUD FRPR XQ GHWHUPLQDQWH VRFLDO ODWHUDO HV XQ IDFWRU PHGLDGRU TXH HMHUFH LQÁXHQFLD SDUD UHSUHVHQWDUVH D OD FLHQFLD GH XQD PDQHUD XQ WDQWR GLIHUHQWH QR REVWDQWH ODV GLVFUHSDQFLDV QR VHDQ PX\ QRWRULDV $XQ DVt SHUVLVWH XQD SHUFHSFLyQ XQLÀFDGRUD DWUDYHVDGD SRU ODV GLIHUHQWHV GLVFLSOLQDV TXH VH WUDVWRFDQ GtD FRQ GtD HQ HVWH FHQWUR XQLYHUVLWDULR
Las RS de la ciencia de acuerdo a los años de estancia universitaria en el CUCS ¢([LVWHQ R QR GLIHUHQFLDV SRU VHPHVWUH FXUVDGR" /DV JUiÀFDV TXH VH SUHVHQWDQ D FRQWLQXDFLyQ VRQ XQ SUHiPEXOR D ODV H[SOLFDFLRQHV FRQVLJXLHQWHV
*UiÀFD Las RS de la ciencia de acuerdo al semestre cursado La ciencia 30
20 15 10
Finalidad
24
25
21 17
13
16
14
15
10
Procedimiento Procesos abstractos
5 0
Primer semestre
Últimos semestres
Procesos concretos
'H DFXHUGR D ORV GDWRV PRVWUDGRV HQ OD JUiÀFD KD\ DOJXQDV GLIHUHQFLDV HQ FyPR SHUFLEHQ D OD FLHQFLD ORV HVWXGLDQWHV TXH FXUVDQ HO SULPHU VHPHVWUH \ DTXHOORV TXH KDQ UHFRUULGR HQWUH WUHV \ FXDWUR DxRV PiV GH HVWDQFLD XQLYHUVLWDULD SURIHVLR-
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
QDO 6L ELHQ KD\ SRFD GLVWDQFLD HQWUH FDGD XQR GH ORV SXQWDMHV PiV HQ XQRV TXH HQ RWURV OR SULPHUR TXH ORJUDPRV DWLVEDU HV TXH ORV DOXPQRV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV SURSRUFLRQDQ PiV LQIRUPDFLyQ TXH ORV GHO SULPHU LQJUHVR HV GHFLU WLHQHQ XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO GH OD FLHQFLD PiV RUJDQL]DGD TXH VH PDQLÀHVWD FRQ PiV GHWDOOHV \ H[SOLFLWDFLRQHV 9HDPRV HMHPSORV GH ORV SURSLRV DOXPQRV 3ULPHU VHPHVWUH (V OD UDPD GHO VDEHU TXH QRV HQVHxD D FRPSUHQGHU HO PXQGR DVt FRPR WRGDV VXV UDPDV O (V XQ FRQMXQWR GH FRQRFLPLHQWRV TXH VH HQFDUJD GH LQYHVWLJDU \ FRQÀUPDU IHQyPHQRV HQ XQ iUHD HVSHFtÀFD O (V DOJR PX\ LQWHUHVDQWH TXH SRU PHGLR GH HOOD HO KRPEUH FUHD \ GHVFXEUH FRVDV QXHYDV \ PX\ ~WLOHV O 4XH HV XQD GLVFLSOLQD TXH WUDWD GH LQYHVWLJDU OD UD]yQ GH ODV FRVDV SHUR HQ Vt FRQVLGHUR TXH OR PiV DSURSLDGR VHUi SUHJXQWDU D WX PDHVWUD O (V HO FRQMXQWR GH DSOLFDFLRQHV R KHUUDPLHQWDV TXH VH DSOLFDQ SDUD OD DGTXLVLFLyQ GH XQ FRQRFLPLHQWR \ HVWD D OD YH] VH EDVD HQ FRQRFLPLHQWR O (V HO PpWRGR PiV H[DFWR SDUD HVWXGLDU DOJR O
ÔOWLPRV VHPHVWUHV /D FLHQFLD HV OD TXH HO KRPEUH KD FUHDGR SDUD WHQHU UHVSXHVWDV D SUHJXQWDV VREUH OR TXH VXFHGH HQ VX HQWRUQR O &RQMXQWR GH FRQRFLPLHQWRV FLHQWtÀFRV TXH DYDODQ FLHUWD GLVFLSOLQD R DFWLYLGDG \D TXH XWLOL]D XQ PpWRGR FLHQWtÀFR O (V XQ FRQMXQWR GH SURFHGLPLHQWRV ItVLFRV TXtPLFRV PDWHPiWLFRV HWFpWHUD ORV FXDOHV SURSRUFLRQDQ XQD FRQÀDELOLGDG UHVSHFWR D IHQyPHQRV QDWXUDOHV DUWLÀFLDOHV HVWH FRQMXQWR GH SURFHGLPLHQWRV GDQ FHUWH]D D WRGR WLSR GH HVWXGLRV UHDOL]DGRV O (V OD EDVH GH WRGR FRQRFLPLHQWR YHULÀFDGR SRU XQ PpWRGR FLHQWtÀFR GH FXDOTXLHU iUHD R WHPD /D FLHQFLD DYDOD FXDOTXLHU FRQRFLPLHQWR O 8Q iUHD GHO FRQRFLPLHQWR TXH \D KD VLGR FRPSUREDGR PHGLDQWH HO PpWRGR FLHQWtÀFR \ TXH VH SXHGH FRQVLGHUDU FRPR YHUtGLFR O (V OD PHWRGRORJtD TXH VH UHDOL]D SDUD FRPSUREDU XQD WHRUtD R KLSyWHVLV HQ OD TXH VH UHDOL]DQ GLYHUVRV PpWRGRV FRQ OD ÀQDOLGDG GH HVWXGLDU XQ IHQyPHQR O
/RV LQIRUPDQWHV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV LQFOXLGRV ORV GH OD PLVPD FDUUHUD QR FRLQFLGLHURQ HQ FXUVDU HO PLVPR VHPHVWUH HO VLVWHPD GH FUpGLWRV SHUPLWH TXH VH DYDQFH FRQIRUPH D ODV QHFHVLGDGHV GH ORV SURSLRV HVWXGLDQWHV ²DXQTXH KD\ UHVWULFFLRQHV² 7RPDQGR OR DQWHULRU HQ FRQVLGHUDFLyQ VH ORFDOL]DURQ ORV JUXSRV GH DOXPQRV TXH HQ HO PRPHQWR GHO LQWHUFDPELR GH LQIRUPDFLyQ WRGDYtD HVWXYLHUDQ FXUVDQGR DOJXQD PDWHULD HQ ODV LQVWDODFLRQHV GHO CUCS
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
'H HQWUDGD REVHUYDPRV TXH ORV DOXPQRV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV GLIHUHQFLDQ PiV ORV WLSRV GH FRQRFLPLHQWRV HV GHFLU GLVWLQJXHQ HO FRQRFLPLHQWR FLHQWtÀFR GH RWUDV IRUPDV GH FRQRFHU KDFHQ PHQFLyQ GH SURFHVRV HVSHFtÀFRV VHJXLGRV HQ HO GLVFHUQLPLHQWR FRPR OD VLVWHPDWL]DFLyQ OD FRPSUREDFLyQ PpWRGRV FRQFUHWRV HWFpWHUD HVWR HV KD\ PiV LQIRUPDFLyQ \ DOFDQFH GH ORV GLIHUHQWHV HOHPHQWRV XWLOL]DGRV HQ HO TXHKDFHU FLHQWtÀFR $XQTXH SHUVLVWDQ ODV UHSUHVHQWDFLRQHV GH OD FLHQFLD QDWXUDO OD LQIRUPDFLyQ PDQHMDGD SRU ORV HVWXGLDQWHV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV PXHVWUD XQD FRQVWUXFFLyQ VRFLDO PiV FHUFDQD D ORV GLIHUHQWHV DVSHFWRV TXH FRQFLHUQHQ D OD FLHQFLD \ ODV DFWLYLGDGHV GHULYDGDV GH HVWD 1R REVWDQWH VH FRQVLGHUH D ODV RS GH OD FLHQFLD HQ ORV DOXPQRV QR PX\ GLVSDUHV ODV XQDV GH ODV RWUDV HQ HO WUDQVFXUVR GH OD FDUUHUD SURIHVLRQDO Vt HMHUFH FLHUWD LQÁXHQFLD HQ ODV PDQHUDV GH SHUFLELUOD /RV LQIRUPDQWHV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV OH HQFXHQWUDQ XQ VHQWLGR GLIHUHQWH HV GHFLU OH EXVFDQ ORV ÀQHV HVSHFtÀFRV MXQWR FRQ ORV SURFHGLPLHQWRV SURSLRV GH OD DFWLYLGDG GH LQYHVWLJDFLyQ DVSHFWRV TXH SUREDEOHPHQWH KD\DQ VLGR SXHVWRV D FRQVLGHUDFLyQ D OR ODUJR GH OD FDUUHUD DXQTXH QR QHFHVDULDPHQWH GH XQD PDQHUD GLUHFWD \ DELHUWD 6L UHFRUGDPRV TXH XQR GH ORV REMHWLYRV GHO CUCS HV SURGXFLU GHVDUUROODU \ YLQFXODU HO FRQRFLPLHQWR FLHQWtÀFR \ WHFQROyJLFR TXH GHPDQGDQ ODV QHFHVLGDGHV GH OD SREODFLyQ HQ ORV UXEURV GH OD SUHYHQFLyQ OD WHUDSpXWLFD OD UHKDELOLWDFLyQ \ OD UHGXFFLyQ GHO ULHVJR DVt FRPR OD LQYHVWLJDFLyQ TXH H[LJH HO DYDQFH GH ODV &LHQFLDV GH OD 6DOXG *XtD GHO $OXPQR
3DUHFH HQWRQFHV TXH ORV DOXPQRV TXH HVWiQ D SXQWR GH HJUHVDU WLHQHQ PiV SUHVHQWHV ORV ÀQHV FLHQWtÀFRV GH VX GLVFLSOLQD \ ORV PpWRGRV SDUD OOHJDU D HVWRV SUHSDUDFLyQ TXH LPSOLFD DIURQWDU HQ HO PHMRU GH ORV FDVRV ODV QHFHVLGDGHV GH OD SREODFLyQ 6H FRQÀUPD FXDQGR VH SLGLy D ORV DOXPQRV TXH FRPSOHWDUDQ ´/D LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD PH UHFXHUGD D µ ORV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV DVRFLDURQ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD FDVL HQ HO PLVPR WRQR ²GH IUHFXHQFLDV² FRQ FLHQWtÀFRV UHQRPEUDGRV FRPR FRQ LQYHVWLJDGRUHV \ PDHVWURV HV QRWRULD OD DXWRULGDG TXH HMHUFHQ ORV SURIHVRUHV MXQWR FRQ ORV LQYHVWLJDGRUHV HQ HVWH FDVR HQ OD IRUPDFLyQ GH LPiJHQHV VHQWLPLHQWRV \ RULHQWDFLyQ GH RSLQLRQHV FRQ UHVSHWR D FLHUWRV WySLFRV FLHQWtÀFRV 9HDPRV
7DQWR ORV DOXPQRV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV FRPR ORV GH SULPHU LQJUHVR HQ HO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV PHQFLRQDURQ ORV QRPEUHV GH ORV FLHQWtÀFRV UHFRQRFLGRV FRPR (LQVWHLQ 1HZWRQ *DOLOHR HWFpWHUD SHUR GH SURIHVRUHV VDOYR HQ XQ FDVR \ GH LQYHVWLJDGRUHV ORV HQXQFLDURQ GH PDQHUD JHQpULFD 'RQGH Vt FLWDQ D ORV LQYHVWLJDGRUHV FRQ QRPEUHV \ DSHOOLGRV IXH HQ ODV HQWUHYLVWDV LQGLYLGXDOHV PiV ORV DOXPQRV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
*UiĂ&#x20AC;FD 5HODFLyQ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtĂ&#x20AC;FD
Asociaciones actividad cientĂfica. Alumnos de los Ăşltimos semestres Parientes, 0 Maestros, 3 CientĂficos renombrados, 8
Investigadores, 3
*UiĂ&#x20AC;FD 5HODFLyQ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtĂ&#x20AC;FD
Asociaciones actividad cientĂfica. Alumnos de primer semestre Parientes, 2
Maestros, 0
Investigadores, 1
CientĂficos renombrados, 20
/D LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtĂ&#x20AC;FD HYRFD YDULDV FRVDV D ORV LQIRUPDQWHV SHUVRQDV DFFLRQHV HGXFDFLyQ IRUPDO OXJDUHV LPSOLFDFLRQHV SURGXFWRV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ \ RWURV SHUR GHVWDFDQ ODV SHUVRQDV LQFOXLGRV ORV FLHQWtĂ&#x20AC;FRV UHQRPEUDGRV FRPR (LQVWHLQ DVt FRPR D ORV LQYHVWLJDGRUHV ORV PDHVWURV \ DOJXQRV SDULHQWHV 6RQ PDUFDGDV ODV GLIHUHQWHV HYRFDFLRQHV HQ ORV HVWXGLDQWHV GH SULPHU VHPHVWUH FRQ UHODFLyQ D ORV DOXPQRV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV /RV GH UHFLpQ LQJUHVR DO CUCS UHFXHUGDQ FRQ PD\RU IDFLOLGDG D FLHQWtĂ&#x20AC;FRV IDPRVRV ²ORV QR SUHVHQWHV² IUHFXHQFLDV \ HQ PHQRU JUDGR D LQYHVWLJDGRUHV ²ORV /RV PiV QRPEUDGRV VRQ ORV DXVHQWHV /DV Ă&#x20AC;JXUDV ORV LFRQRV GH ORV LQYHVWLJDGRUHV IDPRVRV TXH \D QR H[LVWHQ DXQTXH Vt VXV DSRUWDFLRQHV VRQ ORV PiV UHFRUGDGRV (VWR QR HV SULYDWLYR ~QLFDPHQWH GH ORV FLHQWtĂ&#x20AC;FRV VLQR GH ODV Ă&#x20AC;JXUDV S~EOLFDV TXH YDULRV GH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ VH KDQ GDGR D OD WDUHD GH GLIXQGLU 'H KHFKR DOJXQRV GH HVWRV SHUVRQDMHV DOFDQ]DQ OD IDPD R VH GHVWDFDQ PiV VXV DSRUWHV KDVWD VX
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
TXH Vt HVWiQ SUHVHQWHV² XQD VROD IUHFXHQFLD QR PHQFLRQDQ D ORV SURIHVRUHV ²FRQ ORV TXH WLHQHQ FRQWDFWR FRWLGLDQR GLUHFWR² FHUR IUHFXHQFLD SHUR D ORV SDULHQWHV ORV HYRFDQ FRQ DOJ~Q DVSHFWR FHUFDQR D OD FLHQFLD GRV IUHFXHQFLDV 'H DFXHUGR D OR TXH H[SUHVDQ ORV DOXPQRV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV ORJUDPRV FROHJLU TXH KD\ PD\RU FRUUHVSRQGHQFLD GH OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD FRQ OD FDUUHUD SURIHVLRQDO \ TXH HQ HVWD H[LVWH PD\RU YtQFXOR FRQ ORV SURIHVRUHV \ ORV LQYHVWLJDGRUHV TXH HQ ORV GHO SULPHU VHPHVWUH FRPR VH REVHUYD HQ OD JUiÀFD HVWR HV ORV HVWXGLDQWHV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV QR LJQRUDQ RWUDV IXHQWHV PHGLDGRUDV SHUR UHODFLRQDQ PiV HO WpUPLQR FLHQFLD \ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD FRQ FXHVWLRQHV DFDGpPLFDV TXH LQFOX\HQ D LQYHVWLJDGRUHV \ PDHVWURV &DEH KDFHU OD DOXVLyQ D TXH HQ DOJXQDV RFDVLRQHV ORV HVWXGLDQWHV GH ORV SULPHURV VHPHVWUHV HOLJHQ OD FDUUHUD SURIHVLRQDO SRU ´UHFRPHQGDFLRQHVµ GH DOJ~Q SDULHQWH FHUFDQR R SRU HPXODU D DOJXQR GH VXV SDGUHV PRWLYR SRU HO FXDO OD LPDJHQ GHO IDPLOLDU HVWi PiV YLYD 8Q DOXPQR HQ OD HQWUHYLVWD LQGLYLGXDO FRPHQWy <R TXHUtD VHU PpGLFR QR VDOt HQ OLVWDV SHUGt XQ DxR \ HVWH XQD SULPD QR PX\ DOOHJDGD D OD IDPLOLD SXHV SHUR Vt HV PL SDULHQWH PL IDPLOLDU HVWH VH DFDEDED DFDEDED GH WHUPLQDU OD OLFHQFLDWXUD HQ HQIHUPHUtD PH SODWLFy HVWH PH FRQYHQFLy \ GLMH ´EXHQR >ULVDV@µ GH KHFKR \R D PL PDPi OH FRPHQWDED TXH SXHV GH SULPHUR ´0DPi TXLHUR VHU HQIHUPHURµ SHUR VLHPSUH HO KHFKR GH TXH PL PDPi GHFtD ´(QIHUPHUtD HV SDUD ODV PXMHUHVµ >ULVDV@ \ TXH ´PLUD µ 7RWDO PH IXL D PHGLFLQD ¢QR" +LFH WUiPLWHV SHUGt XQ DxR \ RWUD YH] TXH TXLVH KDEODU GH HQIHUPHUtD \ GLMH ´£<D VDOt µ >HQ OLVWDV@ \ WRGR \ \D DKRULWD \D PL PDPi HVWi PX\ FRQWHQWD \ \D QR GLFH QDGD
6LQWHWL]DQGR HVWD VHFFLyQ ORV HVWXGLDQWHV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV H[SOLFLWDQ FRQ PiV GHWDOOHV HO FRQFHSWR GH FLHQFLD OR FXDO HV XQR GH YDULRV LQGLFDGRUHV GH PD\RU PDQHMR GH LQIRUPDFLyQ \ DSURSLDFLyQ GH OD FLHQFLD HQ OD GLVFLSOLQD TXH FDGD XQR GH HOORV HVWXGLD $QWLFLSDPRV TXH WLHQHQ XQ FDPSR GH UHSUHVHQWDFLyQ FRQ PD\RU RUJDQL]DFLyQ FRQ UHVSHFWR D OD FLHQFLD DXQTXH HVWR QR HV JDUDQWtD TXH ORV PRWLYH D FRQWLQXDU FRQ HVWXGLRV GH SRVJUDGR FRPR OR YHUHPRV PiV DGHODQWH
La ciencia ante la mirada de las mujeres y los hombres +DVWD DTXt KHPRV DQDOL]DGR ODV 56 GH OD FLHQFLD HQ ORV HVWXGLDQWHV GH PDQHUD JHQHUDO SRU FDUUHUD \ SRU VHPHVWUH FXUVDGR 3HUR ¢VLJQLÀFDUi OR PLVPR OD FLHQFLD SDUD IDOOHFLPLHQWR TXH HV FXDQGR VH ´UHGHVFXEUHQµ VXV FRQWULEXFLRQHV 0LHQWUDV WDQWR ORV YLYRV ORV SUHVHQWHV ORV TXH VH HQFXHQWUDQ DO DOFDQFH QR VH PXHVWUDQ WDQ IUHVFRV HQ OD PHPRULD FRPR DTXHOORV TXH \D IDOOHFLHURQ
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
ORV KRPEUHV TXH SDUD ODV PXMHUHV" %DQFKV FXDQGR DQDOL]D ORV GRV SURFHVRV GH GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO GH ODV RS HQ SDUWLFXODU GH OD GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO FHQWUDO VRVWLHQH TXH OD KXHOOD GH XQD FXOWXUD FRQ VX KLVWRULD \ GH XQ FRQWH[WR VRFLHWDO JOREDO VREUH XQD UHSUHVHQWDFLyQ VH KDFH SDWHQWH HQ ORV HVWXGLRV GH JpQHUR DWUDYHVDGDV SRU XQD FXOWXUD PLOHQDULD GH UHODFLRQHV GH SRGHU +DJR SUHVHQWH TXH SUHGRPLQDQ ODV PXMHUHV LQIRUPDQWHV HQ WRGDV ODV OLFHQFLDWXUDV GHO CUCS FRQ H[FHSFLyQ GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV 1R IXH SRVLEOH HQFRQWUDU JUXSRV R KDFHU JUXSRV FRQ OD PLVPD FDQWLGDG GH PXMHUHV \ GH KRPEUHV SRU OR TXH VH DFXGH D OD UHODFLyQ SRUFHQWXDO SDUD KDFHU ODV FRPSDUDFLRQHV \ QR FDHU HQ LQWHUSUHWDFLRQHV VHVJDGDV $GYHUWLPRV HQ OD JUiÀFD TXH QR KD\ GLIHUHQFLDV QRWRULDV HQWUH KRPEUHV \ PXMHUHV HQ ORV GLYHUVRV VLJQLÀFDGRV TXH OH RWRUJDQ D OD FLHQFLD $FDVR YHPRV GLVWLQWDV SXQWXDFLRQHV HQ ODV DOXVLRQHV VREUH ORV ´SURFHGLPLHQWRVµ \ HQ ODV GHVFULSFLRQHV GH ORV ´SURFHVRV DEVWUDFWRVµ GRQGH VH DSUHFLDQ FDVL ORV PLVPRV SXQWRV GH GLVWDQFLD HQWUH XQRV \ RWURV /RV SURFHGLPLHQWRV GRPLQDQ VRQ PiV VLJQLÀFDWLYRV HQ ODV PXMHUHV PLHQWUDV TXH HQ ORV KRPEUHV ORV SURFHVRV DEVWUDFWRV VRQ PiV UHYHODGRUHV YpDVH JUiÀFD 7DQWR SDUD ODV PXMHUHV FRPR SDUD ORV KRPEUHV ORV REMHWLYRV ODV ÀQDOLGDGHV GH OD FLHQFLD VRQ ORV PiV PHQFLRQDGRV 6LQ HVWRV OD FLHQFLD QR WHQGUtD PD\RU VLJQLÀFDGR 0DV SRU OD LQIRUPDFLyQ TXH DSRUWDURQ ODV PXMHUHV D GLIHUHQFLD GH ORV KRPEUHV FRQFHGHQ PiV FUpGLWR DO FyPR KDFHU OD FLHQFLD HV GHFLU D ORV SURFHGLPLHQWRV LPSOLFDGRV SDUD REWHQHU FRQRFLPLHQWRV FLHQWtÀFRV (V VDELGR TXH ODV PXMHUHV WLHQGHQ D VHU PiV RUJDQL]DGDV TXH ORV KRPEUHV KDELOLGDG TXH KD VLGR DSUHQGLGD FXOWXUDOPHQWH &DUH\ 5RFKD 6iQFKH] 'tD] /RYLQJ 0DFFRE\ \ 1DJ\ -DFNLQ 0DFFRE\ $ WUDYpV GH YDULDV JHQHUDFLRQHV VH KD DVLJQDGR D ODV PXMHUHV WDUHDV SUiFWLFDV TXH FRPSHWHQ DO RUGHQDPLHQWR GH ODV FRVDV GH XQD PDQHUD UiSLGD \ HÀFD] HQ SDUWH HVWD KDELOLGDG VH UHODFLRQD FRQ ODV GLIHUHQWHV PDQHUDV SDUD KDFHU ODV FRVDV GH XQD IRUPD VLVWHPDWL]DGD HV GHFLU XWLOL]DQGR ORV SURFHGLPLHQWRV ´PiV LQGLFDGRVµ SDUD KDFHU WDO R FXDO WDUHD (O TXHKDFHU FLHQWtÀFR GH DFXHUGR D ODV LQIRUPDQWHV QR HVWi DMHQR D WDOHV SURFHGLPLHQWRV SRU VXSXHVWR TXH HQ RWUR SODQR \ QLYHO GHO KDFHU /RV KRPEUHV SRU VX SDUWH RWRUJDURQ PD\RU FUpGLWR D ORV SURFHVRV FRJQLWLYRV LQYROXFUDGRV SHUR HQ SDUWLFXODU D ORV SURFHVRV DEVWUDFWRV SHUFLEHQ D OD FLHQFLD FRPR 1R VH SUHWHQGH JHQHUDOL]DU D WRGDV ODV PXMHUHV GHO PXQGR SHUR HQ QXHVWUR FRQWH[WR 0p[LFR VL FDEH WDO DÀUPDFLyQ PiV HQ XQDV UHJLRQHV \ PiV HQ XQDV DFWLYLGDGHV TXH RWUDV $Vt HQWUH FRPLOODV SRUTXH VH SUHVWD D YDULDV LQWHUSUHWDFLRQHV VH HQWLHQGH TXH KD\ GLIHUHQWHV IRUPDV GH UHDOL]DU ODV DFWLYLGDGHV XQDV PHMRU R PiV DGHFXDGDV TXH RWUDV GHSHQGLHQGR GHO PHGLR JHRJUiÀFR FXOWXUDO \ VRFLDO WDQWR D QLYHO PLFUR FRPR PDFUR DO TXH SHUWHQHFHQ ORV JUXSRV GH SHUVRQDV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
*UiÀFD La ciencia de acuerdo a mujeres y hombres (porcentajes) La ciencia 35 30 25 20 15 10 5 0
32.14
30.43
28.57 20.23
19.04
28.26
21.73
19.56
Finalidad Procedimiento Procesos abstractos
Mujeres
Hombres
Procesos concretos
SURGXFWR GHO DQiOLVLV DFWLYLGDG TXH LPSOLFD GLVFHUQLPLHQWR HO HVWXGLR GH DOJR SURFHVRV TXH HVWiQ PX\ LPSOLFDGRV HQ OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD YpDVH JUiÀFD +DVWD HO PRPHQWR VH KDQ DQDOL]DGR ODV RS GH OD FLHQFLD TXH ODV \ ORV DOXPQRV H[SUHVDQ GH XQD PDQHUD XQ WDQWR IDYRUDEOH 9HDPRV DOJXQDV ´SUR\HFFLRQHVµ TXH ORV HVWXGLDQWHV UHÀHUHQ FXDQGR VH OHV SUHJXQWy OR TXH KDEtDQ HVFXFKDGR GH OD JHQWH FRP~Q DFHUFD GH OD FLHQFLD OR TXH SHUPLWH SHUFDWDUQRV GH ODV GLVLPLOLWXGHV HQWUH KRPEUHV \ PXMHUHV /D SUHJXQWD WLHQH HQ HO IRQGR XQD SUR\HFFLyQ 1R REVWDQWH YD GLULJLGD D OR TXH OD JHQWH FRP~Q RSLQD GH OD FLHQFLD HV SDUWH GH OR TXH SLHQVDQ ORV HVWXGLDQWHV PLVPRV SHUR HQFXELHUWDV HQ OD RWUHGDG 'H DFXHUGR DO Diccionario de Psicoanálisis /DSODQFKH \ 3RQWDOtV OD SDODEUD ´SUR\HFFLyQµ WLHQH XQ HPSOHR PX\ H[WHQVR 6H XWLOL]D OD VHJXQGD DFHSFLyQ HQ HO VHQWLGR SURSLDPHQWH SVLFRDQDOtWLFR 2SHUDFLyQ SRU PHGLR GH OD FXDO HO VXMHWR H[SXOVD GH Vt \ ORFDOL]D HQ HO RWUR SHUVRQD R FRVD FXDOLGDGHV VHQWLPLHQWRV GHVHRV LQFOXVR ´REMHWRVµ TXH QR UHFRQRFH R TXH UHFKD]D HQ Vt PLVPR 6H WUDWD GH XQD GHIHQVD GH RULJHQ PX\ DUFDLFR TXH VH YH DFWXDU SDUWLFXODUPHQWH HQ OD SDUDQRLD SHUR WDPELpQ HQ DOJXQDV IRUPDV GH SHQVDPLHQWR ´QRUPDOHVµ FRPR OD VXSHUVWLFLyQ $Vt SRU HMHPSOR ´HO UDFLVWD SUR\HFWD VREUH HO JUXSR RGLDGR VXV SURSLRV GHIHFWRV \ VXV WHQGHQFLDV LQFRQIHVDGDVµ ibidem
'LFKDV SUR\HFFLRQHV HVWiQ SOHQDPHQWH LGHQWLÀFDEOHV DXQTXH HV GH QRWDU TXH OR TXH VH FODVLÀFD FRPR RSLQLRQHV ´QR IDYRUDEOHVµ UHYHOD QXHYRV DVSHFWRV 3RU HMHP-
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
*Uiร FD Lo que los informantes han escuchado sobre lo que dicen las personas de la ciencia (porcentajes) Acerca de la ciencia 50 40
38.98 41.38
30
24.14 16.95
20
15.25
10 0
No favorables
Lejana, inaccesible
10.35
Favorables Mujeres
17.24 10.17 Grandes avances
13.56 0 Ambas opiniones
5.09 6.89 Alternas
Hombres
No favorables DOJR PX\ FRPSOLFDGR VRร VWLFDGR
PHGLFDPHQWRV \ DSDUDWRV D\XGD D OD KXPDQLGDG
GLItFLO GH HQWHQGHU FRQIXVD DEXUULGD WHGLRVD HQIDGRVD
JUDQGHV GHVFXEULPLHQWRV \ DYDQFHV WHFQROyJLFRV
DSiWLFD SHUMXGLFLDO GHVWUXFWLYD TXH GDxD OHV GD ร RMHUD
PD\RU UDQJR GH YLGD PD\RU FRPRGLGDG LQYHQFLyQ
QR VLUYH QR IXQFLRQD UHTXLHUH GH PXFKR WLHPSR DFDED
GH PHGLFDPHQWRV FRVDV PDWHULDOHV SURGXFH WRGR OR
FRQ HO PHGLR DPELHQWH PXFKD FRQWDPLQDFLyQ HV WRQWD
TXH WHQHPRV VL QR VH LQYHVWLJDUD RFXUULUtDQ PXFKRV
QR HV LPSRUWDQWH YD HQ FRQWUD GH OR QDWXUDO HQ OD WHOH
DFFLGHQWHV
VLHPSUH VH YH OR QHJDWLYR GH DOJR SpUGLGD GH WLHPSR FRQ WDQWRV PHGLFDPHQWRV \D QR VDEHQ TXp XWLOL]DU
$PEDV IDYRUDEOHV \ QR IDYRUDEOHV HQ XQD VROD RSLniรณn VRQ PX\ SREUHV ORV FRPHQWDULRV SHUR KD\ EXHQRV
Lejana, inaccesible SDUD SHUVRQDV FRQ HVWXGLRV JHQ-
\ PDORV TXH HV DEXUULGD R OR FRQWUDULR TXH HV EXHQD
WH SUHSDUDGD SHUVRQDO DOWDPHQWH FDSDFLWDGR VyOR SDUD
TXH HV LPSRUWDQWH R LQWHUHVDQWH TXH OOHYD DO FRQRFL-
VDELRV QL LGHD WLHQHQ GH HOOR DOJR GHPDVLDGR SDUD HOORV
PLHQWR IDVWLGLRVD \ DEXUULGD SRU WRGD OD PHWRGRORJtD
HV SDUD JHQWH HVWXGLRVD OR YHQ FRPR LUUHDO QR OH LQWHUHVD
\ WLHPSR TXH VH UHTXLHUH SHUR FXDQGR VH GDQ ORV UHVXO-
D OD PD\RUtD QR KD\ LQWHUpV QR VDEHQ OR TXH HV TXH QR
WDGRV VH PXHVWUDQ LQWHUHVDGRV TXH HV PX\ LPSRUWDQWH
HQWLHQGHQ QDGD SUHร HUHQ WUDEDMDU TXH HVWXGLDU DOJR
LQWHUHVDQWH TXH HVWi EDVDGD HQ KHFKRV FRPSUREDGRV
SUiFWLFDPHQWH LQDOFDQ]DEOH HQ QXHVWUR PHGLR HQ FXDQWR D
SHUR KD\ RWURV TXH QL LGHD WLHQHQ GH HOOR TXH HV FRP-
OD LQYHVWLJDFLyQ QR KD\ UHFXUVRV QR VH JDQD GLQHUR GLItFLO
SOLFDGD WHGLRVD \ HQ RFDVLRQHV TXH HV PX\ JUDWLร -
FRQVHJXLU SUHVXSXHVWR SDUD KDFHU SUR\HFWRV SDUD JHQWH
FDQWH WDQWR SRVLWLYRV FRPR QHJDWLYRV GHSHQGLHQGR GH
PX\ GHGLFDGD VH OD SDVDQ SXEOLFDQGR DUWtFXORV \ DQGDQ
OD OtQHD FLHQWtร FD TXH VH KDEOH TXH OHV LQWHUHVD RWURV
HQ FRQJUHVRV \ HQ UHXQLRQHV VH VLHQWHQ DMHQRV D HOOD OR
TXH OHV GD ร RMHUD TXH HV SpUGLGD GH WLHPSR SDUD
YHQ FRPR OHMDQR H LPSRVLEOH GH FRPSUHQGHU
PXFKRV HV DEXUULGD \ WHGLRVD SDUD RWURV HV LQWHUHVDQ-
Favorables LQWHUHVDQWH DWUDFWLYD LPSRUWDQWH ERQLWD JUDQGLRVD JUDWLร FDQWH ~WLO VH FRQVWLWX\H SRU KHFKRV TXH WLHQHQ MXVWLร FDFLyQ Grandes avances PHMRU FDOLGDG GH YLGD DYDQFHV HQ OD YLGD FRWLGLDQD DYDQFHV HQ VDOXG DYDQFHV HQ ORV
WH DWUDFWLYD Alternas QR PH DFXHUGR OD JHQWH QR KDEOD GH FLHQFLD GH XQD IRUPD GLUHFWD KD\ ยดQDTXLWRVยต TXH QR VDEHQ QL VLTXLHUD TXH H[LVWH OD SDODEUD FLHQFLD OD FLHQFLD HV H[DFWD HV OD TXH VH HQFDUJD GH LQYHVWLJDU
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
SOR OR TXH PiV VREUHVDOH HQ OD JUiÀFD VRQ ODV RSLQLRQHV QR IDYRUDEOHV GH OD FLHQFLD /RV DOXPQRV QR KDEtDQ VHxDODGR GH IRUPD WDQ DELHUWD DVSHFWRV SRFR GHVHDEOHV GH HVWD SHUR HV HQ HVWD SUHJXQWD SUR\HFWLYD TXH ORV GHMDQ VDOLU &RPR GLFHQ /DSODQFKH \ 3RQWDOtV ibidem ´HO VXMHWR H[SXOVD GH Vt \ ORFDOL]D HQ HO RWUR SHUVRQD R FRVD FXDOLGDGHV VHQWLPLHQWRV GHVHRV LQFOXVR ¶REMHWRV· TXH QR UHFRQRFH R TXH UHFKD]D HQ Vt PLVPRµ (V SRVLEOH TXH ORV DOXPQRV QR DGPLWDQ ODV FXHVWLRQHV QR IDYRUDEOHV GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD SRUTXH HVWR FRQWUDGLFH HQ SDUWH ORV ÀQHV TXH SHUVLJXH OD FLHQFLD GH DFXHUGR D VXV SURSLDV RSLQLRQHV DPSOLDU ORV FRQRFLPLHQWRV HVSHFtÀFRV H[SOLFDUORV \ FRPSUHQGHU HO PXQGR \ WDPELpQ SRUTXH HVWiQ HQ XQ FHQWUR XQLYHUVLWDULR TXH KDFH pQIDVLV HQ ORV SURFHVRV SDUD ORJUDU HO ELHQHVWDU GH OD VDOXG HQ HO TXH SUHGRPLQDQ ORV DVSHFWRV SRVLWLYRV GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD 3RU RWUR ODGR QR HQFRQWUDPRV PD\RUHV GLIHUHQFLDV HQ ODV UHVSXHVWDV GH DOXPQRV \ DOXPQDV QR REVWDQWH VRQ PiV YLVLEOHV ODV GLVFUHSDQFLDV HQ ODV FDWHJRUtDV GH ´LQDFFHVLELOLGDGµ \ ´JUDQGHV DYDQFHVµ HQ TXH ORV SRUFHQWDMHV GH ORV KRPEUHV VRQ PD\RUHV \ SXQWRV SRUFHQWXDOHV UHVSHFWLYDPHQWH (VWR FRQGXFH D KDFHU XQ GREOH FXHVWLRQDPLHQWR ¢$FDVR SRUTXH FRQVLGHUDQ D OD FLHQFLD FRPR ´DOJR PX\ FRPSOLFDGR VRÀVWLFDGR GLItFLO GH HQWHQGHU µ \ SRU OR PLVPR VyOR XQRV FXDQWRV SXHGHQ UHDOL]DU OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD" < SRU RWUR ODGR ORV JUDQGHV ORJURV \ DYDQFHV ¢D TXLpQHV VH OHV KD FRQFHGLGR HO ´SRGHUµ GH KDFHUORV" $ HVRV SRFRV KRPEUHV SRU VXSXHVWR /R DQWHULRU HVWi DFRPSDxDGR GH ORV VHQWLPLHQWRV QR SRVLWLYRV TXH OHV SURYRFD OD FLHQFLD VHJ~Q H[SUHVDURQ ORV HVWXGLDQWHV $QWH HO HQXQFLDGR ´/D FLHQFLD PH SURGXFH VHQWLPLHQWRV FRPR µ ODV PXMHUHV VHxDODURQ TXH OD FLHQFLD OHV SURGXFtD ´DEXUULPLHQWR GLVJXVWR HQRMR HQIDGR \ GHVDJUDGRµ /RV KRPEUHV SRU VX SDUWH PDQLIHVWDURQ TXH OHV FDXVDED ´ÁRMHUD HVWUpV UHSXOVLyQ LJQRUDQFLD \ FRQIXVLyQµ 3HUR DPERV FRLQFLGLHURQ HQ TXH OHV SURYRFDED ´GHVHVSHUDFLyQ DQVLHGDG \ IUXVWUDFLyQµ 'H KHFKR H[WUDxD TXH QR KD\DQ PHQFLRQDGR DVSHFWRV GH OD JHQpWLFD GH PDQHUD HVSRQWiQHD HQWUH HOORV OD FORQDFLyQ WHPD TXH VL ELHQ QR HV UHFLHQWH HV UHOHYDQWH SRU ODV FXHVWLRQHV pWLFDV LPSOLFDGDV HO FXDO KD FDXVDGR \ VLJXH FDXVDQGR SROpPLFDV HQ DOJXQRV VHFWRUHV (O SDVDGR GH GLFLHPEUH GH D WUDYpV GH XQ PHGLR LPSUHVR Público-Milenio OD HQWRQFHV SUHVLGHQWD GH OD $FDGHPLD GH &LHQFLDV 5RVDXUD 5XL] *XWLpUUH] KL]R XQ OODPDGR D ODV XQLYHUVLGDGHV SDUD TXH VH DPSDUDUDQ FRQWUD OD /H\ $QWLDERUWR IDYRUHFLGD SRU ORV JREHUQDQWHV SDQLVWDV TXH DO FRQFHGHU GHUHFKRV FRPR XQ VHU KXPDQR D XQ FLJRWR TXH HTXLYDOH D GiUVHORV D FXDOTXLHU FpOXOD SURGXFH FDVRV FRPR HO TXH VH GLR HQ HO &HQWUR 8QLYHUVLWDULR GH ORV $OWRV SDUWH GH OD 5HG GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD HQ HO TXH VH WXYLHURQ TXH GHWHQHU LQYHVWLJDFLRQHV FLHQWtÀFDV VHULDV SRU yUGHQHV GHO JRELHUQR (VWH DUJXPHQWR VHUi PiV FODUR FXDQGR YHDPRV OD VLJXLHQWH VHFFLyQ VREUH ODV 56 TXH WXYLHURQ GHO FLHQWtÀFR ORV HVWXGLDQWHV
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
(VWRV WLSRV GH VHQWLPLHQWRV KDFLD OD FLHQFLD VRQ GLIHUHQWHV HQ ORV \ ODV DOXPQDV (V PX\ SRVLEOH TXH GLFKRV FRPHQWDULRV HVWpQ PX\ GLULJLGRV D ORV FXUVRV TXH HVWiQ UHODFLRQDGRV FRQ OD FLHQFLD FRPR OD PHWRGRORJtD OD ÀORVRItD GH OD FLHQFLD OD HSLVWHPRORJtD ODV WpFQLFDV H LQVWUXPHQWRV GH LQYHVWLJDFLyQ ORV SUR\HFWRV GH LQYHVWLJDFLyQ ORV UHSRUWHV GH LQYHVWLJDFLyQ HWF PLVPRV TXH IXHURQ GH ORV PiV FLWDGRV SRU ORV DOXPQRV HQ WHUFHU OXJDU FRPR IXHQWHV GHWHUPLQDQWHV HQ VXV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD ,QFOXVR ORV UHODWRV VXUJLGRV HQ ODV HQWUHYLVWDV JUXSDOHV TXH PRVWUDPRV DQWHULRUPHQWH DOJXQRV SRFR KDODJ HxRV GDQ WHVWLPRQLR GH HOOR
¢4XLpQ HV HO ´FLHQWtÀFRµ SDUD QXHVWURV HVWXGLDQWHV" 6L YHPRV FRQ GHWHQLPLHQWR OD WDEOD FRQ TXp UHODFLRQDURQ ORV DOXPQRV OD SDODEUD ´FLHQWtÀFRµ DSUHFLDPRV YDULDV SURSLHGDGHV TXH YDQ GHVGH DVRFLDU HO WpUPLQR FRQ OD SHUVRQD D OD TXH VH DWULEX\HQ YDULDV LPiJHQHV SRVLWLYDV \ QR SRVLWLYDV KDVWD UHODFLRQDUOR FRQ LFRQRV FRPR iWRPRV OLEURV ODERUDWRULR HWFpWHUD 3RU HO PRPHQWR QRV LQWHUHVD KDFHU KLQFDSLp HQ ORV ´DWULEXWRVµ DGMXGLFDGRV D OD SHUVRQD SXHVWR TXH HQ HVWD DVRFLDFLyQ HVWiQ SUHVHQWHV ORV SURFHGLPLHQWRV \ ORV SURFHVRV HQ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD TXH DFDEDPRV GH PHQFLRQDU HQ SiUUDIRV DQWHULRUHV DFFLyQ TXH HV OOHYDGD D FDER SRU HO FLHQWtÀFR \ TXH IXHURQ ORV PiV QRPEUDGRV SRU ODV \ ORV HVWXGLDQWHV UHVSHFWLYDPHQWH (VWDV RSLQLRQHV QRV UHFXHUGDQ WDPELpQ TXH OD FLHQFLD HO FLHQWtÀFR \ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD HVWiQ tQWLPDPHQWH OLJDGRV HQ ORV GLVFXUVRV GH ORV LQIRUPDQWHV OR TXH GHULYD HQ XQD YLVLyQ GH OD FLHQFLD QR DLVODGD GH VXV FRPSRQHQWHV LQPHGLDWRV HV GHFLU HQ VXV GLVFXUVRV REVHUYDPRV TXH DO KDFHU PHQFLyQ GH OD FLHQFLD LPSOLFDEDQ HO TXHKDFHU GHO LQYHVWLJDGRU DOJXQRV GH ORV SURFHGLPLHQWRV HPSOHDGRV HQ OD DFWLYLGDG HO OXJDU GRQGH VH LPDJLQDQ WUDEDMDQGR DO FLHQWtÀFR LQVWUXPHQWRV HPSOHDGRV HWFpWHUD VLQ TXH VH OHV SUHJXQWDUD DELHUWDPHQWH VREUH HVWDV DFWLYLGDGHV (VWR QRV UHFXHUGD D OD WHUFHUD GLPHQVLyQ HO ´FDPSR GH UHSUHVHQWDFLyQµ HOHPHQWR IXQGDPHQWDO HQ HO DQiOLVLV GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV 0RVFRYLFL VHxDOD TXH OD QRFLyQ ´FDPSR GH UHSUHVHQWDFLyQµ HV PiV FRPSOHMD TXH HO DQiOLVLV GH OD DFWLWXG \ GH OD LQIRUPDFLyQ ODV RWUDV GRV GLPHQVLRQHV 'LFH /D GLPHQVLyQ TXH GHVLJQDPRV SRU PHGLR GHO YRFDEOR ´FDPSR GH UHSUHVHQWDFLyQµ QRV UHPLWH D OD LGHD GH LPDJHQ GH PRGHOR VRFLDO DO FRQWHQLGR FRQFUHWR \ OLPLWDGR GH ODV SURSRVLFLRQHV TXH VH UHÀHUHQ D XQ DVSHFWR SUHFLVR GHO REMHWR GH OD UHSUHVHQWDFLyQ /RV VHQWLPLHQWRV FRGLÀFDGRV FRPR SRVLWLYRV QR VH LQFOX\HQ SRU HO PRPHQWR HQ HVWD SDUWH GHO DQiOLVLV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
Tabla 3 (O WpUPLQR ´FLHQWtÀFRµ &yGLJRV \ FDWHJRUtDV 1. Persona a) Apariencia +RPEUH %DWD EODQFD Lentes (GDG DYDQ]DGD &DQRVR Einstein &DEHOOR DOERURWDGR 0XMHU &RQ WUDMH \ FRUEDWD &DOYR 6X YHVWXDULR HV YDULDEOH QR XQR GHÀQLGR 3DSi 7RWDO b) Atributos deseables ** ,QYHVWLJDGRU ,QWHOLJHQWH VDELR 0XFKRV FRQRFLPLHQWRV Centrada ,QTXLHWD $QDOL]DGRUD &RPSURPHWLGD 7UDEDMD PXFKR 7RWDO No deseables** $QWLVRFLDO (QFHUUDGR $EXUULGR 5DUR
7RWDO GH frecuencias
)UHFXHQFLDV
0XMHUHV
+RPEUHV
10 10 0 0 0
22 16 13 4 2 2 1 1 1 1
20
0 0
1 1 65
100
0
0
19 9 2 1 1 1 1 1 35
100
0 0 0
10 0 0 0
2 2 1 1
20 20 10 10
0
0 0
$GHPiV GH ODV RSLQLRQHV JHQHUDOHV VH DSUHFLDQ HQ HVWD WDEOD ODV GLIHUHQFLDV GH DFXHUGR D ODV SHUFHSFLRQHV SRU ODV \ ORV HVWXGLDQWHV GRQGH VH KDFHQ PiV SDOSDEOHV ODV GLIHUHQFLDV SRU JpQHUR GH ODV TXH KDEODUHPRV HQ OD VLJXLHQWH VHFFLyQ (O WRWDO QR VXPD GHELGR DO UHGRQGHR GH ODV FDQWLGDGHV GHFLPDOHV
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
&yGLJRV \ FDWHJRUtDV ([WUDYDJDQWH 'HVDOLxDGR 6LQ YLGD IDPLOLDU 'LVWUDtGR 7RWDO c) Quรฉ hace ,QYHVWLJD +DFH H[SHULPHQWRV 7RWDO d) Dรณnde /DERUDWRULR WRWDO e) Quรฉ utiliza ,QVWUXPHQWRV GH ODERUDWRULR PLFURVFRSLR SUREHWDV IyUPXODV SL]DUUyQ HWFpWHUD
0pWRGRV GH LQYHVWLJDFLyQ HQ JHQHUDO
7RWDO 2. Objeto Ciencias exactas ร WRPRV /LEURV $SDUDWRV $OJR TXH HV REMHWLYR XQLYHUVDO $OJR FRPSUREDGR TXH \D QR WLHQH PDUJHQ GH HUURU 8QD VHULH GH PHFDQLVPRV DOJR FRPSOLFDGR SHUR FRQ IXQGDPHQWRV /DERUDWRULR \ VXV LQVWUXPHQWRV (VSDFLR OXJDU R FRVD $OJR LQQRYDGRU 7RWDO O
O
O
O
O
7RWDO GH frecuencias 1 1 1 1 10
)UHFXHQFLDV
0XMHUHV
+RPEUHV
10 10 10 10 100
0 0
0 0
12 8 20
60 40 100
10
14
100
9
4 13
100
1 1 1 1 1
0 0 0 0
0
3
25
1 1 1 1 12 169
0
0 0 0
O
O
O
O
O
7RWDO
(O WRWDO QR VXPD GHELGR DO UHGRQGHR GH ODV FDQWLGDGHV GHFLPDOHV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
$GPLWH TXH ODV RSLQLRQHV ELHQ SXHGHQ FXEULU HO FRQMXQWR UHSUHVHQWDGR SHUR HVWR QR VLJQLÀFD TXH HVWp RUGHQDGR \ HVWUXFWXUDGR (O FDPSR GH UHSUHVHQWDFLyQ YDUtD DO LJXDO TXH HO QLYHO GH LQIRUPDFLyQ GH XQ VXMHWR R GH XQ JUXSR D RWUR \ DXQ HQ HO LQWHULRU GH XQ PLVPR JUXSR VHJ~Q FULWHULRV HVSHFtÀFRV $O DQDOL]DU ORV GLVFXUVRV GH QXHVWURV HVWXGLDQWHV REVHUYDPRV TXH QR ~QLFDPHQWH UHPLWHQ D PHUDV GHVFULSFLRQHV GH OD FLHQFLD VLQR D VXV FRPSRQHQWHV LQPHGLDWRV GH DFXHUGR D OR TXH HOORV PLVPRV UHSRUWDQ FRPR VHUtD OD LPDJHQ GHO FLHQWtÀFR \ OR TXH HVWRV UHDOL]DQ HVWiQ ´GHYHODQGRµ XQD HVWUXFWXUD GH IRQGR (VWR OR SRGHPRV WUDGXFLU FRPR XQ FDPSR OOHQR GH VLJQLÀFDGRV XQ FDPSR GH UHSUHVHQWDFLyQ TXH VL ELHQ H[LVWHQ GLIHUHQFLDV DSHQDV QRWDEOHV SRU FDUUHUD \ VHPHVWUH R HQ DOJXQRV FDVRV SRU JpQHUR VXV GLVFXUVRV GHMDQ YHU FLHUWD RUJDQL]DFLyQ .HUOLQJHU \ /HH FXDQGR FXHVWLRQDQ VREUH TXp HV OD FLHQFLD GHFODUDQ TXH OD SUHJXQWD QR HV IiFLO GH FRQWHVWDU SHUR DJUHJDQ TXH OD FLHQFLD HV XQD SDODEUD PDOLQWHUSUHWDGD 'LFHQ 3DUHFH VHU TXH KD\ WUHV HVWHUHRWLSRV SRSXODUHV TXH GLÀFXOWDQ HO HQWHQGLPLHQWR GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD 8QR HV HO GH EDWD EODQFD HVWHWRVFRSLR ODERUDWRULR 6H SHUFLEH D ORV FLHQWtÀFRV FRPR LQGLYLGXRV TXH WUDEDMDQ FRQ KHFKRV HQ ODERUDWRULRV XVDQ HTXLSR FRPSOLFDGR KDFHQ PXFKRV H[SHULPHQWRV \ DPRQWRQDQ KHFKRV FRQ HO SURSyVLWR ÀQDO GH SHUIHFFLRQDU D OD KXPDQLGDG $Vt DXQTXH VHDQ H[SORUDGRUHV SRFR LPDJLQDWLYRV HQ EXVFD GH KHFKRV VH OHV UHGLPH SRU VXV QREOHV PRWLYRV 3XHGH FUHpUVHOHV FXDQGR SRU HMHPSOR GLFHQ TXH WDO R FXiO GHQWtIULFR HV EXHQR SDUD XVWHG R TXH QR GHEHUtD IXPDU FLJDUULOORV (O VHJXQGR HVWHUHRWLSR GH ORV FLHQWtÀFRV FRQVLVWH HQ TXH VRQ LQGLYLGXRV EULOODQWHV TXH SLHQVDQ HODERUDQ WHRUtDV FRPSOHMDV \ SDVDQ HO WLHPSR HQ WRUUHV GH PDUÀO DOHMDGRV GHO PXQGR \ VXV SUREOHPDV 6RQ WHyULFRV SRFR SUiFWLFRV DXQ FXDQGR VX SHQVDPLHQWR \ WHRUtDV RFDVLRQDOPHQWH WHQJDQ UHVXOWDGRV GH VLJQLÀFDFLyQ SUiFWLFD FRPR OD HQHUJtD DWyPLFD (O WHUFHU HVWHUHRWLSR HTXLSDUD HUUyQHDPHQWH D OD FLHQFLD FRQ OD LQJHQLHUtD \ OD WHFQRORJtD OD FRQVWUXFFLyQ GH SXHQWHV HO PHMRUDPLHQWR GH DXWRPyYLOHV \ PLVLOHV OD DXWRPDWL]DFLyQ GH OD LQGXVWULD OD LQYHQFLyQ GH PiTXLQDV SDUD HQVHxDU (O WUDEDMR GHO FLHQWtÀFR VHJ~Q HVWH HVWHUHRWLSR HVWi GHGLFDGR D RSWLPL]DU LQYHQWRV \ DUWHIDFWRV 6H FRQFLEH DO FLHQWtÀFR FRPR XQD FODVH GH LQJHQLHUR DOWDPHQWH HVSHFLDOL]DGR TXH WUDEDMD SDUD KDFHU OD YLGD PiV FyPRGD \ HÀFLHQWH
1XHVWURV HVWXGLDQWHV QR HVWiQ DOHMDGRV GH WDOHV HVWHUHRWLSRV 3DUHFH TXH VXV GLVFXUVRV VRQ XQD FDOFD GH OR FLWDGR SRU .HUOLQJHU \ /HH HVSHFLDOPHQWH ORV GRV $ OR ODUJR GH VX OLEUR OR KDFHQ DXQTXH QR GH XQD PDQHUD GLUHFWD 6REUH HO WHUFHU HVWHUHRWLSR YROYHUHPRV PiV DGHODQWH
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
SULPHURV LQFOXVR DSUHFLDPRV RWUDV LGHDV GLVWRUVLRQDGDV GHO FLHQWtÀFR XQD SHUVRQD GHVRUGHQDGD DQWLVRFLDO GHVDOLxDGD DEXUULGD UDUD \ H[WUDYDJDQWH DWULEXWRV TXH KHPRV FDOLÀFDGR FRPR QR GHVHDEOHV /DV FDUDFWHUtVWLFDV HVWHUHRWtSLFDV GHO FLHQWtÀFR FRLQFLGHQ FRQ OR UHSRUWDGR SRU 5RGUtJXH] 6DOD GH *yPH]JLO TXLHQ HQ ORV DxRV VHWHQWD HQFRQWUy TXH HQWUH ORV HVWXGLDQWHV GHO QLYHO PHGLR \ PHGLR VXSHULRU SUHGRPLQDED XQD LPDJHQ GHO FLHQWtÀFR FRPR XQD SHUVRQD PX\ LQWHOLJHQWH FDSD] GH LQYHQWDU FXDOTXLHU FRVD TXH DSRUWD QXHYDV WHRUtDV \ FRQRFLPLHQWRV SDUD FDGD XQD GH ODV GLYHUVDV FLHQFLDV WUDWD GH TXH OD FLHQFLD VHD XQLYHUVDO VH GHGLFD D OD H[SHULPHQWDFLyQ \ D OD REVHUYDFLyQ SUHÀULHQGR ODV FLHQFLDV H[DFWDV FRPR ItVLFD TXtPLFD ODV FLHQFLDV QDWXUDOHV \ ODV PDWHPiWLFDV /D DXWRUD UHSRUWD WDPELpQ DWULEXWRV QR GHVHDEOHV FRPR XQ ORFR GHVRUJDQL]DGR JHQLR H[WUDYDJDQWH SRFR VRFLDEOH VHULR GHVSUHRFXSDGR HQ VX DUUHJOR SHUVRQDO (Q RWUD SDUWH GH VX LQYHVWLJDFLyQ *XWLpUUH] 0DUÀOHxR VHxDOD TXH FXDQGR D ORV VXMHWRV VH OHV FXHVWLRQy VREUH ORV FLHQWtÀFRV \ HO WUDEDMR TXH HVWRV UHDOL]DQ PDQLIHVWDURQ LGHDV SHUVLVWHQWHV KDFLD DPERV REMHWRV ORV FLHQWtÀFRV VRQ ORV EXVFDGRUHV GH OD YHUGDG VRQ PX\ FUtWLFRV \ WLHQHQ PHQWHV SULYLOHJLDGDV (O WUDEDMR TXH UHDOL]DQ HV LPSRUWDQWH LQWHUHVDQWH YDOLRVR ~WLO EXHQR SHUR SRU RWUR ODGR HV SHUFLELGR FRPR FRPSOHMR GLItFLO \ H[WUDxR /RV FLHQWtÀFRV VRQ YLVWRV FRPR VHUHV SRU HQFLPD GHO ELHQ \ HO PDO HQFHUUDGRV \ DMHQRV D ODV WRPDV GH GHFLVLyQ 3HWNRYD \ %R\DGMLHYD WUDEDMDURQ FRQ HVWXGLDQWHV GH %XOJDULD TXLHQHV GLMHURQ TXH HO FLHQWtILFR HV VDELR QREOH LQWHOLJHQWH GHVLQWHUHVDGR GH PHQWH DELHUWD PX\ WUDEDMDGRU \ VyOR XQD PLQRUtD GH VHxDODURQ FDUDFWHUtVWLFDV QHJDWLYDV QR ODV FLWDQ ODV DXWRUDV $SXQWDQ WDPELpQ TXH HVWD YLVLyQ GHO FLHQWtÀFR LGHDOL]DGD FDVL PtWLFD QR HV SULYDWLYD HQ HVWXGLDQWHV GH %XOJDULD VLQR TXH OD LPDJHQ SRVLWLYD GHO FLHQWtÀFR HV GHVFULWD SRU HVWXGLDQWHV GH (8 \ )UDQFLD FDVL EDMR ORV PLVPRV WpUPLQRV (VWRV UHVXOWDGRV VH SXHGHQ D DPSOLDU D RWURV SDtVHV FX\RV KDOOD]JRV ²DXQTXH HQ RWUR FRQWH[WR² FRQÀUPDQ OR DQWHULRU -RQHV DQDOL]y DOJXQDV SHOtFXODV EULWiQLFDV GRQGH DSDUHFH HO FLHQWtÀFR FRPR XQ KpURH DLVODGR REVHVLYR FRQ VX WUDEDMR LQRFHQWH LQFOXVR FRPR XQ PDHVWUR 6LJXLHQGR OD PLVPD WUD\HFWRULD /RQJ \ 6WHLQNH DQDOL]DURQ SURJUDPDV FLHQWtÀFRV PRVWUDGRV HQ WHOHYLVLyQ HVSHFtÀFDPHQWH SDUD QLxRV HQFRQWUDQGR LPiJHQHV GH FLHQWtÀFRV FRPR RPQLVFLHQWHV FLHQWtÀFRV SHUWHQHFLHQWHV D XQ JUXSR SULYLOHJLDGR HO HVSHFLDO HVWDWXV GHO FLHQWtÀFR HV IUHFXHQWHPHQWH HQIDWL]DGR SRU VX DWXHQGR SRU HMHPSOR VH SLHQVD TXH ODV EDWDV EODQFDV ODV XWLOL]DQ SDUD VHSDUDUVH GH ORV RWURV LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH VX FDPSR HVSHFtÀFR GH LQYHVWLJDFLyQ VRQ H[FpQWULFRV DQWLVRFLDOHV \ HQ DOJXQRV SURJUDPDV ²FDULFDWXUDV SULQFLSDOPHQWH² VH HQFRQWUy TXH WDPELpQ HUDQ YLVWRV FRPR YLROHQWRV \ GLDEyOLFRV /D SUHWHQVLyQ GH PRVWUDU ORV DQWHULRUHV UHSRUWHV GH LQYHVWLJDFLyQ REHGHFH D KDFHU HO HQODFH FRQ QXHVWURV KDOOD]JRV EDVWDQWH VLPLODUHV OR TXH SHUPLWH UHDÀUPDU TXH ORV IDFWRUHV PDFURVRFLDOHV D WUDYpV GH ORV GLIHUHQWHV PHGLDGRUHV FRPR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
OD HVFXHOD \ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ ²HQWUH RWURV² KDQ KHFKR SRVLEOH WHQHU UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV KRPRJpQHDV GH OD FLHQFLD \ GHO FLHQWtÀFR QR ~QLFDPHQWH HQ QXHVWURV LQIRUPDQWHV XQLYHUVLWDULRV VLQR HQ RWUR WLSR GH SREODFLRQHV \ HQ RWURV ODGRV GHO PXQGR
(O FLHQWtÀFR GH DFXHUGR D ODV \ ORV HVWXGLDQWHV 'H DFXHUGR D ODV SXQWXDFLRQHV REVHUYDGDV HQ HO SXQWR GH ORV ´DWULEXWRV GHVHDEOHVµ XELFDGRV HQ OD VHJXQGD SRVLFLyQ GH OD WDEOD TXH UHFLpQ DFDEDPRV GH GHVFULELU ORV KRPEUHV FRQFHGHQ FXDOLGDGHV DO FLHQWtÀFR FRPR LQWHOLJHQWH VDELR FRQ PXFKRV FRQRFLPLHQWRV XQD SHUVRQD FHQWUDGD H LQTXLHWD (Q FLHUWD PDQHUD YDULRV GH HVWRV DWULEXWRV HVWiQ HPSDUHQWDGRV FRQ ORV SURFHVRV DEVWUDFWRV ORV FXDOHV HVWiQ LQYROXFUDGRV HQ HO KDFHU GH OD FLHQFLD HQ ORV TXH VH LQFOX\HQ HVWDV FXDOLGDGHV HVSHFtÀFDV GHO FLHQWtÀFR XQD UD]yQ SRU OD TXH FUHHPRV TXH ORV HVWXGLDQWHV ODV VHxDODURQ \D TXH DO DQDOL]DU VXV GLVFXUVRV HQFRQWUDPRV TXH ORV SURFHVRV DEVWUDFWRV HVWiQ UHODFLRQDGRV FRQ DOJXQRV GH ORV DWULEXWRV GHO FLHQWtÀFR PHQFLRQDGRV SRU HOORV $KRQGDQGR SRU RWUR ODGR HQ ODV GLIHUHQWHV SURSLHGDGHV GHO WpUPLQR FLHQWtÀFR VREUHVDOH OD ´DSDULHQFLDµ SRU VREUH ´ORV DWULEXWRVµ HQ DPERV VH[RV \ YHPRV TXH GHQWUR GH OD DSDULHQFLD HO ´KRPEUHµ FRPR FLHQWtÀFR HVWi HQ HO SULPHU OXJDU 7DQWR ORV FRPR ODV HVWXGLDQWHV PHQFLRQDURQ DO KRPEUH SHUR OODPD OD DWHQFLyQ TXH HVWD YLVLyQ VHSDUDWLVWD VHD PiV IXHUWH HQ HOODV TXH HQ HOORV 'H KHFKR GH ODV HVWXGLDQWHV VyOR XQD LQFOX\H D OD PXMHU FRPR FLHQWtÀFD HV GHFLU HO UHVWR QR XELFD R QR VH XELFD FRPR XQD PXMHU GHGLFDGD D OD LQYHVWLJDFLyQ (VWR QRV UHPLWH D GRV FRVDV ODV PXMHUHV HQ VX PD\RUtD XELFDQ DO KRPEUH KDFLHQGR FLHQFLD \ SDUD KDFHU FLHQFLD VRQ QHFHVDULDV FLHUWDV FXDOLGDGHV (VWDV DFWLWXGHV DSUHQGLGDV LQGLYLGXDO \ VRFLDOPHQWH QRV UHFXHUGDQ GH QXHYR D OD WHRUtD VREUH OD ´VHOI IXOÀOOLQJ SURSKHF\µ FIU 0HUWRQ HVWR HV XQD SURIHFtD GHFODUDGD FRPR YHUGDG FXDQGR HQ UHDOLGDG HV IDOVD \ TXH SXHGH LQÁXHQFLDU D ODV SHUVRQDV (QWRQFHV OD FLHQFLD HVWi GHVLJQDGD D ORV KRPEUHV \ SDUD KDFHU FLHQFLD VH UHTXLHUHQ DWULEXWRV HVSHFLDOHV QR FXDOTXLHUD SXHGH DERFDUVH D WDO DFWLYLGDG 2SHUDQ SRU FRQVLJXLHQWH HVWHUHRWLSRV VREUHSXHVWRV HQ DPERV LQIRUPDQWHV OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD HVWi PiV DVRFLDGD FRQ KRPEUHV TXH FRQ PXMHUHV \ VyOR SXHGHQ UHDOL]DU HVWDV DFWLYLGDGHV ODV SHUVRQDV VDELDV LQWHOLJHQWHV DQDOtWLFDV FHQWUDGDV HV GHFLU XQRV FXDQWRV 'H DFXHUGR FRQ OR DFRWDGR SRU %DQFKV VH HYLGHQFLD HQ HVWH HVWXGLR TXH OD KXHOOD GH XQD FXOWXUD FRQ VX KLVWRULD \ XQ FRQWH[WR VRFLHWDO JOREDO VREUH XQD UHSUHVHQWDFLyQ VH KDFH SDWHQWH HQ ORV HVWXGLRV GH JpQHUR DWUDYHVDGRV SRU XQD FXOWXUD PLOHQDULD GH UHODFLRQHV GH SRGHU \ VH FRQFUHWL]D WDO DVHYHUDFLyQ FRQ OR HQXQFLDGR SRU 0HUWRQ DFHUFD GH OD SURIHFtD TXH VH DXWRFXPSOH &RLQFLGLPRV FRQ *DULER \ 5RPR HQ TXH OD KLVWRULD GH 0p[LFR WLHQH PXFKR HQ FRP~Q FRQ OD GH RWURV SDtVHV ODWLQRDPHULFDQRV GRQGH HO GRPLQLR PDVFXOLQR HQ HO iPELWR FLHQWtÀFR KD VLGR FRQVWDQWH ²LQFOXVR GHVGH WLHPSRV SUHKLVSiQLFRV $
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
SHVDU GH TXH VH KD REVHUYDGR TXH HO SDSHO GH ODV PXMHUHV HV IXQGDPHQWDO HQ HO GHVDUUROOR GH ORV SDtVHV VX SUHVHQFLD KD VLGR UHOHJDGD X REYLDGD FRPR VRSRUWH KDFLD VXV ´JUDQGHV KRPEUHVµ R UHOHJDGD D VHJXQGRV SODQRV OR FXDO WLHQH UHODFLyQ FRQ OD FXOWXUD OD HGXFDFLyQ \ FRQ XQD D~Q YLJHQWH WUDGLFLyQ SDWULDUFDO OD FXDO SXHGH VHU REVHUYDGD HQ FDVL FXDOTXLHU iUHD GH OD LQYHVWLJDFLyQ <D VH KDEtD VHxDODGR TXH *XWLpUUH] 0DUÀOHxR REVHUYD WDPELpQ TXH OD FLHQFLD HV YLVWD FRPR XQD DFWLYLGDG HPLQHQWHPHQWH PDVFXOLQD DGHPiV GH TXH HV UHVHUYDGD D XQRV FXDQWRV SDUWLFXODUPHQWH D ODV PLQRUtDV GRWDGDV )OLFNHU SRU VX SDUWH \ :HLQJDUW 0XKO \ 3DQVHJUDX DÀUPDQ TXH GH DFXHUGR D OR HQFRQWUDGR HQ SHOtFXODV GH FLHQFLD ÀFFLyQ VFLHQFH LV WUDGLWLRQDOO\ D YHU\ PDOH ZRUOG LQ ZKLFK ZRPHQ KDYH HLWKHU QR SODFH DW DOO RU ´WKHLUµ SODFH L H D ZRPDQ·V SODFH«0RUH LPSRUWDQWO\ ZRPHQ VFLHQWLVWV DUH \RXQJHU DQG PRUH DWWUDFWLYH WKDQ WKHLU PDOH FRXQWHUSDUWV DQG WKH\ DUH ORZHU RQ WKH FDUHHU ODGGHU«
7DOHV HVWHUHRWLSRV SURYLHQHQ GH GLYHUVDV IXHQWHV IRUPDOHV H LQIRUPDOHV (Q HVWH FDVR VRQ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ ORV HQFDUJDGRV GH GLIXQGLU GLFKRV HVWHUHRWLSRV GH OD FLHQFLD ORV FLHQWtÀFRV \ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD (V LPSRUWDQWH UHFDOFDU TXH ODV LGHDV HUUyQHDV TXH VH SUHVHQWDQ GH OD FLHQFLD \ OR TXH OD FLUFXQGD GHMDQ KXHOOD HQ ODV SHUVRQDV \ QXHVWURV LQIRUPDQWHV QR HVWiQ DMHQRV D GLFKDV LQÁXHQFLDV 7RPHPRV XQ HMHPSOR &XDQGR VH SUHJXQWy D ORV HVWXGLDQWHV TXp OHV UHFRUGDED OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD (LQVWHLQ HQFDEH]y OD OLVWD GH FLHQWtÀFRV UHQRPEUDGRV GH XQD ODUJD VHULH GH FRQFHSWRV $ SURSyVLWR GH HVWH XQD QRWD SHULRGtVWLFD Público QRV UHFXHUGD 8Q SUREOHPD FHQWUDO HQ OD ´LQGXVWULD ELRJUiÀFDµ GH (LQVWHLQ HVFULEH 6PROLQ HV OD FRPSOHMLGDG GH OD HPSUHVD VH WUDWD GH XQ VXMHWR FRQ PXFKDV SHUVRQDOLGDGHV HO FLHQWtÀFR HO MXGtR HO LQWHOHFWXDO HO VHU KXPDQR HO DPDQWH HO SDFLÀVWD HO SURIHVRU XQLYHUVLWDULR HO FRQYHUVDGRU HO SDGUH GH IDPLOLD \ KDVWD HO YLROLQLVWD WRGRV DOUHGHGRU GHO JUDQ PLWR H LFRQR GH OD FLHQFLD TXH VH KD FRQYHUWLGR FRQ HO SDVR GHO WLHPSR 1R KD\ FLHQWtÀFR GHO VLJOR XX TXH VHD PiV SRSXODU HQWUH HO FLXGDGDQR FRP~Q (QWUH RWUDV FRVDV SRUTXH OD UHYLVWD Time OR GHVLJQy FRPR ´HO KRPEUH GHO VLJORµ 3DUDIUDVHDQGR D )UHGHULFN (QJHOV SRGUtDPRV WLWXODU HVWH HQVD\R GH 6PROLQ FRPR ´HO SDSHO GH ORV PHGLRV \ ORV ELyJUDIRV HQ OD WUDQVIRUPDFLyQ GHO KRPEUH HQ PLWRµ
1R SRGtD SDVDU SRU GHVDSHUFLELGD WDQ LPSRUWDQWH ÀJXUD HQWUH ORV LQIRUPDQWHV TXH FRPR ELHQ VHxDOD 6PROLQ GH DFXHUGR FRQ 2UR]FR DXWRU GH OD DQWHULRU QRWD KD VLGR WUDQVIRUPDGD OD LPDJHQ GHO KRPEUH HQ PLWR (VWD QRWD FRPR PXFKDV RWUDV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
IXHQWHV ELEOLRJUiÀFDV UHVDOWDQ ORV DQiOLVLV VREUH HO SDSHO TXH HMHUFHQ ORV PHGLRV HQ OD RSLQLyQ S~EOLFD %DVWD FRQ YHU XQD GH ODV LPiJHQHV GH HVWH JUDQ SHUVRQDMH TXH QDFLy HO GH PDU]R GH HQ 8OP $OHPDQLD \ IDOOHFLy HO GH DEULO GH HQ 3ULQFHQWRQ (VWDGRV 8QLGRV \ TXH FLUFXODQ HQ GLIHUHQWHV PHGLRV
6L ODV LPiJHQHV GH ORV FLHQWtÀFRV VRQ PiV ELHQ GH KRPEUHV \ VRQ H[KLELGRV FRQ HO SHOR DOERURWDGR FDQRVR GHVDOLxDGRV TXH VH SUHRFXSDQ SRFR SRU VX DSDULHQFLD SHUVRQDO DOHMDGRV GH OD VRFLHGDG HQWRQFHV HV UD]RQDEOH SHQVDU TXH ODV PXMHUHV QR RSWDUtDQ SRU YHUVH GH HVD PDQHUD OD LPDJHQ GH OD PXMHU MRYHQ ERQLWD DUUHJODGD \ VH[\ QR HQFDMD FRQ HO LFRQR ´HLQVWHLQDQRµ UHFRUGDU OD FLWD GH :HLQJDUW 0XKO \ 3DQVHJUDZ HQ OD TXH VH SHUFLEH D ODV PXMHUHV FLHQWtÀFDV FRPR ²HQ VX DQiOLVLV GH SHOtFXODV VREUH FLHQFLD ÀFFLyQ² PiV MyYHQHV \ PiV DWUDFWLYDV TXH ORV KRPEUHV DGHPiV GH TXH QR HVWiQ HQ HO PLVPR QLYHO TXH ORV KRPEUHV FLHQWtÀFRV (V PX\ SODXVLEOH TXH HVWR WDPELpQ VHD XQ IDFWRU PiV SDUD TXH ODV PXMHUHV QR VH LQFOLQHQ SRU HVWD DFWLYLGDG 3HUFHSFLRQHV ODPHQWDEOHV SRUTXH VH SLHUGHQ SRWHQFLDOHV LQYHVWLJDGRUDV OD PD\RU SDUWH GH ODV LQIRUPDQWHV VRQ PXMHUHV TXH SRGUtDQ GHVHPSHxDUVH PX\ ELHQ HQ HVWDV ODERUHV (Q OD HQWUHYLVWD VLJXLHQWH SRU HMHPSOR XQD DOXPQD GD WHVWLPRQLR GH OR VLJXLHQWH ³¢7H LPDJLQDV D WL VLHQGR FLHQWtÀFD" —$\ SXHV HVWH D YHFHV QR HV DVt FRPR PL LGHDO ³¢&yPR WH LPDJLQDV W~ D XQ FLHQWtÀFR" —0H OR LPDJLQR DVt HVWH SXHV PX\ LQWHOLJHQWH SHUR VLHPSUH YLYLHQGR HQ VX ODERUDWRULR DVt SUDFWLFDQGR FRPR HQFODXVWUDGR ³0PP ¢TXp FDUDFWHUtVWLFDV GH SHUVRQDOLGDG FUHHV TXH GHEHUtD WHQHU R WLHQH XQ FLHQWtÀFR" —%XHQR OR TXH KH YLVWR HV TXH VRQ LQWURYHUWLGRV PiV TXH QDGD ³,QWURYHUWLGRV ¢\ GH GyQGH KD VXUJLGR HVD LGHD" —<R FUHR TXH GH OD WHOHYLVLyQ —¿De la televisión"
'DWR TXH HV JHQHUDOL]DEOH DO UHVWR GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD 'H DFXHUGR D OD ´1XPHUDOLDµ TXH VH H[KLEH HQ HO SRUWDO GH OD SiJLQD GH OD UGHG, SUHGRPLQDQ ODV PXMHUHV KDVWD IHEUHUR GH HQ WRGD OD 5HG 8QLYHUVLWDULD KDEtD XQ WRWDO GH PXMHUHV \ KRPEUHV PXMHUHV HQ HO QLYHO PHGLR VXSHULRU \ KRPEUHV SHUR HV HQ HO QLYHO VXSHULRU GRQGH ODV FLIUDV FDVL VH LJXDODQ DOXPQDV \ DOXPQRV (O CUCS KDVWD HO GH PDU]R GH UHSRUWD WHQHU DOXPQRV GH ORV TXH VRQ GH SUHJUDGR DXQTXH QR VH VHxDOD TXLpQHV SUHGRPLQDQ QR REVWDQWH HV VDELGR TXH KD\ PiV PXMHUHV HQ WRGDV ODV FDUUHUDV FRQ H[FHSFLyQ GH OD GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
$VLHQWH FRQ OD FDEH]D 3RUTXH QR KH WHQLGR FRQWDFWR DVt SHUVRQDO FRQ DOJ~Q FLHQWtÀFR SHUR SXHV GH OD WHOHYLVLyQ PDV TXH QDGD OR TXH VH YH
2WUD HVWXGLDQWH LJXDOPHQWH RSLQD ³¢< PH SRGUtDV GHFLU ODV FDUDFWHUtVWLFDV GH SHUVRQDOLGDG GH XQ FLHQWtÀFR" —¢'H XQ FLHQWtÀFR" %XHQR VLHPSUH KH HVFXFKDGR GH XQ FLHQWtÀFR GH TXH HVWi HQFHUUDGR VH YXHOYH ORFR >ULVDV@ FDVL PDQLiWLFR SHUR QR Vp EXHQR \R VLHPSUH OR LGHDOLFp D XQ FLHQWtÀFR FRPR DOJXLHQ TXH EXVFDED OD FLHQFLD HQ WRGR OR TXH SDVDED HQ HO GtD QR HQFHUUDGR HQ XQ ODERUDWRULR VLHPSUH WH GLFHQ FLHQWtÀFR \ SLHQVDV HQ XQ ODERUDWRULR WRGR JUHxXGR SHUR \R FRPR TXH OR FDPELp XQ SRTXLWR \ OR SHQVDED FRPR DOJXLHQ TXH YHtD HQ WRGDV ODV FRVDV FRWLGLDQDV DOJR GH FLHQFLD ³< HVD LGHD TXH WLHQHV GHO FLHQWtÀFR EXHQR GLFHV TXH HVWi HO HVWHUHRWLSR GH TXH WUDEDMD en el laboratorio, greñudo, etcétera, y tú tienes una concepción diferente. Tú en particuODU ¢OHtVWH HQ DOJ~Q ODGR DOJXQD UHYLVWD HVFXFKDVWH HQ OD UDGLR R YLVWH HQ DOJXQD FDULFDWXUD R DOJXQD SHUVRQD TXH WH KD\D LQVSLUDGR HVD LPDJHQ GHO FLHQWtÀFR DFWXDO TXH WLHQHV" —<R YHtD EXHQR DQWHV FXDQGR HVWDED PiV FKLFD YHtD XQD FDULFDWXUD TXH VH OODPD 'H[WHU \ HUD XQ QLxR TXH WHQtD VX ODERUDWRULR JLJDQWH DVt HQ VX FDVD TXH VXV SDSiV QR VDEtDQ HQWRQFHV HUD FRPR EXHQR Vt HVWDED HQFHUUDGR HQ VX ODERUDWRULR SHUR HQ OD HVFXHOD FRPR TXH DSOLFDED WRGR OR GH FLHQFLD HQWRQFHV LJXDO SRU HVR VH PH FDPELy XQ SRTXLWR OD LGHD ³(VR OR YHtDV FXDQGR HVWDEDV HQ SULPDULD —7RGDYtD FXDQGR HVWDED HQ OD SUHSD OR YHtD ³¢7RGDYtD OR SDVDQ" —6t WRGDYtD OR SDVDQ FUHR TXH Vt VL OR KH YLVWR ORV ÀQHV GH VHPDQD TXH YR\ D PL FDVD HOOD HV GH XQ SXHEOR FHUFDQR D *XDGDODMDUD ³¢(VR HV HQ WHOHYLVLyQ SRU FDEOH R DELHUWD" —/R SDVDEDQ HQ &DUWRRQ 1HWZRUN TXH HV SRU FDEOH SHUR WDPELpQ KXER XQ WLHPSR TXH OR SDVDEDQ SRU &DQDO GH 7HOHYLVD ³(QWRQFHV HVD HV OD LGHD OD LPDJHQ TXH VH WH YLHQH < ¢RWUDV FDUDFWHUtVWLFDV" GH SHUVRnalidad, de sentir, actuar... —,JXDO FRPR TXH WDPELpQ VL WHQJR OD FRQFHSFLyQ GH XQ FLHQWtÀFR FRPR HQ VRFLHGDG SHUR WDPELpQ FRPR GH ODV SHUVRQDV TXH VRQ UHVHUYDGDV TXH QR GLFHQ QDGD R TXH WUDWDQ GH GHFLU OR PHQRV TXH SXHGDQ TXH VRQ DVt FRPR PiV FHUUDGDV FRPR PiV \R FRPR TXH ´QR PH LQWHUUXPSDVµ R DVt WDPELpQ DVt PH OR LPDJLQR FRPR HQ FXDQWR D SHUVRQDOLGDG FRPR XQD SHUVRQD PiV PiV PHQRV VRFLDEOH HQ VRFLHGDG PiV UHVHUYDGD ³¢,QWURYHUWLGD KDVWD FLHUWR SXQWR" —$Mi ³¢7H LPDJLQDV D DOJXLHQ GH WX IDPLOLD VLHQGR FLHQWtÀFR R FLHQWtÀFD"
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
—1R OD YHUGDG QR ³¢$ WL" —1R WDPSRFR EXHQR DXQTXH WDPELpQ D YHFHV HQ FLHUWRV FDVRV VR\ DVt FRPR TXH PiV LQWURYHUWLGD FRPR FRQ SHUVRQDV FRQ ODV TXH SDVR HO WLHPSR QR OHV KDEOR SHUR Vt ODV FRQR]FR SHUR QR OHV KDEOR PXFKR
(VWRV WHVWLPRQLRV REOLJDQ XQD YH] PiV D FRQÀUPDU OD VHULH GH UHÁH[LRQHV TXH KH YHQLGR VRVWHQLHQGR SUHYDOHFHQ ORV HVWHUHRWLSRV HO VHQWLGR FRP~Q TXH KD SHUPHDGR D WUDYpV GH OD H[SRVLFLyQ H LQWHUDFFLyQ VRFLDO FRQ GLIHUHQWHV IXHQWHV VRFLDOHV PHGLDGRUDV \ TXH KDQ VLGR IDFWRUHV TXH KDQ LPSHGLGR HO FRQVLGHUDU GHGLFDUVH D HVWD LQWHUHVDQWH DFWLYLGDG 1R REVWDQWH TXH VHDQ QRWRULDV DOJXQDV SDUDGRMDV HQ ODV UHVSXHVWDV TXH GLHURQ ORV LQIRUPDQWHV HQ ORV GLIHUHQWHV LQVWUXPHQWRV VH VRVWLHQH OR DQWHULRU 3RU HMHPSOR KLFLPRV OD PLVPD SUHJXQWD ¢WH LPDJLQDV FRPR FLHQWtÀFR" WDQWR HQ HO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV FRPR HQ HO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV \ HQ OD HQWUHYLVWD SHUVRQDO (Q WpUPLQRV JHQHUDOHV HQ HO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV DOXPQRV GH HV GHFLU DSXQWDURQ TXH Vt VH LPDJLQDEDQ D HOORV PLVPRV VLHQGR FLHQWtÀFRV \ VHxDOy TXH QR (Q FRQWUDVWH HQ HO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV GLMR TXH Vt TXH QR \ UHVSRQGLy TXH WDO YH] 'H ODV HQWUHYLVWDV LQGLYLGXDOHV GLMHURQ TXH Vt TXH QR \ TXH ´D OR PHMRUµ WRGR GHSHQGtD GH OD VLWXDFLyQ ¢$ FXiO FUHHUOH" &RPSDUDQGR ODV UHVSXHVWDV YHPRV TXH HVWiQ PX\ SDUHMRV ORV SRUFHQWDMHV HQ JHQHUDO HQWUH ORV LQIRUPDQWHV 1R REVWDQWH SRU JpQHUR YHU JUiÀFD &RPR YHPRV HQ HO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV SUHGRPLQD HO ´QRµ SDUD DPERV VH[RV (Q FRQWUDVWH HQ HO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV GH PXMHUHV GLMR TXH VH LPDJLQDED FRPR FLHQWtÀFD TXH QR \ TXH D OR PHMRU 3RU VX SDUWH GH ORV KRPEUHV GLMHURQ TXH Vt \ TXH QR < HQ ODV HQWUHYLVWDV LQGLYLGXDOHV HVWXYLHURQ PX\ SDUHMRV GLMR TXH Vt TXH QR FDVR GH ODV PXMHUHV \ HQ HO FDVR GH ORV KRPEUHV IXH SDUHFLGR \D TXH GLMR TXH Vt TXH QR \ TXH QR VH LPDJLQDEDQ FRPR WDO SHUR QR GHVFDUWDEDQ OD LGHD 3RUPHQRUL]DQGR OD LQIRUPDFLyQ VRQ ODV PXMHUHV HQ FRPSDUDFLyQ FRQ ORV KRPEUHV TXLHQHV QR VH LPDJLQDQ FRPR FLHQWtÀFDV HV VyOR HQ HO SULPHU HMHUFLFLR DSOLFDGR HQ HO TXH OD PD\RUtD VHxDOy LPDJLQDUVH FRPR WDO FRQVLGHUDGDV SRU OR WDQWR (V LPSRUWDQWH UHFRUGDU TXH DOXPQRV FRQWHVWDURQ HO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV OR KLFLHURQ SDUD HO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV \ VH SUHVHQWDURQ D OD HQWUHYLVWD SHUVRQDO PRWLYR SRU HO TXH KDJR UHIHUHQFLD D ORV SRUFHQWDMHV ORV TXH UHSUHVHQWDQ ORV YDORUHV HQ WpUPLQRV UHODWLYRV
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
*UiÀFD 3HUFHSFLyQ GH Vt PLVPR FRPR FLHQWtÀFR (cuestionario de opciones multiples) (porcentajes) 70 60 50 40 30 20 10
65.62 54.17 45.83 34.38
Mujeres Hombres
0 Sí
No
FRPR UHVSXHVWDV FDUJDGDV GH GHVHDELOLGDG SHUR OXHJR FRPR UHFDSDFLWDQGR VHxDODURQ TXH QR HQ ORV GRV HMHUFLFLRV SRVWHULRUHV /D LPDJHQ HVWHUHRWLSDGD \ PDOWUHFKD GHO FLHQWtÀFR PRVWUDGD HQ ORV PHGLRV SULQFLSDOPHQWH SRU DOJXQRV SURJUDPDV WHOHYLVLYRV HV XQD PiV GH ODV GHWHUPLQDFLRQHV IXQGDPHQWDOHV ²MXQWR FRQ OD ODERU GH DOJXQRV SURIHVRUHV \ OD IDPLOLD² TXH KDQ VLGR GHWHUPLQDQWHV HQ OD FRQVWUXFFLyQ GH ODV RS TXH ODV DOXPQDV WLHQHQ GHO FLHQWtÀFR /D VLJXLHQWH VHFFLyQ FRPSOHPHQWD ODV DPELJ HGDGHV GH ODV OtQHDV DQWHULRUHV \ DSXQWDOD HO ~OWLPR SiUUDIR
/D SHUFHSFLyQ GHO FLHQWtÀFR \ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD datos generales por carrera, semestre y género 6LJXLHQGR FRQ ODV REVHUYDFLRQHV GH OD VHFFLyQ SUHFHGHQWH HV PX\ SRVLEOH TXH HQ HO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV FRQ HO TXH KLFLPRV HO SULPHU DFHUFDPLHQWR D ORV DOXPQRV ODV UHVSXHVWDV KD\DQ HVWDGR FDUJDGDV GH GHVHDELOLGDG ²SRU OD QDWXUDOH]D GHO PLVPR² VLHPSUH H[LVWH HO ULHVJR \ HO VHVJR UD]yQ GH PiV SDUD WULDQJXODU OD LQIRUPDFLyQ REWHQLGD D WUDYpV GH ORV GLIHUHQWHV LQVWUXPHQWRV HPSOHDGRV FRPSDUDUODV FRQ SUHJXQWDV SDUHFLGDV R UHODFLRQDGDV \ KDFHU GLIHUHQWHV WLSRV GH OHFWXUDV KRUL]RQWDOHV YHUWLFDOHV \ WUDQVYHUVDOHV 3RU HMHPSOR SDUD UDWLÀFDU ORV KDOOD]JRV
&RPR VH DFRWy DQWHULRUPHQWH OD PLVPD SUHJXQWD VH KL]R HQ WUHV GH ORV LQVWUXPHQWRV FXHVWLRQDULR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV GH RSFLyQ P~OWLSOH \ HQWUHYLVWDV SHUVRQDOHV (Q HO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV VH KL]R OD SUHJXQWD DFHUFD GH TXp VH LPDJLQDEDQ FXDQGR HVFXFKDEDQ OD SDODEUD ´FLHQWtÀFRµ \ HQ HO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV VH OHV SLGLy TXH FRQWHVWDUDQ VL OHV JXVWDUtD WUDEDMDU HQ
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
DQDOL]DPRV OD SUHJXQWD GHO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV TXH YHUVD VREUH VL OHV JXVWDUtD WUDEDMDU HQ HO iUHD GH LQYHVWLJDFLyQ GH VX SUHIHUHQFLD HQ OD UGHG, o en FXDOTXLHU RWUR ODGR DQWH OD FXDO VHxDODURQ
Tabla 4 ¢7H JXVWDUtD WUDEDMDU HQ HO iUHD GH LQYHVWLJDFLyQ de tu preferencia en la UdeG R HQ FXDOTXLHU RWUR ODGR" SRUFHQWDMHV
6t 1R Vp 1R
0XMHUHV
+RPEUHV
13
3ULPHU VHPHVWUH 64 28 8
ÔOWLPRV VHPHVWUHV
7RWDO
N
7RWDO
Continuación Tabla 4 (porcentajes)
6t 1R Vp 1R
3 ----
E 50 25 25
Cfd 70 10 20
O
M -----
(V GHFLU QR VH LPDJLQDQ FRPR FLHQWtÀFRV SHUR OHV JXVWDUtD WUDEDMDU KDFLHQGR LQYHVWLJDFLyQ < ¢TXp KDFH SULQFLSDOPHQWH XQ FLHQWtÀFR" ´LQYHVWLJDUµ TXH HV OD FRQFOXVLyQ D TXH OOHJDURQ ORV LQIRUPDQWHV TXH FRQWHVWDURQ DÀUPDWLYDPHQWH D OD VHJXQGD SUHJXQWD 3RU XQ ODGR REVHUYDPRV GLVRFLDFLRQHV HQ SRFR PiV GH OD PLWDG GH ORV DOXPQRV HQWUH OD ´LPDJHQµ GHO FLHQWtÀFR \ VX ´DFWLYLGDGµ SULQFLSDO SHUR SRU RWUR ODGR OD SUHJXQWD HVWi UHGDFWDGD SDUD HO IXWXUR ¢WH JXVWDUtD WUDEDMDU HQ HO iUHD GH LQYHVWLJDFLyQ GH WX SUHIHUHQFLD " HVWR HV ORV DOXPQRV QR GHVFDUWDQ OD SRVLELOLGDG GH OOHYDU D FDER GLFKD DFWLYLGDG $VLPLVPR GH ORV HVWXGLDQWHV TXH FRQWHVWDURQ HO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV VyOR FXDWUR PHQFLRQDURQ KDEHU VLGR DVLVWHQWHV R D\XGDQWHV GH DOJ~Q SURIHVRU LQYHVWLJDGRU ¢4Xp SDVD HQWRQFHV" ([LVWH HO GHVHR SHUR WRPHPRV GRV HMHPSORV (O SULPHUR HV GH XQD DOXPQD TXH HVWDED PX\ LQWHUHVDGD HQ HO iUHD GH OD LQYHVWLJDFLyQ VRFLDO TXLHQ UHODWD HO iUHD GH LQYHVWLJDFLyQ GH VX SUHIHUHQFLD \D IXHUD HQ OD UGHG R HQ FXDOTXLHU RWUR ODGR \ VL DOJXQD YH] KDEtDQ FRQVLGHUDGR WUDEDMDU FRPR FLHQWtÀFD R 7RGDV ODV UHVSXHVWDV D HVWD VHULH GH SUHJXQWDV IXHURQ FRQVLGHUDGDV SDUD HPLWLU ODV DSUHFLDFLRQHV VHxDODGDV (V GHFLU D Vt OH JXVWDUtD WUDEDMDU KDFLHQGR LQYHVWLJDFLyQ SHUR QR VH LPDJLQD WUDEDMDQGR FRPR FLHQWtÀFR
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
³< VL DOJ~Q SURIHVRU GH DTXt WH LQYLWDUD D SDUWLFLSDU HQ XQ SUR\HFWR GH LQYHVWLJDFLyQ R que trabajaras como asistente de investigación, ¢DFHSWDUtDV" —0H HQFDQWDUtD £D\ \R PH HQFDQWDUtD —Y, ¿no les han preguntado los profesores, o incluso el coordinador de la carrera “Oigan, está tal investigación en curso, necesitamos asistentes”, o, “Está este otro curso SDUD SUHSDUDUVH R SDUD RULHQWDUORV D HVH WLSR GH DFWLYLGDGHVµ" —(V TXH \R \D HVWXYH HQ GRV SHUR UHVXOWDURQ VHU DVt FRPR SXHV XQ ÀDVFR DDDK SRU OR PHQRV SDUD Pt SXHV /R TXH SDVD HV TXH FXDQGR HVWDED FRPR D OD PLWDG GH OD FDUUHUD PPPK PH HQWHUp GH TXH HQ HO 'HSDUWDPHQWR GH« 6DOXG QR 6DOXG 3~EOLFD QR HV TXH VH PH ROYLGDQ XQ SRFR ORV GHSDUWDPHQWRV HO TXH HVWi D XQ ODGR GH 6DOXG 3~EOLFD ³¢'H 6RFLDOHV R GH 0HWRGRORJtD" ¢$UULED GH &RQWURO (VFRODU" SXHV DUULED —6H PH KDFH TXH HV 6DOXG /DERUDO —Salud Laboral. —&UHR TXH Vt HVWi D XQ ODGR HV TXH D Pt VH PH FRQIXQGHQ ORV QRPEUHV —Tiene que ver con el Departamento de Salud Pública, tiene diferentes áreas. —6t \R PH HQWHUp GH TXH HVWDEDQ VROLFLWDQGR FRPR YROXQWDULRV SDUD SDUWLFLSDU HQ OD LQYHVWLJDFLyQ R VHD QR LEDQ D SDJDU QL QDGD SHUR SXHV HUD SUiFWLFD HQWRQFHV HVWH \R \ XQD FRPSDxHUD IXLPRV SHUR SRV QL QRV SRQtDQ D KDFHU QDGD R VHD HUD QDGD PiV GH TXH ´Vt TXH PH YDQ D WUDQVFULELU WDO HQWUHYLVWDµ QDGD PiV XQ GtD QRV SXVLHURQ D WUDQVFULELU XQD HQWUHYLVWD \ HVWH \ GHVSXpV \D QL QRV SRQtDQ D KDFHU QDGD QDGD PiV DVt GH TXH RUJDQL]DU SDSHOHV FRQWHVWDU WHOpIRQR \ \R GHFtD ´D\ SRV HVWR TXp WLHQH TXH YHU FRQ OD LQYHVWLJDFLyQµ HQWRQFHV \R GXUp PX\ SRTXLWR \ PH HQIDGp \ PH VDOt SRUTXH DSDUWH \R OH HVWDED LQYLUWLHQGR WLHPSR ¢QR" \ GLMH ´3XHV VL HVWR\ LQYLUWLHQGR \ QL R HVWR\ DSUHQGLHQGR SRV FRPR TXH QR WHQtD PXFKR FDVRµ HQWRQFHV« PH VDOt ³3HUR ¢QR KXER QLQJ~Q WLSR GH DFHUFDPLHQWR" FRPR ´HVWDPRV WUDWDQGR VREUH HVWR QHFHVLWDPRV TXH XVWHGHV FRODERUHQ HQ HVWD SDUWHµ ¢QDGD" —/R TXH SDVD HV TXH \D WHQtDQ RWURV SUDFWLFDQWHV HQWRQFHV LJXDO SRUTXH ORV RWURV \D WHQtDQ PiV SUHSDUDFLyQ SRUTXH HUDQ GH VHPHVWUHV PiV DYDQ]DGRV LQFOXVR RWURV \D KDEtDQ WHUPLQDGR OD FDUUHUD HQWRQFHV FRPR TXH HOORV Vt SDUWLFLSDEDQ GLUHFWDPHQWH SHUR SXHV D QRVRWURV QL QRV H[SOLFDEDQ QL QDGD ¢QR" HQWRQFHV DVt FRPR TXH« HQWRQFHV \R PH VDOt \D QR TXLVH LU QL OHV GLMH QDGD QDGD PiV \D QR IXL \ HVWH«« \ OD RWUD WDPELpQ LJXDO &RQ RWUR PDHVWUR WXYLPRV TXH HQWUDU WDPELpQ SDUD FRODERUDU HQ XQ SUR\HFWR GH LQYHVWLJDFLyQ \ QXQFD KLFLPRV QDGD WDPSRFR DVt MDPiV KLFLPRV QDGD VRQ SRFRV ORV SUR\HFWRV \R FUHR SRUTXH \R FRQR]FR SHUVRQDV TXH WDPELpQ KDQ HQWUDGR D SUR\HFWRV SHUR Vt OHV KDQ SXHVWR D KDFHU FRVDV \ Vt KDQ DSUHQGLGR SHUR D Pt QR PH KD WRFDGR DDDK« >ULVDV@ <D HVWXYH HQ GRV \ SRV QR QR PH KD WRFDGR WRGDYtD —Tuviste mala suerte....y a ti que te gusta investigar...
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
—6t \ \D QR OR KH EXVFDGR SRUTXH FRPR SXHV RULWD FRPR SRU ORV WLHPSRV R VHD QR WHQJR WLHPSR SRUTXH ORV ÀQHV GH VHPDQD HVWR\ KDFLHQGR HO VHUYLFLR VRFLDO HQWRQFHV SXHV FyPR D TXp KRUD ³(VWiV VDWXUDGD < ¢FyPR WH HQWHUDVWH GH HVR TXH QHFHVLWDEDQ DVLVWHQWHV R D\XGDQWHV" —'H SULPHUR PH GLMR XQD FRPSDxHUD TXH \D KDEtD VDOLGR GH OD FDUUHUD \ TXH HOOD HVWDED WUDEDMDQGR FRQ XQ LQYHVWLJDGRU $ HOOD \D OH SDJDEDQ SRUTXH SXHV \D VH KDEtD WLWXODGR \ HOOD PH GLMR ´QR SRV YH DKtµ TXH HVWiQ VROL TXH TXLHUHQ SUDFWLFDQWHV \ SRU HVR IXL \ FRQ HO RWUR PDHVWUR HUD HHHHK HQ XQD FODVH HUD OD FODVH SHUR SDUD SDVDU OD FODVH WDPELpQ WHQtDPRV TXH FRODERUDU FRQ XQ LQYHVWLJDGRU HQWRQFHV QRV GDEDQ RSFLRQHV \ \R \ RWUDV FRPSDxHUDV HOHJLPRV HVD RSFLyQ SHUR QXQFD KLFLPRV QDGD R VHD TXH \ HUD DVt GH TXH ´QR PDHVWUR SXHV ¢TXp YDPRV D KDFHU"µ \ QRV GHFtD PiV R PHQRV OD LGH OR TXH TXHUtD LQYHVWLJDU SHUR QR WHQtD QL PDUFR WHyULFR QL XQ SUR R VHD QR WHQtD XQ SURWRFROR GH LQYHVWLJDFLyQ HQWRQFHV QRVRWURV OH GHFtDPRV TXH VL OH D\XGiEDPRV D KDFHUOR \ TXH VL OR PHWtDPRV WDPELpQ FRPR D OD LQYHVWLJDFLyQ SHUR SRV QDGD PiV QRV GHFtD ´Vt OHDQ WDO FRVDµ \ Vt QRV GDED OHFWXUDV SHUR QDGD PiV R QL VLTXLHUD OOHJDED \ FXDQGR LED ´D\ D YHU ¢TXp YLHURQ HQ WDO OHFWXUD"µ QDGD QDGD PiV ´OHDQ WDO FRVDµ \ \D HV WRGR ³< ¢HUD SURIHVRU LQYHVWLJDGRU" —6t EXHQR«« OR TXH SDVD HV TXH HVWDED KDFLHQGR HVD LQYHVWLJDFLyQ QR VH VL SDUD VX SUR\HFWR HUD GH OD PDHVWUtD R OD GHO GRFWRUDGR R VHD WHQtD TXH KDFHUOR pO WDPELpQ SDUD HVR SXHV ³3HUR QR WHQtD HO QRPEUDPLHQWR R ¢QXQFD VXSLHURQ" —'H SXEOLFDFLRQHV \ HVR QR ³(VR SHUR TXH WXYLHUD HO QRPEUDPLHQWR DTXt FRPR SURIHVRU LQYHVWLJDGRU —$K QR ³¢1R OHV FRPHQWDED QDGD" —1R HVR QR QRV FRPHQWy QXQFD SUHJXQWp >ULVDV@ QXQFD SUHJXQWp
2WUR HVWXGLDQWH WDPELpQ PX\ DFWLYR \ TXH VHxDOy KDEHU HVWDGR LQYROXFUDGR HQ XQ WUDEDMR GH LQYHVWLJDFLyQ QRV SDUWLFLSD ³¢7H JXVWD WX FDUUHUD" >(QIHUPHUtD@ —6t Vt Vt QR HVWH PLUH DKRULWD VL \R WXYLHUD OD SRVLELOLGDG GH TXH PH GLMHUDQ —´¢VDEHV TXp" YHWH D PHGLFLQDµ \R QR PH YR\ >ULVDV@ ³(QWRQFHV Vt KDV WHQLGR PXFKDV VDWLVIDFFLRQHV DTXt —6t Vt GH KHFKR \R DTXt SXHV HVWH PH JXVWD PXFKR OR TXH HV OR GRFHQWH DVt FRPR GDU FODVHV HVR PH HQFDQWD \ SXHV PH KDQ GDGR OD RSRUWXQLGDG DTXt HQ OD HVFXHOD DOJXQRV PDHVWURV TXH ´0LUD QR YR\ D SRGHU LUµ R ´'DPH GDPH HO FXUVR R F~EUHPH HVWRV GtDVµ R DVt \ SXHV \R IDVFLQDGR 'H KHFKR DKRULWD TXH VDOt YHQtD GH FODVHV HV XQ FXUVR TXH HVWR\ \R GDQGR DKRULWD
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
³$DDK PLUD TXp SDGUH QR SXHV W~ SUiFWLFDPHQWH \D HVWiV VDOLHQGR GH OD FDUUHUD ¢QR" —6t Vt \D —Eres, digamos, casi un egresado. —8Q HJUHVDGR Vt ³< SLHQVDV HVWH ¢WH KDQ RIUHFLGR FKDPED DTXt" —0PPK HHK PH VH SXHGH GHFLU TXH HO VHUYLFLR OR TXHUtD KDFHU \R DTXt WRGDYtD QR HQWUR HQ OR GHO VHUYLFLR SHUR \R TXHUtD TXHGDUPH DTXt FRQ OD IDFLOLGDG GH TXH PH GLMHUDQ ´¢6DEHV TXp" WH YDV D TXHGDU D GDU FODVHVµ SHUR VL PH GLFHQ ´1R WH SRGHPRV D\XGDU HQ HVRµ SRV \R HO VHUYLFLR OR KDUtD HQ XQD LQVWLWXFLyQ GH VDOXG HQ XQ FLYLO XQD VHFUHWDUtD GH VDOXG \ \D DKRULWD WDPELpQ WUDEDMR HQ HO 0p[LFR $PHULFDQR HQ OD (VFXHOD GH (QIHUPHUtD DKt HVWR\ GDQGR FODVHV WDPELpQ ³$DDK HQWRQFHV VL QR HV DTXt HV DOOi >ULVDV@ —6t Vt Vt QDGD PiV TXH SRV REYLDPHQWH PH JXVWDUtD PXFKR PiV DTXt OD UGHG SHUR SXHV ³3XHV HV WX DPELHQWH ¢QR" —6t Vt Vt ³2\H \ HQ HVWD YRFDFLyQ TXH WLHQHV KDFLD OD GRFHQFLD ¢FUHHV TXH KD\D LQÁXLGR DOJ~Q SURIHVRU" —6ttt 9DULRV ³¢9DULRV" —9DULRV SRUTXH OR TXH SXHGH VHU PPPK GH KHFKR HV LQYHVWLJDGRU HVWD PDHVWUD OD PDHVWUD &DUPHQ $OLFLD 1~xH] GH OD 7RUUH HVWH HVWi GHQWUR GHO FXHUSR GH LQYHVWLJDFLyQ DTXt DUULED HVWH HOOD PH REVHVLRQy FRQ VXV FODVHV FyPR LPSRQtD FyPR PDQHMDED DO JUXSR FRPR HOOD GHVGH XQ SULQFLSLR OOHJy \ GLMR ´¢6DEHQ TXp" 0LUHQ µ QRV SUHVHQWy SURJUDPDV VXV FURQRJUDPDV VXV WRGR QRV GLMR ´$ Pt QR PH YDQ D YHU OD FDUDµ >ULVDV@ GLMR ´<R YHQJR FRQ ODV DUPDV ELHQ SXHVWDV SDUD HVWH FXUVRµ \ GH DKt PH IXH OODPDQGR OD DWHQFLyQ 'H SULPHUR WDPELpQ RWUD PDHVWUD 5RVDULR 5HXV WDPELpQ PH JXVWy FRPR GLR VXV FODVHV \ Vt —Bien que te acuerdas de los nombres. —6t Vt QR HV GLItFLO ¢HK" \R VLHPSUH KH UHFRQRFLGR TXH HO PDHVWUR TXH PH LPSUHVLRQH R TXH PH FDXWLYH DOJR QXQFD VH PH YD D ROYLGDU VX QRPEUH QL FyPR HUD QL QDGD R VHD —Y hasta de las materias de seguro te has de acordar. —6t KDVWD GH ODV PDWHULDV ³< HVR EXHQR KD LQÁXLGR SDUD TXH D WL WH JXVWH OD GRFHQFLD \ DGHPiV OD FDUUHUD 6L alguien, mmmh, de estas dos profesoras o alguien más, te dijera “vente como asistente de LQYHVWLJDGRUµ ¢DFHSWDUtDV" —(VWDUtD FRPR TXH HQ TXH Vt \ HQ TXH QR HPPPK SRUTXH Vt PH JXVWD OD LQYHVWLJDFLyQ KLFLPRV XQ VLPSRVLXP FRQ HVWD PDHVWUD TXH OH FRPHQWDED OD PDHVWUD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
&DUPHQ $OLFLD \ OR SXEOLFDPRV HQ La Gaceta \ HVWXYLPRV WUDEDMDQGR OR HVWDGtVWLFR \ WRGR HVR SHUR QR Vp FRPR TXH QR PH OOHQy WDQWR >ULVDV@ FRPR OR GRFHQWH DVt GH SODQR HV TXH VL PH GLFHQ DKRULWD ´¢VDEHV" WLHQHV FODVHVÂľ IDVFLQDGR GHMR GH HVWDU KDFLHQGR OR TXH KDJD SRU GDU FODVHV â&#x20AC;&#x201D;Y, bueno, entonces esas maestras fueron como modelos. â&#x20AC;&#x201D;6t â&#x20AC;&#x201D;Pero como maestras, porque dices que ambas, bueno de la primera no sĂŠ, de esta Ăşltima dices que... â&#x20AC;&#x201D;'H OD SULPHUD GH OD SULPHUD TXH HV OD TXH HV LQYHVWLJDGRUD â&#x20AC;&#x201D;Ella es investigadora, pero te impactĂł mĂĄs como que su forma de impartir las clases, mĂĄs que como de investigadora. â&#x20AC;&#x201D;6t PiV TXH FRPR LQYHVWLJDGRUD â&#x20AC;&#x201D;Bueno, me imagino que les ha de haber platicado de alguna de sus investigaciones o de alguna colaboraciĂłn. â&#x20AC;&#x201D;&RODERUDU PiV ELHQ SRUTXH SXHV OH GLJR KLFLPRV HO VLPSRVLXP OR SXEOLFDPRV HOOD \ \R R VHD SRUTXH DKt HQ La Gaceta VDOH HO QRPEUH GH HOOD \ PL QRPEUH >ULVDV@ â&#x20AC;&#x201D;ÂżEn quĂŠ nĂşmero de /D *DFHWD SDUD EXVFDU" â&#x20AC;&#x201D;1R PH DFXHUGR GH KHFKR DKt OR WHQJR DKt OR WHQJR GH UHFXHUGR ³¢)XH HQ HVWH DxR" â&#x20AC;&#x201D;6t HQ HVWH DxR 1R PLHQWR IXH HO DxR SDVDGR â&#x20AC;&#x201D;El aĂąo pasado, en el 2005. â&#x20AC;&#x201D;$Mi Âł6RQ FRVDV PX\ PHPRUDEOHV ¢QR" â&#x20AC;&#x201D;6t Vt Vt Âł&ODUR TXH VH JXDUGDQ ¢WH JXVWDUtD VHJXLUOH" HVWXGLDQGR
â&#x20AC;&#x201D;6t ³¢+DFLHQGR XQD PDHVWUtD" â&#x20AC;&#x201D;6t Vt Vt PPPK XQD HVSHFLDOLGDG PH JXVWD OD WHUDSLD LQWHQVLYD \R WHQtD FRQWHPSODGR FRPR HVSHFLDOLGDG HQ HQIHUPHUtD WHUDSLD LQWHQVLYD PXFKDV VH YDQ GH LQVWUXPHQWLVWDV VL PH JXVWD SHUR QR WDQWR OD WHUDSLD LQWHQVLYD Vt â&#x20AC;&#x201D;Pues ojalĂĄ, es que si te encanta... â&#x20AC;&#x201D;6ttt 7RGDV HVDV IDFWLELOLGDGHV \ DQGDU HQ OD GRFHQFLD SXHV RMDOi ¢YHUGDG" TXH VH SXGLHUD SRUTXH â&#x20AC;&#x201D;Es el caminito. â&#x20AC;&#x201D;6t (V HO FDPLQLWR 3RUTXH FXDQGR VDOHQ ORV DOXPQRV GH OD FDUUHUD PXFKRV VH YDQ FRPR TXH D DFWLYLGDGHV PX\ GLIHUHQWHV SHUR SRU HMHPSOR KD\ UXPRUHV GH PDHVWURV GH DTXt GH TXH ´$\ W~ \D HVWiV LOHJLEOH GDQGR FODVHVÂľ TXH HVWR TXH HO RWUR SHUR HQ ODV HYDOXDFLRQHV KH VDFDGR â&#x20AC;&#x201D;Oye, pues vas muy bien. â&#x20AC;&#x201D;2 VHD \ \R GLJR SXHV QR DQGR WDQ PDO >ULVDV@
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
—Te vas a graduar entonces por... —$KRULWD PL SURPHGLR HV 6L 'LRV TXLHUH PH JUDG~R SRU H[FHOHQFLD —Por excelencia, ningún extraordinario. —1R ³0X\ EXHQ HVWXGLDQWH >ULVDV@ —6t —La investigación te llama y no quieres. —£'DWH FXHQWD >ULVDV@ ³3HUR \D HVWXGLDQGR XQD PDHVWUtD FDSD] GH TXH WH JXVWD —$ OR PHMRU
(VWRV WHVWLPRQLRV DXQTXH GLIHUHQWHV GH HVWXGLDQWHV LPSOLFDGRV HQ DFWLYLGDGHV GH LQYHVWLJDFLyQ \ GH GRFHQFLD SRU GLIHUHQWHV PRWLYRV FRPR HOORV PLVPRV OR FRQVWDWDQ QR VRQ UHVFDWDGRV SRU ORV SURSLRV SURIHVRUHV LQYHVWLJDGRUHV tanto para KDFHU PiV LQWHUHVDQWH VX SDUWLFLSDFLyQ FRPR SDUD DWUDHUORV HQ HVWH WLSR GH WDUHDV 6DEHPRV TXH ORV SURIHVRUHV QR VRQ ORV ~QLFRV LQYROXFUDGRV SDUD FDXWLYDU D ORV MyYHQHV HVWXGLDQWHV HQ OD LQYHVWLJDFLyQ SHUR VL H[LVWLHUDQ PD\RUHV LQFHQWLYRV DGHFXDGD \ RSRUWXQD FRPXQLFDFLyQ GH OR TXH KDFHQ ORV LQYHVWLJDGRUHV WDQWR HQ HO iPELWR XQLYHUVLWDULR FRPR IXHUD GH pO VH SRGUtD FDSWDU D SRWHQFLDOHV LQYHVWLJDGRUHV 3RU VHPHVWUH \ FDUUHUD VH SUHFLVDQ PiV ÀQDPHQWH ORV KDOOD]JRV DQWHULRUHV /RV VLJXLHQWHV GDWRV VRQ UHWRPDGRV GHO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV (V PX\ FRPHQWDGR HQ HO iPELWR DFDGpPLFR TXH ORV EXHQRV LQYHVWLJDGRUHV QR VRQ QHFHVDULDPHQWH EXHQRV GRFHQWHV \ YLFHYHUVD 1R HV MXVWLÀFDFLyQ KDFLD ORV SULPHURV SHUR HO IRUPDU LQYHVWLJDGRUHV WDPSRFR HV WDUHD VHQFLOOD GDGD HQWUH RWUDV FRVDV OD YDULHGDG GH PDQHUDV GH KDFHU LQYHVWLJDFLyQ \ GH FyPR VH HQWLHQGH HVWD ODERU VLQ HPEDUJR HO DFHUFDPLHQWR DO REMHWR GH HVWXGLR \ HO DFRPSDxDPLHQWR HQ HVWH SURFHVR DXQDGR FRQ OD FRQVWDQWH FRPXQLFDFLyQ FRQ HO DVLVWHQWH VRQ DVSHFWRV HOHPHQWDOHV FIU 'RPtQJXH] *XWLpUUH] D \ E 3RU RWUR ODGR HV PX\ QRWRULR OR TXH GLFH &KDYR\D 3HxD DO UHVSHFWR ´$XQTXH QR OR SDUH]FD HO Q~PHUR GH LQYHVWLJDGRUHV HQ HO SDtV UHVXOWD VXPDPHQWH UHGXFLGR \ HVWR HV GHELGR D OR GLItFLO GH VX FDUUHUD DGHPiV GH OD FRQGLFLyQ FRQIXVD GH VHU LQYHVWLJDGRU /DV SROtWLFDV KDQ LGR LQFOLQiQGRVH KDFLD HVWLPXODU OD IRUPDFLyQ GH EXHQRV LQYHVWLJDGRUHV VLQ HPEDUJR QR HVWi PX\ FODUR OR TXH GHÀQH D XQ EXHQ LQYHVWLJDGRU \ TXp HV OR TXH OR FRQVWLWX\H FRPR WDO 6H KD SRQGHUDGR PXFKR OD HVFRODULGDG \ ORV FULWHULRV FXDQWLWDWLYRV GH SURGXFWLYLGDG /D FDOLGDG \ HO LPSDFWR GH ORV UHVXOWDGRV GH OD LQYHVWLJDFLyQ GLItFLOPHQWH VH KDQ FRQWHPSODGRµ &RPR XQ JUDQ Q~PHUR GH HVWXGLDQWHV FRQWHVWy TXH QR VH LPDJLQDEDQ FRPR FLHQWtÀFRV HQ OD LQIRUPDFLyQ FDSWDGD GH ODV HQWUHYLVWDV SHUVRQDOHV \ GHO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV VH GHFLGLy WRPDU HVWH ~OWLPR SRUTXH IXH FRQWHVWDGR SRU DOXPQRV \ VH SUHVWDED SDUD HMHPSOLÀFDU PHMRU ODV JUiÀFDV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
(Q OD JUiÀFD PRVWUDPRV OR LQIRUPDGR GH DFXHUGR D OD FDUUHUD FXUVDGD SRU ORV LQIRUPDQWHV
*UiÀFD 3HUFHSFLyQ GH Vt PLVPR FRPR FLHQWtÀFR
12 10 8 6 4
7
2 0
4
2
Psic.
8
6
5
9 6
2
2
Enf.
CFyD Sí
4
1 Odont.
Med.
Nutr.
No
(V QRWRULR TXH VRQ ORV HVWXGLDQWHV GH ODV FDUUHUDV GH 3VLFRORJtD \ 0HGLFLQD ORV TXH PiV VH LPDJLQDQ FRPR FLHQWtÀFRV 6LJXHQ ORV GH 1XWULFLyQ FRQ HVD DXWRSHUFHSFLyQ GH \ HQ FRQWUDVWH SRFRV GH ORV DOXPQRV GH (QIHUPHUtD &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV \ GH OD FDUUHUD GH 2GRQWRORJtD VH YHQ FRPR FLHQWtÀFRV 'H DFXHUGR DO SHUÀO GH HJUHVR GH FDGD FDUUHUD ODV OLFHQFLDWXUDV TXH PD\RU pQIDVLV KDFHQ HQ FXHVWLRQHV UHODFLRQDGDFRQ DVSHFWRV FLHQWtÀFRV VRQ ODV OLFHQFLDWXUDV GH 1XWULFLyQ 2GRQWRORJtD \ 3VLFRORJtD (QFRQWUDPRV HQWRQFHV TXH OD LQIRUPDFLyQ SURSRUFLRQDGD SRU ORV DOXPQRV GH SVLFRORJtD FRLQFLGH FRQ HO SHUÀO GH HJUHVR GH VX FDUUHUD TXH UHÁHMD HQ FLHUWR PRGR HO FRQWHQLGR GH VX SODQ FXUULFXODU TXH SRU FLHUWR HV OD FDUUHUD TXH PD\RU pQIDVLV HQ Q~PHUR GH DVLJQDWXUDV LPSULPH D ODV PDWHULDV R XQLGDGHV GH DSUHQGL]DMH UHODFLRQDGDV FRQ OD LQYHVWLJDFLyQ (VWR QRV FRQGXFH QXHYDPHQWH D FRQÀUPDU TXH DOJXQDV GLVFLSOLQDV Vt HMHUFHQ GRPLQLR HQ OD FRQVWUXFFLyQ GH LPiJHQHV SHUFHSFLRQHV \ QRFLRQHV VREUH DVSHFWRV UHODFLRQDGRV FRQ OD FLHQFLD HV XQ PHGLDGRU LPSRUWDQWH TXH MXQWR FRQ RWURV IDFWRUHV GH GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO DOLHQWDQ R LQKLEHQ HO JXVWR KDFLD ODV DFWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV (Q UHODFLyQ FRQ HO VHPHVWUH FXUVDGR QR YHPRV GLIHUHQFLDV PDUFDGDV FRPR VH GHWDOOD HQ OD JUiÀFD 3DUHFLHUD TXH HO WUDQVFXUVR GH OD FDUUHUD XQLYHUVLWDULD QR HV XQ IDFWRU GHFLVLYR SDUD TXH ORV LQIRUPDQWHV FDPELHQ VX JXVWR R QR SRU KDFHU FLHQFLD R SRU LPDJLQDUVH D Vt PLVPRV HMHUFLHQGR FRPR FLHQWtÀFRV (O SHUÀO GH HJUHVR GH FDGD XQD GH HVWDV FDUUHUDV VH GHWDOOD HQ HO DQH[R
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
*UiÀFD 3HUFHSFLyQ GH Vt PLVPR FRPR FLHQWtÀFR
30 25 20 15 10 5 0
16
18
11
11
Primer semestre
Ultimos semestres Sí
No
'H KHFKR PiV GH OD PLWDG HVWR HV GH GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV QR GLFHQ LPDJLQDUVH D Vt PLVPRV FRPR FLHQWtÀFRV SRU OR TXH DSXQWDPRV TXH DO WpUPLQR GH OD FDUUHUD SRFRV LQWHQWDUtDQ KDFHU HVWXGLRV GH SRVJUDGR TXH GH DOJXQD PDQHUD HV XQD PDQHUD GH VHJXLU HQ HO iUHD GH OD LQYHVWLJDFLyQ \ GH HVWDU PiV FHUFDQRV FRQ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD HQ VXV P~OWLSOHV GLVFLSOLQDV 3RU RWUD SDUWH QR ROYLGDPRV TXH ORV HVWXGLDQWHV D SXQWR GH WHUPLQDU VX FDUUHUD HVWiQ PiV SUHRFXSDGRV SRU HQFRQWUDU WUDEDMR DFRUGH D VX SURIHVLyQ SRU SUHVLRQHV GH WLSR HFRQyPLFDV HQWUH RWUDV FRVDV D~Q DVt KD\ HVWXGLRV GH SRVJUDGRV FRQ UHFRQRFLPLHQWR RÀFLDO TXH RWRUJDQ EHFDV \ TXH GH PRPHQWR SRGUtDQ PLWLJDU HVD DQVLHGDG GHO HJUHVDGR 'H FXDOTXLHU IRUPD FDUHFHPRV GH HVWUDWHJLDV GH PRWLYDFLyQ HQ HO CUCS HQ OD FDSWDFLyQ GH MyYHQHV WDOHQWRVRV FRPR OR UHODWDURQ ORV HVWXGLDQWHV HQWUHYLVWDGRV &RPR HStORJR GH HVWH DSDUWDGR HO HVTXHPD FRQGHQVD FyPR VH UHSUHVHQWDQ VRFLDOPHQWH ORV HVWXGLDQWHV GHO CUCS DO FLHQWtÀFR (O FLHQWtÀFR HV SULPHUDPHQWH XQ KRPEUH FDVL FRQ XQD VROD DSDULHQFLD GH SUHIHUHQFLD FRQ EDWD EODQFD HGDG DYDQ]DGD \ FRQ DQWHRMRV SXHGH WHQHU HO SHOR DOERURWDGR R ELHQ SXHGH VHU FDOYR \ FRQ GLIHUHQWHV DWULEXWRV TXH YDQ GHVGH ORV GHVHDEOHV LQWHOLJHQWH VDELR FHQWUDGR LQTXLHWR DQDOtWLFR FRPSURPHWLGR \ TXH WUDEDMD PXFKR KDVWD ORV QR GHVHDEOHV DQWLVRFLDO HQFHUUDGR DEXUULGR UDUR GHVDOLxDGR VLQ YLGD IDPLOLDU \ GLVWUDtGR HO OXJDU GH WUDEDMR GHO FLHQWtÀFR HV HO ODERUDWRULR GRQGH OD H[SHULPHQWDFLyQ HV OD DFWLYLGDG IXQGDPHQWDO $Vt HV FRPR VH LPDJLQDQ DO FLHQWtÀFR EiVLFDPHQWH OD PD\RUtD GH QXHVWURV LQIRUPDQWHV $ SHVDU GH TXH PXFKRV GH ORV HVWXGLDQWHV VH SHUFDWDQ GH TXH HVWD LPDJHQ UHPLWH D HVWHUHRWLSRV SUHIDEULFDGRV D WUDYpV GH GLYHUVDV IXHQWHV HV KDVWD TXH OR YHUEDOL]DQ TXH VRQ FRQVFLHQWHV GH HOOR %DQFKV UHVXPH GH XQD PDQHUD PX\ FODUD XQ DSDUWDGR GH 0DUNRYi TXH GD FXHQWD GH HVWH SURFHVR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
Esquema 4 (O FLHQWtÀFR Bata (Blanca)
Edad avanzada (con anteojos)
Cabello alborotado (o calvo)
Hombre
● ● ● ● ● ●
Inteligente, sabio Centrado Inquieto Analítico Comprometido Trabaja mucho
● ●
CIENTÍFICO
● ● ● ● ●
Antisocial Encerrado Aburrido Raro Desaliñado Sin vida familiar Distraído
Laboratorio (experimentos)
/RV SURFHVRV LQFRQVFLHQWHV GH SHQVDPLHQWR VH UHÀHUHQ D DTXHOORV TXH WLHQHQ OXJDU VLQ TXH QRV GHPRV FXHQWD GH HOORV (V GHFLU VRQ ORV SHQVDPLHQWRV KDELWXDOHV DXWRPDWL]DGRV \ QR UHÁH[LRQDGRV D QLYHO FRQVFLHQWH (Q FRQWUDVWH ORV FRQVFLHQWHV VRQ DTXHOORV GH ORV FXDOHV HO LQGLYLGXR HVWi HQWHUDGR /DV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV VH IRFDOL]DQ VREUH WRGR HQ ORV SURGXFWRV \ IRUPDV GH SHQVDPLHQWR GH ORV FXDOHV OD JHQWH QR WLHQH FRQVFLHQFLD 8QD YH] TXH ORV FRQRFLPLHQWRV KDQ VLGR DQFODGRV HQ HO OHQJXDMH \ REMHWLYDGRV HQ HO Q~FOHR ÀJXUDWLYR HV GHFLU XQD YH] TXH QRV KHPRV DSURSLDGR GH HOORV \ ORV KHPRV ´QDWXUDOL]DGRµ \ VLPSOLÀFDGR GH PDQHUD TXH QRV SHUPLWD PDQHMDUORV HO SHQVDPLHQWR VH KDFH PHQRV UHÁH[LYR DXWRPDWL]DGR \ VH VXPHUJH SRU GHEDMR GHO QLYHO GH FRQVFLHQFLD
(V GHFLU ORV HVWXGLDQWHV GH PDQHUD LQFRQVFLHQWH VH DSURSLDURQ GH HVWD LPDJHQ SDUWLFXODU GHO FLHQWtÀFR GLItFLO GH VHU ERUUDGD (Q SDODEUDV GH 0DUNRYi WKH WKHRU\ RI VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQV IRFXVLQJ SULPDULO\ RQ WKRVH IRUPV RI WKRXJKW DQG WKHLU SURGXFWV RI ZKLFK SHRSOH DUH ODUJHO\ XQDZDUH LV FRQFHUQHG ZLWK cognitive globalisation. %RWK DQFKRULQJ DQG REMHFWLÀFDWLRQ 0RVFRYLFL DUH JOREDOLVLQJ SURFHVVHV $QFKRULQJ LV D JOREDOLVLQJ SURFHVV ZKLFK PDNHV WKH ZRUOG VLPSOHU DQG PRUH PDQDJHDEOH 2QH FRSHV ZLWK WKH FRPSOH[LW\ RI WKH ZRUOG E\
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
JURXSLQJ HYHQWV DQG REMHFWV WRJHWKHU DQG WUHDWLQJ WKHP DV VLPLODU RU HTXLYDOHQW 6LPLODUO\ REMHFWLÀFDWLRQ UH FRQVWUXFWV DQ HYHQW WKDW ZDV VD\ VFLHQWLÀF DQG FRPSOH[ LQWR VRPHWKLQJ WKDW LV OHVV GLIIHUHQWLDWHG VLPLODU WR VRPHWKLQJ ZH DOUHDG\ NQRZ DQG LQWR VRPHWKLQJ FRQYHQWLRQDO 2QFH VLPSOLÀHG WKH WKRXJKW ZLOO EHFRPH OHVV UHÁH[LYH DXWRPDWLVHG DQG ZLOO VLQN XQGHU WKH OHYHO RI DZDUHQHVV ,QFRUSRUDWHG LQWR WKH VLPEROLF VRFLDO HQYLURQPHQW LW ZLOO FLUFXODWH DQG UH F\FOH LWVHOI WKURXJK XQFRQVFLRXV DFWLYLWLHV RI LQGLYLGXDOV 0RUHRYHU ZKHQ VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQV EHFRPH RQWRORJLVHG LQ VD\ SK\VLFDO REMHFWV GHFRUDWLYH DUW LQ PHGLD HWF WKHLU JOREDOLVLQJ HIIHFW RQ KXPDQ DFWLYLWLHV ZLOO EHFRPH SDUWLFXODUO\ SHUYDVLYH
(O VHxDODPLHQWR ÀQDO TXH KDFH 0DUNRYi HV LPSRUWDQWH SXHVWR TXH LQGLFD TXH XQD YH] TXH OD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO VH RQWRORJL]D R QDWXUDOL]D TXH VH KDFH PiV IiFLO GH HQWHQGHU \ SRU HQGH GH FRPXQLFDU VX HIHFWR JOREDOL]DQWH HQ ODV DFWLYLGDGHV KXPDQDV VHUi SDUWLFXODUPHQWH SHQHWUDQWH RPQLSUHVHQWH (VWR HV ODV LPiJHQHV GHO FLHQWtÀFR \ GH OD FLHQFLD HVWiQ WDQ DUUDLJDGDV LQFRQVFLHQWHPHQWH HQ ORV HVWXGLDQWHV GHELGR D OD FRQVWDQWH H[SRVLFLyQ D GLIHUHQWHV PHGLRV R IXHQWHV IRUPDOHV H LQIRUPDOHV TXH VHUi XQD WDUHD WLWiQLFD UHFRQÀJXUDU R GHVPLWLÀFDU HVDV UHSUHVHQWDFLRQHV D WUDYpV GH GLYHUVRV PHGLRV FRQ HO SDVR GHO WLHPSR /RV GDWRV GH OD JUiÀFD SHUPLWHQ FRUURERUDU ODV DQWHULRUHV DÀUPDFLRQHV WRPDQGR FRPR UHIHUHQFLD ODV SUR\HFFLRQHV GH ORV LQIRUPDQWHV \ TXH WDPELpQ HVWiQ HVWUHFKDPHQWH UHODFLRQDGRV FRQ OR TXH 0DUNRYi HQXQFLD FRPR ORV globalising process. Se OHV SLGLy D ORV LQIRUPDQWHV TXH HVFULELHUDQ OR TXH KDEtDQ HVFXFKDGR GH RWUDV SHUVRQDV VREUH OD FLHQFLD GDWRV TXH VH PXHVWUDQ HQ HO DSDUWDGR ´$QiOLVLV GH ORV KDOOD]JRVµ HQ HO FDStWXOR ,9 $XQTXH OD SUHJXQWD HUD HVSHFtÀFD ²OD FLHQFLD² ORV HVWXGLDQWHV DEXQGDURQ WDPELpQ VREUH HO FLHQWtÀFR D OR TXH VH KDFH DOXVLyQ HQ HVH DSDUWDGR 6H VHxDOy DQWHULRUPHQWH TXH ODV UHVSXHVWDV D HVWD SUHJXQWD VRQ DOJXQDV GH ODV SUR\HFFLRQHV GH ODV FUHHQFLDV \ RSLQLRQHV GH ORV SURSLRV LQIRUPDQWHV /DV SDODEUDV \ FRQFHSWRV XWLOL]DGRV SRU HOORV HQ RWUDV UHVSXHVWDV VRQ FDVL ODV PLVPDV TXH VH HQXQFLDQ HQ ODV FRQWHVWDFLRQHV GH HVWD SUHJXQWD ODV FXDOHV VH SXHGHQ FRWHMDU FRQ ODV SURSLDV RS GHO FLHQWtÀFR PD\RUPHQWH LGHQWLÀFDEOHV HQ ORV DWULEXWRV GHVHDEOHV \ QR GHVHDEOHV TXH SUHVHQWDPRV HQ HO HVTXHPD ,QFOXVR ODV GLIHUHQFLDV SRU JpQHUR SHUVLVWHQ YHPRV SRU HMHPSOR TXH HQ ODV RSLQLRQHV QR IDYRUDEOHV GHO FLHQWtÀFR ODV PXMHUHV DEXQGDQ PiV VREUH HOOR (V HQ HVWH WLSR GH UHVSXHVWDV GRQGH VH KDFHQ PiV SDOSDEOHV ODV GLVLPLOLWXGHV UHVSHFWR D ODV RS TXH ORV \ ODV DOXPQDV WLHQHQ GHO FLHQWtÀFR GLVFUHSDQFLDV TXH WLH 1R VRODPHQWH HQ HOORV /RV GLYHUVRV HVWXGLRV TXH H[LVWHQ VREUH HO WHPD ORV H[WLHQGHQ D GLIHUHQWHV VHFWRUHV GH OD SREODFLyQ 'H DOOt TXH OD SURSXHVWD SHUVRQDO QR HVWp SXHVWD HQ OD GLYXOJDFLyQ FLHQWtÀFD ~QLFDPHQWH VLQR \ SULQFLSDOPHQWH HQ VX SRSXODUL]DFLyQ
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
*Uiร FD Lo que los informantes han escuchado sobre lo que dicen las personas de la ciencia (1) (porcentajes) Acerca de los cientรญficos 80 70 60 50 40 30
72.72
44.44 27.27
33.33 22.22
20 10 0
0 No favorables
Favorables
Hombres
Mujeres
No favorables 8Q SRFR ORFRV QR WLHQHQ YLGD VRFLDO GH PDWDUVH HVWXGLDQGR SLHUGHQ VX WLHPSR DO WUDWDU GH HQFRQWUDU XQD UD]yQ GH ODV FRVDV TXLHQHV KDFHQ OD FLHQFLD VRQ DQWLVRFLDOHV QR FXDOTXLHUD GLVIUXWD OD PD\RUtD VLJXH WHQLHQGR XQD YLVLyQ SRVLWLYLVWD FUHHQ TXH VH LQYHVWLJD VROR SDUD REWHQHU FLIUDV HVWDGtVWLFDV HQ ODERUDWRULRV FRQ REMHWRV WDQJLEOHV SDUD SUHGHFLU \ FRQWURODU SHUVRQDV HUPLWDxDV VLQ YLGD SURSLD SRFRV YDORUHV pWLFRV
Ambas
Favorables/neutras ,GHDV GH SHUVRQDV IDPRVDV SUDFWLFDGD SRU SHUVRQDV EULOODQWHV GH DGPLUDFLyQ LPDJLQDQ D XQD SHUVRQD FRQ OHQWHV \ EDWD DJDUUDQGR WXERV GH HQVD\R HQ XQD PDQR \ OLEURV HQ OD RWUD SHUVRQDV TXH HVWiQ VyOR HQ HO ODERUDWRULR ODV SHUVRQDV TXH LQYHVWLJDQ OD FLHQFLD VRQ PX\ LQWHOLJHQWHV SDUD JHQWH HVWXGLRVD Ambas en una sola opiniรณn 3HUVRQDV HUPLWDxDV VLQ YLGD SURSLD SHUR SUDFWLFDGD SRU SHUVRQDV EULOODQWHV GH DGPLUDFLyQ XQ SRFR ORFRV ORV FLHQWtร FRV SHUR FRQ UHVXOWDGRV JUDQGLRVRV
QHQ FRPR FRP~Q GHQRPLQDGRU ODV IXHQWHV GH LQIRUPDFLyQ TXH VH SXQWXDOL]DQ D FRQWLQXDFLyQ
Las principales fuentes mediadoras de determinaciรณn social (o determinaciones sociales mediadoras) +HPRV DOXGLGR HQ QR SRFDV RFDVLRQHV D ODV GHWHUPLQDFLRQHV VRFLDOHV TXH KDQ HMHUFLGR LQร XHQFLD HQ ORV HVWXGLDQWHV VREUH VXV RS GH OD FLHQFLD GH ORV FLHQWtร FRV \ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtร FD HV GHFLU OD LQIRUPDFLyQ TXH WLHQHQ \ PDQHMDQ GH HVWRV WHPDV VXV DFWLWXGHV VXV VHQWLPLHQWRV KDFLD HVWRV WHPDV ODV FUHHQFLDV ORV HVWHUHRWLSRV
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
HWFpWHUD SRU OR TXH OD LQTXLHWXG HVWXYR RULHQWDGD D LQGDJDU VREUH ¢TXp IXHQWHV DVSHFWRV R YLYHQFLDV HQ SDUWLFXODU KDQ SURSLFLDGR GLFKDV RS GH OD FLHQFLD ORV FLHQWtÀFRV \ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD HQ ORV DOXPQRV" (VWRV PHQFLRQDURQ OR TXH FRQVLGHUDURQ FRPR ODV IXHQWHV SULQFLSDOHV HVWR HV ORV PHGLRV GH GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO ²IRUPDOHV H LQIRUPDOHV² HQ OD FRQVWUXFFLyQ GH VXV GLYHUVDV SHUFHSFLRQHV GH OD FLHQFLD PDV QR ~QLFDPHQWH UHÀULpQGRVH D VX YLGD HVFRODU VLQR D WRGRV DTXHOORV SRVLEOHV PHGLRV TXH OHV IXHURQ VLJQLÀFDWLYRV DXQTXH HV HQWHQGLEOH TXH SRU VHU HVWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV WXYLHUDQ PiV IUHVFRV VXV PRPHQWRV DFDGpPLFRV 6H SUHVHQWD OR UHIHULGR SRU HOORV FXDQGR VH OHV SUHJXQWy FXiOHV PHGLRV R IXHQWHV FUHtDQ KDEtDQ HMHUFLGR DOJXQD LQÁXHQFLD SDUD FRQFHELU D OD FLHQFLD \ SRU HQGH DO FLHQWtÀFR \ D OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD FRPR OR KDEtDQ VHxDODGR HQ XQR GH ORV HMHUFLFLRV 3DUD HO DQiOLVLV VyOR LQFOX\R ODV WUHV SULPHUDV IXHQWHV GH GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO OD HGXFDFLyQ IRUPDO ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ \ OD IDPLOLD LQGLFDGDV SRU ORV HVWXGLDQWHV \ VH GHWDOODQ SRU VHSDUDGR PiV DGHODQWH 1R REVWDQWH OD WDEOD PXHVWUD WRGDV ODV IXHQWHV TXH IXHURQ FLWDGDV $ VX YH] ODV WDEODV \ UHÀHUHQ ODV IUHFXHQFLDV SRU VHPHVWUH FDUUHUD \ JpQHUR UHVSHFWLYDPHQWH 6H PXHVWUDQ SULPHUR ODV IUHFXHQFLDV FRQWDELOL]DGDV GH HVWDV WDEODV SDUD SDVDU HQVHJXLGD DO DQiOLVLV FRUUHVSRQGLHQWH GH ODV WUHV SULQFLSDOHV IXHQWHV OD HGXFDFLyQ IRUPDO ORV PHGLRV PDVLYRV GH FRPXQLFDFLyQ \ OD IDPLOLD La educación formal. 6L YHPRV FRQ GHWHQLPLHQWR ORV GDWRV GH ODV WDEODV \ FRQFRUGDPRV TXH ODV GLIHUHQFLDV PiV QRWRULDV ²WDQWR SRU VHPHVWUH FRPR HQ FDUUHUD \ JpQHUR² ODV HQFRQWUDPRV HQ OD SULPHUD IXHQWH TXH KDFH UHIHUHQFLD D OD HGXFDFLyQ IRUPDO UHFLELGD HQ OD HVFXHOD (Q ODV RWUDV GRV GHWHUPLQDFLRQHV VRFLDOHV ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ ²IXHQWHV LQIRUPDGRUDV² \ OD IDPLOLD ²IXHQWH IRUPDGRUD² GH DFXHUGR D OD FODVLÀFDFLyQ TXH KLFLPRV GHVGH XQ LQLFLR DXQTXH KD\ GLVLPLOLWXGHV ODV RSLQLRQHV GH ORV LQIRUPDQWHV WLHQGHQ D FRQYHUJHU VREUH WRGR HQ OD UHODFLRQDGD FRQ OD IDPLOLD &RQVHFXHQWHPHQWH DQWHV GH SDVDU D FXDOTXLHU RWUD H[SOLFDFLyQ SRU OD SHUWLQHQFLD TXH LPSOLFD OD VLJXLHQWH FXHVWLyQ SDUD ORV SRVWHULRUHV DQiOLVLV ¢TXp VLJQLÀFDGRV WLHQH $O ÀQDO GHO FXHVWLRQDULR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV VH SLGLy D ORV DOXPQRV TXH HVFULELHUDQ HQ OD PLVPD KRMD GH UHVSXHVWDV FXiOHV FRQVLGHUDEDQ TXH KDEtDQ VLGR ODV IXHQWHV PiV LQÁX\HQWHV HQ OD FRQVWUXFFLyQ GH VXV RSLQLRQHV VREUH OD FLHQFLD \ DVSHFWRV UHODFLRQDGRV FRQ HVWD 3RVWHULRUPHQWH VH OHV UHFRJLy OD KRMD GH UHVSXHVWDV \ VH SURFHGLy D OOHYDU D FDER OD HQWUHYLVWD JUXSDO OD FXDO WXYR FRPR SURSyVLWR SULQFLSDO DEULU OD GLVFXVLyQ HQ WRUQR D ODV IXHQWHV HMHUFHGRUDV GH LQÁXHQFLD /RV GDWRV TXH VH SUHVHQWDQ HQ OD WDEOD IXHURQ WRPDGRV GH ODV UHVSXHVWDV SRU HVFULWR ~QLFDPHQWH \ SDUD HMHPSOLÀFDU ODV H[SOLFDFLRQHV VH UHWRPDQ SDUWHV GH ODV HQWUHYLVWDV TXH VH OOHYDURQ D FDER WDQWR GH PDQHUD LQGLYLGXDO FRPR JUXSDO
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
Tabla 5 Determinaciones sociales mediadoras. Fuentes de formaciรณn e informaciรณn (por semestres) ,QFOX\H WRGDV ODV IXHQWHV VHxDODGDV SRU ORV HVWXGLDQWHV &yGLJRV \ FDWHJRUtDV
3ULPHU 6HPHVWUH
ร OWLPR 6HPHVWUH
7RWDO
7RWDO
9 11 1 2 23
16 11 11 2 40
25 22 12 4 63
7RWDO
9 5 1 15
8 6 1 15
17 11 2 30
10 0 1 2 13
7 1 0 1 9
17 1 1 3 22
9
2
11
8 3
0 3
8 6
2 1 0 3
1 1 1 3
3 2 1 6
2
1
3
(GXFDFLyQ IRUPDO (VFXHOD 0DHVWURV 0DWHULDV FODVHV R FXUVRV (VWXGLRV HQ JHQHUDO O
O
O
O
0HGLRV PDVLYRV GH FRPXQLFDFLyQ 0HGLRV GH FRPXQLFDFLyQ HQ JHQHUDO 7HOHYLVLyQ 3HULyGLFR O
O
O
)DPLOLD )DPLOLD HQ JHQHUDO 0DPi 3DSi $PERV O
O
O
O
7RWDO /LEURV \ UHYLVWDV /LEURV \ UHYLVWDV LQFOX\HQGR ODV FLHQWtร FDV
7RWDO 6RFLHGDG 6RFLHGDG \ FXOWXUD HQ JHQHUDO 7RWDO ([SHULHQFLDV SHUVRQDOHV 7RWDO 3DUHV $PLJRV &RPSDxHURV 3DUHMD 7RWDO 3HUVRQDMHV &LHQWtร FRV LQYHVWLJDGRUHV 7RWDO O
O
O
O
O
O
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
&yGLJRV \ FDWHJRUtDV
3ULPHU 6HPHVWUH
$OWHUQRV &RQYHUVDFLRQHV 5HOLJLyQ 7RGR FRPELQDFLyQ GH WRGR OR YLYLGR
7UDEDMR 1DFLRQDOLGDG 3HUVRQDOLGDG 3DtVHV PiV GHVDUUROODGRV )RUPDFLyQ &RQIHUHQFLDV GH WRGR WLSR
ร OWLPR 6HPHVWUH
7RWDO
1 1 1 0 0 0 1 1 1 6
1 1 1 1 1 1 1 1 1 9
0 0 0 1 1 1 0 0 0 3
O
O
O
O
O
O
O
O
O
7RWDO
Tabla 6 Determinaciones sociales mediadoras. Fuentes de formaciรณn e informaciรณn (por carrera) &yGLJRV \ FDWHJRUtDV (GXFDFLyQ IRUPDO (VFXHOD 0DHVWURV 0DWHULDV FODVHV R FXUVRV (VWXGLRV HQ JHQHUDO 7RWDO 0HGLRV PDVLYRV GH FRPXQLFDFLyQ 0HGLRV GH FRPXQLFDFLyQ HQ JHQHUDO 7HOHYLVLyQ 3HULyGLFR 7RWDO )DPLOLD )DPLOLD HQ JHQHUDO 0DPi 3DSi $PERV 7RWDO O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
3
C
M
O
E
N
680
5 1 5 0 11
4 3 1 3 11
4 5 0 0 9
3 5 1 0 9
1 3 1 1 6
8 5 4 0 17
25 22 12 4 63
0 2 0 2
4 2 1 7
4 1 1 6
7 4 0 11
2 2 0 4
0 0 0 0
17 11 2 30
1 0 1 0 2
3 0 0 0 3
4 0 0 2 6
2 0 0 0 2
1 1 0 0 2
6 0 0 1 7
17 1 1 3 22
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
Tabla 7 Determinaciones sociales mediadoras. Fuentes de formaciรณn e informaciรณn (por gรฉnero)* &yGLJRV \ FDWHJRUtDV (GXFDFLyQ IRUPDO (VFXHOD 0DHVWURV 0DWHULDV FODVHV R FXUVRV (VWXGLRV HQ JHQHUDO 7RWDO 0HGLRV PDVLYRV GH FRPXQLFDFLyQ 0HGLRV GH FRPXQLFDFLyQ HQ JHQHUDO 7HOHYLVLyQ 3HULyGLFR 7RWDO )DPLOLD )DPLOLD HQ JHQHUDO 0DPi 3DSi $PERV 7RWDO O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
6XPD GH IUHF
0XMHUHV
+RPEUHV
25 22 12 4 63
25 100
100
17 11 2 30
100
17 1 1 3 22
80 10 10 0 100
75 0 0 25 100
5HFRUGHPRV TXH HQ ODV WDEODV SRU JpQHUR DOXGLPRV D ORV SRUFHQWDMHV GHELGR D TXH QR KXER SRVLELOLGDG GH HTXLSDUDU D ORV LQIRUPDQWHV GH DFXHUGR D HVWD YDULDEOH (Q HVWD WDEOD VyOR SUHVHQWDQ ODV WUHV GHWHUPLQDFLRQHV FRQ PD\RU Q~PHUR GH IUHFXHQFLDV (O WRWDO QR VXPD GHELGR DO UHGRQGHR GH ORV GHFLPDOHV
OD HVFXHOD R XQLYHUVLGDG" &RLQFLGR FRQ 0HUWRQ HQ TXH OD XQLYHUVLGDG HQ WDQWR LQVWLWXFLyQ VRFLDO HQFDUJDGD GH OD LQVWUXFFLyQ \ KDELOLWDFLyQ SDUD HO WUDEDMR WLHQH SRU REMHWR OD VRFLDOL]DFLyQ VLVWHPiWLFD RUGHQDGD \ MHUiUTXLFD HQ WRUQR D FRQRFLPLHQWRV YDORUHV DFWLWXGHV TXH FRQIRUPDQ ORV ethos SURIHVLRQDOHV \ GLVFLSOLQDULRV /D XQLYHUVLGDG FRQIRUPD XQ habitus %RXUGLHX HQ WRUQR DO FRQRFLPLHQWR /D HVFXHOD WDPELpQ HV UHIHULGD FRPR OD XQLYHUVLGDG /D PD\RUtD GH ORV HVWXGLDQWHV VLJXHQ QRPEUDQGR ยดHVFXHODยต D OD XQLYHUVLGDG (O habitus HV HO SURGXFWR GH FRQGLFLRQDPLHQWRV VRFLDOHV DVRFLDGRV D OD FRQGLFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH HV GHFLU KDFH FRUUHVSRQGHU XQ FRQMXQWR VLVWHPiWLFR GH ELHQHV \ GH SURSLHGDGHV XQLGRV HQWUH HOORV SRU Dร QLGDG GH HVWLOR \ HQWUH VXV IXQFLRQHV HVWi OD GH GDU FXHQWD GH OD XQLGDG GH HVWLOR TXH XQH D OD YH] ODV SUiFWLFDV \ ORV ELHQHV GH XQ
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
OD FLHQFLD OD WHFQRORJtD \ OD FXOWXUD \ VH HQFXHQWUD HVWUXFWXUDGD HQ WRUQR D XQ VLVWHPD MHUiUTXLFR \ GH SUHVWLJLR HQ HO TXH VH UHFRQRFH FRPR XQ YDORU GRPLQDQWH HO VDEHU %RXUGLHX \ 3DVVHURQ HQ VX DQiOLVLV VRFLDO GH OD FXOWXUD \ VHxDODQ TXH ODV FDUDFWHUtVWLFDV HVWUXFWXUDOHV GH OD VRFLHGDG VH PDQWLHQHQ YLJHQWHV FRPR IHQyPHQRV FXOWXUDOHV \ PXHVWUDQ FyPR OD FXOWXUD SURGXFLGD SRU OD HVWUXFWXUD HQ WXUQR D\XGD D PDQWHQHUOD R UHSURGXFLUOD $ÀUPDQ TXH ODV LGHDV SUHGRPLQDQWHV GH XQ VLVWHPD VRFLDO HVWiQ UHODFLRQDGDV FRQ HVWUXFWXUDV GH FODVH SURGXFFLyQ \ SRGHU \ FyPR HVWDV VRQ OHJLWLPDGDV \ SHUSHWXDGDV D WUDYpV GH ODV LQVWLWXFLRQHV HGXFDWLYDV ORV DXWRUHV GHVDUUROODQ XQ DQiOLVLV GH OD HGXFDFLyQ HQ VX PiV DPSOLR VHQWLGR DEDUFDQGR PiV GH XQ SURFHVR HQ OD HGXFDFLyQ IRUPDO FRPSUHQGLHQGR LQFOXVR D OD HGXFDFLyQ QR IRUPDO H LQIRUPDO /RV FLWDGRV LQYHVWLJDGRUHV PRVWUDURQ FyPR OD HGXFDFLyQ FRQIRUPD XQ HVTXHPD FXOWXUDO DUELWUDULR EDVDGR HQ HO SRGHU OD UHSURGXFFLyQ GH OD FXOWXUD D WUDYpV GH OD HGXFDFLyQ VH PXHVWUD FRPR XQD FODYH FHQWUDO HQ OD UHSURGXFFLyQ GHO VLVWHPD VRFLDO JOREDO 3RU OR WDQWR EDMR HVWDV YLVLRQHV HV H[SOLFDEOH HO SDSHO TXH MXHJD OD HGXFDFLyQ IRUPDO FRQ VXV GLYHUVRV FRPSRQHQWHV HQ OD YLGD DFDGpPLFD GH ORV HVWXGLDQWHV (VWRV HQXQFLDURQ HQ SULPHU OXJDU D OD HGXFDFLyQ IRUPDO ²FRPR XQD GHWHUPLQDFLyQ TXH HMHUFH PD\RU LQÁXHQFLD TXH RWURV PHGLDGRUHV² FRPSXHVWD SRU ´HVFXHODµ ´PDHVWURVµ ´PDWHULDV FODVHV R FXUVRVµ \ ´HVWXGLRV HQ JHQHUDOµ 4XLHUH GHFLU TXH OR YLYLGR GHVGH TXH VH FXUVy HO NLQGHU SUHSULPDULD KDVWD ORV HVWXGLRV GH SUHJUDGR HV XQD LPSRUWDQWH IXHQWH GH IRUPDFLyQ \ FRQVWUXFFLyQ VRFLDO SRVLEOHPHQWH SHUPDQHQWH GH OD FLHQFLD GH ORV FLHQWtÀFRV \ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD (VWRV HOHPHQWRV VHUtDQ HQ WpUPLQRV GH %RXUGLHX ´HVWUXFWXUDV HVWUXFWXUDQWHVµ 'H KHFKR HV OD HGXFDFLyQ IRUPDO OD TXH ÀJXUD FRPR PD\RU IXHQWH GH GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO HQ OD FRQIRUPDFLyQ GHO FRQFHSWR GH FLHQFLD HQ ORV MyYHQHV XQLYHUVLWDULRV SHUR TXLHQHV OR UHFRQRFHQ PD\RUPHQWH VRQ ORV DOXPQRV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV 3RU HMHPSOR ORV DOXPQRV PHQFLRQDQ FRQ PD\RU Q~PHUR GH IUHFXHQFLDV D OD HVFXHOD \ HQVHJXLGD D ODV PDWHULDV FODVHV R FXUVRV FRPR PHGLDGRUHV IXQGDPHQWDOHV HQ FRPSDUDFLyQ FRQ ORV GHO SULPHU VHPHVWUH TXLHQHV WDPELpQ ORV FLWDQ SHUR HQ PHQRU Q~PHUR $PERV FRLQFLGHQ HQ SXQWXDFLRQHV HQ OD ÀJXUD GHO SURIHVRU (QWRQFHV HO WUDQVFXUVR HVFRODU VREUH WRGR OD HVWDQFLD XQLYHUVLWDULD VXSHULRU SHUPLWH D ORV DOXPQRV SDUWLFXODUPHQWH D ORV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV UHPLWLUVH D HVWH PHGLDGRU IXQGDPHQWDO ORV PDHVWURV HQ FRQFUHWR SRUTXH SRVLEOHPHQWH WLHQHQ UHFXHUGRV PiV YLYHQFLDOHV OLJDGRV D ORV VHQWLPLHQWRV KXHOODV TXH KDQ PDUFDGR VX DJHQWH VLQJXODU R GH XQD FODVH GH DJHQWHV SRU OR WDQWR ORV KDELWXV VRQ ´HVWUXFWXUDV HVWUXFWXUDQWHV HVTXHPDV FODVLÀFDWRULRV SULQFLSLRV GH FODVLÀFDFLyQ SULQFLSLRV GH YLVLyQ \ GH GLYLVLyQ GH JXVWRV GLIHUHQWHVµ %RXUGLHX >HQWUHFRPLOODGRV PtRV@
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
JXVWR R QR KDFLD OD LQYHVWLJDFLyQ R D DFWLYLGDGHV FHUFDQDV D HVWD $OJXQRV GH VXV UHODWRV OR LQGLFDQ DVt —M ~OWLPRV VHPHVWUHV <R FUHR TXH VHUtD LPSRUWDQWH QR Vp FRPR GDUOH PiV LPSRUWDQFLD D OD GLIXVLyQ \ D OD IRUPDFLyQ TXH VH OH GD D ODV SHUVRQDV TXH HVWiQ HVWXGLDQGR DOJR UHODFLRQDGR FRQ HO TXHKDFHU FLHQWtÀFR SRUTXH PXFKDV YHFHV GHVGH OD IRUPDFLyQ R VHD OD SHUVRQD TXH HVWi IRUPDQGR \D WLHQH PXFKDV FDUHQFLDV HQWRQFHV R VHD IRUPD JHQWH FRQ PXFKtVLPDV PiV FDUHQFLDV \ SRU HVR HVWH \R SLHQVR TXH VH GHEHUtD GH SRQHU PiV DWHQFLyQ SXHV HQ ODV SHUVRQDV TXH YDQ D IRUPDU 3RU HMHPSOR DTXt HQ SVLFRORJtD PPP ODV TXH WLHQHQ TXH YHU FRQ ODV PDWHULDV GH VRFLDO R PiV ELHQ GH PHWRGRORJtD QR WDQWR GH VRFLDO GH PHWRGRORJtD GH OD LQYHVWLJDFLyQ WRGDV ODV TXH VRQ GH ORV SULPHURV VHPHVWUHV OD OD YHUGDG HVWiQ HVWiQ SpVLPDV DVt SpVLPDV HV GH TXH SDUD HPSH]DU ORV PDHVWURV TXH LPSDUWHQ HVDV PDWHULDV QL VLTXLHUD VRQ LQYHVWLJDGRUHV \ GHVSXpV ODV LQYHVWLJDFLRQHV TXH TXLHUHQ SRQHU D KDFHU VH OLPLWDQ QDGD PiV FRPR D KDFHU HVWDGtVWLFDV \ \D \ HV WRGR HQWRQFHV D UDt] GH HVR GH TXH HV OR SULPHUR TXH YHPRV HQ HQ DO LQLFLR GH OD FDUUHUD SRV QDGLH TXLHUH KDFHU LQYHVWLJDFLyQ SRUTXH D QDGLH OH JXVWDQ HVDV PDWHULDV SRUTXH D QDGLH OH JXVWD OR TXH OH HQVHxDQ HQWRQFHV PXFKD JHQWH GLFH ´1R SXHV TXp HV HVR GH OD LQYHVWLJDFLyQµ HQWRQFHV \R FUHR TXH VL PH KXELHUD TXHGDGR FRQ HVD LPSUHVLyQ \R KDEUtD GLFKR R VHD ´$ PL QR PH LQWHUHVD KDFHU LQYHVWLJDFLyQµ R QR HVH WLSR GH LQYHVWLJDFLyQ SXHV \ PXFKD JHQWH TXH QR WRPD ORV RWURV EORTXHV VH TXHGD FRQ HVD LGHD ³8QR PiV GLFH —H ~OWLPRV VHPHVWUHV $TXt PLVPR HQ OD HVFXHOD PH KDQ WRFDGR PDHVWURV TXH QR VDEHQ QDGD QR WLHQHQ QL LG QR VDEHQ QL H[SOLFDU \ QL HOORV VDEHQ (QWRQFHV XQR OHV KDFH ODV SUHJXQWDV ´¢< SRU TXp VDOH HVWR"µ ´'HMD WH OR LQYHVWLJR \ GHVSXpV WH OR GLJRµ \ R\H R\H \D QR WH OR GLFHQ R GLFHQ ´3RUTXH DVt GLFH OD ELEOLRJUDItDµ HQWRQFHV SXHV QR GH KHFKR WDPELpQ KH LGR FRQ OD FRRUGLQDGRUD TXH HV PL WXWRUD SDUD TXH PH D\XGDUD ´¢$TXt FRPR OH KDJR"µ ´(HHK SXHV VDEHV TXH PHMRU SUHJ~QWDOH D WDO SHUVRQD SUHJ~QWDOH D /DXUD TXH HOOD HV OD TXH VH HQFDUJD GH GLHWpWLFD \ TXH HOOD WH H[SOLTXHµ HQWRQFHV HV OR TXH PH GLFH VHJ~Q HVR OD HPLQHQFLD OD PiV JUDQGH ¢SRU TXp QR PH OR H[SOLFD HOOD" \ PH PDQGD FRQ XQD PXFKDFKD TXH DFDED FDVL GH WHUPLQDU GH VDOLU
(Q OD HQWUHYLVWD JUXSDO YDULRV HVWXGLDQWHV LQGLFDURQ —H ~OWLPRV VHPHVWUHV (HHK EXHQR HQ PL RSLQLyQ VHUtD OD HVFXHOD \ ORV SURIHVRUHV >ORV TXH PiV KDQ LQÁXLGR@ \D TXH WH SRQHQ XQ HVWHUHRWLSR GH OR TXH 9HU QRWD HQ HVWH FDStWXOR
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
HV OD FLHQFLD VLPSOHPHQWH SDUD HQWUDU DO ODERUDWRULR WLHQHV TXH WUDHU EDWD \ R VHD \D HV XQ HVWHUHRWLSR TXH XQ FLHQWtÀFR R OR UHODFLRQDGR FRQ OD FLHQFLD HV OD EDWD R HO ODERUDWRULR QR SXHGHV KDFHU SUiFWLFDV VL QR HV HQ HO ODERUDWRULR \ ORV PDHVWURV WLHQHQ VX SURSLD LGHD GH OR TXH HV OD FLHQFLD \ WH OD YDQ LQFXOFDQGR D WL HQ FLHUWD IRUPD \D VHD GLUHFWD R LQGLUHFWDPHQWH WH YDQ GLFLHQGR TXp HV OR TXH HV OD FLHQFLD D VX RSLQLyQ \ WH YDQ PROGHDQGR FRQ OR TXH HOORV SLHQVDQ —H SULPHU VHPHVWUH 8QD YH] HQ OD VHFXQGDULD PL PDHVWUR TXH VH OODPD FUHR TXH 5XEpQ &DUULOOR \ PH KL]R TXH PH JXVWDUD PXFKR OD TXtPLFD SHUR DO HQWUDU D OD SUHSD SHUR HO PDHVWUR GH OD SUHSD KL]R TXH PH ROYLGDUD GH OD TXtPLFD R VHD VXV DFWLWXGHV VX IRUPD GH VHU HQWRQFHV GLMH ´1R QR PiVµ SHUR Vt FXDQGR HVWDED GH D DxRV Vt PH IDVFLQDED \ \R TXHUtD VHU PpGLFR SRU ODV FLHQFLDV \ JUDFLDV D HVH SURIH GH TXtPLFD GLMH ´1R PiVµ \ QR PH LQWHUHVy
1R WRGR YD SRU OD PLVPD LQÁH[LyQ WDPELpQ KD\ UHFXHUGRV SRVLWLYRV GH ORV SURIHVRUHV \ HPXODFLyQ SRU VHU FRPR HOORV FRPR UHODWDQ ORV VLJXLHQWHV DOXPQRV —M SULPHU VHPHVWUH 'HVGH OD SULPDULD WUHV GH PLV PDHVWUHDV LQÁX\HURQ PXFKR HQ PLV JXVWRV \ HQ TXH \R GH YHUDV DSUHQGLHUD FRVDV VREUH WRGR OD PDHVWUD TXH PH GLR HQ TXLQWR QR Vp \R FUHR TXH EXHQR HV PX\ FDULxRVD \ HOOD QR SXGR WHQHU KLMRV \ QRV YHtD FRPR VXV KLMRV >ULVDV@ SXHV VH LQWHUHVDED WDPELpQ FyPR DQGiEDPRV HQ QXHVWUD FDVD TXH HUD R VHD FRPR HUDQ ORV JUXSRV FKLTXLWRV GH YHUDV SRQtD DWHQFLyQ FyPR DSUHQGtD FDGD XQR R VHD TXH WRGRV ULQGLHUDQ ELHQ \ \R PH ÀMDED PXFKR HQ HVR \ FUHR TXH GLJR \R TXLVLHUD SRGHU VDEHU FyPR HV GLIHUHQWH FDGD XQR \ FyPR D\XGDU D FDGD XQR GH GLIHUHQWH PDQHUD HVWDQGR HQ XQ VROR JUXSR \ HVR PH JXVWy PXFKR GH HOOD \ HQ OD SUHSD PL PDHVWUR GH VRFLHGDG FLYLO \ FLHQFLDV VRFLDOHV UHDOPHQWH QR FRQYLYt PXFKR FRQ pO SHUR PH JXVWDEDQ PXFKR VXV LGHDV \ PH DFXHUGR TXH HQ VX FODVH KLFH XQ HQVD\R VREUH OD PXMHU PH[LFDQD \ HO WUDEDMR \ pO KD VLGR HO ~QLFR PDHVWUR TXH PH PRWLYy D LQYHVWLJDU D KDFHU FUtWLFDV D PRYHUPH \R VROD SDUD KDFHU XQ EXHQ HQVD\R \ FUHR TXH HVH KD VLGR HO ~QLFR EXHQ HQVD\R TXH KH KHFKR HQ PL YLGD —H ~OWLPRV VHPHVWUHV (O PDHVWUR 5REHUWR )UDQFR $ODWRUUH HV HO PDHVWUR TXH GD LQYHVWLJDFLyQ \ HV EXHQ PDHVWUR \ VDEH PXFKR GH VX WHPD VDEtD DERUGDU PX\ ELHQ ORV WHPDV \ DGHPiV TXH ORV OOHYDED D OD SUiFWLFD —M SULPHU VHPHVWUH <R FUHR TXH OD HVFXHOD SHUR SULQFLSDOPHQWH ORV SURIHVRUHV SRUTXH SRV FRQWLQXDQGR FRQ HO WHPD Vt LQÁX\H PXFKR HO TXH WH JXVWH R HO TXH QR WH JXVWH +D\ PDHVWURV TXH D Pt SHUVRQDOPHQWH VX PDQHUD GH HQVHxDUPH PH KDFtDQ TXH PH HPRFLRQDUD FRQ OR TXH HVWDEDQ GLFLHQGR \ FRQ OD FLHQFLD R VHD KDFtDQ TXH PH JXVWDUD R TXH PH UHVXOWDUD DWUDFWLYD FLHUWD iUHD HQWRQFHV \R FUHR TXH Vt ORV SURIHVRUHV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
3DUD ELHQ R SDUD PDO OD LPDJHQ GHO SURIHVRU TXH LPSOLFD HQWUH RWURV DVSHFWRV OD PDQHUD HQ TXH LPSDUWH ODV FODVHV DVt FRPR VX IRUPDFLyQ SURIHVLRQDO HVWi SUHVHQWH H LQÁX\H SDUD TXH VH JXVWH R VH VLHQWD DOJXQD DYHUVLyQ D FLHUWDV DVLJQDWXUDV R D FLHUWRV SURFHVRV HV XQ GHWHUPLQDQWH PHGLDGRU IXQGDPHQWDO HQ OD FRQVWUXFFLyQ VRFLDO GH PXFKRV WySLFRV HQWUH HOORV OD FLHQFLD SXHVWR TXH ODV LQWHUDFFLRQHV HQWUH DOXPQRV \ SURIHVRUHV VRQ SURFHVRV TXH VH VXFHGHQ FRWLGLDQDPHQWH FDUD D FDUD HQ XQ FRQWH[WR HVSHFtÀFR HQ OD HVFXHOD R OD XQLYHUVLGDG &RPR ELHQ PDUFy %RXUGLHX OD UHODFLyQ PDHVWUR DOXPQR UHSUHVHQWD XQ SURFHVR GH LQWHUDFFLRQHV GRQGH UROHV \ HVWDWXV HVWiQ FRQGLFLRQDGRV D YDORUHV FRPR OD VDELGXUtD \ OD HUXGLFLyQ OD IDPD OD VLVWHPDWLFLGDG HO SUHVWLJLR OD FUHDWLYLGDG OD RULJLQDOLGDG OD LQQRYDFLyQ R OD VHQVLELOLGDG R ELHQ OD DXVHQFLD GH DOJXQRV GH HVWRV TXH GHULYDQ GHO WUDEDMR DFDGpPLFR /DV FRQFOXVLRQHV D ODV TXH OOHJDURQ ORV DXWRUHV SUHFHGHQWHV KDFHQ PHOOD HQ OD UHÁH[LyQ VREUH ODV RS TXH ORV HVWXGLDQWHV GHO CUCS WLHQHQ GH OD FLHQFLD \ OR TXH OD FLUFXQGD 1R VRUSUHQGH HQWRQFHV TXH ORV LQIRUPDQWHV WHQJDQ FRQFHSWRV GH OD FLHQFLD EDVDGRV HQ XQD LGHRORJtD KHJHPyQLFD TXH LQFOX\H TXH ORV PpWRGRV SRQGHUDGRV VHDQ ORV TXH VH HPSOHDQ HQ ODV FLHQFLDV QDWXUDOHV TXH ORV ÀQHV GH OD FLHQFLD VHDQ OD HVSHFLDOL]DFLyQ HQ ORV FRQRFLPLHQWRV ODV H[SOLFDFLRQHV \ ORV GH FRUWH KXPDQLWDULR DVSHFWRV TXH KDQ VLGR SULQFLSDOPHQWH ORV IXQGDPHQWRV GH OD FLHQFLD GHVGH XQ SXQWR GH YLVWD JOREDO \ ORFDO ´JORFDOµ FRPR GLUtDQ DOJXQRV \ TXH KDQ VLGR SHUSHWXDGRV QR VRODPHQWH D WUDYpV GH OD HGXFDFLyQ IRUPDO QDFLRQDO TXH D VX YH] VLJXH OLQHDPLHQWRV GH RUGHQ PXQGLDO VLQR WDPELpQ GH RWURV PHGLDGRUHV QR IRUPDOHV FRPR ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ Los medios masivos de comunicación $GHPiV GH OD HGXFDFLyQ IRUPDO IXHQWH IRUPDGRUD PX\ HYLGHQWH RWUR GH ORV IDFWRUHV GH GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO HQ OD UHSUHVHQWDFLyQ GH OD FLHQFLD HV OD TXH VH UHÀHUH D ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ HQ SDUWLFXODU OD WHOHYLVLyQ /RV DOXPQRV OH FRQFHGLHURQ XQ OXJDU LPSRUWDQWH HV HO VHJXQGR IDFWRU TXH KD HVWDGR LPSOLFDGR HQ VXV FRQVWUXFFLRQHV VRFLDOHV GHO FLHQWtÀFR OD FLHQFLD \ OD DFWLYLGDG GHULYDGD GH HVWD 5HVDOWR OR TXH DOJXQRV DOXPQRV \ DOXPQDV FRPHQWDURQ HQ ODV GLIHUHQWHV HQWUHYLVWDV LQGLYLGXDOHV FRPHQWDULRV PX\ YDULDGRV TXH DSR\DQ ORV VXVWHQWRV KLSRWpWLFRV HVSHFLDOPHQWH OR UHODFLRQDGR FRQ OD WHOHYLVLyQ SRU OR TXH QRV H[WHQGHUHPRV PiV HQ HVWRV UHODWRV /D SUHJXQWD VLJXH VLHQGR OD PLVPD ¢FXiOHV FRQVLGHUDV ODV IXHQWHV PiV LQÁX\HQWHV HQ OD FRQVWUXFFLyQ GH WXV RSLQLRQHV VREUH OD FLHQFLD \ DVSHFWRV UHODFLRQDGRV FRQ pVWD" —H OD WHOHYLVLyQ DO PRPHQWR GH TXH GLMR ´LPDJtQHQVH D XQ FLHQWtÀFRµ KDJD GH FXHQWD GH TXH \R YL XQD FDULFDWXUD GH XQ VHxRU FRQ SHOR EODQFR FRQ OHQWHV \ DFi FRQ XQRV PHFKHURV HFKDQGR KXPR HQWRQFHV HQWRQFHV \R FUHR TXH OR TXH
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
HV OD LQYHV OD LQYHVWLJDFLyQ HVWi EDVDGD HQ OR TXH HV OD WHOHYLVLyQ TXH HV OR TXH WH LQÁX\H \ OR GLItFLO TXH KD KHFKR TXH KH SDVDGR \R HQ ODV PDWHULDV TXH VRQ GH LQYHVWLJDU HVR LQÁX\H —M <R UHFXHUGR GHVGH TXH HVWDED PX\ SHTXHxD PL PDPi QRV SRQtD D YHU SURJUDPDV PX\ HVWH PX\ HGXFDWLYRV SXHV D HOOD OH JXVWDED \ QRVRWURV HQ YH] GH YHU FDULFDWXUDV YHtDPRV WRGR HVR HQWRQFHV QRV OOHJy D OODPDU OD DWHQFLyQ WRGDV ODV FXHVWLRQHV GH DQWHV VH OODPDED ´'HO FXHUSR KXPDQRµ R DOJR DVt VDOtDQ FRVDV GHO FXHUSR KXPDQR GH DQLPDOHV GH LQYHVWLJDFLRQHV \ GHPiV DKt HVWiEDPRV YLHQGR SHUR WDPELpQ HQ ODV SHOtFXODV GHO ´6DQWRµ SRUTXH OR GHO FLHQWtÀFR HQ HVWH FDVR HVWDEDQ PHGLRV ORTXLOORV \ VDOtDQ DVt FRPR ELHQ GH FDEHOORV SDUDGRV \ GHPiV HQWRQFHV HUDQ JHQWH FRPR PX\ DLVODGD GHO UHVWR GH OD VRFLHGDG $Vt HUD ´(O 6DQWR FRQWUD FRQWUD ODV PRPLDV GH *XDQDMXDWRµ GRQGH VDOtDQ ORV FLHQWtÀFRV SHUR SRU HMHPSOR KD\ RWUD GHO 6DQWR FRQ ORV H[WUDWHUUHVWUHV SHUR QR PH UHFXHUGR HO QRPEUH —M OD WHOHYLVLyQ PPP PH UHFXHUGD OD FDULFDWXUD GH 5LFN\ 5LFyQ TXH VLHPSUH VDOtD XQ SURIHVRU TXH HVWDED LQYHQWDQGR FRVDV —H %XHQR \R HVWH KDJR KLQFDSLp HQ OD WHOHYLVLyQ \ HQ ORV HVWHUHRWLSRV TXH SURSRQHQ \ TXH EXHQR OD FXOWXUD DJDUUD HVWRV HVWHUHRWLSRV \ ORV ORV KDFH XQLYHUVDOHV (Q PL FDVD PL KHUPDQR HV FRQWDGRU \ PL SDSi HV GH OD LGHD WRWDOPHQWH FDSLWDOLVWD HQWRQFHV WLHQH OD LGHD GH TXH ORV ORV EXHQR \R TXH HVWR\ HVWXGLDQGR SVLFRORJtD PH YR\ D PRULU GH KDPEUH TXHVTXH HVWR\ HVWXGLDQGR SVLFRORJtD SDUD VROXFLRQDU PLV SUREOHPDV \ TXH YHQJR DTXt D IXPDU PDULKXDQD >ULVDV GH WRGRV ORV FRPSDxHURV@ \ TXH WRGRV VRQ UDURV VRQ FRVDV TXH FRPR TXH \D HVWiQ PX\ PDUFDGDV \ PX\ SURPRYLGDV SRU ORV HVWHUHRWLSRV (QWRQFHV WDPELpQ SLHQVD TXH YR\ D VHU XQ FKDUODWiQ TXH YR\ D WHUPLQDU H[SULPLpQGROH HO GLQHUR D OD JHQWH DFRVWiQGROD HQ XQ GLYiQ \ TXH SRV VL TXH YR\ D WHUPLQDU ORFR (QWRQFHV WRGDV HVWDV FRVD TXH TXH SURPXHYH OD OD WHOHYLVLyQ \ ORV HVWHUHRWLSRV \R FUHR TXH VRQ SDUWH LPSRUWDQWH SDUD HQ OD IRUPD HQ TXH QRVRWURV YHPRV D ORV FLHQWtÀFRV \ D OD FLHQFLD <R SR HK DKRUD TXH HQWUp D OD FDUUHUD \ TXH HPSLH]R D YHU OR TXH VRQ ODV LQYHVWLJDFLRQHV PH KH WRSDGR D FLHQWtÀFRV \ PH KH GDGR FXHQWD GH TXH KH HVWDGR HQ XQD HQ XQD LGHD PX\ PX\ WRQWD \ DKRUD \D FUHR WHQHU XQ SRTXLWR PiV FHQWUDGD OD LGHD GH OR TXH HV FLHQFLD \ TXp HV XQ FLHQWtÀFR
(Q ORV VLJXLHQWHV H[WUDFWRV GH ODV HQWUHYLVWDV JUXSDOHV VH UHGRQGHDQ YDULRV GH ORV SXQWRV DQWHULRUHV ³¢4Xp IXHQWHV FUHHQ XVWHGHV TXH KDQ LQÁXLGR SDUD TXH WHQJDQ HVD HVDV LGHDV HVRV VHQWLPLHQWRV HVDV FUHHQFLDV KDFLD OD FLHQFLD" —H 7HOHYLVLyQ
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
—7HOHYLVLyQ ¢&XDOTXLHU WLSR GH WHOHYLVLyQ" —H %XHQR JHQHUDOPHQWH FXDQGR« \R UHFRUGp FXDQGR SUHJXQWy DVt VREUH ORV FLHQWtÀFRV ORV TXH YHtDPRV HQ ODV FDULFDWXUDV R HQ ODV SHOtFXODV FRPR XQ FLHQWtÀFR HQ EDWD PDOYDGR DOJR DVt >WRGRV ULVDV@ ³¢&RLQFLGHQ DOJXQRV HQ TXH HV OD WHOHYLVLyQ" —H (V OD WHOHYLVLyQ OD TXH FRQVWUX\H HO HVWHUHRWLSR GHO FLHQWtÀFR SHUR HQ Vt VRQ ORV SURIHVRUHV HQ OD HVFXHOD ORV TXH QRV GDQ ODV EDVHV GH OR TXH HV OD FLHQFLD ¢&yPR FyPR FUHDUtDQ HVRV HVWHUHRWLSRV R D TXH WH UHÀHUHV FRQ ORV HVWHUHRWLSRV" —H 3XHV FRPR PHQFLRQy )HUQDQGR GHO FLHQWtÀFR TXH HVWi FRQ VX EDWD EODQFD \ OHQWHV FRQ OLEURV HQ XQD PDQR \ HVWH WXERV GH HQVD\R HQ RWUD DVt TXH VH OD SDVD HQ XQ ODERUDWRULR QR VH ORV ItVLFRV FRVDV DVt —M %XHQR D Pt \R SLHQVR TXH HV OD WHOHYLVLyQ SRUTXH DKt SRV HV GRQGH GHVGH PiV FKLFR WH PDQHMDQ HO FRQFHSWR GH FLHQFLD \ HQ OD HVFXHOD \R SLHQVR TXH HV KDVWD \D PiV DGHODQWH FRPR HQ OD SUHSD R DVt GRQGH \D OR GH OD EDVH \ WRGR HVR SHUR GHVGH FKLFRV HV OD WHOH ³0HQFLRQDURQ OD WHOHYLVLyQ ¢DOJR HQ SDUWLFXODU GH OD WHOHYLVLyQ" ¢FDULFDWXUDV DOJXQD SHOtFXOD DOJ~Q SURJUDPD" —M 0PP (Q Vt OD LPDJHQ TXH VH PH YLHQH SULPHUR HV HQ FDULFDWXUDV TXH VLHPSUH SRQHQ D FLHQWtÀFRV HVWH QR VH FRQ EDWDV R FRQ PLFURVFRSLRV R DOJR DVt TXH HVWiQ LQYHVWLJDQGR YiOJDPH OD UHGXQGDQFLD —H 3HUR WDPELpQ SHQVDED HQ SRU HMHPSOR RWURV PHGLRV FRPR SHOtFXODV KH SHQVDGR PXFKR HQ SHOtFXODV FRPR SRU HMHPSOR ODV GH OD JXHUUD FXDQGR VH YH OR GH ORV QD]LV R HQ OLEURV TXH KDEODQ VREUH H[SHULPHQWRV TXH VH UHDOL]DQ SRU HMHPSOR ORV FDPSRV GH FRQFHQWUDFLyQ TXH GDQ FRPR SXHV XQ SDVR PiV HQ OD FLHQFLD SHUR FRQ FLHUWD GHFDGHQFLD KXPDQD —H (Q HO FDQDO VLHWH /D VHULH GH ´FLHVDLµ >CSI VLJODV SURQXQFLDGDV HQ LQJOpV@ HV PX\ EXHQD HV LQYHVWLJDFLyQ ³/D VHULH GH ¢TXp" —H ´CSIµ PHGLFLQD IRUHQVH EXHQR QR VH LQYHVWLJDFLyQ IRUHQVH HV LQYHVWLJDFLyQ GH FUtPHQHV \ HV PX\ FLHQW HV FLHQWtÀFD SHUR HV PX\ EXHQD SRUTXH HV OH GD FRPR XQ XQD SDUWH PX\ LQWHUHVDQWH GH OD FLHQFLD HVD HV PX\ EXHQD (Q HO ´&DQDO µ WDPELpQ WLHQHQ LQWHUHVDQWHV UHYXHOYHQ FRV WHPDV VRFLROyJLFRV UHYXHOYHQ P~VLFD LQWHUHVHV GH ORV MyYHQHV R WDPELpQ YLHQHQ PXFKDV LQYHVWLJDFLRQHV GH FLHQFLD —H 7DPELpQ HQ SURJUDPDV FRPR ´1DWLRQDO *HRJUDSK\µ R GH ´'LVFRYHU\ &KDQQHOµ ´$QLPDO 3ODQHWµ \ FRVDV GH HVDV TXH WDPELpQ KDEODQ GH OD LQYHVWLJDFLyQ
+XER TXLHQHV FRPHQWDURQ TXH ´WRGRµ LQÁX\H DFRWDFLRQHV HQ GRQGH OD WHOHYLVLyQ QR VH TXHGD DWUiV SHUR QR FXDOTXLHU SURJUDPD GH WHOHYLVLyQ
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
—H (VWH SXHV \R FUHR TXH TXH WRGR LQÁX\H WRGR D PL DOUHGHGRU SXHGHQ VHU PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ WHOHYLVLyQ UDGLR SHULyGLFRV WRGR HVWH ODV SODWLFDV FRQ FRPSDxHURV FRQ DPLJRV HVWH HO HQWRUQRV HQ Vt HQ OR TXH WH WUDQVSRUWDV WRGR WLHQH TXH YHU HQ OD FLHQFLD SHUR SDUD Pt OR TXH PDV PH KD PDUFDGR HV OD HVFXHOD \ PL IRUPD GH SHQVDU GH YHU ODV FRVDV HV PiV OR TXH PiV PH KD YLQFXODGR D OR TXH HV OD FLHQFLD \ D OR TXH HV OD LPDJHQ GH DOJ~Q FLHQWtÀFR R DOJR DVt SXHV OR SULPHUR TXH UHODFLRQR HV $OEHUW (LQVWHLQ DVt VX EDWD DVt VXV SHORV WRGRV SDUDGRV HQ VX ODERUDWRULR FRQ VXV MXHJRV GH ODERUDWRULR HVWH GH DKt HQ FRVDV TXH PH KDQ LQWHUHVDGR HVWH TXH UHODFLRQR OD FLHQFLD FRQ HVR FRQ OD WHOHYLVLyQ ´+LVWRU\ &KDQQHOµ ´'LVFRYHU\ &KDQQHOµ SURJUDPDV DVt HQ UHYLVWDV \R VR\ PX\ GH FRPSUDU UHYLVWDV GH TXH FRPSUR OD GH ´QUOµ GH TXH FRPSUR OD GH ´&RQR]FD PiVµ OD GHµ0HFiQLFD SRSXODUµ DOJXQDV FRVLWDV DVt HV OR TXH PiV PH KD UHODFLRQDGR FRQ OD FLHQFLD —M 6t EXHQR FRQPLJR WDPELpQ VRQ GLYHUVDV FRVDV XQD GH HOODV SXHV HV PL IDPLOLD PL PDPi WDPELpQ HV TXLHQ KD GLFKR TXH HVWXGLHPRV \ HVWH TXH WHQJDPRV XQD FDUUHUD \ HQ OR SDUWLFXODU D Pt PH JXVWD PXFKR OHHU OLEURV FXDOTXLHU WLSR GH OLEURV \ DSDUWH HVWH WRPp OD PDWHULD GH PHWRGRORJtD GH OD LQYHVWLJDFLyQ HVWH HQ SULPHU VHPHVWUH DTXt HQ OD FDUUHUD H LQYHVWLJXp HHHH WLSRV GH DOLPHQWRV HVWH DQWLFDQFHUtJHQRV \ IXH DVt FRPR OD YLPRV GXUDQWH HO VHPHVWUH IXH DVt FRPR PX\ UiSLGD SHUR SXHV Vt PH JXVWy PXFKR \ WDPELpQ HQ VRFLRORJtD GHO GHSRUWH WDPELpQ DTXt HQ OD FDUUHUD WDPELpQ LQYHVWLJXp VREUH PDU[LVPR WDPELpQ VREUH HO GHSRUWH WRGR HVR \ WDPELpQ PH DJUDGy EDVWDQWH \ DSDUWH WDPELpQ HVWH SURJUDPDV FRPR ´+LVWRU\ &KDQQHOµ PH JXVWDQ PXFKR WDPELpQ SRU ORV GRFXPHQWDOHV TXH SDVDQ DKt \ HVWH ¢TXp PiV" SXHV KDVWD DKRULWD HV OR TXH PiV PH KD PDUFDGR
6DEHPRV TXH ORV FDQDOHV WHOHYLVLYRV PHQFLRQDGRV SRU ORV DOXPQRV &DQDO 'LVFRYHU\ &KDQQHO +LVWRU\ &KDQQHO HWFpWHUD VRQ FDWDORJDGRV FRPR GH GLYXOJDFLyQ FXOWXUDO \ FLHQWtÀFD 6LQ HPEDUJR FXDQGR VH OHV SUHJXQWy DFHUFD GH TXH FXiOHV PHGLRV FRQVLGHUDEDQ PiV FRQÀDEOHV XQD LQIRUPDQWH HQ OD HQWUHYLVWD LQGLYLGXDO FRQWHVWy —De estos medios de comunicación, cine, radio, prensa, televisión ¿Cuáles tú consideras TXH VRQ PiV FRQÀDEOHV HQ OD WUDQVPLVLyQ GH QRWLFLDV GH FRUWH FLHQWtÀFR" ¢&XiOHV VHUtDQ ORV PiV FRQÀDEOHV R HO PiV FRQÀDEOH" —1R SXHV HV TXH GHSHQGH GHO SURJUDPD GH OD WHOHYLVLyQ QR QR VH PH KDFH TXH VHD QDGD FRQÀDEOH HV TXH SLHQVR TXH GLVWRUVLRQDQ WRGR WHQJR OD LGHD GH TXH GLVWRUVLRQDQ WRGD OD LQIRUPDFLyQ ³¢&XDOTXLHU FDQDO" —%XHQR QR FXDOTXLHU FDQDO SRUTXH DKRULWD \D KD\ OD RSFLyQ GH WHOHYLVLyQ SRU FDEOH TXH KD\ SURJUDPDV TXH Vt VRQ PiV SXHV FRPR PiV FLHQWtÀFRV« 3HUR SRU
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
HMHPSOR OR TXH HV HQ ORV FDQDOHV QR Vp ´79 $]WHFDµ \ ´7HOHYLVDµ R VHD QR QR PH JXVWDQ ODV QRWLFLDV GH HVRV FDQDOHV SRUTXH GLVWRUVLRQDQ WRGR R SRU HMHPSOR OD QXHYD PRGDOLGDG TXH KD\ GH ORV GH SDVDU ORV QRWLFLHURV TXH S~EOLFDPHQWH VH OR TXH WUDWDQ HV GH PRVWUDU FRPR OD PLVHULD KXPDQD GH RWURV FRPR QRWLFLDV DPDULOOLVWDV SXHV \ \D WRGRV ORV QRWLFLHURV VRQ GH HVH FRUWH VRQ SRFRV ORV TXH \D QR VH YDQ SRU HVD OtQHD HQWRQFHV SRV QR QR PH JXVWD YHU SRU HVR OD WHOHYLVLyQ QR« —No es tu favorita —1R < GHO UDGLR PPPK SXHV \R FUHR TXH GHO UDGLR Vt PH LQFOLQDUtD PiV SRU OD UDGLR TXH SRU OD WHOHYLVLyQ (Q FXDQWR D OD SUHQVD ORV SHULyGLFRV SRV OD YHUGDG QR QR OHR \R SHULyGLFRV WDPSRFR PH JXVWD OHHU SHULyGLFRV HQWRQFHV QR HYLWR OHHU SRUTXH WDPELpQ QR Vp VL WRGRV SHUR WDPELpQ PH GD OD LPSUHVLyQ FRPR TXH VH GLVWRUVLRQD PXFKR OD LQIRUPDFLyQ SRU HMHPSOR HQ OR TXH KXER KDFH SRFR GHO FRQÁLFWR GH 2D[DFD EXHQR QR TXH WRGDYtD HVWi HO FRQÁLFWR GH 2D[DFD PH WRFy D PL HVWDU DOOt HQ HO YHUDQR HQWRQFHV WXYH RSRUWXQLGDG GH SODWLFDU FRQ YDULRV GH ORV PDQLIHVWDQWHV \ HVWHHH« SXHV QR HUDQ HQWUHYLVWDV SRUTXH R VHD QR ODV JUDEp QL LED FRQ OD LGHD SHUR PH SXVH D SODWLFDU FRQ HOORV \ OHV KLFH SUHJXQWDV HQWRQFHV HUD PX\ GLIHUHQWH OD UHDOLGDG TXH HOORV HVWDEDQ YLYLHQGR DOOi D OR TXH \R KDEtD OHtGR DTXt HQ SHULyGLFRV \ YLVWR HQ WHOHYLVLyQ R VHD HUD WRWDOPHQWH GLIHUHQWH HQWRQFHV GLMH QR SXHV WRGD OD JHQWH GH DFi TXH QR HVWDPRV HQ HVD SUREOHPiWLFD OR YHPRV FRPR OR HVWiQ PRVWUDQGR \ VLHQWR TXH DTXt HV RWUD FRVD WRWDOPHQWH GLVWLQWR HQWRQFHV SRU HVR QR FRQItR >ULVDV@ ³/R FRQVWDWDVWH ¢QR" \ GH DKt OD GHVFRQÀDQ]D —6L < DSDUWH SHQVDED HQ HQ OD WHOH GH FDEOH TXH HV EXHQR DQWHV HUD PXFKR PHMRU PHQRV FRPHUFLDO R VHD SRU HMHPSOR HO 'LVFRYHU\ ³¢&XiO 'LVFRYHU\ HO«" —(O ´'LVFRYHU\µ HO FOiVLFR DQWHV Vt WHQtD PXFKRV SURJUDPDV FRPR HQ HO ´$QLPDO 3ODQHWµ —¢&UHHV TXH HVWiQ FDPELDQGR" —6ttt \D QR VRQ SURJUDPDV WDQ FLHQWtÀFRV PPPK GH KHFKR ORV FLHQWtÀFRV ORV FDPELDURQ D XQ SURJUDPD TXH \D R VHD FXHVWD PXFKR PiV FDUR HO ´&LYLOL]DWLRQµ HO ´'LVFRYHU\ 6FLHQFHµ TXH HV HO TXH WHQtD DVt WRGRV ORV DYDQFHV \ HVWDED DVt FRPR WHQLD ORV ~OWLPRV DYDQFHV GH OD FLHQFLD \ HO 'LVFRYHU\ DKRULWD SURJUDPDV GH WUDEDMRV GH VXFLHGDG R GH FRQVWUXFFLRQHV LJXDO \ Vt SHUR VRQ FRPR TXH PX\ SRU HQFLPLWD FDVL FRPR UHDOLW\ VKRZV HQ YH] GH HQ YH] GH H[SOLFDUWH ODV FRVDV DVt ³¢$QWHV HVWDEDQ HQ TXp VLVWHPD SRU 7HOHFDEOH R SRU 6.<" ¢2 FyPR VDEHV W~ GH HVR" —$ OR TXH \R Vp HV HVWH FRPR SRU SDTXHWH \ HO SDTXHWH DVt FRPR PiV EiVLFR TXH HV HO TXH \R WHQJR \D QR LQFOX\H HO ´&LYLOL]DWLRQµ R HO ´'LVFRYHU\ 6FLHQFHµ TXH OH GLJR TXH WLHQHQ ORV SURJUDPDV PiV DYDQ]DGRV HQ FLHQFLD \D DKRUD VRQ FRPR ODV VREUDV \ VL TXLHUH XQR FLHQFLD SXHV HV PiV FDUR \ SDUD PL JXVWR HV PiV PXFKR PiV FDUR \ SRV QR VH SXHGH WHQHU DO DOFDQFH
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
³¢(Q FXDOTXLHU VLVWHPD \D VHD SRU VDWpOLWH R SRU FDEOH OR GH ORV SDTXHWHV" —6t /RV SDTXHWHV REYLDPHQWH VRQ ORV PiV FDURV SHUR DQWHV VL HUDQ PX\ PX\ EXHQRV ORV GH ´'LVFRYHU\µ VL HUDQ PX\ FLHQWtÀFRV REMHWLYRV \ XVDEDQ OR XOWLPR DVt FRPR ORV ´1yEHOµ \ DKRULWD KD\ XQR TXH RWUR SURJUDPD SHUR \D OD PD\RUtD HVWi PX\ FRPHUFLDO
6RQ YDULRV ORV WHVWLPRQLRV TXH QDUUDQ HO LQÁXMR GH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ FRQ UHVSHFWR D WHPDV GH FRUWH FLHQWtÀFR FRPR VH DFDED GH YHU /RV PHGLRV SULQFLSDOPHQWH OD WHOHYLVLyQ KDQ LQFXUULGR HQ GLIXQGLU XQD LPDJHQ HVWHUHRWLSDGD GHO FLHQWtÀFR PX\ LQWHOLJHQWH SHUR DLVODGR \ PHGLR ORFR \ GH OD FLHQFLD RPQLVFLHQWH XQLYHUVDO SRGHURVD +D\ QXPHURVRV HVWXGLRV TXH UHSRUWDQ FyPR ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ VRQ IXHQWHV GHWHUPLQDQWHV HQ OD IRUPDFLyQ GH FLHUWDV LPiJHQHV UHVSHFWR D OD FLHQFLD \ HO FLHQWtÀFR FIU 'H &KHYHLJQp \ 9HUyQ /RQJ \ 6WHLQNH -RQHV 1LVEHW 6FKHXIHOH 6KDQDKDQ 0R\ %URVVDUG \ /HZHQVWHLQ :HLQJDUW 0XKO \ 3DQVHJUDX -|UJ )OLFNHU %DXHU \ 6FKRRQ /HH HQWUH PXFKRV RWURV HVWXGLRV HQ ORV FXDOHV KD\ SUHGRPLQLR GH OD WHOHYLVLyQ FRPR HGXFDFLyQ LQIRUPDO HQ FXHVWLRQHV FLHQWtÀFDV DPpQ GH RWUDV PiV /DV QXPHURVDV UHIHUHQFLDV ELEOLRJUiÀFDV H[LVWHQWHV VREUH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GLUHFWD R LQGLUHFWDPHQWH UHODFLRQDGRV FRQ OD SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD KDQ FREUDGR WDO LPSRUWDQFLD TXH VH KDQ WRPDGR PX\ HQ FXHQWD ORV GLYHUVRV LPSDFWRV GH ORV PHGLRV VREUH OD RSLQLyQ S~EOLFD FIU %LDJL 'H )OHXU \ 'HQQLV )HUUpV +DOO 0DUWtQ %DUEHUR 0DUWtQ %DUEHUR 2UR]FR *yPH] SRU FLWDU VyOR DOJXQRV VREUH WRGR HQ FXHVWLRQHV HGXFDWLYDV 2UR]FR *yPH] HVFULELy /D SUHVHQFLD H[SDQVLYD LQFLVLYD \ SROLIRUPH GH OD WHOHYLVLyQ HQ ODV VRFLHGDGHV ODWLQRDPHULFDQDV KD LQWUR\HFWDGR XQD IXHQWH GH HGXFDFLyQ LQpGLWD (VWR FRQ R VLQ TXH OD WHOHYLVLyQ R VX SURJUDPDFLyQ FRQWHQJDQ XQD LQWHQFLRQDOLGDG HGXFDWLYD HVSHFtÀFD 7RGD OD WHOHYLVLyQ WRGDV ODV WHOHYLVLRQHV ´HGXFDQµ DXQTXH QR VH OR SURSRQJDQ
3RU VX SDUWH 0DUWtQ %DUEHUR DJUHJD 3XHV QRV HQFDQWH R QRV Gp DVFR OD WHOHYLVLyQ FRQVWLWX\H KR\ D OD YH] HO PiV VRÀVWLFDGR GLVSRVLWLYR GH PROGHDPLHQWR \ GHIRUPDFLyQ GH ORV JXVWRV SRSXODUHV
(V LPSRUWDQWH KDFHU QRWDU TXH QR VH HVWRiQ KDFLHQGR GLVWLQFLRQHV HQ HVWH PRPHQWR SRU JpQHURV R WLSRV GH SURJUDPDV HPLWLGRV SRU OD WHOHYLVLyQ ÀFFLyQ FDULFDWXUDV WHOHQRYHODV SHOtFXODV HWFpWHUD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
\ XQD GH ODV PHGLDFLRQHV KLVWyULFDV PiV H[SUHVLYD GH ODV PDWULFHV QDUUDWLYDV JHVWXDOHV \ HVFHQRJUiÀFDV GHO PXQGR FXOWXUDO SRSXODU HQWHQGLHQGR SRU pVWH QR ODV WUDGLFLRQHV HVSHFtÀFDV GH XQ SXHEOR VLQR OD KLEULGDFLyQ GH FLHUWDV IRUPDV GH HQXQFLDFLyQ FLHUWRV VDEHUHV QDUUDWLYRV FLHUWRV JpQHURV QRYHOHVFRV \ GUDPiWLFRV GH ODV FXOWXUDV GH 2FFLGHQWH \ GH ODV PHVWL]DV FXOWXUDV GH QXHVWURV SDtVHV
3RU RWUR ODGR XQD SLH]D PX\ DWUDFWLYD GH OD WHOHYLVLyQ HV HO PDQHMR GH OD LPDJHQ OR YLVXDO SUHYDOHFH VREUH OD SDODEUD FRPR VH KD FRQVWDWDGR FRQ OD FODUD LPDJHQ HVWHUHRWLSDGD GHO FLHQWtÀFR (Q SDUWH HVWH PDQHMR GH OD LPDJHQ H[SOLFD SRU TXp WDQWDV SHUVRQDV SDVDQ YDULDV KRUDV IUHQWH DO WHOHYLVRU QR LPSRUWDQGR OD HGDG DXQTXH ORV QLxRV VRQ ORV PiV DVLGXRV (QWRQFHV VL VH VDEH TXH OD LPDJHQ HV VHGXFWRUD \D TXH PDQHMD GH PDQHUD LQPHGLDWD OD VHQVDFLyQ \ OD HPRFLyQ HO DSURYHFKDU HVWH UHFXUVR WHOHYLVLYR HQ OD GLYXOJDFLyQ \ SRSXODUL]DFLyQ GH OD FLHQFLD UHVXOWDUtD XQ PHGLR HFRQyPLFR UiSLGR \ HÀFD] 0iV OR VHUtD VL VH OOHYDUD D ODV DXODV HVFRODUHV LQLFLDQGR GHVGH HO QLYHO EiVLFR QR XWLOL]DGR FRPR XQ PHUR UHFXUVR WpFQLFR ²TXH HV FRPR KD VLGR XWLOL]DGR² VLQR FRPR XQ PHGLR PiV GH DSUHQGL]DMH 8QR GH ORV SUREOHPDV UDGLFD HQ TXH HO IRUPDWR GH SUHVHQWDFLyQ \ HO FRQWHQLGR GH PXFKRV SURJUDPDV FLHQWtÀFRV QR UHVXOWDQ WDQ HVSHFWDFXODUHV FRPR FXDOTXLHU RWUR HVTXHPD R SURJUDPD WHOHYLVLYR \ OD RSFLyQ GHÀQLWLYDPHQWH QR HV DSDJDU HO WHOHYLVRU SRVWXUD H[WUHPD FRQ OD TXH FRPXOJD PiV GH DOJ~Q DQDOLVWD FIU 6DUWRUL (Q HVWH VHQWLGR WDQWR JRELHUQR LQVWLWXFLRQHV HGXFDWLYDV \ HPSUHVDV SULYDGDV LQWHUHVDGDV HQ DFWLYLGDGHV SURFLHQWtÀFDV DVt FRPR LQYHVWLJDGRUHV LQPHUVRV HQ SUREOHPDV HGXFDWLYRV FLHQWtÀFRV FRPXQLFDFLRQDOHV GHEHUtDPRV DSURYHFKDU HVWH PHGLR TXH KD GHPRVWUDGR WHQHU ´SRGHUHV SHUVXDVLYRVµ TXH PDQHMD DO UHYpV \ DO GHUHFKR OD LPDJHQ FRQ HIHFWRV FRQVWDWDEOHV )HUUpV $XQTXH %DQFKV KD\D VHxDODGR TXH ´ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GH PDVDV VRQ KDFHGRUHV GH UHSUHVHQWDFLRQHV HQ OD PHGLGD HQ TXH VHOHFFLRQDQ \ GLIXQGHQ LQIRUPDFLyQ \ SRQHQ GH UHOLHYH WHPDV GH LQWHUpVµ PiV DGHODQWH DSXQWD $ SHVDU GH ORV QXPHURVRV HVWXGLRV VREUH OD LQÁXHQFLD GH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ VREUH QXHVWUD IRUPD GH LQWHUSUHWDU HO PXQGR GH DFXHUGR FRQ 0RVFRYLFL VH WUDWD GH XQD LQÁXHQFLD LQGLUHFWD \D TXH QXHVWUR FRQRFLPLHQWR QR SURFHGH VLQR HQ XQD PtQLPD SDUWH GHO FRQWDFWR HQWUH XQD SHUVRQD \ XQD IXHQWH GH LQIRUPDFLyQ R XQ KHFKR FRQIURQWDGR D QLYHO SHUVRQDO
&RPR KHPRV YHQLGR VRVWHQLHQGR HO FRQWHQLGR GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO HVWi GHWHUPLQDGR SRU VX LQVHUFLyQ GHQWUR GH XQ FRQWH[WR VRFLDO JOREDO \ D OD YH] SDUWLFXODU TXH OD FDQWLGDG \ FDOLGDG GH LQ IRUPDFLRQHV DFFHVLEOHV SDUD UHSUHVHQWDUVH ORV REMHWRV VRFLDOHV YDUtD HQ IXQFLyQ GH ORV QLYHOHV VRFLRFXOWXUDOHV \ HFRQyPLFRV GH FDGD
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
JUXSR GH HVWD PDQHUD OD RUJDQL]DFLyQ VRFLDO ²ODV HVWUXFWXUDV VR FLDOHV HFRQyPLFDV SROtWL FDV FXOWXUDOHV² DO FRQGLFLRQDU ODV UHGHV GH LQIRUPDFLyQ FRQGLFLRQDQ WDPELpQ ORV FRQWHQLGRV GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV HQ ORV PLHPEURV GH HVD VRFLHGDG 3RU FRQVLJXLHQWH OD FLHQFLD HQ VX VHQWLGR PiV DPSOLR HVWi PXOWLGHWHUPLQDGD SRU WRGD XQD VHULH GH YtQFXORV UHGHV \ HVWUXFWXUDV TXH GHOLPLWDQ XQD FRQ FHSFLyQ GHWHUPLQDGD GH HVWD (V GHFLU QR HV XQD VROD IXHQWH QL HV HQ IRUPD GLUHFWD TXH VH FRQVWUX\HQ ODV RS FRPR WDPELpQ VH IRUPDQ RWUDV SHUFHSFLRQHV VRFLDOHV VLQR HV OD FRPELQDFLyQ GH P~OWLSOHV IDFWRUHV DXQTXH H[LVWHQ IXHQWHV SUHGRPLQDQWHV FRPR HQ QXHVWUR FDVR HQ SDUWLFXODU OR FRQVWLWX\HQ SULQFLSDOPHQWH OD HGXFDFLyQ IRUPDO OD WHOHYLVLyQ \ OD IDPLOLD IXHQWHV TXH D OD YH] KHPRV GHQRPLQDGR FRPR GHWHUPLQDFLRQHV VRFLDOHV PHGLDGRUDV 5HWRPDPRV HO WpUPLQR ´PHGLDFLyQµ TXH 6iQFKH] 5XL] RIUHFH HQWHQGLHQGR SRU HVWDV ´OD RWUD FDUD GH OD PRQHGD GH OD GHWHUPLQDFLyQµ HVWR HV HO HVWDEOHFLPLHQWR PiV R PHQRV HVWUXFWXUDO GH OtPLWHV D OR SRVLEOH HQ ORV SURFHVRV VRFLDOHV PiV QR VyOR OLPLWDQGR OD DFFLyQ KXPDQD VLQR WDPELpQ SRVLELOLWiQGROD 3RU HMHPSOR VHxDOD HO DXWRU TXH QLQJ~Q IHQyPHQR VRFLDO HV ´GHWHUPLQDGRµ R ´FDXVDGRµ SRU XQ VROR IDFWRU VLQR SRU P~OWLSOHV SURFHVRV TXH LQWHUYLHQHQ TXH LQÁX\HQ HV GHFLU TXH ´PHGLDQµ VX H[LVWHQFLD SURFHVXDO (Q HVWH VHQWLGR XQD PHGLDFLyQ HV XQD IRUPD GH FRQH[LyQ TXH GHWHUPLQD TXH OLPLWD TXH SRVLELOLWD HQ WpUPLQRV GHO DXWRU «XQD ´PHGLDFLyQµ HV HQWRQFHV XQD FRQH[LyQ FDXVDO FRQVWUXLGD SRU HO DQDOLVWD TXH SXHGH VHU REVHUYDGD HQ ORV SURFHVRV UHDOHV FXDQGR HQ YLUWXG GH XQ FRQWDFWR HQ XQD ]RQD GH DUWLFXODFLyQ XQ SURFHVR VRFLDO HV LQÁXLGR SRU RWUR V FDPELDQGR R UHIRU]DQGR HO ÁXMR GH DFRQWHFLPLHQWRV +DEODPRV SXHV GH PXOWL FDXVDOLGDG R GH GHWHUPLQDFLRQHV P~OWLSOHV HQ ~OWLPD LQVWDQFLD GH XQD LQÀQLGDG GH FDGHQDV GH DUWLFXODFLyQ R GH FRQH[LyQ HQWUH SURFHVRV \ IHQyPHQRV idem
6H DFXxy HO WpUPLQR GH PHGLDFLyQ VLQ LJQRUDU TXH GHVGH $ULVWyWHOHV \D HUD FRQVLGHUDGR \ TXH -HV~V 0DUWtQ %DUEHUR \ 0DQXHO 0DUWtQ 6HUUDQR OR SXVLHURQ D FLUFXODU D ÀQDOHV GHO VLJOR SDVDGR 1R REVWDQWH HO FRQFHSWR GH PHGLDFLyQ SURSXHVWR SRU 6iQFKH] 5XL] HVWi tQWLPDPHQWH UHODFLRQDGR FRQ ODV GHWHUPLQDFLRQHV VRFLDOHV TXH VHxDOD 0RVFRYLFL PX\ SUy[LPR D ORV SURSyVLWRV GHO SUHVHQWH UHSRUWH GH LQYHVWLJDFLyQ DGHPiV HVWD DFHSFLyQ GHO FRQFHSWR GH PHGLDFLyQ HV PiV FHUFDQD D OD GH +XJR =HPHOPDQ HQ WpUPLQRV GH FDXVDOLGDG FRPSOHMD TXH ODV GH ORV DXWRUHV HVSDxROHV UHFLpQ PHQFLRQDGRV +D\ XQ SXQWR PiV TXH QR VH KD WUDWDGR \ HV UHOHYDQWH FRQVLGHUDU (VWi UHODFLRQDGR FRQ HO WHUFHU HVWHUHRWLSR TXH .HUOLQJHU \ /HH VHxDODQ VREUH ODV PDOLQWHUSUHWDFLRQHV IUHFXHQWHV TXH VH KDFHQ GH OD FLHQFLD HVSHFtÀFDPHQWH FXDQGR VH OD HTXLSDUD HUUyQHDPHQWH FRQ OD LQJHQLHUtD \ OD WHFQRORJtD OD FRQVWUXFFLyQ GH SXHQWHV HO PHMRUDPLHQWR GH DXWRPyYLOHV \ PLVLOHV OD DXWRPDWL]DFLyQ GH OD LQGXVWULD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
OD LQYHQFLyQ GH PiTXLQDV SDUD HQVHxDU SRU HMHPSOR 6HJ~Q HVWH HVWHUHRWLSR HO WUDEDMR GHO FLHQWtÀFR HVWi GHGLFDGR D RSWLPL]DU LQYHQWRV \ DUWHIDFWRV \ VH OH FRQFLEH FRPR XQD FODVH GH LQJHQLHUR DOWDPHQWH HVSHFLDOL]DGR TXH WUDEDMD SDUD KDFHU OD YLGD PiV FyPRGD \ HÀFLHQWH /R DQWHULRU VH HYLGHQFLD HQ ORV LQIRUPDQWHV FXDQGR VH OHV SUHJXQWy VL HQ VX YLGD FRWLGLDQD XWLOL]DEDQ D OD FLHQFLD WRGRV FRQWHVWDURQ TXH Vt \ TXH PHQFLRQDUDQ HMHPSORV D OR TXH UHVSRQGLHURQ OR TXH VH DSUHFLD HQ OD WDEOD
Tabla 8 8VR GH ´FLHQFLDµ HQ OD YLGD GLDULD &yGLJRV \ FDWHJRUtDV Frecuencias $SDUDWRV WHFQROyJLFRV (OHFWURGRPpVWLFRV HVWXID ODYDGRUD SODQFKD KRUQR GH PLFURRQGDV 16 UHIULJHUDGRU OLFXDGRUD HWFpWHUD
13 &RPSXWDGRUD 13 $XWRPyYLOHV 10 7HOHYLVLyQ 5 &HOXODU 4 5DGLR 3 7HOpIRQR 1 &iPDUDV GH EURQFHDGR 1 5RERWV 1 0HPRULD 86% 1 '9' 1 CD 1 5DVXUDGRUD 1 'HSLODGRUD 1 (TXLSRV GH DXGLR 1 &RQWURO UHPRWR 1 ,SRG 1 &DMHURV DXWRPiWLFRV 1 (TXLSR GHSRUWLYR 1 ,PSUHQWD 1 5HORM 1 )RFRV 79 7RWDO 3URGXFWRV HQ JHQHUDO $OLPHQWRV FRPLGD WUDQVJpQLFRV DFHLWHV SDUD FRFLQDU UHIUHVFRV etcétera) 14
3RUFHQWDMHV
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
&yGLJRV \ FDWHJRUtDV Frecuencias 3URGXFWRV GH OLPSLH]D SHUVRQDO \ SDUD HO KRJDU FUHPDV MDERQHV VKDPSRR SDVWD GHQWDO LQVHFWLFLGDV JDVROLQD FRVPpWLFRV GHVRGRUDQWHV WLQWHV«
11 12 Medicinas 0DWHULDO HVFRODU OiSL] SOXPD SDSHO OLEURV UHYLVWDV DUWtFXORV 5 GRFXPHQWDOHV«
4 5RSD 46 7RWDO $FFLRQHV GHULYDGDV GHO FRQRFLPLHQWR \ DSOLFDFLRQHV $FWRV TXH LPSOLFDQ DQiOLVLV H LQYHVWLJDFLyQ ´DQDOL]DU ODV FRQGXFWDV GH ODV SHUVRQDV LQGLYLGXDOPHQWH \ HQ PDVDµ ´H[SOLFDFLRQHV VRFLDOHVµ ´LQYHVWLJR KDJR FiOFXORV \ D YHFHV KLSyWHVLVµ« 12 6HUYLFLRV D OD FRPXQLGDG HOHFWULFLGDG OX] JDV GUHQDMH«
7 7HFQRORJtD VLQ HVSHFLÃ&#x20AC;FDU
5 ,QWHUQHW 3 &RQVWUXFFLRQHV HGLÃ&#x20AC;FLRV FDOOHV FDVDV
3 2SHUDFLRQHV TXLU~UJLFDV 1 31 7RWDO (GXFDFLyQ IRUPDO ´&ODVHV TXH VH LPSDUWHQ HQ OD XQLYHUVLGDGµ ´FRQRFLPLHQWRV DGTXLULGRV HQ OD FDUUHUDµ ´LQYHVWLJDFLRQHV HVFRODUHVµ ´WDUHDVµ ´HVFXHODµ ´SUiFWLFDV SURIHVLRQDOHVµ HWFpWHUD 7RWDO 11 7RGR (Q WRGR KD\ FLHQFLD 7RWDO 10 $OWHUQRV 1 &DGD FRVD TXH KDJR HV JUDFLDV D OD FLHQFLD GHVGH TXH PH OHYDQWR KDVWD TXH PH GXHUPR 1 +DVWD HQ HO FRFLQDU KD\ FLHQFLD 1 &XOWXUD 1 'HSRUWHV 1 5XLGR 1 /D FRPXQLFDFLyQ 1 3URGXFWRV GH FRQVXPR GLDULR
3RUFHQWDMHV
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
&yGLJRV \ FDWHJRUtDV 7DQ VyOR HO KHFKR GH SRGHU FDPLQDU &XFKLOORV VLQ HVSHFLÀFDU VL VRQ HOpFWULFRV R QR
(O PHWDEROLVPR (O PRYLPLHQWR
Frecuencias 1 1 1 1 11 7RWDO 7RWDOHV 188
3RUFHQWDMHV
100
(Q FLHUWR DUWtFXOR 8PEHUWR (FR FULWLFD D ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ SRUTXH FRQIXQGHQ OD LPDJHQ GH OD FLHQFLD FRQ OD GH WHFQRORJtD \ WUDQVPLWHQ HVWD FRQIXVLyQ D VXV XVXDULRV TXH FRQVLGHUDQ FLHQWtÀFR WRGR OR TXH HV WHFQROyJLFR LJQRUDQGR HQ HIHFWR FXiO HV OD GLPHQVLyQ SURSLD GH OD FLHQFLD \ GH OD LQYHVWLJDFLyQ GH HVD GH OD TXH OD WHFQRORJtD HV SRU VXSXHVWR XQD DSOLFDFLyQ \ XQD FRQVHFXHQFLD SHUR GHVGH OXHJR QR OD VXVWDQFLD SULPDULD 'LFH DO UHVSHFWR (V GLItFLO FRPXQLFDU DO S~EOLFR TXH OD LQYHVWLJDFLyQ HVWi KHFKD GH KLSyWHVLV GH H[SHULPHQWRV GH FRQWURO GH SUXHEDV GH IDOVLÀFDFLyQ (O GHEDWH TXH RSRQH OD PHGLFLQD RÀFLDO D OD PHGLFLQD DOWHUQDWLYD HV GH HVWH WLSR ¢SRU TXp HO SXHEOR GHEH FUHHU HQ OD SURPHVD UHPRWD GH OD FLHQFLD FXDQGR WLHQH OD LPSUHVLyQ GH WHQHU HO UHVXOWDGR LQPHGLDWR GH OD PHGLFLQD DOWHUQDWLYD" 5HFLHQWHPHQWH *DUDWWLQL DGYHUWtD TXH FXDQGR VH WRPD XQD PHGLFLQD \ VH REWLHQH OD FXUDFLyQ HQ XQ EUHYH SHULRGR HVWR QR HV D~Q OD SUXHED GH TXH HO PHGLFDPHQWR VHD HÀFD] +D\ D~Q RWUDV GRV H[SOLFDFLRQHV TXH OD HQIHUPHGDG KD UHPLWLGR SRU FDXVDV QDWXUDOHV \ HO UHPHGLR KD IXQFLRQDGR VyOR FRPR SODFHER R TXH LQFOXVR OD UHPLVLyQ VH KD SURGXFLGR SRU FDXVDV QDWXUDOHV \ HO UHPHGLR OD KD UHWUDVDGR 3HUR LQWHQWHQ SODQWHDU DO JUDQ S~EOLFR HVWDV GRV SRVLELOLGDGHV /D UHDFFLyQ VHUi GH LQFUHGXOLGDG SRUTXH OD PHQWDOLGDG PiJLFD YH VyOR XQ SURFHVR HO FRUWRFLUFXLWR VLHPSUH WULXQIDQWH HQWUH OD FDXVD SUHVXQWD \ HO HIHFWR HVSHUDGR /OHJDGRV D HVWH SXQWR QRV GDPRV FXHQWD WDPELpQ GH FyPR HVWi RFXUULHQGR \ SXHGH RFXUULU TXH VH DQXQFLHQ UHFRUWHV FRQVLVWHQWHV HQ OD LQYHVWLJDFLyQ \ OD RSLQLyQ S~EOLFD VH TXHGH LQGLIHUHQWH 6H TXHGDUtD WXUEDGD VL VH KXELHVH FHUUDGR XQ KRVSLWDO R VL DXPHQWDUD HO SUHFLR GH ORV PHGLFDPHQWRV SHUR QR HV VHQVLEOH D ODV HVWDFLRQHV ODUJDV \ FRVWRVDV GH OD LQYHVWLJDFLyQ &RPR PXFKR FUHH TXH ORV UHFRUWHV D OD LQYHVWLJDFLyQ SXHGHQ LQGXFLU D DOJ~Q FLHQWtÀFR QXFOHDU D HPLJUDU D (VWDGRV 8QLGRV WRWDO OD ERPED DWyPLFD OD WLHQHQ HOORV \ QR VH GD FXHQWD GH TXH ORV UHFRUWHV HQ OD LQYHVWLJDFLyQ SXHGHQ UHWUDVDU WDPELpQ HO GHVFXEULPLHQWR GH XQ IiUPDFR PiV HÀFD] SDUD OD JULSH R GH XQ FRFKH HOpFWULFR \ QR VH UHODFLRQD HO UHFRUWH HQ OD LQYHVWLJDFLyQ FRQ OD FLDQRVLV R FRQ OD SROLRPLHOLWLV SRUTXH OD FDGHQD GH ODV FDXVDV \ ORV HIHFWRV HV ODUJD \ PHGLDWD QR LQPHGLDWD FRPR HQ OD DFFLyQ PiJLFD
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
(V FODUD OD HMHPSOLÀFDFLyQ TXH KDFH 8PEHUWR (FR HQ UHODFLyQ FRQ OD FRQIXVLyQ HQWUH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD /RV UHVXOWDGRV GH OD WDEOD VRQ XQD PXHVWUD GH WDO FRQIXVLyQ HQ ORV HVWXGLDQWHV FXHVWLRQDGRV ORV SURGXFWRV PiV FLWDGRV HQWUH ORV MyYHQHV GHO CUCS VRQ ORV DSDUDWRV WHFQROyJLFRV HOOR QR VLJQLÀFD TXH OD WHFQRORJtD QR VHD XQD DSOLFDFLyQ \ XQD FRQVHFXHQFLD PDV QR OD VXVWDQFLD SULPDULD /R PLVPR SXHGH GHULYDUVH GH ORV FyGLJRV \ FDWHJRUtDV FRQVHFXWLYRV FRQ H[FHSFLyQ GH ORV DFWRV TXH LPSOLFDQ DQiOLVLV H LQYHVWLJDFLyQ ´DQDOL]DU ODV FRQGXFWDV GH ODV SHUVRQDV LQGLYLGXDOPHQWH \ HQ PDVDµ ´H[SOLFDFLRQHV VRFLDOHVµ ´LQYHVWLJR KDJR FiOFXORV \ D YHFHV KLSyWHVLVµ« PHQFLRQDGDV HQ RFDVLRQHV ODV RSHUDFLRQHV TXLU~UJLFDV FDWHJRUtD VHxDODGD VyOR XQD YH] \ ODV TXH VH UHÀHUHQ D OD HGXFDFLyQ IRUPDO ´FODVHV TXH VH LPSDUWHQ HQ OD XQLYHUVLGDGµ ´FRQRFLPLHQWRV DGTXLULGRV HQ OD FDUUHUDµ ´LQYHVWLJDFLRQHV HVFRODUHVµ ´WDUHDVµ ´HVFXHODµ ´SUiFWLFDV SURIHVLRQDOHVµ FRQ XQD IUHFXHQFLD GH \ XQ SRUFHQWDMH GH (VWDV FDWHJRUtDV FRQ PHQRUHV DOXVLRQHV DSXQWDQ D ODUJRV SURFHVR QR D UHVXOWDGRV LQPHGLDWRV 3RU RWUR ODGR 8PEHUWR (FR WDPELpQ VHxDOD TXH HVWH HV XQ SUREOHPD GHO SHULRGLVPR FLHQWtILFR XQ PHGLR TXH MXQWR FRQ DOJXQRV SURJUDPDV WHOHYLVLYRV ²\ SHOtFXODV FLQHPDWRJUiÀFDV DxDGLGR PtR² KDQ SURSDJDGR XQ SHUÀO GH OD FLHQFLD FRPR DOJR ´PiJLFRµ DOHMiQGROD GH OD UHDOLGDG (VWDV IRUPDV GH GLYXOJDFLyQ FLHQWtÀFD UHÁHMDQ DVLPLVPR ODV SHUFHSFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD GH TXLHQHV KDFHQ ODV GLIXVLRQHV HQ HO PHGLR FRUUHVSRQGLHQWH VLQ VDEHUOR H[SUHVDPHQWH HQ OXJDU GH DWUDHU D JHQWH LQWHUHVDGD R D SRVLEOHV LQYHVWLJDGRUHV ORV DOHMDQ KDFLHQGR GH OD FLHQFLD DOJR LQDOFDQ]DEOH R SRU HO FRQWUDULR FRQWULEX\HQ D HVWDEOHFHU IDOVDV LGHDV VREUH OD FLHQFLD DSHJiQGRVH D FUHHQFLDV VREUH OD UDSLGH] \ FRQIRUW TXH HVWD SXHGH EULQGDU OR TXH DXQDQGR D ODV RWUDV IXHQWHV PHGLDGRUDV HQ ODV TXH \D KHPRV DEXQGDGR HO FXDGUR HV WXUEDGRU 3DUHFLHUD TXH WDQWR .HUOLQJHU \ /HH FRPR (FR KXELHUDQ HVWXGLDGR D QXHVWURV LQIRUPDQWHV \ D ORV PHGLRV ORFDOHV FRUUHVSRQGLHQWHV <D GHVGH :DOWHU /LSSPDQQ HQ 0F&RPEV GHFtD TXH ORV PHGLRV LQIRUPDWLYRV VRQ XQD IXHQWH SULPDULD GH ODV ´LPiJHQHV TXH WHQHPRV HQ OD FDEH]Dµ 6HxDOD 0F&RPEV < DTXHOOD DUJXPHQWDFLyQ JHQHUy XQ YLJRURVR UHWRxR LQWHOHFWXDO OD agenda-setting XQD WHRUtD GH ODV FLHQFLDV VRFLDOHV TXH WUD]D XQ PDSD PX\ GHWDOODGR GH OD FRQWULEXFLyQ GH OD FRPXQLFDFLyQ GH PDVDV D ODV LPiJHQHV TXH QRV KDFHPRV GH OD SROtWLFD \ GH ORV DVXQWRV S~EOLFRV /D LGHD WHyULFD QXFOHDU HV TXH ORV HOHPHQWRV +H GH DFRWDU TXH HVWR FRQVWLWX\H XQ DOLFLHQWH SRUTXH D~Q FXDQGR SUHGRPLQDURQ ORV DSDUDWRV TXH GHQRWDQ WHFQRORJtD GH SRU PHGLR ORV LQIRUPDQWHV QR GHVGHxDQ ODV DFFLRQHV TXH LPSOLFDQ LQYHVWLJDFLyQ OR TXH DQLPD D SODQLÀFDU \ D SRQHU HQ PDUFKD HVWUDWHJLDV SDUD OD SRSXODUL]DFLyQ ²HQ VHQWLGR IUHLUHDQR GH OD FLHQFLD (QWUHFRPLOODGRV PtRV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
GHVWDFDGRV HQ OD LPDJHQ TXH GDQ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ VH YXHOYHQ GHVWDFDGRV HQ OD LPDJHQ TXH VH KDFH OD DXGLHQFLD ibidem
(VWD PHQFLyQ HV XQD GH WDQWDV GH ODV TXH VH VXPDQ D XQD ODUJD OLVWD VREUH OD LQÁXHQFLD GH ORV PHGLRV VREUH WRGR HQ OD IRUPDFLyQ GH LPiJHQHV \ FRPR OR KHPRV HVWDGR FRQVWDWDQGR OD FLWD QR HVWi IXHUD GH FRQWH[WR La Familia. 8QD GH ODV GHWHUPLQDFLRQHV VRFLDOHV PHGLDGRUDV IXQGDPHQWDOHV WDQWR HQ OD HOHFFLyQ GH XQD SURIHVLyQ FRPR HQ ODV RSLQLRQHV TXH JLUDQ DOUHGHGRU GH FLHUWDV DFWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV HQ OD IDPLOLD (VWi PiV SUHVHQWH HQ ORV DOXPQRV GH SULPHU LQJUHVR SRVLEOHPHQWH SRUTXH OD LQÁXHQFLD HMHUFLGD GHELGR D HOHFFLyQ GH FDUUHUD SULQFLSDOPHQWH VHD PD\RU HQ ORV LQIRUPDQWHV TXH UHFLpQ VH LQWHJUDURQ DO CUCS HQ FRPSDUDFLyQ FRQ ORV DOXPQRV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV TXLHQHV HQ HO PHMRU GH ORV FDVRV SHUPDQHFLHURQ HVWXGLDQGR OD FDUUHUD SRU FRQYLFFLyQ SURSLD \ SDUD TXLHQHV ODV RSLQLRQHV GH OD IDPLOLD HQ HVH PRPHQWR GH VX YLGD VHDQ VHFXQGDULDV DXQTXH QR GHMDGDV GH ODGR R LJQRUDGDV YHU JUiÀFDV \ GH HVWH FDStWXOR /RV FRPHQWDULRV GH YDULRV HVWXGLDQWHV OR GHMDQ SRU VHQWDGR FXDQGR VH OHV SUHJXQWy HQ ODV HQWUHYLVWDV JUXSDOHV VREUH ODV SRVLEOHV LQÁXHQFLDV HQ OD IRUPDFLyQ GH VX FRQFHSWR GH FLHQFLD —H %XHQR SXHV \R FUHR TXH OR TXH PDV LQÁX\y IXH TXH HQ Pt FDVD PL SDSi VLHPSUH QRV KD GLFKR TXH HO TXH VDEH PiV JDQD PiV HVR IXH XQD SDUWH FUHR TXH IXH OR TXH PiV LQÁX\y LQFRQVFLHQWHPHQWH HQ Pt —M 3XHV GHVGH PL SXQWR GH YLVWD OD IDPLOLD HV OD TXH LQÁX\H EDVWDQWH SRU TXH GHVGH TXH WLHQHV WUHV DxRV FRPLHQ]DV D SUHJXQWDUOH D WX SDSi \ D WX PDPi \ ¢SRU TXp HVWR" \ ¢SRU TXp DTXHOOR" \ SXHV PXFKDV YHFHV ORV SDSiV OD ~QLFD UHVSXHVWD TXH OHV TXHGD GHFLUWH SXHV TXH ´DVt VRQ ODV FRVDVµ FRPR TXH WH WUDWDQ GH GDU XQD RULHQWDFLyQ SDUD WX HGDG \ SXHV SHUR JHQHUDOPHQWH \R FUHR TXH HV OD IDPLOLD OD TXH LQÁX\H SULPHUR EXHQR DO SULQFLSLR —H %XHQR D Pt \R HVWDED FKLFR \ PL WtR HVWDED HVWXGLDQGR PHGLFLQD \ PH HQVHxDED KXHVRV OR TXH HUD HO FHUHEUR \ WRGR HVR 0D[ZHOO 0F&RPEV VH KD FDUDFWHUL]DGR FRPR XQR GH ORV IXQGDGRUHV GH OD WUDGLFLyQ LQYHVWLJDGRUD GH OD DJHQGD VHWWLQJ D OD KRUD GH PROGHDU OD RSLQLyQ S~EOLFD HQ WRUQR D DVXQWRV S~EOLFRV OD FLHQFLD OD FRQVLGHUD FRPR XQ DVXQWR S~EOLFR TXH GHEH WUDVFHQGHU DOOHQGH ODV IURQWHUDV GH OR HVWULFWDPHQWH DFDGpPLFR (V SRU GHPiV LQWHUHVDQWH FRQVXOWDU HO OLEUR GH 0F&RPEV \D TXH DGHPiV GH GHVFULELU OD LQÁXHQFLD PHGLiWLFD HQ ORV WHPDV VREUH ORV TXH SHQVDPRV \ HQ OD PDQHUD HQ TXH ORV YHPRV OD REUD RIUHFH OD PDQHUD HQ TXH HO DXWRU DQDOL]D ODV IXHQWHV GH HVDV DJHQGDV PHGLiWLFDV OD H[SOLFDFLyQ SVLFROyJLFD LQGHSHQGLHQWHPHQWH GHO SDUDGLJPD WHyULFR HSLVWHPROyJLFR XWLOL]DGR SRU HO DXWRU GH VX LPSDFWR VREUH OD DJHQGD GHO S~EOLFR \ ODV SRVWHULRUHV FRQVHFXHQFLDV HQ ODV DFWLWXGHV ODV RSLQLRQHV \ HO FRPSRUWDPLHQWR
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
—H 0L SDSi \ PL PDPi \ FDVL WRGRV ORV IDPLOLDUHV WLHQHQ TXH YHU FRQ HVWXGLRV \ FRVDV DVt HQWRQFHV SXHV QDFH HO GHVHR GH FRQRFHU PiV FRVDV PL SDSi HV FRQWDGRU \ PL PDPi HV OLFHQFLDGD HQ ÀORVRItD \ OHWUDV \ \R WHQJR XQ WtR TXH HV RGRQWyORJR WDPELpQ \ SXHV OH JXVWD PXFKR LQYHVWLJDU \ FRPR \R WUDEDMR FRQ pO SXHV HVWH HVWR\ PX\ DSHJDGR —M 3XHV PL PDPi HV TXtPLFD HQWRQFHV WRGR HO WLHPSR HQ OD FRPLGD HVWi KDFLHQGR FRPR H[SHULPHQWRV >ULVDV@ \ HOOD VLHPSUH PH GHFtD ´SXHV DKRUD WRGR OR TXH W~ YHV FRPR HVWH PHGLFDPHQWR WRGR OR TXH YHV \D HVWi FRPSUREDGR SULPHUR WXYLHURQ TXH H[SHULPHQWDU \ HTXLYRFDUVHµ R VHD ¢QR" \ PH GHFtD ´FRQ OR TXH WHQJR YR\ D YHU TXp KDJRµ
1R REVWDQWH OD IDPLOLD HVWi SRVLFLRQDGD HQ HO WHUFHU OXJDU FRPR OD TXH HMHUFH GH PD\RU LQÁXHQFLD HQ ORV LQIRUPDQWHV VREUH WHPDV FLHQWtÀFRV HV XQ LQGLFDGRU GH TXH ODV UHODFLRQHV FRQ ORV IDPLOLDUHV FRQWLQ~DQ VLHQGR GHWHUPLQDFLRQHV PHGLDGRUDV VLJQLÀFDWLYDV \D TXH HVWDV KDQ GHMDGR YHVWLJLRV HQ YDULRV GH ORV HVWXGLDQWHV VREUH WRGR ORV GH ORV SULPHURV VHPHVWUHV /DV LQYHVWLJDFLRQHV TXH GDQ FXHQWD GHO DFHUFDPLHQWR GH ORV IDPLOLDUHV HQ HVWRV WHPDV \ VXV SRVLEOHV LQÁXHQFLDV HQ ORV GHVFHQGLHQWHV QR VRQ DEXQGDQWHV 6RORPRQ 3LQJUHH +DZNLQV \ %RWWD Tryscience SRU HMHPSOR OR TXH LQYLWD D FRQWLQXDU DKRQGDQGR HQ HVWD IXHQWH \ FRQVLGHUDU D OD IDPLOLD FRPR XQD GHWHUPLQDFLyQ PHGLDGRUD GH HGXFDFLyQ LQIRUPDO TXH WHQGUi TXH VHU HVWXGLDGD FRQ GHWHQLPLHQWR FRQMXQWDPHQWH FRQ RWURV IDFWRUHV %HUJHU \ /XFNPDQQ IXQGDPHQWDQ FODUDPHQWH FyPR OD IDPLOLD VH HULJH FRPR XQD GH ODV SULPHUDV LQVWLWXFLRQHV HQFDUJDGD GH OHJLWLPDU HO FRQRFLPLHQWR D WUDYpV GH OD VRFLDOL]DFLyQ SULPDULD HQ ORV KLMRV UD]yQ GH PiV SDUD HVFXGULxDU HQ ORV FRQVXPRV FXOWXUDOHV IDPLOLDUHV
Conocimientos y orientaciones personales en temas de ciencia 6H VHxDOy HQ OD SDUWH GH ODV FRQMHWXUDV TXH ORV HVWXGLDQWHV DXQTXH WLHQHQ DFWLWXGHV IDYRUDEOHV KDFLD ODV DFWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV HVWDV QR QHFHVDULDPHQWH VRQ DQiORJDV FRQ OD LQIRUPDFLyQ \ HO FRQRFLPLHQWR TXH WLHQHQ DFHUFD GH ODV PLVPDV HV GHFLU GHVFRQRFHQ ORV GLIHUHQWHV SURJUDPDV HQ SUR GH OD FLHQFLD \ GH OD LQYHVWLJDFLyQ WDQWR HQ el CUCS FRPR HQ HO UHVWR GHO HVWDGR \ HO SDtV 3DVHPRV D YHU TXp WDQ LQWHUHVDGRV H LQIRUPDGRV HVWiQ ORV DOXPQRV HQ WHPDV TXH FRQFLHUQHQ D HVWH HVWXGLR 3DUD HOOR VH WRPDURQ SDUWHV GHO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV UHIHUHQWHV D ODV RULHQWDFLRQHV SHUVRQDOHV HQ WHPDV GH FLHQFLD \ D ODV LPiJHQHV H[SHFWDWLYDV \ FUHHQFLDV DFHUFD GH HVWD /RV GDWRV HQ OD JUiÀFD QRV PXHVWUDQ GH PDQHUD JHQHUDO TXH ORV DOXPQRV LQIRUPDQWHV GHO CUCS HVWiQ muy interesados DQWH WRGR HQ QXHYRV GHVFXEUL /DV RSFLRQHV HUDQ Muy informado, Más o menos informado \ No informado 6H RSWy SRU SUHVHQWDU HQ HO JUiÀFR FRUUHVSRQGLHQWH VyOR OD RSFLyQ GH ´0X\ LQIRUPDGRµ SDUD FRQWUDVWDUOD FRQ OD GH ´0X\ LQWHUHVDGRµ
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
*UiÀFD % Muy interesado, muy informado en:... (porcentajes) 80 60 40 20 0 ,QWHUHVDGR ,QIRUPDGR
1
2
3
4
5
6
7
8
3ROtWLFDV H[WUDQMHUDV H LQWHUQDFLRQDOHV 7HPDV ORFDOHV VREUH OD HVFXHOD 1XHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtÀFRV &RQGLFLRQHV GH HFRQRPtD \ QHJRFLRV 1XHYRV LQYHQWRV HQ WHFQRORJtD 1XHYRV GHVFXEULPLHQWRV PpGLFRV
9
10
11
&RQWDPLQDFLyQ DPELHQWDO 1XHYRV GHVFXEULPLHQWRV HQ SVLFRORJtD 7HPDV VREUH DJULFXOWXUD 7HPDV VREUH HO HVSDFLR 3ROtWLFDV QDFLRQDOHV
PLHQWRV PpGLFRV (VWD UHVSXHVWD HQ SDUWH HUD GH HVSHUDUVH SXHVWR TXH HVWXGLDQ HQ XQ FHQWUR XQLYHUVLWDULR GRQGH VH SURPXHYH OD VDOXG DXQTXH HVWD HV DERUGDGD GHVGH YDULDV DULVWDV 3HUR YHDPRV FRQ PiV GHWDOOH TXp WDQ LQWHUHVDGRV HVWiQ HQ ORV QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtÀFRV ²PLVPRV TXH SXHGHQ DEDUFDU WDQWR ORV DYDQFHV HQ PHGLFLQD FRPR HQ FXDOTXLHU RWUD GLVFLSOLQD FRPR ORV UHDOL]DGRV HQ HO iPELWR GH OD SVLFRORJtD SRU HMHPSOR 1R REVWDQWH HVWH UXEUR VH HQFXHQWUH HQ OD WHUFHUD SRVLFLyQ MXQWR FRQ ORV DYDQFHV WHFQROyJLFRV \ SRU DEDMR GHO WHPD UHODFLRQDGR FRQ OD FRQWDPLQDFLyQ DPELHQWDO ²DVSHFWR PX\ FRPHQWDGR HQ ORV GLIHUHQWHV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ VREUH WRGR SRU HO FDOHQWDPLHQWR JOREDO SXQWR GH GLVFXVLyQ SHUPDQHQWH HQWUH ODV JUDQGHV SRWHQFLDV PXQGLDOHV² QRV HQIRFDUHPRV HQ HO SULPHUR 'H HVWD PDQHUD VL DQDOL]DPRV ODV UHVSXHVWDV GH ORV HVWXGLDQWHV HQ VXV UHODFLRQHV FRQ ODV YDULDEOHV GH FDUUHUD JpQHUR \ VHPHVWUH FXUVDGR YHU WDEOD \ VX FRQWLQXDFLyQ TXH GLFHQ HVWDU PX\ LQWHUHVDGRV HQ ORV QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtÀFRV \ TXH VH XELFDQ HQ OD SULPHUD SRVLFLyQ SRU HO SRUFHQWDMH REWHQLGR YHPRV TXH VRQ ORV DOXPQRV GH OD FDUUHUD GH 3VLFRORJtD TXH HQFDEH]DQ OD OLVWD OH VLJXHQ ORV GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV MXQWR FRQ ORV GH 0HGLFLQD HQ WHUFHU OXJDU ORV GH (QIHUPHUtD HQ FXDUWR ORV GH 1XWULFLyQ \ ÀQDOPHQWH ORV DOXPQRV GH 2GRQWRORJtD
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
Tabla 9 Muy interesado en temas sobre.... (porcentajes)
1XHYRV GHVFXEULPLHQWRV PpGLFRV &RQWDPLQDFLyQ DPELHQWDO 1XHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtร FRV 1XHYRV LQYHQWRV HQ WHFQRORJtD 7HPDV ORFDOHV VREUH OD HVFXHOD
CFD
O
M
N
0X\ intereVDGR 7RWDO
3
E
40
100
80
50
20
50
60
60
50
70
30
20
40
ร OWLPRV VHPHVWUHV
0X\ LQWHUHVDGR 7RWDO 40
Continuaciรณn Tabla 9 (porcentajes) 0XMHUHV
1XHYRV GHVFXEULPLHQWRV PpGLFRV &RQWDPLQDFLyQ DPELHQWDO 1XHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtร FRV 1XHYRV LQYHQWRV HQ WHFQRORJtD 7HPDV ORFDOHV VREUH OD HVFXHOD
+RPEUHV
3ULPHU VHPHVWUH 50
31
/DV GLIHUHQFLDV DXQTXH PtQLPDV H[LVWHQ PiV HQ ODV UHODFLRQHV HQWUH XQDV YDULDEOHV TXH HQ RWUDV FDUUHUD \ JpQHUR TXH SRU VHPHVWUH FXUVDGR 3RU HMHPSOR ORV HVWXGLDQWHV GH 3VLFRORJtD SDUHFHQ HVWDU PiV LQWHUHVDGRV HQ ORV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtร FRV TXH ORV GH 2GRQWRORJtD DVt FRPR KD\ PD\RU LQWHUpV HQ ORV KRPEUHV TXH HQ ODV PXMHUHV \ HQWUH ORV GH SULPHU LQJUHVR TXH ORV TXH FXUVDQ ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV &RQWUDVWHV TXH SHUPLWHQ DYDODU ODV FRQMHWXUDV LQLFLDOHV (VWR HQ UHODFLyQ FRQ HO LQWHUpV PRVWUDGR SHUR ยขTXp WDQ informados GLFHQ HVWDU HQ HVRV WHPDV" 5HFRQRFHQ ORV DOXPQRV TXH HO LQWHUpV HV PD\RU TXH VX LQIRUPDFLyQ \ FRQRFLPLHQWR VREUH ODV FXHVWLRQHV VHxDODGDV DVSHFWR FRQ HO TXH FRQFXHUGD OD PD\RUtD GH ORV HQWUHYLVWDGRV TXH KDQ UHVSRQGLGR D HVWH WLSR GH HQFXHVWDV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
LQWHUQDFLRQDOHV QDFLRQDOHV \ ORFDOHV FIU OD National Science Foundation > @ 8UXHWD > @ $OERUQR] 0 et al., > @ 2EVHUYDWRULR GH &LHQFLD 7HFQRORJtD H ,QQRYDFLyQ 3URGXFWLYD GH OD 6H&\W $UJHQWLQD > @ &XHVWLRQDULR XWLOL]DGR HQ OD ´6HJXQGD (QFXHVWD 1DFLRQDO VREUH 3HUFHSFLyQ 6RFLDO GH OD &LHQFLD \ OD 7HFQRORJtD HQ (VSDxDµ > @ $FHYHGR ' - $ et al > @ &UXFHV \ 9HVVXUL > @ 6DQWRV )DMDUGR > @ HQWUH RWURV PiV /RV DOXPQRV GLFHQ HVWDU PX\ LQIRUPDGRV SULQFLSDOPHQWH HQ OR TXH DFRQWHFH HQ VX FRQWH[WR DFDGpPLFR LQPHGLDWR HVWR HV OD HVFXHOD QR REVWDQWH QR IXHUD HVWD VX SULRULGDG R QR UHSRUWDURQ HVWDU PX\ LQWHUHVDGRV HQ HVWH WHPD HQ SULPHUD LQVWDQFLD (VWR QR QHFHVDULDPHQWH HV XQ LQGLFDGRU GH TXH WHQJDQ LQIRUPDFLyQ GH OD PD\RUtD GH ORV HYHQWRV TXH VXFHGHQ HQ OD XQLYHUVLGDG ORV FXDOHV SXHGHQ DEDUFDU PXFKRV DVSHFWRV 6LQ HPEDUJR SRU OR TXH KDQ VHxDODGR FRQ DQWHULRULGDG VXV FRQYHUVDFLRQHV JLUDQ SULQFLSDOPHQWH DOUHGHGRU GH ODV PDWHULDV TXH HVWiQ FXUVDQGR ORV SURIHVRUHV ORV WUDEDMRV SDUFLDOHV \ ÀQDOHV ODV HYDOXDFLRQHV ORV H[iPHQHV HWFpWHUD 3DVHPRV DO SXQWR TXH DWDxH PiV D HVWH HVWXGLR HV GHFLU TXp WDQ LQIRUPDGRV HVWiQ HQ ORV QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtÀFRV UXEUR SRVLFLRQDGR HQ VHJXQGR OXJDU FRPR QRWiEDPRV HQ OD JUiÀFD &RQ UHVSHFWR D HVWD SUHJXQWD HQ SDUWLFXODU HV LPSRUWDQWH TXH VH KDJD QRWDU TXH todos ORV DOXPQRV HOLJLHURQ OD RSFLyQ GH ´PiV R PHQRV LQIRUPDGRVµ OD PD\RUtD VHOHFFLRQy OD RSFLyQ GH ´QR LQIRUPDGRµ \ pocos PHQRV OD GH ´PX\ LQIRUPDGRµ 'H FXDOTXLHU PDQHUD VH SUHVHQWDQ ORV GDWRV DUURMDGRV VREUH OD RSFLyQ ´PX\ LQIRUPDGRVµ TXH HV OD TXH VH WRPy FRPR SDUiPHWUR SDUD KDFHU ODV FRUUHODFLRQHV HQWUH ´PX\ LQWHUHVDGRµ \ ´PX\ LQIRUPDGRµ \ HOOR VH GHGXFH \ VH DSUHFLD HQ OD JUiÀFD /RV DOXPQRV TXH PHQFLRQDURQ HVWDU ´PX\ LQIRUPDGRVµ HQ ORV QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtÀFRV IXHURQ ORV GH (QIHUPHUtD HQVHJXLGD ORV GH 0HGLFLQD OXHJR ORV GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV \ ÀQDOPHQWH ORV GH 3VLFRORJtD 1R VH REWXYLHURQ UHVSXHVWDV GH ORV DOXPQRV GH ODV FDUUHUDV GH 2GRQWRORJtD \ GH 1XWULFLyQ HQ HVWD RSFLyQ TXLHQHV HOLJLHURQ HVWDU ´PiV R PHQRV LQIRUPDGRVµ R ´QR LQIRUPDGRVµ
9DULRV LQYHVWLJDGRUHV 6FKXPDQ \ 3UHVVHU 2·0XLUFKHDUWDLJK et al. 6FKDHIIHU \ 3UHVVHU D WUDYpV GH GLIHUHQWHV HVWXGLRV KDQ OOHJDGR D OD FRQFOXVLyQ GH TXH FXDQGR XQD SUHJXQWD FHUUDGD RIUHFH YDULDV DOWHUQDWLYDV OD middle category QL GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR QL LQWHUHVDGR QL GHVLQWHUHVDGR HWFpWHUD HV OD HOHJLGD SRU OD PD\RUtD GH ORV UHVSRQGLHQWHV TXH FXDQGR HVWD QR VH SUHVHQWD 1R REVWDQWH DJUHJDQ TXH DO LQFOXLUOD VH UHGXFH OD FDQWLGDG GH HUURU GH PHGLFLyQ DO D]DU \ QR DIHFWD OD YDOLGH] 3RU GLFKDV UD]RQHV \ SRU REVHUYDU TXH HQ QXHVWUR FDVR OD PD\RUtD GH QXHVWURV LQIRUPDQWHV RSWDED SRU OD ´FDWHJRUtD GH HQ PHGLRµ VH GHFLGLR WRPDU OD SULPHUD HOHFFLyQ
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
(V QRWRULR TXH ORV TXH PHQFLRQDURQ HVWDU PX\ LQWHUHVDGRV ORV DOXPQRV GH SVLFRORJtD UHFRQRFHQ QR HVWDU PX\ LQIRUPDGRV ORV GDWRV SHUVLVWHQ SDUD ORV DOXPQRV GH 1XWULFLyQ \ ORV GH 2GRQWRORJtD TXLHQHV DO SDUHFHU QR HVWiQ QL PX\ LQWHUHVDGRV QL PX\ LQIRUPDGRV HQ ORV QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtÀFRV LQGDJDFLyQ TXH FRQFXHUGD FRQ ORV DQiOLVLV SUHYLRV 3RU HMHPSOR OD PD\RU SDUWH GH ORV DOXPQRV GH HVWDV GRV FDUUHUDV DGHPiV GH ORV GH OD &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV QR FRQVLGHUDQ D VX SURSLD SURIHVLyQ FRPR FLHQWtÀFD 'RQGH Vt FRLQFLGHQ OD PD\RU SDUWH GH ORV HVWXGLDQWHV HV HQ OD LQIRUPDFLyQ TXH WLHQHQ VREUH ORV QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV PpGLFRV SDUHFLHUD YLVWR DVt TXH HVWRV ~OWLPRV QR IRUPDUDQ SDUWH GH ORV QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtÀFRV /R DQWHULRU QRV UHPLWH GH QXHYR D OD FRQFHSFLyQ GH FLHQFLD SRFR ÁH[LEOH TXH SRVHH OD PD\RUtD HV GHFLU HO FRQFHSWR KHJHPyQLFR GH OD FLHQFLD GRQGH HQFRQWUDPRV IRUPDV GH DSUR[LPDFLyQ D ORV REMHWRV GH HVWXGLR PX\ VLPLODUHV D ORV XWLOL]DGRV HQ ODV FLHQFLDV GXUDV GRQGH SUHGRPLQDQ OD ItVLFD OD TXtPLFD \ OD ELRORJtD 1R REVWDQWH SRU DOJXQDV FDUDFWHUtVWLFDV GH OD LPDJHQ GHO FLHQWtÀFR HO XVR GH OD EDWD EODQFD SULQFLSDOPHQWH \ HO KHFKR GH TXH OD FDUUHUD PiV DVRFLDGD FRQ OD FLHQFLD IXHUD OD GH 0HGLFLQD VRQ HQWHQGLEOHV GLFKDV UHVSXHVWDV 3RU RWUR ODGR VRQ PiV ORV KRPEUHV TXH GLFHQ HVWDU PX\ LQIRUPDGRV HQ UHODFLyQ FRQ ODV PXMHUHV \ ORV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV HQ FRPSDUDFLyQ FRQ ORV GH QXHYR LQJUHVR /D FRUUHVSRQGHQFLD FRQWLQ~D HQ ODV UHVSXHVWDV GH ORV \ ODV DOXPQDV HVWR HV SHUVLVWHQ ODV GLIHUHQFLDV SRU JpQHUR HQ HVWH VHQWLGR DXQTXH ODV PXMHUHV WLHQHQ XQD DFWLWXG PiV IDYRUDEOH KDFLD OD FLHQFLD FRPR DFRWp DQWHULRUPHQWH VXV LQWHUHVHV H LQIRUPDFLRQHV VREUH HO WHPD QR FRLQFLGHQ FRPR WDPSRFR VH LPDJLQDQ D HOODV PLVPDV VLHQGR FLHQWtÀFDV (QFXHQWUR WDPELpQ XQD SHTXHxD GLVSDULGDG HQ UHODFLyQ FRQ HO VHPHVWUH FXUVDGR ORV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV LQGLFDQ HVWDU PX\ LQIRUPDGRV HQ FRPSDUDFLyQ FRQ ORV GH UHFLpQ LQJUHVR DXQTXH HVWD GLVFUHSDQFLD HV DSHQDV QRWRULD $OJR SDUHFLGR SDVy SHUR GH PDQHUD LQYHUWLGD ORV HVWXGLDQWHV GH QXHYR LQJUHVR GLMHURQ HVWDU PX\ LQWHUHVDGRV HQ WHPDV FLHQWtÀFRV \ VXV SXQWXDFLRQHV HVWXYLHURQ OLJHUDPHQWH PD\RUHV TXH ORV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV $OHUWDQ HVWRV GDWRV \D TXH VH VXSRQtD TXH HO WUDQVFXUVR DFDGpPLFR WHQGUtD XQ HIHFWR GH ´PD\RU FRQFLHQFLDµ SRU QRPEUDUOR GH DOJXQD PDQHUD VREUH WHPDV FLHQWtÀFRV HQ ORV DOXPQRV FRQ PD\RU HVWDGtD XQLYHUVLWDULD 1R VH GHVFDUWD OD LGHD GH TXH ORV HVWXGLDQWHV D SXQWR GH HJUHVDU HVWpQ ´GHVDQJHODGRVµ GHELGR HQ SDUWH D ORV SUREOHPDV TXH QDUUDURQ HQ ODV HQWUHYLVWDV SHUVRQDOHV SRFRV HVWtPXORV SRU SDUWH GH DOJXQRV GH ORV SURIHVRUHV D OD LQYHVWLJDFLyQ \ D ORV SRFRV LQFHQWLYRV D OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD HQ JHQHUDO 3RU HO FRQWUDULR ORV DOXPQRV GH QXHYR LQJUHVR HVWiQ SRU DVt GHFLUOR ´iYLGRVµ GH FDVL WRGR WLSRV GH FRQRFLPLHQWRV \ HVWD DVSLUDFLyQ VH H[SUHVD HQ ODV UHVSXHVWDV IDYRUDEOHV R FDUJDGDV GH GHVHDELOLGDG /D JUiÀFD \ ODV WDEODV \ VRQ XQ DFHUFDPLHQWR DO LQWHUpV H LQIRUPDFLyQ TXH WLHQHQ ORV DOXPQRV VREUH DOJXQRV WHPDV GH PDQHUD JHQHUDO 9DOH SUHJXQWDUVH DKRUD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
Tabla 10 Muy informado en temas sobre... (porcentajes)
7HPDV ORFDOHV VREUH OD HVFXHOD 1XHYRV GHVFXEULPLHQWRV PpGLFRV 1XHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtร FRV &RQWDPLQDFLyQ DPELHQWDO
3
E
-----
CFD
0X\ LQIRUPDGR 7RWDO
O
M
N
-----
-----
-----
----
Continuaciรณn Tabla 10 (porcentajes) 0XMHUHV
7HPDV ORFDOHV VREUH OD HVFXHOD 1XHYRV GHVFXEULPLHQWRV PpGLFRV 1XHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtร FRV
+RPEUHV
3ULPHU VHPHVWUH
ร OWLPRV VHPHVWUHV
0X\ LQIRUPDGR 7RWDO
&RQWDPLQDFLyQ DPELHQWDO
FXiOHV VRQ ODV SRVLFLRQHV TXH WRPDQ UHVSHFWR D WHPDV SDUWLFXODUHV UHODFLRQDGRV FRQ OD FLHQFLD /D WDEOD FRQWLHQH Dร UPDFLRQHV JHQHUDOHV TXH JLUDQ HQ WRUQR D DOJXQRV SUHVXSXHVWRV UHODFLRQDGRV FRQ DVSHFWRV QDFLRQDOHV HVWDWDOHV \ ORFDOHV DFHUFD GH OD FLHQFLD HVWDV UHVSXHVWDV QRV DSUR[LPDQ DGHPiV GH OD LQIRUPDFLyQ TXH WLHQHQ +D\ TXH UHFRUGDU TXH ODV WDEODV DJUXSDGDV HODERUDGDV D SDUWLU GH ODV WDEODV GH FRQWLQJHQFLD VRQ VtQWHVLV GH ODV YDULDEOHV DQDOL]DGDV JpQHUR VHPHVWUH \ FDUUHUD FXUVDGD
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
Tabla 11 Posiciรณn respecto a la ciencia en Mรฉxico en diferentes รกmbitos (1) (porcentajes) 0XMHUHV
+RPEUHV
3ULPHU VHPHVWUH
ร OWLPRV VHPHVWUHV
7RWDO*
/D FLHQFLD SXHGH FRQWULEXLU GH PDQHUD LPSRUWDQWH DO GHVDUUROOR GH 0p[LFR /D FDOLGDG GH OD HGXFDFLyQ HQ FLHQFLD HQ ODV HVFXHODV PH[LFDQDV HV LQDGHFXDGD ,PSXOVDU D HVWXGLDQWHV VREUHVDOLHQWHV HQ OD HOHFFLyQ GH FDUUHUDV FLHQWtร FDV GHEH VHU XQD SULRULGDG QDFLRQDO $ PHQRV GH TXH KDJDPRV PD\RU pQIDVLV HQ OD FLHQFLD HQ ODV HVFXHODV QR WHQGUHPRV JHQWH SUHSDUDGD TXH VH QHFHVLWDUi SDUD KDFHU IUHQWH D ORV UHWRV GHO VLJOR ;;, (O JRELHUQR PH[LFDQR GHEHUtD SRQHU PD\RU pQIDVLV HQ EULQGDU IDFLOLGDGHV KDFLD OD LQYHVWLJDFLyQ HQ ODV XQLYHUVLGDGHV (O JRELHUQR PH[LFDQR GHEHUtD SRQHU PD\RU pQIDVLV HQ EULQGDU IDFLOLGDGHV KDFLD OD LQYHVWLJDFLyQ HQ ODV FRPSDxtDV SULYDGDV (Q 0p[LFR VH KDFH FLHQFLD WDQ EXHQD FRPR HQ FXDOTXLHU SDtV GHO PXQGR (Q -DOLVFR VH KDFH FLHQFLD WDQ EXHQD FRPR HQ FXDOTXLHU SDtV GHO PXQGR (Q /D 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD VH KDFH FLHQFLD WDQ EXHQD FRPR HQ FXDOTXLHU SDtV GHO PXQGR (Q HO CUCS VH KDFH FLHQFLD WDQ EXHQD FRPR HQ FXDOTXLHU SDtV GHO PXQGR
(O WRWDO VH UHร HUH D ORV DOXPQRV TXH FRQWHVWDURQ HO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV
Continuaciรณn Tabla 11 (porcentajes) 3 /D FLHQFLD SXHGH FRQWULEXLU GH PDQHUD LPSRUWDQWH DO GHVDUUROOR GH 0p[LFR
E
&)\'
O
M
N
7RWDO
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
3 /D FDOLGDG GH OD HGXFDFLyQ HQ FLHQFLD HQ ODV HVFXHODV PH[LFDQDV HV LQDGHFXDGD ---- ,PSXOVDU D HVWXGLDQWHV VREUHVDOLHQWHV HQ OD HOHFFLyQ GH FDUUHUDV FLHQWtÀFDV GHEH VHU XQD SULRULGDG QDFLRQDO $ PHQRV GH TXH KDJDPRV PD\RU pQIDVLV HQ OD FLHQFLD HQ ODV HVFXHODV QR WHQGUHPRV JHQWH SUHSDUDGD SDUD KDFHU IUHQWH D ORV UHWRV GHO VLJOR XXI (O JRELHUQR PH[LFDQR GHEHUtD SRQHU PD\RU pQIDVLV HQ EULQGDU IDFLOLGDGHV KDFLD OD LQYHVWLJDFLyQ HQ ODV XQLYHUsidades (O JRELHUQR PH[LFDQR GHEHUtD SRQHU PD\RU pQIDVLV HQ EULQGDU IDFLOLGDGHV KDFLD OD LQYHVWLJDFLyQ HQ ODV FRPSDxtDV SULYDGDV (Q 0p[LFR VH KDFH FLHQFLD WDQ EXHQD FRPR HQ FXDOTXLHU SDtV GHO PXQGR ---- (Q -DOLVFR VH KDFH FLHQFLD WDQ EXHQD FRPR HQ FXDOTXLHU SDtV GHO PXQGR ---- (Q OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD VH KDFH FLHQFLD WDQ EXHQD FRPR HQ FXDOTXLHU SDtV GHO PXQGR (Q (O CUCS se hace ciencia WDQ EXHQD FRPR HQ FXDOTXLHU SDtV GHO PXQGR
E
&)\'
O
M
N
7RWDO
-----
25
-----
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
ORV HVWXGLDQWHV D ORV WHPDV WUDWDGRV D VXV DFWLWXGHV ²IDYRUDEOHV R QR² UHVSHFWR D ORV HQXQFLDGRV VHxDODGRV 'H OD WDEOD SRGHPRV UHVDOWDU TXH GHO WRWDO GH ORV DOXPQRV HVWi PX\ GH DFXHUGR HQ TXH OD FLHQFLD SXHGH FRQWULEXLU GH PDQHUD LPSRUWDQWH DO GHVDUUROOR GH 0p[LFR /D PD\RU SDUWH GH ORV KRPEUHV IDYRUHFH HVWD DÀUPDFLyQ PiV ORV GHO SULPHU VHPHVWUH TXH GH ORV ~OWLPRV \ PiV ORV DOXPQRV GH ODV FDUUHUDV GH 0HGLFLQD &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV \ UHVSHFWLYDPHQWH TXH HO UHVWR GH ORV DOXPQRV SRFR PHQRV GH OD PLWDG GH ORV GH 2GRQWRORJtD > @ XQ WHUFLR GH ORV GH SVLFRORJtD > @ \ PHQRV D~Q GH OD FDUUHUD GH HQIHUPHUtD > @ +XHOJD GHFLU TXH VRQ QRWRULDV ODV GLIHUHQFLDV HQ ODV YDULDEOHV JpQHUR VHPHVWUH \ FDUUHUD (VWDPRV GH DFXHUGR FRQ +RZDUG *DUGQHU FXDQGR GLFH /D LQGXGDEOH KHJHPRQtD GH OD FLHQFLD \ GH OD WHFQRORJtD SODQWHD QXHYRV UHWRV DO PXQGR GH OD HGXFDFLyQ /RV MyYHQHV GHEHQ DSUHQGHU D SHQVDU GH XQD PDQHUD FLHQWtÀFD VL TXLHUHQ HQWHQGHU HO PXQGR PRGHUQR \ SDUWLFLSDU HQ pO (O FLXGDGDQR TXH QR FRPSUHQGD HO PpWRGR FLHQWtÀFR QR SRGUi WRPDU GHFLVLRQHV IXQGDGDV VREUH HO WUDWDPLHQWR PpGLFR TXH GHEHUi VHJXLU FXDQGR VH HQFXHQWUH DQWH XQD VHULH GH RSFLRQHV QL WHQGUi XQD EDVH VXÀFLHQWH SDUD HYDOXDU DÀUPDFLRQHV FRQWUDGLFWRULDV VREUH OD FULDQ]D LQIDQWLO R VREUH OD PHMRU SVLFRWHUDSLD 6L QR GRPLQD PtQLPDPHQWH OD LQIRUPiWLFD QR SRGUi DFFHGHU D OD LQIRUPDFLyQ TXH QHFHVLWH \ PHQRV D~Q XVDUOD R VLQWHWL]DUOD GH XQD PDQHUD SURGXFWLYD R UHYHODGRUD < KXHOJD GHFLU TXH VLQ XQ GRPLQLR PtQLPR GH OD FLHQFLD \ GH OD WHFQRORJtD QDGLH SXHGH HVSHUDU FRQWULEXLU DO GHVDUUROOR FRQWLQXR GH HVWRV VHFWRUHV WDQ YLWDOHV $GHPiV XQD RSLQLyQ ELHQ IXQGDGD VREUH WHPDV SROpPLFRV FRPR OD LQYHVWLJDFLyQ FRQ FpOXODV JHUPLQDWLYDV R FpOXODV ´PDGUHVµ ODV FHQWUDOHV QXFOHDUHV ORV DOLPHQWRV WUDQVJpQLFRV R HO FDOHQWDPLHQWR JOREDO H[LJH XQD EDVH FLHQWtÀFD \ WHFQROyJLFD DGHFXDGD
3DUHFLHUD TXH FDVL OD PLWDG GH ORV LQIRUPDQWHV KXELHUD OHtGR FRQ DQWHODFLyQ OD FLWD GH *DUGQHU OR TXH FRQVWLWX\H XQ DOLFLHQWH HO TXH ORV DOXPQRV UHFRQR]FDQ TXH OD FLHQFLD SXHGH FRQWULEXLU GH PDQHUD LPSRUWDQWH DO GHVDUUROOR GH 0p[LFR HV VXVWDQFLDO DÀUPDFLyQ TXH VH FRPSOHPHQWD FRQ ORV HQXQFLDGRV \ TXH IXHURQ ODV GH PD\RUHV SRUFHQWDMHV SRUTXH HVWH UHFRQRFLPLHQWR LQGLFD TXH OH GDQ XQ YDORU IXQGDPHQWDO D OD FLHQFLD FRPR SDUWH GHO SURFHVR GH DYDQFH GH XQ SDtV DUJXPHQWR TXH WRPDQ ÀHOPHQWH ORV SDtVHV GHO SULPHU PXQGR \ TXH VH UHÁHMD HQ ORV JUDQGHV UHFXUVRV ÀQDQFLHURV TXH GHVWLQDQ SDUD GLFKRV ÀQHV VLWXDFLyQ TXH GHVJUDFLDGDPHQWH QR VXFHGH HQ 0p[LFR 1R REVWDQWH HO UHVWR GH ODV RSLQLRQHV QR VRQ LJXDO GH IDYRUDEOHV VREUH WRGR FXDQGR VH KDFHQ FRPSDUDFLRQHV GH OD FLHQFLD FRQ RWURV ODUHV 3RU HMHPSOR ODV FXDWUR ~OWLPDV DÀUPDFLRQHV TXH KDFHQ UHIHUHQFLD DFHUFD GH TXH HQ 0p[LFR HQ -DOLVFR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
HQ OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD \ HQ CUCS VH KDFH FLHQFLD WDQ EXHQD FRPR HQ FXDOTXLHU SDtV GHO PXQGR YHPRV TXH VDOYR SDUD OD ~OWLPD DÀUPDFLyQ OD TXH VH UHODFLRQD FRQ HO FRQWH[WR LQPHGLDWR HV GHFLU HO SURSLR &HQWUR 8QLYHUVLWDULR ORV SRUFHQWDMHV QR VRQ WDQ DOWRV GH KHFKR YDQ GH PHQRV D PiV ,QFOXVR ODV GLIHUHQFLDV SRU JpQHUR VHPHVWUH \ FDUUHUD QR VRQ WDQ YLVLEOHV FRPR OR IXHURQ SDUD OD SULPHUD DÀUPDFLyQ GH OD WDEOD (Q OD WDEOD VH SHUFLEH FyPR VH FRPSOHPHQWDQ ODV FRQVLJXLHQWHV DÀUPDFLRQHV FRQ ORV HQXQFLDGRV TXH DFDER GH VHxDODU LQFOXVR VH PDUFDQ FRQ SUHFLVLyQ ODV RSFLRQHV ´SRU GHEDMRµ ´PHMRUµ ´SRFRµ H ´LQVXÀFLHQWHµ SDUD DSUHFLDU FRQ PD\RU ÀQH]D ODV RSLQLRQHV &XDQGR OHV SHGt D ORV DOXPQRV TXH VHxDODUDQ FXiOHV VHUtDQ ODV UD]RQHV SDUD RSLQDU OR SUHFHGHQWHPHQWH FRQVWHVWDGR VXV UHVSXHVWDV IXHURQ ODV VLJXLHQWHV
*UiÀFD 3RU TXp HQ 0p[LFR QR KD\ VXÀFLHQWH GHVDUUROOR FLHQWtÀFR 6 5 4 3 2 1 0 0.00%
10.00%
20.00%
Mujeres
Hombres
30.00%
40.00%
Primer semestre
50.00%
60.00%
Ultimos semestres
3RFR DSR\R IHGHUDO $ OD JHQWH HQ JHQHUDO QR OH LQWHUHVD OD FLHQFLD )DOWD GH LQWHUpV GH ORV HPSUHVDULRV 3RFR DSR\R HVWDWDO 1R KD\ EXHQRV FLHQWtÀFRV 1R Vp
(V GHFLU ORV DOXPQRV GHO CUCS DOFDQ]DQ D SHUFLELU TXH 0p[LFR HVWi PHMRU TXH PXFKRV GH ORV SDtVHV HQ YtDV GH GHVDUUROOR SHUR SRU GHEDMR GH ORV SDtVHV GHVDUUROODGRV /XHJR VXV RSLQLRQHV VH RULHQWDQ PiV D TXH HVWD VLWXDFLyQ VH GHEH DO SRFR DSR\R IHGHUDO HQ SULPHU OXJDU \ HQ VHJXQGR SRUTXH D OD JHQWH QR OH LQWHUHVD OD FLHQFLD 4XLHUH GHFLU TXH SUHGRPLQD OD RSLQLyQ GH TXH WDQWR HQWUH ORV QLYHOHV GH PD\RU SRGHU DSR\R IHGHUDO \ ORV GH PHQRU SRGHU ²DSDUHQWH² OD JHQWH HVWDUtDQ ORV PRWLYRV SULQFLSDOHV SRU ORV DOXPQRV FRQVLGHUDQ TXH QR KD\ VXÀFLHQWH GHVD-
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
(1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$
56.3% 50.0% 71.9% 71.9%
Por debajo Mejor Poco ,QVXÀFLHQWH
1. Comparando a México con los países desarrollados en el Por avance de la ciencia consideras que está debajo 2. Comparando a México con los países en vías de desarrollo en el avance de la ciencia consideras que está Mejor 3. Qué tanto crees que el gobierno mexicano invierte en el DSR\R D OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD Poco 4. El estado (Jalisco) da recursos económicos para la investigación de manera ,QVXÀFLHQWH
E
CFD
79.2%
56.5%
58.3%
45.8%
O
7.4%
70.4%
63.0%
51.9%
Primer Hombres semestre
M
6.9%
60.7%
44.8%
51.7%
N
Últimos semestres
TOTAL
75.0%
65.5%
53.6%
51.8%
TOTAL
100.% 62.5% 70.0% 50.0% 90.0% 77.8% 75.0%
77.8% 62.5% 44.4% 80.0% 80.0% 44.4% 65.5%
55.6% 62.5% 40.0% 70.0% 40.0% 55.6% 53.6%
66.7% 75.0% 40.0% 40.0% 40.0% 55.6% 51.8%
P
Continuación de la Tabla 12
1. Comparando a México con los países desarrollados en el avance de la ciencia consideras que está 2. Comparando a México con los países en vías de desarrollo en el avance de la ciencia consideras que está 3. Qué tanto crees que el gobierno mexicano invierte en el DSR\R D OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD 4. El estado (Jalisco) da recursos económicos para la investigación de manera
Mujeres
Tabla 12 Posición respecto a la ciencia en México en diferentes ámbitos (2)
UUROOR GH OD FLHQFLD HQ 0p[LFR \ HQ -DOLVFR (OORV PLVPRV VHxDODURQ QR HVWDU PX\ LQIRUPDGRV VREUH HO WHPD HQ HVWH FDVR VREUH ODV SROtWLFDV S~EOLFDV HQ UHODFLyQ FRQ OD FLHQFLD DXQTXH VXV RSLQLRQHV FRLQFLGHQ FRQ OR SRFR TXH VH GHVWLQD WDQWR D QLYHO QDFLRQDO FRPR ORFDO DO GHVDUUROOR GH OD LQYHVWLJDFLyQ $XQ DVt DOFDQ]DQ D SHUFLELU TXH OD VLWXDFLyQ QDFLRQDO \ ORFDO QR HV GHO WRGR KDODJ HxD 7DPELpQ HO TXH ORV DOXPQRV KD\D HOHJLGR OD VHJXQGD RSFLyQ ²SRUTXH ´D OD JHQWH HQ JHQHUDO QR OH LQWHUHVD OD FLHQFLDµ² UHPLWH D ODV SUR\HFFLRQHV PHQFLRQDGDV FRQ DQWHODFLyQ SHUR WDPELpQ SRUTXH QR VH KDQ GDGR ODV YtDV PiV DGHFXDGDV SDUD GLIXQGLU GLYXOJDU \ SRSXODUL]DU OD LPSRUWDQFLD TXH WLHQH HO GHVDUUROOR FLHQWtÀFR HQ ORV GLIHUHQWHV PHGLRV IRUPDOHV LQIRUPDOHV \ HQWUH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ DPpQ GH RWURV PiV 3RU HMHPSOR OD PD\RUtD FXDQGR WXYR TXH HOHJLU HQWUH YDULDV DOWHUQDWLYDV FXDQGR VH OHV SUHJXQWy VREUH ORV UHVXOWDGRV GH ODV LQYHVWLJDFLRQHV FLHQWtÀFDV HOLJLHURQ OD GH ´VLUYHQ SHUR QR VH GLIXQGHQµ (V PiV SRFR PiV GH OD PLWDG GH ORV HVWXGLDQWHV GHO CUCS GLFH QR KDEHU RtGR GHO &RQVHMR 1DFLRQDO GH &LHQFLD \ 7HFQRORJtD CONAC\T) (V LQWHUHVDQWH DSUHFLDU TXH VLHQGR HVWH XQR GH ORV Pi[LPRV RUJDQLVPRV GHO SDtV GHGLFDGRV DO IRUWDOHFLPLHQWR \ GHVDUUROOR GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD QR VHD FRQRFLGR SRU todos ORV LQIRUPDQWHV 7DPELpQ HV LQWHUHVDQWH YHU FyPR HVWi GLVWULEXLGD GLFKD LQIRUPDFLyQ
Tabla 13 ¢+DV RtGR KDEODU GHO CONACyT &RQVHMR 1DFLRQDO GH &LHQFLD \ 7HFQRORJtD " (porcentajes) 0XMHUHV
+RPEUHV
50 50
1R 6t
3ULPHU VHPHVWUH
ÔOWLPRV VHPHVWUHV
7RWDO
Continuación Tabla 13 (porcentajes)
1R 6t
3VLFRORJtD
(QIHUPHUtD
75 25
&XOWXUD )LVLFD \ 'HSRUWHV 80 20
2GRQWRORJtD
Medicina
Nutrición
7RWDO
70 30
6H DSUHFLD HQ OD WDEOD TXH HQWUH ODV PXMHUHV \ ORV KRPEUHV HVWXGLDQWHV VRQ ODV SULPHUDV ODV TXH PD\RUPHQWH QR KDQ RtGR KDEODU GHO CONAC\T DVt FRPR ORV GH UHFLpQ LQJUHVR HQ FRPSDUDFLyQ FRQ ORV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV GLIHUHQFLD DSHQDV QRWRULD SHUR FRQ SHVR FXDOLWDWLYR UHOHYDQWH
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
(Q FRQWUDVWH ORV SRFRV TXH UHSRUWDQ TXH Vt KDQ RtGR KDEODU GH HVH RUJDQLVPR \ TXH HVWiQ SRU DUULED GH FRPR VH HVWLPD HQ OD WDEOD VRQ ORV HVWXGLDQWHV GH OD FDUUHUD GH 3VLFRORJtD ORV GH 0HGLFLQD \ ORV GH 1XWULFLyQ 'H QXHYR HVWD LQIRUPDFLyQ VH FRPSOHPHQWD FRQ ORV VLJXLHQWHV \ ~OWLPRV GDWRV TXH FLHUUDQ GH PDQHUD PRPHQWiQHD DXQTXH QR SHUPDQHQWH HO SUHVHQWH DSDUWDGR VREUH ORV VLJQLร FDGRV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD HQ ORV HVWXGLDQWHV YpDVH JUiร FD /D JUDQ PD\RUtD GH ORV HVWXGLDQWHV PXHVWUD VX GHVFRQRFLPLHQWR VREUH ORV OXJDUHV HVSHFtร FRV GRQGH VH KDFH LQYHVWLJDFLyQ GHQWUR GH VX SURSLR FHQWUR XQLYHUVLWDULR 1R GHVFDUWDQ TXH H[LVWDQ SURIHVRUHV LQYHVWLJDGRUHV TXH VH DERTXHQ D WDO DFWLYLGDG SHUR LJQRUDQ VXV DGVFULSFLRQHV IRUPDOHV ยฒSDUD ORV TXH UHDOPHQWH KDFHQ LQYHVWLJDFLyQ (VWH GHVFRQRFLPLHQWR HV PX\ SDUHMR HQWUH KRPEUHV \ PXMHUHV FRPR DSUHFLDPRV HQ OD VLJXLHQWH JUiร FD SHUR QR DVt SDUD ORV DOXPQRV TXH HVWDEDQ FXUVDQGR VXV ~OWLPRV VHPHVWUHV FXDQGR OD SUHVHQWH LQYHVWLJDFLyQ OOHYDED D FDER HO DFRSLR GH OD LQIRUPDFLyQ HQ FRWHMR FRQ ORV GH QXHYR LQJUHVR DKRUD Vt IXHURQ ORV TXH HVWDEDQ D SXQWR GH HJUHVDU ORV TXH OHV OOHYDEDQ FLHUWD YHQWDMD D ORV FRPSDxHURV QRYDWRV OR FXDO HV FRPSUHQVLEOH SRU VX PD\RU HVWDQFLD XQLYHUVLWDULD 3HUR QR GHMD GH QRWDUVH HO GHVFRQRFLPLHQWR JHQHUDOL]DGR HQWUH ORV HVWXGLDQWHV LQIRUPDQWHV DQWH OR FXDO \D HUDQ HVSHUDGDV WDOHV UHVSXHVWDV YpDVH JUiร FDV \
*Uiร FD ยฟConoces algรบn instituto o centro de investigaciรณn en el CUCS" SRUFHQWDMHV
26.40 73.60 Sรญ
No
*Uiร FD Conocimiento de centros o institutos de investigaciรณn en el CUCS (1) (porcentajes) 100.00 50.00 0.00
26.70
26.10
12.50
37.90
73.30
73.90
87.50
62.10
Hombres
Primer semestre
ร ltimo semestre
Mujeres
Sรญ
No
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
*UiÀFD Conocimiento de centros o institutos de investigación en el CUCS (2) (porcentajes) 150.00 100.00 50.00 0.00
P
E
CFD
O
M
N
Sí
42.90
75.00
80.00
77.80
60.00
100.00
No
57.10
25.00
20.00
22.20
40.00
No
0
Sí
6H YDORUDQ WDPELpQ ODV SHTXHxDV GLVLPLOLWXGHV HQWUH ORV HVWXGLDQWHV GH ODV GLVWLQWDV FDUUHUDV HQWRQFHV VH SHUFDWD TXH HQ OD JUiÀFD VRQ ORV HVWXGLDQWHV GH 3VLFRORJtD ORV TXH DYHQWDMDQ DO UHVWR GH ORV FRPSDxHURV DO FRQRFHU DOJ~Q LQVWLWXWR R FHQWUR GH LQYHVWLJDFLyQ VHJXLGRV SRU ORV DOXPQRV GH 0HGLFLQD (O UHFXDGUR GH OD JUiÀFD PXHVWUD DVLPLVPR TXH ORV GH OD FDUUHUD GH 1XWULFLyQ HQ VX totalidad GHVFRQRFHQ TXH H[LVWDQ OXJDUHV TXH FRPSHWHQ GLUHFWDPHQWH D OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD 6H UHLWHUy DQWHULRUPHQWH TXH HQ SDUWLFXODU ORV DOXPQRV GH HVWD FDUUHUD MXQWR FRQ ORV GH 2GRQWRORJtD IXHURQ ORV PHQRV LQWHUHVDGRV HQ ORV QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtÀFRV VHxDODPLHQWRV TXH VH FRQMXJDQ FRQ HVWD QXHYD UHVSXHVWD LQFLWD GLFKD LQIRUPDFLyQ D FRQWLQXDU ²HQ RWURV WLHPSRV \ PRPHQWRV² LQGDJDQGR VREUH HVWDV SDUWLFXODULGDGHV /XHJR FXDQGR VH SLGLy D ORV HVWXGLDQWHV TXH DQRWDUDQ ORV QRPEUHV GH WDOHV OXJDUHV SDUD ORV TXH KDEtDQ FRQWHVWDGR DÀUPDWLYDPHQWH D OD FXHVWLyQ DQWHULRU VXV UHVSXHVWDV IXHURQ O O O O O O O O O
PHQFLRQHV SDUD HO 'HSDUWDPHQWR GH 6DOXG 3~EOLFD SDUD HO /DERUDWRULR GH 1HXURFLHQFLDV SDUD HO 'HSDUWDPHQWR GH *HQpWLFD SDUD HO 'HSDUWDPHQWR GH &LHQFLDV 6RFLDOHV SDUD 6DOXG 0HQWDO SDUD HO ,QVWLWXWR GH ,QYHVWLJDFLyQ GH OD $FWLYLGDG )tVLFD SDUD HO &HQWUR GH ,QYHVWLJDFLyQ %LRTXtPLFD SDUD HO 'HSDUWDPHQWR GH 2IWDOPRORJtD SDUD HO 'HSDUWDPHQWR GH (QIHUPHGDGHV &UyQLFR 'HJHQHUDWLYDV
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
O O O O O
SDUD HO 'HSDUWDPHQWR GH 3VLFRORJtD %iVLFD SDUD HO ´0HWRGROyJLFR ([SHULPHQWDOµ ´%~QNHU CUCEIµ CEDOSI ´6p TXH H[LVWHQ SHUR QR PH Vp VXV QRPEUHVµ
2EVHUYDPRV GH HQWUDGD TXH KD\ OXJDUHV ´LQYHQWDGRVµ HO ´0HWRGROyJLFR ([SHULPHQWDOµ QRPEUHV GH GHSDUWDPHQWRV OD SURSLD ELEOLRWHFD CEDOSI H LQFOXVLYH HO ´%~QNHU CUCEIµ UHIHUHQFLD D RWUR FHQWUR XQLYHUVLWDULR ¢4Xp WDQWR HUD HO GHVHR GH QR TXHGDU IXHUD GH FRQWH[WR" $O UHVSHFWR 0RVFRYLFL \ +HU]OLFK FXDQGR FRPSDUWHQ RSLQLRQHV DFHUFD GH ORV IDFWRUHV TXH FRQGLFLRQDQ HO QDFLPLHQWR GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO VHxDODQ WUHV DVSHFWRV TXH DIHFWDQ VX RUJDQL]DFLyQ LQWHOHFWXDO HQWUH HOORV OD presión a la inferencia ORV RWURV GRV VRQ OD GLVSHUVLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ \ HO JUDGR GH IRFDOL]DFLyQ 6REUH HO SULPHUR DVLHQWDQ TXH HQ OD PHGLGD HQ TXH XQ QXHYR REMHWR VLWXDFLyQ R HYHQWR DGTXLHUH UHOHYDQFLD GHQWUR GH XQ JUXSR VRFLDO ORV PLHPEURV GH HVH JUXSR H[LJHQ GH ORV GHPiV HO FRQRFLPLHQWR GH HVH REMHWR HVD SUHVLyQ OOHYD D ORV PLHPEURV GH XQ JUXSR D UHDOL]DU LQIHUHQFLDV UiSLGDV \ GHVDUUROODU XQ GLVFXUVR SDUD QR TXHGDU H[FOXLGRV GH ODV FRQYHUVDFLRQHV UHVSHFWR DO WySLFR GH OD FKDUOD $XQTXH ORV DOXPQRV QR HVWXYLHUDQ GLUHFWDPHQWH FDUD D FDUD HQ XQD SOiWLFD RUDO HO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV ²HQ SDUWLFXODU HO WLSR GH SUHJXQWDV FRPR OD ~OWLPD TXH HVWDPRV SUHVHQWDQGR² GDED SLH D TXH XVDUDQ HVWD ´OyJLFD GH VHQWLGR FRP~Qµ \ PHQFLRQDUDQ DOJR SDUHFLGR D XQ FHQWUR LQVWLWXWR R ODERUDWRULR GH LQYHVWLJDFLyQ /RV QRPEUHV UHDOHV GH ORV LQVWLWXWRV FHQWURV \ ODERUDWRULRV LQVFULWRV HQ HO CUCS FRPR OXJDUHV GH LQYHVWLJDFLyQ VRQ ORV TXH DSDUHFHQ D FRQWLQXDFLyQ Institutos ,QVWLWXWR GH %LRORJtD 0ROHFXODU HQ 0HGLFLQD \ 7HUDSLD *pQLFD ,QVWLWXWR GH $FWLYLGDGHV $SOLFDGDV D OD $FWLYLGDG )tVLFD \ 'HSRUWHV ,QVWLWXWR GH &LHQFLDV )RUHQVHV ,QVWLWXWR GH (QIHUPHGDGHV &UyQLFR 'HJHQHUDWLYDV ,QVWLWXWR GH *HQpWLFD +XPDQD ,QVWLWXWR GH ,QYHVWLJDFLyQ HQ 2GRQWRORJtD ,QVWLWXWR GH ,QYHVWLJDFLyQ HQ 2IWDOPRORJtD \ &LHQFLDV 9LVXDOHV ,QVWLWXWR GH ,QYHVWLJDFLyQ HQ 5HXPDWRORJtD \ GHO 6LVWHPD 0~VFXOR (VTXHOpWLFR ,QVWLWXWR GH ,QYHVWLJDFLyQ HQ 6DOXG 2FXSDFLRQDO ,QVWLWXWR GH ,QYHVWLJDFLRQHV *HURQWROyJLFDV ,QVWLWXWR GH 1XWULFLyQ +XPDQD ,QVWLWXWR 5HJLRQDO GH LQYHVWLJDFLyQ HQ 6DOXG 3~EOLFD ,QFOXVR 0RVFRYLFL DSXQWD ²DO KDFHU UHIHUHQFLD D DOJXQRV VHxDODPLHQWRV GH OD UHSUHVHQWDFLyQ FRPR XQD GLPHQVLyQ GH ORV JUXSRV VRFLDOHV² TXH ODV RS VH PXHVWUDQ FRPR ´ XQ FRQMXQWR GH SURSRVLFLRQHV GH UHDFFLRQHV \ GH HYDOXDFLRQHV UHIHUHQWHV D SXQWRV SDUWLFXODUHV HPLWLGRV HQ XQD X RWUD SDUWH GXUDQWH XQD encuesta R XQD FRQYHUVDFLyQ µ ODV FXUVLYDV VRQ PtDV 7RPDGRV GLUHFWDPHQWH GH OD SiJLQD ZHE GHO CUCS TXH VH HQFXHQWUDQ OLVWDGRV HQ OD SHVWDxD GH ´,QYHVWLJDFLyQµ
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
Centros &HQWUR GH (GXFDFLyQ (VSHFLDO \ 5HKDELOLWDFLyQ &HQWUR GH (VWXGLRV GH OD )DPLOLD &HQWUR GH (VWXGLRV HQ $OFRKROLVPR \ $GLFFLRQHV &HQWUR GH (VWXGLRV HQ 6DOXG SREODFLyQ \ 'HVDUUROOR +XPDQR &HQWUR GH (VWXGLRV +LVWyULFRV HQ &LHQFLDV GH OD 6DOXG &HQWUR GH (VWXGLRV VREUH $SUHQGL]DMH \ 'HVDUUROOR &HQWUR GH (YDOXDFLyQ H ,QYHVWLJDFLyQ 3VLFROyJLFD CEP &HQWUR GH )RUPDFLyQ GH 'HVDUUROOR \ 6HJXULGDG CEFODES &HQWUR GH ,QYHVWLJDFLyQ HQ ,QPXQRORJtD \ 'HUPDWRORJtD &HQWUR GH 6HUYLFLRV GH 3VLFRORJtD &OtQLFD SDUD 1LxRV CESEPCLIN &HQWUR GH 6HUYLFLRV GH 3VLFRORJtD &OtQLFD SDUD $GXOWRV CESEPCLA Laboratorios /DERUDWRULR GH *HQpWLFD +XPDQD /DERUDWRULR GH %LRTXtPLFD /DERUDWRULR GH ,QPXQRORJtD /DERUDWRULR GH ,QYHVWLJDFLyQ &DUGLRSXOPRQDU /DERUDWRULR GH ,QYHVWLJDFLyQ &DUGLRYDVFXODU /DERUDWRULR GH *HQpWLFD +XPDQD /DERUDWRULR GH 0LFURVFRStD HQ $OWD 5HVROXFLyQ /DERUDWRULR GH 3VLFRELRORJtD /DERUDWRULR GH 5DGLRGLDJQyVWLFR /DERUDWRULR GH 1XWULFLyQ +XPDQD /DERUDWRULR GH (QIHUPHGDGHV 7URSLFDOHV /DERUDWRULR GH 6DOXG 3~EOLFD /DERUDWRULR GH 3VLFRORJtD \ (GXFDFLyQ (VSHFLDO 3DUD ÀQDOL]DU HVWH DSDUWDGR VH SUHVHQWDQ YDULRV FRPHQWDULRV GH ORV DOXPQRV TXH YDQ GHVGH FLWDU DOJXQDV GH VXV OLPLWDFLRQHV DVt FRPR SURSRQHU DOJXQDV DFFLRQHV TXH TXL]i FRPHQWDURQ FRQ HO iQLPR GH UHVDUFLU ODV SURSLDV FDUHQFLDV PHQFLRQDGDV DQWHULRUPHQWH $O ÀQDO GHO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV VH GHMy DELHUWD XQD SUHJXQWD HQ OD TXH VH OH SHGtD DO HVWXGLDQWH TXH DJUHJDUD DOJR TXH QR KXELHVH VLGR FRQWHPSODGR \ TXH IXHUD LPSRUWDQWH GH VHU GHVWDFDGR (VWRV IXHURQ VXV ~OWLPRV DJUHJDGRV UHVSXHVWDV HQ EODQFR \ UHVSXHVWDV FRQ XQ ´QRµ VLQ QLQJ~Q RWUR FRPHQWDULR 'H ODV UHVWDQWHV DOJXQDV YHUVDURQ VREUH ´HV LPSRUWDQWH OD SDUWLFLSDFLyQ GH WRGRV HQ HVWRµ ´QR VyOR IHOLFLWDUORV HVWi ELHQ HODERUDGRµ ´QR VyOR DJUDGHFHU SRU WRPDUQRV HQ FXHQWDµ ´NLVD sic XQD REVHUYDFLyQ OD HQFXHVWD HV GHPDVLDGR ODUJD VXHUWHµ ´TXH OD FLHQFLD VH GHEH GH SRQHU PiV HQ DXJH GH SDUWH GH ORV JRELHUQRV H LQVWLWXFLRQHV SDUD TXH VHD DSR\DGD \ GHVWLQHQ SUHVXSXHVWRµ ´VyOR QR ROYLGDUVH GH TXH GH OD FLHQFLD GHSHQGH VX FRQRFLPLHQWR GH QRVRWURV PLVPRV \ FRPR ORV HQULTXHFHPRV sic µ ´QR VyOR DJUDGHFHU OD RSRUWXQLGDG GH H[SUHVDUQRV \ RMDOi TXH VLUYD GH DOJR \ GHFLUOH TXH VL PH SXHGH PDQGDU ORV UHVXOWDGRV GH VX HVWXGLR FXDQGR WHUPLQH PL FRUUHR HV >DJUHJD VX GLUHFFLyQ HOHFWUyQLFD@µ ´PH JXVWy OD HQWUHYLVWD HV LQWHUHVDQWH XQD UHWURDOLPHQWDFLyQ SDUD PL SHUVRQD GH DVSHFWRV TXH GHVFRQR]FRµ ´TXH OD FLHQFLD QR VROR HV HQ ODERUDWRULRV \ FRQ FLHQFLDV H[DFWDV QR VyOR HVWi UHODFLRQDGD FRQ OD WHFQRORJtD \ Q~PHURV WDPELpQ HVWiQ ODV FLHQFLDV VRFLDOHV TXH VRQ VXEMHWLYDV \ WDPELpQ D\XGDQ D OD KXPDQLGDGµ ´SURPRYHU PiV OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD GHQWUR GHO PLVPR SURIHVRUDGR SDUD TXH QRV PRWLYHQ D LQWHUHVDUQRV HQ HOOR WDPELpQµ ´HO FyPR XVWHGHV YDQ D IRPHQWDU OD FLHQFLD HQ JHQHUDFLRQHV IXWXUDVµ ´TXH VH QHFHVLWD OD GLIXVLyQ GH OD FLHQFLD SDUD TXH HVWD WHQJD LPSDFWR HQ OD VRFLHGDGµ
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
'H LJXDO IRUPD DO ÀQDO GH ODV HQWUHYLVWDV SHUVRQDOHV ORV HVWXGLDQWHV DJUHJDURQ OR TXH FRQVLGHUDURQ KDEUtD TXH WRPDUVH HQ FXHQWD SDUD IXWXUDV IDHQDV ([SRQHPRV DOJXQRV GH VXV WHVWLPRQLRV ²¢$OJR TXH TXLHUDV DJUHJDU \ TXH VH PH KD\D HVFDSDGR SUHJXQWDU" ² &UHR TXH IDOWD PD\RU LQWHUpV QR YHR D JHQWH TXH GLJD ´\R TXLHUR HVWXGLDUµ OD PD\RUtD GH OD YHFHV QR WHQHPRV OD LQIRUPDFLyQ SDUD SRGHU LQYHVWLJDU HVWH \ PXFKDV YHFHV HO PHGLR QRV QRV OLPLWD QRV OLPLWD D WHQHU ORV UHFXUVRV QHFHVDULRV HO DSR\R ORV HVSDFLRV QR WHQHPRV \R SLHQVR TXH HV HVR <R FUHR VRPRV XQD FDUUHUD UHODWLYDPHQWH QXHYD HQ HO &HQWUR SHUR OR TXH OH IDOWD PXFKR HV LQIRUPDFLyQ OLEURV SRUTXH Vt KD\ OLEURV SXHV SHUR VRQ PX\ SRTXLWRV ORV TXH KD\ HQWRQFHV HV OR TXH OH IDOWD PXFKR D QXHVWUD FDUUHUD HQWRQFHV KD\ YHFHV TXH YD XQR \ EXVFD HVH OLEUR \ \D QR OR HQFXHQWUD HQWRQFHV EXVFD GH RWURV SHUR QR HV OR PLVPR QR YLHQH OR PLVPR TXH HQ HVH OLEUR HQWRQFHV OR TXH OH IDOWD PXFKR D QXHVWUD FDUUHUD HV DSR\R ²$SR\R ELEOLRJUiÀFR ²$SR\R ELEOLRJUiÀFR \ PDHVWURV TXH WHQJDQ OD FDSDFLGDG SRUTXH DTXt WDPELpQ KD\ PDHVWURV TXH HVWiQ SRU LQÁXHQFLDV QR WDQWR TXH VH OR PHUH]FDQ SRUTXH QR VLUYHQ \ OHV GDQ XQ UDQJR GH PDHVWURV GH WLHPSR FRPSOHWR HQWRQFHV QR HV OR PLVPR KD\ JHQWH TXH Vt VH PHUHFH VHU PDHVWUR \ TXH QR VRQ WRPDGRV HQ FXHQWD \ QR VRQ PDHVWURV GH WLHPSR FRPSOHWR HV OR \R SLHQVR TXH IDOWDUtD /R PiV LPSRUWDQWH TXH VH GLIXQGD TXH VH Gp XQD GLIXVLyQ SHUR SXHV GHVJUDFLDGDPHQWH KD\ SXHV KD\ PXFKDV WUDEDV ¢QR" KD\ PXFKD JHQWH D OD TXH QR OH FRQYLHQH TXH VH LQYHVWLJXHQ FLHUWRV WHPDV KD\ PXFKD JHQWH TXH QR OH FRQYLHQH TXH FLHUWRV WHPDV VDOJDQ D OD OX] \ FRVDV DVt HQWRQFHV SXHV D YHFHV HV GLItFLO PH LPDJLQR QR Vp PH LPDJLQR TXH D YHFHV Vt VH SRQHQ VH WRSDQ FRQ PXFKDV EDUUHUDV 0PP \R FUHR TXH DOJR TXH VHUtD LPSRUWDQWtVLPR HV HVWH PPP GDUOH XQ DSR\R PiV D OD LQYHVWLJDFLyQ ¢Vt" \ D QRVRWURV SXHV FRPR DOXPQRV XQLYHUVLWDULRV ¢Vt" DSUREDU XQ SRTXLWR OR TXH HV KDFHU FLHQFLD OR TXH HV KDFHU LQYHVWLJDFLyQ SRUTXH D YHFHV HVWH SXHV QRV YDPRV FRQ HO FRQ HO SDUiPHWUR R FRQ OD FUHHQFLD SXHV GH TXH OD FLHQFLD HV DEXUULGD GH TXH LQYHVWLJDU HV ´TXp ÁRMHUD DQGDU OH\HQGR DQGDU KDFLHQGR HVWRµ FXDQGR SXHV VL HV DOJR IXQFLRQDQWH >sic@ ¢QR" VL HV DOJR TXH WH TXH WH SXHGD OOHJDU D LQWHUHVDU ¢QR" 3HUR \R FUHR TXH HVR GHEH GH GH HVWH IXQGDPHQWDUVH SXHV D QRVRWURV GHVGH SHTXHxRV
6RQ SHUVXDVLYDV ODV RSLQLRQHV GH ORV HVWXGLDQWHV HQ HVWRV ~OWLPRV DJUHJDGRV 5HÁH[LRQHV GH ~OWLPR PRPHQWR SRVLEOHPHQWH LQIHUHQFLDV UiSLGDV WDPELpQ 1R REVWDQWH PXHVWUDQ VX ´JHQXLQDµ SUHRFXSDFLyQ TXLHUR GHQRPLQDUOR GH HVWD PDQHUD VREUH DOJXQDV GH ODV FDUHQFLDV SHUR WDPELpQ SURSRQHQ DFFLRQHV HVSHFt-
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
ÀFDV FRPR OD SXHVWD HQ PDUFKD GH OD GLIXVLyQ \ PRWLYDFLyQ KDFLD ODV DFWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV (VWD SDUWH FRUUHVSRQGLHQWH DO DQiOLVLV GH OD LQIRUPDFLyQ TXH DPDEOHPHQWH QRV SURSRUFLRQDURQ ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR QR FRQVWLWX\H XQ FLHUUH GHÀQLWLYR D VXV RS GH OD FLHQFLD ORV HVFXGULxDPLHQWRV FRQWLQ~DQ SHUR OR H[SXHVWR GD UHVSXHVWD SRU HO PRPHQWR D ODV SUHJXQWDV ORV SURSyVLWRV \ ODV FRQMHWXUDV FX\R ÀQ ~OWLPR HUD PRVWUDU HO FRQRFLPLHQWR GHO VHQWLGR FRP~Q DFHUFD GH OD FLHQFLD HQ ORV HVWXGLDQWHV GH OLFHQFLDWXUD 7HUPLQDPRV FLWDQGR QXHYDPHQWH D +RZDUG *DUGQHU FX\D UHÁH[LyQ FRPSOHWD ODV LQTXLHWXGHV UHVSHFWR D OD IRUPDFLyQ TXH QRV REOLJDPRV FRPR GRFHQWHV XQLYHUVLWDULRV D LQFXOFDU HQ ORV IXWXURV MyYHQHV LQYHVWLJDGRUHV /RV HGXFDGRUHV GHEHQ HVWDU DO FRUULHQWH GH OD FLHQFLD \ GH OD WHFQRORJtD SRU YDULDV UD]RQHV PiV 7UDV KDEHU UHVXHOWR DOJXQRV HQLJPDV EiVLFRV GH OD ItVLFD \ OD ELRORJtD ORV FLHQWtÀFRV \ ORV WHFQyORJRV KDQ FHQWUDGR VX DWHQFLyQ HQ OD PHQWH \ HO FHUHEUR GHO VHU KXPDQR /D SVLFRORJtD \ OD QHXURFLHQFLD KDQ DFXPXODGR PiV FRQRFLPLHQWRV HQ ORV ~OWLPRV FLQFXHQWD DxRV TXH HQ FXDOTXLHU pSRFD DQWHULRU +R\ WHQHPRV WHRUtDV ELHQ GHVDUUROODGDV VREUH OD LQWHOLJHQFLD OD UHVROXFLyQ GH SUREOHPDV \ OD FUHDWLYLGDG \ WDPELpQ GLVSRQHPRV GH ORV LQHYLWDEOHV LQVWUXPHQWRV HQ IRUPD GH VRIWZDUH \ KDUGZDUH TXH VXSXHVWDPHQWH VH EDVDQ HQ HVWRV DYDQFHV FLHQWtÀFRV /RV HGXFDGRUHV GHEHQ HVWDU DO WDQWR GH ORV GHVFXEULPLHQWRV TXH VXUJHQ GHO ODERUDWRULR SVLFROyJLFR GH ODV PiTXLQDV TXH H[SORUDQ HO FHUHEUR \ GHQWUR GH PX\ SRFR GHO SUR\HFWR GHO JHQRPD KXPDQR (Q HIHFWR VL TXLHQHV VH KDQ IRUPDGR SDUD VHU HGXFDGRUHV QR DGTXLHUHQ HVWD LQIRUPDFLyQ ORV DOXPQRV \ ORV SDGUHV VH GLULJLUiQ D TXLHQHV SXHGDQ ´OHHUµ HVWRV UHJLVWURV \ OD HGXFDFLyQ SXHGH DFDEDU FRQYLUWLpQGRVH HQ XQD UDPD GH OD PHGLFLQD DSOLFDGD
/26 6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 /26 (678',$17(6
CONCLUSIONES: LIMITACIONES Y PROPUESTAS
1R KD\ FRQFOXVLRQHV ÀQDOHV VHUtD FRPR GHFLU TXH VH DJRWy HO WHPD FXDQGR DSHQDV FRPLHQ]D QR REVWDQWH JUDQ SDUWH GH ODV HOXFLGDFLRQHV IXHURQ \D H[SOLFLWDGDV HQ HO DQiOLVLV GH OD LQIRUPDFLyQ 'H FXDOTXLHU PDQHUD VH WRPDQ ODV FRQMHWXUDV FRPR SXQWR LQLFLDO GH HVWD VHFFLyQ SDUD WHUPLQDU GH WHMHU GH PRPHQWR HVWD FRPSOHMD UHG TXH VRQ ODV RS GH OD FLHQFLD HQ ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR GHO CUCS (Q ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR GHO CUCS UGHG, HO FRQFHSWR GH FLHQFLD HV SULPRUGLDOPHQWH KHJHPyQLFR HVWR HV KD\ FRUUHVSRQGHQFLD FRQ XQD GHÀQLFLyQ FDVL ~QLFD GH OD PLVPD SUHYDOHFHQ LPiJHQHV HVWHUHRWLSDGDV GHO FLHQWtÀFR ODV DFWLWXGHV HQ JHQHUDO VRQ IDYRUDEOHV KDFLD ODV DFWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV SHUR SRFRV DOXPQRV VH LPDJLQDQ D Vt PLVPRV GHVHPSHxDQGR GLFKDV DFWLYLGDGHV GHVFRQRFHQ ORV GLIHUHQWHV SURJUDPDV HQ SUR GH OD FLHQFLD \ GH OD LQYHVWLJDFLyQ WDQWR HQ el CUCS \ OD UGHG FRPR HQ HO UHVWR GHO HVWDGR \ HO SDtV /DV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV TXH ORV DOXPQRV GH SUHJUDGR GHO CUCS WLHQHQ GH OD FLHQFLD GHO FLHQWtÀFR \ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD WLHQGHQ D VHU GLIHUHQWHV GH DFXHUGR D OD FDUUHUD TXH HVWXGLDQ HO VHPHVWUH FXUVDGR ²VHD HVWH HO LQLFLDO R GH ORV ~OWLPRV² \ VX JpQHUR /DV IXHQWHV GH PD\RU LQÁXHQFLD HQ ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR VRQ ODV UHIHULGDV D ORV SURFHVRV GH IRUPDFLyQ HVSHFLDOPHQWH ODV UHODFLRQHV TXH VH OOHYDQ D FDER GHQWUR GHO iPELWR DFDGpPLFR \ ODV UHODFLRQHV IDPLOLDUHV 7LHQHQ WDPELpQ XQD LQÁXHQFLD GHWHUPLQDQWH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ SDUWLFXODUPHQWH OR HPLWLGR SRU OD WHOHYLVLyQ $SR\iQGRQRV HQ ORV KDOOD]JRV HQWUHOD]DGRV FRQ ORV IXQGDPHQWRV HSLVWpPLFRV \ FRQFHSWXDOHV GH OD WHRUtD GH ODV RS ODV LQYHVWLJDFLRQHV UHODFLRQDGDV ODV FRQVWDQWHV 9DULDEOHV TXH VRQ IXHQWH GH P~OWLSOHV H[SHULHQFLDV SHUVRQDOHV
231
\ GLYHUVDV OHFWXUDV HQWUH WRGRV HVWRV HOHPHQWRV DGHPiV GH ORV LQWHUFDPELRV DQDOtWLFRV FRQ YDULRV LQYHVWLJDGRUHV DÀQHV DO WHPD SHUPLWHQ SXQWXDOL]DU
Acerca de las RS de la ciencia en los alumnos de pregrado del CUCS D 1R KD\ XQ VROR FRQFHSWR VLQR GLYHUVRV DFHUFD GH OD FLHQFLD HQ ORV DOXPQRV TXH FRQIRUPDURQ HVWH HVWXGLR 1R REVWDQWH SUHGRPLQD XQ FRQFHSWR DO TXH KHPRV QRPEUDGR FRPR ´KHJHPyQLFRµ ²TXH FRQVWLWX\H D VX YH] HO Q~FOHR ILJXUDWLYR GH ODV RS ² SRUTXH FRQFXHUGD FRQ ORV SURFHVRV LPSOLFDGRV ORV SURFHGLPLHQWRV \ VREUH WRGR ORV ÀQHV TXH SHUVLJXH OD FLHQFLD FRPR VL WRGR HOOR HVWDEOHFLHUD XQ SURFHVR PHFiQLFR D VHJXLU TXH HPXOD D ORV PpWRGRV PiV XWLOL]DGRV HQ ODV FLHQFLDV QDWXUDOHV E 3UHYDOHFH XQD LPDJHQ HVWHUHRWLSDGD GHO FLHQWtÀFR HQ FDVL WRGRV ORV LQIRUPDQWHV SULPHUDPHQWH OR SHUVRQLÀFD XQ KRPEUH TXLHQ SRUWD OD WtSLFD EDWD EODQFD GH HGDG DYDQ]DGD \ TXH WUDEDMD GH SUHIHUHQFLD HQ XQ ODERUDWRULR UHDOL]DQGR H[SHULPHQWRV 6REUHVDOH OD DSDULHQFLD SRU HQFLPD GH ORV DWULEXWRV TXH YDQ GHVGH ORV GHVHDEOHV VDELR FHQWUDGR DQDOtWLFR PX\ WUDEDMDGRU KDVWD ORV QR GHVHDEOHV GHVDOLxDGR VLQ YLGD IDPLOLDU DQWLVRFLDO (V XQD LPDJHQ HVWHUHRWLSDGD TXH OHV UHFXHUGD D (LQVWHLQ SULQFLSDOPHQWH F /DV DFWLWXGHV GH ORV HVWXGLDQWHV WLHQGHQ D VHU PiV IDYRUDEOHV TXH QR IDYRUDEOHV KDFLD OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD QR REVWDQWH UHFRQRFHQ QR HVWDU PX\ LQIRUPDGRV VREUH WHPDV UHODFLRQDGRV FRQ OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD \ GH KHFKR OD PD\RUtD GHVFRQRFH ORV OXJDUHV GH WUDEDMR ²GH VX HQWRUQR PiV FHUFDQR TXH HV HO CUCS– HQ ORV TXH VH OOHYDQ D FDER WUDEDMRV GH LQYHVWLJDFLyQ R GRQGH VH RUJDQL]DQ ORV PLVPRV +D\ DPELJ HGDGHV HQ SUR\HFWDUVH FRPR FLHQWtÀFRV XQ SRFR PiV GH OD PLWDG FRPHQWD TXH OH JXVWDUtD WUDEDMDU FRPR LQYHVWLJDGRU HQ XQ iUHD HVSHFtÀFD SHUR ÀQDOPHQWH DFHSWD QR LPDJLQDUVH FRPR WDO (VWR HV SHVD PiV OD LPDJHQ HVWHUHRWtSLFD GHO FLHQWtÀFR ÀJXUD TXH HV LQDOFDQ]DEOH \ FX\R WUDEDMR VyOR SXHGH VHU OOHYDGR D FDER SRU XQD pOLWH ORV ´PiV LQWHOLJHQWHVµ
Acerca de las diferencias en cuanto a género, semestre y carrera profesional D $XQTXH VH HVSHUDED HQFRQWUDU GLIHUHQFLDV QR HVSHFLÀFDPRV GHVGH HO LQLFLR H[DFWDPHQWH HQ GyQGH SRUTXH QR VH WHQtDQ DUJXPHQWRV FRQFUHWRV DFHUFD GH HVWRV WUHV FRPSRQHQWHV R YDULDEOHV HQ HVWH FRQWH[WR XQLYHUVLWDULR HVWDV KDQ VLGR PiV QRWRULDV HQWUH ODV \ ORV HVWXGLDQWHV OR PiV GHVWDFDGR HV TXH ODV PXMHUHV VRQ ODV TXH PHQRV VH LPDJLQDQ VLHQGR FLHQWtÀFDV LQFOXVR VRQ ODV LQIRUPDQWHV ODV TXH PiV PHQFLRQDQ D ORV KRPEUHV GHVHPSHxDQGR DFWLYLGDGHV GH LQYHVWLJDFLyQ FRPR VL IXHUD XQD ODERU GHVWLQDGD D HOORV GH PDQHUD H[FOXVLYD (V FODUR HO SDSHO GH OD FXOWXUD ²FRQ VX KLVWRULD \ FRQWH[WR SDUWLFXODU VRFLDO SHUR D OD YH] FRQ LQÁXHQFLDV JOREDOHV² HQ WRUQR D UHODFLRQHV GH SRGHU HO GRPLQLR PDVFXOLQR HQ HO iPELWR FLHQWtÀFR KD VLGR FRQVWDQWH GHVGH WLHPSRV UHPRWRV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
E (Q ORV DOXPQRV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV HQ FRQWUDVWH FRQ ORV GH QXHYR LQJUHVR HV PiV HYLGHQWH OD HVWUXFWXUD HQ WRUQR DO FRQFHSWR GH FLHQFLD HV GHFLU DSRUWDQ QXHYRV HOHPHQWRV VREUH HO PLVPR OR TXH GHQRWD OD H[LVWHQFLD GH XQ FDPSR GH UHSUHVHQWDFLyQ FRQ PD\RU LQIRUPDFLyQ \ VLJQLร FDGR DQFODMH (Q RWUR iPELWR H[LVWH XQD ยดGHVPRWLYDFLyQยต D UHDOL]DU DFWLYLGDGHV GH LQYHVWLJDFLyQ SRU SDUWH GH ORV HVWXGLDQWHV TXH HVWiQ D SXQWR GH HJUHVDU OR TXH GHULYD HQ YDULDV HOXFLGDFLRQHV SRU XQ ODGR OD XUJHQFLD SRU HQFRQWUDU XQ WUDEDMR UHPXQHUDWLYR TXH VROYHQWH VXV JDVWRV LQPHGLDWRV \ SRU RWUR ORV SRFRV LQFHQWLYRV D OD DFWLYLGDG FLHQWtร FD GHQWUR GH OD PLVPD XQLYHUVLGDG SURPRYLGD HQ SDUWH SRU ORV SURSLRV GRFHQWHV H LQYHVWLJDGRUHV F (Q FXDQWR D OD FDUUHUD HVWXGLDGD D SHVDU GH ODV SRFDV GLVLPLOLWXGHV YLVLEOHV HQFRQWUDGDV OD GLVFLSOLQD WLHQH FLHUWDV UHSHUFXVLRQHV HQ OD IRUPDFLyQ GH ORV HVWXGLDQWHV LQIRUPDQWHV GHO CUCS 6RQ ORV DOXPQRV GH ODV FDUUHUDV GH 0HGLFLQD \ 3VLFRORJtD ORV TXH VH GLIHUHQFLDQ HQ VXV FRQFHSFLRQHV LQIRUPDFLyQ \ DFWLWXGHV VREUH OD FLHQFLD \ HO TXHKDFHU FLHQWtร FR HVWR HV KD\ XQD WHQGHQFLD OLJHUDPHQWH PD\RU HQ HO PDQHMR GH OD LQIRUPDFLyQ VREUH HO WHPD DVt FRPR VX LQWHUpV KDFLD DFWLYLGDGHV GH LQYHVWLJDFLyQ 1R REVWDQWH QR WRGRV FRQVLGHUDQ D VX SURSLD SURIHVLyQ FRPR GH ODV PiV DVRFLDGDV D OD FLHQFLD FRQ H[FHSFLyQ GH ORV HVWXGLDQWHV GH OD FDUUHUD GH 0HGLFLQD \ QL VLTXLHUD FRQ GH ODV IUHFXHQFLDV (VWR WDPELpQ VH WUDGXFH HQ XQD SUR\HFFLyQ SRU SDUWH GH ORV LQIRUPDQWHV TXH UHSHUFXWH HQ QR YLVXDOL]DUVH UHDOL]DQGR DFWLYLGDGHV GH FRUWH FLHQWtร FDV DO QR FRQVLGHUDU VX FDUUHUD UHODFLRQDGD FRQ OD FLHQFLD \ GH HVWD PDQHUD VH SLHUGHQ SRWHQFLDOHV MyYHQHV LQYHVWLJDGRUHV
Acerca de las fuentes de formaciรณn e informaciรณn D /D HVFXHOD R XQLYHUVLGDG ยฒOD TXH LQFOX\H D ORV PDHVWURV PDWHULDV \ HVWXGLRV HQ JHQHUDOยฒ IXH OD GHWHUPLQDFLyQ VRFLDO PHGLDGRUD PiV FRQWXQGHQWH HQWUH ORV DOXPQRV GH SUHJUDGR GHO CUCS $ WUDYpV GHO UHFRUULGR HVFRODU GHVGH HO LQLFLR GH OD SUH SULPDULD KDVWD HVWXGLRV GH SRVJUDGR OD IRUPDFLyQ TXH ORV DOXPQRV UHFLEHQ \ FRPSDUWHQ FRQ ODV PDWHULDV GHQRPLQDGDV FRPR FLHQWtร FDV HV FRQVWDQWH DXQTXH QR VXร FLHQWH (V HQ HVWH UHFRUULGR HVFRODU DFDGpPLFR DXQTXH QR ~QLFR SXHVWR TXH KD\ RWURV UHFRUULGRV PHGLDFLRQDOHV SHUR HVWH HV XQR GH ORV SULQFLSDOHV SDUD HO WHPD SUHVHQWH TXH ORV HVWXGLDQWHV KDQ LGR FRQVWUX\HQGR SULQFLSDOPHQWH VX SHUFHSFLyQ GH OD FLHQFLD OD FXDO VH KD LGR DMXVWDQGR D ORV SDUiPHWURV TXH GLFWDQ ODV LQVWDQFLDV HGXFDWLYDV ORFDOHV QDFLRQDOHV \ PXQGLDOHV \ TXH VH UHร HMD HQ XQD SHUFHSFLyQ UHODWLYDPHQWH KRPRJpQHD GH OD FLHQFLD 'HQWUR GH HVWH HQWUDPDGR ORV GRFHQWHV VRQ SLH]DV FODYHV SDUD OD IRUPDFLyQ GH IXWXURV LQYHVWLJDGRUHV SXHV LQร X\HQ GLUHFWD H LQGLUHFWDPHQWH SDUD TXH OHV DWUDLJD R QR OD DFWLYLGDG FLHQWtร FD /RV UHODWRV GH ORV LQIRUPDQWHV DSXQWDQ KDFLD OD VHJXQGD YHUVLyQ
&21&/86,21(6 /,0,7$&,21(6 < 35238(67$6
E /RV DOXPQRV UHFRQRFHQ HQ VHJXQGR OXJDU TXH VRQ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ ²HQWUH HOORV ORV PiV FLWDGRV VRQ DOJXQRV SURJUDPDV WHOHYLVLYRV² ORV TXH KDQ IRUPDGR VXV LPiJHQHV HVWHUHRWtSLFDV GHO FLHQWtÀFR (O KHFKR GH TXH ORV HVWXGLDQWHV YHUEDOL]DUDQ \ UHÁH[LRQDUDQ VREUH VXV RSLQLRQHV ORV KL]R UHFDSDFLWDU VREUH HVWDV LPiJHQHV HUUyQHDV QR REVWDQWH GLMHURQ QR SRGHU HYLWDU TXH OR SULPHUR TXH VH OHV YHQtD D OD PHQWH HUD OD LPDJHQ WtSLFD GHO ´KRPEUH EDWD EODQFD ODERUDWRULRµ LPDJHQ TXH QR VyOR HV XQ UHIHUHQWH ORFDO VLQR JOREDO JUDFLDV SUHFLVDPHQWH D OD WHOHYLVLyQ FRPR PHGLR GLIXVRU FRVPRSROLWD F 6H HVSHUDED TXH OD IDPLOLD ²XELFDGD HQ OD WHUFHUD SRVLFLyQ FRPR IXHQWH PHGLDGRUD² WXYLHUD PD\RU LQÁXHQFLD TXH OD UHSRUWDGD SRU ORV HVWXGLDQWHV HQ OD FRPSUHQVLyQ GH ORV WHPDV DVRFLDGRV D OD FLHQFLD 1R REVWDQWH QR GHMD GH VHU XQ UHIHUHQWH LPSRUWDQWH HQ OD GHFLVLyQ TXH WRPDQ ORV HVWXGLDQWHV HQ OD HOHFFLyQ GH VX FDUUHUD HQ SDUWH SRU ODV SUHVLRQHV IDPLOLDUHV \D VHD SRU OD LPLWDFLyQ IRU]DGD SRU SDUWH GH ORV HVWXGLDQWHV R SRU HO UHDO SODFHU TXH HOORV ORV IDPLOLDUHV OHV WUDQVPLWHQ HQ OD UHDOL]DFLyQ GH DOJXQDV DFWLYLGDGHV TXH LPSOLTXH OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD (VWD UHFDSLWXODFLyQ RIUHFH UHVSXHVWDV EUHYHV \ FRQFLVDV D ODV LQTXLHWXGHV ORV SURSyVLWRV \ ODV FRQMHWXUDV TXH LQLFLDOPHQWH VH SUHVHQWDURQ FRPR SDUWH GHO HVWXGLR $VLPLVPR VH KDFH QRWDU TXH OD LQYHVWLJDFLyQ QR HVWi H[HQWD GH OLPLWDFLRQHV \ FDUHQFLDV TXH D FRQWLQXDFLyQ VH IRUPXODQ
Limitaciones &RPR FXDOTXLHU HVWXGLR OD SULPHUD OLPLWDQWH KD VLGR ÀQLTXLWDU HVWH WUDEDMR GH LQYHVWLJDFLyQ HQ WLHPSRV \ FLUFXQVWDQFLDV GHWHUPLQDGRV (VWR LPSOLFy KDFHU UHFRUWHV HQ GLIHUHQWHV QLYHOHV OR TXH QR TXLHUH GHFLU TXH QRV KD\DPRV HQIRFDGR HQ DQiOLVLV I~WLOHV /DV P~OWLSOHV \ GLYHUVDV DSRUWDFLRQHV GH UHFRQRFLGRV DXWRUHV HQ FXHVWLRQHV HSLVWpPLFDV WHyULFDV \ PHWRGROyJLFDV HQ HO FDPSR GH ODV RS \ HQ RWUDV iUHDV UHODFLRQDGDV FRQ OD FLHQFLD QR HVWiQ PHQFLRQDGDV WRGDV HQ HO SUHVHQWH OLEUR 1XHVWUD H[LJHQFLD KD VLGR OD GH PRVWUDU XQ SDQRUDPD OR PiV UHSUHVHQWDWLYR \ SHUWLQHQWH SRVLEOH DXQTXH QR WRWDOPHQWH H[KDXVWLYR GHO WHPD HQ SDUWLFXODU 'H HVWR VH GHULYD XQD SULPHUD OLPLWDQWH \ ODV FRQVLJXLHQWHV /RV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR SDUWLFLSDQWHV QR FRQVWLWX\HQ WRGR XQ FHQWUR XQLYHUVLWDULR QL WRGD XQD UHG XQLYHUVLWDULD /RV DOXPQRV GH SRVJUDGR ORV GH FDUUHUDV WpFQLFDV ORV TXH HQ SDUWLFXODU VRQ DVLVWHQWHV GH LQYHVWLJDFLyQ ORV GRFHQWHV ORV SURIHVRUHV LQYHVWLJDGRUHV ORV JHVWRUHV HQWUH RWURV VRQ WDPELpQ SHUVRQDMHV IXQGDPHQWDOHV TXH FRQIRUPDQ HVWUXFWXUDV \ YLVLRQHV HQ WRUQR D OD FLHQFLD \ D OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD /RV HVWXGLDQWHV TXH FRQWULEX\HURQ SDUD TXH
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
OD LQYHVWLJDFLyQ IUXFWLÀFDUD VRQ HO LQLFLR GH IXWXURV HVWXGLRV QR REVWDQWH TXH OR GHVHDEOH HUD LQFRUSRUDU D PD\RU Q~PHUR GH DOXPQRV LQFOXVR GH RWURV FHQWURV XQLYHUVLWDULRV LGHD TXH HVWi FRQWHPSODGD D ODUJR SOD]R SDUD FRQWLQXDU FRQ HVWD OtQHD GH LQYHVWLJDFLyQ /D FRPSOHMLGDG TXH LPSOLFD KDFHU XQD LQYHVWLJDFLyQ VREUH RS KDFH PHQHVWHU HO XVR GH GLYHUVRV LQVWUXPHQWRV FX\RV DQiOLVLV LPSOLFDQ WDPELpQ GLIHUHQWHV WLSRV GH H[SOLFDFLRQHV 6H UHFXUULy D FXDWUR LQVWUXPHQWRV HQ OD UHFXSHUDFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV HQWUHYLVWDV LQGLYLGXDOHV HQWUHYLVWDV JUXSDOHV \ FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV SHUR ÀQDOPHQWH SRU OD FRPSOHMLGDG GHO PLVPR HVWXGLR \ SRU ORV WLHPSRV HVWLSXODGRV QRV HQIRFDPRV HQ WUHV GH HOORV \ WRPDPRV VyOR DOJXQDV SDUWHV GHO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV (VWH UHFRUWH HQ SDUWH LPSOLFy TXH QR DKRQGDUD VREUH DVSHFWRV LPSRUWDQWHV HO DVSHFWR IDPLOLDU SRU HMHPSOR TXH VRQ FRPSOHPHQWRV QHFHVDULRV SDUD HO HQWHQGLPLHQWR JOREDO \ ORFDO GH ORV GLIHUHQWHV VLJQLÀFDGRV DWULEXLGRV D OD FLHQFLD \ TXH SRU VXSXHVWR UHSHUFXWHQ HQ FyPR ORV HVWXGLDQWHV \D GHVGH HO VHQR IDPLOLDU VH YDQ IRUPDQGR LPiJHQHV DOUHGHGRU GHO WHPD HQ FXHVWLyQ ([LVWHQ P~OWLSOHV IXHQWHV R GHWHUPLQDFLRQHV PHGLDGRUDV TXH QR IXHURQ FRQVLGHUDGDV \ VRQ VLJQLÀFDWLYDV (O DXJH TXH WLHQH DFWXDOPHQWH HO XVR GH LQWHUQHW HQ HO DFFHVR H LQWHUFDPELR GH LQIRUPDFLyQ HV IXQGDPHQWDO HQ ORV HVWXGLDQWHV \ DFDGpPLFRV DVt FRPR HQ OD GLIXVLyQ TXH VH KDFH GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD D WUDYpV GH HVWH PHGLR (O XVR FRQVWDQWH HQWUH ORV MyYHQHV GH GLIHUHQWHV ´SDQWDOODVµ FRPR ORV FHOXODUHV LSRGV R MXHJRV FRPR 1LQWHQGR DS ; %R[ 1LQWHQGR :LL HWFpWHUD VRQ PHGLRV TXH WDPELpQ DXQTXH QR GH XQD PDQHUD GLUHFWD QL WDQ FODUD SDUD PXFKRV FRQWULEX\HQ HQ OD SHUFHSFLyQ GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD GH XQD PDQHUD GLIHUHQWH SHUFHSFLyQ TXH PHUHFH VHU WUDWDGD FRQ SURIXQGLGDG ORV MyYHQHV HVWXGLDQWHV GHSHQGHQ GLDULDPHQWH D WDO JUDGR GH HVWRV PHGLRV TXH KDQ OOHJDGR D VHU YLWDOHV SDUD HOORV 8PEHUWR (FR KDFH XQD UHÁH[LyQ VREUH HO SHULRGLVPR FLHQWtÀFR ²iUHD EiVLFD HQWUH ORV LQYHVWLJDGRUHV TXH SURSRQHQ OD DOIDEHWL]DFLyQ GH OD FLHQFLD² VHxDODQGR FyPR D WUDYpV GH OD SHUFHSFLyQ GH ORV SHULRGLVWDV QRPEUDGRV FRPR ´FLHQWtÀFRVµ VH WUDQVPLWHQ LGHDV HUUyQHDV GH OD FLHQFLD (VWH WUDEDMR VyOR KDFH XQD PHQFLyQ SDVDMHUD GHO WHPD $XQTXH SRFRV DOXPQRV UHSRUWDURQ OHHU SHULyGLFRV QR GHMDQ GH VHU XQ PHGLR TXH HVWi DO DOFDQFH SRWHQFLDO GH WRGR S~EOLFR TXH OHHQ GHVGH IDPLOLDV HQWHUDV DFDGpPLFRV LQYHVWLJDGRUHV KDVWD SHUVRQDO GH DOWRV PDQGRV OR TXH HV UHSRUWDGR HQ HVWH PHGLR FRPR FLHQWtÀFR YD SHUPHDQGR FRPR JRWD D JRWD HVD SHUFHSFLyQ SDUWLFXODU TXH QR GHEH VHU RPLWLGD 0RVFRYLFL > @ GH KHFKR KL]R XQ PLQXFLRVR HVWXGLR GH OD SUHQVD IUDQFHVD VREUH OD GLIXVLyQ GHO SVLFRDQiOLVLV DQiOLVLV TXH FRQMXQWDPHQWH FRQ RWUDV GH VXV WpFQLFDV GH DFHUFDPLHQWR D VX SREODFLyQ HVWXGLDGD OH SHUPLWLHURQ H[SRQHU OD WHRUtD GH ODV
&21&/86,21(6 /,0,7$&,21(6 < 35238(67$6
RS 'H LJXDO PDQHUD HO DQiOLVLV VH SXHGH H[WHQGHU DO UHVWR GH ORV PHGLRV UDGLR
FLQH SUHQVD DFDGpPLFD HWFpWHUD OR TXH FRPSOHWDUtD HO FRQWH[WR ORFDO GH FyPR VRQ SULPHUDPHQWH HQWHQGLGDV \ OXHJR FRPXQLFDGDV ODV GLIHUHQWHV SHUFHSFLRQHV VRFLDOHV TXH VH WLHQHQ GH OD FLHQFLD D WUDYpV GH ODV ÀJXUDV R UHSUHVHQWDQWHV GH GLFKRV PHGLRV (VWH OLVWDGR DXWRFUtWLFR SXHGH DODUJDUVH PDV FRQVLGHUDPRV TXH OR PiV UHOHYDQWH GH PRPHQWR HVWi VREUH OD PHVD GH GLVFXVLyQ 1R VH TXLHUH GHMDU SDVDU VLQ HPEDUJR OD FDUJD VXEMHWLYD TXH KD LPSOLFDGR KDFHU WRGR HVWH WUDEDMR GH LQYHVWLJDFLyQ FRQ QXHVWUDV SURSLDV SHUFHSFLRQHV GH OD FLHQFLD GHO FLHQWtÀFR \ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD \ TXH YHODGDPHQWH HVWiQ SRU DTXt \ DOOi HV LPSRVLEOH GHMDU SRU FRPSOHWR OD REVHUYDFLyQ SHUVRQDO SHUR DXQ DVt FDUJDGD GH OD RWUHGDG GH OD DOWHULGDG 3RU OR WDQWR DXQTXH HVWH WUDEDMR KD VLGR IUXWR GH PXFKDV H[SHULHQFLDV H LQWHUFDPELRV FRQ ORV GLYHUVRV LQYHVWLJDGRUHV HV XQD LQYHVWLJDFLyQ FX\RV HUURUHV X RPLVLRQHV VH GHEHQ D QXHVWUD REFHFDGD PLUDGD HJR VRFLR FpQWULFD
Propuestas /DV OLPLWDQWHV QR YLHQHQ VRODV WUDHQ VX ´WRUWD EDMR HO EUD]Rµ HV GHFLU ´IDOWy HVWR IDOWy OR RWUR SHUR µ 3DUD FDGD XQD GH HOODV H[LVWH SRU OR PHQRV XQD SRVLEOH VROXFLyQ XQD SURSXHVWD 1R REVWDQWH QR WRGR GHSHQGH GH EXHQD YROXQWDG \ GH EXHQDV LQWHQFLRQHV KD\ HVWUXFWXUDV VRFLDOHV TXH WDUGDQ HQ FDPELDU SHUR FRPR GLFH HO UHIUiQ ´OD HVSHUDQ]D PXHUH DO ~OWLPRµ 3RU OR PLVPR FRPHQ]DPRV FRQ OD TXH VH FRQVLGHUD PiV YLDEOH GDGDV ODV FLUFXQVWDQFLDV SDUD VHJXLU FRQ HVWD TXH FRQVLGHUDPRV SRGUtD VHU XQD OtQHD PiV GH LQYHVWLJDFLyQ R ELHQ XQD VHULH GH SURSXHVWDV TXH SXHGHQ VXPDUVH D DOJXQD GH ODV OtQHDV \D H[LVWHQWHV (QWRQFHV XQD SULPHUD SURSXHVWD FRQVLVWH HQ DPSOLDU OD LQYHVWLJDFLyQ DO UHVWR GH ORV DOXPQRV SURIHVRUHV LQYHVWLJDGRUHV \ JHVWRUHV WDQWR GHO CUCS FRPR GH RWURV FHQWURV XQLYHUVLWDULRV DVLPLVPR H[WHQGHUOD D RWURV QLYHOHV HVFRODUHV (VWH SULPHU SURSyVLWR QR WLHQH FRPR LQWHQFLyQ H[FOXVLYD FRQRFHU \ DQDOL]DU FyPR VH UHSUHVHQWDQ VRFLDOPHQWH D OD FLHQFLD ORV DFWRUHV PHQFLRQDGRV VLQR TXH D WUDYpV GH HVWD SULPHUD HVWUDWHJLD OD LQWHQFLyQ UHFDH HQ GHYHODU ODV FRQFHSFLRQHV H[LVWHQWHV HQ ODV GLYHUVDV FRQFHSFLRQHV DFHUFD GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD GHO FLHQWtÀFR \ GH OD FLHQFLD FRPR ORV HVWHUHRWLSRV DFHUFD GHO FLHQWtÀFR ODV FRQFHSFLRQHV FDVL ~QLFDV GH OD FLHQFLD \ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD FRPR H[FOXVLYD SDUD XQ JUXSR GH SHUVRQDV HQWUH RWURV D WUDYpV GH SURJUDPDV GH ´SRSXODUL]DFLyQµ GH OD PLVPD 0DV ¢TXp VLJQLÀFD SRSXODUL]DU OD FLHQFLD" 9HDPRV 7RGR SURFHVR GH FRPXQLFDFLyQ GH OD FLHQFLD HQ HO VHQWLGR GH VX SRSXODUL]DFLyQ GHEH FRQVLGHUDU ORV FRQWHQLGRV FLHQWtÀFRV FRPR REMHWRV GH OD FRPXQLFDFLyQ SURGXF-
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
WRV GH XQ SURFHVR VRFLDO TXH REHGHFHQ D XQ FRQWH[WR KLVWyULFR HFRQyPLFR SROtWLFR \ FXOWXUDO HQ HO FXDO KDQ VLGR SURGXFLGRV \ GHVGH HO FXDO HV SRVLEOH FRPSUHQGHUORV (Q HVWH SURFHVR GH UHFRQRFLPLHQWR VH UHWRPD OR TXH )UHLUH KD GHQRPLQDGR HO ´XQLYHUVR YRFDEXODUµ GHO LQWHUORFXWRU GHO RWUR ([SUHVD TXH HO HVWXGLR GHO XQLYHUVR YRFDEXODU UHFRJH ORV YRFDEORV WtSLFRV GHO SXHEOR HV GHFLU VXV H[SUHVLRQHV SDUWLFXODUHV YRFDEORV OLJDGRV D OD H[SHULHQFLD GH ORV JUXSRV GH ORV TXH HO HGXFDGRU R HO FRPXQLFDGRU R HO SRSXODUL]DGRU GH OD FLHQFLD IRUPD SDUWH ODV SDODEUDV JHQHUDGRUDV GHEHUtDQ VDOLU GH HVWH HVWXGLR \ QR GH XQD VHOHFFLyQ DUELWUDULD KHFKD SRU HO FRPXQLFDGRU HQ VX HVFULWRULR SRU PiV WpFQLFDPHQWH ELHQ HVFRJLGDV TXH HVWXYLHVHQ /D LGHD HQWRQFHV HV SDUWLU GH OD UHDOLGDG GH OD TXH VH GHSHQGH \ GH OD FRQFLHQFLD TXH GH HOOD VH WHQJD GH PDQHUD GH TXH OR TXH VH FRPXQLFD DGTXLHUD VHQWLGR HQ HVH FRQWH[WR \ QR TXH TXHGH FRPR DOJR VXSHUSXHVWR \ DLVODGR (VD E~VTXHGD GH ORV SUREOHPDV TXH VH H[SHULPHQWDQ HQ OD UHDOLGDG \ GH OD LQWHUSUHWDFLyQ TXH ORV VXMHWRV KDFHQ GH HOORV QR VyOR DYDOD XQD ´PRWLYDFLyQµ SRU SDUWH GH ORV LQWHUORFXWRUHV VLQR TXH HVD E~VTXHGD HV OR TXH LQVWDXUD HO GLiORJR HQ ORV SURFHVRV GH FRPXQLFDFLyQ &RQRFHU DO RWUR DO LQWHUORFXWRU D VX XQLYHUVR YRFDEXODU HV WDPELpQ FRQRFHU VX FDPSR GH VLJQLÀFDFLyQ GHVGH HO FXDO HO RWUR VH FRPXQLFD (VWR HV FODYH HQ FXDQWR DO GHVDUUROOR GH SURFHVRV GH FRQRFLPLHQWR FRPR HO FLHQWtÀFR SRU HMHPSOR SRUTXH XQ FDPSR GH VLJQLÀFDFLyQ HV XQ FRQMXQWR GH YDORUHV OHQJXDMHV FyGLJRV H LGHRORJtDV FRPSDUWLGRV SRU XQD FXOWXUD R XQD VXEFXOWXUD GHVGH ORV TXH ORV VXMHWRV SXHGHQ FRQRFHU OD UHDOLGDG /RV FDPSRV GH VLJQLÀFDFLyQ LOXPLQDQ \ D OD YH] RVFXUHFHQ HO FRQRFLPLHQWR /R LOXPLQDQ HQ WDQWR TXH D SDUWLU GH HOORV VH LQWHJUDQ QXHYRV DVSHFWRV GH OD UHDOLGDG OR RVFXUHFHQ FDGD YH] TXH VH HQIUHQWDQ FRQ SUREOHPDV SDUD ORV FXDOHV ORV FDPSRV GH VLJQLÀFDFLyQ QR HVWiQ SUHSDUDGRV SDUD FRQRFHU )UHQWH D HOORV HO FRQRFLPLHQWR KXPDQR SXHGH UHSOHJDUVH QHJiQGRVH D FRQRFHU R ELHQ SXHGH YLYHQFLDU XQD ´UXSWXUD HSLVWHPROyJLFDµ GHO FDPSR GH VLJQLÀFDFLyQ /XFLHQ *ROGPDQQ TXLHQ UHWRPD GH .DUO 0DU[ HO FRQFHSWR GH ´ORV OtPLWHV GH FRQFLHQFLD SRVLEOHµ VHxDOD TXH $Vt HO VRFLyORJR GHEH SUHJXQWDUVH VLHPSUH FXDQGR HVWXGLD XQ JUXSR VRFLDO FXiOHV VRQ ODV FDWHJRUtDV LQWHOHFWXDOHV IXQGDPHQWDOHV HO DVSHFWR HVSHFtÀFR GH ORV FRQFHSWRV GH HVSDFLR GH WLHPSR GH ELHQ GH PDO GH KLVWRULD GH FDXVDOLGDG HWF TXH HVWUXFWXUDQ VX FRQFLHQFLD HQ TXp PHGLGD HVDV FDWHJRUtDV HVWiQ HQOD]DGDV D VX H[LVWHQFLD FXiOHV VRQ ORV OtPLWHV GH VX FDPSR GH FRQFLHQFLD TXH HQJHQGUDQ \ HQ ÀQ FXiOHV VRQ ODV LQIRUPDFLRQHV VLWXDGDV PiV DOOi GH HVRV OtPLWHV \ TXH QR SXHGHQ VHU UHFLELGDV VLQ XQD WUDQVIRUPDFLyQ VRFLDO IXQGDPHQWDO
(Q RWURV WpUPLQRV HO FRQRFLPLHQWR GH XQ SUREOHPD UDGLFDOPHQWH QRYHGRVR VH SURGXFH JUDFLDV D TXH HO FDPSR GH VLJQLÀFDFLyQ VH DPSOtD VH UHFRQÀJXUD VH PRGL-
&21&/86,21(6 /,0,7$&,21(6 < 35238(67$6
ÀFD SURYRFDGR SRU OD UHDOLGDG FRQ HO ÀQ GH KDFHU SRVLEOH HVH QXHYR FRQRFLPLHQWR \ HV D GRQGH TXHUHPRV OOHJDU /D SRSXODUL]DFLyQ GH OD FLHQFLD HV VyOR XQD WiFWLFD GH YDULDV 6L VH DFRPSDxD GH RWUDV HVWUDWHJLDV TXH SUHYLDPHQWH KD\DQ VLGR HVWXGLDGDV \ PRVWUDGDV FRPR ~WLOHV VH SRGUi WHQHU XQ PD\RU S~EOLFR FDXWLYR \ MyYHQHV XQLYHUVLWDULRV LQWHUHVDGRV HQ KDFHU FLHQFLD /D SULPHUD SURSXHVWD HVWi FRQHFWDGD FRQ HVWD FRPR GH KHFKR WRGDV OR HVWiQ GH DOJXQD PDQHUD 1HFHVLWDPRV GH ODV LQWHUFRQH[LRQHV DLVODGRV QR YLYLPRV SRU OR WDQWR OD SHUPDQHQWH FRPXQLFDFLyQ FRQ UHGHV FLHQWtÀFDV HV LPSHUDQWH HQ QXHVWUD VRFLHGDG ([LVWHQ YDULDV RUJDQL]DFLRQHV FRPR SciDev.Net OD 5HG 3RS OD 5LF\W OD 6RPHGLF\W OD :HE GH OD OEI 3DUD OD HGXFDFLyQ GH OD &LHQFLD \ OD &XOWXUD HQWUH RWUDV TXH PXHVWUDQ OR TXH VH HVWi KDFLHQGR HQ RWURV SDtVHV ²LQFOXVLYH HQ HO SURSLR² DFHUFD GH ORV DYDQFHV HQ OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD 1R HV VXÀFLHQWH FRQ GHFLU TXH HV LPSHUDQWH TXH VH FRQR]FDQ WDOHV VLWLRV IiFLOHV GH ORFDOL]DU D WUDYpV GH OD LQWHUQHW VLQR HQ PDQWHQHU FRQWDFWR LQVWLWXFLRQDO FRQ ODV PLVPDV (Q SiUUDIRV SRVWHULRUHV VH PHQFLRQD TXp HV OD 5HG 3RS \ ORV PLHPEURV LQVFULWRV TXH SRU FLHUWR QR DSDUHFH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD VyOR FRPR XQ HMHPSOR GH OD LPSRUWDQFLD TXH HQ YDULDV SDUWHV GHO PXQGR VH OH FRQÀHUH D ORV SURFHVRV LPSOLFDGRV HQ HO TXHKDFHU FLHQWtÀFR (V IXQGDPHQWDO DQDOL]DU ODV RSLQLRQHV GH ORV HVWXGLDQWHV PXFKDV YHFHV VXEHVWLPDGDV \ QHJDGDV \ QR FRQVLGHUDGDV HQ OD WRPD GH GHFLVLRQHV DFDGpPLFR DGPLQLVWUDWLYDV VDEHPRV TXH SDUD TXH KD\D H[FHOHQFLD HQ OD HGXFDFLyQ \ VH SXHGD ´FRPSHWLUµ HQ GLIHUHQWHV SDUWHV GHO PXQGR TXH HV OD WHQGHQFLD GH ORV SODQHV GH HVWXGLRV HODERUDGRV SRU FRPSHWHQFLDV SURIHVLRQDOHV HQ PXFKDV XQLYHUVLGDGHV GHEH H[LVWLU calidad FRPSOHMR FRPSRQHQWH TXH LPSOLFD HQWUH RWUDV FRVDV GRFHQWHV SUHSDUDGRV TXH LQFLWHQ TXH LQYLWHQ \ TXH HMHPSOLÀTXHQ FRQ OD LQYHVWLJDFLyQ VLHQGR HVWD ~OWLPD XQR GH ORV UHTXHULPLHQWRV SULPRUGLDOHV TXH KD OOHYDGR D YDULRV SDtVHV GHO SULPHU PXQGR D RFXSDU ORV SULPHURV OXJDUHV HQ DSRUWDFLRQHV FLHQWtÀFDV HQ FRQRFLPLHQWRV GHVDUUROOR H LQQRYDFLRQHV 'H DTXt OD LPSRUWDQFLD GH SRSXODUL]DU OD FLHQFLD GH LQWURGXFLUOD GH PDQHUD FRWLGLDQD VHQFLOOD FODUD KDFLpQGROD FRPSRQHQWH FXUULFXODU IXQGDPHQWDO GHVGH ORV SULPHURV DxRV HVFRODUHV SHUR WHQLHQGR FRPR RULHQWDGRUHV D SURIHVRUHV SUHSDUDGRV WDQWR HQ VX iUHD HVSHFLÀFD FRPR HQ OD FRPXQLFDFLyQ GH OD FLHQFLD HQ VXV GLIHUHQWHV GLVFLSOLQDV %DVWH UHFRUGDU ORV WHVWLPRQLRV GH ORV LQIRUPDQWHV GRQGH UHODWDQ VXV LQTXLHWXGHV H LQWHUHVHV KDFLD OD LQYHVWLJDFLyQ \ GH FyPR HVDV LQTXLHWXGHV IXHURQ DSDFLJXDGDV SRU ORV SURSLRV GRFHQWHV H LQFOXVR SRU ORV PLVPRV LQYHVWLJDGRUHV 1R VRODPHQWH ODV RSLQLRQHV GH ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR VRQ LPSRUWDQWHV (O GH MXQLR GHO &DUROLQD $UDQGD &UX] GH DxRV HVWXGLDQWH GH TXLQWR GH
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
SULPDULD IXH LQYLWDGD D GDU XQ GLVFXUVR HQ HO :RUOG 7UDGH &HQWHU GH OD FLXGDG GH 0p[LFR GRQGH FRQFXUULHURQ HO VHFUHWDULR GH 6DOXG \ FLHQWRV GH SHGLDWUDV 6X GLVFXUVR WHUPLQy FRQ XQD RUDFLyQ SRFR DOHQWDGRUD ´3REUH 0p[LFR QXHVWUR WDQ FHUFD GHO IXWERO \ WDQ OHMRV GH OD FLHQFLD $OJXQDV SDUWHV GH VX DORFXFLyQ QR VRQ QDGD KDODJ HxRV ¢3RU TXp DSR\DU PiV D ORV IXWEROLVWDV TXH D ORV FLHQWtÀFRV" ¢6RQ PHMRUHV SHUVRQDV" ¢3URGXFHQ PD\RU ULTXH]D" ¢1RV GLYLHUWHQ PiV" 1R FUHR JUDFLDV D ORV FLHQWtÀFRV WDPELpQ QRV GLYHUWLPRV HOORV LQYHQWDURQ ODV FRPSXWDGRUDV ORV LSRGV ORV VLPXODGRUHV $GHPiV VDOYR DOJXQRV FDVRV ORV MXJDGRUHV GH I~WERO QRV KDFHQ YHU PX\ PDO PXQGLDOPHQWH \ QXHVWURV FLHQWtÀFRV TXH QDGLH DSR\D QR µ
(Q RWUR VHJPHQWR GH VX GLVFXUVR &DUROLQD DJUHJD ´0H GD SHQD TXH QXHVWUR JRELHUQR \ QXHVWURV HPSUHVDULRV LQYLHUWDQ WDQWR HQ IXWERO \ VHDPRV WDQ PDORV 0H GD SHQD TXH LQYLHUWDQ WDQ SRFR HQ FLHQFLD \ VHDPRV WDQ EXHQRV 7HQHPRV OD PHMRU XQLYHUVLGDG GH +LVSDQRDPpULFD VHJ~Q OD UHYLVWD Time \ FDGD YH] OH GDPRV PHQRV UHFXUVRV D QXHVWUDV XQLYHUVLGDGHV UNAM, UAM, IPN ¢3RU TXp QR DSR\DU D OR TXH \D GH UHVXOWDGRV" 8Q SDtV TXH QR LQYLHUWH HQ FLHQFLD \ HGXFDFLyQ VLHPSUH VHUi XQ SDtV SREUH ¢4XHUHPRV XQ 0p[LFR SREUH" La Jornada GH MXQLR GH µ
(VWRV EUHYHV H[WUDFWRV GH XQD SHTXHxD GH WDQ VyOR DxRV VRQ DSDEXOODQWHV FRPR OR VRQ WDPELpQ DOJXQDV RSLQLRQHV GH QXHVWURV LQIRUPDQWHV XQLYHUVLWDULRV UD]yQ GH PiV SDUD WRPDU HQ VHULR VXV SURSXHVWDV HVWR HV OOHYDUODV D DFFLRQHV FRQFUHWDV \ QR GHMDUODV HQ SODQWHDPLHQWRV YHUEDOHV (O SUHVXSXHVWR TXH GHVWLQD HO JRELHUQR IHGHUDO \ HVWDWDO D ODV LQVWDQFLDV FRUUHVSRQGLHQWHV HQWUH HVWDV D ODV XQLYHUVLGDGHV SDUD HO GHVDUUROOR GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD HV EDMR QR REVWDQWH ODV UHFRPHQGDFLRQHV GH RUJDQLVPRV PXQGLDOHV D LQYHUWLU PiV HQ HVWRV SURFHVRV IXQGDPHQWDOHV /DV iUHDV PiV JROSHDGDV R VDFULÀFDGDV HQ ORV UHFRUWHV SUHVXSXHVWDOHV GHVJUDFLDGDPHQWH UHFDHQ HQ HO GH ODV GH FLHQFLD \ OD FXOWXUD QR VRQ iUHDV SULYLOHJLDGDV FRPR HQ ORV SDtVHV GHO SULPHU PXQGR TXH WLHQHQ RWUDV SHUFHSFLRQHV GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD ¢4Xp VH SXHGH HVSHUDU GH QXHVWUR SDtV GH QXHVWUR HVWDGR GH QXHVWUD XQLYHUVLGDG" 6DEHPRV TXH SDUD ODV DXWRULGDGHV FRUUHVSRQGLHQWHV HV GLItFLO DXQTXH QR LPSRVLEOH LQ (O GLVFXUVR GH &DUROLQD VyOR WXYR HFR HQ XQ PHGLR GH FRPXQLFDFLyQ HVFULWR \ HQ XQR WHOHYLVLYR &DQDO /D SREUH]D QRWLFLRVD GH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ FRQ UHVSHFWR D WHPDV GH FLHQFLD WDPELpQ VH HYLGHQFLy
&21&/86,21(6 /,0,7$&,21(6 < 35238(67$6
YHUWLU PD\RUPHQWH HQ LQYHVWLJDFLyQ \ DXQTXH VDEHPRV TXH KD\ EXHQRV SURJUDPDV SDUD LQFHQWLYDU D SURIHVRUHV \ DOXPQDGR HVWRV D~Q VRQ LQVXÀFLHQWHV 0H SHUPLWR KDFHU XQD DWHQWD LQYLWDFLyQ TXH FRQWHPSOH SODQHV D FRUWR PHGLDQR \ ODUJR SOD]R SDUD DXPHQWDU SRU XQD SDUWH ORV SURJUDPDV \D H[LVWHQWHV HQ SUR GH OD FLHQFLD GLULJLGRV D DOXPQRV \ SURIHVRUHV GH OD XQLYHUVLGDG \ SRU RWUR IRPHQWDU OD PRWLYDFLyQ DSR\DQGR LQYHVWLJDFLRQHV FRPR OD SUHVHQWH DEULHQGR FDQDOHV GH PHMRU \ PD\RU FRPXQLFDFLyQ HQWUH ODV LQVWDQFLDV TXH FRQIRUPDQ OD 5HG 8QLYHUVLWDULD HQ WHPDV GH LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD ²SRFR VH VDEH GH OR HVWiQ KDFLHQGR ORV SURIHVRUHV LQYHVWLJDGRUHV \ GH ORV SURJUDPDV TXH IRPHQWHQ GLFKDV DFWLYLGDGHV² DSHUWXUD GH FHQWURV GHGLFDGRV D OD FLHQFLD ²TXH LQFOX\DQ WRGR WLSR GH FLHQFLDV QR VRODPHQWH ODV ´GXUDVµ² UHYLVLyQ GH SODQHV GH HVWXGLR ²KD\ DVLJQDWXUDV DWHPSRUDOHV HQ FXHVWLRQHV GH LQYHVWLJDFLyQ² LQFOXVLyQ GH WDOOHUHV RSWDWLYRV TXH IRPHQWHQ HO LQWHUpV KDFLD OD FLHQFLD HWFpWHUD HWFpWHUD KDFLD HVWH WLSR GH DFWLYLGDGHV WDUHD PiV DUGXD SRU VXSXHVWR SHUR FRQ ORJURV D ODUJR SOD]R GH PD\RU VDWLVIDFFLyQ \ TXH UHGLW~DQ WDQWR HQ HO FRQRFLPLHQWR FRPR HQ HO GHVDUUROOR GHO SDtV 7HUPLQDPRV ODV SURSXHVWDV FRQ XQ EUHYH DFHUFDPLHQWR D OR TXH HV OD 5HG 323 FRQVLGHUDGD SRU YDULRV GH ORV SDtVHV LQVFULWRV HQ HOOD FRPR XQ OXJDU GH HQFXHQWUR H LQWHUFDPELR GH LQIRUPDFLyQ UHVSHFWR DO WHPD GH OD FLHQFLD \ OR TXH pVWD LQYROXFUD
¿Qué es la Red-POP"4 /D 5HG GH 3RSXODUL]DFLyQ GH OD &LHQFLD \ OD 7HFQRORJtD SDUD $PpULFD /DWLQD \ HO &DULEH FRQRFLGD FRPR OD 5HG 323 HV XQD UHG LQWHUDFWLYD TXH DJUXSD D FHQWURV \ SURJUDPDV GH SRSXODUL]DFLyQ GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD \ TXH IXQFLRQD PHGLDQWH PHFDQLVPRV UHJLRQDOHV GH FRRSHUDFLyQ TXH IDYRUHFHQ HO LQWHUFDPELR OD FDSDFLWDFLyQ \ HO DSURYHFKDPLHQWR GH UHFXUVRV HQWUH VXV PLHPEURV (O IXQFLRQDPLHQWR GH OD 5HG 323 VH EDVD HQ ORV VLJXLHQWHV SULQFLSLRV 2ULHQWDFLyQ D OD DFFLyQ PDUJLQDU OR UHWyULFR
O (VSHFLÀFLGDG GH ODV DFFLRQHV ORV FHQWURV \ SURJUDPDV LQWHJUDQWHV GH OD 5HG POP SDUWLFLSDQ ~QLFDPHQWH HQ DTXHOODV DFWLYLGDGHV TXH FRLQFLGHQ FRQ VXV LQWHUHVHV HVSHFtÀFRV O
&DOLGDG WpFQLFD \ ULJRU SURIHVLRQDO HQ ODV DFWLYLGDGHV GH OD 5HG 323 /D 5HG 323 IXH FUHDGD HQ QRYLHPEUH GH HQ 5tR GH -DQHLUR D LQVWDQFLDV GHO 3URJUDPD GH &LHQFLD 7HFQRORJtD \ 6RFLHGDG GH OD UNESCO
O
(V XQ DOLFLHQWH TXH OD )HULD ,QWHUQDFLRQDO GHO /LEUR ),/ KD\D SRU ÀQ DELHUWR HO &RORTXLR ,QWHUQDFLRQDO GH &XOWXUD &LHQWtÀFD HO SULPHUR VH UHDOL]y HQ HO &I KWWS ZZZ UHGSRS RUJ TXHBHVBODBUHG TXHHVUHG KWPO
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
ยข4XLpQHV LQWHJUDQ OD 5HG 323" $TXHOORV FHQWURV R SURJUDPDV GH SRSXODUL]DFLyQ GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD TXH HVWiQ IRUPDOPHQWH LQVWLWXFLRQDOL]DGRV \ TXH KDQ VROLFLWDGR VX DGKHVLyQ D OD 5HG FRPSURPHWLpQGRVH D DVXPLU UHVSDOGDU \ SURPRYHU ODV DFWLYLGDGHV GH OD PLVPD (Q OD DFWXDOLGDG OD 5HG 323 FXHQWD FRQ PiV GH PLHPEURV SHUWHQHFLHQWHV D PiV GH SDtVHV GH OD UHJLyQ \ PDQWLHQH UHODFLRQHV FRQ FHQWURV GH SRSXODUL]DFLyQ GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD HQ QXPHURVRV SDtVHV GHO PXQGR /RV SDtVHV PLHPEURV VRQ Argentina %UDVLO &KLOH &RORPELD &RVWD 5LFD Guatemala 0p[LFR 1LFDUDJXD Perรบ 8UXJXD\ Venezuela \ +RQRUDULRV (Q HO DQH[R VH DSUHFLDQ ORV FHQWURV X RUJDQL]DFLRQHV LQVFULWRV HQ HVWD UHG HQ 0p[LFR /R TXH VLJXH HV XQ PDQLร HVWR TXH VXPDUL]D YDULRV GH ORV LQWHUHVHV H[SUHVDGRV DQWHULRUPHQWH FRQ OR TXH VH UHFDSLWXOD HVWH DSDUWDGR
La Declaraciรณn de Toronto5 /RV OtGHUHV GH PXVHRV \ FHQWURV GH FLHQFLDV GH WRGR HO PXQGR QRV UHXQLPRV HQ 7RURQWR 2QWDULR &DQDGi GHO DO GH -XQLR GHO HQ HO ย &RQJUHVR 0XQGLDO GH &HQWURV GH &LHQFLDV 3DUWLFLSDPRV GHOHJDGRV GH SDtVHV GDQGR FRQWLQXLGDG DO GLiORJR TXH VRVWXYLPRV HQ UHXQLRQHV SUHYLDV HQ )LQODQGLD ,QGLD $XVWUDOLD \ %UDVLO &DGD DxR SHUVRQDV SDUWLFLSDQ DFWLYDPHQWH HQ ODV H[KLELFLRQHV ORV SURJUDPDV ORV HYHQWRV \ ORV VHUYLFLRV GH H[WHQVLyQ TXH RUJDQL]DQ FHQWURV GH FLHQFLDV GH WRGR HO PXQGR (VWRV HVWLPXODQ OD FXULRVLGDG \ GHVDUUROODQ PHQWHV LQTXLVLWLYDV &DPELDQ OD YLGD GH OD JHQWH LQร X\HQGR HQ VXV DFWLWXGHV \ HQ VX SHQVDPLHQWR /DV LQYHVWLJDFLRQHV PXHVWUDQ TXH ORV FHQWURV GH FLHQFLDV GHVPLWLร FDQ OD FLHQFLD GHVWDFDQGR VX EHOOH]D GHPRVWUDQGR OR QHFHVDULD TXH HV \ KDFLpQGROD DFFHVLEOH DO S~EOLFR HQ JHQHUDO (VWLPXODQ DFWLWXGHV SRVLWLYDV GHO S~EOLFR KDFLD OD PLVPD D\XGDQ D OD JHQWH D DSUHFLDU HO FRQWH[WR GH ORV DYDQFHV FLHQWtร FRV \ D FRPSUHQGHU FyPR OD FLHQFLD DIHFWD VXV YLGDV (Q HO DxR HO DOIDEHWLVPR FLHQWtร FR HV WDQ LPSRUWDQWH FRPR ODV IRUPDV WUDGLFLRQDOHV GH DOIDEHWLVPR \ GH PDQHMR GH ORV Q~PHURV (V WDPELpQ XQD KHUUDPLHQWD SRGHURVD SDUD OD LQFOXVLyQ VRFLDO /RV FHQWURV GH FLHQFLDV VRQ UHOHYDQWHV SDUD WRGRV ORV VHFWRUHV GH OD SREODFLyQ \ VH KDQ FRQYHUWLGR HQ LPSRUWDQWHV HVSDFLRV SDUD HO HQFXHQWUR HQWUH OD FLHQFLD \ OD VRFLHGDG 2SHUDQ D WUDYpV GH IURQWHUDV JHRJUiร FDV HFRQyPLFDV SROtWLFDV UHOLJLRVDV \ FXOWXUDOHV 7LHQHQ LPSDFWR HQ HO ELHQHVWDU OD HGXFDFLyQ HO GHVHPSHxR \ ODV KDELOLGDGHV GH ODV JHQHUDFLRQHV DFWXDOHV \ IXWXUDV 6RQ OXJDUHV VHJXURV SDUD FRQYHUVDFLRQHV GLItFLOHV &I KWWS ZZZ UHGSRS RUJ SXEOLFDFLRQHV GHFODUDWRULD SGI KWWS ZZZ VFZ RUJ
&21&/86,21(6 /,0,7$&,21(6 < 35238(67$6
(Q HO PXQGR GH KR\ ORV FHQWURV GH FLHQFLDV 6RQ VLWLRV DOWDPHQWH YLVLEOHV \ FRQÀDEOHV SDUD HO GLiORJR OD DFWLYLGDG \ HO GLVFXUVR DFHUFD GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD O $SR\DQ ODV KDELOLGDGHV UHTXHULGDV SDUD OD UHVROXFLyQ HIHFWLYD GH SUREOHPDV OD FUHDWLYLGDG OD LQQRYDFLyQ HO SHQVDPLHQWR FUtWLFR \ OD WRPD GH GHFLVLRQHV \ PHMRUDQ SRU OR WDQWR HO DSUHQGL]DMH GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD D OR ODUJR GH OD YLGD O 6RQ LPSRUWDQWHV UHFXUVRV SDUD HO VLVWHPD HGXFDWLYR IRUPDO FRQ HO FXDO FRQWULEX\HQ D UHIRU]DU ODV EDVHV GH FRQRFLPLHQWR GH VXV UHVSHFWLYDV FRPXQLGDGHV O ,QÁX\HQ HQ OD PRWLYDFLyQ GH ORV HVWXGLDQWHV VX SURFHVR GH DSUHQGL]DMH \ VX HOHFFLyQ GH FDUUHUD O (PSRGHUDQ D ORV GRFHQWHV LQGXFLpQGRORV PDQHUDV PiV HIHFWLYDV GH HQVHxDU ODV FLHQFLDV ODV PDWHPiWLFDV \ OD WHFQRORJtD \ ODV FLHQFLDV VRFLDOHV DJUHJDGR QXHVWUR O &UHDQ LPSRUWDQWHV SODWDIRUPDV SDUD TXH XQ Q~PHUR FUHFLHQWH GH YLVLWDQWHV YLUWXDOHV VH HQJDQFKHQ FRQ OD FLHQFLD ²\ WDPELpQ HQWUH HOORV PLVPRV² PHGLDQWH HO XVR GH WHFQRORJtDV GLJLWDOHV \ HQ OtQHD O ,QÁX\HQ HQ OD LQYHVWLJDFLyQ \ HQ OD PXVHRORJtD VREUH OD FRPXQLFDFLyQ GH OD FLHQFLD HO LQYROXFUDPLHQWR FRQ OD FLHQFLD \ OD HGXFDFLyQ HQ FLHQFLDV O ([SRQHQ HO FRQRFLPLHQWR JOREDO GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD GHQWUR GH OD UHDOLGDG ORFDO O 6RQ OXJDUHV FRQÀDEOHV GH LQFOXVLyQ \ HTXLGDG GRQGH HO S~EOLFR SXHGH LQYROXFUDUVH DFWLYDPHQWH HQ DVXQWRV FUtWLFRV TXH DIHFWDQ D OD VRFLHGDG O 'HVDUUROODQ DOLDQ]DV HVWUDWpJLFDV TXH D\XGDQ D DERUGDU LPSRUWDQWHV UHWRV ORFDOHV QDFLRQDOHV \ JOREDOHV O
(Q HO &RQJUHVR 0XQGLDO GH &HQWURV GH &LHQFLDV ORV SDUWLFLSDQWHV FRPSDUWLPRV \ GHVDUUROODPRV DJHQGDV FRPXQHV SDUD OD DFFLyQ (V QHFHVDULD XQD QXHYD HUD GH FRRSHUDFLyQ JOREDO FRQ UHVSHWR D ODV FXOWXUDV ORFDOHV SDUD YLYLU H[LWRVDPHQWH HQ XQ SODQHWD FRQ UHFXUVRV QDWXUDOHV TXH VH DJRWDQ \ FRQ UHWRV DPELHQWDOHV VLJQLÀFDWLYRV /RV FHQWURV GH FLHQFLDV SXHGHQ VHU XQD IXHU]D SRGHURVD SDUD HO ELHQ /RV QLxRV TXH YLVLWDQ QXHVWURV FHQWURV GH FLHQFLDV HVWiQ FUHFLHQGR HQ XQ PXQGR UiSLGDPHQWH FDPELDQWH \ SXHGHQ FRQYHUWLUVH HQ ´DJHQWHV GH FDPELRµ FUtWLFRV GH PRGR TXH FDGD XQR SXHGD DVSLUDU D XQ PHMRU IXWXUR /RV DGROHVFHQWHV \ HVWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV TXH SDUWLFLSDQ HQ ORV SURJUDPDV GH ORV FHQWURV GH FLHQFLDV VRQ ORV OtGHUHV \ ORV TXH WRPDUiQ ODV GHFLVLRQHV GHO PDxDQD /RV DGXOWRV TXH YLVLWDQ QXHVWURV FHQWURV VH UHHQJDQFKDQ FRQ OD FLHQFLD \ DOFDQ]DQ XQD PHMRU SRVLFLyQ SDUD HQWHQGHU HO FRQWH[WR GH ORV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtÀFRV \ SDUD FRQWULEXLU DO GLiORJR HQ WHPDV WDOHV FRPR HO FDPELR FOLPiWLFR OD VDOXG KXPDQD OD QHFHVLGDG GH HQHUJtDV UHQRYDEOHV OD HVFDVH] GH DJXD \ HO VIH-SIDA
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
Declaración de Toronto 1RVRWURV ORV SDUWLFLSDQWHV HQ HO &RQJUHVR 0XQGLDO GH &HQWURV GH &LHQFLDV FUHHPRV TXH OD FLHQFLD HV XQD KHUUDPLHQWD LPSRUWDQWH SDUD XQD PHMRU YLGD HQ QXHVWUR SODQHWD &UHHPRV TXH WRGRV ORV FLXGDGDQRV GHEHUtDQ WHQHU DFFHVR D XQ FHQWUR GH FLHQFLDV R D VXV VHUYLFLRV HQ VX SURSLD UHJLyQ 8VDUHPRV QXHVWURV FRQRFLPLHQWRV \ H[SHULHQFLD FROHFWLYD SDUD D\XGDU D H[SDQGLU ODV DFWLYLGDGHV GH QXHVWUR VHFWRU D ORV OXJDUHV \ D ODV FRPXQLGDGHV GRQGH ORV FHQWURV GH FLHQFLDV VHDQ QHFHVDULRV \ UHTXHULGRV SHUR D~Q QR VH KDQ HVWDEOHFLGR 1RV FRPSURPHWHPRV D WUDEDMDU MXQWRV SDUD YHQFHU ODV EDUUHUDV FXOWXUDOHV ItVLFDV VRFLDOHV \ JHRJUiÀFDV SDUD LQYROXFUDU D OD JHQWH HQ OD FLHQFLD \ FRQHFWDUOD D WUDYpV GH HOOD %XVFDUHPRV DFWLYDPHQWH WHPDV UHODFLRQDGRV FRQ ´FLHQFLD \ VRFLHGDGµ SDUD ORV FXDOHV ODV YRFHV GH ORV FLXGDGDQRV GHEDQ VHU HVFXFKDGDV \ SDUD DVHJXUDU TXH HO GLiORJR VH OOHYH D FDER 7UDEDMDUHPRV MXQWRV SDUD LGHQWLÀFDU FyPR ORV FHQWURV GH FLHQFLDV SXHGHQ FRQWULEXLU DO ORJUR GH ORV 2EMHWLYRV GHO 0LOHQLR HVWDEOHFLGRV SRU ODV 1DFLRQHV 8QLGDV 3URFXUDUHPRV UHFXUVRV ILQDQFLHURV \ PHFDQLVPRV SDUD FUHDU XQ PHMRU IXWXUR SDUD WRGRV D WUDYpV GHO DERUGDMH JOREDO GH DVXQWRV GH UHOHYDQFLD ORFDO QDFLRQDO \ PXQGLDO LQFOX\HQGR OD FRQFLHQFLD DPELHQWDO OD HGXFDFLyQ HQ FLHQFLDV \ OD LQQRYDFLyQ (Q HO &RQJUHVR 0XQGLDO GH &HQWURV GH &LHQFLDV D UHDOL]DUVH HQ &LXGDG GHO &DER 6XGiIULFD HQ HO HYDOXDUHPRV HO JUDGR DO FXDO KD\DPRV SURJUHVDGR HQ WDQWR LQVWLWXFLRQHV LQGLYLGXDOHV DVt FRPR FROHFWLYDPHQWH SDUD HO ORJUR GH ODV PHWDV TXH DTXt KHPRV HVWDEOHFLGR GH MXQLR GH /D 'HFODUDFLyQ GH 7RURQWR IXH HQGRVDGD HQWUH RWURV SRU ASPAC 5HG GH &HQWURV GH &LHQFLD \ 7HFQRORJtD GH OD 5HJLyQ $VLD 3DFtÀFR ASTC $VRFLDFLyQ GH &HQWURV GH &LHQFLD \ 7HFQRORJtD CANSM $VRFLDFLyQ &KLQD GH 0XVHRV GH &LHQFLDV 1DWXUDOHV ECSITE 5HG (XURSHD GH &HQWURV \ 0XVHRV GH &LHQFLDV NCSM &RQVHMR 1DFLRQDO GH 0XVHRV GH &LHQFLDV GH OD ,QGLD RED POP 5HG GH 3RSXODUL]DFLyQ GH OD &LHQFLD \ OD 7HFQRORJtD HQ $PpULFD /DWLQD \ HO &DULEH SAASTEC $VRFLDFLyQ 6XGDIULFDQD GH &HQWURV GH &LHQFLD \ 7HFQRORgía
&21&/86,21(6 /,0,7$&,21(6 < 35238(67$6
ANEXO 1 LOS ESTUDIANTES DE EDUCACIÓN SUPERIOR: PROXIMIDADES A SUS CONTEXTOS
6H SUHVHQWD XQD EUHYH VHPEODQ]D GHO MRYHQ PH[LFDQR XQ DFHUFDPLHQWR D GLYHUVRV iPELWRV \ DOJXQDV GH VXV SUHIHUHQFLDV FRQ HO SURSyVLWR GH WHQHU XQD YLVLyQ JHQHUDO GH TXLpQHV VH HVWXYR REWHQLHQGR H LQWHUFDPELDQGR LQIRUPDFLyQ VREUH OD FLHQFLD 6H LQLFLD FRQ XQ SDQRUDPD JHQHUDO \ WHUPLQDPRV FRQ XQD DSUHFLDFLyQ GH ORV HVWXGLDQWHV GH OLFHQFLDWXUD GHO &HQWUR 8QLYHUVLWDULR GH &LHQFLDV GH OD 6DOXG CUCS GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD UGHG)
¢4XLpQHV VRQ HQ WpUPLQRV JHQHUDOHV ORV MyYHQHV PH[LFDQRV" /RV UHVXOWDGRV GH OD (QFXHVWD 1DFLRQDO GH -XYHQWXG PXHVWUDQ XQD VHULH GH GLPHQVLRQHV SHUÀO GHPRJUiÀFR QLYHOHV GH PHPEUHFtD IRUPDOLGDG UHJXODFLyQ \ OHJDOLGDG OHJLWLPLGDG \ GHQWUR GH HVWDV FLHUWDV FDWHJRUtDV FRPR HVFRODULGDG iPELWR ODERUDO iPELWR SROtWLFR HWFpWHUD HVWXGLDGDV SDUD GDU FXHQWD GH TXLpQ HV HO MRYHQ PH[LFDQR HQ OD DFWXDOLGDG 3UHVHQWDPRV UHVXOWDGRV GH DOJXQDV GLPHQVLRQHV SHUWLQHQWHV SDUD OD SUHVHQWH LQYHVWLJDFLyQ /D HQFXHVWD GLYLGH SRU UHJLRQHV OD SREODFLyQ HVWXGLDGD \ SRU VHSDUDGR D ODV PHWUySROLV PH[LFDQDV FRPSXHVWDV SRU OD FLXGDG GH 0p[LFR *XDGDODMDUD \ 0RQWHUUH\ /D ]RQD PHWURSROLWDQD GH *XDGDODMDUD ZMG HV HO SULQFLSDO Q~FOHR GH SREODFLyQ GHO HVWDGR GH -DOLVFR \ VH FDUDFWHUL]D SRU HVWDU FRQIRUPDGD HQ VX PD\RUtD SRU MyYHQHV VXV KDELWDQWHV HQ SURPHGLR WLHQHQ XQD HGDG GH DxRV *XDGDODMDUD HV HO PXQLFLSLR HQ HO FXDO VXV KDELWDQWHV WLHQHQ HO SURPHGLR GH HGDG PiV EDMR FRQ VyOR DxRV (Q UHODFLyQ FRQ OD HVFRODULGDG SDUD HO GH ORV MyYHQHV HVWXGLD (Q HO DxR VH KL]R SRU SULPHUD YH] XQD HQFXHVWD VREUH ORV MyYHQHV PH[LFDQRV GH GLIHUHQWHV UHJLRQHV GHO SDtV $ SDUWLU GH HQWRQFHV VH KD HVWDGR OOHYDQGR D FDER UHJXODUPHQWH 1RV UHPLWLPRV DO ~OWLPR LQIRUPH SXEOLFDGR D OD PDQR La ZMG OD FRPSRQHQ FXDWUR PXQLFLSLRV *XDGDODMDUD =DSRSDQ 7ODTXHSDTXH \ 7RQDOi $OJXQRV LQFOX\HQ D 7ODMRPXOFR GH =~xLJD SHUR HVWD HQFXHVWD OD RPLWH
245
ED HO EDFKLOOHUDWR \ OD OLFHQFLDWXUD SDUD HO HVWRV LQGLFDGRUHV DXPHQWDURQ D \ UHVSHFWLYDPHQWH /RV YDORUHV HQ HO SDtV FRUUHVSRQGHQ D \ SDUD HVWRV GRV QLYHOHV 3RU RWUD SDUWH WUDEDMD \ QR /RV MyYHQHV XUEDQRV PHWURSROLWDQRV VH FRQFHQWUDQ PD\RUPHQWH HQ RUJDQL]DFLRQHV GHSRUWLYDV GH WLSR HVWXGLDQWLO \ HVWiQ ORV TXH QXQFD KDQ SDUWLFLSDGR HQ XQD RUJDQL]DFLyQ /D SDUWLFLSDFLyQ HQ SDUWLGRV SROtWLFRV WLHQH \ HQ VLQGLFDWRV R JUHPLRV 8Q HOHPHQWR PX\ LPSRUWDQWH SDUD OD FRQVROLGDFLyQ GH VRFLHGDGHV PRGHUQDV FRQ SHUÃ&#x20AC;O GHPRFUiWLFR HV OD FUHHQFLD HQ ODV LQVWLWXFLRQHV S~EOLFDV 6H OHV SLGLy D ORV MyYHQHV TXH FDOLÃ&#x20AC;FDUDQ TXp WDQWR FUHHQ HQ OR TXH GLFHQ ODV GLVWLQWDV LQVWLWXFLRQHV GRQGH HO YDORU GH FHUR UHSUHVHQWD XQD WRWDO DXVHQFLD GH FUHGLELOLGDG \ XQD WRWDO FUHGLELOLGDG /D FUHGLELOLGDG HQ OD IDPLOLD GHVSXQWD KDFLD \ QLQJXQD GH ODV LQVWLWXFLRQHV S~EOLFDV HQFDUJDGDV GH OD RUJDQL]DFLyQ \ UHJXODFLyQ GH OD VRFLHGDG ODV XQLYHUVLGDGHV OD 6XSUHPD &RUWH GH -XVWLFLD GH OD 1DFLyQ HO SUHVLGHQWH GH OD 5HS~EOLFD HO JRELHUQR IHGHUDO ORV SDUWLGRV SROtWLFRV ORV GLSXWDGRV IHGHUDOHV \ OD SROLFtD FRQ H[FHSFLyQ GH ODV XQLYHUVLGDGHV VREUHSDVD HO ²HQ HO RUGHQ H[SUHVDGR HQWUH SDUpQWHVLV (O GDWR DQWHULRU VH FRUURERUD HQ HO DSDUWDGR GH ´5HJXODFLyQµ $QWH FXDOTXLHU WLSR GH SUREOHPD R FR\XQWXUD WDQWR SULYDGD FRPR S~EOLFD ORV MyYHQHV DQWHV GH DFXGLU D ODV LQVWDQFLDV HQFDUJDGDV GH VX YLJLODQFLD \ UHJXODFLyQ DFXGHQ SULQFLSDOPHQWH D OD PDGUH R D DPERV SDGUHV (O KHFKR GH TXH ORV MyYHQHV DFXGDQ D ODV LQVWDQFLDV IDPLOLDUHV SDUD VROXFLRQDU VXV SUREOHPDV \ QR D ODV S~EOLFDV VH GHEH D OD FDUHQFLD GH OHJLWLPLGDG TXH HVWDV WLHQHQ FRPR yUJDQRV HQFDUJDGRV GH WDO HPSUHVD UD]yQ GH PiV SDUD YHU OD LPSRVLELOLGDG GH TXH SXHGDQ FRQVWUXLU \ UHSURGXFLU VHQWLGRV GH SHUWHQHQFLD D XQD WRWDOLGDG HQ HVWH FDVR OD VRFLHGDG (Q HO iPELWR HGXFDWLYR ORV MyYHQHV HQFXHVWDGRV RWRUJDURQ HQ SURPHGLR \ VLQ GLIHUHQFLDV VLJQLÃ&#x20AC;FDWLYDV HQ ODV WUHV UHJLRQHV FLXGDG GH 0p[LFR *XDGDODMDUD \ 0RQWHUUH\ GH FDOLÃ&#x20AC;FDFLyQ D OD SUHSDUDFLyQ GH ORV PDHVWURV D ORV PDWHULDOHV GH DSR\R SDUD HQVHxDU WDQWR D ORV FRQWHQLGRV GH OD HQVHxDQ]D DVt FRPR D OD XWLOLGDG GH OD PLVPD \ D ODV LQVWDODFLRQHV D OD SUHSDUDFLyQ SDUD FRQVHJXLU WUDEDMR D OD XELFDFLyQ GH OD HVFXHOD \ D OD UHODFLRQHV FRQ VXV FRPSDxHURV &RPR VH SXHGH YHU ODV HYDOXDFLRQHV GH ORV GLVWLQWRV iPELWRV GH OD HVFXHOD VRQ EDVWDQWH DFHSWDEOHV $O SUHJXQWDUOHV SRU TXp HOHJLUtDQ HVWXGLDU OD UHVSXHVWD SUHGRPLQDQWH GH ORV MyYHQHV IXH VLPLODU HQ ORV WUHV HVWDGRV ´3DUD HQFRQWUDU XQ EXHQ WUDEDMRµ OR FXDO LQGLFD HO IXHUWH FDUiFWHU SUDJPiWLFR \ GH HVSHUDQ]DV GH PRYLOL]DFLyQ TXH PDQWLHQH OD HVFXHOD FRPR WDO 6HJ~Q DFXHUGDQ ORV PLHPEURV GHO FRPLWp WpFQLFR TXH HODERUy HVWH UHSRUWH HO GRFWRU 1pVWRU *DUFtD &DQFOLQL OD GRFWRUD 5RVVDQD 5HJXLOOR &UX] HO GRFWRU -RVp 0DQXHO 9DOHQ]XHOD $UFH \ HO GRFWRU $OHMDQGUR 0RQVLYiLV &DUULOOR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
< ÀQDOPHQWH VREUH OD SUHJXQWD DFHUFD GH TXp HVSHUDEDQ REWHQHU GH OD HGXFDFLyQ HQ HO IXWXUR UHVSRQGLy TXH SDUD ´HQFRQWUDU XQ EXHQ HPSOHRµ HQ VHJXQGR OXJDU FRQ SDUD ´JDQDU GLQHURµ \ HQ WHUFHUR SDUD ´REWHQHU FRQRFLPLHQWRVµ FRQ /D HVFXHOD HV SDUD ORV MyYHQHV XQ LPSRUWDQWH PHGLR GH PRYLOLGDG DGTXLULHQGR VX OHJLWLPLGDG VLPEyOLFD HQ HO SRWHQFLDO GH FXPSOLPLHQWR GH HVWD ÀQDOLGDG DVLVWLU D OD HVFXHOD VL QR JDUDQWL]D HO HPSOHR R XQR PHMRU GHMD GH WHQHU VHQWLGR (Q FRQVHFXHQFLD FRQFOX\HQ ORV PLHPEURV GHO HTXLSR WpFQLFR H[LVWH XQD IDOWD R FDUHQFLD GH FRPSURPLVR LQWHOHFWXDO GH ORV MyYHQHV KR\ HQ GtD FXPSOHQ FRQ DVLVWLU D OD HVFXHOD SDUD REWHQHU OD FUHGHQFLDO FRUUHVSRQGLHQWH DVXPLHQGR TXH OD PLVPD VHUi HO VDOYRFRQGXFWR DO HPSOHR OR FXDO QR LPSOLFD QLQJ~Q WLSR GH MXUDPHQWR PiV DOOi GH DFUHGLWDU ORV FXUVRV
¢4XLpQHV VRQ ORV MyYHQHV GH HGXFDFLyQ VXSHULRU" 1R DEXQGDQ ORV HVWXGLRV VREUH MyYHQHV PH[LFDQRV HV DSHQDV XQ FDPSR HPHUJHQWH TXH GHYLHQH FRPR XQ UHFODPR D ODV FLHQFLDV VRFLDOHV FRQFXHUGDQ &DVLOODV \ 'H *DUD\ \ &DVLOODV (V HVFDVD OD DWHQFLyQ TXH HO FDPSR GH HVWXGLRV VREUH MXYHQWXG SUHVWD D ORV SURFHVRV HGXFDWLYRV \ SDUWLFXODUPHQWH D DTXHOORV LQYROXFUDGRV HQ ORV DVXQWRV XQLYHUVLWDULRV FRQ H[FHSFLyQ GH DTXHOORV TXH HVWXGLDQ FyPR UHDFFLRQDQ HQ ORV PRPHQWRV GH DOWD SROLWL]DFLyQ \ IUHQWH D UHYXHOWDV HVWXGLDQWLOHV HVSHFtÀFDV 1R REVWDQWH ORV MyYHQHV XQLYHUVLWDULRV QR GHMDQ GH VHU XQ JUXSR VRFLDO PX\ LPSRUWDQWH VH GLVWLQJXHQ GHO UHVWR SRU KDEHU WHUPLQDGR ORV HVWXGLRV HVFRODUHV SUHYLRV HQ TXH OD PD\RUtD GH ORV MyYHQHV VH TXHGDURQ D PHGLDV SDUD ÀQDOHV GHO VLJOR SDVDGR VyOR GH FDGD FLHQ DOXPQRV VH HQFRQWUDEDQ LQVFULWRV HQ ODV XQLYHUVLGDGHV OR TXH VLJQLÀFD TXH VH TXHGy IXHUD GHO VLVWHPD GH HGXFDFLyQ VXSHULRU 6RQ SRU OR PLVPR XQD HVSHFLH GH pOLWH TXH VH KD GHVWDFDGR SRU VX UHVLVWHQFLD SHUPDQHQFLD FRPSURPLVR GHGLFDFLyQ \ KDELOLGDG SDUD VREUHYLYLU HQ ODV HVFXHODV &DVLOODV &RQYLHQH GLVWLQJXLU HQWUH ORV OtPLWHV LQVWLWXFLRQDOHV \ ORV VRFLDOHV GH OD GHPRFUDWL]DFLyQ GHO LQJUHVR XQLYHUVLWDULR \D TXH QR FXDOTXLHU MRYHQ LQJUHVD D XQD XQLYHUVLGDG VyOR DTXHOORV TXH SRVHDQ XQ FRQMXQWR GH DWULEXWRV \ PXHVWUHQ GHVHPSHxRV VXSHULRUHV SRU OR PHQRV DxRV GH HVFRODULGDG TXH KDQ SRGLGR GRPLQDU FRQRFLPLHQWRV KDELOLGDGHV \ GHVWUH]DV SURJUHVLYDPHQWH FRPSOLFDGDV 3RU RWUD SDUWH ORV MyYHQHV XQLYHUVLWDULRV VRQ H[SHUWRV HQ HVFXHODV SXHV QR VyOR OOHYDQ PXFKR WLHPSR HQ HOODV VLQR TXH KDQ UHFRUULGR YDULDV LQVWLWXFLRQHV HQ VX WUD\HFWRULD (VWRV DWULEXWRV HVWiQ YLQFXODGRV D ODV FRQGLFLRQHV VRFLRHFRQyPLFDV TXH OHV KDQ SHUPLWLGR OOHJDU D HVWH QLYHO \ D ORV DPELHQWHV FXOWXUDOHV GH ORV TXH VRQ RULJLQDULRV SRU HMHPSOR SULRULGDG \ YDORUDFLyQ TXH WLHQHQ ODV IDPLOLDV UHVSHFWR GH ORV HVWXGLRV XQLYHUVLWDULRV TXH ORV KDQ GRWDGR GH PDQHUDV GH SHUFLELU HO PXQGR HQ GRQGH HV YDOLRVR HVWDU HQ OD XQLYHUVLGDG
$1(;26
(VWRV GHVHPSHxRV UHPLWHQ D OD YH] D ORV VLVWHPDV FODVLÀFDWRULRV GHO MHUDUTXL]DGR VLVWHPD HGXFDWLYR /D PD\RUtD GH ODV LQVWLWXFLRQHV GH HGXFDFLyQ VXSHULRU ²ODV TXH WLHQHQ DOJ~Q WLSR GH SUHVWLJLR R UHFRQRFLPLHQWR HVSHFtÀFR HQWUH HOODV OD UGHG² \D QR DFHSWDQ FRPR HVWXGLDQWHV D TXLHQHV WHQJDQ EDMRV SURPHGLRV HQ HO EDFKLOOHUDWR ORV VLVWHPDV FRPSHWLWLYRV VHOHFFLRQDQ SRU PHGLR GH H[iPHQHV VH HYDO~DQ ODV FDOLÀFDFLRQHV REWHQLGDV GH XQ H[DPHQ HODERUDGR SRU HO &ROOHJH %RDUG GH 3XHUWR 5LFR \ ODV FDOLÀFDFLRQHV REWHQLGDV HQ HO EDFKLOOHUDWR
Rasgos generales de la socialización en la universidad 6L VH FRQVLGHUD TXH HO JUXSR GH HGDG TXH RVFLOD HQWUH ORV \ ORV DxRV GH HGDG HV HO WtSLFR HVWXGLDQWH GH OLFHQFLDWXUD GH HVWH JUXSR XQ EXHQ Q~PHUR VH FRQFHQWUD HQ ODV XQLYHUVLGDGHV (VWR FRQOOHYD D DGHQWUDUVH HQ HO HVSDFLR GH VRFLDOL]DFLyQ PiV LPSRUWDQWH OD XQLYHUVLGDG 5HSDVDQGR D 0HUWRQ FRLQFLGLUHPRV FRQ pO HQ TXH OD XQLYHUVLGDG HQ WDQWR LQVWLWXFLyQ VRFLDO HQFDUJDGD GH OD LQVWUXFFLyQ \ KDELOLWDFLyQ SDUD HO WUDEDMR WLHQH SRU REMHWR OD VRFLDOL]DFLyQ VLVWHPiWLFD RUGHQDGD \ MHUiUTXLFD HQ WRUQR D FRQRFLPLHQWRV YDORUHV DFWLWXGHV TXH FRQIRUPDQ ORV ethos SURIHVLRQDOHV \ GLVFLSOLQDULRV /D XQLYHUVLGDG FRQIRUPD XQ habitus4 %RXUGLHX HQ WRUQR DO FRQRFLPLHQWR OD FLHQFLD OD WHFQRORJtD \ OD FXOWXUD \ VH HQFXHQWUD HVWUXFWXUDGD HQ WRUQR D XQ VLVWHPD MHUiUTXLFR \ GH SUHVWLJLR HQ HO TXH VH UHFRQRFH FRPR XQ YDORU GRPLQDQWH HO VDEHU $TXt OD UHODFLyQ PDHVWUR DOXPQR UHSUHVHQWD XQ SURFHVR GH LQWHUDFFLRQHV GRQGH UROHV \ HVWDWXV HVWiQ FRQGLFLRQDGRV D YDORUHV FRPR OD VDELGXUtD \ OD HUXGLFLyQ OD IDPD OD VLVWHPDWLFLGDG HO SUHVWLJLR OD FUHDWLYLGDG OD RULJLQDOLGDG OD LQQRYDFLyQ R OD VHQVLELOLGDG TXH GHULYDQ GHO WUDEDMR DFDGpPLFR
Habitus TXH HVWiQ GLIHUHQFLDGRV SHUR WDPELpQ VRQ GLIHUHQFLDQWHV HOORV SRQHQ HQ MXHJR SULQFLSLRV GH GLIHUHQFLDFLyQ GLIHUHQWHV R XWLOL]DQ GH PRGR GLIHUHQWH ORV SULQFLSLRV GH GLIHUHQFLDFLyQ FRPXQHV \ TXH DGHPiV GH VHU HVWUXFWXUDV HVWUXFWXUDGDV SULQFLSLRV JHQHUDGRUHV GH SUiFWLFDV GLVWLQWDV \ GLVWLQWLYDV SURGXFHQ GLIHUHQFLDV GLIHUHQWHV HVWR HV RSHUDQ GLVWLQFLRQHV HQWUH OR TXH HV EXHQR \ PDOR HQWUH OR TXH HVWi ELHQ \ OR TXH HVWi PDO HQWUH OR TXH HV GLVWLQJXLGR \ OR TXH HV YXOJDU HWFpWHUD (O habitus HV HO SURGXFWR GH FRQGLFLRQDPLHQWRV VRFLDOHV DVRFLDGRV D OD FRQGLFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH HV GHFLU KDFH FRUUHVSRQGHU XQ FRQMXQWR VLVWHPiWLFR GH ELHQHV \ GH SURSLHGDGHV XQLGRV HQWUH HOORV SRU DÀQLGDG GH HVWLOR \ HQWUH VXV IXQFLRQHV HVWi OD GH GDU FXHQWD GH OD XQLGDG GH HVWLOR TXH XQH D OD YH] ODV SUiFWLFDV \ ORV ELHQHV GH XQ DJHQWH VLQJXODU R GH XQD FODVH GH DJHQWHV SRU OR WDQWR ORV KDELWXV VRQ ´HVWUXFWXUDV HVWUXFWXUDQWHV HVTXHPDV FODVLÀFDWRULRV SULQFLSLRV GH FODVLÀFDFLyQ SULQFLSLRV GH YLVLyQ \ GH GLYLVLyQ GH JXVWRV GLIHUHQWHVµ %RXUGLHX HQWUHFRPLOODGRV QXHVWURV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
'H *DUD\ \ &DVLOODV VLJXLHQGR D )RXFDXOW VHxDODQ TXH OD VRFLDOL]DFLyQ HQ OD XQLYHUVLGDG HV XQ SURFHVR LQWHUDFWLYR \ PXOWLIXQFLRQDO HQ OD FRQVWUXFFLyQ GH KiELWRV GHVWUH]DV \ FRQRFLPLHQWRV HQ OD FXDO VH GDQ SURFHVRV GH LQWHJUDFLyQ D SURIHVLRQHV \ GLVFLSOLQDV OR TXH LPSOLFD WRPDU FRPR SURSLR HO SDVDGR HO SUHVHQWH \ HO IXWXUR GHO JUXSR SURIHVLRQDO R FLHQWtÀFR OD PDQHUD HQ TXH VH LQWHJUHQ ODV LGHQWLÀFDFLRQHV VH H[SUHVD D WUDYpV GH OD FRKHUHQFLD GH XQ OHQJXDMH HVWR HV GH XQ FRQMXQWR GH VLJQRV \ VtPERORV TXH KDFHQ SRVLEOH HVWDU HQ UHODFLyQ FRQ XQ GRPLQLR GH REMHWRV 3DUD ORV DOXPQRV HO SDVDMH HQ OD XQLYHUVLGDG VLJQLÀFD XQD UXSWXUD FRQ HO SDVDGR VRFLDOL]DGRU VH HVWUXFWXUD D SHVDU GH ODV GLIHUHQFLDV GH HGDG HQ UHODFLyQ FRQ OD GH ORV SURIHVRUHV \ GH RWURV LQWHJUDQWHV GH OD PLVPD SHUR DGHPiV VH GHVHVWUXFWXUD \ HV UHHVWUXFWXUDGD SDUD GDU OXJDU D UHODFLRQHV EDVDGDV HQ HO FRPSURPLVR \ OD UHVSRQVDELOLGDG LQGLYLGXDO 3RU RWUR ODGR VX JUXSR GH SDUHV HV QXPHURVR \ FRQ IUHFXHQFLD GHVFRQRFLGR /RV VLVWHPDV HGXFDWLYRV FRQWHPSRUiQHRV LQKLEHQ OD H[LVWHQFLD GH JUXSRV TXH UHFRUUDQ MXQWRV OD FDUUHUD \ FDGD YH] VH DFHQW~D PiV HO LQGLYLGXDOLVPR \ OD FRPSHWHQFLD FRPR FULWHULRV GH FRQYLYHQFLD 3HVH D HOOR GLFHQ *DUD\ \ GH &DVLOODV ORV HVWXGLDQWHV KDQ DSUHQGLGR \D D YLYLU HQ JUXSR GDGD VX WUD\HFWRULD HVFRODU \ VH ODV LQJHQLDQ SDUD DSURYHFKDU FXDOTXLHU RSRUWXQLGDG SDUD HQFRQWUDU UHIHUHQWHV FRPXQHV FRPR OD DVLVWHQFLD D ELEOLRWHFDV FDIHWHUtDV FRQIHUHQFLDV FRQJUHVRV HYHQWRV GHSRUWLYRV SUR\HFFLyQ GH SHOtFXODV HWFpWHUD
Los estudiantes de pregrado del CUCS $GHPiV GH TXH ORV MyYHQHV HVWXGLDQWHV GHO CUCS FRPSDUWHQ ORV UDVJRV JHQHUDOHV DQXQFLDGRV HQFRQWUDPRV FDUDFWHUtVWLFDV SDUWLFXODUHV 'H DFXHUGR DO 1er Informe de Actividades GHO HQWRQFHV UHFWRU JHQHUDO GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD PDHVWUR &DUORV %ULVHxR 7RUUHV HPLWLGR HO GH DEULO GH ODV FDUUHUDV GH SUHJUDGR HQ HO CUCS WXYLHURQ OD VLJXLHQWH GLVWULEXFLyQ YpDVH FXDGUR (V FODUR HO SUHGRPLQLR GH ODV PXMHUHV (Q DOJXQDV FDUUHUDV FRPR HQ HQIHUPHUtD QXWULFLyQ \ SVLFRORJtD ODV GLIHUHQFLDV SRU JpQHUR VRQ PiV QRWDEOHV &RQ OD SUHWHQVLyQ GH YHU HO FUHFLPLHQWR HQ PDWUtFXOD HQ HVWH &HQWUR HQ SDUWLFXODU WRPDPRV GH OD ANUIES ORV GDWRV TXH DSDUHFHQ HQ HO FXDGUR (O VLVWHPD GH GHSDUWDPHQWDOL]DFLyQ \ GH FUpGLWRV HVWDEOHFLGR D SDUWLU GH HQ OD UGHG, SHUPLWH REVHUYDU FODUDPHQWH HVWH IHQyPHQR 6H PXHVWUDQ ORV GDWRV TXH FRUUHVSRQGHQ D ORV PRPHQWRV HQ TXH VH KL]R DFRSLR GH OD LQIRUPDFLyQ 6H UHFRUGDUi TXH ORV LQIRUPDQWHV TXH SDUWLFLSDURQ HQ HVWH HVWXGLR HVWXYR IRUPDGR SULQFLSDOPHQWH SRU PXMHUHV KRPEUHV
$1(;26
Cuadro 1 Total de estudiantes de pregrado en el CUCS (abril 2008) &DUUHUDV SURIHVLRQDOHV HVWUDWpJLFDV SHUWLQHQWHV \ GH FDOLGDG $OXPQRV 0DWUtFXOD HQ &HQWURV 8QLYHUVLWDULRV \ 689 SRU SURJUDPD HGXFDWLYR \ VH[R &LFOR &XDGUR (QWLGDG XQLYHUVLWDULD QLYHO HGXFDWLYR SURJUDPD 7RWDO +RPEUHV 0XMHUHV cucs 1LYHO PHGLR VXSHULRU 611 138 473 3URIHVLRQDO PHGLR 611 138 473 (QIHUPHUtD 611 138 473 3UHJUDGR 7pFQLFR VXSHULRU XQLYHUVLWDULR 397 190 207 3UyWHVLV GHQWDO 213 86 127 5DGLRORJtD H LPDJHQ 184 104 80 Licenciatura &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV 692 436 256 &LUXMDQR 'HQWLVWD 365 663 (QIHUPHUtD 953 201 752 Nutriciรณn 462 63 399 3VLFRORJtD 345 0pGLFR &LUXMDQR \ 3DUWHUR
O
O
O
O
O
O
'DWRV GHO HU ,QIRUPH GH $FWLYLGDGHV GHO PDHVWUR &DUORV %ULVHxR 7RUUHV DEULO GH FIU SiJLQD ZHE GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD ZZZ XGJ P[
Cuadro 2 0DWUtFXOD GH HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR HQ HO CUCS (2003) 8QLYHUVLGDG GH JXDGDODMDUD &HQWUR 8QLYHUVLWDULR GH &LHQFLDV GH OD 6DOXG SUHJUDGR
&LUXMDQR 'HQWLVWD /LF HQ &XOWXUD )tVLFD \ GHO 'HSRUWH /LF HQ (QIHUPHUtD /LF HQ 1XWULFLyQ /LF HQ 3VLFRORJtD 0pGLFR &LUXMDQR \ 3DUWHUR
+RPEUHV 322 41 59 46 4 33 139
0XMHUHV 596 59 31 202 36 107 161
(VWDGtVWLFD GH OD ANUIES
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
$XQTXH ORV GDWRV GHO FXDGUR VH UHÀHUHQ D OD PDWUtFXOD \ QR DO WRWDO GH DOXPQRV SRU FDUUHUD TXLHQHV LQJUHVDQ D OD 8QLYHUVLGDG VRQ HQ VX PD\RUtD PXMHUHV (VWR KD VLGR XQD FRQVWDQWH UHJXODU TXH KDEUi TXH FRWHMDU VL HO Q~PHUR GH HJUHVDGRV HV PD\RU HQ PXMHUHV TXH HQ KRPEUHV (Q HO FXDGUR PRVWUDPRV GDWRV PiV JHQHUDOHV TXH QRV GDQ RWUR SDQRUDPD
Cuadro 3 Distribución de alumnos en el CUCS (diciembre 17, 2008)* 394 164 76 15
7RWDO DOXPQRVa $OXPQRV GH SUHJUDGR $OXPQRV GH SRVJUDGR %HFDULRV PRONABESE %HFDULRV CONAC\TE $OXPQRV H[WUDQMHURV HQ SURJUDPD GH LQWHUFDPELRc $OXPQRV GHO CUCS HQ HO H[WUDQMHUR HQ SURJUDPD GH LQWHUFDPELRc
1XPHUDOLD CUCS GH GLFLHPEUH GH ZZZ FXFV XGJ P[ a ,QIRUPDFLyQ FRQVWUXLGD \ DFWXDOL]DGD D SDUWLU GH OD LQIRUPDFLyQ TXH DSDUHFH HQ OD SiJLQD ZHE ZZZ VLLDX XGJ P[ GLFLHPEUH GH E 1XPHUDOLD ,QVWLWXFLRQDO GH RFWXEUH GH c 8QLGDG GH %HFDV H ,QWHUFDPELR $FDGpPLFR LQIRUPDFLyQ DFWXDOL]DGD D IHEUHUR GH
6HJ~Q OR UHSRUWDGR HQ HO SRUWDO GH OD SiJLQD ZHE GHO CUCS 1XPHUDOLD DFWXDOL]DFLyQ DO GH GLFLHPEUH GH OD GLVWULEXFLyQ QR WXYR JUDQGHV FDPELRV FXDGUR \ 1R REVWDQWH VH REVHUYD XQD LQFRQVLVWHQFLD FRQ UHVSHFWR DO Q~PHUR WRWDO JHQHUDO GH DOXPQRV HQ DEULO VH UHSRUWDURQ \ HQ GLFLHPEUH GHO PLVPR DxR HV GHFLU HQ OXJDU GH DXPHQWDU GLVPLQX\y PLHQWUDV TXH HO WRWDO GH DOXPQRV GH SUHJUDGR DXPHQWy GH SDVy D HO UHVWR GH OD LQIRUPDFLyQ QRV GD XQD LGHD GH OD GLVWULEXFLyQ GH ORV PLVPRV GH DFXHUGR D ORV GLIHUHQWHV SURJUDPDV HQ SUR GH ORV HVWXGLDQWHV GHO CUCS (V QRWRULD OD GLIHUHQFLD HQ HO FXDGUR DFHUFD GH OD FDQWLGDG GH DOXPQRV GH SUHJUDGR \ OD GH SRVJUDGR $XQTXH ORV SODQHV GH HVWXGLR GH SUHJUDGR GH ODV GLIHUHQWHV FDUUHUDV ²QR ~QLFDPHQWH GH OD UGHG VLQR GH YDULDV XQLYHUVLGDGHV² VRQ HQFDPLQDGRV D OD IRUPDFLyQ GH SURIHVLRQDOHV ²\ QR GH LQYHVWLJDGRUHV² OR GHVHDEOH SRU OR PHQRV SDUD ORV SURSyVLWRV GH HVWH HVWXGLR VHUtD TXH PD\RU 1R HV HO REMHWLYR GHO HVWXGLR UD]yQ SRU OD TXH QR VH LQFOX\H PiV LQIRUPDFLyQ DO UHVSHFWR DXQTXH QR GHVFDUWDPRV OD LPSRUWDQFLD GH WDOHV LQGDJDFLRQHV
$1(;26
Q~PHUR GH HVWXGLDQWHV HVWXYLHUDQ HQURODGRV HQ HVWXGLRV GH SRVJUDGR SULQFLSDOPHQWH DTXHOORV TXH KDQ GHPRVWUDGR DSWLWXGHV ²\ DFWLWXGHV IDYRUDEOHV² KDFLD OD LQYHVWLJDFLyQ 6H PXHVWUDQ DOJXQDV FDUDFWHUtVWLFDV SURSLDV GH ORV \ ODV HVWXGLDQWHV TXH IRUPDURQ SDUWH GHO HVWXGLR TXH FRQÀUPDQ OR DSXQWDODGR DQWHULRUPHQWH 6H LQFOX\HQ VRODPHQWH D ORV \ ODV DOXPQDV GH ODV VHLV OLFHQFLDWXUDV GH HVWH FHQWUR XQLYHUVLWDULR SRU ODV VHPHMDQ]DV HQ OD IRUPDFLyQ SURIHVLRQDO GH DFXHUGR D OD GLVFLSOLQD \ D ORV SHUÀOHV GH HJUHVR HQ DPERV DVSHFWRV HVWiQ LQPLVFXLGRV HO FRQRFLPLHQWR FLHQWtÀFR \ OD LQYHVWLJDFLyQ DXQTXH HVWD ~OWLPD GH PDQHUD LQFLSLHQWH &RPR QR HUD HO REMHWLYR JHQHUDOL]DU ORV UHVXOWDGRV D WRGRV ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR GHO CUCS HVWH HVWXGLR QR HV GHO WLSR ´SUREDELOtVWLFRµ HV GHFLU QR VH XWLOL]DURQ SURFHGLPLHQWRV GH PXHVWUHR WUDGLFLRQDOHV /D VHOHFFLyQ VH KL]R FRQ EDVH HQ ORV KRUDULRV \ GLVSRVLFLyQ GH ORV JUXSRV GH ORV DOXPQRV RWRUJDGRV SUHYLDPHQWH SRU ORV FRRUGLQDGRUHV GH FDGD FDUUHUD \ GH DOOt VH KL]R XQD VHOHFFLyQ /R ySWLPR KXELHUD VLGR TXH SDUWLFLSDUDQ DOXPQRV GH FDGD FDUUHUD FLQFR GHO SULPHU VHPHVWUH \ FLQFR GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV HQ OD REWHQFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ GH WUHV GH FXDWUR LQVWUXPHQWRV OR FXDO GDUtD XQ WRWDO GH HVWXGLDQWHV \ TXH SDUWLFLSDUDQ HQ ODV HQWUHYLVWDV LQGLYLGXDOHV GRV SRU FDUUHUD 1R REVWDQWH ~QLFDPHQWH SDUWLFLSDURQ DOXPQRV HQ HO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV DVt FRPR HQ OD HQWUHYLVWD JUXSDO HVWXGLDQWHV OOHQDURQ HO FXHVWLRQDULR GH SUHJXQWDV RSWDWLYDV \ DFXGLHURQ D ODV HQWUHYLVWDV LQGLYLGXDOHV &RPR OD SDUWLFLSDFLyQ GH ORV LQIRUPDQWHV HVWXYR FRQIRUPDGD SRU ORV GLIHUHQWHV LQVWUXPHQWRV \ GH ODV YDULDEOHV X REVHUYDEOHV SRU FRPSDUDU FDUUHUD VHPHVWUH \ JpQHUR HQ ORV FXDGURV \ PXHVWUDQ ODV GLVWULEXFLRQHV ÀQDOHV GH OD SDUWLFLSDFLyQ GH ORV HVWXGLDQWHV &DEH VHxDODU TXH SDUD ODV FRPSDUDFLRQHV WRPp FRPR SDUiPHWUR D ORV DOXPQRV TXH SDUWLFLSDURQ WDQWR HQ HO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV FRPR HQ ODV HQWUHYLVWDV JUXSDOHV YpDVH FXDGUR /D HOHFFLyQ GH ORV DOXPQRV GHO SULPHU VHPHVWUH \ GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV SHUPLWLHURQ FRQVLGHUDU VL OD WUDYHVtD HQ OD FDUUHUD FRQWULEX\H D TXH ORV DOXPQRV WHQJDQ UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GLIHUHQWHV GH OD FLHQFLD GH ORV FLHQWtÀFRV \ GH OD DFWLYLGDG 1R SRUTXH QR VHDQ LPSRUWDQWHV \ ~WLOHV VLQR SRUTXH SDUD ORJUDU ORV SURSyVLWRV GHO HVWXGLR QR HUDQ ORV SURFHGLPLHQWR PiV SHUWLQHQWHV 3RU RWUD SDUWH FXDQGR VH VHxDOD D ORV HVWXGLDQWHV QRV UHIHULPRV ~QLFDPHQWH D DTXHOORV FRQ ORV FXDOHV VH LQWHUFDPELy LQIRUPDFLyQ QR HV OD LQWHQFLyQ SRU OR PLVPR LQFOXLU D WRGRV \ FDGD XQR GH ORV HVWXGLDQWHV GHO CUCS /RV LQVWUXPHQWRV R KHUUDPLHQWDV GH DSR\R HQ HO DFRSLR GH OD LQIRUPDFLyQ VH GHWDOODQ PiV DGHODQWH HQ HVWD PLVPD VHFFLyQ /D FXDO VH OOHYDED D FDER LQPHGLDWDPHQWH GHVSXpV GHO HMHUFLFLR GH ODV SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
FLHQWtร FD 3DUWLFLSDURQ HVWXGLDQWHV GHO SULPHU VHPHVWUH \ TXH FXUVDEDQ ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV
Cuadro 4 Estudiantes participantes de acuerdo a los instrumentos aplicados*
Carrera &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV (QIHUPHUtD Medicina Nutriciรณn 2GRQWRORJtD 3VLFRORJtD 7RWDO JHQHUDO
3UHJXQWDV DVRFLDWLYDV 10 8 10 10 10 10 58
(QWUHYLVWD *UXSDO 10 8 10 10 10 10 58
&XHVWLRQDULR 'H RSFLRQHV P~OWLSOHV 10 8 10 9 10 9 56
(QWUHYLVWD ,QGLYLGXDO 2 2 1 2 2 2 11
/RV HVWXGLDQWHV IDOWDQWHV GRV GH (QIHUPHUtD XQD GH 3VLFRORJtD XQD GH 1XWULFLyQ \ XQR GH 0HGLFLQD QR
*
DVLVWLHURQ D ODV FLWDV FRUUHVSRQGLHQWHV DXQ FXDQGR VH OHV UHFRUGy SRU WHOpIRQR \ FRUUHR HOHFWUyQLFR FRQ DQWLFLSDFLyQ LQFOXVR VH OHV FRPHQWy TXH SRGtDQ DVLVWLU FRQ RWURV JUXSRV D UHDOL]DU ORV HMHUFLFLRV VLHPSUH \ FXDQGR HVWRV HUDQ UHDOL]DGRV GH PDQHUD FROHFWLYD /RV DXVHQWHV QR SXGLHURQ VHU UHHPSOD]DGRV SRU RWURV DOXPQRV SRU ORV DGHODQWRV SURSLRV GH OD LQYHVWLJDFLyQ
&RQ UHODFLyQ DO JpQHUR GH ORV DOXPQRV LQIRUPDQWHV HO GHVHR HUD TXH SDUWLFLSDUDQ OD PLVPD FDQWLGDG GH KRPEUHV \ PXMHUHV QR IXH HO FDVR FRPR VH PXHVWUD HQ OD JUiร FD
*Uiร FD Las y los informantes 22
Hombres
36 Mujeres
(O SUHGRPLQLR GH ODV PXMHUHV LQIRUPDQWHV HV YLVLEOH SRFR PiV GH XQD WHUFHUD SDUWH HVWXYR IRUPDGD SRU ORV YDURQHV &RPR OD VHOHFFLyQ GH ORV HVWXGLDQWHV QR IXH PDQLSXODGD SRU HVWD UD]yQ QR KXER VLPHWUtD DXQ FXDQGR VH WUDWy GH KDFHU HTXLSDUDEOHV HVWRV GRV JUXSRV PDV SRU OD H[LVWHQFLD GH PD\RU FDQWLGDG GH PX-
$1(;26
MHUHV TXH KRPEUHV HQ WRGDV ODV FDUUHUDV FRQ H[FHSFLyQ HQ OD GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV IXH LPSRVLEOH KDFHU OD LJXDODFLyQ ,QFOXVR HQ HO CUCS KD\ PiV PXMHUHV TXH KRPEUHV GH XQ WRWDO GH HVWXGLDQWHV VRQ KRPEUHV \ PXMHUHV 1R REVWDQWH SDUD VXEVDQDU HVWD GHVLJXDOGDG HQ ORV DQiOLVLV FRPSDUDWLYRV SRU JpQHUR QRV UHPLWLPRV DO XVR GH ORV SRUFHQWDMHV (QWRQFHV HQ HO FXDGUR VH PXHVWUD FyPR TXHGDURQ ร QDOPHQWH GLVWULEXLGRV ORV \ ODV DOXPQDV
Cuadro 5 Distribuciรณn de gรฉnero por carrera
Carrera &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV (QIHUPHUtD Medicina Nutriciรณn 2GRQWRORJtD 3VLFRORJtD 7RWDO JHQHUDO
*pQHUR +RPEUH 0XMHU 8 2 2 6 4 6 2 8 4 6 2 8 22 36
7RWDO 10 8 10 10 10 10 58
+RPEUH
0XMHU
&RQ UHODFLyQ D OD SDUWLFLSDFLyQ GLUHFWD HQ HVWXGLRV GH LQYHVWLJDFLyQ SRFRV VHxDODQ KDEHU VLGR DVLVWHQWHV GH LQYHVWLJDFLyQ 'H ORV VLHWH DOXPQRV TXH OR PDQLIHVWDURQ GRV HQWHQGLHURQ TXH WDO WUDEDMR FRUUHVSRQGtD D VXSOLU DO SURIHVRU HQ ODV FODVHV \ KDFHU HO WUDEDMR GH XQ GRFHQWH 2WURV QR OR HVSHFLร FDURQ FRQFUHWiQGRVH D VHxDODU HO iUHD HQ TXH KDEtDQ WUDEDMR ItVLFR PDWHPiWLFDV LQWHUSUHWDFLyQ GH ORV VXHxRV PDHVWUtD HQ HGXFDFLyQ HVWpWLFD GHQWDO HVWXGLR GH HJUHVDGRV HQ OD FDUUHUD SXGLHQGR VHU ~QLFDPHQWH DVLVWHQWHV PiV QR GH LQYHVWLJDFLyQ YpDVH FXDGUR 6H UHWRPD GHO FXDGUR GH TXp FDUUHUD VRQ ORV HVWXGLDQWHV TXH GLFHQ KDEHU SDUWLFLSDGR FRPR DVLVWHQWHV GH LQYHVWLJDFLyQ 8QD DOXPQD ย VHPHVWUH GH 1XWULFLyQ H[SUHVy KDEHU SDUWLFLSDGR HQ XQ HVWXGLR VREUH HJUHVDGRV GH OD PLVPD FDUUHUD (VWH SRGUtD VHU HO ~QLFR FDVR GH WUDEDMR FRPR DVLVWHQWH GH LQYHVWLJDFLyQ HQ Vt TXL]i DXQDGR D RWURV GRV HO FDVR GH HVWpWLFD GHQWDO \ HO GH LQWHUSUHWDFLyQ GH ORV VXHxRV 'DWRV GHO Primer Informe de Actividades del maestro Carlos Briseรฑo Torres GH DEULO GH FI SiJLQD ZHE GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD ยฒZZZ XGJ P[ยฒ IHFKD FHUFDQD DO DFRSLR GH OD LQIRUPDFLyQ /RV GDWRV SDUD HO DxR PXHVWUDQ FUHFLPLHQWR GH XQ WRWDO GH DOXPQRV VRQ KRPEUHV \ PXMHUHV ย Informe de Actividades del doctor Marco A. Cortรฉs Guardado UHFWRU JHQHUDO VXVWLWXWR GH PDU]R GH
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
Cuadro 6 Distribuciรณn como asistente de investigaciรณn por carrera $VLVWHQWH GH LQYHVWLJDFLyQ Carrera &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV (QIHUPHUtD Medicina Nutriciรณn 2GRQWRORJtD 3VLFRORJtD 7RWDO JHQHUDO
1R 9 6 10 8 9 9 51
6t 1 2 0 2 1 1 7
7RWDO 10 8 10 10 10 10 58
1R
6t
DXQTXH HV GLItFLO DVHYHUDUOR QR VH DKRQGy HQ HVWDV UHVSXHVWDV SXHVWR TXH VH WHQtD SODQHDGR DFHUFDUVH D ORV HVWXGLDQWHV TXH HVWXYLHUDQ WUDEDMDQGR FRQ DOJ~Q SURIHVRU LQYHVWLJDGRU PDV HVWR QR IXH SRVLEOH 'H FXDOTXLHU PDQHUD ORV DOXPQRV GH 0HGLFLQD VRQ ORV TXH UHSRUWDURQ QR KDEHU WUDEDMDGR HQ GLFKD iUHD \ ORV GH (QIHUPHUtD \ 1XWULFLyQ FRQ GRV DOXPQRV SRU FDUUHUD UHVDOWDQ SRU VHxDODU KDEHUVH GHGLFDGR D WDO DFWLYLGDG 1R REVWDQWH VREUHVDOH TXH KD\D GLFKR QR SDUWLFLSDU HQ WDOHV DFWLYLGDGHV OR FXDO HV XQ HOHPHQWR TXH LQGLFD HO SRFR LQWHUpV HQ OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtร FD R OD SRFD R QXOD LQIRUPDFLyQ DO UHVSHFWR 'H DFXHUGR D OD HGDG GH ORV SDUWLFLSDQWHV VRQ GRV ODV TXH VH GLVWLQJXHQ HGDG SUHGRPLQDQWH HQ ORV MyYHQHV GHO SULPHU VHPHVWUH \ HGDG VREUHVDOLHQWH TXH FXUVDQ ORV DOXPQRV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV 6RQ HGDGHV PiV R PHQRV SURPHGLR GH LQJUHVR \ WpUPLQR GH HVWXGLRV GH SUHJUDGR GDWRV TXH HQFDMDQ FRQ ORV GDWRV GH OD (QFXHVWD 1DFLRQDO GH -XYHQWXG FXDGUR 1R REVWDQWH TXH ODV HGDGHV GH ORV DOXPQRV JLUDQ DOUHGHGRU GH ORV \ DxRV HQ HO FXDGUR VH DSUHFLDQ GLIHUHQFLDV HQWUH HVWDV GH DFXHUGR D ODV FDUUHUDV 8Q DVSHFWR TXH KD\ TXH UHFRUGDU ORV PXFKDFKRV QR WHUPLQDQ HQ HO PLVPR VHPHVWUH FRPR DQWHULRUPHQWH VH KDFtD FRQ ORV SODQHV FXUULFXODUHV UtJLGRV (Q OD DFWXDOLGDG HVWRV SXHGHQ FXUVDU ODV DVLJQDWXUDV GH DFXHUGR D VXV QHFHVLGDGHV DXQTXH H[LVWHQ OtPLWHV (VWR KD LPSOLFDGR TXH DXQTXH KD\DQ LQLFLDGR MXQWRV QR VLHPSUH WHUPLQDQ HQ HO PLVPR FLFOR HVFRODU QL WDPSRFR FRQ OD HGDG TXH VH FUHH SURPHGLR YpDVH FXDGUR (V FRPSUHQVLEOH TXH ORV HVWXGLDQWHV GH PHGLFLQD QR KD\DQ VHxDODGR KDEHU GHVHPSHxDGR WDO DFWLYLGDG SXHVWR TXH OD FDUUHUD HV PX\ GHPDQGDQWH \ DEVRUEH PXFKR GH VX WLHPSR 1R VH FDOFXOy HO SURPHGLR GH HGDG SXHVWR TXH ODV HGDGHV UHJLVWUDGDV GH ORV DOXPQRV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV SRGUtDQ VHVJDU HO GDWR
$1(;26
Cuadro 7 Distribuciรณn por edad Edad 17 18 19 20 21 22 23 25 27 29 38 7RWDO JHQHUDO
7RWDO 1 18 6 2 6 15 4 3 1 1 1 58
Cuadro 8 Distribuciรณn por edad y carrera
Carrera &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV (QIHUPHUtD Medicina Nutriciรณn 2GRQWRORJtD 3VLFRORJtD 7RWDO JHQHUDO
Edad 17 1
1
18 19 20 21 1 1 3 3 5 2 1 1 3 2 3 2 5 18 6 2 6
22 5 1 1 4 2 2 15
23
25 1
27 1
29
38 1
1 2 2 4
1 1 3
1
1
1
7RWDO 10 8 10 10 10 10 58
3RU RWUD SDUWH GH ORV DOXPQRV Dร UPDURQ QR WUDEDMDU 6LJQLร FD OR DQWHULRU TXH SRFR PiV GH OD PLWDG VRQ HFRQyPLFDPHQWH GHSHQGLHQWHV GH OD IDPLOLD \ GHGLFDQ OD PD\RU SDUWH GH VX WLHPSR D OD HVFXHOD \ D DFWLYLGDGHV UHODFLRQDGDV FRQ HVWD FIU (QFXHVWD 1DFLRQDO GH -XYHQWXG FX\RV UHVXOWDGRV SDUD OD ZMG LQGLFDQ TXH GH ORV MyYHQHV WUDEDMDED \ QR YpDVH FXDGUR (V GH QRWDU QR REVWDQWH TXH XQ EXHQ SRUFHQWDMH SRFR PHQRV GH OD PLWDG H[SUHVy WUDEDMDU DXQTXH QR SUHFLVDPHQWH HQ DFFLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ OD FDUUHUD R FRQ DFWLYLGDGHV FLHQWtร FDV YHQWD GH MR\HUtD DFWLYLGDGHV UHODFLRQDGDV FRQ ร RUHV YHQWD GH PRVWUDGRU HWFpWHUD FRQ H[FHSFLyQ GH ORV GH OD FDUUHUD GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV TXH OD PD\RUtD UHSRUWy WUDEDMDU HQ iUHDV FRUUHVSRQGLHQWHV D
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
Cuadro 9 Distribuciรณn por trabajo 7UDEDMD 1R 6t 7RWDO JHQHUDO
7RWDO 33 25 58
VX IRUPDFLyQ DFDGpPLFD DGPLQLVWUDGRU GH XQ FOXE GHSRUWLYR iUELWUR PDHVWUR GH EDLOH HQWUHQDGRU (Q HO FXDGUR DSUHFLDPRV SRU FDUUHUD TXLpQHV WUDEDMDQ GHVWDFDQGR ORV GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV GH VHJXLGRV GH ORV GH 1XWULFLyQ GH ORV GH (QIHUPHUtD 0HGLFLQD \ 3VLFRORJtD GH \ ร QDOPHQWH VyOR GH GH 2GRQWRORJtD
Cuadro 10 Distribuciรณn por trabajo/carrera ยข7UDEDMDV" Carrera &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV (QIHUPHUtD Medicina Nutriciรณn 2GRQWRORJtD 3VLFRORJtD 7RWDO JHQHUDO
1R 1 5 7 5 8 7 33
6t 9 3 3 5 2 3 25
7RWDO 10 8 10 10 10 10 58
1R
6t
7RWDO
6H GHULYD FRQ FLHUWDV UHVHUYDV TXH ORV HVWXGLDQWHV GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV \ ORV GH 1XWULFLyQ VRQ ORV TXH PiV UHDOL]DQ DFWLYLGDGHV ODERUDOHV \ PHQRV ORV GH 2GRQWRORJtD FDUUHUD TXH DXQTXH UHTXLHUH PD\RU LQYHUVLyQ SRU HO PDWHULDO XWLOL]DGR ORV SDGUHV R WXWRUHV SXHGHQ VROYHQWDUORV ,PSRUWD GLVWLQJXLU WDPELpQ HQWUH ORV \ ODV LQIRUPDQWHV TXH UHSRUWDURQ WUDEDMDU GH DOXPQRV \ VyOR GH DOXPQDV +D\ PD\RU QHFHVLGDG HQ ORV MyYHQHV DOXPQRV SRU WUDEDMDU \ QR ~QLFDPHQWH VLQR MyYHQHV YDURQHV HQ JHQHUDO GHELGR HQ SDUWH D SUHVLRQHV IDPLOLDUHV \ VRFLDOHV FRLQFLGHQ ORV GDWRV FRQ OR UHSRUWDGR SRU OD (QFXHVWD 1DFLRQDO GH OD -XYHQWXG &RQ HVWD VHULH GH GDWRV SUHVHQWDGRV VH PXHVWUD XQ SDQRUDPD JHQHUDO GH ODV FDUDFWHUtVWLFDV GH ORV LQIRUPDQWHV OR TXH SHUPLWH WHQHU XQ YLVWD]R GH VX VLWXDFLyQ HQ UHODFLyQ FRQ HO UHVWR GH ORV MyYHQHV PH[LFDQRV $KRQGDQGR HQ ODV SDUWLFXODULGDGHV GH ORV HVWXGLDQWHV GHO CUCS LQTXLHWDQ YDULRV DVSHFWRV TXH DWDxHQ DO HVWXGLR
$1(;26
SUHVHQWH ¢FXiO HV VX SHUÀO GH LQJUHVR \ HJUHVR" 7DO SUHJXQWD HVWi UHODFLRQDGD FRQ FDUDFWHUtVWLFDV TXH LQGLTXHQ HQ PD\RU R PHQRU PHGLGD ODV DSWLWXGHV KDFLD OD LQYHVWLJDFLyQ TXH HQ FRPELQDFLyQ FRQ RWUDV PHGLDFLRQHV SXHGDQ VHU HQIRFDGDV HQ IXWXUDV LQYHVWLJDFLRQHV \ SURSXHVWDV FXUULFXODUHV Nava et al. SURIHVRUHV LQYHVWLJDGRUHV GH HVWH FHQWUR XQLYHUVLWDULR UHDOL]DURQ XQD LQYHVWLJDFLyQ VREUH ODV DFWLYLGDGHV GH HVWXGLR HQ DOXPQRV GH QXHYR LQJUHVR DO CUCS, HQFRQWUDQGR TXH ORV GDWRV UHVXOWDQWHV GH OD DSOLFDFLyQ GH XQ FXHVWLRQDULR GH DFWLYLGDGHV GH HVWXGLR LQGLFDQ TXH HO SHUÀO SUHGRPLQDQWH HQ ORV DOXPQRV GH QXHYR LQJUHVR HQ UHODFLyQ FRQ VXV DFWLYLGDGHV GH HVWXGLR GHQWUR \ IXHUD GHO DXOD HV EXHQR OR TXH VLJQLÀFD TXH OD PD\RUtD UHSRUWD TXH VXV FRQGLFLRQHV SDUD HVWXGLDU \ HO GHVDUUROOR GH VXV DFWLYLGDGHV GH HVWXGLR VRQ DGHFXDGDV (Q FXDQWR D ORV SHUÀOHV GH GHVHPSHxR DFDGpPLFR GH DFXHUGR DO SURPHGLR GH FDOLÀFDFLRQHV GH OD HVFXHOD GH SURFHGHQFLD VH HQFRQWUDURQ GLIHUHQFLDV VLJQLÀFDWLYDV TXH SHUPLWHQ DJUXSDU HQ FXDWUR QLYHOHV D ODV FDUUHUDV HVWXGLDGDV (Q UDQJR GH PD\RU D PHQRU VH XELFDQ HQ SULPHU OXJDU ODV OLFHQFLDWXUDV HQ 1XWULFLyQ \ 2GRQWRORJtD FX\RV DOXPQRV LQJUHVDQ FRQ SURPHGLRV HQ OD HVFXHOD GH SURFHGHQFLD TXH YDQ GH D SRU OR TXH VH FDWHJRUL]DQ FRQ SHUÀOHV GH PX\ EXHQR \ H[FHOHQWH (O VHJXQGR OXJDU FRUUHVSRQGH D OD OLFHQFLDWXUD HQ (QIHUPHUtD FRQ SURPHGLRV GH D SRU OR TXH VH XELFDQ HQ HO SHUÀO GH EXHQR PX\ EXHQR (O WHUFHU QLYHO DJUXSD D OD OLFHQFLDWXUD HQ &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV \ D ODV FDUUHUDV GH 7pFQLFR 6XSHULRU 8QLYHUVLWDULR HQ 3UyWHVLV 'HQWDO \ 5DGLRORJtD H ,PDJHQ TXLHQHV LQJUHVDQ FRQ SURPHGLRV HQWUH \ SRU OR TXH VH FDUDFWHUL]DQ FRQ SHUÀO EXHQR /RV DXWRUHV UHFDOFDQ TXH LQWHUHVD TXH VH WRPH HQ FXHQWD TXH ORV DOXPQRV GH OD FDUUHUD GH (QIHUPHUtD %iVLFD HQWUDQ HQ OD FDWHJRUtD GH EXHQR UHJXODU FRQ SURPHGLRV HQWUH \ GH OD HVFXHOD GH SURFHGHQFLD /D H[SOLFDFLyQ SRVLEOH D HVWD GLIHUHQFLD VH HQFXHQWUD SRU OR PHQRV HQ GRV IDFWRUHV SRU XQ ODGR OD GLIHUHQFLD HQ OD GHPDQGD GH LQJUHVR HQWUH ODV FDUUHUDV \D TXH HVWR LPSOLFD TXH ORV SURPHGLRV UHTXHULGRV DXPHQWHQ HQ ODV FDUUHUDV FRQ PD\RU GHPDQGD TXH HV HO FDVR GH 1XWULFLyQ \ 2GRQWRORJtD HQ ORV UHTXLVLWRV GH LQJUHVR HO SURPHGLR GH OD HVFXHOD GH SURFHGHQFLD VH YDORUD FRQ SRU RWUR ODGR HO QLYHO GH HVWXGLRV UHTXHULGR SDUD LQJUHVDU D (QIHUPHUtD %iVLFD HV VyOR GH VHFXQGDULD D GLIHUHQFLD GH ODV FDUUHUDV UHVWDQWHV HQ TXH HV UHTXLVLWR FRQWDU FRQ HVWXGLRV GH EDFKLOOHUDWR $QWH HO KHFKR GH QR HQFRQWUDU FRUUHODFLyQ HQWUH ODV DFWLYLGDGHV GH HVWXGLR \ HO SURPHGLR GH FDOLÀFDFLRQHV GH OD HVFXHOD GH SURFHGHQFLD r 1DYD et al. DFXHUGDQ TXH UHVXOWDQ VXJHUHQWHV ODV UHÁH[LRQHV GH 6DOLP TXLHQ REVHUYD TXH HVWH IHQyPHQR SUREDEOHPHQWH VH UHODFLRQD FRQ ORV SURFHGLPLHQWRV GH HYDOXD (O HVWXGLR QR DEDUFy D WRGDV ODV FDUUHUDV GH SUHJUDGR SHUR VXV FRQFOXVLRQHV QRV GDQ XQ SDQRUDPD GH FRQ TXLpQHV SRVLEOHPHQWH LQWHUFDPELDPRV LQIRUPDFLyQ
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
FLyQ XWLOL]DGRV SRU ORV SURIHVRUHV TXH IDYRUHFHQ HO HVWXGLDU SDUD DSUREDU \ QR HO HVWXGLDU SDUD DSUHQGHU (Q RWUD LQYHVWLJDFLyQ 1DYD /DUD \ 2UWHJD VREUH HO SHUÃ&#x20AC;O DFDGpPLFR HQ DOXPQRV GH QXHYR LQJUHVR DO CUCS \ VX FRUUHODFLyQ FRQ HO GHVHPSHxR DFDGpPLFR HQ HO SULPHU DxR GH FDUUHUD HQFRQWUDURQ TXH HO SHUÃ&#x20AC;O GH GHVHPSHxR DFDGpPLFR GH ORV DOXPQRV GHO CUCS HV SUHGRPLQDQWHPHQWH GH EXHQR D H[FHOHQWH FXDQGR HV YDORUDGR FRQ HO SURPHGLR GH FDOLÃ&#x20AC;FDFLRQHV GHO QLYHO GH HVWXGLRV DQWHULRU \ FRQ HO GHVHPSHxR DO WHUPLQDU VX SULPHU DxR GH FDUUHUD VLQ HPEDUJR HV SUHGRPLQDQWHPHQWH GH UHJXODU D PDOR FXDQGR HV YDORUDGR FRQ HO SXQWDMH GH H[DPHQ GH LQJUHVR TXH HYDO~D DSWLWXGHV DFDGpPLFDV /R DQWHULRU LQGLFD TXH ORV DOXPQRV GH QXHYR LQJUHVR WLHQHQ KDELOLGDGHV SDUD VDFDU EXHQDV QRWDV HVFRODUHV \ FRQWLQ~DQ REWHQLpQGRODV HQ OD FDUUHUD SHUR WDPELpQ TXH VXV DSWLWXGHV DFDGpPLFDV QR VRQ WDQ EXHQDV FRPR VXV QRWDV HVFRODUHV (O GHVHPSHxR DFDGpPLFR HQWHQGLGR FRPR HO SURPHGLR GH FDOLÃ&#x20AC;FDFLRQHV UHTXHULGR SDUD LQJUHVDU D ODV GLYHUVDV OLFHQFLDWXUDV \ WpFQLFRV VXSHULRUHV XQLYHUVLWDULRV HQ HO CUCS, HV VLJQLÃ&#x20AC;FDWLYDPHQWH GLIHUHQWH WDQWR HQWUH ODV FDUUHUDV GHO &HQWUR FRPR FRQ RWUDV FDUUHUDV GH RWURV FHQWURV XQLYHUVLWDULRV 6H SXHGH DÃ&#x20AC;UPDU GLFHQ ORV DXWRUHV TXH H[LVWHQ WUHV QLYHOHV GH SHUÃ&#x20AC;OHV GH GHVHPSHxR DFDGpPLFR DQWHULRU HQ ODV FDUUHUDV GHO CUCS HQ HO UDQJR GH PD\RU D PHQRU GHVHPSHxR VH HQFXHQWUDQ SULPHUR ODV FDUUHUDV GH 1XWULFLyQ \ 0HGLFLQD SUHGRPLQDQWHPHQWH GH D HQ VHJXQGR OXJDU ODV FDUUHUDV GH 3VLFRORJtD 2GRQWRORJtD \ (QIHUPHUtD SUHGRPLQDQWHPHQWH GH D SRU ~OWLPR ODV FDUUHUDV GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV \ ORV 7pFQLFRV 6XSHULRUHV 8QLYHUVLWDULRV SUHGRPLQDQWHPHQWH GH D 8QD H[SOLFDFLyQ SRVLEOH D HVWH IHQyPHQR VRQ ODV GLIHUHQFLDV HQ OD FRPSHWHQFLD SDUD HQWUDU D HVWDV FDUUHUDV SRU OR TXH OD VHOHFFLyQ HV PiV IXHUWH HQ XQDV TXH HQ RWUDV DGHPiV GH ODV GLIHUHQFLDV GH UHTXLVLWRV HQ FXDQWR D QLYHO GH HVWXGLRV FDVR GH 7pFQLFRV 6XSHULRUHV 8QLYHUVLWDULRV (O QLYHO GH FRUUHODFLyQ HQFRQWUDGR HQWUH HO GHVHPSHxR DFDGpPLFR DQWHULRU GH ORV DOXPQRV TXH LQJUHVDQ D ODV FDUUHUDV GHO CUCS \ HO GHVHPSHxR DFDGpPLFR HQ HO SULPHU DxR GH HVWXGLRV GH VX FDUUHUD HV EDMR /ODPDQ OD DWHQFLyQ ORV FDVRV H[WUHPRV XQ DOXPQR FRQ GHVHPSHxR DQWHULRU PDOR WLHQH XQ GHVHPSHxR H[FHOHQWH HQ HO SULPHU DxR GH VX FDUUHUD YDULRV DOXPQRV LQJUHVDQ FRQ XQ GHVHPSHxR DFDGpPLFR H[FHOHQWH \ DO SULPHU DxR WLHQH XQ GHVHPSHxR DFDGpPLFR GHÃ&#x20AC;FLHQWH 3RU RWUR ODGR HO SHUÃ&#x20AC;O SUHGRPLQDQWH FRUUHVSRQGLHQWH D ODV KDELOLGDGHV DFDGpPLFDV GH ORV DOXPQRV GH QXHYR LQJUHVR DO CUCS HV UHJXODU HYDOXDGR WDQWR FRQ HO tQGLFH GH HÃ&#x20AC;FLHQFLD OHFWRUD FRPR FRQ HO SXQWDMH GH VXV DFWLYLGDGHV GH HVWXGLR &RQ UHODFLyQ D ODV GLIHUHQFLDV HQ HO SHUÃ&#x20AC;O GH KDELOLGDGHV DFDGpPLFDV HQWUH ORV DOXPQRV (VWH HVWXGLR LQFOX\y D ODV VHLV FDUUHUDV GH SUHJUDGR GHO CUCS DGHPiV GH DOJXQDV FDUUHUDV WpFQLFDV
$1(;26
GH QXHYR LQJUHVR HQ ODV FDUUHUDV GHO CUCS VH SXHGH DÀUPDU TXH VRQ VLJQLÀFDWLYDV HQWUH GRV JUXSRV ODV FDUUHUDV GH 0HGLFLQD 1XWULFLyQ 2GRQWRORJtD \ 3VLFRORJtD FXHQWDQ FRQ PHMRUHV SHUÀOHV TXH ODV GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV (QIHUPHUtD \ 7pFQLFRV 6XSHULRUHV 8QLYHUVLWDULRV TXH VH FDUDFWHUL]DQ SRU SHUÀOHV GH UHJXODU \ PDOR HQ FXDQWR KDELOLGDGHV DFDGpPLFDV &RQFOX\HQ 1DYD /DUD \ 2UWHJD TXH OR H[SXHVWR OOHYD D FXHVWLRQDUVH OR TXH PLGHQ ORV PHFDQLVPRV \ FULWHULRV GH FDOLÀFDFLyQ \ HYDOXDFLyQ HQ HO CUCS \D TXH VL HQ JHQHUDO ODV DSWLWXGHV \ KDELOLGDGHV DFDGpPLFDV VRQ UHJXODUHV R PDODV \ HO GHVHPSHxR DFDGpPLFR HV EXHQR \ PX\ EXHQR DO SULPHU DxR GH FDUUHUD HVWR SRGUtD LQGLFDUQRV TXH ORV UHVXOWDGRV HVFRODUHV QR PLGHQ ODV KDELOLGDGHV \ DSWLWXGHV DFDGpPLFDV PXFKR PHQRV OD DGTXLVLFLyQ GH FRPSHWHQFLDV SURIHVLRQDOHV TXH GH DFXHUGR DO PRGHOR DFDGpPLFR GHO CUCS HV OR TXH VH SUHWHQGH PHGLU (VWDV GRV UHVHxDV QRV GDQ XQ SDQRUDPD JHQHUDO GH ORV HVWXGLDQWHV GH QXHYR LQJUHVR D HVWH FHQWUR XQLYHUVLWDULR \ VXV KDELOLGDGHV SDUD DGHFXDUVH DO SULPHU DxR GH VX FDUUHUD SURIHVLRQDO UHVXOWDGRV TXH SXHGHQ IXQJLU FRPR DQWHFHGHQWHV \D TXH OD SUHVHQWH LQYHVWLJDFLyQ LQWHUFDPELD LQIRUPDFLyQ FRQ HVWXGLDQWHV GH SULPHU VHPHVWUH \ ~OWLPRV VHPHVWUHV GH ODV VHLV FDUUHUDV GH SUHJUDGR OR TXH QRV OOHYD D RWUD GH ODV FXHVWLRQHV SODQWHDGDV DQWHULRUPHQWH ¢TXp VH HVSHUD GH ORV DOXPQRV TXH HVWiQ D SXQWR GH HJUHVDU FRQ UHVSHFWR D VX IRUPDFLyQ FLHQWtÀFD" $XQTXH QR HV OD LQWHQFLyQ DEXQGDU VREUH HVWH WHPD HQ SDUWLFXODU HV SHUWLQHQWH WHQHUOR HQ FRQVLGHUDFLyQ 6H KDFH SRU OR WDQWR XQD EUHYH PHQFLyQ VREUH VX SHUÀO GH HJUHVR SXHVWR TXH FDGD FDUUHUD KDFH KLQFDSLp HQ GLIHUHQWHV DVSHFWRV UHODFLRQDGRV FRQ VX IRUPDFLyQ DFDGpPLFR FLHQWtÀFD GH XQD PDQHUD H[SOtFLWD ,PSRUWD VHxDODU DQWHV GH SDVDU D ORV SHUÀOHV TXH HO &HQWUR 8QLYHUVLWDULR GH &LHQFLDV GH OD 6DOXG CUCS WLHQH FRPR SURSyVLWR R PLVLyQ IXQGDPHQWDO OD IRUPDFLyQ GH UHFXUVRV KXPDQRV DOWDPHQWH FDOLÀFDGRV SDUD LQWHUYHQLU HQ WRGRV ORV QLYHOHV GHO SURFHVR VDOXG HQIHUPHGDG (VWH REMHWLYR VH SODQWHD HQ FRQFXUUHQFLD DUPyQLFD GH ODV GLVFLSOLQDV \ FDPSRV SURIHVLRQDOHV GHO iUHD GH OD VDOXG D WUDYpV GH OD JHQHUDFLyQ GH FRQRFLPLHQWRV FLHQWtÀFRV TXH FRQWULEX\DQ D H[SOLFDU SUHGHFLU \ GHVDUUROODU QXHYRV PRGHORV FLHQWtÀFR WHFQROyJLFRV GH DWHQFLyQ SDUD OD VDOXG $VLPLVPR VH SURSRQH YLQFXODU HO GHVDUUROOR GH ODV FLHQFLDV GH OD VDOXG ORV SUREOHPDV QDFLRQDOHV UHJLRQDOHV \ ORFDOHV GH VDOXG GH OD SREODFLyQ \ ODV QHFHVLGDGHV GH IRUPDFLyQ GH ORV SURIHVLRQDOHV HQ HVWD iUHD 'H DFXHUGR D ORV SODQHV GH HVWXGLR GH ODV FDUUHUDV HOHJLGDV VH HVSHUD TXH ORV DOXPQRV WHUPLQHQ FRQ HO SHUÀO TXH VH GHWDOOD D FRQWLQXDFLyQ GH FDGD SURIHVLyQ
3HUÀO GHO SURIHVLRQDO GH &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV &RQRFHU FRPSUHQGHU \ DSOLFDU ORV FRQRFLPLHQWRV EiVLFRV UHODFLRQDGRV FRQ OD SUHYHQFLyQ GH OD VDOXG HQ ODV SREODFLRQHV SUDFWLFDQWHV GHO GHSRUWH \ OD DFWLYLGDG ItVLFD HQ JHQHUDO
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
(MHUFHU FRPR GRFHQWH FDOLÀFDGR HQ OD HGXFDFLyQ ItVLFD HQ ORV QLYHOHV HVFRODUHV \ HQ JUXSRV GH OD VRFLHGDG FRQ FDUDFWHUtVWLFDV HVSHFLDOHV 5HDOL]DU IXQFLRQHV GH HQWUHWHQLPLHQWR EiVLFR HQ ORV GHSRUWHV GH ORV SURJUDPDV GH HGXFDFLyQ ItVLFD DVt FRPR DFWLYLGDGHV GHO GHSRUWH GH H[KLELFLyQ \ GHIHQVD WDQWR HQ VX RUJDQL]DFLyQ FRPR HQ VX GLIXVLyQ 2UJDQL]DU DFWLYLGDGHV GH UHFUHDFLyQ \ XVR GHO WLHPSR OLEUH DGHPiV GH OOHYDU D FDER SURJUDPDV GH FDPSLVPR \ UHFXUVRV DPELHQWDOHV /OHYDU D FDER IXQFLRQHV HQ OD DGPLQLVWUDFLyQ GH UHFXUVRV KXPDQRV PDWHULDOHV \ HFRQyPLFRV HQ OD SODQLÀFDFLyQ GH SURJUDPDV GHSRUWLYRV HQ LQVWLWXFLRQHV \ RUJDQL]DFLRQHV GHSRUWLYDV FRQ WHQGHQFLDV KDFLD HO GHSRUWH PDVLYR \ VRFLDO $SOLFDU WHUDSLDV \ PDVDMHV HQ VXMHWRV TXH IRUPDQ SDUWH GH SURJUDPDV GH UHKDELOLWDFLyQ DVt FRPR HYDOXDU HO UHQGLPLHQWR ItVLFR GHO LQGLYLGXR HQ SURJUDPDV GH DFWLYLGDG ItVLFD 'HVDUUROODU SURJUDPDV \ SUR\HFWRV GH LQYHVWLJDFLyQ HQ SUREOHPiWLFDV UHODFLRQDGDV FRQ HO HMHUFLFLR SURIHVLRQDO HQ ODV FLHQFLDV GHO PRYLPLHQWR KXPDQR \ HQ HO GHVDUUROOR WHFQROyJLFR YLQFXODGR DO GHSRUWH \ D OD DFWLYLGDG ItVLFD HQ JHQHUDO
3HUÀO GHO SURIHVLRQDO GH (QIHUPHUtD (V XQ SURIHVLRQDO FRPSHWHQWH SRVHHGRU GH FRQRFLPLHQWRV FLHQWtÀFRV KDELOLGDGHV \ GHVWUH]DV DFWLWXGHV \ YDORUHV SRVLWLYRV TXH OH SHUPLWHQ WRPDU GHFLVLRQHV HQ OD VROXFLyQ GH SUREOHPDV GH PDQHUD PXOWL H LQWHUGLVFLSOLQDULDV &DSD] GH LQÁXLU HQ VX HQWRUQR VRFLDO DPELHQWDO H KLVWyULFR $SOLFDU \ JHQHUDU HO DXWRFXLGDGR QXHYRV FRQRFLPLHQWRV \ HO XVR GH WHFQRORJtDV TXH LQFLGDQ HQ OD VDOXG GHO LQGLYLGXR \ IDPLOLD HQ ODV GLYHUVDV HWDSDV GH OD YLGD DVt FRPR HQ OD FRPXQLGDG \ HQ FRQGLFLRQHV GH GHVDVWUHV HQ HO iPELWR GH VX HMHUFLFLR SURIHVLRQDO (VWH SURIHVLRQDO SXHGH HPSHxDU DFWLYLGDGHV DVLVWHQFLDOHV GRFHQWHV DGPLQLVWUDWLYDV \ GH LQYHVWLJDFLyQ HQ HQIHUPHUtD HQ ODV GLIHUHQWHV LQVWLWXFLRQHV GH VDOXG GHO VHFWRU S~EOLFR R SULYDGR HGXFDWLYDV HPSUHVDULDOHV DO LJXDO TXH HQ OD SUiFWLFD GH HQIHUPHUtD LQGHSHQGLHQWH
3HUÀO GHO SURIHVLRQDO GH 0HGLFLQD (V XQ XQLYHUVLWDULR FRPSURPHWLGR FRQ ORV SULQFLSLRV ÀORVyÀFRV GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD 8Q SURIHVLRQDO TXH DSOLFDUi VXV FRQRFLPLHQWRV DFWLWXGHV KDELOLGDGHV \ GHVWUH]DV SDUD SURSRUFLRQDU DWHQFLyQ HQ PHGLFLQD JHQHUDO GH DOWD FDOLGDG D WUDYpV GH OD SURPRFLyQ GH OD VDOXG SURWHFFLyQ HVSHFtÀFD DFFLRQHV RSRUWXQDV GH GLDJQyVWLFR GH WUDWDPLHQWR OLPLWDFLyQ GHO GDxR \ UHKDELOLWDFLyQ 8WLOL]DUi VX MXLFLR FUtWLFR SDUD OD DWHQFLyQ R UHIHUHQFLD GH VXV SDFLHQWHV D RWURV QLYHOHV GH DWHQFLyQ R SURIHVLRQDOHV GH OD VDOXG
$1(;26
$FWXDUi UHVSHWDQGR ODV QRUPDV pWLFDV SDUD GDUOH XQ VHQWLGR KXPDQR D VX SUiFWLFD SURIHVLRQDO GHQWUR GH ORV SDWURQHV FXOWXUDOHV \ HFRQyPLFRV GH OD FRPXQLGDG GRQGH RWRUJXH VXV VHUYLFLRV (VWDUi GLVSXHVWR D WUDEDMDU HQ HTXLSR FRQ FDSDFLGDG GH OLGHUD]JR GH DFXHUGR DO URO TXH OH FRUUHVSRQGD SDUWLFLSDUi FRQ UHVSRQVDELOLGDG HQ OD WRPD GH GHFLVLRQHV \ DSOLFDUi VX MXLFLR FUtWLFR HQ ORV GLIHUHQWHV PRGHORV GH SUiFWLFD PpGLFD $SOLFDUi ORV DYDQFHV FLHQWtÀFRV \ WHFQROyJLFRV LQFRUSRUiQGRORV D VX SUiFWLFD FRQ VHQWLGR FUtWLFR FRORFDQGR ORV LQWHUHVHV GH ORV SDFLHQWHV SRU HQFLPD GH FXDOTXLHU RWUD FRQVLGHUDFLyQ $SOLFDUi OD PHWRGRORJtD FRQ HQIRTXH FOtQLFR HSLGHPLROyJLFR HQ HO iPELWR GH OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD EXVFDQGR VLHPSUH QXHYRV FRQRFLPLHQWRV SDUD HO GHVDUUROOR SURIHVLRQDO SURSLR \ GH VXV FRPSDxHURV GH SURIHVLyQ DVt FRPR GH DTXHOORV HQ SURFHVR GH IRUPDFLyQ FRQWULEX\HQGR D OD GLIXVLyQ \ H[WHQVLyQ GH OD FXOWXUD PpGLFD HQWUH OD SREODFLyQ 6HUi FDSD] GH DGPLQLVWUDU ORV UHFXUVRV GHVWLQDGRV SDUD OD DWHQFLyQ GH OD VDOXG 6HUi FDSD] GH DFWXDU GHQWUR GH OD QRUPDWLYLGDG TXH UHJXOD VX SUiFWLFD SURIHVLRQDO
3HUÀO GHO SURIHVLRQDO GH 1XWULFLyQ 6HUi FDSD] GH GHVDUUROODU FDSDFLGDGHV FLHQWtÀFDV FUtWLFDV LQQRYDGRUDV FUHDWLYDV \ UHÁH[LYDV VREUH HO SURFHVR DOLPHQWDULR QXWULFLRQDO SDUD VX DSOLFDFLyQ HQ OD VDWLVIDFFLyQ GH QHFHVLGDGHV \ GHPDQGDV 7HQGUi HOHPHQWRV HSLVWHPROyJLFRV PHWRGROyJLFRV \ WpFQLFRV SDUD UHDOL]DU OD HYDOXDFLyQ GHO SURFHVR DOLPHQWDULR QXWULFLR HQ HO LQGLYLGXR OD IDPLOLD \ OD FRPXQLGDG (ODERUDUi HQVD\RV FLHQWtÀFRV HQ HO FDPSR GH OD QXWULFLyQ KXPDQD (ODERUDUi \ DSOLFDUi SURWRFRORV GH LQYHVWLJDFLyQ XWLOL]DQGR PHWRGRORJtDV FXDQWLWDWLYDV \ FXDOLWDWLYDV FRQ pQIDVLV HQ VXV iUHDV HVSHFLDOL]DQWHV FOtQLFD FRPXQLWDULD GH DGPLQLVWUDFLyQ GH VHUYLFLRV GH DOLPHQWRV \ WHFQRORJtD GH ORV DOLPHQWRV &RPXQLFDUi VXV HQVD\RV H LQYHVWLJDFLRQHV HQ GLVWLQWRV HVSDFLRV FLHQWtÀFRV HQWUH RWURV DVSHFWRV 0DQHMDUi ORV PpWRGRV WpFQLFDV \ SURFHGLPLHQWRV SURSLRV GHO FDPSR GH OD QXWULFLyQ SDUD FRQWULEXLU D OD VROXFLyQ GH ORV SUREOHPDV GH VDOXG HQIHUPHGDG GH OD SREODFLyQ VLQ GHWULPHQWR GHO HQWRUQR 'HVDUUROODUi XQ FDUiFWHU KXPDQLVWD FRQVLGHUDQGR DO LQGLYLGXR FRPR XQD HQWLGDG FRPSOHMD ELRSVLFRVRFLDO FRQ MXLFLR FUtWLFR \ UHVSHWR D OD GLYHUVLGDG LGHROyJLFD
3HUÀO GHO SURIHVLRQDO GH 2GRQWRORJtD 6HUi XQ PLHPEUR GHO HTXLSR GH VDOXG FDSD] GH SURPRYHU SUHYHQLU FRQVHUYDU GLDJQRVWLFDU UHKDELOLWDU \ FRQWURODU tQWHJUDPHQWH HO SURFHVR VDOXG HQIHUPHGDG GHO VLVWHPD HVWRPDWRJQiWLFR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
6HUi FDSD] GH RIUHFHU D OD FRPXQLGDG XQD DWHQFLyQ RSRUWXQD SDUD VHU DOWDPHQWH HÀFLHQWH 6HUi FDSD] GH LPSOHPHQWDU SURJUDPDV EDVDGRV HQ OD LGHQWLÀFDFLyQ \ FRQWURO GH ORV IDFWRUHV HSLGHPLROyJLFRV FDXVDQWHV GH ORV SDGHFLPLHQWRV VXVWHQWDGRV HQ VXV FRQRFLPLHQWRV KDELOLGDGHV \ GHVWUH]DV GHVDUUROODGDV HQ HO iPELWR GLVFLSOLQDU GH VX IRUPDFLyQ SURIHVLRQDO 3RVHHUi XQ VHQWLGR DOWR GH UHVSRQVDELOLGDG KRQHVWLGDG \ FRQFLHQFLD KXPDQLWDULD KDFLD OD VRFLHGDG TXH OH GHPDQGD VXV VHUYLFLRV DMXVWiQGRVH D ORV HVWiQGDUHV GH FDOLGDG SURIHVLRQDO TXH PDUFDQ ODV QRUPDV QDFLRQDOHV 6HUi FDSD] GH FRQVLGHUDU OD HYROXFLyQ KLVWyULFD GH 0p[LFR OD LGLRVLQFUDVLD GH VXV KDELWDQWHV SDUD LQFRUSRUDUVH DO WUDEDMR LQGHSHQGLHQWH DVt FRPR D GLVWLQWRV iPELWRV LQVWLWXFLRQDOHV WDQWR S~EOLFRV FRPR SULYDGRV SDUWLFLSDQGR DFWLYDPHQWH HQ HO SURFHVR GH JOREDOL]DFLyQ HFRQyPLFD PXQGLDO 6HUi FRQVFLHQWH GH OD YHUWLJLQRVD YHORFLGDG FRQ OD TXH DYDQ]D HO FRQRFLPLHQWR \ OD WHFQRORJtD VHQVLELOL]iQGRVH HQ OD QHFHVLGDG GH OD DFWXDOL]DFLyQ GH FRQRFLPLHQWRV D WUDYpV GH VX LQFRUSRUDFLyQ D SURJUDPDV DFDGpPLFRV GH SRVJUDGR FXUVRV GH HGXFDFLyQ FRQWLQXD \ RWUDV PRGDOLGDGHV IRUPDWLYDV 6HUi XQ SURIHVLRQDO DFWLYR FDSD] GH HYDOXDU \ PRGLÀFDU VX TXHKDFHU FRWLGLDQR SDUD GHVDUUROODU DFFLRQHV FRQFUHWDV \ FRPSDUWLU H[SHULHQFLDV GRQGH VH SXHGD HQULTXHFHU HO FRQRFLPLHQWR RGRQWROyJLFR (VWDUi FRPSURPHWLGR FRQ HO PHGLR DPELHQWH DSOLFDQGR PpWRGRV GH FRQWURO GH OD FRQWDPLQDFLyQ TXH JHQHUD VX DFWLYLGDG SURIHVLRQDO FRWLGLDQD
3HUÀO GHO SURIHVLRQDO GH 3VLFRORJtD /RV FRQRFLPLHQWRV TXH GHEH WHQHU XQ HJUHVDGR GH OD /LFHQFLDWXUD HQ 3VLFRORJtD HVWDUiQ ÀUPHPHQWH VXVWHQWDGRV HQ OD DSUHFLDFLyQ JOREDO JHQHUDO GHO OXJDU GRQGH VH YD D DSOLFDU OR DSUHQGLGR \ GHO PRGHOR KLVWyULFR HQ WLHPSR \ HVSDFLR GRQGH UHDOL]DUi VX WUDEDMR 'LIHUHQFLDUi SHUIHFWDPHQWH HQWUH FRQRFLPLHQWR FLHQWtÀFR \ HO VHQWLGR FRP~Q PtWLFR R PtVWLFR GH H[SOLFDFLRQHV GH OD UHDOLGDG SVLFRVRFLDO 7HQGUi JUDQ FDSDFLGDG GH DQiOLVLV FUtWLFR GH WRGR OR HVFULWR VREUH 3VLFRORJtD SDUD GHVOLQGDU DTXHOOR FX\R VXVWHQWR HV HPLQHQWHPHQWH LGHDOLVWD $VLPLVPR FRQ HVWD FDSDFLGDG FUtWLFD GHEH VDEHU XELFDU HQ FDGD FDVR \ VLWXDFLyQ SDUWLFXODU ODV FXHVWLRQHV JHQHUDOHV TXH KDEODQ WHyULFDPHQWH GH ORV IHQyPHQRV SVLFROyJLFRV 0DQHMDUi FRQRFLPLHQWRV TXH LQFOX\DQ HOHPHQWRV WHyULFRV GLVFLSOLQDUHV PHWRGROyJLFRV \ WpFQLFRV SDUD HO DQiOLVLV FUtWLFR GH OD UHDOLGDG HQ VLWXDFLRQHV FR\XQWXUDOHV \ GH FDPELR VLHPSUH LPSOHPHQWDQGR QXHYDV DOWHUQDWLYDV H LQWHQWDQGR GHVHFKDU DFWLWXGHV GH LPLWDFLyQ R FRSLD GH RWURV FRQWH[WRV \ VLWXDFLRQHV TXH QR FRUUHVSRQGHQ D QXHVWUD UHDOLGDG
$1(;26
&RQWDUi HQ VX DFHUYR GH FRQRFLPLHQWRV FRQ XQD DSUHFLDFLyQ GHO WUDEDMR LQWHU H LQWUDGLVFLSOLQDULR GH ODV VXEUDPDV TXH KD JHQHUDGR OD SVLFRORJtD SDUD DSUHFLDU \ UHÁHMDU PiV FRUUHFWDPHQWH ORV IHQyPHQRV VRFLRSVLFROyJLFRV XELFDGRV HQ HO FRQWH[WR ODWLQRDPHULFDQR QDFLRQDO UHJLRQDO \ ORFDO FRQWDQGR FRQ OD FDSDFLGDG \ DFWLWXG SDUD DSUHFLDU HVRV IHQyPHQRV EDMR HO iQJXOR GHO VXMHWR KLVWyULFR H KLVWRULD GHO VXMHWR &RQWDUi FRQ XQD HSLVWHPRORJtD SHUIHFWDPHQWH FODULÀFDGD GH FyPR DOFDQ]DU ODV PHWDV GHO FRQRFLPLHQWR D OD YH] TXH VH GD FXHQWD TXH VX IRUPDFLyQ SHUVRQDO \ VRFLDO SXHGHQ LQÁXLU HQ VXV iUHDV GH FRQRFLPLHQWR \ HQ VX HMHUFLFLR SURIHVLRQDO \ QXQFD GHEH FRQVLGHUDUVH FRPR XQ VHU QHXWUR R DKLVWyULFR UHFRQRFLHQGR TXH HO TXHKDFHU WHyULFR FLHQWtÀFR \ SURIHVLRQDO QXQFD HVWi H[HQWR GHO TXHKDFHU SROtWLFR \ TXH HO TXHKDFHU SROtWLFR QXQFD HVWi H[HQWR GHO TXHKDFHU WHyULFR FLHQWtÀFR \ SURIHVLRQDO 'HVDUUROODUi OD IXQFLyQ SULQFLSDO GH REVHUYDFLyQ DQiOLVLV LQWHUSUHWDFLyQ UHÁH[LyQ HYDOXDFLyQ GLDJQyVWLFR H LQWHUYHQFLyQ GH OD LQWHUUHODFLyQ GH ODV VXEMHWLYLGDGHV KXPDQDV HQ VLWXDFLRQHV LQGLYLGXDOHV PLFUR \ PDFURJUXSDOHV EXVFDQGR OD FDXVDOLGDG HQ ODV UHGHV \ FRQH[LRQHV GH ODV VLWXDFLRQHV REMHWLYDV GH HVDV LQWHUUHODFLRQHV 5HDOL]DUi GHWHFFLyQ H LGHQWLÀFDFLyQ GH ODV SUREOHPiWLFDV VRFLR SVLFROyJLFDV HQ HO VHQWLGR PHGLDWR H LQPHGLDWR &RQWDUi FRQ ODV KDELOLGDGHV SDUD SUHVHQWDU DOWHUQDWLYDV D OD VLWXDFLyQ TXH DERUGH HQ XQ VHQWLGR GH FRQVWUXFFLyQ GH XQD VRFLHGDG PiV MXVWD SDUD HO KRPEUH \ PRGLÀTXH ODV FDXVDV TXH RULJLQDQ HO PDOHVWDU VRFLDO 'HVDUUROODUi VHUYLFLRV SURIHVLRQDOHV SDUD HO DERUGDMH GH ODV SUREOHPiWLFDV VRFLRSVLFROyJLFDV HQ XQ LQWHQWR GH GDU DWHQFLyQ D OD PD\RU SDUWH GH OD SREODFLyQ RUJDQL]DQGR ORV VHUYLFLRV SRSXODUHV GH DWHQFLyQ D FRPXQLGDGHV FHQWURV HGXFDWLYRV RUJDQL]DFLRQHV GH UHGXFFLyQ \ GH VHUYLFLRV D LQGLYLGXRV GLIHUHQFLDQGR GH ODV LPSOHPHQWDFLRQHV YROXQWDULVWDV HVSRQWDQHtVWDV \ FDULWDWLYDV TXH QR RIUHFHQ DOWHUQDWLYDV JHQHUDOHV UHDOHV &RQ VXV FRQRFLPLHQWRV \ KDELOLGDGHV HO HJUHVDGR HVWDUi FDSDFLWDGR SDUD UHDOL]DU ODV VLJXLHQWHV IXQFLRQHV SDUWLFXODUHV RULHQWDU IDFLOLWDU \ DVHVRUDU LQGLYLGXRV JUXSRV \ RUJDQL]DFLRQHV RUJDQL]DU GLDJQRVWLFDU \ GLVHxDU SURJUDPDV GH DWHQFLyQ D SUREOHPiWLFDV HVSHFtÀFDV GHVDUUROODU HVWUDWHJLDV GH SUHYHQFLyQ D SUREOHPDV SVLFRVRFLDOHV H LQYHVWLJDU VLVWHPiWLFDPHQWH OD UHDOLGDG SVLFRVRFLDO FRQ ÀQHV GH GHVFULSFLyQ \ H[SOLFDFLyQ /D SREODFLyQ D OD TXH RULHQWDUi VX HMHUFLFLR SURIHVLRQDO HVWi XELFDGD SULQFLSDOPHQWH HQ OD UHJLyQ RFFLGHQWH GHO SDtV \ FRQWDUi FRQ ODV KHUUDPLHQWDV SDUD DWHQGHU ORV SUREOHPDV LQGLYLGXDOHV \ JUXSDOHV SHUR HQ QLQJ~Q PRPHQWR VH SUHWHQGH TXH DVHVRUH D XQD GH HVDV FODVHV VRFLDOHV OR FXDO OH GDUi OD FDSDFLWDFLyQ SDUD DERUGDU VLWXDFLRQHV GH LQWHUDFFLyQ KXPDQD HQ ODV RUJDQL]DFLRQHV GH SURGXFFLyQ \ GH VHU-
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
YLFLR \ DERUGDUi ORV SUREOHPDV SVLFRVRPiWLFRV FDUDFWHUtVWLFRV GH OD FODVH PHGLD VHUi OR VXÀFLHQWHPHQWH ÁH[LEOH \ FUHDWLYR SDUD GHVDUUROODU VX HMHUFLFLR SURIHVLRQDO WDQWR HQ HO PHGLR XUEDQR UXUDO R ]RQDV LQGtJHQDV GH QXHVWUR SDtV ,QWHUHVD KDFHU KLQFDSLp HQ TXH ODV OLFHQFLDWXUDV TXH PD\RU pQIDVLV KDFHQ HQ FXHVWLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ DVSHFWRV FLHQWtÀFRV VRQ ODV OLFHQFLDWXUDV GH 1XWULFLyQ 2GRQWRORJtD \ 3VLFRORJtD DXQTXH WRGDV HVWiQ REOLJDGDV GH DFXHUGR DO REMHWLYR WUHV GHO CUCS, D ´SURGXFLU GHVDUUROODU \ YLQFXODU HO FRQRFLPLHQWR FLHQWtÀFR \ WHFQROyJLFR«µ *XtD GHO $OXPQR /D LQWHQFLyQ GH PRVWUDUOR SRU HVFULWR HV SDUD VHxDODU SUHFLVDPHQWH ODV FDUDFWHUtVWLFDV TXH ORV IXWXURV HJUHVDGRV GHEHQ GRPLQDU DO WpUPLQR GH OD FDUUHUD HOHJLGD \ VL FRUUHVSRQGHQ R QR R HQ DOJXQDV SDUWHV FRQ ODV SHUFHSFLRQHV TXH ORV HVWXGLDQWHV WLHQHQ GH HOORV PLVPRV DVt FRPR GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD \ GH OD FLHQFLD HQ UHODFLyQ FRQ VX GLVFLSOLQD 3DUD GDU SRU WHUPLQDGR HVWH DQH[R FRQVLGHUDQGR ORV GLIHUHQWHV SXQWRV WUDWDGRV HQ HVWH EUHYH FRQWH[WR XQLYHUVLWDULR QDFLRQDO \ ORFDO EDVWH GHFLU TXH DXQTXH HO PXQGR GH OD XQLYHUVLGDG H[WLHQGH VXV KRUL]RQWHV KDFLD ODV SURIHVLRQHV \ HO WUDEDMR ²\ GHVJUDFLDGDPHQWH SRFR D OD LQYHVWLJDFLyQ DXQTXH HQ HO SODQR HVFULWR HVWp SUHVHQWH² SDUD ORV HVWXGLDQWHV HV FRPR YLYLU HQ XQ PXQGR SURSLR FRQ FRQWRUQRV SUHFLVRV OD VRFLDOL]DFLyQ HQ OD XQLYHUVLGDG YD DUWLFXODQGR SURFHVRV DIHFWLYRV FRQ ORV GH DSUHQGL]DMH GH MHUDUTXtDV FRQ HO GH ORV FyGLJRV VLPEyOLFRV \ SUiFWLFRV GH OD SURIHVLRQHV \ FRQ GLVFLSOLQDV HQ XQ HVSDFLR HVSHFtÀFR JHRJUiÀFDPHQWH ORFDOL]DGRV GHOLPLWDGR GH OD FLXGDG SRU VXV PXURV MDUGLQHV \ DXWRQRPtDV /DV UHJODV GH OD FRWLGLDQLGDG XQLYHUVLWDULD VyOR IXQFLRQDQ DOOt \ OR SULPHUR TXH DSUHQGHQ ORV DOXPQRV HV D GRPLQDUOD FIU 'H *DUD\ \ &DVLOODV 2 ELHQ FRPR GHFtDQ %RXUGLHX \ 3DVVHURQ ODV FDUDFWHUtVWLFDV HVWUXFWXUDOHV GH OD VRFLHGDG VH PDQWLHQHQ YLJHQWHV FRPR IHQyPHQRV FXOWXUDOHV \ PXHVWUDQ FyPR OD FXOWXUD SURGXFLGD SRU OD HVWUXFWXUD HQ WXUQR D\XGD D PDQWHQHUOD R UHSURGXFLUOD (OORV PRVWUDURQ FyPR OD HGXFDFLyQ FRQIRUPD XQ HVTXHPD FXOWXUDO DUELWUDULR EDVDGR HQ HO SRGHU OD UHSURGXFFLyQ GH OD FXOWXUD D WUDYpV GH OD HGXFDFLyQ VH PXHVWUD FRPR XQD FODYH FHQWUDO HQ OD UHSURGXFFLyQ GHO VLVWHPD VRFLDO JOREDO GH DOOt TXH ORV HVWXGLDQWHV GH HGXFDFLyQ VXSHULRU HQFXHVWDGRV WHQJDQ QRFLRQHV KHJHPyQLFDV GH OD FLHQFLD \ SUHGRPLQHQ DOJXQRV HVWHUHRWLSRV FRQ UHODFLyQ D OD LPDJHQ GHO FLHQWtÀFR \ GH VX DFWLYLGDG
/RV SHUÀOHV VRQ ORV GHVHDEOHV SHUR QR FRUUHVSRQGHQ FRQ ODV RS TXH WLHQHQ ORV DOXPQRV GH OD FLHQFLD QL GH VX FDUUHUD \ SRFRV VH LPDJLQDQ GHVDUUROODQGR ODERUHV GH LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD
$1(;26
ANEXO 2 MEDIOS PARA EL ACOPIO DE LA INFORMACIÃ&#x201C;N Y SU PROCESAMIENTO
Los instrumentos empleados 6PHOVHU *DUFtD :DOOHUVWHLQ \ &RUWpV FRLQFL GHQ TXH D SDUWLU GH GLVWLQWDV WHRUtDV \ GH H[SHULHQFLDV GLIHUHQWHV HV SRVLEOH RUJDQL]DU OD UHDOLGDG GHQWUR GH XQ FLHUWR UDQJR SDUD FDGD VLWXDFLyQ VH WHQGUi XQ FRQMXQWR GH WHRUtDV HPStULFDPHQWH YiOL GDV QR VH WUDWD GH DSRVWDUOH D XQ RUWRGR[R SRVLWLYLVPR TXH DVXPH ´OH\HV XQLYHUVDOHVµ R D XQ RUWRGR[R UHODWLYLVPR QDGD SXHGH VHU FRPSDUDGR SRUTXH HO FRQWH[WR HV GLIHUHQWH HQ FDGD VLWXDFLyQ R OXJDU /D DSXHVWD GH 6PHOVHU \ :DOOHUVWHLQ HV UHOHYDQWH HQ HO VHQWLGR GH TXH EXVFDQ OD LQWHJUDFLyQ GH GLIHUHQWHV FDPSRV HQ OD DSUR[LPDFLyQ GH XQ IHQyPHQR VRFLDO (VWR HV VXPDPHQWH LPSRUWDQWH HQ OD FRQVWUXFFLyQ WDQWR WHyULFD FRPR HPStULFD GH REMHWRV GH HVWXGLR ORV TXH VH TXLHUD R QR HVWiQ PXOWLGHWHUPLQDGRV (Q HVWH VHQWLGR KD\ TXH FRQVLGHUDU TXH HQ OD FRQVWUXFFLyQ GHO REMHWR GH LQYHVWLJDFLyQ ²FXDOTXLHUD TXH VHD OD ySWLFD HQ TXH VH FLUFXQVFULED² VH YHUi HQULTXHFLGD FRQ OD YLVLyQ LQWHUGLVFLSOLQDULD HQ HVWH FDVR GH PpWRGRV \ WpFQLFDV (O XVR GH GLIHUHQWHV PpWRGRV \ WpFQLFDV GH LQYHVWLJDFLyQ HV HO PHMRU DFHUFDPLHQWR FRQFXHUGDQ )OLFN 6RWLUDNRSRXORX \ %UHDNZHOO :DJQHU %DXHU *DVNHOO \ $OOXP HQWUH RWURV SDUD GDU UHVSXHVWDV FXDQGR VH XVD OD WHRUtD GH ODV RS SRUTXH O
/D SURSLD QDWXUDOH]D GH HVWDV LPSOLFD TXH QR VH WLHQH XQD FRQVWUXFFLyQ VHQFLOOD TXH SXHGD VHU LQYHVWLJDGD D WUDYpV GH XQ VROR PpWRGR GH PDQHUD H[LWRVD (Q OXJDU GH XQ VLPSOH FRQVWUXFWR VH WLHQHQ YDULRV TXH DEDUFDQ LGHDV FUHHQFLDV YDORUHV SUiFWLFDV VHQWLPLHQWRV LPiJHQHV DFWLWXGHV FRQRFLPLHQWRV HQWHQGLPLHQWRV \ H[SOLFDFLRQHV (V PiV XQR WLHQH TXH FRQVLGH UDU OD QDWXUDOH]D VRFLDO \ FRPSDUWLGD GH ODV RS DVt FRPR VXV IXQFLRQHV SRU HMHPSOR RULHQWDU D ORV LQGLYLGXRV \ IDFLOLWDU OD FRPXQLFDFLyQ D WUDYpV GH XQ FyGLJR SDUD QRPEUDU \ FODVLÃ&#x20AC;FDU
267
(O KHFKR GH TXH ODV RS DGTXLHUDQ VLJQLÀFDGR HVWUXFWXUD H LPDJHQ D WUDYpV GH H[SUHVLRQHV YHUEDOHV \ GH OD FRPXQLFDFLyQ FUHD XQD PD\RU FRPSOHMLGDG TXH WLHQH TXH VHU WRPDGD HQ FXHQWD HQ OD VHOHFFLyQ GH OD PHWRGRORJtD O /D QDWXUDOH]D GHO FRQVWUXFWR KDFH TXH ORV LQYHVWLJDGRUHV VH KDJDQ GLIHUHQWHV SUHJXQWDV GH LQYHVWL JDFLyQ DFHUFD GH ODV RS SRU HMHPSOR TXp HV XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO \ GHQWUR GH OD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO PLVPD FyPR IXQFLRQDQ FyPR VRQ FUHDGDV FXiOHV VRQ ORV FDPELRV GH GyQGH SURYLHQH OR TXH GLFHQ ODV SHUVRQDV HWFpWHUD (VWDV GLIHUHQWHV SUHJXQWDV GH LQYHVWLJDFLyQ QHFHVLWDQ VHU DERUGDGDV SRU GLIHUHQWHV PpWRGRV (VWH HV HO EODQFR HVSHFtÀFR GH OD LQYHVWLJDFLyQ TXH GHÀQLUi HO R ORV PpWRGRV GH LQYHV WLJDFLyQ O &RPR $UUXGD DSXQWD OD WHRUtD GH ODV RS OLGLD FRQ XQD GLYHUVLGDG GH VDEHUHV RULXQGRV GH P~OWLSOHV FXOWXUDV FLUFXODQWHV HQ QXHVWUDV VRFLHGDGHV FDOHLGRVFySLFDV (V VX SURSyVLWR FDSWDU HO VLJQLÀFDGR GH HVWDV SURGXFFLRQHV GH VHQWLGR SRU WDQWR LPSRUWD UHVDOWDU TXH VRQ SDUWH GH XQD FLHQFLD LQWHUSUHWDWLYD \ TXH DOFDQ]DU XQD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO HV SRU WDQWR XQ HMHUFLFLR GH LQWHUSUHWDFLyQ SHUR DSHODQGR D YDULRV UHFXUVRV O 3RU RWUR ODGR GLIHUHQWHV LQYHVWLJDGRUHV KDQ XVDGR XQD JUDQ YDULHGDG GH PpWRGRV HQ HO HVWXGLR GH ODV RS VLQ VHxDODU DOJXQR TXH VROR \ SRU Vt PLVPR VHD XQD KHUUDPLHQWD VDWLVIDFWRULD SDUD VXV SURSyVLWRV 3RU HMHPSOR 3XUNKDUGW \ 6WRFNGDOH VHxDODQ TXH FXDOTXLHU PpWRGR GH LQYHVWLJDFLyQ XWLOL]DGR SDUD GHVFULELU R UHSUHVHQWDU IHQyPHQRV FRPSOHMRV VRFLDOHV FRPSUHQGH OLPLWDFLRQHV DVRFLDGDV IDOODV SRWHQFLDOHV \ VHVJRV 6REUH OD PLVPD OtQHD 9HUJHV \D KDEtD QRWDGR TXH XQD HQFXHVWD GH RSLQLyQ XQD HVFDOD GH DFWLWXGHV R XQD KLVWRULD GH YLGD QR SXHGHQ VHU ODV ~QLFDV IXHQWHV GH UHFROHF WDU OD LQIRUPDFLyQ QHFHVDULD FDGD XQR GH HVWRV PpWRGRV GH UHFROHFFLyQ GH GDWRV QR SURYHH LQIRUPD FLyQ VXÀFLHQWH (OORV SXHGHQ QR REVWDQWH VHU SDUFLDOPHQWH ~WLOHV SDUD HO HVWXGLR GH OD UHSUHVHQWD FLyQ \ SRU HVD UD]yQ GHEHQ VHU LQFRUSRUDGRV HQ XQ FRQMXQWR HVSHFtÀFR GH SUHJXQWDV O $EULF VHxDOD TXH HO DFHUFDPLHQWR D ODV RS GHEH VHU SOXULPHWRGROyJLFR \D TXH QR H[LVWH XQ VROR PpWRGR TXH SXHGD GDU FXHQWD GH VX FRPSOHMLGDG \ MXVWLÀFD TXH $EULF DSXQWH D GRV WLSRV GH PpWRGRV SDUD DFHUFDUVH DO contenido GH ODV RS ORV LQWHUURJDWLYRV \ ORV DVRFLDWLYRV /RV PpWRGRV LQWHUURJDWLYRV DEDUFDQ OD HQWUHYLVWD HO FXHVWLRQDULR HO GLEXMR \ OD DSUR[LPDFLyQ PRQRJUiÀFD HQFXHVWDV VRFLROyJLFDV DQiOLVLV KLVWyULFRV REVHUYDFLyQ \ WpFQLFDV SVLFROyJLFDV /RV DVRFLDWLYRV LQFOX\HQ OD DVRFLDFLyQ OLEUH \ OD FDUWD DVRFLDWLYD 7DPELpQ HVWiQ ORV PpWRGRV TXH DERUGDQ OD RUJDQL]DFLyQ \ OD HVWUXFWXUD FRJQLWLYD GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV HQWUH ORV TXH VH WLHQHQ OD FRQVWLWXFLyQ GH SDUHV GH SDODEUDV FRPSDUDFLyQ SDUHDGD \ ORV PpWRGRV GH MHUDUTXL]DFLyQ GH ORV tWHPV O
1R REVWDQWH -HDQ &ODXGH $EULF VLJD XQD OtQHD FRJQLWLYR HVWUXFWXUDO PiV TXH SURFHVXDO HQ HO HVWXGLR GH ODV 56 %DQFKV VXV SURSXHVWDV WpFQLFR PHWRGROyJLFDV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
7DQWR )OLFN FRPR 6RWLUDNRSRXORX \ %UHDNZHOO FRLQFLGHQ HQ VHxDODU TXH HO XVR GH YDULRV PpWRGRV \ WpFQLFDV QR GLVPLQX\H HO YDORU GH FXDOTXLHU PpWRGR ~QLFR HQ OD UHFROHFFLyQ GH GDWRV VLQR TXH VXJLHUH PDQHUDV GH XVDU GLIHUHQWHV PpWRGRV FRQRFLHQGR ODV YHQWDMDV \ OLPLWDFLRQHV GH FDGD XQR SDUD XQ PHMRU HQWHQGLPLHQWR VRFLDO GH ODV RS $JUHJDQ TXH KD\ TXH WHQHU XQ FODUR HQWHQGLPLHQWR GH ODV YHQWDMDV \ OLPLWDFLRQHV GH FDGD XQR GH ORV PpWRGRV TXH VH HVWi SODQHDQGR XVDU WUDWDQGR GH FRPSHQVDU ODV OLPLWDFLRQHV GH XQ PpWRGR FRQ ODV YHQWDMDV GH RWUR < DXQTXH HVWH HFOHFWLFLVPR PHWRGROyJLFR HVWi EDVDGR HQ DU JXPHQWRV WHyULFRV HQIDWL]DQ 6RWLUDNRSRXORX \ %UHDNZHOO idem , DXQ DVt FLHUWRV FRPSRQHQWHV GH XQD UHSUHVHQWDFLyQ FODYH KDQ VLGR GHMDGRV GH ODGR (OORV SURSRQHQ UHWRPDU OD GHÀQLFLyQ GH OD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO \ WUDWDU GH GHVPHQX]DU HO FRQVWUXFWR HQ VXV FRPSRQHQWHV (VWH HV XQ SURFHVR DQDOtWLFR TXH D\XGD D GHFLGLU FXiOHV VRQ ORV FRPSRQHQWHV GHO FRQVWUXFWR \ FyPR FDGD XQR GHEH VHU LQYHVWLJDGR HPStULFDPHQWH $XQTXH SRU RWUR ODGR HVWD SURSXHVWD KD VLGR FULWLFDGD FIU )OLFN HQWHQGHPRV TXH HVWH ´GHVPHQX]DPLHQWRµ QR VH KDFH DO HVWLOR ´FRQGXFWLVWDµ VLQR FRQ HO DIiQ GH FRQWUDUUHVWDU DTXHOODV LQYHVWLJDFLRQHV TXH VH DXWRWLWXODQ FRPR GH 56 FXDQGR WUDWDQ HQ UHDOLGDG ODV LQIRUPDFLRQHV ODV LPiJHQHV ORV VHQWLPLHQWRV HWFpWHUD GH PDQHUD DLVODGD \ QR HQWUHOD]DGDV GH DKt OD VXJHUHQFLD
O
6H SDUWH HQWRQFHV GH TXH ODV RS GHVGH VX LQLFLR FRPR WHRUtD HPSH]DQGR FRQ ORV HMHPSORV TXH HO PLVPR 0RVFRYLFL UHIHUHQFLD HQ VX HVWXGLR VREUH OD DSUR SLDFLyQ GHO SVLFRDQiOLVLV HQ YDULDV ]RQDV IUDQFHVDV KDQ VLGR DERUGDGDV HPStULFDPHQWH GH GLYHUVDV PDQHUDV WDQWR HQ HO XVR GH GLIHUHQWHV LQVWUXPHQWRV DVt FRPR HQ HO DQiOLVLV GH GDWRV \D TXH QR H[LVWHQ LQGLFDFLRQHV PHWRGROyJLFDV SUHFLVDV QL ~QLFDV VREUH OD IRUPD GH DSUR[LPDUVH D HOODV 3RU OR WDQWR VH EXVFDQ GLIHUHQWHV PpWRGRV \ WpFQLFDV GH DQiOLVLV TXH SHUPLWDQ GDU FXHQWD GHO ´Q~FOHR ÀJXUDWLYRµ TXH OD WHRUtD GH ODV RS VHxDOD FRPR XQR GH ORV HMHV FHQWUDOHV TXH SHUPLWH HQWHQGHU OD RUJDQL]DFLyQ GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV GHO KHFKR VRFLDO UHVXOWDQ DWUDFWLYDV SDUD DERUGDU WDQWR HO FRQWHQLGR FRPR OD HVWUXFWXUD GH ODV RS $XQTXH QR VH VLJD DTXt WDO OtQHD VH XWLOL]DQ DOJXQDV GH VXV PRFLRQHV (VWR PiV TXH XQD FRQWUDGLFFLyQ FRQVWLWX\H XQ HQULTXHFLPLHQWR SOXULPHWRGROyJLFR HQ FyPR \ FRQ TXp VH DQDOL]DQ ODV 56 VLQ LUQRV D ORV H[WUHPRV PDQLTXHRV &XHVWLRQDULRV DELHUWRV \ FHUUDGRV HQWUHYLVWDV HVWUXFWXUDGDV VHPLHVWUXFWXUDGDV DELHUWDV REVHUYDFLyQ GLUHFWD RE VHUYDFLyQ SDUWLFLSDQWH GLEXMRV UHVROXFLyQ GH SUREOHPDV DJUXSDPLHQWR GH SDODEUDV DVRFLDFLRQHV OLEUHV HVFDODV GH DFWLWXG DQiOLVLV GH SURFHGHQFLD GH OD LQIRUPDFLyQ DQiOLVLV GH ORV DFWRV LORFXWRULRV DQiOLVLV JUiÀFR GH ORV VLJQLÀFDQWHV XWLOL]DFLyQ GH UHGHV VHPiQWLFDV DQiOLVLV GHO GLVFXUVR DQiOLVLV HQ FRQGLFLRQHV H[SHULPHQWDOHV DQiOLVLV GH FRQWHQLGR IRFDOL]DFLyQ HQ UHODWRV GH YLGD KLVWRULDV GH YLGD QDUUDFLRQHV HWFpWHUD
$1(;26
HVWX GLDGR TXH VH UHÁHMDQ WDQWR HQ ODV DFWLWXGHV HQ OD LQIRUPDFLyQ GH ODV SHUVRQDV HQ DQiOLVLV DVt FRPR HQ HO FDPSR GH UHSUHVHQWDFLyQ X RUJDQL]DFLyQ GH ODV PLVPDV (Q FRQVHFXHQFLD SDUD GDU FXHQWD GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD GHO FLHQWtÀFR \ OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD FRQ VXV UHVSHFWLYRV Q~FOHRV ÀJXUDWLYRV HQ ORV HVWXGLDQWHV GH SUHJUDGR GHO CUCS QRV YDOLPRV GH
8Q HMHUFLFLR R FXHVWLRQDULR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV (QWUHYLVWDV JUXSDOHV 8Q FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV (QWUHYLVWDV LQGLYLGXDOHV
(VWRV FXDWUR LQVWUXPHQWRV PLVPRV TXH VH SUHVHQWDQ GH PDQHUD FRPSOHWD PiV DGHODQWH HQ HVWH DQH[R IXHURQ HPSOHDGRV HQ HO RUGHQ HQ TXH DSDUHFHQ HQ HO OLVWDGR (O HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV VLUYLy FRPR HMH FHQWUDO \D TXH RIUHFtD ORV GLYHUVRV SXQWRV TXH TXHUtDPRV WUDWDU GH XQD PDQHUD VHQFLOOD \ EUHYH \ D ORV HVWXGLDQWHV OHV DEULy HO SDQRUDPD SDUD OXHJR HQWUDU HQ ODV GLVFXVLRQHV SURSLDV TXH VH GLHURQ HQ ODV HQWUHYLVWDV JUXSDOHV (QWRQFHV HQ EUHYH HVWRV WUDWDURQ GH Cuestionario o ejercicio de preguntas asociativas &RPSXHVWR SRU SUHJXQWDV DELHUWDV GH WLSR UHODFLRQDO R DVRFLDWLYR HO DOXPQR FRQWHVWD FRQ OR SULPHUR TXH VH OH YLHQH D OD PHQWH VXV LPiJHQHV H LGHDV VRQ ODV SURYHQLHQWHV GH VX YLGD GLDULD \ HVWiQ OOHQDV GH VLJQLÀFDGRV 6H FRQVLGHUy LQLFLDU FRQ HVWH HMHUFLFLR SUHYLR HVFODUHFLPLHQWR HQ TXp FRQVLVWtD HO HVWXGLR \ GHVSXpV GH OOHQDU DOJXQRV GDWRV SHUVRQDOHV R GH WLSR VRFLRGHPRJUiÀFR \D TXH OD PDQHUD HQ TXH HVWXYLHURQ UHGDFWDGRV OD PD\RU SDUWH GH ORV HQXQFLDGRV SHUPLWLy TXH ORV HVWXGLDQWHV FRPSOHWDUDQ ODV IUDVHV FRQ OR SULPHUR TXH YLVXDOL]DUDQ \ HVFULELHUDQ WRGR OR TXH SXGLHUDQ VREUH HOOR DGHPiV ODV SUHJXQWDV UHGDFWDGDV \ GLFKDV HQ WRQR VHQFLOOR IDFLOLWDURQ SRVWHULRUPHQWH OOHJDU DO Q~FOHR ÀJXUDWLYR GH ODV RS GH OD FLHQFLD \ FRQFHSWRV DOHGDxRV GH ORV DOXPQRV GH XQD PDQHUD PHQRV DUGXD /DV SUHJXQWDV HVWXYLHURQ GLULJLGDV D UHODFLRQDU WUHV iPELWRV A la ciencia B ODV TXH VH UHODFLRQDEDQ FRQ HO WpUPLQR FLHQWtÀFR \ C DTXHOODV TXH SUHJXQWDEDQ DFHUFD GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD &RQ HVWD VHULH GH SUHJXQWDV LQGDJDPRV D VX YH] VREUH ODV LPiJHQHV ORV HVWHUHRWLSRV DSURSLDFLRQHV HQ OD YLGD GLDULD XVRV FRVWXPEUHV ORV VHQWLPLHQWRV ODV FUHHQFLDV \ ODV DFWLWXGHV GH IRUPD LQGLYLGXDO \ UiSLGD ORV DOXPQRV WDUGDURQ DOUHGHGRU GH XQ PLQXWR HQ FRQWHVWDUODV (O HMHUFLFLR WXYR HO SURSyVLWR GH TXH ORV LQIRUPDQWHV GLHUDQ UHVSXHVWD D ODV SUHJXQWDV GH IRUPD HVFULWD +D\ FRQWURYHUVLDV VREUH VL LQLFLDU FRQ ORV GDWRV VRFLRGHPRJUiÀFRV R QR FIU 6WHZDUW \ 6KDPGDVDQL 0DV VH FRQVLGHUy HPSH]DU FRQ HVWRV FRPR XQD PDQHUD GH PRVWUDU D ORV DOXPQRV HO DQRQLPDWR QR VH OHV VROLFLWy HO QRPEUH \ GH DOJXQD IRUPD DVHJXUDU VX FRQÀDQ]D \ ORJUDU YHUDFLGDG HQ VXV LQWHUYHQFLRQHV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
SDUD QR FRQWDPLQDU GH PDQHUD YHUEDO D ORV GHPiV \D TXH VH WUDWy GH TXH WRGRV ORV DOXPQRV SDUWLFLSDUDQ 2. Entrevistas grupales 1R ODV GHÀQLPRV FRPR JUXSRV IRFDOHV R GH GLVFXVLyQ VLQR FRPR HQWUHYLVWDV DELHUWDV \ HVSRQWiQHDV PLVPDV TXH WXYLHURQ HO SULQFLSDO SURSyVLWR GH DYHULJXDU GH GyQGH SURFHGtDQ ODV LPiJHQHV ORV HVWHUHRWLSRV ORV VHQWLPLHQWRV HWFpWHUD HVWR HV D WUDYpV GH TXp IXHQWHV GH IRUPDFLyQ \ GH LQIRUPDFLyQ ORV HVWXGLDQWHV FRQVLGHUDEDQ TXH HUDQ ODV TXH HMHUFLHURQ PD\RU LQÁXHQFLD HQ OD FRQVWUXFFLyQ VRFLDO GH OD FLHQFLD \ FRQFHSWRV UHODFLRQDGRV /D PDQHUD GH OOHYDU D FDER HVWDV HQWUHYLVWDV SHUPLWLy REVHUYDU ODV LQWHUDFFLRQHV YHUEDOHV GH ORV LQIRUPDQWHV UHVSHFWR DO WHPD OR TXH IDFLOLWy HQWUDU HQ DOJXQR GH ORV DVSHFWRV LQWHOHFWXDOHV R FRJQLWLYRV GHWHUPLQDFLRQHV LQWHOHFWXDOHV GH DFXHUGR D 0RVFRYLFL FRPR OD LQGXFFLyQ D OD LQIHUHQFLD TXH DXQTXH QR HUDQ SDUWH GH ORV REMHWLYRV HVWR HV ODV GHWHUPLQDFLRQHV VRFLDOHV ODV HQWUHYLVWDV JUXSDOHV DEULHURQ HO FDPLQR (VWDV VH UHDOL]DURQ LQPHGLDWDPHQWH GHVSXpV TXH VH DSOLFy HO FXHVWLRQDULR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV SRU OR TXH ORV DOXPQRV WHQtDQ PX\ SUHVHQWHV VXV UHVSXHVWDV \ D WUDYpV GH XQD SUHJXQWD GHWRQDQWH VXV FRQWHVWDFLRQHV IXHURQ PiV FRPSOHWDV HV GHFLU FRQ PiV GHWDOOH \ SUHFLVLyQ VL VH UHIHUtDQ D OD WHOHYLVLyQ FRPR XQ PHGLR LQÁX\HQWH VH WUDWy GH TXH HVSHFLÀFDUDQ TXp GH OD WHOHYLVLyQ FDQDOHV SURJUDPDV HWFpWHUD 3. Cuestionario de opciones múltiples XQD FRPELQDFLyQ GH XQ FXHVWLRQDULR FRQ SUHJXQWDV GH RSFLyQ P~OWLSOH ²HQ VX PD\RUtD² \ PX\ SRFDV DELHUWDV 6H SXQWXDOL]D FRPR XQ FXHVWLRQDULR GH WLSR FHUUDGR DXQTXH FRQ XQ PD\RU HVSHFWUR GH RSFLRQHV SDUD IDFLOLWDU ODV SRVLEOHV HOHFFLRQHV 6H WRPDURQ SDUWHV GH XQD YHUVLyQ H[WHQVD DSOLFDGD D ORV HVWXGLDQWHV OD TXH RULJLQDOPHQWH IXH HODERUDGD SDUD LQYHVWLJDU OD 6HxDOD .UXHJHU TXH KD\ XQD WHQGHQFLD HQ DOJXQRV JUXSRV D QR FRPSDUWLU VXV SHQVDPLHQWRV VL VH VLHQWHQ LQWLPLGDGRV VL VLHQWHQ TXH VXV HOHFFLRQHV SDUHFHQ VHU GH PHQRU YDORU R VL VXV UHVSXHVWDV SDUHFHQ UHGXQGDQWHV 3UHYLDPHQWH FRPR SUHJXQWD DSDUWH ORV \ ODV LQIRUPDQWHV HVFULELHURQ DO UHYHUVR GH XQD GH ODV KRMDV GH UHVSXHVWDV ODV IXHQWHV TXH FRQVLGHUDURQ PiV LQÁX\HQWHV 6H UHYLVDURQ YDULRV FXHVWLRQDULRV UHODFLRQDGRV FRQ OD SHUFHSFLyQ VRFLDO GH OD FLHQFLD HQWUH HOORV WUHV YHUVLRQHV GH OD 1DWLRQDO 6FLHQFH )RXQGDWLRQ GRV HQ LQJOpV \ \ XQD HQ HVSDxRO XQD YHUVLyQ TXH VLUYLy GH EDVH SDUD VX DSOLFDFLyQ HQ (VSDxD %UDVLO $UJHQWLQD \ 8UXJXD\ $OERUQR] et al. XQD PiV XWLOL]DGD HQ OD VHJXQGD HQFXHVWD QDFLRQDO HQ (VSDxD \ ÀQDOPHQWH FXDWUR FXHVWLRQDULRV PH[LFDQRV GRV GH 8UXHWD XQD GH 5RGUtJXH] 6DOD GH *yPH]JLO \ RWUD GH *XWLpUUH] 0DUÀOHxR 'H HVWDV ~OWLPDV ODV WUHV SULPHUDV VH XWLOL]DURQ SDUD HVWXGLDU OD SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD D HVFDOD QDFLRQDO \ HQ OD ~OWLPD UHVWDQWH VH DQDOL]DURQ ODV DFWLWXGHV \ ODV LPiJHQHV GH ORV HVWXGLDQWHV KDFLD OD FLHQFLD D QLYHO ORFDO (Q WRWDO QXHYH FXHVWLRQDULRV ORV FXDOHV IXHURQ DQDOL]DGRV PRGLÀFDGRV \ DGDSWDGRV SDUD ORV SURSyVLWRV GHO SUHVHQWH HVWXGLR \ GH IXWXUDV LQGDJDFLRQHV
$1(;26
LQIRUPDFLyQ ORV FRQRFLPLHQWRV ODV DFWLWXGHV ODV RSLQLRQHV ORV XVRV GH ORV PHGLRV PiV IUHFXHQWHV ODV SUiFWLFDV IDPLOLDUHV ORV DQWHFHGHQWHV SHUVRQDOHV DVt FRPR ODV SUHIHUHQFLDV \ RULHQWDFLRQHV SHUVRQDOHV KDFLD OD FLHQFLD \ FRQFHSWRV UHODFLRQDGRV 3DUD OD SUHVHQWH LQYHVWLJDFLyQ VyOR VH DQDOL]DQ SDUWHV GH ODV VHFFLRQHV FRUUHVSRQGLHQWHV D ODV ยดLPiJHQHV H[SHFWDWLYDV \ FUHHQFLDV DFHUFD GH OD FLHQFLDยต ยดPHGLRV GH FRPXQLFDFLyQยต \ ยดRULHQWDFLRQHV SHUVRQDOHV HQ WHPDV GH FLHQFLDยต 4. Entrevistas individuales o personales /DV HQWUHYLVWDV VH FDWDORJDQ R GHVFULEHQ FRPR VHPLHVWUXFWXUDGDV HVWR HV VH SDUWLy GH XQD JXtD FRQ HMHV FODYH SUHYLDPHQWH HODERUDGD \ UHODFLRQDGD FRQ ODV SUHJXQWDV \ ORV REMHWLYRV )LHOGLQJ KDFH QRWDU TXH DXQTXH HQ OD HQWUHYLVWD VHPLHVWUXFWXUDGD HO HQWUHYLVWDGRU SUHJXQWD FXHVWLRQHV FODYH GH OD PLVPD PDQHUD FRQ FDGD XQR GH ORV LQIRUPDQWHV KD\ OLEHUWDG GH DOWHUDU OD VHFXHQFLD H LQFXUVLRQDU SRU EXVFDU PiV LQIRUPDFLyQ SRU OR TXH HO HQWUHYLVWDGRU HV FDSD] GH DGDSWDU HO LQVWUXPHQWR GH LQYHVWLJDFLyQ DO QLYHO GH FRPSUHQVLyQ \ DUWLFXODFLyQ GHO UHVSRQGLHQWH R LQIRUPDQWH /DV UHVSXHVWDV YHUWLGDV HQ ODV FXDWUR IRUPDV GH DFHUFDPLHQWR D ODV RS GH OD FLHQFLD HQ ORV DOXPQRV IXHURQ WULDQJXODGDV DQiOLVLV HQ YDULRV QLYHOHV EXVFDQGR ODV GLYHUVDV UHODFLRQHV GH ORV VLJQLร FDGRV &RPR ELHQ GLMHUDQ )OLFN \ :LOVRQ OD WULDQJXODFLyQ JDQD UHOHYDQFLD \D TXH OD FRPELQDFLyQ GH DSUR[LPDFLRQHV FXDOL WDWLYDV \ FXDQWLWDWLYDV VRQ FRPSOHPHQWDULDV PiV TXH PpWRGRV HQ FRPSHWHQFLD \ DGHPiV HO XVR SDU WLFXODU GH XQ PpWRGR GHEH HVWDU EDVDGR HQ OD QDWXUDOH]D GHO SUREOHPD SRU LQYHVWLJDU 'H HVWD IRUPD ORV VHxDODPLHQWRV SUHYLDPHQWH DSXQWDGRV TXH KDFHQ 6PHOVHU \ :DOOHUV WHLQ VRQ UHOHYDQWHV HQ HO VHQWLGR GH TXH EXVFDQ OD LQWHJUDFLyQ GH GLIHUHQWHV FDPSRV HQ OD DSUR[LPDFLyQ GH IHQyPHQR VRFLDOPHQWH PXOWLGHWHUPLQDGRV HVSHFLDOPHQWH WDQ FRPSOHMRV FRPR VRQ ODV RS
El anรกlisis de la informaciรณn 'H ODV WpFQLFDV GH DQiOLVLV VHJXLGDV HQ FDGD XQR GH ORV LQVWUXPHQWRV VH GHWDOOD OR PiV VREUHVDOLHQWH &RPHQ]DPRV FRQ HO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV HO FXDO FRQVWLWX\y HO HMH EiVLFR SXHVWR TXH D WUDYpV GH pO VH KLFLHURQ SUHVHQWHV ORV SURSyVLWRV GH OD DFWXDO LQYHVWLJDFLyQ (VWH HMHUFLFLR SHUPLWLy DGHPiV FRQFHQWUDU ORV /RV DOXPQRV GHO SULPHU VHPHVWUH HUDQ PHQRV DELHUWRV FRQ UHVSHFWR D ORV \ ODV LQIRUPDQWHV GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV TXLHQHV VH PRVWUDURQ PiV SDUODQFKLQHV FRQ PD\RU VROWXUD \ VHJXULGDG FXHVWLRQHV TXH KLFLHURQ TXH FDPELDUD HO RUGHQ GH OD JXtD \ DSOLFDUD OD WpFQLFD GH ยดHPEXGRยต 6WHZDUW \ 6KDPGDVDQL HVWR HV GH OR JHQHUDO D OR SDUWLFXODU HQ FDGD XQR GH HVWRV HMHV (Q HO UHVWR GH ORV LQVWUXPHQWRV HQWUHYLVWDV JUXSDOHV FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV \ HQWUHYLVWD LQGLYLGXDO WDPELpQ VH FRQVLGHUDQ ORV SURSyVLWRV GHO HVWXGLR VyOR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
WHPDV HQ YDULRV JUXSRV FRPR OD UHSUHVHQWDFLyQ GH OD FLHQFLD GH ORV FLHQWtÀFRV \ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD EDVH IXQGDPHQWDO TXH VH KD WRPDGR LQFOXVLYH FRPR JXtD HQ OD SUHVHQWDFLyQ GH ORV UHVXOWDGRV
El cuestionario de preguntas asociativas /R TXH UHODWD )OLFN VREUH HO DQiOLVLV GHO GLVFXUVR WH[WXDO LQYLWD D UHDOL]DU SURFHVRV GH FRGLÀFDFLyQ TXH DSHODQ D OD YXHOWD FRQVWDQWH GH SURFHVRV LQGXFWLYRV GHGXFWLYRV KHUUDPLHQWD TXH UHWRPD DVSHFWRV WpFQLFRV GH OD WHRUtD IXQGDPHQWDGD LQWURGXFLGD SRU *ODVVHU \ 6WUDXVV RULJLQDOPHQWH HQ \ HODERUDGD SRVWHULRUPHQWH SRU 6WUDXVV \ &RUELQ HQ &RPR ODV UHVSXHVWDV GHO FXHVWLRQDULR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV IXHURQ FRQWHVWDGDV DELHUWDPHQWH SRU ORV HVWXGLDQWHV QR HUDQ SUHJXQWDV FHUUDGDV VH FRQVLGHUy TXH ODV WpFQLFDV SURSXHVWDV SRU ORV DXWRUHV \ SRU ORV SURSyVLWRV GHO SUHVHQWH HVWXGLR HUDQ ODV PiV DGHFXDGDV SDUD HO SURFHVDPLHQWR GH OD LQIRUPDFLyQ 6H GHWDOOD HQ TXp FRQVLVWH HO SURFHVR GH FRGLÀFDFLyQ GHO GLVFXUVR WH[WXDO SDUD OXHJR HMHPSOLÀFDUOR FRQ SDUWH GH OD LQIRUPDFLyQ (Q OD HOXFLGDFLyQ GH ODV UHVSXHVWDV OD FRGLÀFDFLyQ DELHUWD VH DSOLFy FRPR XQ SURFHGLPLHQWR GH SDVRV P~OWLSOHV TXH FRQVLVWLHURQ HQ 8QD OHFWXUD LQLFLDO FRPR UHFRQRFLPLHQWR GHO corpus XQD UHYLVLyQ H[SORUDWRULD GH FDGD XQD GH ODV UHVSXHVWDV SRU DOXPQR LGHQWLÀFDQGR GH PDQHUD JHQHUDO VLPLOLWXGHV HQWUH HVWDV 6H GHVDUUROOy XQ VLVWHPD GH FyGLJRV \ FDWHJRUtDV DSOLFDQGR OD FRGLÀFDFLyQ DELHUWD OD TXH WUDWD GH H[SUHVDU ORV GDWRV \ ORV IHQyPHQRV HQ IRUPD GH FRQFHSWRV FRPSXHVWD SRU YDULRV SDVRV 6HJPHQWDFLyQ GH ORV GDWRV HV GHFLU VH FODVLÀFDURQ ODV H[SUHVLRQHV SRU VXV XQLGDGHV GH VLJQLÀFDGR \D IXHUDQ SDODEUDV LQGLYLGXDOHV VHFXHQFLDV EUHYHV GH SDODEUDV R SiUUDIRV HQWHURV O 6H DJUXSDURQ ORV VHJPHQWRV WRPDQGR FRPR SDUiPHWUR OD UHOHYDQFLD UHVSHFWR D ODV SUHJXQWDV GH LQYHVWLJDFLyQ \ VH SURFHGLy D FRGLÀFDUORV SURFHVR TXH FRQVLVWLy HQ DVLJQDU DQRWDFLRQHV \ FRQFHSWRV %DUWKHV > @ OH OODPD D HVWH SURFHVR ´KDFHU FyGLJRVµ D ORV JUXSRV GH VHJPHQWRV O
TXH HQ HO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV HVWiQ PiV FRQFLVRV \ YLVLEOHV SRU HO HVWLOR GHO PLVPR (QWLHQGR SRU GLVFXUVR WH[WXDO ODV GLIHUHQWHV UHVSXHVWDV TXH SURSRUFLRQDURQ ORV DOXPQRV )OLFN GLVWLQJXH YDULRV WLSRV GH FRGLÀFDFLyQ UHWRPiQGRVH OD DELHUWD SRU VHU OD PiV DGHFXDGD SDUD ORV SURSyVLWRV GH HVWH HMHUFLFLR HQ SDUWLFXODU /RV HQWUHFRPLOODGRV VRQ PtRV
$1(;26
(VWRV FyGLJRV WHQtDQ TXH UHSUHVHQWDU HO FRQWHQLGR GH XQD PDQHUD OODPDWLYD \ VREUH WRGR RIUHFHU XQD D\XGD SDUD UHFRUGDU OD UHIHUHQFLD GH OD FDWHJRUtD (Q HVWH FDVR ORV QRPEUHV GH ORV FyGLJRV \ ODV FDWHJRUtDV IXHURQ GDGRV HQ UHODFLyQ FRQ HO VLJQLÃ&#x20AC;FDGR TXH HO DOXPQR GDED D ODV UHVSXHVWDV LQFOXVLYH HO QRPEUH GH ORV FyGLJRV IXHURQ WRPDGRV GH DOJ~Q QRPEUH FLWDGR SRU ORV PLVPRV DOXPQRV FyGLJRV in vivo O (O UHVXOWDGR GH OD FRGLÃ&#x20AC;FDFLyQ DELHUWD GH ODV UHVSXHVWDV DVRFLDWLYDV IXH XQD OLVWD GH FyGLJRV SDUD FDGD UHVSXHVWD ODV FXDOHV VH FRPSOHPHQWDURQ FRQ ODV ´QRWDV GH FyGLJRµ JHQHUDGDV SDUD H[SOLFDU \ GHÃ&#x20AC;QLU ORV FRQWHQLGR GH ORV FyGLJRV DGHPiV GH XQD VHULH GH DQRWDFLRQHV FRQ REVHUYDFLRQHV VREUH HO PDWHULDO \ ORV SHQVDPLHQWRV UHOHYDQWHV SDUD OD IXQGDPHQWDFLyQ GH ODV SUHJXQWDV REMHWLYRV H KLSyWHVLV O
3RU RWUD SDUWH \ DXQDGR DO SURFHVR DQWHULRU ODV UHVSXHVWDV WDPELpQ VH DSR\DURQ HQ OD VLJXLHQWH OLVWD GH SUHJXQWDV ´EiVLFDVµ SURSXHVWDV SRU 6WUDXVV \ &RUELQ SDUD DVHJXUDUVH GH TXH ODV UHVSXHVWDV IXHUDQ FRGLÃ&#x20AC;FDGDV DGHFXDGDPHQWH QR WRGDV ODV SUHJXQWDV EiVLFDV VRQ XWLOL]DGDV SDUD HO PLVPR Ã&#x20AC;Q VLQR TXH VH DSOLFDURQ ODV SHUWLQHQWHV FXDQGR KDEtD DOJXQD GXGD HQ FyPR FODVLÃ&#x20AC;FDU DOJXQD GH ODV UHVSXHVWDV ¢4Xp" ¢GH TXp VH WUDWD DTXt" ¢TXp IHQyPHQR VH PHQFLRQD" ¢4XLpQ" ¢TXp SHUVRQDV DFWRUHV HVWiQ LPSOLFDGRV" ¢TXp UROHV GHVHPSHxDQ" ¢FyPR LQWHUDFW~DQ" O ¢&yPR" ¢TXp DVSHFWRV GHO IHQyPHQR VH PHQFLRQDQ R QR VH PHQFLRQDQ " O ¢&XiQGR" ¢FXiQWR WLHPSR" ¢GyQGH" WLHPSR FXUVR \ VLWXDFLyQ O ¢&XiQWR" ¢FRQ TXp IXHU]D" DVSHFWRV GH LQWHQVLGDG O ¢3RU TXp" ¢TXp UD]RQHV VH GDQ R VH SXHGHQ UHFRQVWUXLU" ¢TXp KD OOHYDGR D OD VLWXDFLyQ" ¢FXiOHV VRQ ORV DQWHFHGHQWHV" ¢FXiO HV HO GHVDUUROOR" O ¢3DUD TXp" ¢FRQ TXp LQWHQFLyQ SDUD TXp SURSyVLWR" O ¢3RU TXLpQ" ¢TXp FDPELy" ¢FXiOHV VRQ ODV FRQVHFXHQFLDV FXiOHV ORV UHVXOWDGRV" O O
$GHPiV GH OD XWLOL]DFLyQ GH OD OLVWD DQWHULRU HO DQiOLVLV VH HQULTXHFLy FRQ ODV YXHOWDV FRQVWDQWHV R UHOHFWXUDV D ODV UHVSXHVWDV GH FDGD XQD GH ODV SUHJXQWDV KDFLHQGR ODV UHODFLRQHV SHUWLQHQWHV KDVWD ORJUDU FDSWDU ORV VLJQLÃ&#x20AC;FDGRV H[SUHVDGRV SRU ORV DOXPQRV LQFOXVR VH FRPSDJLQy WDPELpQ FRQ ODV HQWUHYLVWDV LQGLYLGXDOHV JUXSDOHV \ HO FXHVWLRQDULR GH RSFLRQHV P~OWLSOHV $VLPLVPR VH FRWHMDURQ ODV FRGLÃ&#x20AC;FDFLRQHV SHUVRQDOHV FRQ ODV SURSXHVWDV GH RWURV LQYHVWLJDGRUHV LQYROXFUDGRV HQ HO WHPD 6H LOXVWUDQ GH PDQHUD EUHYH \ VLQWpWLFD ORV SURFHGLPLHQWRV UHDOL]DGRV SDUD HVWDEOHFHU ORV FyGLJRV \ FDWHJRUtDV XQD YH] KHFKR HO UHFRQRFLPLHQWR GHO FRUSXV \ VHJPHQWDQGR HO GLVFXUVR HV GHFLU FODVLÃ&#x20AC;FDQGR ODV SDODEUDV X RUDFLRQHV SRU VXV XQLGDGHV GH VLJQLÃ&#x20AC;FDGR \D IXHUDQ SDODEUDV LQGLYLGXDOHV VHFXHQFLDV EUHYHV GH SDOD-
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
EUDV R SiUUDIRV HQWHURV FRPR VH PXHVWUD HQ HO FXDGUR &RPLHQ]R FRQ OD SUHJXQWD Q~PHUR GHO FXHVWLRQDULR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV SDUD HO UHVWR GH ODV SUHJXQWDV VH VLJXLy HO PLVPR SURFHGLPLHQWR YpDVH FXDGUR 6H REVHUYD WDPELpQ TXH VH SURFHGLy D HQIDWL]DU SDODEUDV \ IUDVHV SRU PHGLR GH FRORUHV SDUD GLIHUHQFLDU \ DJUXSDU ORV GLYHUVRV VLJQLÀFDGRV RWRUJDGRV D XQR GH ORV FRPSRQHQWHV GHO WpUPLQR FLHQFLD WHUFHUD FROXPQD FRQ HO ÀQ GH OOHYDU D FDER ODV FRGLÀFDFLRQHV \ FDWHJRUL]DFLRQHV 'H HVWD PDQHUD VH SURFHGLy FRQ HO UHVWR GH ODV FROXPQDV \ SDUD WRGDV ODV UHVSXHVWDV GH ORV LQIRUPDQWHV HQ HVWH HMHUFLFLR /DV UHVSXHVWDV DJUXSDGDV TXH VH REVHUYDQ HQ HO FXDGUR IDFLOLWDURQ HO HVWDEOHFLPLHQWR GH ORV FyGLJRV \ FDWHJRUtDV SURFHVR TXH FRQVLVWLy HQ DVLJQDU DQRWDFLRQHV \ FRQFHSWRV D ORV JUXSRV GH VHJPHQWRV HVWR HV ORV FyGLJRV H[SUHVDQ ORV FRQFHSWRV FODYH \ ODV FDWHJRUtDV UHÀHUHQ ODV GLIHUHQWHV FODVLÀFDFLRQHV SDUD FDGD FyGLJR $Vt SDUD HO FRQFHSWR GH FLHQFLD ORV LQIRUPDQWHV DWLVEDQ GLIHUHQWHV ÀQHV FLHUWRV SURFHGLPLHQWRV SDUD ORJUDUORV DVt FRPR DOJXQRV SURFHVRV GH WLSR FRJQLWLYR DEVWUDFWRV \ FRQFUHWRV LPSOLFDGRV (Q FRQVHFXHQFLD SDUD OD SULPHUD SUHJXQWD VH ORJUDURQ ORV VLJXLHQWHV FyGLJRV \ FDWHJRUtDV QRPEUDQGR D DOJXQRV GH HVWRV FRQ ORV SURSLRV WpUPLQRV XWLOL]DGRV SRU ORV HVWXGLDQWHV FyGLJRV in vivo FXDGUR
Cuadro 1 6HJPHQWDFLyQ GH ODV UHVSXHVWDV SRU XQLGDGHV GH VLJQLÀFDGRV
1
2
3 4
5 6
6L DOJXLHQ DOJ~Q DPLJR IDPLOLDU FRPSDxHUR R FXDOTXLHU RWUD SHUVRQD WH SUHJXQWD ¢TXp HV OD FLHQFLD" 7~ OH UHVSRQGHUtDV TXH« DVt FRPR WRGDV VXV SVL (V OD UDPD GHO VDEHU TXH QRV HQVHxD UDPDV KRPEUH* D FRPSUHQGHU HO PXQGR SVL (V HO estudio TXH VH KDFLD XQ IHQyPHQR TXH DQDOL]D \ GHVFULEH KRPEUH HQIRFD KDFLD DOJR XQ REMHWR GH HVWXGLR SVL Un estudio D IRQGR PXMHU VREUH DOJR SDUD LQYHVWLJDU SVL Actividad TXH UHTXLHUH PXMHU XQ FRQMXQWR GH PpWRGRV SVL Es una disciplina TXH WLHQH SRU FRQRFLPLHQWRV PXMHU REMHWLYRV HVSHFtÀFRV SVL (V HO conjunto de WHyULFRV \ SUiFWLFRV VLVWHPDWL]DGRV R TXH QRV PXMHU conocimientos H[SOLFDPRV SDUWHV GH OD UHDOLGDG
$1(;26
7
SVL Â&#x17E; PXMHU
8
SVL Â&#x17E; PXMHU
9
SVL Â&#x17E; PXMHU
10 SVL Â&#x17E; PXMHU
(V OR TXH el hombre ha para tener creado respuestas a sus SUHJXQWDV (V HO estudio DQiOLVLV GH IHQyPHQRV R H LQYHVWLJDFLyQ SUREOHPiWLFDV (V WRGR DTXHOOR UHODFLRQDGR FRQ HO estudio GH ORV IHQyPHQRV Actividad
XWLOL]DQGR XQ PpWRGR HVSHFtĂ&#x20AC;FR
GHGLFDGD DO FRQRFLPLHQWR \ GHVFXEULPLHQWR
VREUH OR TXH VXFHGH HQ VX HQWRUQR WDQWR TXH YDQ GHVGH FXDQWLWDWLYRV OD REVHUYDFLyQ \ DQiOLVLV GH IDFWRUHV FRPR FXDOLWDWLYRV SDUD ORJUDU VX FRPSUREDFLyQ \ H[SOLFDFLyQ GH FRVDV QXHYDV SULPRUGLDOPHQWH R GH DOJR GHVFRQRFLGR
VLHPSUH GH IRUPD VLVWHPiWLFD \ FXDOLWDWLYD
/DV DEUHYLDWXUDV VLJQLĂ&#x20AC;FDQ SVL FDUUHUD GH SVLFRORJtD Â&#x17E; SULPHU VHPHVWUH Â&#x17E; Â&#x17E; Â&#x17E; R FXDOTXLHU RWUR Q~PHUR ~OWLPRV VHPHVWUHV
Cuadro 2 (MHPSOLĂ&#x20AC;FDFLyQ GH FyGLJRV \ FDWHJRUtDV &yGLJRV \ FDWHJRUtDV FINALIDAD (el para quĂŠ de la ciencia, conceptos que la adjetivan, la describen, la amplĂan) )LQDOLGDG FRQRFLPLHQWRV HVSHFtĂ&#x20AC;FRV )LQDOLGDG ´FRPSUHQGHU HO PXQGRÂŤÂľ )LQDOLGDG ´LQYHVWLJDUÂŤÂľ ´DQDOL]DU Âľ ´H[SOLFDU Âľ )LQDOLGDG EHQpĂ&#x20AC;FD )LQDOLGDG SHUMXGLFLDO Procedimiento (mĂŠtodos empleados: cĂłmo, a travĂŠs de quĂŠ) 3URFHGLPLHQWR HVSHFtĂ&#x20AC;FRV DQiOLVLV GHVFULSFLyQ REVHUYDFLyQ FRPSUREDFLyQ H[SHULPHQWDFLyQÂŤ
3URFHGLPLHQWR PpWRGR FLHQWtĂ&#x20AC;FR HQ JHQHUDO
3URFHGLPLHQWR PpWRGR FXDOLWDWLYR 3URFHGLPLHQWR SURFHVR HVWDEOHFLGR VLQ HVSHFLĂ&#x20AC;FDU
Procesos abstractos (describen a la ciencia en un nivel de abstracción, pero que implican a la actividad humana como eje principal) 3URFHVR ´HVWXGLR GH DOJR¾ 3URFHVR ´DFWLYLGDG¾
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
&yGLJRV \ FDWHJRUtDV Procesos concretos (pensamientos de tipo práctico que vislumbran a la ciencia como algo ya constituido) 5HVXOWDGR ´FRQMXQWR GH FRQRFLPLHQWRV«µ 5HVXOWDGR ´GLVFLSOLQD«µ ´UDPD GHO VDEHU µ 5HVXOWDGR ´HV XQD PDWHULD R DUWHµ
5HDOL]DGDV ODV FRGLÀFDFLRQHV \ ODV FDWHJRUtDV VH SURFHGLy D FXDQWLÀFDU DVLJQDU ODV IUHFXHQFLDV ODV UHVSXHVWDV HQ KRMDV ([FHO SDUD VX SRVWHULRU SUHVHQWDFLyQ HQ WDEODV \ JUiÀFDV
Las entrevistas grupales /DV HQWUHYLVWDV JUXSDOHV VH OOHYDURQ D FDER LQPHGLDWDPHQWH GHVSXpV GH TXH VH UHDOL]y HO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV /RV DOXPQRV WRGDYtD WHQtDQ HQ VXV PDQRV ODV KRMDV GH UHVSXHVWD D HVWH HMHUFLFLR GH PDQHUD TXH VH OHV SLGLy TXH HVFULELHUDQ TXp IXHQWHV PHGLR R PHGLRV HQ RUGHQ GH LPSRUWDQFLD DQWH OD SUHFLVLyQ UHTXHULGD SRU SDUWH GH DOJXQRV GH ORV HVWXGLDQWHV VH OHV FRPHQWy TXH GLFKDV IXHQWHV SRGtDQ VHU SHUVRQDV PHGLRV GH FXDOTXLHU tQGROH LQVWLWXFLRQHV GLYHUVDV HWFpWHUD FRQVLGHUDEDQ TXH KXELHUDQ VLGR ODV PiV LQÁX\HQWHV HQ OD PDQHUD HQ TXH VH LPDJLQDEDQ VHQWtDQ \ RSLQDEDQ DFHUFD GH OD FLHQFLD ORV FLHQWtÀFRV \ OD DFWLYLGDG TXH HVWRV GHVHPSHxDQ $FWR VHJXLGR XQD YH] TXH HVFULELHURQ HQ OD KRMD UHVSHFWLYD OD UHVSXHVWD D WDO SUHJXQWD VH UHFRJLy HO FXHVWLRQDULR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV \ VH SDVy D OD HQWUHYLVWD JUXSDO GRQGH GH PDQHUD PiV HVSHFtÀFD ORV DOXPQRV IXHURQ UHODWDQGR D SDUWLU GH XQD SUHJXQWD GHWRQDQWH VXV GLIHUHQWHV RSLQLRQHV VREUH ODV GLYHUVDV IXHQWHV TXH UHFLpQ DFDEDEDQ GH DQRWDU /D SUHJXQWD GHWRQDQWH FRQVLVWtD HQ GHFLU ¢4XLpQ QRV TXLHUH FRPSDUWLU TXp HVFULELHURQ UHVSHFWR D HVWD ~OWLPD SUHJXQWD" &XDQGR OD UHVSXHVWD HUD PX\ JHQHUDO VH OHV SHGtD TXH HMHPSOLÀFDUDQ VL DOJXQD R DOJ~Q DOXPQR GHFtD ´<R DQRWp TXH OD HVFXHODµ VH OH LQYLWDED D DEXQGDU VREUH TXp DVSHFWRV GH OD HVFXHOD FRQVLGHUDED PiV LQÁX\HQWH < DVt VXFHVLYDPHQWH /R DQWHULRU SHUPLWLy TXH ORV HVWXGLDQWHV SDUWLFLSDUDQ GH PDQHUD YROXQWDULD \ TXH LQFOXVR VH RFDVLRQDUDQ FLHUWDV GLVFXVLRQHV DO UHVSHFWR /DV HQWUHYLVWDV IXHURQ JUDEDGDV SUHYLD DXWRUL]DFLyQ GH ORV DOXPQRV \ WUDQVFULWDV tQWHJUDPHQWH OR TXH SHUPLWLy SRVWHULRUPHQWH VXEUD\DU SDODEUDV IUDVHV \ SiUUDIRV GRQGH PHQFLRQDEDQ ODV IXHQWHV FRQ ORV HMHPSORV HVSHFtÀFRV (VWH SURFHGLPLHQWR QRV SHUPLWLy FRWHMDU ORV UHODWRV GH ODV HQWUHYLVWDV JUXSDOHV FRQ OR TXH KDEtDQ (Q DOJXQRV FDVRV VH VXEUD\y DGHPiV GH ODV IXHQWHV RWURV HOHPHQWRV TXH SHUPLWLHUDQ DÀDQ]DU ODV SUHJXQWDV ORV REMHWLYRV \ ODV KLSyWHVLV
$1(;26
HVFULWR SUHYLDPHQWH VREUH ODV IXHQWHV TXH HMHUFLHURQ PD\RU LQÁXHQFLD 6H PXHVWUD D FRQWLQXDFLyQ SDUWH GH XQD HQWUHYLVWD JUXSDO UHDOL]DGD FRQ DOXPQRV GH 0HGLFLQD GH ORV ~OWLPRV VHPHVWUHV ³ ¢4XLpQ QRV TXLHUH FRPSDUWLU TXp HVFULELHURQ UHVSHFWR D HVWD ~OWLPD SUHJXQWD" ³ 0 +DEODQGR PX\ EDMLWR <R FUHR TXH PXFKR LQÁX\H OD WHOHYLVLyQ a la par GH OD HVFXHOD \ SRFDV YHFHV OD IDPLOLD ³ ¢$OFDQ]DQ D HVFXFKDU" ³ 7RGRV 1R ³ 'LFH TXH OD WHOHYLVLyQ OD HVFXHOD \ WDPELpQ OD IDPLOLD 0 &RQ YR] PiV IXHUWH (Q Vt D OD SDU HV OD WHOHYLVLyQ \ HQ OD HVFXHOD SRUTXH FUHR TXH HQ FXDQWR OD IRUPDFLyQ HV OR TXH PiV XQR HPSLH]D D HQIRFDUVH \ Vt LQÁX\H WDPELpQ OD IDPLOLD SXHVWR TXH HVWiV HQ UHODFLyQ FRQVWDQWH FRQ HOORV ³ 0HQFLRQDVWH OD WHOHYLVLyQ ¢DOJR HQ SDUWLFXODU GH OD WHOHYLVLyQ FDULFDWXUDV DOJXQD SHOtFXOD DOJ~Q SURJUDPD" ³ 0 0PP (Q Vt OD LPDJHQ TXH VH PH YLHQH SULPHUR HV HQ FDULFDWXUDV TXH VLHPSUH SRQHQ D FLHQWtÀFRV HVWH QR Vp FRQ EDWDV R FRQ PLFURVFRSLRV R DOJR DVt TXH HVWiQ LQYHVWLJDQGR YiOJDPH OD UHGXQGDQFLD ³ + %XHQR \R SXVH TXH SULQFLSDOPHQWH OD HVFXHOD PPP VREUH WRGR OR TXH IXH HQ SULPDULD \ VHFXQGDULD 0H DFXHUGR TXH HQ OR TXH HUD FLHQFLDV QDWXUDOHV ELRORJtD \ HVR QRV KDEODEDQ PXFKR GH OR TXH HUD HO PpWRGR FLHQWtÀFR \ OD LQYHVWLJDFLyQ \ FyPR VH KDFtD HO QXHYR FRQRFLPLHQWR < OD WHOHYLVLyQ WDPELpQ HQ SURJUDPDV FRPR 1DWLRQDO *HRJUDSK\ R GH 'LVFRYHU\ TXH WDPELpQ KDEODQ GH OD LQYHVWLJDFLyQ ³ + <R WDPELpQ SXVH TXH OD SULQFLSDO HUD OD HVFXHOD SRUTXH HV GRQGH VH DSUHQGH HO PpWRGR FLHQWtÀFR \ VH EDVD HQ OR TXH VRQ ODV FLHQFLDV ,JXDO OD WHOHYLVLyQ HO UDGLR SRUTXH WH YDQ GLFLHQGR LQQRYDFLRQHV LQYHQWRV QXHYRV FRVDV TXH VH FUHDQ SDUD HO ELHQ GH OD KXPDQLGDG \ WRGR ³ 5DGLR GLMLVWH ¢DOJXQD HVWDFLyQ HQ SDUWLFXODU" ³ + (K SULQFLSDOPHQWH OR TXH HV ODV QRWLFLDV FRPR 5DGLR 0HWUySROL TXH HV GRQGH VDFDQ HHK GRFXPHQWDOHV R QRWLFLDV SXHV (QWRQFHV HV DKt GRQGH XQR VH GD FXHQWD GH PXFKDV FRVDV ³ 0 0PP GH PL IDPLOLD GH OD HVFXHOD WRGD PL YLGD GH HVFXHOD HVWH OD VRFLHGDG ³ ¢/D VRFLHGDG HQ JHQHUDO" ³ 0 6L SRUTXH WH HVWHUHRWLSDQ PXFKR OR TXH HV FLHQFLD \ PXFKD JHQWH QR VDEH UHDOPHQWH OR TXH HV \ QRUPDOPHQWH WH OR UHODFLRQDQ FRQ DOJXLHQ HQ EDWD FRQ XQ ODERUDWRULR o un PpGLFR 3HUR QR DEDUFD PXFKD JHQWH OR TXH HV SUiFWLFDPHQWH 0 HV OD DEUHYLDWXUD SDUD OD SDUWLFLSDFLyQ GH XQD DOXPQD \ + SDUD OD GH XQ DOXPQR
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
WRGR ORV PDWHPiWLFRV ORV ItVLFRV ORV TXH ORV TXtPLFRV ORV VRFLyORJRV TXH HV WDPELpQ FLHQFLD HVWH XQ PXQGR GH JHQWH TXH UHDOPHQWH OD UHDOL]D SHUR QRUPDOPHQWH WH UHODFLRQDQ FRQ DOJXLHQ TXH HVWi HQ XQ ODERUDWRULR o KDFLHQGR XQD FDUUHUD PpGLFD — 0 %XHQR FUHR TXH XQD GH ODV LQÁXHQFLDV TXH WLHQHQ PXFKR HV OD HVFXHOD FRPR \D PXFKRV OR FRPHQWDURQ SHUR WDPELpQ OD IDPLOLD EXHQR HQ PL FDVR \R PH DFXHUGR TXH WDPELpQ PL mamá HQ ODV YDFDFLRQHV QRV OOHYDED PXFKR D ORV PXVHRV \ HUD PX\ LQWHUHVDQWH WDPELpQ LU DO planetario HUD PX\ LQWHUHVDQWH \ FUHR TXH GHVGH DOOt VH YD IRPHQWDQGR XQ JXVWR SRU OR TXH HV OD FLHQFLD \ SXHV WDPELpQ D OR ODUJR DKRULWD GH OD FDUUHUD OD PD\RUtD GH PDHVWURV WH SLGHQ PpWRGR FLHQWtÀFR \ PpWRGR LQYHVWLJDFLyQ \ WRGR HQWRQFHV FUHR TXH HV HVR
&RQ OD LQIRUPDFLyQ REWHQLGD GH ODV HQWUHYLVWDV JUXSDOHV XQD YH] FRGLÀFDGDV \ FDSWXUDGDV ODV UHVSXHVWDV HQ KRMDV ([FHO VH IRUPDURQ WDEODV TXH GLHUDQ FXHQWD GH ODV GHWHUPLQDFLRQHV VRFLDOHV PHGLDGRUDV R OR TXH GHQRPLQDPRV WDPELpQ FRPR IXHQWHV GH IRUPDFLyQ H LQIRUPDFLyQ
El cuestionario de opciones múltiples (O FXHVWLRQDULR HQ VX YHUVLyQ FRPSOHWD HVWi FRPSXHVWR GH QXHYH VHFFLRQHV 3DUD HVWD LQYHVWLJDFLyQ ~QLFDPHQWH VH UHWRPDURQ DTXHOODV SUHJXQWDV \ UHVSXHVWDV TXH QRV DSR\DURQ FRQ OD LQIRUPDFLyQ SUHYLDPHQWH UHFDEDGD D WUDYpV GHO FXHVWLRQDULR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV \ ODV HQWUHYLVWDV JUXSDOHV \ TXH DGHPiV FRPSOHPHQWDURQ ODV KLSyWHVLV \ TXH VH UHÀHUHQ D ODV LPiJHQHV H[SHFWDWLYDV \ FUHHQFLDV DFHUFD GH OD FLHQFLD PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ \ D ODV RULHQWDFLRQHV SHUVRQDOHV HQ WHPDV GH FLHQFLD 'H LJXDO PDQHUD OD LQIRUPDFLyQ IXH FDSWXUDGD HQ KRMDV GH ([FHO \ SRVWHULRUPHQWH WUDQVIHULGD DO SURJUDPD HVWDGtVWLFR SPSS YHUVLyQ SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV WDEODV GH FRQWLQJHQFLD \ DOJXQDV SUXHEDV GH FKL FXDGUDGR /D SUHVHQWDFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ OD KDFHPRV D WUDYpV GH OR TXH VH KD GHQRPLQDGR ´WDEODV DJUXSDGDVµ QRPEUDGDV DVt SRUTXH HQ YDULDV GH ODV WDEODV PRVWUDPRV QR VyOR XQD UHVSXHVWD D XQD SUHJXQWD VLQR D DJUXSDFLRQHV GH GLYHUVDV UHVSXHVWDV D YDULDV SUHJXQWDV SRU HVWXGLDQWH UHODFLRQDGDV FRQ XQ WHPD
Las entrevistas individuales /DV HQWUHYLVWDV SHUVRQDOHV R LQGLYLGXDOHV IXHURQ ODV ~OWLPDV OOHYDGDV D FDER 3RU OR WDQWR ORV HVWXGLDQWHV WXYLHURQ WLHPSR SDUD FDYLODU VREUH HO WHPD OD FLHQFLD ORV
1R VH SUHVHQWDQ HVWDV ~OWLPDV SRU QR HQFRQWUDU GLIHUHQFLDV HVWDGtVWLFDPHQWH VLJQLÀFDWLYDV
$1(;26
FLHQWtÀFRV OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD ODV IXHQWHV GH IRUPDFLyQ H LQIRUPDFLyQ DGHPiV GH H[WHUQDU VXV UHFRPHQGDFLRQHV \ GH HVWD PDQHUD DKRQGDURQ PiV HQ VXV QDUUDFLRQHV FRPR HUD OR HVSHUDGR (O SURFHGLPLHQWR TXH VHJXLPRV IXH PX\ SDUHFLGR DO HIHFWXDGR HQ ODV HQWUHYLVWDV JUXSDOHV HVWR HV VH JUDEDURQ ODV HQWUHYLVWDV SUHYLD DXWRUL]DFLyQ GH FDGD XQR GH ORV DOXPQRV TXH DFFHGLHURQ D OD VHVLyQ SHUVRQDO \ SRVWHULRU D OD WUDVFULSFLyQ tQWHJUD DSUR[LPDGDPHQWH SiJLQDV SRU HQWUHYLVWD VH KL]R XQD SULPHUD OHFWXUD FRPR UHFRQRFLPLHQWR GHO FRUSXV SDUD SURVHJXLU OXHJR D UHVDOWDU \ VXEUD\DU ORV SiUUDIRV TXH VXVWHQWDURQ HO HVWXGLR (Q RWUDV SDUWHV GH ODV HQWUHYLVWDV VH DJUHJDURQ FRPHQWDULRV SHUVRQDOHV TXH DSR\DURQ ODV FRQMHWXUDV GLVWLQJXLpQGRORV FRQ SOXPRQHV ÁXRUHVFHQWHV \ FRQ DQRWDFLRQHV HQ ORV FDQWRV GH ODV KRMDV VH UHSUHVHQWD HQ HVWH HMHPSOR SRU PHGLR GH QHJULWDV VXEUD\DGRV \ ODV DQRWDFLRQHV ODV LQFOXLPRV GHEDMR GHO SiUUDIR HQ OHWUDV PD\~VFXODV ([WUDFWRV GH XQD HQWUHYLVWD VHUYLUiQ GH PRGHOR SDUD LOXVWUDU HO SURFHGLPLHQWR $OXPQR GH 2GRQWRORJtD ~OWLPR VHPHVWUH ³ (Q OD HQWUHYLVWD JUXSDO UHFXHUGR TXH KDEtDV GLFKR TXH W~ HVWDEDV RULHQWDGR D OD LQYHVWLJDFLyQ ¢7H JXVWD HO iUHD GH LQYHVWLJDFLyQ" ³ (V LQWHUHVDQWH SRUTXH SRU HMHPSOR WH GDQ XQ WHPD D HVFRJHU GHSHQGLHQGR OD PDWHULD TXH VHD KD\ RSHUDWRULD UHVWDXUDFLRQHV SXHGH VHU DPDOJDPD UHVLQDV LQFOXVR KDVWD UHVWDXUDFLyQ FRQ LPSODQWHV TXH HV DKRULWD SRU HMHPSOR DTXt HQ OD HVFXHOD QR VH KDFHQ SHUR Vt SXHGHV W~ LQYHVWLJDU \ GHFLU ´QR SXHV HVWH GH DFXHUGR D WDO FDUDFWHUtVWLFD GHO SDFLHQWH HV DSWR R QR SDUD FRORFDU XQ LPSODQWHµ R VHD W~ SXHGHV VDFDU HVWH FRPR XQ GLDJQyVWLFR VLQ KDEHUOR SUREDGR SRUTXH GLJR HV PX\ FDUR HO PDWHULDO GH ORV LPSODQWHV \ GH KHFKR HV DOJR TXH D XQ SDFLHQWH Vt VH OH KDUtD PX\ FDUR FRORFDUOH HVWH XQR GRV WUHV FXDWUR LPSODQWHV 3HUR Vt SXHGHV PiV R PHQRV WHQHU XQD QRFLyQ LQYHVWLJDUOR SHUR HVR \D GHSHQGH GH XQD PDWHULD 3RU HMHPSOR YDV YLHQGR DKt HQ RSHUDWRULD LPSODQWHV HQ OXJDU GH SRQHUOH XQD SUyWHVLV \ SRU HMHPSOR HQ UHVWDXUDFLyQ YDV YLHQGR DPDOJDPD UHVLQD R FRURQD GH PHWDO \ W~ GLFHV ´$ YHU ¢SHUR SRU TXp DPDOJDPD \ UHVLQD" ¢FXiO HV OD PiV GXUDEOH" ¢FXiO HV OD PiV HVWH UHFRPHQGDEOH" ¢FXiO HV D YHFHV OD HFRQyPLFD"µ 3XHGHV GHFLGLU HQWRQFHV SXHGHV LQYHVWLJDU VDFDV FDUDFWHUtVWLFDV WLHPSR GH YLGD GH IDEULFDQWH \ W~ \D OR H[SRQHV D ORV GHPiV SRU HMHPSOR XQ WUDEDMR W~ OR HODERUDV \ \D VH YD OOHJDQGR HO WLHPSR GH HYDOXDFLyQ \ OR SUHVHQWDV FRPR WLSR GH FDVR \ \D >FRQRFH HO SURFHVR VHJXLGR HQ OD LQYHVWLJDFLyQ GH DFXHUGR D VX iUHD 5HVSRQGH FRQ HMHPSORV FRQFUHWRV RMR HV GH VHPHVWUH WLHQH PD\RU LQIRUPDFLyQ \ FRQRFLPLHQWRV DFHUFD GH ORV PLVPRV@
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
³ < ¢&yPR YHV OD LQYHVWLJDFLyQ DTXt HQ HO CUCS" ³ 0PK KD\ iUHDV GH KHFKR SDUD OD LQYHVWLJDFLyQ QRPiV HO SUREOHPD HV HO SUHVXSXHVWR OLPLWDGR [CUCS SUHVXSXHVWR EDMR HQ LQYHVWLJDFLyQ@ ³ ¢$OJR TXH TXLHUDV DJUHJDU" TXH GLJDV ´HVWR HV LPSRUWDQWHµ " ³ ,PSRUWDQWH HK PDV ELHQ HQ FRQFLHQWL]DU D OD JHQWH TXH QR HVWH GHFLU ´D\ FLHQWtÀFRVµ HV FRPR GLFH OD PD\RUtD GH OD JHQWH ´$\ TXp DEXUULGR HVWDU HQ XQ ODERUDWRULR QRPiV KDFLHQGR H[SHULPHQWRV \ HVWR \ OR RWURµ \ OXHJR GLFHQ ´No HV ELHQ SDJDGRµ \ SHUR \R GLJR PiV TXH QDGD HV HO GHVHR GH FRQRFHU SRU HVR OD PD\RUtD GH OD JHQWH VH KDFH FLHQWtÀFR SRUTXH GLFH ´$K HV TXH KD\ WDQWDV UHVSXHVWDV TXH QR WLHQH XQRµ R VHD WDQWDV SUHJXQWDV TXH QR WLHQHQ UHVSXHVWD HQWRQFHV GLFH XQR ´$ YHU YDPRV D WUDWDU GH H[SOLFDUORµ >3HUFHSFLyQ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD FRPR DEXUULGD KDFLHQGR H[SHULPHQWRV VRODPHQWH \ HQ XQ OXJDU HVSHFtÀFR HO ODERUDWRULR SRU SDUWH GH RWUDV SHUVRQDV DFWLYLGDG QR ELHQ SDJDGD@ ³ (QWRQFHV FRPR IRPHQWDU OD LQYHVWLJDFLyQ ³ 6t IRPHQWDUOD < PiV TXH QDGD HQ ORV PHGLRV VHUtD FRPR HO PD\RU LPSDFWR TXH WXYLHUD OD JHQWH GH SURPRYHUOD PiV HQ ORV PHGLRV SRU HMHPSOR KD\ XQ SURJUDPD TXH HV HQ HO &DQDO TXH HV HO FXOWXUDO TXH DKt HV SXUR FXOWXUDO R VHD QR GH TXH QRYHODV TXH HVWH HVSHFLDOHV PXVLFDOHV QR 2 VHD VH HQIRFDUDQ PiV D OR TXH HV HVWH HO DUWH OD FLHQFLD LQYHVWLJDFLRQHV FRPR HQ HO National Geography \ FRVDV DVt TXH VRQ XQ SRTXLWR PiV FLHQWtÀFDV < SXHV OD PD\RUtD GH OD JHQWH QR YH HVH FDQDO YH ORV RWURV >3URSXHVWD IRPHQWDU OD LQYHVWLJDFLRQ D WUDYpV GH DOJXQRV PHGLRV FRPR OD WY SHUR XWLOL]DQGR FDQDOHV FXOWXUDOHV \ TXH ODV SHUVRQDV ORV YHDQ@
6H FRPSOHWD HVWD VHFFLyQ FRQ OD PXHVWUD GH ORV LQVWUXPHQWRV WDO FRPR IXHURQ SUHVHQWDGRV D ORV DOXPQRV DVt FRPR GH ODV JXtDV TXH IXQJLHURQ FRPR RULHQWDGRUDV SDUD OOHYDU D FDER ODV HQWUHYLVWDV
$1(;26
Cuestionario sobre opiniones acerca de la ciencia Ejercicio de preguntas asociativas *UDFLDV GH DQWHPDQR SRU DFFHGHU D SDUWLFLSDU HQ OD LQYHVWLJDFLyQ 7X FRODERUDFLyQ HV PX\ YDOLRVD \ OD LQIRUPDFLyQ TXH SURSRUFLRQHV VHUi PDQHMDGD FRQ DEVROXWD SULYDFLGDG \ DQRQLPDWR )DYRU GH FRPSOHWDU ORV VLJXLHQWHV GDWRV &DUUHUD 6HPHVWUH (GDG +RPEUH R PXMHU ¢7UDEDMDV" (Q FDVR GH TXH Vt ¢TXp DFWLYLGDGHV UHDOL]DV GRQGH WUDEDMDV" ¢(UHV R KDV VLGR DVLVWHQWH GH DOJ~Q SURIHVRU LQYHVWLJDGRU" 6L FRQWHVWDVWH TXH Vt ¢HQ TXp iUHD"
$ FRQWLQXDFLyQ WH YR\ D OHHU XQRV HQXQFLDGRV \ HVFULEH WRGR OR TXH VH WH RFXUUD VREUH FDGD XQR GH HVWRV 1R HV QHFHVDULR TXH HVFULEDV ORV HQXQFLDGRV sólo enumera las respuestas que des a cada una de ellos (esto es muy importante). 6L WLHQHV DOJXQD GXGD VyOR OHYDQWD OD PDQR \ WH DWHQGHUp OR PiV UiSLGR SRVLEOH NOTA /RV HQXQFLDGRV HQXPHUDGRV HQVHJXLGD IXHURQ OHtGRV D ORV DOXPQRV QR HVWDEDQ LQFOXLGRV HQ HVWD SiJLQD 6H DGMXQWDURQ GRV KRMDV SDUD TXH DQRWDUDQ VXV UHVSXHVWDV 6H SURFHGLy D OHHU OD SULPHUD SUHJXQWD \ VH HVSHUy D TXH OD PD\RUtD GHMDUD GH HVFULELU SDUD FRQWLQXDU FRQ OD VHJXQGD \ DVt VXVFHVLYDPHQWH 7DUGDURQ HQ SURPHGLR XQ PLQXWR HQ FRQWHVWDU ODV SUHJXQWDV FRQ H[FHSFLyQ GH ODV TXH VyOR VH UHTXHUtD XQ ´VLµ R XQ ´QRµ O
O O O O O O O
6L DOJXLHQ DOJ~Q DPLJR IDPLOLDU FRPSDxHUR R FXDOTXLHU RWUD SHUVRQD WH SUHJXQWD¢TXp HV OD FLHQFLD" WX OH UHVSRQGHUtDV TXH« &LHUUD ORV RMRV ¢TXp WH LPDJLQDV FXDQGR HVFXFKDV OD SDODEUD ´FLHQWtÀFRµ" /R TXH FUHR TXH XQ FLHQWtÀFR KDFH HV« (O OXJDU GH WUDEDMR GH ORV FLHQWtÀFRV HV« ¢&RQ TXp FDUUHUDV DVRFLDV PiV D OD FLHQFLD" 5HODFLRQR OR QR FLHQWtÀFR FRQ« ¢7H LPDJLQDV D WL VLHQGR FLHQWtÀFR" ¢3RU TXp VL R SRU TXp QR"
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
O O O O O O O O O
¢&yPR FUHHV TXH VH KDFH OD FLHQFLD" ¢4Xp WLSR GH SHUVRQDV SUDFWLFDQ OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD" /D LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD PH UHFXHUGD D«« /D FLHQFLD PH SURGXFH VHQWLPLHQWRV FRPR««« ¢&UHHV TXH HQ WX YLGD FRWLGLDQD XWLOLFHV D OD FLHQFLD R SURGXFWRV GHULYDGRV GH pVWD" 6L FRQWHVWDVWH TXH Vt D OD SUHJXQWD DQWHULRU PHQFLRQD HMHPSORV ¢4Xp RSLQLRQHV KDV HVFXFKDGR GH OD JHQWH ´FRP~Q \ FRUULHQWHµ DFHUFD GH OD FLHQFLD" ¢(VWiV GH DFXHUGR FRQ HVD R HVDV RSLQLRQHV" ¢3RU TXp Vt R SRU TXp QR"
Entrevistas grupales /DV HQWUHYLVWDV JUXSDOHV VH OOHYDURQ D FDER LQPHGLDWDPHQWH GHVSXpV GHO HMHUFLFLR GH SUHJXQWDV DVRFLDWLYDV /RV DOXPQRV WRGDYtD WHQtDQ HQ VXV PDQRV ODV KRMDV GH UHVSXHVWD D HVWH HMHUFLFLR GH PDQHUD TXH VH OHV SLGLy TXH HVFULELHUDQ TXp IXHQWHV PHGLR R PHGLRV HQ RUGHQ GH LPSRUWDQFLD FRQVLGHUDEDQ KD\DQ VLGR ORV PiV LQÁX\HQWHV HQ OD PDQHUD HQ TXH VH LPDJLQDQ VLHQWHQ \ RSLQDQ VREUH OD FLHQFLD ORV FLHQWtÀFRV \ OD DFWLYLGDG TXH HVWRV GHVHPSHxDQ $FWR VHJXLGR XQD YH] TXH HVFULELHURQ HQ OD KRMD GH UHVSXHVWDV OD FRQWHVWDFLyQ D HVWD SUHJXQWD VH UHFRJLHURQ ODV PLVPDV \ VH SDVy D OD HQWUHYLVWD JUXSDO GRQGH GH PDQHUD PiV HVSHFtÀFD ORV SDUWLFLSDQWHV IXHURQ SODWLFDQGR D SDUWLU GH XQD SUHJXQWD GHWRQDQWH SRU HMHPSOR DFDEDQ GH HVFULELU OR TXH XVWHGHV FRQVLGHUDQ KDQ VLGR DOJXQRV GH ORV SULQFLSDOHV IDFWRUHV TXH GH DOJXQD IRUPD GHWHUPLQDURQ VX IRUPD GH SHQVDU VHQWLU \ GH RSLQDU DFHUFD GH OD FLHQFLD \ RWURV DVSHFWRV UHODFLRQDGRV ¢SRGUtDQ FRPSDUWLU OR TXH HVFULELHURQ" 6H LQLFLy FRQ HO SULPHUR TXH OHYDQWy OD PDQR SDUD FRQWHVWDU \ DVt FRQ HO UHVWR GH ODV \ ORV HVWXGLDQWHV 'H HVWD PDQHUD OD HQWUHYLVWD JUXSDO IXH DELHUWD WRPDQGR FRPR KLOR FRQGXFWRU ODV IXHQWHV GH IRUPDFLyQ H LQIRUPDFLyQ VLPSOHPHQWH ORV DOXPQRV IXHURQ ORV TXH GLHURQ HO JLUR GH DFXHUGR D DTXHOODV TXH HOORV FRQVLGHUDQ PiV FHUFDQDV 6LQ HPEDUJR VL DOJXQD GH HVWDV IXHQWHV VH DJRWDED VH LQWHUYHQtD SDUD DKRQGDU HQ RWUD IXHQWH GDQGR SRU WpUPLQR OD HQWUHYLVWD FXDQGR ODV UHVSXHVWDV VH WRUQDEDQ PX\ UHSHWLWLYDV
$1(;26
Cuestionario de opciones múltiples 1RWD HO &XHVWLRQDULR GH 2SFLRQHV 0~OWLSOHV FXHQWD FRQ YDULDV GLPHQVLRQHV HV UHODWLYDPHQWH H[WHQVR 3DUD ORV SURSyVLWRV GH HVWH OLEUR ~QLFDPHQWH VH PXHVWUDQ DOJXQDV GH ODV P~OWLSOHV SUHJXQWDV TXH VH KLFLHURQ ODV TXH IXHURQ DQDOL]DGDV \ FRWHMDGDV FRQ HO UHVWR GH ORV LQVWUXPHQWRV $ ,PiJHQHV H[SHFWDWLYDV \ FUHHQFLDV DFHUFD GH OD FLHQFLD $ FRQWLQXDFLyQ HQFRQWUDUiV XQD VHULH GH IUDVHV (VFULEH OR TXH VH WH SLGH HQ FDGD XQD (Q DOJXQDV WHQGUiV TXH GDU SOLO UNA RESPUESTA \ HQ RWUDV WHQGUiV TXH PDUFDU HQ RUGHQ GH PD\RU D PHQRU HO Q~PHUR TXH FRQVLGHUHV VH DGHFXH PiV D WX IRUPD GH SHQVDU
¢&XiOHV GH ODV VLJXLHQWHV IUDVHV FRQVLGHUDV TXH H[SUHVD PHMRU OD LGHD GH FLHQFLD" HO Q~PHUR HV SDUD OD TXH H[SUHVD PHMRU OD LGHD GH FLHQFLD HO Q~PHUR HV SDUD HO WpUPLQR PHGLR \ HO Q~PHUR SDUD OD TXH H[SUHVD OD LGHD PiV DOHMDGD GH FLHQFLD
*UDQGHV GHVFXEULPLHQWRV 0HMRUD GH OD YLGD KXPDQD 'RPLQLR GH OD QDWXUDOH]D 7UDQVIRUPDFLyQ DFHOHUDGD ,GHDV TXH SRFRV HQWLHQGHQ PHQFLRQDU
$YDQFH WpFQLFR &RPSUHQVLyQ GHO PXQGR QDWXUDO &RQFHQWUDFLyQ GH SRGHU 3HOLJUR GH GHVFRQWURO 2WUDV
(Q HVWD SDUWH YHUiV XQD VHULH GH GLIHUHQWHV VHQWLPLHQWRV DJUXSDGRV HQ GRV 3DUD FRQWHVWDU GHEHV FRQVLGHUDU FDGD SDU \ PDUFDU FRQ XQD ; HO TXH PiV VH DFHUTXH DO VHQWLPLHQWR TXH WH SURGXFH (MHPSOR 6L DOJXLHQ FRQVLGHUD TXH OD HVFXHOD HV GLYHUWLGD GHEHUtD PDUFDU HQ OD HVFDOD HO OXJDU TXH HVWi PiV SUy[LPR DO DGMHWLYR ´GLYHUWLGDµ DVt 'LYHUWLGD ;
$EXUULGD
6L FRQVLGHUDUD TXH LQGLFD GLYHUVLyQ SHUR HQ PHQRU JUDGR PDUFDUtDV HQ 'LYHUWLGD
;
$EXUULGD
+D] DKRUD OR PLVPR FRQ FDGD SDU TXH VLJXH
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
/D FLHQFLD PH SURGXFH ,QVHJXULGDG 7ULVWH]D 'HVSUHFLR &RQIXVLyQ $EXUULPLHQWR ,QGLIHUHQFLD 3HVLPLVPR 7HQVLyQ 'HVFRQÀDQ]D
6HJXULGDG -~ELOR $GPLUDFLyQ &ODULGDG (QWUHWHQLPLHQWR ,QWHUpV 2SWLPLVPR 7UDQTXLOLGDG &RQÀDQ]D
/D DFWLYLGDG FLHQWtÀFD HV GHFLU HO WUDEDMR TXH UHDOL]DQ ORV FLHQWtÀFRV PH SDUHFH TXH HV $JUDGDEOH 3UHVWLJLRVR Bueno (VWLPXODQWH ,QWHUHVDQWH 'LQiPLFR )iFLO Común Importante $SDVLRQDQWH 'LYHUWLGR %LHQ UHPXQHUDGR 9DOLRVR 6LVWHPiWLFR 9LWDOL]DGRU ÔWLO %HQpÀFR 3URIXQGR &RPSOHMR &UtWLFR
'HVDJUDGDEOH 6LQ UHFRQRFLPLHQWR 0DOR 'HVDOHQWDGRU 3RFR DWUDFWLYR 5XWLQDULR 'LItFLO ([WUDxR ,QVLJQLÀFDQWH ,QVXOVR $EXUULGR 0DO UHPXQHUDGR 'HVSUHFLDEOH $VLVWHPiWLFR $JRWDGRU Inútil 'DxLQR 6XSHUÀFLDO Simple 'RJPiWLFR
¢&XiOHV FUHHQ TXH VHDQ ORV SULQFLSDOHV PRWLYRV TXH WLHQH XQ FLHQWtÀFR SDUD GHGLFDUVH D VX WUDEDMR"
$1(;26
/RV FLHQWtÀFRV VRQ TXLHQHV PHMRU VDEHQ TXp HV OR TXH FRQYLHQH LQYHVWLJDU SDUD HO GHVDUUROOR GHO SDtV 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp 8Q FLHQWtÀFR JHQHUDOPHQWH WUDEDMD VROR 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp (O WUDEDMR GHO FLHQWtÀFR HV SHOLJURVR 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp /RV LQYHVWLJDGRUHV FLHQWtÀFRV VRQ SHUVRQDV GHGLFDGDV TXH WUDEDMDQ SRU HO ELHQ GH OD KXPDQLGDG 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp /RV FLHQWtÀFRV QR VH GLYLHUWHQ WDQWR FRPR ODV RWUDV SHUVRQDV 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp /RV FLHQWtÀFRV VRQ JHQWH UDUD \ SHFXOLDU 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp /RV FLHQWtÀFRV QR VRQ SHUVRQDV PX\ UHOLJLRVDV 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp /RV FLHQWtÀFRV QR VH LQWHUHVDQ HQ RWUDV FRVDV TXH QR VHD VX WUDEDMR 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp /RV FLHQWtÀFRV WLHQHQ PHQWHV SULYLOHJLDGDV BBBB0X\ GH DFXHUGR BBB'H DFXHUGR BBB1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR BBBB(Q GHVDFXHUGR BBB0X\ HQ GH GHVDFXHUGR BBB1R Vp
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
/RV FLHQWtÀFRV VRQ DUURJDQWHV 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp (O FLHQWtÀFR PiV TXH LQPRUDO HV DPRUDO QR VH GHWLHQH DQWH QDGD SDUD DYHULJXDU OR TXH QHFHVLWD FRQRFHU 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp /RV FLHQWtÀFRV VRQ KRPEUHV ELHQ LQWHQFLRQDGRV 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp /RV FLHQWtÀFRV VRQ SUXGHQWHV HQ VXV MXLFLRV QR DYHQWXUDQ PiV DOOi GH VXV REVHUYDFLRQHV 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp /RV FLHQWtÀFRV VRQ OLVLDGRV PRUDOHV FRQGXFLGRV SRU XQ DQKHOR GH SRGHU 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp /RV FLHQWtÀFRV HVWiQ GRWDGRV GH JUDQ VHQVLELOLGDG SDUD SHUFLELU ODV QHFHVLGDGHV GH RWURV 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp /RV FLHQWtÀFRV VRQ SHUVRQDV PX\ FUtWLFDV 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp (Q 0p[LFR VH KDFH FLHQFLD WDQ EXHQD FRPR HQ FXDOTXLHU SDtV GHO PXQGR 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp (Q -DOLVFR VH KDFH FLHQFLD WDQ EXHQD FRPR HQ FXDOTXLHU HVWDGR GH 0p[LFR 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp
$1(;26
(Q OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD VH KDFH FLHQFLD WDQ EXHQD FRPR HQ FXDOTXLHU XQLYHUVLGDG 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp (Q HO &8&6 VH KDFH FLHQFLD WDQ EXHQD FRPR HQ FXDOTXLHU FHQWUR XQLYHUVLWDULR 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp &RQVLGHUDV TXH HO HVWDGR GD UHFXUVRV HFRQyPLFRV SDUD OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD GH PDQHUD« 0X\ VXÀFLHQWH 5D]RQDEOHPHQWH VXÀFLHQWH ,QVXÀFLHQWH 1R Vp $OJXQDV SHUVRQDV FRQVLGHUDQ TXH QR KD\ VXÀFLHQWH GHVDUUROOR FLHQWtÀFR HQ 0p[LFR 6L HVWiV GH DFXHUGR FRQ HVWD DÀUPDFLyQ ¢FXiOHV VHUtDQ ODV SULQFLSDOHV UD]RQHV SDUD RSLQDU OR DQWHULRU" HO Q~PHUR HV SDUD OD IUDVH TXH PiV VH DFHUTXH D WX FUHHQFLD \ HO Q~PHUR SDUD OD PiV DOHMDGD
1R KD\ EXHQRV FLHQWtÀFRV 3RFR DSR\R IHGHUDO 3RFR DSR\R HVWDWDO )DOWD GH LQWHUpV GH ORV HPSUHVDULRV $ OD JHQWH HQ JHQHUDO QR OH LQWHUHVD OD FLHQFLD 2WURV PHQFLRQDU 1R Vp ¢4Xp RSLQDV VREUH ORV UHVXOWDGRV GH ODV LQYHVWLJDFLRQHV FLHQWtÀFDV" 6LUYHQ SHUR QR VH GLIXQGHQ 7LHQHQ DSOLFDFLyQ SUiFWLFD 1R WLHQHQ DSOLFDFLyQ SUiFWLFD 1R Vp 2WUDV PHQFLRQDU (PSOHDU GLQHUR HQ LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD HV XQD EXHQD LQYHUVLyQ DXQ FXDQGR VHD LPSRVLEOH YHU FXiOHV EHQHÀFLRV SUiFWLFRV SXHGD WHQHU 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp (O JRELHUQR IHGHUDO WLHQH XQD LPSRUWDQWH IXQFLyQ HQ DOHQWDU QXHYRV GHVDUUROORV HQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
/D FDOLGDG GH OD HGXFDFLyQ HQ FLHQFLD HQ ODV HVFXHODV PH[LFDQDV HV LQDGHFXDGD 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp ,PSXOVDU D HVWXGLDQWHV VREUHVDOLHQWHV HQ OD HOHFFLyQ GH FDUUHUDV FLHQWtÀFDV GHEH VHU XQD SULRULGDG QDFLRQDO 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp $ PHQRV GH TXH KDJDPRV PD\RU pQIDVLV HQ OD FLHQFLD HQ ODV HVFXHODV QR WHQGUHPRV JHQWH SUHSDUDGD TXH VH QHFHVLWDUi SDUD KDFHU IUHQWH D ORV UHWRV GH HVWH VLJOR XXI 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp &RPSDUDQGR D 0p[LFR FRQ ORV SDtVHV GHVDUUROODGRV R OODPDGRV GHO SULPHU PXQGR HQ HO DYDQFH GH OD FLHQFLD FRQVLGHUDV TXH HVWi 0XFKR PHMRU 0HMRU Igual 3RU GHEDMR 5H]DJDGR 1R Vp &RPSDUDQGR D 0p[LFR FRQ ORV SDtVHV HQ YtDV GH GHVDUUROOR R OODPDGRV GHO WHUFHU PXQGR HQ HO DYDQFH GH OD FLHQFLD FRQVLGHUDV TXH HVWi 0XFKR 0HMRU 0HMRU Igual 3RU GHEDMR 5H]DJDGR 1R Vp &RQVLGHUDV TXH HO JRELHUQR PH[LFDQR GHEHUtD SRQHU PD\RU pQIDVLV HQ EULQGDU IDFLOLGDGHV D OD LQYHVWLJDFLyQ HQ ODV XQLYHUVLGDGHV 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp &RQVLGHUDV TXH HO JRELHUQR PH[LFDQR GHEHUtD SRQHU PD\RU pQIDVLV HQ EULQGDU IDFLOLGDGHV KDFLD OD LQYHVWLJDFLyQ HQ FRPSDxtDV SULYDGDV 0X\ GH DFXHUGR 'H DFXHUGR 1L GH DFXHUGR QL HQ GHVDFXHUGR (Q GHVDFXHUGR 0X\ HQ GH GHVDFXHUGR 1R Vp
$1(;26
(Q 0p[LFR FRPR HQ RWURV SDtVHV H[LVWHQ PXFKRV SUREOHPDV 6HxDOD TXp WDQWR FUHHV TXH HO JRELHUQR LQYLHUWH HQ FDGD XQR GH HOORV 0 0XFKR 5 5HJXODU 3 3RFR 1 1DGD 2 1R WHQJR LGHD
&RQWURO GH OD FRQWDPLQDFLyQ 0HMRUDV HQ HO FXLGDGR GH OD VDOXG $SR\R D OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD $SR\R D OD HGXFDFLyQ $SR\R D ODV SHUVRQDV GH OD WHUFHUD HGDG &UHDFLyQ GH HPSOHRV 3DJR GH GHXGD H[WHUQD (Q HO VLJXLHQWH DSDUWDGR DSDUHFH XQ OLVWDGR FRQ DOJXQDV GH ODV FDUUHUDV TXH VH LPSDUWHQ HQ OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD 6HxDOD VL VH WUDWD R QR GH FDUUHUDV RULHQWDGDV KDFLD OD FLHQFLD OODPDGDV WDPELpQ FDUUHUDV FLHQWtÀFDV (Q FDVR GH TXH QR VHSDV VHxiODOR WDPELpQ FRORFDQGR XQD ; R WDFKDQGR OD UHVSXHVWD 6RFLRORJtD ,QJHQLHUtD 4XtPLFD 2GRQWRORJtD )LORVRItD \ /HWUDV &RQWDGRU 3~EOLFR $UTXLWHFWXUD 0HGLFLQD (FRQRPtD 7UDEDMR 6RFLDO $GPLQLVWUDFLyQ GH (PSUHVDV (GXFDFLyQ &XOWXUD )tVLFD \ 'HSRUWHV Biología 3VLFRORJtD Veterinaria 1XWULFLyQ ,QIRUPiWLFD 0DWHPiWLFDV (QIHUPHUtD
6t 6t 6t 6t 6t 6t 6t 6t 6t 6t 6t 6t Sí 6t Sí 6t 6t 6t 6t
No No No No No No No No No No No No No No No No No No No
1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp 1R Vp
% 0HGLRV GH FRPXQLFDFLyQ HQ OD FLHQFLD (Q HVWD VHFFLyQ HQFRQWUDUiV GLIHUHQWHV SUHJXQWDV $WLHQGH ODV LQGLFDFLRQHV D FDGD XQD GH HOODV SDUD TXH GHWHUPLQHV OD IRUPD GH FRQWHVWDU (Q ODV TXH QR KD\ LQGLFDFLyQ VyOR WLHQHV TXH HVFRJHU UNA RSFLyQ
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
¢4Xp WDQ LQIRUPDGD R WH FRQVLGHUDV HQ WHPDV UHODFLRQDGRV FRQ OD FLHQFLD" 0X\ LQIRUPDGD ,QIRUPDGD 0iV R PHQRV LQIRUPDGD 3RFR LQIRUPDGD 1DGD LQIRUPDGD 1R Vp &XDQGR WH LQIRUPDV VREUH FXHVWLRQHV FLHQWtÀFDV ¢SRU TXp OR KDFHV" HOLJH WUHV RSFLRQHV HVFULELHQGR HO Q~PHUR SDUD OD TXH KDFHV FRQ PD\RU IUHFXHQFLD \ HO SDUD OD PHQRU
8Q JXVWR HVSHFLDO SRU HVWRV WHPDV 3DUD PDQWHQHUPH LQIRUPDGR VREUH WHPDV LPSRUWDQWHV 3DUD WRPDU GHFLVLRQHV SHUVRQDOHV \ VDEHU FyPR DFWXDU 3RUTXH VRQ WHPDV FRQÁLFWLYRV SDUD OD VRFLHGDG /R QHFHVLWR SDUD HO GHVHPSHxR HQ PLV HVWXGLRV R WUDEDMR 2WUDV PHQFLRQDU ¢4Xp WDQ LQWHUHVDGR HVWiV HQ DSUHQGHU GH ORV VLJXLHQWHV DVSHFWRV" (O Q~PHUR HV para MUCHO INTERÉS HO HV SDUD REGULAR INTERÉS HO SDUD POCO INTERÉS HO HV SDUD NADA DE INTERÉS \ HO SDUD NO SÉ 'HVFXEULPLHQWRV FLHQWtÀFRV HQ JHQHUDO $YDQFHV HQ PHGLFLQD 1XHYRV LQYHQWRV &RPSXWDGRUDV 'HVFXEULPLHQWRV HQ FLHQFLDV VRFLDOHV ([SORUDQGR HO HVSDFLR 2WUR PHQFLRQD 'H ORV VLJXLHQWHV PHGLRV VHxDOD D ORV TXH UHFXUUHV FRQ PD\RU IUHFXHQFLD SDUD REWHQHU LQIRUPDFLyQ FLHQWtÀFD (O Q~PHUR HV SDUD HO PHGLR GH GRQGH REWLHQHV PD\RU LQIRUPDFLyQ \ HO SDUD HO TXH REWLHQHV PHQRU LQIRUPDFLyQ 3HULyGLFRV /LEURV R PDWHULDOHV HVFULWRV 5HYLVWDV 5DGLR 7HOHYLVLyQ Internet Familia $PLJRV R FRPSDxHURV 3URIHVRUHV 2WUD IXHQWH PHQFLRQDU &RPELQDFLyQ GH YDULRV PHQFLRQDU FXiOHV ¢7LHQHV 79 SRU FDEOH SRU 6DWpOLWH 6.< R DOJR SDUHFLGR HQ FDVD R HQ HO OXJDU GRQGH YHV PiV WHOHYLVLyQ" 6Ì NO 6L FRQWHVWDVWH TXH 6Ì D OD SUHJXQWD DQWHULRU GH ODV VLJXLHQWHV RSFLRQHV ¢HQ FXiOHV GH HOODV SRQHV PiV DWHQFLyQ HQ WHPDV UHODFLRQDGRV FRQ OD FLHQFLD " (VFRJH SDUD FDGD XQD OD RSFLyQ TXH PiV WH DFRPRGH 0 PXFKD DWHQFLyQ 5 UHJXODU DWHQFLyQ 3 SRFD DWHQFLyQ 1 QDGD GH DWHQFLyQ 'LVFRYHU\ &KDQQHO 'LVFRYHU\ +HDOWK &DQDO D79 Animal Planet ,QÀQLWR 3HRSOH DQG $UWV 079
$1(;26
&DQDO GHO &RQJUHVR 6RQ\ ); (631 1DWLRQDO *HRJUDSKLF 'LVFRYHU\ .LGV $;1 1LFNHORGHRQ *ROGHQ &KRLFH 717 ( :DUQHU &KDQQHO +LVWRU\ &KDQQHO 8QLFDEOH +DOOPDUN &DUWRRQ 1HWZRUN 7HOHYLVD TXp FDQDO R FDQDOHV 79 $]WHFD TXp FDQDO R FDQDOHV 1RWLFLHURV PHQFLRQDU FXiO R FXiOHV 2WURV PHQFLRQDU ¢&RQ TXp IUHFXHQFLD OHHV HO SHULyGLFR" 7RGRV ORV GtDV 'H D GtDV SRU VHPDQD 0HQRV GH XQD YH] SRU VHPDQD 1XQFD ¢/HHV LQIRUPDFLyQ FLHQWtÀFD HQ SHULyGLFRV" 6Ì
Fox *DODYLVLyQ
8QD YH] SRU VHPDQD
NO
(Q FDVR DÀUPDWLYR ¢FDGD FXiQGR" ¢/HHV UHYLVWDV FLHQWtÀFDV" 6Ì
NO
(Q HO VLJXLHQWH DSDUWDGR DSDUHFHQ DOJXQRV WtWXORV GH UHYLVWDV 6HxDOD VL VH WUDWD R QR GH UHYLVWDV FLHQWtÀFDV 6L QR VDEHV VHxiODOR WDPELpQ 0X\ LQWHUHVDQWH 6t No 1R Vp 'XGD 6t No 1R Vp &RQR]FD PiV 6t No 1R Vp 1DWLRQDO *HRJUDSKLF 6t No 1R Vp 5HSRUWH 2YQL 6t No 1R Vp 1DWXUDO +LVWRU\ 6t No 1R Vp ,QIRUPDFLyQ &LHQWtÀFD \ 7HFQROyJLFD 6t No 1R Vp 0iV DOOi 6t No 1R Vp &LHQFLD \ 'HVDUUROOR 6t No 1R Vp 6DEHU YHU 6t No 1R Vp 0p[LFR GHVFRQRFLGR 6t No 1R Vp 6FLHQFH 6t No 1R Vp (VFULEH HO QRPEUH GH ODV UHYLVWDV FLHQWtÀFDV TXH W~ FRQR]FDV \ TXH QR HVWpQ HQ HO OLVWDGR DQWHULRU ¢$FRVWXPEUDV D HVFXFKDU HO UDGLR" 6Ì
NO
(Q FDVR DÀUPDWLYR ¢TXp HVWDFLRQHV R SURJUDPDV GH UDGLR HVFXFKDV"
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
¢(VFXFKDV LQIRUPDFLyQ FLHQWtÀFD HQ UDGLR" 6Ì
NO
(Q FDVR DÀUPDWLYR ¢FyPR VH OODPD HO SURJUDPD R ORV SURJUDPDV \ HQ TXp HVWDFLyQ HV GH UDGLR OR V WUDQVPLWHQ" ¢+DV YLVWR SHOtFXODV FRQ WHPDV UHODFLRQDGRV FRQ OD FLHQFLD" 6Ì
NO
(Q FDVR DÀUPDWLYR PHQFLRQD ORV QRPEUHV GH ODV SHOtFXODV UHODFLRQDGDV FRQ OD FLHQFLD GH TXH WH DFXHUGHV ¢4Xp WDQWR WH JXVWDQ ODV SHOtFXODV UHODFLRQDGDV FRQ WHPDV FLHQWtÀFRV" MUCHÍSIMO, LAS PREFIERO POR ENCIMA DE OTRAS MUCHO LAS VEO, AUNQUE NO SON DE MI PREDILECCIÓN CASI NO VEO ESTE TIPO DE PELÍCULAS NO ME GUSTAN & 2ULHQWDFLRQHV SHUVRQDOHV HQ WHPDV GH FLHQFLD ([LVWHQ PXFKRV QXHYRV HYHQWRV R GHVFXEULPLHQWRV \ HV GLItFLO HVWDU DO FRUULHQWH HQ WRGRV 'H OD VLJXLHQWH OLVWD VHxDOD TXp WDQ LQWHUHVDGR R QR HVWiV HQ HOORV (OLJH OD RSFLyQ FRQ TXH FRQFXHUGHV 0X\ LQWHUHVDGR $ 0iV R PHQRV LQWHUHVDGR % 1R LQWHUHVDGR & 7HPDV VREUH SROtWLFDV H[WUDQMHUDV H LQWHUQDFLRQDOHV 7HPDV VREUH DJULFXOWXUD 7HPDV ORFDOHV VREUH OD HVFXHOD 7HPDV VREUH HO HVSDFLR 7HPDV VREUH QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtÀFRV 7HPDV VREUH SROtWLFDV QDFLRQDOHV 7HPDV VREUH FRQGLFLRQHV GH HFRQRPtD \ QHJRFLRV 7HPDV VREUH QXHYRV LQYHQWRV HQ WHFQRORJtD 7HPDV VREUH QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV PpGLFRV 7HPDV VREUH FRQWDPLQDFLyQ DPELHQWDO 7HPDV VREUH QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV HQ SVLFRORJtD 'H OD VLJXLHQWH OLVWD VHxDOD TXp WDQ LQIRUPDGR R QR HVWiV VREUH FDGD WHPD (OLJH OD RSFLyQ FRQ TXH FRQFXHUGHV 0X\ LQIRUPDGR $ 0iV R PHQRV LQIRUPDGR % 1R LQIRUPDGR & 7HPDV VREUH SROtWLFDV H[WUDQMHUDV H LQWHUQDFLRQDOHV 7HPDV VREUH DJULFXOWXUD
$1(;26
7HPDV ORFDOHV VREUH OD HVFXHOD 7HPDV VREUH HO HVSDFLR 7HPDV VREUH QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV FLHQWtÀFRV 7HPDV VREUH FRQWDPLQDFLyQ DPELHQWDO 7HPDV VREUH FRQGLFLRQHV GH HFRQRPtD \ QHJRFLRV 7HPDV VREUH SROtWLFDV QDFLRQDOHV 7HPDV VREUH QXHYRV LQYHQWRV HQ WHFQRORJtD 7HPDV VREUH QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV PpGLFRV 7HPDV VREUH QXHYRV GHVFXEULPLHQWRV HQ SVLFRORJtD ¢&UHHV TXH HV LPSRUWDQWH SDUWLFLSDU HQ WHPDV UHODFLRQDGRV FRQ OD FLHQFLD " Sí No 1R Vp 6L FRQWHVWDVWH TXH 6Ì D OD SUHJXQWD DQWHULRU ¢FyPR FUHHV TXH SRGUtDV SDUWLFLSDU" ¢$ TXLpQ OH WLHQHV PD\RU FRQÀDQ]D SDUD UHFLELU LQIRUPDFLyQ VREUH WHPDV GH PHGLFLQD SVLFRORJtD QXWULFLyQ RGRQWRORJtD HQIHUPHUtD FXOWXUD ItVLFD HWFpWHUD" HO Q~PHUR HV SDUD OD PD\RU FRQÀDQ]D \ HO SDUD PHQRU FRQÀDQ]D
&LHQWtÀFR XQLYHUVLWDULR 2UJDQL]DFLRQHV GH GHIHQVD GHO PHGLR DPELHQWH 3URIHVRU 3HULRGLVWD 3DGUHV GH IDPLOLD Internet $ QDGLH &RPSDxHURV GH OD HVFXHOD 2WURV PHQFLRQDU /DV VLJXLHQWHV LQVWLWXFLRQHV HVWiQ LQYROXFUDGDV HQ FLHUWD IRUPD HQ LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtÀFD ¢&XiOHV FRQVLGHUDV PiV FRQÀDEOHV" HO Q~PHUR HV SDUD PD\RU FRQÀDELOLGDG \ HO Q~PHUR SDUD OD PHQRU FRQÀDELOLGDG
8QLYHUVLGDGHV S~EOLFDV 8QLYHUVLGDGHV SULYDGDV &RUSRUDFLRQHV R HPSUHVDV *RELHUQR IHGHUDO *RELHUQR HVWDWDO ,QVWLWXFLRQHV PpGLFDV &HQWURV GH HVWXGLRV SVLFROyJLFRV 2WUDV PHQFLRQDU ¢&yPR FRQVLGHUDV D ODV ONG RUJDQL]DFLRQHV QR JXEHUQDPHQWDOHV FRPR ´*UHHQ 3HDFHµ TXH UHFODPDQ SRU FRQÁLFWRV GHULYDGRV GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD" 0X\ FRQÀDEOHV &RQÀDEOHV 3RFR FRQÀDEOHV 1DGD FRQÀDEOHV 1R Vp ¢+DV RtGR KDEODU GHO CONAC\T &RQVHMR 1DFLRQDO GH &LHQFLD \ 7HFQRORJtD " Sí No
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
6L FRQWHVWDVWH TXH Vt D OD SUHJXQWD DQWHULRU ¢TXp HV OR KDV HVFXFKDGR GHO CONAC\T" 6L FRQWHVWDVWH ODV GRV SUHJXQWDV DQWHULRUHV ¢TXp WDQ FRQÀDEOH FUHHV TXH VHD HO CONAC\T"
0X\ FRQÀDEOHV 1DGD FRQÀDEOHV
&RQÀDEOHV 1R Vp
3RFR FRQÀDEOHV
¢&RQRFHV DOJ~Q LQVWLWXWR R FHQWUR GH LQYHVWLJDFLyQ HQ HO CUCS" Sí No 6L FRQWHVWDVWH TXH Vt D OD SUHJXQWD DQWHULRU SRU IDYRU HVFULEH ORV QRPEUHV 6L FRQWHVWDVWH ODV GRV SUHJXQWDV DQWHULRUHV ¢TXp WDQ FRQÀDEOHV FUHHV TXH VHDQ ORV LQVWLWXWRV R FHQWURV GH LQYHVWLJDFLyQ GHO CUCS" 0X\ FRQÀDEOHV &RQÀDEOHV 3RFR FRQÀDEOHV 1DGD FRQÀDEOHV 1R Vp ¢7H JXVWDUtD WUDEDMDU HQ HO iUHD GH LQYHVWLJDFLyQ GH WX SUHIHUHQFLD HQ OD UGHG o en FXDOTXLHU RWUR ODGR" Sí No 1R Vp (Q FDVR DÀUPDWLYR ¢HQ TXp iUHDV R GLVFLSOLQDV" ¢$OJXQD YH] KDV FRQVLGHUDGR WUDEDMDU FRPR FLHQWtÀFD R " Sí No (Q FDVR DÀUPDWLYR ¢TXp WH LPDJLQDV TXH KDUtDV FRPR FLHQWtÀFR D " 'H OR TXH YD GHO DxR R HQ HO DxR SDVDGR ¢OH KDV HVFULWR R KDEODGR D DOJ~Q RÀFLDO S~EOLFR GLSXWDGR R VHQDGRU DFHUFD GH DOJ~Q WHPD" 3ROtWLFR 6t No 3UREOHPD R DVSHFWR FLHQWtÀFR 6t No ¢4XLVLHUDV DJUHJDU DOJR TXH QR KD\D VLGR FRQWHPSODGR D OR ODUJR GHO FXHVWLRQDULR \ TXH VHD LPSRUWDQWH SDUD VHU GHVWDFDGR" ££0XFKtVLPDV JUDFLDV SRU WX FRODERUDFLyQ
$1(;26
*XtD GH HQWUHYLVWDV LQGLYLGXDOHV (VWD HV FRPR HO WpUPLQR OR VHxDOD XQD JXtD GH DSR\R TXH HV GH XWLOLGDG DO HQWUHYLVWDGRU SDUD HQIRFDUVH HQ ORV DVSHFWRV UHODFLRQDGRV FRQ HO WHPD GH FLHQFLD /R DQWHULRU QR VLJQLÀFD TXH QR KD\D DSHUWXUD KDFLD WHPDV TXH VH DVRFLDQ FRQ HO REMHWLYR SULQFLSDO \ TXH VH GHVSUHQGHQ FRQ OD FKDUOD (O RUGHQ SXHGH YDULDU QR HV XQD JXtD UtJLGD WRGR GHSHQGH GH FyPR VH GHVDUUROOH OD FKDUOD FRQ HO LQIRUPDQWH /R LPSRUWDQWH HV TXH VH FXEUDQ ORV GLIHUHQWHV iPELWRV TXH VH SODQWHDQ HQ OD JXtD DXQ VL HOOR LPSOLFD PiV GH XQD HQWUHYLVWD )DPLOLD \ DPLJRV +iELWRV IDPLOLDUHV GXUDQWH OD LQIDQFLD OXJDUHV IDYRULWRV OLEURV R FXHQWRV MXJXHWHV HWFpWHUD
O $FWXDOHV LQWHUDFFLRQHV FRQ ORV GLIHUHQWHV PLHPEURV GH OD IDPLOLD \ D TXp VH GHGLFD FDGD XQR GH HOORV O /R PLVPR FRQ OD SDUHMD \ ORV DPLJRV WHPDV GH FRQYHUVDFLyQ OXJDUHV TXH IUHFXHQWDQ HWFpWHUD
O
(VFXHOD ([SHULHQFLDV HQ OD SULPDULD VHFXQGDULD \ EDFKLOOHUDWR OR TXH PiV KD\D LPSDFWDGR \ OR TXH PHQRV
O 5HODFLyQ FRQ ORV SURIHVRUHV \ PDWHULDV PiV JXVWDGDV O (OHFFLyQ GH OD FDUUHUD PRWLYDFLRQHV LQGXFFLRQHV VDWLVIDFFLyQ FRQ OD HOHFFLyQ
O 5HODFLyQ FRQ ORV FRPSDxHURV XQLYHUVLWDULRV O 5HODFLyQ FRQ ORV SURIHVRUHV LGHQWLÀFDFLyQ FRQ DOJXQRV GH HOORV
O $VLVWHQFLD D FXUVRV H[WUDHVFRODUHV R FRQIHUHQFLDV FRQJUHVRV HWF O /D DFWLYLGDG ODERUDO FRPR LPSHGLPHQWR R D\XGD HQ ORV HVWXGLRV O
O
O O O O
O O O
&LHQFLD FLHQWtÀFRV DFWLYLGDG FLHQWtÀFD &DUDFWHUtVWLFDV GH SHUVRQDOLGDG GHO FLHQWtÀFR PDQHUDV GH VHU VHQWLU DFWXDU HWFpWHUD
6HQWLGR \ VLJQLÀFDGR GH FLHQFLD GH OD DFWLYLGDG FLHQWtÀFD \ GH ORV FLHQWtÀFRV ,GHQWLÀFDFLyQ FRQ OD ODERU GHO FLHQWtÀFR \ FRQ HO FLHQWtÀFR HQ Vt 8WLOLGDG GH ODV LQYHVWLJDFLRQHV FLHQWtÀFDV 'HVDUUROOR GH ODV DFWLYLGDGHV FLHQWtÀFDV HQ HO SDtV D QLYHO HVWDWDO \ QLYHO XQLYHUVLWDULR /DERU FRPR DVLVWHQWH GH LQYHVWLJDFLyQ R FRPR FLHQWtÀFR 6HQWLPLHQWRV TXH SURGXFHQ ODV WUHV GLPHQVLRQHV 8VRV FRWLGLDQRV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
0HGLRV GH FRPXQLFDFLyQ O 0HGLRV GH FRPXQLFDFLyQ SUHIHULGRV FLQH UDGLR SUHQVD WHOHYLVLyQ
O &RQÃ&#x20AC;DELOLGDG HQ HVWRV O )UHFXHQFLDV \ XVRV FRQ ORV GLIHUHQWHV PHGLRV HVSHFLÃ&#x20AC;FDFLyQ GH FDGD XQR
$1(;26
ANEXO 3 CENTROS U ORGANIZACIONES INSCRITAS EN LA RED-POP EN MÃ&#x2030;XICO
Centro de Ciencias y Artes, A. C. Planetario Alfa -XOLD 5XWK 0RUHLUD GH *DUFtD GLUHFWRUD JHQHUDO &HQWUR GH &LHQFLDV \ $UWHV $& $YH 5REHUWR *DU]D 6DGD )UDFF &DUUL]DOHMR 6DQ 3HGUR *DU]D *DUFtD 1 / R.F.C. CCA 830407UY9 0p[LFR MPRUHLUD#SODQHWDULRDOID RUJ P[ KWWS ZZZ SODQHWDULRDOID RUJ P[ \ Departamento de Estudios Socioculturales, ITESO 0DHVWUtD HQ &RPXQLFDFLyQ GH OD &LHQFLD \ OD &XOWXUD 3HULIpULFR 6XU 0DQXHO *yPH] 0RUtQ PXQLFLSLR GH 7ODTXHSDTXH *XDGDODMDUD -DOLVFR 0p[LFR ZZZ PDHVFRP LWHVR P[ H[W 'HVFXEUH 0XVHR ,QWHUDFWLYR GH &LHQFLD \ 7HFQRORJtD /LF (GXDUGR /ySH] *X]PiQ 'LUHFWRU JHQHUDO $Y 5HDO GH 6DQ 0LJXHO V Q (VT $Y $JXDVFDOLHQWHV &RO -DUGLQHV GHO 3DUTXH
299
$JXDVFDOLHQWHV $JXDVFDOLHQWHV 7HO \ H[W )D[ HORSH]#GHVFXEUH RUJ P[ KWWS ZZZ GHVFXEUH RUJ P[ Centro de Ciencias Explora -RUJH 3DGLOOD *RQ]iOH] %RXOHYDUG )UDQFLVFR 9LOOD &RO /D 0DUWLQLFD & 3 /HyQ *XDQDMXDWR 0H[LFR MSDGLOOD#HLQVWHLQ H[SORUD HGX P[ KWWS ZZZ H[SORUD HGX P[ MILSET 0RYLPLHQWR ,QWHUQDFLRQDO SDUD HO 5HFUHR &LHQWtÀFR \ 7pFQLFR
8QLYHUVLGDG 3RSXODU $XWyQRPD GHO (VWDGR GH 3XHEOD 0 & 5REHUWR +LGDOJR 5LYDV 6XU &RO 6DQWLDJR & 3 3XHEOD 0p[LFR UREHUWR KLGDOJR#XSDHS P[ KWWS ZZZ PLOVHW RUJ 7HO ([W )D[
Museo de la luz 'UD -XOLD 7DJ HxD 3DUJD 'LUHFFLyQ JHQHUDO %LRO 3LODU &RQWUHUDV ,ULJR\HQ 6XEGLUHFWRUD &DOOH GHO &DUPHQ HVT 6DQ ,OGHIRQVR &HQWUR +LVWyULFR 0p[LFR ' ) MWDJ#VHUYLGRU XQDP P[ SFL#VHUYLGRU XQDP P[ KWWS ZZZ OX] XQDP P[ \ Museo Interactivo “La Avispa” /LF 0D\UD (QGLUD *DUFtD 'tD] 'LUHFWRUD JHQHUDO &DUUHWHUD 1DFLRQDO 0p[LFR $FDSXOFR &RO 9LOOD 0RGHUQD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
&KLOSDQFLQJR *XHUUHUR 0p[LFR H PDLO PD\UD#PXVHRODDYLVSD RUJ KWWS ZZZ PXVHRODDYLVSD RUJ 7HO )D[ Museo Tecnolรณgico Comisiรณn Fed.โ MUTECโ /LF 6\OYLD 1HXPDQ 6DPXHOยฒGLUHFWRUD JHQHUDO &)( &RPLVLyQ )HGHUDO GH (OHFWULFLGDG 1XHYR %RVTXH GH &KDSXOWHSHF GD VHFFLyQ 'HOHJDFLyQ 0LJXHO +LGDOJR $SDUWDGR 3RVWDO 0p[LFR ') V\OYLD QHXPDQ#FIH JRE P[ )D[ 7HO Revista Ciencias, UNAM &pVDU &DUULOOR 7UXHED 6HFUHWDUtD GH &RPXQLFDFLyQ \ 'LYXOJDFLyQ GH OD &LHQFLD ยฒ)DFXOWDG GH &LHQFLDVยฒ UNAM
&LXGDG 8QLYHUVLWDULD 0p[LFR ' ) UHYFL#KS IFLHQFLDV XQDP P[ 5HYLVWD ยข&yPR YHV" ยฒDGDC 5HVSRQVDEOH -XDQ 7RQGD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 'LYXOJDFLyQ GH OD &LHQFLD (GLI 8QLYHUVXP HU SLVR =RQD &XOWXUDO GH &LXGDG 8QLYHUVLWDULD 0p[LFR ' ) MWRQGD#XQLYHUVXP XQDP P[ KWWS ZZZ GJGF XQDP P[ \ SOMEDICyT
6RFLHGDG 0H[LFDQD SDUD OD 'LYXOJDFLyQ GH OD &LHQFLD \ OD 7pFQLFD $ & 6DOYDGRU -DUD \ (VWUHOOD %XUJRV &DVLWD GH OD &LHQFLD SULPHU SLVR DGMXQWR DO 0XVHR GH ODV &LHQFLDV UNIVERSUM
$1(;26
&LUFXLWR &XOWXUDO 8QLYHUVLWDULR 6 1 &LXGDG 8QLYHUVLWDULD 8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO $XWyQRPD GH 0p[LFR 0p[LFR ' ) VMDUDJ#JPDLO FRP UNIVERSUM
-XOLD 7DJ HxD ² GLUHFWRUD JHQHUDO &RQFKD 5XL] 5XL] )XQHV ² VXEGLUHFWRUD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 'LYXOJDFLyQ GH /D &LHQFLD 81$0 8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO $XWyQRPD GH 0p[LFR (GLÀFLR 8QLYHUVXP SLVR =RQD &XOWXUDO &LXGDG 8QLYHUVLWDULD &3 0p[LFR ') MWDJ#VHUYLGRU XQDP P[ FUUI#VHUYLGRU XQDP P[ KWWS ZZZ XQLYHUVXP XQDP P[
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
BIBLIOGRAFร A
$EULF - & 0HWRGRORJtD GH UHFROHFFLyQ GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV (Q $EULF - & FRRUG Prรกcticas sociales y representaciones 0p[LFR FCE $FDGHPLD 0H[LFDQD GH &LHQFLDV 'LVPLQX\y HQ WpUPLQRV UHDOHV HO SUHVXSXHVWR GHVWLQDGR D FLHQFLD \ WHFQRORJtD SDUD 5RVDXUD 5XL] AMC, CoorGLQDFLyQ GH &RPXQLFDFLyQ \ GLYXOJDFLyQ %ROHWtQ AMC/134/08. 5HFXSHUDGR HO GH GLFLHPEUH GH KWWS ZZZ FRPXQLFDFLyQ DPF HGX P[ ยณ 3ROtWLFD 3~EOLFD HQ &LHQFLD \ 7HFQRORJtD &RQVXOWD D LQYHVWLJDGRUHV GHO SNI SRU ,QWHUQHW GHO DO GH PDU]R GH HQWUHYLVWDV MXQLR 5HFXSHUDGR GH KWWS ZZZ DPF XQDP P[ JHQHUDO KWPO $FHYHGR ' - $ 9i]TXH] $ $ 0DQDVVHUR 0 0 $ (YDOXDFLyQ GH DFWLWXGHV \ FUHHQFLDV CTS GLIHUHQFLDV HQWUH DOXPQRV \ SURIHVRUHV Revista de Educaciรณn, 5HFXSHUDGR GH Sala de Lecturas CTS+I de La OEI KWWS ZZZ FDPSXV RHL RUJ VDODFWVL DFHYHGR KWP ยณ $FHYHGR 5 3 6REUH ODV DFWLWXGHV \ FUHHQFLDV CTS GHO SURIHVRUDGR GH SULPDULD VHFXQGDULD \ XQLYHUVLGDG Tarbiya 5HFXSHUDGR GH Sala de Lecturas CTS+I de la OEI, KWWS ZZZ FDPSXV RHL RUJ VDODFWVL DFHYHGR KWP ยณ ย $FWLWXGHV \ FUHHQFLDV CTS GH ORV DOXPQRV VX HYDOXDFLyQ FRQ HO &XHVWLRQDULR GH 2SLQLRQHV VREUH &LHQFLD 7HFQRORJtD \ 6RFLHGDG 5HFXSHUDGR GH ReYLVWD ,EHURDPHULFDQD GH &LHQFLD 7HFQRORJtD 6RFLHGDG H ,QQRYDFLyQ KWWS ZZZ FDPSXV RHL RUJ UHYLVWDFWVL QXPHUR YDULRV KWP ยณ &UHHQFLDV VREUH OD WHFQRORJtD \ VXV UHODFLRQHV FRQ OD FLHQFLD Revista Electrรณnica de Enseรฑanza de las Ciencias, Q~P YRO $OERUQR] 0 et al. 5HVXOWDGRV GH OD HQFXHVWD UHDOL]DGD HQ $UJHQWLQD %UDVLO (VSDxD \ 8UXJXD\ 5HVXPHQ (MHFXWLYR 3UR\HFWR ,QGLFDGRUHV ,EHURDPHULFDQRV GH 3HUFHSFLyQ S~EOLFD FXOWXUD FLHQWtร FD \ SDUWLFLSDFLyQ FLXGDGDQD Revista IbeURDPHULFDQD GH &LHQFLD 7HFQRORJtD 6RFLHGDG H ,QQRYDFLyQ Q~P HQHUR DEULO $OYDUDGR 5 0 ( \ )ORUHV & ) &RQFHSFLRQHV GH FLHQFLD XQD PLUDGD D ORV LQYHVWLJDGRUHV GH OD UNAM 3RQHQFLD SUHVHQWDGD HQ HO IX &RQJUHVR 1DFLRQDO GH ,QYHVWLJDFLyQ (GXFDWLYD 0pULGD <XFDWiQ GH QRYLHPEUH
303
$18,(6 ZZZ DQXLHV JRE P[ $UHQGW + /ย LQWpUHW SRXU OD SROLWLTXH Les cahiers de philosophie $UUXGD $ 'HVSHUWDQGR GR SHVDGHOR D LQWHUSUHWDomR (Q 6LOYD 3 $ FRPS Aportes metodologicos para o estudo das representaรง}es sociais -RmR 3HVVRD %UDVLO 8QLYHUVLGDGH )HGHUDO GH 3DUDLED %DMWLQ 0 Estรฉtica de la creaciรณn verbal. 0p[LFR 6LJOR XXI %DQFKV 0 $ 7HRUtD GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV VX DERUGDMH FXDOLWDWLYR SDUD HVWXGLDU HO FRQRFLPLHQWR GHO VHQWLGR FRP~Q &RQIHUHQFLD LQDXJXUDO SUHVHQWDGD HQ HO ย &RQJUHVR GH 2ULHQWDFLyQ (GXFDWLYD GLFLHPEUH \ *XDGDODMDUD 0p[LFR %DQFKV 0 $ (QWUH OD FLHQFLD \ HO VHQWLGR FRP~Q UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV \ VDOXG (Q 5RGUtJXH] 6 7 \ *DUFtD & 0 GH / FRRUG Representaciones sociaOHV 7HRUtD H LQYHVWLJDFLyQ *XDGDODMDUD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD ยณ $SUR[LPDFLRQHV SURFHVXDOHV \ HVWUXFWXUDOHV DO HVWXGLR GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV Papers on social representations, YRO SS Peer Review Online Journal ยณ /DV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV VXJHUHQFLDV VREUH XQD DOWHUQDWLYD WHyULFD \ XQ URO SRVLEOH SDUD ORV SVLFyORJRV VRFLDOHV HQ /DWLQRDPpULFD (Q % -LPpQH] ' % FRPS $SRUWHV FUtWLFRV D OD SVLFRORJtD HQ /DWLQRDPpULFD *XDGDODMDUD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD SS ยณ Concepto de โ representaciones socialesโ : anรกlisis comparativo 8QLYHUVLGDG &HQWUDO GH 9HQH]XHOD )DFXOWDG GH +XPDQLGDGHV \ (GXFDFLyQ (VFXHOD GH 3VLFRORJtD 'HSDUWDPHQWR GH 3VLFRORJtD 6RFLDO GRFXPHQWR LQpGLWR %DURQD & 9HUMRYVN\ - 0RUHQR 0 \ /HVVDUG & /D FRQFHSFLyQ GH OD QDWXUDOH]D GH OD FLHQFLD &1& GH XQ JUXSR GH GRFHQWHV LQPHUVRV HQ XQ SURJUDPD XQLYHUVLWDULR GH IRUPDFLyQ SURIHVLRQDO HQ FLHQFLDV Revista Electrรณnica de Investigaciรณn Educativa, 5HFXSHUDGR GH KWWS UHGLH XDEF P[ YRO QR FRQWHQLGR EDURQD KWPO %DUWKHV 5 S/Z 0p[LFR 6LJOR XXI 'HFLPRSULPHUD HGLFLyQ %DXHU 0 : *DVNHOO * \ $OOXP 1 & 4XDOLGDGH TXDQWLGDGH H LQWHUHVVHV GR FRQKHFLPHQWR Evitando confusรตes. Pesquisa qualitativa com texto, imagem e som. 8P PDQXDO SUiWLFR 3HWUySROLV %UDVLO (GLWRUD 9R]HV ยณ \ 6FKRRQ , 0DSSLQJ YDULHW\ LQ SXEOLF XQGHUVWDQGLQJ RI VFLHQFH Public 8QGHUWDQGLQJ RI 6FLHQFH /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQV ZZZ VDJHSXEOLFDWLRQV FRP
%HUJHU 3 / \ /XFNPDQQ 7 La construcciรณn social de la realidad. %XHQRV $LUHV $PRUURUWX %HUQDUG + 5 7DNLQJ DQG PDQDJLQJ ร HOGQRWHV Research methods in cultural anthropology 1HZEXU\ 3DUN 6DJH 3XEOLFDWLRQV %LDJL 6 Impacto de los medios 0p[LFR 7KRPSVRQ FXDUWD HGLFLyQ
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
%RXUGLHX 3 (O RÀFLR GH FLHQWtÀFR &LHQFLD GH OD FLHQFLD \ UHÁH[LYLGDG %DUFHORQD $QDJUDPD ³ Los usos sociales de la ciencia %XHQRV $LUHV 1XHYD 9LVLyQ ³ \ %DOD]V * (O LQWHUURJDWRULR (Q %RXUGLHX HG La miseria del mundo 0p[LFR )&( ³ \ 3DVVHURQ - & Reproduction in education, society and culture /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQV ,QF %RZWHOO ( ´(GXFDWLRQDO VWHUHRW\SLQJ FKLOGUHQ·V SHUFHSWLRQV RI VFLHQWLVWV ·V VW\OHµ Investigating: Australian Primary and Junior Science Journal PDUFK YRO LVVXH %UD] GD 6LOYD 7 0DULD $ \ %RQLOKD 0 7 )tVLFD GH OR FRWLGLDQR XQ HOHPHQWR QXFOHDU GH OD UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO GH OD FLHQFLD ItVLFD VII Conferencia Internacional de Representaciones Sociales 2004, GH VHSWLHPEUH *XDGDODMDUD -DOLVFR 0p[LFR %ULVHxR 7 & 1er Informe de Actividades GH DEULO 5HFXSHUDGR GH ZZZ XGJ P[ &DUH\ ' -U ´+DUG ZRUNLQJ RUGHUO\ OLWWOH ZRPHQµ PD\DQ YHQGRUV DQG PDUNHWSODFH VWUXJJOHV LQ HDUO\ WZHQWLHWK FHQWXU\ *XDWHPDOD Ethnohistory 'XUKDP 'XNH 8QLYHUVLW\ 3UHVV &DVDV 5 /XQD 0 \ *XWLpUUH] * (VWXGLRV VRFLDOHV GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD (Q 5H\QDJD 2 6 FRRUG (GXFDFLyQ WUDEDMR FLHQFLD \ WHFQRORJtD /D LQYHVWLJDción Educativa en México 1992-2002 0p[LFR *UXSR ,GHRJUDPD (GLWRUHV &DVLOODV $ 0 $ 1RWDV VREUH OD VRFLDOL]DFLyQ HQ OD XQLYHUVLGDG 'H OD WUDGLFLyQ D OD LQQRYDFLyQ QHFHVDULD JOVENes, Revista de Estudios sobre Juventud Q~P , FXDUWD pSRFD DxR DEULO GLFLHPEUH &KDYR\D 3HxD 0 / /D LQVWLWXFLRQDOL]DFLyQ GH OD LQYHVWLJDFLyQ HQ FLHQFLDV VRFLDOHV HQ OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD Revista de la Educación Superior. ANUIES YRO XXXI Q~P HQHUR PDU]R ³ /D LQVWLWXFLRQDOL]DFLyQ GH OD LQYHVWLJDFLyQ HQ OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD *XDGDODMDUD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD &KULVWLGRX 9 'LPRSRXORV . \ .RXODLGLV 9 &RQVWUXFWLQJ VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQV RI VFLHQFH DQG WHFKQRORJ\ WKH UROH RI PHWDSKRUV LQ WKH SUHVV DQG WKH SRSXODU VFLHQWLÀF PDJD]LQHV 3XEOLF 8QGHUVWDQGLQJ RI 6FLHQFH /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQV ZZZ VDJHSXEOLFDWLRQV FRP CONAC\T ,QIRUPH JHQHUDO GHO HVWDGR GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD 0p[LFR KWWS ZZZ FRQDF\W FRP P[ ³ ,QIRUPH JHQHUDO GHO HVWDGR GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD 0p[LFR KWWS ZZZ FRQDF\W FRP P[ ³ ,QIRUPH JHQHUDO GHO HVWDGR GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD 0p[LFR KWWS ZZZ FRQDF\W FRP P[
%,%/,2*5$)Ì$
ยณ ,QIRUPH JHQHUDO GHO HVWDGR GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD 0p[LFR KWWS ZZZ FRQDF\W FRP P[ ยณ ,QIRUPH JHQHUDO GHO HVWDGR GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD 0p[LFR KWWS ZZZ FRQDF\W FRP P[ &RUWpV ) /D SHUYHUVLyQ HPSLULVWD Estudios Sociolรณgicos de El Colegio de Mรฉxico YRO ,; Q~P PD\R DJRVWR &UXFHV - 0 \ 9HVVXUL + &LHQFLD \ WHFQRORJtD 9HQH]RODQRV SDUWLFLSDQ \ RSLQDQ 3ULPHUD (QFXHVWD 1DFLRQDO GH 3HUFHSFLyQ 3~EOLFD GH OD &LHQFLD &XOWXUD &LHQWtร FD y Participaciรณn Ciudadana &DUDFDV 0LQLVWHULR GH &LHQFLD \ 7HFQRORJtD 'H $OED 0 'H ODV UHSUHVHQWDFLRQHV FROHFWLYDV D ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV DOJR PiV TXH XQ FDPELR GH DGMHWLYR HQ 5RPHUR 5 ( HG Representaciones sociales. Atisbos y cavilaciones del devenir de cuatro dรฉcadas 3XHEOD BUAP )DF GH 3VLFRORJtD 'H &KHYHLJQp 6 \ 9HUyQ ( 6FLHQFH RQ 79 IRUPV DQG UHFHSWLRQ RI VFLHQFH SURJUDPPHV RQ IUHQFK WHOHYLVLRQ 3XEOLF 8QGHUWDQGLQJ RI 6FLHQFH /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQV ZZZ VDJHSXEOLFDWLRQV FRP
'H )OHXU 0 / \ 'HQQLV ( ( 8QGHUVWDQGLQJ PDVV FRPPXQLFDWLRQ %RVWRQ +RXJKWRQ 0LIร LQ &RPSDQ\ WHUFHUD HGLFLyQ 'H *DUD\ 6 $ \ &DVLOODV $ 0 $ /RV HVWXGLDQWHV FRPR MyYHQHV 8QD UHร H[LyQ VRFLROyJLFD (Q 1DWHUDV ' $ FRRUG Jรณvenes, culturas e identidades urbanas 0p[LFR UAM 'H OD 3HxD -RVp $ /D SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD HQ 0p[LFR Ciencias DEULO MXQLR Q~P SS 0p[LFR UNAM 'HOODPHD $ % %HUQDO - \ 5DWWR 0 & (VSDFLRV LPDJLQDULRV \ UHSUHVHQWDFLRQHV /D GLYXOJDFLyQ FLHQWtร FD \ WHFQROyJLFD HQ GLDULRV DUJHQWLQRV GH FREHUWXUD QDFLRQDO (Q OtQHD HQ Sala de Lectura CTS+I de la OEI. 5HFXSHUDGR GH KWWS ZZZ FDPSXV RHL RUJ VDODFWVL GHOODPHD KWP 'H 3DLYD * - 5HSUHVHQWDomR VRFLDO GD UHOLJLmR HP GRFHQWHV SHVTXLVDGRUHV XQLYHUVLWDULRV 3VLFRO 863 YRO Q~P 6mR 3DXOR 5HFXSHUDGR GH KWW ZZZ VFLHOR EU VFLHOR SKS"VFULSW VFLBDUWWH[W SLG 6 'tD] /RYLQJ 5 'H OD SVLFRORJtD XQLYHUVDO D ODV LGLRVLQFUDVLDV GHO PH[LFDQR (Q 'tD] /RYLQJ 5 FRRUG (WQRSVLFRORJtD PH[LFDQD 6LJXLHQGR OD WHyULFD \ HPStULFD GH 'tD] *XHUUHUR 0p[LFR 7ULOODV 'tD] 3 & GHO & Centros de investigaciรณn y desarrollo tecnolรณgico en Mรฉxico: Espacios institucionales y estratรฉgicos organizacionales. 7HVLV GH GRFWRUDGR CUCEA *XDGDODMDUD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD 'RPtQJXH] * 6 D 5Hร H[LRQHV HQ WRUQR D OD FRQVWUXFFLyQ GHO REMHWR GH HVWXGLR (O ร JRUD 86% YRO 8QLYHUVLGDG GH 6DQ %XHQDYHQWXUD 0HGHOOtQ &RORPELD Q~PHUR HQHUR MXOLR ยณ E $SUR[LPDFLRQHV DO REMHWR GH HVWXGLR HQ OD LQYHVWLJDFLyQ Revista de Educaciรณn y Desarrollo 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD Q~P RFWXEUH GLFLHPEUH
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
'XUNKHLP ( 5HSUHVHQWDWLRQV LQGLYLGXHOOHV HW UHSUHVHQWDWLRQV FROOHFWLYHV Sociologie et Philosophie 3DULV 38) (FR +XPEHUWR (O PDJR \ HO FLHQWtร FR 3RUWDO GH ร ORVRItD LQWHUQiXWLFD 5HFXSHUDGR HO GH HQHUR GH ZZZ ร ORVRร DLQWHUQHW QHW SRUWDO PRGXOHV SK S"QDPH 6HFWLRQV RS YLHZDUWLFOH DUWLG (OHQD $ 6NLUWV LQ WKH ODE 0DGDPH &XULH DQG WKH LPDJH RI WKH ZRPDQ VFLHQWLVW LQ WKH IHDWXUH ร OP 3XEOLF 8QGHUVWDQGLQJ RI 6FLHQFH Q~P SS (QFXHVWD 1DFLRQDO GH -XYHQWXG -yYHQHV PH[LFDQRV PHPEUHVtD OHJLWLPLdad, formalidad, legalidad 0p[LFR SEP )HUUpV - Televisiรณn subliminal. Socializaciรณn mediante comunicaciones inadvertidas. %DUFHORQD 3DLGyV )DUU 5 DEULO MXQLR (VFXHODV HXURSHDV GH SVLFRORJtD VRFLDO OD LQYHVWLJDFLyQ GH UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV HQ )UDQFLD 5HYLVWD 0H[LFDQD GH 6RFLRORJtD YRO XLV DxR XLV Q~P ยณ 7KHRUHWLFDO SHUVSHFWLYH &RPPRQ VHQVH VFLHQFH DQG VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQV 3XEOLF 8QGHUVWDQGLQJ RI 6FLHQFH YRO /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQV ZZZ VDJHSXEOLFDWLRQV FRP
ยณ \ 0RVFRYLFL 6 Social representations &DPEULGJH &DPEULGJH 8QLYHUVLW\ 3UHVV ยณ 'H ODV UHSUHVHQWDFLRQHV FROHFWLYDV D ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV LGD \ YXHOWD (Q &DVWRULQD - $ FRPS Representaciones sociales. Problemas teรณricos y conocimientos infantiles (VSDxD *HGLVD )HVWLQJHU / A Theory of Cognitive Dissonance 6WDQIRUG 8QLYHUVLW\ &DOLIRUQLD SUP )LHOGLQJ 1 4XDOLWDWLYH ,QWHUYLHZLQJ (Q *LOEHUW 1 HG . Researching social OLIH /RQGRQ 6DJH 3XEOLFDWLRQV )LOiFHN $ \ .UL]RYi ) ( ). 7KH SXEOLF LPDJH RI VFLHQFH LQ WKH &]HFK DQG 6ORYDN 5HSXEOLF 3XEOLF 8QGHUVWDQGLQJ RI 6FLHQFH Q~P SS UK )OLFN 8 Introducciรณn a la investigaciรณn cualitativa 0DGULG 0RUDWD ยณ &RPELQLQJ PHWKRGV ยฒ ODFN RI PHWKRGRORJ\ GLVFXVVLRQ RI 6RWLUDNRSRXORX DQG %UHDNZHOO Ongoing productions on social representations. Threads of discussion 5HFXSHUDGR GH KWWS ZZZ SVU MNX DW IUDPHVHW KWPO )OLFNHU ( %HWZHHQ EUDLQV DQG EUHDVWV ZRPHQ VFLHQWLVW LQ ร FWLRQ ร OP RQ WKH PDUJLQDOL]DWLRQ DQG VH[XDOL]DWLRQ RI VFLHQWLร F FRPSHWHQFH 3XEOLF 8QGHUVWDQding of Science, /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQV ZZZ VDJHSXEOLFDWLRQV FRP
)RUR &RQVXOWLYR &LHQWtร FR \ 7HFQROyJLFR Inversiรณn para impulsar la InvestigaFLyQ &LHQWtร FD \ HO 'HVDUUROOR 7HFQROyJLFR HQ 0p[LFR 5HFXSHUDGR HO GH 2FWXEUH GH KWWS ZZZ IRURFRQVXOWLYR RUJ P[ GRFXPHQWRV LQYHUVLRQBLQYHVWLJDFLRQ SGI
%,%/,2*5$)ร $
)RUWHV - \ /RPPLW] / /D IRUPDFLyQ GHO FLHQWtร FR HQ 0p[LFR $GTXLULHQGR XQD nueva identidad. 0p[LFR 6LJOR XXI )UHLUH 3 3HGDJRJtD GHO RSULPLGR 0p[LFR 6LJOR XXI ย HGLFLyQ )XHQWHV 1 5 \ 6iQFKH] 5 ( $OJXQDV FRQGLFLRQHV SDUD OD LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtร FD GH OD FRPXQLFDFLyQ HQ 0p[LFR Huella cuadernos de divulgaciรณn acadรฉmica *XDGDODMDUD ITESO-COFE. *DUGQHU + Las cinco mentes del futuro 8Q HQVD\R HGXFDWLYR %DUFHORQD 3DLGyV $VWHULVFR *DOOHJR 7 $ 3 ,PDJHQ SRSXODU GH OD FLHQFLD WUDQVPLWLGD SRU ORV FyPLFV Revista Eureka sobre Enseรฑanza y Divulgaciรณn de las Ciencias. SS *DUFtD 5 )XQGDPHQWDFLyQ GH XQD HSLVWHPRORJtD HQ ODV FLHQFLDV VRFLDOHV Estudios Sociolรณgicos de El Colegio de Mรฉxico, YRO XIX Q~P VHSWLHPEUH GLFLHPEUH *DULER ( 6 & \ 5RPR 0 . ( %RVTXHMR KLVWyULFR GH OD SDUWLFLSDFLyQ GH ODV PXMHUHV GH 0p[LFR HQ FLHQFLDV H LQJHQLHUtD NoticIEEEro DxR Q~P DJRVWR *ODVHU % * \ 6WUDXVV $ / The discovery of grounded theory strategies for qualitative research 1HZ <RUN $OGLQH *LOO\ 0 3VLFRVRFLRORJtD GH OD HGXFDFLyQ 0RVFRYLFL 6 FRPS 3VLFRORJtD Social II SS (VSDxD 3DLGyV *ROGPDQ / ,PSRUWDQFLD GHO FRQFHSWR GH FRQFLHQFLD SRVLEOH SDUD OD FRPXQLFDFLyQ (Q *XpURXOW FRRUG GH ORV &RORTXLRV GH 5R\DXPRQW El concepto de informaciรณn en la ciencia contemporรกnea 0p[LFR 6LJOR XXI (GLWRUHV *RXWKLHU ' 8QGHUVWDQGLQJ VFLHQFH SXEOLFV Journal of Science Communication JCOM , PDUFK *UDQDGRV 5 2 (GXFDFLyQ HQ 0p[LFR ยข*DVWDU PiV R LQYHUWLU PHMRU" 6HPLnario High Level Roundtable on Education Policy and Inequality in Mexico *UDGXDWH 6FKRRO RI (GXFDWLRQ +DUYDUG 8QLYHUVLW\ &DPEULGJH MA *XtD GHO $OXPQR &HQWUR 8QLYHUVLWDULR GH &LHQFLDV GH OD 6DOXG 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD *XDGDODMDUD &RRUGLQDFLyQ GH 6HUYLFLRV $FDGpPLFRV GHO CUCS *XWLpUUH] 0 9 ( Actitudes de los estudiantes hacia la ciencia $JXDVFDOLHQWHV 0p[LFR PIIES UAA +D\HV % & \ 7DULTQ 9 *HQGHU GLIIHUHQFHV LQ VFLHQWLร F NQRZOHGJH DQG DWWLWXGHV WRZDUG VFLHQFH D FRPSDUDWLYH VWXG\ RI IRXU DQJOR DPHULFDQ QDWLRQV Journal of Science Communication JCOM , VHSWHPEHU +D\QHV 5 )URP DOFKHP\ WR DUWLร FLDO LQWHOOLJHQFH VWHUHRW\SHV RI WKH VFLHQWLVW LQ ZHVWHUQ OLWHUDWXUH 3XEOLF 8QGHUVWDQGLQJV RI 6FLHQFH SS ยฒ ZZZ VDJHSXEOLFDWLRQV FRP +DOO 6 (QFRGLQJ GHFRGLQJ LQ WHOHYLVLRQ GLVFRXUVH (Q +DOO 6 \ FROV Culture, Media, Language. /RQGUHV +XWFKLQVRQ
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
+HUQiQGH] - ,QGLFDGRUHV GH SHUFHSFLyQ VRFLDO GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD HQ 3DQDPi 3ULPHU 7DOOHU /DWLQRDPHULFDQR ยด&LHQFLD &RPXQLFDFLyQ \ 6RFLHGDGยต 5HFXSHUDGR HO GH QRYLHPEUH GH KWWS ZZZ FLHQWHF RU FU FRPXQLFDFLRQ PHPRULD7DOOHU KWPO +HUQiQGH] 6 )HUQiQGH] & %DSWLVWD / 3 /D PHWRGRORJtD GH OD LQYHVWLJDFLyQ 0p[LFR 0F*UDZ +LOO ,QWHUDPHULFDQD FXDUWD HGLFLyQ +HU]OLFK & /D UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO (Q 0RVFRYLFL 6 FRRUG Introducciรณn D OD SVLFRORJtD VRFLDO (VSDxD 3ODQHWD +XHUJR - $ /D SRSXODUL]DFLyQ GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD ,QWHUSHODFLRQHV GHVGH OD FRPXQLFDFLyQ 6HPLQDULR /DWLQRDPHULFDQR (VWUDWHJLDV SDUD OD )RUPDFLyQ GH 3RSXODUL]DGRUHV HQ &LHQFLD \ 7HFQRORJtD 5HG 323 &RQR 6XU /D 3ODWD DO GH PD\R ,EixH] 7 /DV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV 7HRUtD \ PpWRGR (Q 7 ,EixH] FRRUG ,GHRORJtDV GH OD YLGD FRWLGLDQD 3VLFRORJtD GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV SS %DUFHORQD 6HQGDL ,]DJXLUUH ) * )UtDV ( 0 * \ 6iQFKH] 2 / /D FLHQFLD HQ YHUDQR XQ HVWXGLR H[SORUDWRULR GH OR TXH RSLQDQ VREUH OD FLHQFLD ORV HVWXGLDQWHV GHO 3URJUDPD 'HOItQ 9HUDQR GH OD ,QYHVWLJDFLyQ &LHQWtร FD GHO 3DFtร FR 3RQHQFLD SUHVHQWDGD en el IX &RQJUHVR 1DFLRQDO GH ,QYHVWLJDFLyQ (GXFDWLYD 0pULGD <XFDWiQ GH QRYLHPEUH -HQVHQ 5 : 8QGHUVWDQGLQJ KRZ WKH SXEOLF SHUFHLYHV WKH LPSRUWDQFH RI 8QLYHUVLW\ 5HVHDUFK LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV Journal of Science Communication JCOM , PDUFK KWWS MFRP VLVVD LW -RGHOHW ' 5HSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV FRQWULEXFLyQ D XQ VDEHU VRFLRFXOWXUDO VLQ IURQWHUDV (Q -RGHOHW ' \ *XHUUHUR 7DSLD $ FRPSV Develando la cultura. Estudios en representaciones sociales SS 0p[LFR UNAM )DFXOWDG GH 3VLFRORJtD ยณ Representaciones sociales 3DULV 38) WUDGXFFLyQ GH ' 3iH] \ & 6DQ -XDQ ยณ /D UHSUHVHQWDFLyQ VRFLDO IHQyPHQRV FRQFHSWR \ WHRUtD (Q 0RVFRYLFL 6 FRPS 3VLFRORJtD VRFLDO ,, SS (VSDxD 3DLGyV -RQHV $ 5 7KH %RIร Q D VWHURW\SH RI VFLHQWLVWV LQ SRVW ZDU EULWLVK ร OPV 3XEOLF 8QGHUVWDQGLQJ RI 6FLHQFH /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQV ZZZ VDJHSXEOLFDFLRQWV FRP
-|UJ ' 7KH JRRG WKH EDG DQG WKH XJO\ 'U 0RUHDX JRHV WR +ROO\ZRRG 3XEOLF 8QGHUVWDQGLQJ RI 6FLHQFH /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQV ZZZ VDJHSXEOLFDFLRQV FRP
-RYFKHORYLWFK 6 5H GHV FXEULQGR R RXWUR 3DUD XP HQWHQGLPHQWR GD DOWHULGDGH QD WHRULD GDV UHSUHVHQWDo}HV VRFLDLV (Q $UUXGD $ FRRUG Representando a alteridade 3HWUySROLV 9R]HV .HUOLQJHU ) 1 \ /HH + % Investigaciรณn del comportamiento. Mรฉtodos de investigaciรณn en ciencias sociales 0p[LFR 0F*UDZ +LOO ,QWHUDPHULFDQD
%,%/,2*5$)ร $
.ULSSHQGRUII . 0HWRGRORJtD GH DQiOLVLV GH FRQWHQLGR 7HRUtD \ SUiFWLFD (VSDxD 3DLGyV 3ULPHUD HGLFLyQ .UXHJHU 5 6HTXHQFLQJ WKH TXHVWLRQV Developing questions for focus groups YRO 7KRXVDQG 2DNV 6DJH 3XEOLFDWLRQV /DSODQFKH - \ 3RQWDOtV - % Diccionario de Psicoanรกlisis EDMR OD GLUHFFLyQ GH 'DQLHO /DJDFKH %DUFHORQD /DERU 6 $ /HH - ' :KLFK NLGV FDQ ยดEHFRPH VFLHQWLVWV" (IIHFWV RI JHQGHU VHOI FRQFHSWV DQG SHUFHSWLRQV RI VFLHQWLVW Social Psychology Quarterly 6HS YRO QXP 3UR4XHVW 3V\FKRORJ\ -RXUQDOV /HSSlPlNL 6 \ 6DDGL / $SSURDFKLQJ QHZ WHFKQRORJLHV UHSUHVHQWDWLRQ DQFKRULQJ DFWLRQ DQG LQร XHQFH VII &RQIHUHQFLD ,QWHUQDFLRQDO GH 5HSUHVHQWDFLRQHV 6RFLDOHV GH VHSWLHPEUH *XDGDODMDUD -DOLVFR 0p[LFR /LPD 0 / \ &DVWUR 3 2OG DQG QHZ LGHDV DERXW WKH HQYLURQPHQW DQG VFLHQFH $Q H[SORUDWRU\ VWXG\ 3XEOLF 8QGHUVWDQGLQJ RI 6FLHQFH /RQGUHV /RQJ 0 \ 6WHLQNH - 7KH WKULOO RI HYHU\GD\ VFLHQFH LPDJHV RI VFLHQFH DQG VFLHQWLVWV RQ FKLOGUHQยทV HGXFDWLRQDO VFLHQFH SURJUDPPHV LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 3XEOLF 8QGHUVWDQGLJ RI 6FLHQFH /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQV ZZZ VDJHSXEOLFDWLRQV FRP
/R\ROD ' 5 \ 3DUHGHV / 2 8Q DQiOLVLV GHO 3URJUDPD (VSHFLDO GH &LHQFLD 7HFQRORJtD H ,QQRYDFLyQ 0p[LFR EMEEQUIS GH QRYLHPEUH /XFNPDQQ 7 Conocimiento y sociedad. Ensayos sobre acciรณn, religiรณn y comunicaciรณn (VSDxD 7URWWD 0DFFRE\ ( ( The development of sex differences 6WDQIRUG &DOLIRUQLD 6WDQIRUG 8QLYHUVLW\ 3UHVV ยณ \ 1DJ\ -DFNOLQ & The psychology of sex differences, YRO , 7H[W 6WDQIRUG &DOLIRUQLD 6WDQIRUG 8QLYHUVLW\ 3UHVV 0DQWLOOD * / \ 3HUHGR 0 0 $ FRRUGV /D SROtWLFD JXEHUQDPHQWDO HQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD HIHFWRV HQ OD XQLYHUVLGDG S~EOLFD *XDGDODMDUD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD 0DQ]LQL 6 (IIHFWLYH FRPPXQLFDWLRQ RI VFLHQFH LQ D FXOWXUDOO\ GLYHUVH VRFLHW\ Science Communication YRO Q~P GHFHPEHU 6DJH 3XEOLFDWLRQV RQ OLQH 0DUNRYi , /D SUHVHQWDFLyQ GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VRFLDOHV GLiORJR FRQ 6HUJH 0RVFRYLFL (Q &DVWRULQD - $ FRPS Representaciones sociales. Problemas teรณricos y conocimientos infantiles. %DUFHORQD *HGLVD ยณ 7RZDUGV DQ HSLVWHPRORJ\ RI VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQV Journal for the Theory os Social Behaviour YRO 0DUWtQ % - La educaciรณn desde la comunicaciรณn %XHQRV $LUHV *UXSR (GLWRULDO 1RUPD ยณ 'H ORV PHGLRV D ODV PHGLDFLRQHV &RPXQLFDFLyQ FXOWXUD \ KHJHPRQtD 0p[LFR (GLFLRQHV * *LOL
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
0DUWtQ 6HUUDQR 0 La mediaciรณn social 0DGULG $NDO (GLWRU 0F&RPEV 0 Estableciendo la agenda. El impacto de los medios en la opiniรณn pรบblica y en el conocimiento %DUFHORQD 3DLGyV &RPXQLFDFLyQ Q~P 0HUWRQ 5 . /RV FROHJLRV LQYLVLEOHV HQ HO GHVDUUROOR FRJQLWLYR GH .XKQ (Q 6ROtV & FRPS $OWD WHQVLyQ ร ORVRItD VRFLRORJtD H KLVWRULD GH OD FLHQFLD SS %DUFHORQD 3DLGyV ยณ Ambivalencia sociolรณgica y otros ensayos (VSDxD (VSDVD &DOSH ยณ 6RFLRORJtD GH OD FLHQFLD 0p[LFR $OLDQ]D (GLWRULDO ยณ Social theory and social structure 1HZ <RUN )UHH 3UHVV 0LFKDHO 0 *ULQ\HU $ \ 7XUQHU - 7HDFKLQJ ELRWHFKQRORJ\ LGHQWLW\ LQ WKH FRQWH[W RI LJQRUDQFH DQG NQRZOHGJHDELOLW\ 3XEOLF 8QGHUVWDQGLJ RI 6FLHQFH /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQV 0LFKHO 6 % 8QD SXHUWD DO XQLYHUVR OD FLHQFLD ร FFLyQ FRPR DJHQWH SDUD OD GLYXOJDFLyQ FLHQWtร FD 3RQHQFLD SUHVHQWDGD HQ HO , &RQJUHVR ,EHURDPHULFDQR GH &LHQFLD 7HFQRORJtD 6RFLHGDG H ,QQRYDFLyQ &76 , 0p[LFR ' ) GH MXQLR 0RVFRYLFL 6 3UHIDFLR (Q 9DOHQFLD $ 6 FRRUG Representaciones sociales. DOWHULGDG HSLVWHPRORJtD \ PRYLPLHQWRV VRFLDOHV *XDGDODMDUD 0p[LFR 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD CUCS ยณ 6REUH D VXEMHWLYLGDGH VRFLDO (Q 3HUHLUD GH 6i FRRUG Memรณria, imaginรกrio e representaรงรตes sociais 5LR GH -DQHULR 0XVHX GD 5HS~EOLFD (GLWRUD ยณ El psicoanรกlisis, su imagen y su pรบblico. %XHQRV $LUHV +XHPXO 6 $ ยณ 1RWHV WRZDUGV D GHVFULSWLRQ RI VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQV European Journal of Social Psychology YRO ยณ \ +HZVWRQH 0 'H OD FLHQFLD DO VHQWLGR FRP~Q (Q 0RVFRYLFL 6 PsicoloJtD VRFLDO ,, SS (VSDxD 3DLGyV 1DYD % * et al /DV DFWLYLGDGHV GH HVWXGLR HQ DOXPQRV GH QXHYR LQJUHVR DO &HQWUR 8QLYHUVLWDULR GH &LHQFLDV GH OD 6DOXG GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD Revista de Educaciรณn y Desarrollo Q~P RFWXEUH GLFLHPEUH ยณ /DUD * % \ 2UWHJD 0 3 3HUร O DFDGpPLFR HQ DOXPQRV GH QXHYR LQJUHVR DO &HQWUR 8QLYHUVLWDULR GH &LHQFLDV GH OD 6DOXG GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD \ VX FRUUHODFLyQ FRQ HO GHVHPSHxR DFDGpPLFR HQ HO SULPHU DxR GH FDUUHUD Revista de Educaciรณn y Desarrollo MXOLR VHSWLHPEUH 1DWLRQDO 6FLHQFH )RXQGDWLRQ 5HSRUWV KWWS ZZZ QVI JRY 1DVFLPHQWR 6FKXO]H & 0 6RFLDO UHSUHVHQWDWLRQ RI WKH XQLYHUVH $ VWXG\ ZLWK GRFWRU LQ KXPDQ DQG QDWXUDO VFLHQFHV Paper on Social Representations 3HHU 5HYLHZHG 2QOLQH -RXUQDO 1LVEHW 0 & 6FKHXIHOH ' $ 6KDQDKDQ - 0R\ 3 %URVVDUG ' \ /HZHQVWHLQ % 9 RFWREHU .QRZOHGJH UHVHUYDWLRQV RU SURPLVH" $ PHGLD HIIHFWV PRGHO IRU SXEOLF SHUFHSWLRQV RI VFLHQFH DQG WHFKQRORJ\ Communication Research, YRO QXP 6DJH 3XEOLFDWLRQV ZZZ VDJHSXEOLFDWLRQV FRP
%,%/,2*5$)ร $
1RELJURW .OHLQPDQ ' et al. /DV DFWLWXGHV KDFLD OD LQYHVWLJDFLyQ \ HO DSUHQGL]DMH HQ HVWXGLDQWHV GH PHGLFLQD UNAM Salud Pรบblica de Mรฉxico YRO Q~P MXOLR DJRVWR SS 1XPHUDOLD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD 5HFXSHUDGR HO GH PD\R GH ZZZ XGJ P[ 1XPHUDOLD &8&6 5HFXSHUDGR HO GH PD\R GH ZZZ FXFV XGJ P[ 2EVHUYDWRULR GH &LHQFLD 7HFQRORJtD H ,QQRYDFLyQ 3URGXFWLYD GH OD 6H&\W Primera Encuesta Nacional de C&T. Los argentinos y su visiรณn de la ciencia y la tecQRORJtD 5HFXSHUDGR GH KWWS ZZZ LQWL JRY DU VDEHUFRPR VF LPDJHV VF SGI OECD KWWS ZZZ RHFG RUJ 2ยท0XLUFKHDUWDLJK et al 0LGGOH DOWHUQDWLYHV DFTXLHVFHQFH DQG WKH TXDOLW\ RI TXHVWLRQQDLUH GDWD 3UHVHQWHG DW $QQX 0HHW $P $VVRF 3XEOLF 2SLQ 5HV )RUW /DXGHUGDOH )ORULGD 2UR]FR *yPH] * Televisiรณn, audiencias y educaciรณn %XHQRV $LUHV $UJHQWLQD *UXSR (GLWRULDO 1RUPD 2UWL] / 9 \ 3DQGXUR & $ 3URGXFWLYLGDG FLHQWtร FD HQ HO CUCS Investigaciรณn en Salud DxR Q~P GLFLHPEUH &HQWUR 8QLYHUVLWDULR GH &LHQFLDV GH OD 6DOXG 8GH* *Uiร FRV GH -DOLVFR 3DOPHU + ' 3HUFHSWLRQV RI VFLHQWLVWV DQG WKHLU ZRUN. Research in Science & Technological Education, QRYHPEHU QXP 3UR4XHVW 3V\FKRORJ\ -RXUQDOV SS 3pUH] ' & GHO & Centros de investigaciรณn y desarrollo tecnolรณgico en Mรฉxico: espacios institucionales y estrategias organizacionales 7HVLV GRFWRUDO CUCEA 8 GH * 3pUH] 7DPD\R 5 Acerca de Minerva 0p[LFR FCE /D &LHQFLD SDUD WRGRV 3HUHLUD GH 6i & $ FRQVWUXomR GR REMHWR GH SHVTXLVD. Representaรงรตes sociais. 5LR GH -DQHLUR (G UERJ 3HWNRYD . \ %R\DGMLHYD 3 7KH LPDJH RI WKH VFLHQWLVW DQG LWV IXQFWLRQV 3XEOLF 8QGHUVWDQGLQJ RI 6FLHQFH /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQV ZZZ VDJHSXEOLFDWLRQV FRP
3HWWUXFFL ' \ 8UH ' 0 & ,PDJHQ GH OD FLHQFLD HQ DOXPQRV XQLYHUVLWDULRV XQD UHYLVLyQ \ UHVXOWDGRV Enseรฑanza de las ciencias 3LDJHW - 6HLV HVWXGLRV GH SVLFRORJtD %DUFHORQD 6HL[ %DUUDO 3LQJUHH 6 +DZNLQV 5 \ %RWWD 5 7KH HIIHFW RI IDPLO\ FRPPXQLFDWLRQ SDWWHUQV RQ \RXQJ SHRSOHยทV VFLHQFH OLWHUDF\ Science Communication YRO QXP GHFHPEHU 6DJH 3XEOLFDWLRQV ZZZ VDJHSXEOLFDWLRQV FRP
3UR\HFWR ,EHURDPHULFDQR GH &LHQFLD 7HFQRORJtD \ *pQHUR *HQ7H& Reporte Iberoamericano 2004 OEI, UNESCO-SAP 3XUNKDUGW & \ 6WRFNGDOH - ( 0XOWLGLPHQVLRQDO VFDOLQJ DV D WHFKQLTXH IRU WKH H[SORUDWLRQ DQG GHVFULSWLRQ RI D VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQ ,Q %UHDNZHOO * 0 \ &DQWHU ' HGV.). Empirical approaches to social representations 2[IRUG 2[IRUG 8QLYHUVLW\ 3UHVV
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
5HG 323 KWWS ZZZ UHGSRS RUJ TXHBHVBODBUHG TXHHVUHG KWPO 5,&,7< KWWS ZZZ ULF\W RUJ LQGLFDGRUHV FRPSDUDWLYRV [OV 5LVW 5 & &ODVH VRFLDO GHO HVWXGLDQWH \ H[SHFWDWLYDV GHO PDHVWUR 3UHGLFFLyQ DXWRFRQÀUPDEOH GH OD HGXFDFLyQ GHO JKHWWR Harvard Educational Review, Q~P 0DVVDFKXVHWWV &DPEGULJH WU GHO HTXLSR GHO SUR\HFWR GH SUiFWLFD GRFHQWH GHO DIE, CIEA, IPN 5RFKD 6 7 ( &XOWXUD GH JpQHUR \ VH[LVPR GH 'tD] *XHUUHUR DO SRVPRGHUQLVPR (Q 'tD] /RYLQJ 5 FRRUG (WQRSVLFRORJtD PH[LFDQD 6LJXLHQGR OD WHyULFD \ HPStULFD GH 'tD] *XHUUHUR 0p[LFR 7ULOODV 5RGUtJXH] % / &LHQFLD \ (VWDGR HQ 0p[LFR (Q 6DOGDxD - - HG /RV RUtJHQHV GH OD FLHQFLD QDFLRQDO 0p[LFR 6RFLHGDG /DWLQRDPHULFDQD GH +LVWRULD GH ODV &LHQFLDV \ OD 7HFQRORJtD 8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO $XWyQRPD GH 0p[LFR 5RGUtJXH] 6 GH * 0 / (O FLHQWtÀFR HQ 0p[LFR VX LPDJHQ HQWUH ORV HVWXGLDQWHV de enseñanza media. 0p[LFR UNAM 5R]R 6 & 5HSUHVHQWDFLRQHV GH FXOWXUD FLHQWtÀFD \ FXOWXUD WHFQROyJLFD GHVGH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ 'LDULR El Tiempo FDVR GH HVWXGLR 3RQHQFLD SUHVHQWDGD HQ HO , &RQJUHVR ,EHURDPHULFDQR GH &LHQFLD 7HFQRORJtD 6RFLHGDG H ,QQRYDFLRQ CTS , 0p[LFR ' ) MXQLR 5XL] 5 (VWUDWHJLD \ 3ULRULGDGHV GHO ÀQDQFLDPLHQWR GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD 2009-2012 0p[LFR %ROHWtQ GH OD $FDGHPLD 0H[LFDQD GH &LHQFLDV GH VHSWLHPEUH KWWS ZZZ DPF XQDP P[ SULRULGDGHV SGI 6DQWRV ) & 0 3HUFHSFLyQ GH OD FLHQFLD HQWUH ORV MyYHQHV GH 7DEDVFR 0HGLRV GH FRPXQLFDFLyQ \ VRFLHGDG 3RQHQFLD SUHVHQWDGD HQ HO , &RQJUHVR ,EHURDPHULFDQR GH &LHQFLD 7HFQRORJtD 6RFLHGDG H ,QQRYDFLyQ CTS , 0p[LFR ' ) DO GH MXQLR GH 6DUWRUL * Homo videns, la sociedad teledirigida 0DGULG (VSDxD 7DXUXV 6WDLQNH - :RPHQ VFLHQWLVW UROH PRGHOV RQ VFUHHQ $ FDVH VWXG\ RI FRQWDFW Science Communication YRO QXP GHFHPEHU SS 6DJH 3XEOLFDWLRQV ,QF 6FKDHIIHU 1 & \ 3UHVVHU 6 7KH VFLHQFH RI DVNLQJ TXHVWLRQV Annual Review of Sociology 6FKXPDQ + \ 3UHVVHU 6 Questions and answers in attitude surveys: experiments on questions form, wording and context 1HZ <RUN $FDGHPLF 6HJXQGD (QFXHVWD 1DFLRQDO VREUH 3HUFHSFLyQ 6RFLDO GH OD &LHQFLD \ OD 7HFQRORJtD &XHVWLRQDULR XWLOL]DGR 6DOD GH /HFWXUD CTS , GH OD OEI 5HFXSHUDGR GH KWWS ZZZ FDPSXV RHL RUJ VDODFWVL 6HUQD & 5 ,QWHQWDUi 0p[LFR LQYHUWLU GHO 3,% HQ FLHQFLD \ WHFQRORJtD )R[ 8QRPiVXQR VHFFLyQ /D FXOWXUD PDUWHV GH PD\R 6RORPRQ - 5HFHSWLRQ DQG UHMHFWLRQ RI VFLHQFH NQRZOHGJH FKRLFH VW\OH DQG KRPH FXOWXUH 3XEOLF 8QGHUVWDQGLJ RI 6FLHQFH /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQ
%,%/,2*5$)Ì$
6RWLUDNRSRXORX . 3 \ %UHDNZHOO * 0 7KH XVH RI GLIIHUHQW PHWKRGRORJLFDO DSSURDFKHV LQ WKH VWXG\ RI VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQ Ongoing Production on Social Representations YRO 6WHZDUW ' \ 6KDPGDVDQL 3 7KH IRFXV JURXS PRGHUDWRU Focus Groups. Theory and Practice, YRO 1HZEXU\ 3DUN 6DJH 3XEOLFDWLRQV 6WUDXVV $ / \ &RUELQ - Basics of qualitative research /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQV 6iQFKH] 5XL] ( 0HGLRV GH GLIXVLyQ \ VRFLHGDG 1RWDV FUtWLFDV \ PHWRGROyJLFDV *XDGDODMDUD CEIC 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD ยณ Comunicaciรณn y democracia 0p[LFR IFE &XDGHUQRV GH 'LYXOJDFLyQ GH OD &XOWXUD 'HPRFUiWLFD 6DQWRV ) & 0 3HUFHSFLyQ GH OD FLHQFLD HQWUH ORV MyYHQHV GH 7DEDVFR 3RQHQFLD SUHVHQWDGD HQ HO HU &RQJUHVR ,EHURDPHULFDQR GH &LHQFLD 7HFQRORJtD 6RFLHGDG H ,QQRYDFLyQ CTS , 3DODFLR GH 0LQHUtD GHO DO GH MXQLR &G GH 0p[LFR 6HQVDOHV * 7KH FRPPXQLFDWLRQ V\VWHPV RI UHSUHVHQWDWLRQV SV\FKRVRFLDO UHVHDUFK LQWR WKH UHSUHVHQWDWLRQV RI FRPSXWHUV DQG LQIRUPDWLRQ WHFKQRORJ\ LQ ,WDOLDQ GDLO\ QHZVSDSHUV Journal of Science Communication JCOM , GHFHPEHU 6RORPRQ - 5HFHSWLRQ DQG UHMHFWLRQ RI VFLHQFH NQRZOHGJH FKRLFH VW\OH DQG KRPH FXOWXUH 3XEOLF 8QGHUVWDQGLJ RI 6FLHQFH /RQGUHV 6DJH SXEOLFDWLRQV 6RUJH & 1HZVRP + ( \ +DJHUW\ - - )XQ LV QRW HQRXJK DWWLWXGHV RI KLVSDQLF PLGGOH VFKRRO VWXGHQWV WRZDUG VFLHQFH DQG VFLHQWLVW Journal of Science Communication JCOM , PDUFK 6PHOVHU 1 - 2Q FRPSDUDWLYH DQDO\VLV LQWHUGLVFLSOLQDULW\ DQG LQWHUQDWLRQDOL]DWLRQ LQ VRFLRORJ\ International Sociology YRO SS /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQV ZZZ VDJHSXEOLFDWLRQV FRP 6SLQN 0 - 3 4XDOLWDWLYH UHVHDUFK RQ VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQV WKH GHOLJWKIXO ZRUOG RI SDUDGR[HV Papers on Social Representations YRO 6WUDXVV $ / \ &RUELQ - Basics of Qualitative Research /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQV 7DWDORYLF 0 6FLHQFH FRPLFV DV WRROV IRU VFLHQFH HGXFDWLRQ DQG FRPPXQLFDWLRQ D EULHI H[SORUDWRU\ VWXG\ Journal of Science Communication, KWWS MFRP VLVVD LW Tryscience 3DUHQWVยท SHUFHSWLRQV RI VFLHQFH HGXFDWLRQ KWWS WU\VFLHQFH RUJ SDUHQWV VVB B KWPO 7XPH\ - /LIH LQ WKH ODERUDWRU\ SXEOLF UHVSRQVHV WR H[SHULPHQWDO ELRORJ\ Journal of Science Communication JCOM , PDUFK 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD Numeralia Institucional. Informaciรณn e Indicadores Bรกsicos GLFLHPEUH 8UXHWD 5 : /D SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD HQ 0p[LFR IV 7DOOHU ,EHURDPHULFDQR H ,QWHUDPHULFDQR GH ,QGLFDGRUHV GH &LHQFLD \ 7HFQRORJtD
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
0p[LFR 5HFXSHUDGR GH KWWS ZZZ UHGKXF\W RDV RUJ ULF\W LQWHULRU ELEOLRWHFD XUXHWDODP SGI ยณ (QFXHVWD VREUH OD SHUFHSFLyQ S~EOLFD GH OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD HQ 0p[LFR 3RQHQFLD SUHVHQWDGD HQ HO 3ULPHU 7DOOHU GH ,QGLFDGRUHV GH 3HUFHSFLyQ 3~EOLFD &XOWXUD &LHQWtร FD \ 3DUWLFLSDFLyQ &LXGDGDQD 6DODPDQFD \ GH PD\R 9i]TXH] $ \ 0DQDVVHUR $ 'LEXMD XQ FLHQWtร FR LPDJHQ GH ORV FLHQWtร FRV HQ HVWXGLDQWHV GH VHFXQGDULD Infancia y Aprendizaje YRO Q~P IHEUHUR 9HUGX]FR &K % RFWXEUH +DFLD XQD LQLFLDWLYD SDUD HO GHVDUUROOR FLHQWtร FR HQ HO estado de Jalisco Evaluaciรณn de la situaciรณn y condiciones para la construcciรณn de consensos *XDGDODMDUD $FDGHPLD -DOLVFLHQVH GH &LHQFLDV $ & 9HUJHV 3 $ VRFLDO FRJQLWLYH DSSURDFK WR HFRQRPLF UHSUHVHQWDWLRQV (Q 'RLVH : \ 0RVFRYLFL 6 HGV Current Issues in European Social Psychology YRO &DPEULGJH 8QLYHUVLW\ 3UHVV &DPEULGJH 9RJW & 'H $OPHLGD 5 \ .QREHO 0 Public perception of science: a preliminary analysis and interpretation of the questionnaire data applied in the city of Campinas, Brazil 3ULPHU 7DOOHU GH ,QGLFDGRUHV GH 3HUFHSFLyQ 3~EOLFD &XOWXUD &LHQWtร FD \ 3DUWLFLSDFLyQ &LXGDGDQD 6DODPDQFD (VSDxD PD\R \ :DJQHU : 'HVFULSWLRQ H[SODQDWLRQ DQG PHWKRG LQ VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQ UHVHDUFK Papers on Social Representation, YRO :DOOHUVWHLQ , (O OHJDGR GH OD VRFLRORJtD OD SURPHVD GH OD FLHQFLD VRFLDO &DUDFDV 1XHYD 6RFLHGDG ยณ &RQRFHU HO PXQGR VDEHU HO PXQGR HO ร Q GH OR DSUHQGLGR 8QD FLHQFLD VRFLDO SDUD el siglo XXI. 0p[LFR 6LJOR XXI/UNAM :HLQJDUW 3 0XKO & \ 3DQVHJUDX 3 2I SRZHU PDQLDFV DQG XQHWKLFDO JHQLXVHV VFLHQFH DQG VFLHQWLVWV LQ ร FWLRQ ร OP 3XEOLF 8QGHUVWDQGLQJ RI 6FLHQFH /RQGUHV 6DJH 3XEOLFDWLRQV ZZZ VDJHSXEOLFDWLRQV FRP
:LOVRQ 7 4XDOLWDWLYH ยดYHUVXVยต TXDQWLWDWLYH PHWKRGV LQ VRFLDO UHVHDUFK (Q .ย FKOHU 0 et al. HGV Integration von qualitativen und quantitaven forschungsansรคtzen 0DQQKHLP ZUMA :RUFHVWHU 5 0 6FLHQFH DQG VRFLHW\ ZKDW VFLHQWLVWV DQG WKH SXEOLF FDQ OHDUQ IURP HDFK RWKHU. Projecting Science into Society. &DPEULGJH 6DJH 3XEOLFDWLRQV ZZZ VDJHSXEOLFDWLRQV FRP
=pPHOPDQ + 3UREOHPDV HQ OD H[SOLFDFLyQ GHO FRPSRUWDPLHQWR UHSURGXFWLYR VREUH ODV PHGLDFLRQHV (Q 0HUWHQV : 3U]HZRUVNL $ =pPHOPDQ + \ 0RUD \ $UDXMR 0 FROV 5Hร H[LRQHV WHyULFR PHWRGROyJLFDV VREUH LQYHVWLJDFLRQHV HQ poblaciรณn 0p[LFR (O &ROHJLR GH 0p[LFR
+HPHURJUDItD El Financiero RFWXEUH 3DFWR HQ HO &RQJUHVR SRGUtD GDU UHFXUVRV H[WUD SDUD OD FLHQFLD 6HFFLyQ ยด6RFLHGDGยต SiJ
%,%/,2*5$)ร $
La Jornada GH MXQLR 5HQH 'UXFNHU &ROLQ 8QD PXHVWUD GH OD YLGD QDFLRQDO 'LVFXUVR GH &DUROLQD $UDQGD &UX] Público-Milenio ViEDGR GH GLFLHPEUH 6HFFLyQ &LXGDG \ UHJLyQ SiJ ³ ViEDGR GH GLFLHPEUH 6HFFLyQ 7HQGHQFLDV SiJ ³ PDUWHV GH MXQLR ´$OEHUW (LQVWHLQ Superstar” 6HFFLyQ &XOWXUD &ROXPLVWD &DUORV (QULTXH 2UR]FR SiJ ³ PLpUFROHV GH QRYLHPEUH CONAC\T 1HJRFLRV 0LpUFROHV QRYLHPEUH
6,*1,),&$'26 '( /$ &,(1&,$ (1 (678',$17(6 81,9(56,7$5,26
6LJQLร FDGRV GH OD FLHQFLD HQ HVWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV Aproximaciones a las representaciones sociales de la ciencia, GHO FLHQWtร FR \ GH OD DFWLYLGDG FLHQWtร FD 1~P 6H WHUPLQy GH HGLWDU HQ MXQLR GH HQ (StJUDIH 'LVHxR (GLWRULDO 9HUyQLFD 6HJRYLD *RQ]iOH] 0DUVHOOD 6XU LQWHULRU 0 &RORQLD $PHULFDQD *XDGDODMDUD -DOLVFR 0p[LFR /D HGLFLyQ FRQVWD GH HMHPSODU
(StJUDIH 'LVHxR HGLWRULDO VSG / Diagramaciรณn: -XDQ )UDQFLVFR %RMyUTXH] Correcciรณn: /XLV 9HUJDUD