Edito A la Simac, nous avons choisi de vous apporter une offre toujours plus riche avec de nouveaux produits qui correspondent aux tendances du marché et nous l’espérons, répondront à vos attentes. En effet toute l’équipe Simac s’est plus encore cette année investie auprès de ses partenaires historiques afin de concevoir de nouvelles armes qui correspondent aux caractéristiques spécifiques du marché français. Ainsi vous découvrirez, au fil des pages, de nouvelles marques, de nouveaux produits, toujours de qualité pour que vous puissiez vivre votre Passion avec bonheur et sérénité. FAIR : La marque Italienne la plus vendue en France, leader dans la vente de fusils lisses propose cette année de personnaliser votre arme. Découvrez ces Faux-Corps gravés et faites de votre fusil un objet absolument unique.
Chaque année, le leader Mondial du tir loisir GAMO vous offre un choix de carabines et pistolets à air comprimé toujours plus performants. Découvrez les nouvelles technologies appliquées qui aujourd’hui font de cette gamme des produits extrêmement performants et très sécurisants. KAPS : Le fabricant Allemand également investit dans le domaine de l’optique médicale nous offre une gamme complète de lunettes et jumelles de très haute qualité. Découvrez la nouvelle collection de bottes de la marque ARXUS, des modèles 100% caoutchouc naturel aussi élégants que résistants puisque conçus pour les climats et terrains difficiles des contrées Scandinaves. NEVERLOST : Le fabricant Suédois vous propose une gamme complète d’accessoires ingénieux aussi utiles que résistants conçus pour les aventuriers.
CAESAR GUERINI : Le fabricant Italien propose pour la première fois cette année une gamme de Semi-Automatiques de grande élégance. Le fusil Ellipse, grande révélation de l’année 2011, est décliné cette fois-ci en version sport. Découvrez-le en version Trap & Sporting.
Toutes ces nouveautés sont à découvrir également sur le site www.simac.fr
STEYR MANNLICHER : Le fabricant Autrichien lancera en juin 2012 une nouvelle carabine M12 à armement séparé. Assurément une arme de grande qualité qui rejoint une gamme fameuse pour ses performances. BERGARA : Le célèbre fabricant de canons Espagnol élargit son offre avec la nouveauté 2012 : la BX11, qui rejoint désormais la carabine SCOUT.
Toute l’Equipe SIMAC a le plaisir de vous faire découvrir toutes ses nouveautés et vous souhaite une riche année cynégétique 2012.
Sommaire FAIR
CAESAR GUÉRINI
• Présentation Fair 4 • Faux Corps Gravés 6 • Premier Battue Extracteur / Slug 8 • Premier Gabion Extracteur 10 • Premier Acier Extracteur 12 • Classic Acier 14 • Classic Ergal Extracteur & Bascule Ronde 16 • Lusso Ergal Extracteur 18 • Lusso Ergal Ejecteur, Ergal Faux Corps Ejecteur & Acier Ejecteur 20 • Mixtes Ergal & Fair Kiplauf 22 • Express Premier Traqueur 24 • Express Classic 26 • Express Lusso Acier & Faux Corps Acier 28 • Express Ergal & Faux corps Ergal 30 • FAIR Trap 32 • FAIR Sporting 34 • Canons interchangeables, Accessoires & Chokes FAIR 36
• • • • • • • • • • • • • •
Présentation Guerini Semi-Automatiques Tempio Acier & Ergal Maxum Ergal Ellipse Ergal & Acier Forum Acier Express Réflexo Express Maxum Express Ellipse Ergal & Acier Guérini Sport & Accessoires Summit Trap & Sporting Maxum Trap & Sporting Ellipse Trap & Sporting Apex, Forum Trap & Sporting
CARABINES 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64
FUSILS LISSES Jean Cardon Superposés ATA ARMS semi-automatiques Decastel Juxtaposés Aya Baikal
66 68 70 72 74
• • • •
Présentation Steyr Mannlicher M12, Luxus, Classic & Classic Light Scout, Pro Hunter & Pro Varmint SSG04/08, SSG69 & HS460
76 78 80 82
Kastelberg Express
84
Howa Carabines
86
Bergara Carabines BX11
87
Bergara Carabines Scout
88
Armscor Carabines 22 LR
90
Une garantie Ce poinçon symbolise l’épreuve supérieure “steel shot”. Ceci est la garantie que l’arme a subi avec succès les tests spécifiques concernant le tir à la grenaille d’acier, indispensable à la chasse en zone humide. (Loi de Juillet 2000). Dans le cas de tir avec la grenaille d’acier, il est formellement déconseillé de tirer en utilisant les chokes 3/4 et Full.
Quelques symboles Les armes sélectionnées dans ce catalogue sont polyvalentes et conviennent à tous les types de chasse. Les symboles présents au fil des pages ont seulement pour vocation de vous guider dans votre choix :
Armes adaptées à la Chasse aux canards. OPTIQUES
GAMO
• • • • • • • •
• • • • • • •
KAPS lunettes & jumelles 92 Optique Redring 94 Lunette Electrovisée 95 Lunettes spécial battue & polyvalente 96 Lunettes affût et spécial nuisibles 98 Points rouges 100 102 Lasers Genetics Montages optiques 104
ACCESSOIRES • • • •
Casques MSA Bottes Arxus Bottes et chaussures Volkl Neverlost
106 108 110 112
• • • •
Niggeloh Bretelles Niggeloh Cartouchières & inserts Colliers et longes Laisses et harnais
114 118 119 120
Technologie IGT & Carabines IGT Carabines Junior Carabines Classic Carabines Sports & technologies Carabines Shadow & Whisper Carabines Canons fixes Carabines cal. 5,5
122 124 125 126 128 130 131
• Pistolets CO2 • Pistolets Air Comprimé
132 134
• Plombs
136
• Optiques
138
• Cibles, recharges CO2 & fourreaux
140
Armes adaptées à la Chasse en sous-bois et à la bécasse.
Armes adaptées au petit gibier (perdrix, lièvres & lapins).
GAMME D’AUTO-DÉFENSE • JPX Jet Protector • Guardian Angel & SmartGuard
142 143
Armes adaptées au grand gibier (sangliers, chevreuils & cerfs).
La Direction Fair
Les fusils FAIR, dans la cour des grands ! Loin de la surexposition médiatique des grands fabricants de renom du Val Trompia,( la vallée d'excellence dans la production de fusils près de Brescia), la marque FAIR produit chaque année plus de 15 000 armes – ce qui en fait le 2ème plus gros fabricant de la Vallée.
Les clés de la réussite, l'écoute et le savoir-faire !
Garant de la tradition italienne...
Isidoro, le fondateur de la marque FAIR, nous explique très simplement les raisons de son succès : « Nos fusils de chasse ne sont
FAIR s'identifie aisément comme un défenseur acharné du
n i de s o b j e t s d e co l l e c t i o n , n i d e s p r o d u i t s m a r k e t i n g i m a g i n é s
savoir-faire italien : « Défendre la tradition italienne, ne signifie
dans des bureaux d’études. Il ne faut jamais oublier notre objec-
pas cultiver l'immobilisme» nuance Luca. « Anticiper l'évolution
tif initial : fabriquer des fusils, c'est d’abord répondre aux atten-
des besoins, participer aux innovations technologiques et inves-
tes des chasseurs en ter me de qualité, de fiabilité, de précision
tir tous les ans dans un parc de machines numériques High Tech
et d e p r i x ! » .
représentent un devoir pour tous les acteurs solidement implan-
« Prenons, l'exemple du marché français, après 15 ans d'écoute
tés et un levier extraordinaire de développement ».
du marché et de multiples rencontres avec les chasseurs, nous sommes le leader sur les ventes de fusils lisses (cal.12, 20, 28 et 410) avec plus de 5 000 unités vendues par an, c'est tout sauf un hasard !! Notre gamme propose plus de 150 références.
MADE IN ITALY
4
Canons éprouvés billes d’acier, calibre 12 - 20.
X-CONES® Cônes de raccordement doux et allongés pour réduire le recul même avec âmes étroites (18.4 calibre 12). Ames étroites pour augmenter la vitesse et la pénétration des billes, même avec cartouches à billes d’acier (Steel shot).
Finition à l’huile avec système FX WOOD. Brevet OPTOWOOD.
Bascule aluminium Ergal 55 (aluminium léger utilisé pour l’industrie aéronautique.
Un matériaux composite et caoutchouc aussi résistant que confortable.
Canons en acier spécial à triple alliage, usinés à partir du percement de la barre. Ame et chambres chromées intérieurement pour garantir une meilleure durée et résistance à la corrosion et une meilleure régularité de gerbe.
Ejecteurs sélectifs à longue course.
Tourillons bombés interchangeables en acier.
Grand Verrou unique (30,50 mm pour cal.12) avec double crochets de fermeture.
Possibilité de mono détente ou double détentes avec la même bascule.
Clé d’ouverture ajourée.
FAIR
TECHNICHOKE® : 3 types de chokes interchangeables XP50 (Cal. 12 - 16 - 20 - 28), XP70 et XP100 (Cal. 12 - 20) avec le même logement et 18 paramètres (Cal. 12).
5
Après la série limitée célébrant le 40
ème
anniversaire de la marque qui a été une
grande réussite en 2011, nous vous proposons cette année de faire de votre arme un objet unique puisque personnalisé.
Express Faux-corps Acier aux contre-platines vierges.
Nouveauté 2012
Faux-Corps Acier avec gravure personnalisée.
Nouveauté 2012
Les 2 contre-platines peuvent être gravées avec un sujet différent.
6
Faux Corps Gravés Votre fusil personnalisé : Offrez-vous la gravure de votre choix, figurative ou scène de chasse sur simple apport de photographies. Les gravures sont finement réalisées au laser et les faux corps aux profils allongés sans vis offrent une finition soignée et unique.
DC368
Express Faux Corps Gravés Cal.
Eject.
Dét.
Canon
DC363
30RBL.
EJECT
MD
55
DC368
8X57JRS
EJECT
MD
55
9,3X74R
EJECT
MD
55
GRAVE
2 Nouveauté 201 2 Nouveauté 201
DC369
Poids
Bois
Prix*
GRAVE
3,1 Kg
Huilé
4 135 €
GRAVE
3,1 Kg
Huilé
4 135 €
3,1 Kg
Huilé
4 135 €
FAIR
Références 2 Nouveauté 201
DC728 FMCI
Faux corps gravés Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
Chokes
2 Nouveauté 201
DC720 FMCI
20/76
EJECT
DD
71
C.I.
2,75 Kg BOIS HUILÉ 2 960 €
Poids
Bois
Prix*
2 Nouveauté 201
DC728 FMCI
28/70
EJECT
DD
71
C.I.
2,75 Kg BOIS HUILÉ 3 100 €
MADE IN ITALY
Sous-garde gravée.
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
7
Hausse avec points luminescents : visée très précise et rapide en position basse. DC605 & DC11.
Nouvelle bande fraisée pour un équipement optique.
Points luminescents et bande de battue avec hausse réglable pour améliorer les performances de précision et de vitesse de tir.
DC11C
DC11L ACIER
Crédit photo : www.dgestim.com
DC107 BATTUE
DC605 ERGAL
8
Premier Battue Extracteur / Slug • Double verrouillage bas • Hausse de visée • Bascule acier monobloc haute résistance Hausse et guidon réglable du DC11 T et DC112
DC11 T
FAIR
DC112
Premier Battue Extracteur
2 Nouveauté 201
Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
Chokes
Poids
Bois
Prix*
DC11 Slug
12 Mag
EXT
DD
55
lisse 1/2
2,9 Kg
Vernis
1 045 €
DC11LUXE
12 Mag
EXT
DD
55
lisse 1/2
2,9 Kg
Huilé
1 165 €
DC11C
12 Mag
EXT
DD
55
lisse 1/2
2,9 Kg
Camo
1 150 €
DC11TRAQ
12 Mag
EXT
DD
46
lisse 1/2
2,9 Kg
Vernis
1 045 €
DC112
20 Mag
EXT
DD
55
lisse 1/2
2,5 Kg
Vernis
1 180 €
Vernis
1 080 €
DC107 Battue 12 Mag
EXT
DD
55
lisse 1/2
2,9 Kg
DC605 Ergal 12 Mag
EXT
DD
55
lisse 1/2
2,5 Kg FX WOOD 1 545 €
Supplément mono détente sélective
35 €
Supplément crosse Anglaise pour calibre 12
62 € épreuve “bille d’acier”
Canons interchangeables Références
Calibres
Eject.
Canon
Chokes
CAF03 CAF04 CAF05
12/76 12/76 12/76
EXT EXT EXT
61 61 70
Rayé/C.I Lisse 1/2 C.I
B.V* : Bande Ventilée droite.
Prix*
3 chokes 665 € B.V* 449 € 5 chokes 587 € épreuve “bille d’acier”
MADE IN ITALY
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
9
Point de mire avec fibre optique : une qualité de visée optimale.
Double crochets : l’assurance fiabilité et robustesse.
Bande large fraisée : montage optique facile et rapide.
Sûreté Sélective.
Le Gabion a été créé pour être l'arme des chasseurs qui visent avant tout l'efficacité, l'esthétique et la robustesse.
Tourillon interchangeable.
GARANTIE ANS
5
Premier Gabion Extracteur Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
Chokes
Poids
Bois
DC104CI
12 Mag
EXT
DD
76
C.I.
3,3 Kg
Vernis
DC108CI
12/89
EXT
DD
76
C.I.
3,3 Kg
Huilé
1 355 €
DC14CACI
12 Mag
EXT
DD
76
C.I.
3,3 Kg
Camo
1 405 €
A SAVOIR... Toutes les pièces intérieures comme extérieures sont traitées anti-corrosion avec le système brunissage, nickelage ou chromage spécial.
Supplément mono détente sélective
35 €
Supplément crosse Anglaise pour calibre 12
62 €
Livrés avec 5 chokes.
Canons interchangeables Références
Calibres
Eject.
Canon
CAF04 CAF05
12/76 12/76
EXT EXT
61 70
B.V* : Bande Ventilée droite - B.B* : Bande Battue.
10
Prix*
1 175 €
(hors DC14 CACI)
Chokes
Lisse 1/2 B.V* C.I. 5 chokes
Prix*
449 € 587 €
épreuve “bille d’acier”
Premier Gabion Extracteur • • • •
Bascule acier monobloc haute résistance Double verrouillage bas Tourillons acier interchangeables Canons en acier à résistance élevée (UM7)
Largeur de bande 11 mm.
DC108MCI Bande latérale ventilée PRATIQUE !
Tous les canons sont f a b r i q u é s avec des matériaux à haute résistance prédéfinie pour le tir de grenailles d’acier.
Le choke a pour effet de concentrer la gerbe de plombs et par conséquent d’influer sur la longueur des coups. Le choix du choke dépend donc de la distance à laquelle le gibier est tiré. Plus l’objectif est éloigné, plus le canon doit être choké.
OPTION CHOKES COURTS XP50 voir page 37.
FAIR
Info Produit
DC104CI
DC14CAMCI Full Plein chokes 3/4 1/2 1/4 Lisse (Cyl.)
=X = XX = XXX = XXXX = XXXXX
=0 = 00 = 000 = 0000 = 00000
OPTION CHOKES LONGS XP100 voir page 37.
Sous garde DC104CI.
Duo Premier Gabion Extracteur 1 CANON SUPPLÉMENTAIRE ACHETÉ = 1 MALLETTE OFFERTE !
MADE IN ITALY
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
11
Double crochets : gage de solidité et de sécurité.
Véritable bascule de 28 : Plus basse !
Nouvelle gravure plus profonde. La qualité de l'assemblage mécanique, le choix des matériaux sont de réels atouts de qualité et de solidité.
GARANTIE ANS
5
Véritable bascule de 28.
Fair Premier Extracteur Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
DC10 DC10CI DC120CI DC128CI DC141M
12 Mag 12 Mag 20 Mag 28/70 410
EXT EXT EXT EXT EXT
DD DD DD DD MDS
71 71 71 71 71
Chokes
Poids
Bois
1/4 1/2 3,1 Kg 3 C.I. 3,2 Kg 3 C.I. 2,75 Kg 3 C.I. 2,65 Kg CH. 3/1 2,6 Kg
Vernis Vernis Vernis Vernis Vernis
Prix*
1 1 1 1
945 010 125 235 165
€ € € € €
Supplément mono détente sélective
35 €
Supplément crosse Anglaise pour calibre 12
62 €
Livré avec 3 chokes (lisse, 1/4 et 3/4).
épreuve “bille d’acier”
Canons interchangeables Références
Crédit photo : www.dgestim.com
CAF10 CAF11 CAF12 CAF32
Calibres
12/76 12/76 12/76 20/76
Eject.
EXT EXT EXT EXT
Canon
76 55 62 62
B.F* : Bande Fraisée - B.B* : Bande Battue.
Chokes
C.I. Lisse 1/2 Lisse 1/2 Lisse 1/2
PRATIQUE !
Prix*
B.F* hausse B.B*
643 527 573 493
€ € € €
OPTION CHOKES COURTS XP50 voir page 37.
Le choke a pour effet de concentrer la gerbe de plombs et par conséquent d’influer sur la longueur des coups. Le choix du choke dépend donc de la distance à laquelle le gibier est tiré, plus l’objectif est éloigné, plus le canon doit être choké.
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur.
Full Plein chokes 3/4 1/2 1/4 Lisse (Cyl.)
12
=X = XX = XXX = XXXX = XXXXX
=0 = 00 = 000 = 0000 = 00000
Premier Acier Extracteur • • • •
Bascule acier monobloc haute résistance Double verrouillage bas Tourillons acier interchangeables Canons en acier à résistance élevée (UM7)
Grand verrou unique 30,50mm pour calibre 12 avec double crochets de fermeture.
DC10CI
FAIR
DC128CI
DC141M Véritable bascule de 28
Infos Produit Tous les fusils FAIR subissent plus de 35 tests, entre le début de la production et l’agrément du Banc d’Essai Italien. FINITION BOIS VERNIS : Crosse standard, vernie avec 7 couches de finition. L’atout majeur : Forte résistance à l’eau.
Duo Canons 1 CANON SUPPLÉMENTAIRE ACHETÉ = 1 MALLETTE OFFERTE ! MADE IN ITALY
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
13
Mécanique Fair : une simplicité redoutablement efficace !
Double crochet : gage de solidité et de sécurité.
La gamme Classic Acier est constituée d'armes sélectionnées pour leur solidité, leur fiabilité et leur polyvalence.
GARANTIE ANS
5
Gravure 3D.
Nouveauté 2012 Sous-garde DC13.
Calotte gravée sur bois DC23N et DC31N.
Classic Acier Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
Chokes
Poids
Bois
Prix*
DC12CI
12 Mag
EXT
DD
71
C.I.
3,2 Kg
Huilé
1 200 €
2 Nouveauté 201
DC13CI
12 Mag
EXT
DD
71
C.I.
3,2 Kg
Huilé
1 270 €
2 Nouveauté 201
DC19CI
20 Mag
EXT
DD
71
C.I.
2,75 Kg
Huilé
1 355 €
DC18CI
20 Mag
EXT
DD
71
C.I.
2,75 Kg
Huilé
1 335 €
DC23N
12 Mag
EJECT
DD
71
C.I.
3,2 Kg
Huilé
1 370 €
DC31N
20 Mag
EJECT
DD
71
C.I.
2,75 Kg
Huilé
1 480 €
2 Nouveauté 201
Supplément mono détente sélective
35 €
Supplément crosse Anglaise pour calibre 12
62 €
Livrés avec 5 chokes.
Duo Classic Acier 1 CANON SUPPLÉMENTAIRE ACHETÉ Crédit photo : fotolia.com
= 1 MALLETTE OFFERTE !
épreuve “bille d’acier”
Canons interchangeables Références
Calibres
Eject.
Canon
Chokes
CAF03 CAF04 CAF28 CAF32
12/76 12/76 12/76 20/76
EXT EXT EJECT EXT
61 61 55 62
Rayé/C.I Lisse 1/2 Lisse 1/2 Lisse 1/2
B.V* : Bande Ventilée droite.
14
Prix*
3 chokes 655 € B.V* 449 € Hausse 609 € 493 €
Classic Acier • • • • Bascule noire DC13 et DC19.
DC23
DC12CI
FAIR
Gravure côté opposé DC23N.
Bascule acier monobloc haute résistance Double verrouillage bas Tourillons acier interchangeables Canons en acier à résistance élevée (UM7)
DC18CI
DC13
DC19
Infos Produit La capacité de production maximum par année est d’environ 20.000 pièces. Ce qui place la société Fair parmi les plus importantes d’Italie.
Interchangeabilité totale des crosses et des devants, avec ajustage parfait entre bois et devant fer.
MADE IN ITALY
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
15
Cette gamme allie tous les atouts très prisés de la ligne Classic, à la légèreté d'une bascule en Ergal 55 : maniables, solides, esthétique et confort optimum.
Gravures 3D avec sujet doré
GARANTIE ANS
5
Tourillon interchandable
Finition Bois Poncé Huilé : Procédé spécifique F.A.I.R, à immersion des bois, avec 6 couches de finition, dont 2 avec TRUOIL. Protection anti-eau très efficace.
OPTION CHOKES COURTS XP50 voir page 37.
Pontet DC04.
Nouvelle bascule ronde
Crédit photo : www.dgestim.com
Bascule DC042CI.
Nouveauté 2012 Sous garde DC042CI.
16
Classic Ergal Extracteur & Bascule Ronde • Bascule en Ergal 55 haute résistance • Double verrouillage bas
• Tourillons acier interchangeables • Canons en acier à résistance élevée (UM7)
Mire fibre optique
DC06
DC020CI
Calotte gravée sur bois DC04.
Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
Chokes
Poids
DC06
12 Mag
EXT
DD
DC04
12 Mag
EXT
DD
DC016MCI
16/70
EXT
MDS
Bois
Prix*
71
C.I.
61
RAYE/C.I.
2,75 Kg
Huilé
1 285 €
2,5 Kg
Huilé
1 385 €
71
C.I.
2,75 Kg
Huilé
1 440 €
DC020CI
20 Mag
EXT
DD
68
C.I.
2,4 Kg
Huilé
1 450 €
DC022
20 Mag
EXT
DD
62
lisse 1/2
2,3 Kg
Huilé
1 415 €
Supplément mono détente sélective
35 €
Supplément crosse Anglaise pour calibre 12
62 €
FAIR
Classic Ergal Extracteur
épreuve “bille d’acier”
DC042CI
Bascule Ronde 2 Nouveauté 201
Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
Chokes
Poids
Bois
Prix*
DC042CI
20 Mag
EXT
DD
71
C.I.
2,5 Kg
FX WOOD
1 920 €
Supplément mono détente sélective
35 € épreuve “bille d’acier”
MADE IN ITALY
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
17
Joues de renfort haute résistance.
Cette nouvelle ligne symbolise
Clé ajourée
le savoir-fair italien : une présentation attractive et discrète, une fiabilité reconnue, une légèreté inégalée…
Joue de renfort
GARANTIE ANS
Bois FX WOOD
5
Lusso Ergal Extracteur Références
DC606CI DC607CI DC603CI DC604CI DC605 Ergal
Cal.
12 12 12 12 12
Eject.
Dét.
Canon
Chokes
Poids
Bois
EXT EXT EXT EXT EXT
DD DD DD DD DD
71 66 61 61 55
C.I. C.I. C.I. RAYE/C.I. CL / 3
2,8 Kg 2,75 Kg 2,6 Kg 2,6 Kg 2,5 Kg
FX WOOD FX WOOD FX WOOD FX WOOD FX WOOD
Mag Mag Mag Mag Mag
scule Véritable ba calibre 28
Prix*
1 1 1 1 1
560 € 560 € 560 € 660 € 595 €
Supplément mono détente sélective
35 €
Supplément crosse Anglaise pour calibre 12
62 €
épreuve “bille d’acier”
Lusso Ergal Extracteur / Petits Calibres Références 2 Nouveauté 201
Eject.
Dét.
Canon
Chokes
Poids
Bois
DD DD DD MDS
66 68 71 71
C.I. C.I. C.I. 1/2-FULL
2,45 Kg 2,45 Kg 2,4 Kg 2,4 Kg
FX WOOD FX WOOD FX WOOD FX WOOD
Prix*
1 1 1 1
700 € 700 € 820 € 780 €
Supplément mono détente sélective
35 €
Supplément crosse Anglaise pour calibre 12
62 €
Livrés avec 5 chokes.
18
Cal.
DC624CI 20 Mag EXT DC626CI 20 Mag EXT DC628CI bascule de 28 28/70 EXT DC641M bascule de 28 410 EXT
épreuve “bille d’acier”
Lusso Ergal Extracteur • Bascule ergal (55 aéronautique) • Double verrouillage bas
• Tourillons acier interchangeables • Canons en acier à résistance élevée (UM7)
Mire fibre optique
DC628CI
FAIR
DC606CI
DC605 ERGAL
MADE IN ITALY
OPTION
OPTION
CHOKES LONGS XP100 voir page 37.
CHOKES COURTS XP50 voir page 37.
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
19
Fabrication, finition et présentation impeccable pour cette superbe version luxe qui cumule élégance et sécurité au meilleur prix. Les modèles présentent chacun des détails faisant véritablement la différence.
Clé ajourée finition nickelée
GARANTIE ANS
5
Détentes dorées
Bascule avec joue de renfort et sujets dorés.
Les gravures Laser « Dernière génération » s’effectuent sur une triple profondeur. Certains modèles offrent même des gravures en 3D. Bois FX-WOOD : Bois naturel avec traitement par le procédé breveté EUROWOOD.
GARANTIE ANS
5
DC531CI • Queue de détente dorée,
Gravure côté opposé.
• Pontet avec gravure, • Garde main tulipe, • Finition bois FX WOOD, • Joues de renfort.
Crédit photo : www.dgestim.com
Lusso
Acier
Ejecteur
Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
Chokes
Poids
Bois
Prix*
DC524CI
12 Mag
EJECT.
DD
71
C.I.
3,2 Kg
DC531CI
20 Mag
EJECT.
DD
71
C.I.
2,75 Kg FX WOOD 1 620 €
FX WOOD 1 500 €
Supplément mono détente sélective
35 €
Supplément crosse Anglaise pour calibre 12
62 € épreuve “bille d’acier”
Joues de renfort.
20
Canons interchangeables Références
Calibres
Eject.
Canon
Chokes
CAF28
12/76
EJECT.
55
Lisse 1/2
CAF42
20/76
EJECT.
62
Lisse 1/2
Prix*
Hausse
609 € 559 €
Lusso Ergal Ejecteur, Ergal Faux Corps Ejecteur & Acier Ejecteur • Bascule ergal (55 aéronautique) • Double verrouillage bas
• Tourillons acier interchangeables • Canons en acier à résistance élevée (UM7)
Mire fibre optique
DC037MCI
DC038MCI
Lusso Ergal Ejecteur Références
Cal.
Eject.
Dét. Canon
Chokes
Poids
Bois
Prix*
DC035CI
12 Mag
EJECT.
DD
66
C.I.
2,75 Kg FX WOOD 1 740 €
DC037CI
12 Mag
EJECT.
DD
71
C.I.
2,75 Kg FX WOOD 1 740 €
DC038CI
20 Mag
EJECT.
DD
68
C.I.
2,45 Kg FX WOOD 1 880 €
Supplément mono détente sélective
35 €
Supplément crosse Anglaise pour calibre 12
62 €
Livrés avec 5 chokes.
C a ra c t é r i s t i q u e s Bascule avec joues de renfort Clé ajourée Finition vieil argent nickelée Queue de détente dorée Pontet avec gravure Garde main "tulipe" Finition FX Wood
épreuve “bille d’acier”
Détail Bascule de 28 du DC039FMCI.
Lusso Ergal Faux Corps Ejecteur Références
Cal.
Eject.
Dét. Canon Chokes
Poids
Bois
Prix*
DC032FCI
12 Mag EJECT.
DD
71
C.I.
2,75 Kg FX WOOD 2 035 €
DC036FCI
20 Mag EJECT.
DD
68
C.I.
2,45 Kg FX WOOD 2 170 €
DD
71
C.I.
2,4 Kg FX WOOD 2 335 €
DC039FCI
FAIR
DC039FMCI
bascule de 28
28/70
EJECT.
35 € 62 €
Supplément mono détente sélective Supplément crosse Anglaise pour calibre 12 Livrés avec 5 chokes.
épreuve “bille d’acier”
Canons interchangeables Références
Calibres
Eject.
Canon
Chokes
CAF28 Slug
12/76
EJECT.
55
Lisse 1/2
CAF42
20/76
EJECT.
62
Lisse 1/2
MADE IN ITALY
Prix*
hausse
609 € 559 €
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
21
Point de mire fluo : une visée nette et précise.
Hausse avec fibre optique verte
Ces armes légères, robustes et bien équilibrées ont fait l'objet d'attentions particulières qu'il s'agisse des bois poncés huilés, des gravures de chasse, offrant ainsi aux chasseurs exigeants des modèles totalement aboutis...
Clé ajourée
Mixtes GARANTIE
5
ANS
Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
Chokes
Poids
Bois
Prix*
DC403 Ergal
30RBL.
EXT
DD
63
12 - 1/2 2,95 Kg Huilé
1 880 €
DC407 Ergal
7X65R
EXT
DD
63
12 - 1/2 2,95 Kg Huilé
1 880 €
DC408 Ergal
8X57JRS
EXT
DD
63
12 - 1/2 2,95 Kg Huilé
1 880 €
DC409 Ergal
9,3X74R
EXT
DD
63
12 - 1/2 2,95 Kg Huilé
1 880 €
Disponible en modèle luxe (crosse à joue bavaroise).
Renfort de tonnerre : une garantie de fiabilité et de longévité.
Mixtes Luxe Ergal Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
DC428 E
8x57JRS
EXT
DD
63
Canons interchangeables pour mixtes Références
Calibres
Eject.
Canon
Chokes
CAF61
12/76
EXT
70
C.I
S.D*
607 €
CAF66
20/76
EXT
68
C.I
S.D*
644 €
S.D* : Sans Devant.
Crédit photo : www.dgestim.com
épreuve “bille d’acier”
22
Prix*
Chokes
Poids
20 - 1/2 2,6 Kg
Bois
Prix*
Huilé
2 175 €
• • • • • •
Bascules monobloc en Ergal 55 (Mixte) Renfort de tonnerre en acier spécifique H2D (Mixte) Hausse avec points luminescents Double verrouillage à plat Frette acier à résistance élevée Bande de visée munie d’un rail pour montage d’optique
FIAIR KIPLAUF
MIXTES ERGAL
Mixtes Ergal & Fair Kiplauf • Bande “prismatique” pour montage optique • Crosse à joue “Triple filets” • Verrouillage type “Simson” • Armement séparé
Réglage point de mire
DC408
DC428E
F.A.I.R fabrique environ 700 mixtes par an. Il fallait toute l’ingénierie de Fair et son expérience pour oser fabriquer en série des mixtes bascule Ergal en calibres 12 magnum et 20 magnum.
marché !! u d r e g lé s lu p Le
FAIR
Infos Produit
DC907RM
Fair Kiplauf Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
Poids
Bois
Prix*
DC90657
6,5X57R
EXT
MD
60
2,7 Kg
Huilé
2 920 €
DC907RM
7RM
EXT
MD
60
2,7 Kg
Huilé
2 920 €
DC90270
270W
EXT
MD
60
2,7 Kg
Huilé
2 920 €
MADE IN ITALY
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
23
Point de mire en fibre optique : une visée parfaite réglable en hauteur.
Hausse inversée : un champ de vision plus large.
Gravure côté opposé DC333.
Cette ligne innove avec des express qui répondent aux nouvelles attentes des chasseurs de gros gibiers et des
Bande pré-équipée pour montage optique.
traqueurs : Nouvelle présentation, nouveau calibre en conservant savoir-faire, fiabilité et efficacité.
Nouvelle gravure.
GARANTIE ANS
5
Crédit photo : www.dgestim.com
Express Premier Traqueur Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
Poids
Bois
Prix*
DC324T CAMO
444M
EXT
MD
55
TRAQ/BOIS
3 Kg
Camo
2 120 €
DC324TB
444M
EXT
MD
55
TRAQ/BOIS
3 Kg
Huilé
2 120 €
DC338TB
8X57JRS
EXT
MD
51
TRAQ/BOIS
3 Kg
Huilé
2 120 €
DC333 NOIR
30RBL
EXT
MD
55
3 SUJETS OR
3 Kg
Huilé
2 120 €
DC338 NOIR
8X57JRS
EXT
MD
55
3 SUJETS OR
3 Kg
Huilé
2 120 €
DC339 NOIR
9,3X74R
EXT
MD
55
3 SUJETS OR
3 Kg
Huilé
2 120 €
Canons interchangeables Références
Calibres
Eject.
Canon
Chokes
CAF78
20/76
EXT
68
C.I
Prix*
A.D*
910 €
A.D* : Avec Devant fer et bois.
24
Express Premier Traqueur • • • •
Bascule acier monobloc haute résistance Double verrouillage à plat Tourillons acier interchangeables Frette acier à résistance élevée (39NCD4Ph)
Hausse inversée.
• Bande de battue pré-équipée pour montage d’optique • Guidon réglable en hauteur
DC333
DC338T
FAIR
Mire réglable en hauteur.
Canon de 51 cm «spécial traqueur».
DC324T
A savoir... Depuis 15 ans, Fair produit plus de 1000 Express par an... Un savoir faire indispensable et une expertise indiscutable pour ces armes difficiles à exécuter.
MADE IN ITALY
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
25
Point de mire en fibre optique : une visée parfaite réglable en hauteur.
Hausse inversée : un champ de vision plus large.
Cette ligne innove avec des express qui répondent aux nouvelles attentes des chasseurs de gros gibiers et
GARANTIE ANS
5
Bande pré-équipée pour montage optique
des traqueurs : Nouvelle présentation, en conservant savoir-faire, fiabilité et efficacité.
Nouvelle gravure.
A savoir...
Crédit photo : www.dgestim.com
Depuis 15 ans, Fair produit plus de 1000 Express par an... Un savoir faire indispensable et une expertise indiscutable pour ces armes difficiles à exécuter.
Bascule côté opposé.
Sous garde DC323.
26
Express Classic • • • •
Bascule acier monobloc haute résistance Double verrouillage à plat Tourillons acier interchangeables Frette acier à résistance élevée (39NCD4Ph)
• Bande pré-équipée pour montage d’optique • Guidon réglable en hauteur
Mire réglable en hauteur
FAIR
DC323/328/329
Calotte gravure chevreuil.
Express Classic Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
Poids
Bois
Prix*
DC323
30RBL.
EXT
MD
55
3 SUJETS OR
3 Kg
Huilé
2 390 €
DC328
8X57JRS
EXT
MD
55
3 SUJETS OR
3 Kg
Huilé
2 390 €
DC329
9,3X74R
EXT
MD
55
3 SUJETS OR
3 Kg
Huilé
2 390 €
Canons interchangeables Références
Calibres
Eject.
Canon
Chokes
CAF78
20/76
EXT
68
C.I
MADE IN ITALY
Prix*
A.D*
910 €
A.D* : Avec Devant fer et bois.
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
27
Point de mire en fibre optique : une visée parfaite réglable en hauteur.
Cette gamme représente le symbole de la Marque Fair dans la fabrication d'armes rayées. Fiabilité, légèreté, présentation aboutie : ces express répondent efficacement aux nouvelles aspirations des chasseurs de gros gibiers.
Hausse inversée : un champ de vision plus large.
Bande pré-équipée pour montage optique
Clé ajourée
Tourillon interchangeable Détente dorée
Express Luxe GARANTIE ANS
5
Bois FX WOOD
Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
DC303
30RBL.
EXT
MD
55
DC308
8X57JRS
EXT
MD
55
3 SUJETS OR
3,1Kg
FX WOOD
3 000 €
DC309
9,3X74R
EXT
MD
55
3 SUJETS OR
3,1Kg
FX WOOD
3 000 €
3 SUJETS OR
Poids
Bois
Prix*
3,1Kg
FX WOOD
3 000 €
SUPPLÉMENT GAUCHER : 75 €
Canons interchangeables Références
Calibres
Eject.
Canon
Chokes
CAF71
20/76
EXT
68
C.I
Prix*
A.D*
932 €
A.D* : Avec Devant fer et bois.
DC358
Express Faux Corps MADE IN ITALY
Références * Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
28
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
Poids
Bois
Prix*
DC353
30RBL.
EJECT
MD
55
3,2 Kg
Huilé
3 525 €
DC358
8X57JRS
EJECT
MD
55
3,2 Kg
Huilé
3 525 €
DC359
9,3X74R
EJECT
MD
55
3,2 Kg
Huilé
3 525 €
Express Lusso Acier & Faux Corps Acier • • • •
Bascule acier monobloc haute résistance Joues de renfort - Double verrouillage à plat Tourillons acier interchangeables Frette acier à résistance élevée (39NCD4Ph)
Mire réglable en hauteur
FAIR
DC308
Joues de renfort : des détails qui font la résistance ! Sous garde DC308.
Détail gravure.
Canons interchangeables Références Calibres
CAF76
20/76
Eject.
EJECT
Canon Chokes
68
C.I
Prix*
A.D* 1001 €
A.D* : Avec Devant fer et bois.
29
Gravure côté opposé du DC358EL.
Le symbole de la maîtrise technique et de l’expérience de la marque FAIR dans la fabrication d’armes rayées. Un condensé de nouvelles technologies qui permet de vous proposer un Express unique au monde qui allie la fiabilité, la légèreté à une
GARANTIE ANS
5
Clé ajourée
Bande pré-équipée pour montage optique
présentation totalement aboutie.
Bascule avec joue de renfort Détente dorée
Infos Produit F.A.I.R fabrique, chaque année, plus de 1000 Express !
N°1 des ventes
30
plus L’EXPRESS le rché : a léger du m
2,7 Kg !
2,7 Kg
Nouveau modèle allégé : la longue expérience de Fair associée à un bon développement ainsi qu’à de multiples essais ont permis la réalisation d’un nouvel Express, monté sur une bascule Ergal. Le résultat : un poids exceptionnel de 2,7 kg, disponible en calibre 8x57 JRS pour un meilleur confort.
Express Ergal & Faux Corps Ergal • • • •
Bascule en Ergal 55 Joues de renfort - Double verrouillage à plat Tourillons acier interchangeables Frette acier à résistance élevée (39NCD4Ph)
• Guidon réglable en hauteur • Renfort de tonnerre acier • Bande pré-équipée pour montage d’optique
Mire réglable en hauteur
FAIR
DC358EL
Express Luxe Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
Poids
Bois
Prix*
DC358EL
8X57JRS
EXT
MD
55
Ergal
2,8 Kg
FX WOOD
3 590 €
DC308E
8X57JRS
EXT
MD
55
Ergal
2,8 Kg
FX WOOD
3 275 €
SUPPLÉMENT GAUCHER : 75 €
DC308E
Canons interchangeables Références
Calibres
Eject.
Canon
Chokes
CAF71
20/76
EXT
68
C.I
A.D* : Avec Devant
Prix*
A.D*
932 € MADE IN ITALY
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
31
Busc réglable
Tourillon interchangeable.
Nouveauté 2012 GARANTIE ANS
5
Détente réglable.
Nouveauté 2012 Sous garde DC40
Bande Strada DC40
Mécanisme busc réglable. Ref CRF735.
Crédit photo : Pierre Thebault / Rinoceros
Mallette Bande Demi-haute DC47 H
32
Les modèles DC40 et DC47 RACING sont livrés en mallette.
FAIR Trap L’efficacité et la fiabilité... Les modèles de cette gamme priviligient l’efficacité pour répondre aux exigences des meilleurs tireurs sportifs. Les modèles Trap sont ultra-résistants et conviennent à toutes les disciplines de tir. Leur prise en main, idéale, offre un confort optimum. Le design, très sobre, est perceptible jusque dans la simplicité de la gravure.
Bande demi-haute
DC40H
FAIR
DC47H
DC40
DC47 RACING
Fair Trap
2 Nouveauté 201
2 Nouveauté 201 2 Nouveauté 201
Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon
Chokes
Poids
BOIS
Prix*
DC40
12/70
EJECT.
MD
76
3/4 FULL
3,5 Kg
Huilé
1 460 €
DC40H C REG
12/70
B.HAUTE
MD
76
3/4 FULL
3,7 Kg FX WOOD 1 620 €
DC40H CI C REG 12/70
B.HAUTE
MD
76
C.I.
3,7 Kg FX WOOD 1 750 €
DC47 H C REG 12 Mag B.HAUTE
MD
76
C.I.
3,8 Kg FX WOOD 1 915 €
MDS
76
C.I.
3,5 Kg FX WOOD 1 815 €
DC47 SP
12 Mag EJECT.E
Supplément crosse réglable
125 €
MADE IN ITALY
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
33
Sûreté délective
Tourillon interchangeable
CHOKES SPORT !! POURQUOI CHOISIR LES CHOKES TECHNICHOKE
Crédit photo : Pierre Thebault / Rinoceros
La longueur dans la version STANDARD est 50 mm avec un design de choke intérieur, spécialement étudié pour un meilleur passage de la grenaille, une meilleure pénétration et une friction minime sur les parois. En outre, FAIR produit des chokes avec diverses longueurs à partir de 50 mm intérieur et extérieur (IN/OUT) de 70mm ou 100 mm.
Mallette MADE IN ITALY
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
34
Tous les modèles “SPORTING” sont livrés avec mallette.
Chokes Sporting XP70. Voir p.37
FAIR Sporting L’efficacité et la fiabilité... Tous les modèles de cette gamme ont été sélectionnés pour répondre aux exigences des tireurs de « Sporting ». La marque FAIR propose donc une offre « SPORTING » complète, accessible, qui se distingue également par la sobriété de ses gravures. Le seul objectif : permettre à tous les tireurs de retrouver des vraies sensations d’efficacité et de simplicité !
Bande large 10mm Strada Chokes Sporting XP70
DC48 / DC43 / DC45
FAIR
DC47SP
Fair Sporting
Mécanisme busc réglable. Ref CRF735.
Références
Cal.
Eject.
Dét.
DC43
12 Mag
EJECT.
MDS
71
DC45
12 Mag
EJECT.
MDS
DC48
20 Mag
EJECT.
DC47SP Racing
12 Mag
EJECT.
Supplément crosse réglable (sauf calibre 20)
Canon Chokes
Poids
Bois
Prix*
C.I
3,4 Kg
Huilé
1 525 €
76
C.I
3,4 Kg
Huilé
1 540 €
MDS
76
C.I
3 Kg
Huilé
1 590 €
MDS
76
C.I
3,6 Kg FX WOOD 1 815 € 125 € épreuve “bille d’acier”
Détail DC43/45/48 Sous garde.
Bascule DC43/45/48.
Longuesse DC43/45/48.
35
Canons interchangeables, CALIBRE 12/76 EXTRACTEUR
LES CALIBRES
Références
Calibres
Canons
Chokes
CAF01
12/76
70
1/4 1/2
427 €
CAF02
12/76
70
1/2 FULL
427 €
12
CAF03
12/76
61
RAYE / CI
3 CHOKES
622 €
CAF04
12/76
61
lisse 1/2
Bande ventilée
427 €
CAF05
12/76
70
C.I.
5 CHOKES
554 €
CAF06
12/76
66
C.I.
5 CHOKES
554 €
CAF07
12/76
61
C.I.
5 CHOKES
554 €
MO500
Caractéristiques
Prix TTC
79 €
Ajustage canon
CALIBRE 12/76 EXTRACTEUR SPECIAUX Références
Calibres
Canons
Chokes
Caractéristiques
Prix TTC
CAF10
12/76
76
C.I.
FRAISEE
612 €
CAF11
12/76
55
lisse 1/2
hausse
502 €
CAF12
12/76
62
lisse 1/2
Bande battue
546 €
CAF13
12/76
76
C.I.
FRAISEE
607 €
CAF14
12/76
76
3/4 Full
FRAISEE
464 €
CAF15
12/89
81
C.I.
FRAISEE
719 €
CAF16
16/70
70
C.I.
MO500
554 € 79 €
Ajustage canon
CALIBRE 12/76 EJECTEUR Calibres
Canons
Chokes
CAF20
12/76
70
1/4 1/2
CAF21
12/76
70
C.I.
5 CHOKES
626 €
CAF22
12
76
3/4 FULL
BANDE LARGE
656 €
CAF23
12/76
70
C.I.
BANDE LARGE
819 €
CAF24
12/76
75
C.I.
BANDE LARGE
819 €
CAF28
12/76
55
lisse 1/2
hausse
580 €
Références
MO500
Caractéristiques
Prix TTC 502 €
79 €
Ajustage canon
CANONS POUR MIXTES Références
Calibres
Canons
Chokes
Prix TTC
CAF60
12/76
70
1/4 3/4
454 €
CAF61
12/76
70
C.I.
578 €
CAF65
20/76
68
1/4 3/4
454 €
CAF66
20/76
68
C.I.
614 €
CAF69
balle/12
63
balle 1/2
1 251 €
MO500 36
Ajustage canon
79 €
MADE IN ITALY
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
Chokes & Accessoires LES CHOKES CANONS PETITS CALIBRES EXTRACTEUR
CLÉ & CHOKES Caractéristiques
Prix
Références
Calibres
Canons
Chokes
Prix TTC
CHCLE
CLE
25 €
CAF30
20/76
68
1/4 1/2
500 €
CHF01
chokes XP50 courts
29 €
CAF31
20/76
70
1/2 FULL
469 €
CHF02
chokes XP100 longs
51 €
CAF32
20/76
62
lisse 1/2
469 €
CHF016
chokes XP70 sporting
39 €
CAF33
20/76
68
CI
627 €
CHF03
chokes XP50 rayés
58 €
CAF34
28/70
70
1/2 FULL
502 €
CAF35
28/70
70
C.I.
638 €
CAF36
410
70
1/2 FULL
502 €
MO500
CHOKES LONGS TECHNICHOKE XP100 Pour un meilleur groupement à longue distance.
39 €
CHOKES COURTS & SPORTING TECHNICHOKE XP70 Spécial compétition. Gerbe optimale.
29 €
CHOKES COURTS XP50 TECHNICHOKE XP50
CANONS PETITS CALIBRES EJECTEUR Références
Calibres
Canons
Chokes
Prix TTC
CAF40
20/76
68
1/4 1/2
553 €
CAF41
20/76
70
1/2 FULL
532 €
CAF42
20/76
62
lisse 1/2
532 €
CAF43
20/76
70
C.I.
668 €
CAF45
28/70
70
1/2 FULL
564 €
CAF46
28/70
70
C.I.
658 €
CAF47
410
70
1/2 FULL
537 €
MO500
79 €
Ajustage canon
LES CALIBRES
20 FAIR
51 €
Références
79 €
Ajustage canon
CANONS POUR EXPRESS Références
Calibres
EXT/EJ
Canons Chokes
Caractéristiques
Prix
CAF70
20/76
EXT.
68
1/4 3/4
avec DEVANT
728 €
CAF71
20/76
EXT.
68
C.I.
avec DEVANT
932 €
CAF75
20/76
EJECT.
68
1/4 3/4
avec DEVANT
791 €
CAF76
20/76
EJECT.
68
C.I.
avec DEVANT
954 €
CAF78
20/76
EXT.
68
C.I.
avec DEVANT
910 €
CAF79
balles
EXT.
55
balles
avec DEVANT
1 913 €
CAF80
balles
EJECT.
55
balles
avec DEVANT
2 052 €
LES ACCESSOIRES 58 €
Fourreau fusil / Ref : F60120
50 €
CHOKES RAYÉS TECHNICHOKE XP50
Fourreau carabine / Ref : F21110
Spray d’entretien Ref : BF01 Spray huilé pour entretien des armes.
8 € L’UNITÉ
50 €
Spécial bécasse pour une meilleure dispersion. 37
A rmes de Caractere... C a e s a r G u e r i n i : L e b e s o i n d ’ i n n o v a t i o n , l ’e n v i e d e p e r fe c t i o n ! Le Fabricant italien Caesar Guerini s'impose un seul principe fondamental dans la conception de l'ensemble de ses fusils : proposer l’équilibre parfait entre l’esthétisme, la fiabilité et l’efficacité. La collection Caesar Guérini se veut le trait d’union entre le Chasseur et sa passion. La multiplicité des modèles proposés par Caesar Guerini s'adresse à un public raffiné et exigeant, qui privilégie des armes particulièrement soignées avec ses finitions à la main, dotées d'une mécanique impeccable, d'excellentes épreuves balistiques et d'une utilisation facile et sûre. Les utilisateurs des fusils Caesar Guerini démontrent un réel désir à disposer d'une arme adaptée pour chaque situation, chasse ou sport et tendent vers la recherche de la perfection propre aux passionnés.
Une qualité… reconnue et récompensée à travers le monde !
38
Une mécanique éprouvée Compensateur de jeu : Le devant-fer est pourvu d'un inser interchangeable, en acier spécial, qui permet d’éventuels réglages suite à une utilisation élevée de l'arme. L’ensemble de la collection Caesar Guerini, y compris les modèles light, sont soumis au banc d'épreuve italien, en utilisant la pression maximum de 1370 bar. Les tourillons acier sont interchangeables et les grands crochets de verrouillage contribuent à la résistance et à la durée de l'arme dans le temps.
La qualité des canons : Fabriqués en acier chromé, les canons sont forés et alésés de façon à garantir une élasticité maximum tout en préservant les performances balistiques. Une finition impeccable grâce à un double polissage, d'abord manuel puis mécanique.
CAESAR GUERINI
Ejecteurs avec grand développement.
L’esthétique… tout le charme d’une finition à la main ! Les modèles faux corps : priorité à la présentation, au design… Les fusils présentent des gravures très raffinées, exécutées par divers procédés mais toujours finies à la main par des maîtres graveurs qui obtiennent des résultats impressionnants, dans l'esprit de chaque catégorie d'arme.
Finition gravure main
Crosse et devant poncée huilée.
39
Bascule et sous garde CG600.
GARANTIE
2
ANS
Nouveauté 2012
Gravure côté opposé CG651.
Nouveauté 2012
Bascule et sous garde CG651.
Quadrillage de la longuesse.
40
Semi - Automatiques Semi-Automatiques Roman MMI Références*
Calibres
Eject.
Dét.**
Canon
Chokes
Poids
Prix***
Nouveauté 2012
CG600
12/70
EJECT.
MDS
71
C.I./SP
3,5 Kg
1 235 €
Nouveauté 2012
CG601
12/70
EJECT.
MDS
76
C.I./SP
3,5 Kg
1 235 €
Nouveauté 2012
CG602
12/70
EJECT.
MDS
66
C.I./SP
3,5 Kg
1 235 €
Pour la première fois en France, découvrez les semi-automatiques Caesar Guerini qui comme pour le reste de la gamme propose un équilibre parfait entre esthétisme, fiabilité, et efficacité.
CG651
CAESAR GUERINI
CG600
Semi-Automatiques Roman MMX Références*
Calibres
Eject.
Dét.**
Canon
Chokes
Poids
Prix***
Nouveauté 2012
CG650
12/70
EJECT.
MDS
71
C.I./SP
3,5 Kg
1 465 €
Nouveauté 2012
CG651
12/70
EJECT.
MDS
76
C.I./SP
3,5 Kg
1 465 €
Nouveauté 2012
CG652
12/70
EJECT.
MDS
66
C.I./SP
3,5 Kg
1 465 €
*Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration.
Livré avec une série de 5 chokes interchangeables de type Selectachoke ainsi que la clé et les grenadières - Livré en Mallette ABS. *
Les références qui terminent par la lettre “A” sont des modèles “Crosse Anglaise”.
**
MDS : Mono Détente Sélèctive DD : Double Détente.
***
Les prix sont mentionnés à titre indicatif.
Livré avec mallette.
Canons interchangeables Références*
Calibres
Eject.
Dét.**
Canon
Chokes
Poids
Prix***
CAG90
12/70
EJECT.
MDS
71
C.I./SP
495 €
CAG91
12/70
EJECT.
MDS
76
C.I./SP
495 €
CAG92
12/70
EJECT.
MDS
66
C.I./SP
495 €
41
ANS
GAR ANTIE
15
Nouveauté 2012
Tous les modèles de la série Tempio ont l’ambition de satisfaire les chasseurs soucieux d’allier efficacité, fiabilité et élégance. Sur la bascule à joues latérales de renfort, toutes les gravures sont finies à la main avec des éléments floreaux dorés parmi des bouquets Anglais.
Nouvelle gravure. Le Tempio a également été récompensé du titre « Best of the Best* » par la revue « Field and Stream ». *«meilleurs des meilleurs». 42
Tempio Acier et Ergal
CG210A
Nouveauté 2012 Sous garde nouvelle gravure.
CAESAR GUERINI
CG200
Tempio Acier Références*
Calibres
Eject.
Dét.**
Canon
Chokes
Poids
Prix***
Nouveauté 2012
CG200
12/76
EJECT.
DD
71
C.I.
3 Kg
2 340 €
Nouveauté 2012
CG210A
20 Mag
EJECT.
DD
71
C.I.
2,7 Kg
2 405 € *Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration.
Tempio Ergal Nickel Références*
Calibres
Eject.
Dét.**
Canon
Chokes
Poids
Prix***
Nouveauté 2012
CG220
12/76
EJECT.
DD
71
C.I.
2,85 Kg 2 355 €
Nouveauté 2012
CG230A
20 Mag
EJECT.
DD
68
C.I.
2,6 Kg
2 420 €
Livré avec une série de 5 chokes interchangeables de type Selectachoke ainsi que la clé et les grenadières - Livré en Mallette ABS. épreuve “bille d’acier”
*
Les références qui terminent par la lettre “A” sont des modèles “Crosse Anglaise”.
**
MDS : Mono Détente Sélèctive DD : Double Détente.
***
Les prix sont mentionnés à titre indicatif.
43
Magnus Ergal
Cette ligne est dans la pure tradition italienne des armes fines qui conviennent à tous les types de Chasse. Tous les modèles sont pourvus de bois de noyer rigoureusement sélectionnés, finition huilée et quadrillés à la main. Tous les modèles sont dotés de faux corps gravés de scènes de chasse.
CG310M
CG315MA
ANS
GARANT IE
15
Faux Corps Magnus Ergal Références
Calibres
Eject.
Dét.
Canon
Chokes
Poids
Prix***
CG310
12/76
EJECT
DD
71
C.I
2,85 Kg 2 725 €
CG315A
20 Mag
EJECT
DD
68
C.I
2,65 Kg 2 790 €
Livré avec une série de 5 chokes interchangeables de type Selectachoke ainsi que d’une clé de chokes et des grenadières - Livré en Mallette Luxe. Les références qui terminent par la lettre “A” sont des modèles “Crosse Anglaise”. * Disponible en crosse pistolet et en Double Détente. ** Les prix sont mentionnés à titre indicatif.
Gravure côté opposé CG310M.
44
épreuve “bille d’acier”
Sous garde.
Maxum Ergal CG348MA
ANS
GARANTIE
CG340M
Ce modèle faux corps très élégant dispose de joues latérales de renfort. La
Faux Corps Maxum Ergal
gravure de fleurs est réalisée grâce à une nouvelle technique de laser en 3D et
Références
Calibres
Eject.
Dét.
Canon
Chokes
Poids
Prix**
CG340
12/76
EJECT
DD
71
C.I.
2,85 Kg 3 790 €
modèle Maxum dispose - également -
CG345
20 Mag
EJECT
DD
68
C.I.
2,65 Kg 3 850 €
de bandes supérieures pleines qui
CG348MA
28/70
EJECT
MDS
71
C.I.
2,6 Kg
3 880 €
apportent un aspect plus prestigieux.
entièrement repassée à la main. Le
CAESAR GUERINI
15
Le symbole du raffinement italien !
Livré avec une série de 5 chokes interchangeables de type Selectachoke ainsi que la clé et les grenadières.
Ce modèle dispose de bois huilés en
Livré en Mallette Luxe.
noyer de qualité supérieure. Les pla-
épreuve “bille d’acier”
ques de couches sont en noyer avec une finition quadrillée.
Sous garde.
*Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration.
Gravure côté opposé. Plaque de couche bois en noyer de qualité supérieure.
45
ANS
GARANTIE
15
Forme unique de la bascule, de la crosse, du devant bois, richesse de la gravure : tout est élégance et raffinement sur ce nouveau modèle signé " Guerini". Elue plus belle bascule ronde par la presse spécialisée.
Bascule CG285M. Trophéé «Connaissance de la chasse»
46
EllipseErgal et Acier
CG290MA
Ellipse Acier Références Nouveauté 2012
(bascule ronde)
Calibres
Eject.
Dét.
Canon
Chokes
Poids
CAESAR GUERINI
CG285M
Prix**
CG284M acier
12/76
EJECT
MDS
71
C.I.
3,1 Kg
3 820 €
CG285M acier
20 Mag
EJECT
MDS
68
C.I.
2,85 Kg
3 835 €
CG288M acier
28/70
EJECT
MDS
71
C.I.
2,85 Kg
3 865 € *Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration.
Ellipse Ergal Références Nouveauté 2012
(bascule ronde)
Calibres
Eject.
Dét.
Canon
Chokes
Poids
Prix**
CG289M ergal
12/76
EJECT
MDS
71
C.I.
2,85 Kg
3 835 €
CG290M ergal
20 Mag
EJECT
MDS
68
C.I.
2,65 Kg
3 850 €
28/70
EJECT
MDS
71
C.I.
2,65 Kg
3 880 €
CG298MA ergal
Livré avec une série de 5 chokes interchangeables de type Selectachoke ainsi que d’une clé de chokes et des grenadières - Livré en Mallette Luxe.
épreuve “bille d’acier”
Les références qui terminent par la lettre “A” sont des modèles “Crosse Anglaise”. * Disponible en crosse pistolet et en Double Détente. ** Les prix sont mentionnés à titre indicatif.
47
ANS
GARANTIE
15
Gravure côté opposé.
Le très haut gamme de Guerini :
Bascule CG375M.
48
La ligne FORUM se distingue par sa gravure très riche et toujours exécutée manuellement. Chaque côté des platines est orné de sujets animaliers gravés à la main, entourés d’une gravure anglaise raffinée. La bascule est dotée d’un profil réhaussé et entièrement poli à la main. Les bois de qualité extra luxe, finement quadrillés, sans plaque de couche, sont assortis à une crosse munie d’un pontet long, qui vient s’encastrer parfaitement dans la calotte métallique, sans l’aide d’aucune vis.
Forum Acier
Pontet long et calotte inox.
CAESAR GUERINI
CG375M
*Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration.
Faux Corps Forum Acier Références
Calibres
Eject.
Dét.**
Canon
Chokes
Poids
Prix***
CG375
20 Mag
EJECT
DD
71
C.I.
3 Kg
7 665 €
CG378M
28/70
EJECT
MDS
71
C.I.
3 Kg
7 665 €
Cette arme sera livrée en mallette ABS modèle « thermo » garnie d’insert en peau, avec 5 chokes interchangeables, la clé de montage et les grenadières. ** ***
épreuve “bille d’acier”
MDS : Mono Détente Sélèctive / DD : Double Détente Les prix sont mentionnés à titre indicatif
49
ANS
GARANTIE
15
Bande supérieure pré-entaillée.
Bascule Reflexo CG730.
50
Express Reflexo Une garantie de longévité avec la bascule à joue de renfort. Bande supérieure de 10 mm : pour une visée ouverte plus efficace ! Bande pré-entaillée pour montage optique pivotant.
Express Réflexo
Double crochet de verrouillage. 1370 BAR
Crosse « Dos de cochon » à joue bavaroise « Double filet »
Références
Calibres
Eject.
Dét.**
Canon
Poids
Prix***
CG708
8X57JRS
EJECT
MD
55
3,15 Kg
3 575 €
CG709
9,3X74R
EJECT
MD
55
3,15 Kg
3 575 €
Plaque de couche Bois.
CG730
30RBL
EJECT
MD
55
3,15 Kg
3 575 €
Point de mire réglable en fibre optique fluo.
CAESAR GUERINI
CG730
Livré en Mallette Luxe. ** ***
MDS : Mono Détente Sélèctive / DD : Double Détente Les prix sont mentionnés à titre indicatif
*Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, soumises à déclaration.
Réglage convergence : Simple et très rapide !
CONVERGENCE DE 3 CM MAXIMUM À 50 MÈTRES ! Garantie fabriquant
(balles recommandées indiquées
sur le ciblage Guérini).
51
In fo P ro d u i t . . .
ANS
GARANTIE
15
Contre Platine sans vis de serrage : Ajustage ultra-précis de la contre platine pour plus d’esthétique…c’est aussi ça, l’esprit Haut de Gamme !
L'esprit de différence : gravures finies main par des maîtres graveurs ; bois noyer de qualité supérieure ; plaque de couche assortie : l'esthétique du Maxum place ce modèle sans concurrence. Le système de réglage de convergence (dérivé des études DTS, breveté par Caesar Guerini) placé en bouche de canon assure une précision redoutable quelque soit le type de balle, le poids et la Marque de la munition utilisée (cf après réglage).
Bande supérieure pré-entaillée.
52
Express Maxum
CAESAR GUERINI
CG930
Express Maxum 1370 BAR
Références
Calibres
Eject.
Dét.**
Canon
Poids
Prix***
CG908
8X57JRS
EJECT
MD
55
3,2 Kg
4 990 €
CG909
9,3X74R
EJECT
MD
55
3,2 Kg
4 990 €
CG930
30RBL
EJECT
MD
55
3,2 Kg
4 990 € 235 €
CRG68 supplément gaucher
Livré en Mallette Luxe avec grenadières. ** ***
*Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, soumises à déclaration.
MDS : Mono Détente Sélèctive / DD : Double Détente Les prix sont mentionnés à titre indicatif
Réglage convergence : Simple et très rapide !
CONVERGENCE DE 3 CM MAXIMUM À 50 MÈTRES ! Garantie fabriquant
(balles recommandées indiquées
sur le ciblage Guérini).
53
Bande pré-équipée optique.
ANS
GARANTIE
15
Original et simplement superbe : ce nouvel express Ellipse est hors catégorie. Sa bascule ronde en ergal présente une qualité de gravure magnifique et une relime hors du commun pour une arme de ce segment. La cannonerie spécifique offre, comme sur tous les express de la marque, le réglage de convergence exclusif Guerini.
Renfort de tonnerre pour CG758 uniquement . Bascule Express Ellipse CG758.
54
Express Ellipse Ergal et Acier
CAESAR GUERINI
CG758
Express Ellipse Ergal et Acier 1370 BAR
Références
Calibres
Eject.
Dét.**
Canon
Poids
Prix***
CG758 ergal
8X57JRS
EJECT
MD
55
2,8 Kg
5 035 €
EJECT
MD
55
3,15 Kg
5 005 €
CG768 acier
8X57JRS
Nouveauté 2012
CG769 acier
9,3X74R
EJECT
MD
55
3,15 Kg
5 005 €
Nouveauté 2012
CG763 acier
30RBL
EJECT
MD
55
3,15 Kg
5 005 €
Nouveauté 2012
Livré en Mallette Luxe avec grenadières. ** ***
MDS : Mono Détente Sélèctive / DD : Double Détente Les prix sont mentionnés à titre indicatif
*Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, soumises à déclaration.
Réglage convergence : Simple et très rapide !
CONVERGENCE DE 3 CM MAXIMUM À 50 MÈTRES ! Garantie fabriquant
(balles recommandées indiquées
sur le ciblage Guérini).
55
Technique & accessoires
Chambre
TECHNOLOGIE DISPONIBLE SUR TOUS LES CALIBRES 12 Raccordement Chambre avec l’âme du canon.
Géométrie spéciale de l’âme du canon : permet aux plombs d’atteindre une vitesse supérieure et garantit une nette réduction du recul.
Choke « Spécial compétition »
DE LA GAMME GUÉRINI SPORT.
Ce nouveau système
“DTS Kinetic Balancer” : Donne aux tireurs, grâce à 3 poids positionnés entre 2 ressorts, la possibilité d’un réglage optimal, d’une meilleure stabilisation de l’arme, et la réduction du recul au moment du tir. Disponible sur demande.
Pz1
180 €
Pz2 Pz3
Kinetic crosse Ref. CRG 80
120 € Le coffret de 2 contre-poids
56
Accessoires GUÉRINI
60 €
l’unité
Kinetic Canon : contre-poids à l’unité CRG81 (L’UNITÉ)
Guerini Sport 45 €
110 €
10 €
Gilet de tir VG42
Casquette VCAS
25 €
25 €
Sac tireur F70140
Polo Guerini VPOL
10 € Étui cartouche F70125
CAESAR GUERINI
Casque passif noir SOR106
30 € Fourreau F70130
110 € Busc réglable type silicone. Uniquement pour bande haute et demi-haute CRG72
*Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration.
57
Fabien Couvida t
Champion de Fr ance 2011 1 ère Série Fosse Universelle
ANS
GARANTIE
15
In fo s P ro d u i t . . . DTS : Les armes de compétition disposent d'une crosse réglable de type DTS, dotée d’un réglage micrométrique. Elles permettent au tireur un réglage des plus précis : « un excellent moyen d’atteindre l’unique objectif : casser les plateaux !! » 58
Summit Trap Sporting &
Vis pour le réglage de la hauteur de bande.
Cette nouvelle collection « TRAP & SPORTING » - enfin disponible en France - a déjà conquis de nombreux tireurs à travers le monde. La gamme GUERINI SPORT, c’est d’abord un état d’esprit qui perpétue la tradition italienne de l’élégance, de la fiabilité et de la précision : un condensé de technologie, une finition aboutie et un design attractif…. Laissez-vous séduire par de nouvelles sensations sportives… « Made in Italy » !!
CG501 Bande Haute
Fosse Références*
Calibres
CG501BH CG502 B1/2H CG5020 B1/2H CG503T *
CG503T
Eject.
Dét.**
12/70 B.HAUTE MD 12/70 1/2 HAUTE MD 20/76 EJECT MDS 12/70 EJECT MD
Chokes
Poids
76 76 76 76
C.I./SP C.I./SP C.I./SP C.I./SP
3,6 Kg 3,6 Kg 3 Kg 3,5 Kg
Prix***
3 3 4 2
965 € 965 € 035 € 665 €
Livré en Mallette Luxe avec 5 chokes “spécial compétition”.
Sporting Références*
Calibres
Eject.
Dét.**
Canon
Chokes
Poids
CG503SP CG504 CG506 B1/2H CG520
12/70 12/70 12/70 20/76
EJECT EJECT EJECT EJECT
MDS MDS MDS MDS
76 81 81 76
C.I./SP C.I./SP C.I./SP C.I./SP
3,5 Kg 3,5 Kg 3,5 Kg 3 Kg
OPTION CROSSE RÉGLABLE : 310 €
CG503
Canon
CAESAR GUERINI
CG502 Bande Demi-Haute
Prix***
2 2 4 2
695 695 050 755
€ € € €
uniquement pour CG503T, CG503 et CG504.
Calibre 12 livré avec une série de 8 chokes interchangeables de type Maxischoke ainsi que la clé. Livré en Mallette Luxe. ***
Les prix sont mentionnés à titre indicatif.
+
ACCESSOIRES Voir l’ensemble des accessoires page 62.
Gilet de tir offert pour tout achat d’une arme neuve SPORT GUÉRINI.
*Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration.
59
Frédéric Court
Julien Meunier
Champion de Fr ance 2011 Scratch, Fosse Universelle
/200) ance 2010 (198 Champion de Fr Universelle Scratch, Fosse
Une très belle ligne conçue pour la discipline. Les bois sont en noyer de qualité supérieure, huilés et quadrillés à la main.
ANS
GARANTIE
15
60
Maxum Trap Sporting &
CAESAR GUERINI
CG551 Bande Haute
Molette de réglage de hauteur de bande
Fosse Références*
Calibres
Eject.
Dét.**
Canon
Chokes
Poids
Prix***
MD MD MD
76 76 76
C.I./SP C.I./SP C.I./SP
3,5 Kg 3,6 Kg 3,6 Kg
4 065 € 5 360 € 5 360 €
CG543T 12/70 EJECT CG551B.HAUTE 12/70 B.HAUTE CG552T B1/2 H 12/70 1/2 HAUTE *
Livré avec choke interchangeables dans une élégante mallette abs mod. Thermo.
***
CG543T
Les prix sont mentionnés à titre indicatif.
Sporting Références*
Calibres
CG543SP CG556 B1/2H
Eject.
12/70 EJECT 12/70 1/2 HAUTE
Canon
Chokes
Poids
Prix***
MDS MDS
76 81
C.I./SP C.I./SP
3,5 Kg 3,6 Kg
4 080 € 4 080 €
CG542SP Cal 20 20/76
EJECT
MDS
76
C.I./SP
3 Kg
4 140 €
CG554 Cal 28
EJECT
MDS
76
C.I./SP
3 Kg
4 175 €
28/70
OPTION CROSSE RÉGLABLE : 310 €
CG543SP
Dét.**
uniquement pour CG543 et CG543T.
Calibre 12 livré avec une série de 8 chokes interchangeables de type Maxischoke. Livré en Mallette Luxe. * Les prix sont mentionnés à titre indicatif.
E T TULIP DEVAN ING SPOR T
ACCESSOIRES
CG552T
Voir gamme MSA page 110.
In fo s P ro d u i t . . . Le Maxischoke, a un angle plus doux, qui privilégie ainsi la qualité de la gerbe. Tous les modèles GUERINI SPORTING sont livrés avec 8 chokes : Cal. 12 : & Cal. 20 SELECTACHOKES.
+ *Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration.
61
Forme unique de la bascule, du devant bois, richesse de la gravure : tout est élégance et harmonie pour ce modèle sorti en 2011 et aujourd’hui décliné dans sa version sport. Découvrez la bande demi-haute gravée au design révolutionnaire. Une nouveauté 2012 aux confins du raffinement.
ANS
GARANTIE
15
Nouveauté 2012
Nouveauté 2012 Gravure CG585SP.
Bascule CG585SP.
62
Ellipse Trap Sporting &
Vis pour le réglage de la hauteur de bande.
In fo s P ro d u i t . . . DTS : Les armes de compétition disposent d'une crosse réglable de type DTS, dotée d’un réglage micrométrique. Elles permettent au tireur un réglage des plus précis : « un excellent moyen d’atteindre l’unique objectif : casser les plateaux !! »
CG585SP
CAESAR GUERINI
CG582
Fosse Références*
Calibres
Eject.
Dét.**
Canon
Chokes
Poids
Prix***
MD MD
76 76
C.I./SP C.I./SP
3,6 Kg 3,6 Kg
4 065 € 5 360 €
CG580 Trap 12/70 EJECT CG582 B 1/2 H 12/70 1/2 HAUTE
Nouveauté 2012 Nouveauté 2012
*
Sous garde.
***
Livré avec choke interchangeables dans une élégante mallette abs mod. Thermo. Les prix sont mentionnés à titre indicatif.
Sporting Nouveauté 2012
Références*
Calibres
Eject.
Dét.**
Canon
Chokes
Poids
Prix***
CG545SP
12/70
EJECT
MDS
76
C.I./SP
3,5 Kg
4 080 €
OPTION CROSSE RÉGLABLE : 310 €
uniquement pour CG543 et CG543T.
Calibre 12 livré avec une série de 8 chokes interchangeables de type Maxischoke. Livré en Mallette Luxe. * Les prix sont mentionnés à titre indicatif.
Gilet de tir offert pour tout achat d’une arme neuve SPORT GUÉRINI.
+
ACCESSOIRES Voir l’ensemble des accessoires page 62.
*Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration.
63
Alain Barriè
re Vice Champion de France, Vice Champion d’Europe et Cham pion du monde 2011
Les caractéristiques sont identiques au modèle Apex Chasse. Nous retrouvons le pontet long qui vient s’encastrer parfaitement sans aucune vis de maintien, dans la calotte métallique.
In fo s P ro d u i t . . . DTS : Les armes de compétition disposent d'une crosse réglable de type DTS, dotée d’un réglage micrométrique. Elles permettent au tireur un réglage des plus précis : « un excellent moyen d’atteindre l’unique objectif : casser les plateaux !! »
ANS
GARANTIE
15
Forum Fosse Références*
Calibres
Eject.
CG570 12/70 EJECT CG572 B1/2 H 12/70 1/2 HAUTE
Dét.**
Canon
Chokes
Poids
Prix***
MD MD
76 76
C.I./SP C.I./SP
3,5 Kg 3,6 Kg
7 805 € 9 100 €
OPTION CROSSE RÉGLABLE : 310 € * Cette arme est livrée en mallette ABS modèle « thermo » garnie d’insert en peau, avec chokes interchangeables.
Forum Sporting Références*
Calibres
Eject.
Dét.**
CG575 CG577
12/70 20/76
EJECT EJECT
MDS MDS
Canon Chokes
76 76
C.I./SP C.I./SP
Poids
Prix***
3,5 Kg 7 805 € 3 Kg 7 880 €
OPTION KINETIC SYSTEM : 180 € Calibre 12 livré avec une série de 8 chokes interchangeables de type Maxischoke ainsi que la clé et les grenadières - Livré en Mallette Luxe.
64
***
Les prix sont mentionnés à titre indicatif.
Apex,Forum Trap Sporting &
Vis pour le réglage de la hauteur de bande.
CG562T Bande Demi-Haute
APEX Fosse Calibres
Eject.
CG562T B1/2 H
12/70
1/2 HAUTE
Dét.** Canon
MD
76
Chokes
C.I./SP
Poids
Prix***
3,6 Kg 6 975 €
Calibre 12 livré avec une série de 8 chokes interchangeables de type Maxischoke ainsi que la clé et les grenadières - Livré en Mallette Luxe.
* Cette arme est livrée en mallette ABS modèle « thermo » garnie d’insert en peau, avec chokes interchangeables. ***
Les prix sont mentionnés à titre indicatif.
Vis pour le réglage de la hauteur de bande.
CG572T Bande Demi-Haute
CAESAR GUERINI
Références*
CG570
CG575
In fo s P ro d u i t . . . Le Maxischoke, a un angle plus doux, qui privilégie ainsi la qualité de la gerbe. Tous les modèles GUERINI SPORTING sont livrés avec 8 chokes : Cal. 12 : & Cal. 20 SELECTACHOKES.
Un relooking du modèle chasse réussi, exécuté également pour le tir de compétition. L’extrême élégance de ce modèle de tir, est renforcée par un pontet long finement ciselé, qui vient s’ajuster, sans aucune vis, dans la calotte métallique. Les bois de qualité extra luxe sont spécifiquement étudiés pour chaque type de compétitions sportives choisies.
*Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration.
65
MADE IN ITALY
fabrication de qualité Italienne
GARANTIE ANS
5
Bois huilé
Bascule avec sujet or
Nouveauté 2012
Organe de visée R TRUGLO.
66
JC100
FUSILS LISSES
Canon mat anti-reflets
Superposés Ergal Références
Calibres
Eject.
Dét.
Canon
JC100 JC100M
12MAG 12MAG
EXT. EXT.
DD MDS
70 70
Poids
3 C.I. 3 C.I.
Prix*
2,8 Kg 986 € 2,8 Kg 1022 €
Livré avec 3 chokes interchangeables. Sans grenadières. épreuve “bille d’acier”
La légèreté enfin accessible à tous ! Ce nouveau modèle répond parfaitement aux besoins actuels
JC150
des chasseurs de plaines et de bois : un fusil fiable, léger et confortable au tir. Made in Italy. Superposés Ergal Slug Références
Calibres
Eject.
Dét.
Canon
JC150 JC150M
12MAG 12MAG
EXT. EXT.
DD MDS
55 55
LISSE /1/2 LISSE /1/2
Poids
Prix*
2,6 Kg 2,6 Kg
754 € 783 € * Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur.
Livré sans grenadières.
Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
67
Fusils semi-automatiques au système inertiel SYSTÈME INERTIEL • Parfait fonctionnement aves des charges extrêmes «24g - 64g» • Aucun risque d’encrassement • Grande simplicité d’entretien
NÉO GRAVÉ MODERNE IV GOLD Références Calibres Crosse Canon Poids AT2771
NÉO 20 Références AT2320
CY WALNUT Références AT2271 AT2276
Fusils semi-automatiques à emprunt de gaz
CY WALNUT Références AT1071 AT1076
68
12/76
Bois
71
Calibres Crosse Canon Poids 20/76
Bois
71
Bois Bois
71 76
Prix*
2,8 Kg 845 €
Calibres Crosse Canon Poids 12/76 12/76
Prix*
3,1 Kg 895 €
Prix*
3,1 Kg 750 € 3,2 Kg 750 €
• Bon fonctionnement avec des charges extrêmes «24g - 64g» • Un des mécanismes les plus fiables du marché
Calibres Crosse Canon Poids 12/76 12/76
Bois Bois
71 76
Prix*
3,1 Kg 650 € 3,2 Kg 650 €
La marque Turque ATA ARMS distribuée dans plus de 40 pays dans le monde offre une gamme complète de fusils semi-automatiques à la fois robuste et diversifiée à travers ses modèles avec crosses synthétiques, bois ou habillage camo.
NÉO SYNTÉTHIQUE Références Calibres Crosse Canon Poids 12/76 12/76
Synt. Synt.
71 76
NÉO COULEUR IV Références Calibres Crosse Canon Poids AT2071
12/76
Synt.
71
12/76
Synt.
76
12/76 12/76
Synt. Synt.
71 76
Prix*
3,2 Kg 780 €
CY SYNTHÉTIQUE Références Calibres Crosse Canon Poids AT1271 AT1276
Prix*
3,1 Kg 750 €
NÉO CAMO MAX IV Références Calibres Crosse Canon Poids AT2576
Prix*
3,1 Kg 700 € 3,2 Kg 700 €
FUSILS LISSES
AT2471 AT2476
Prix*
3,1 Kg 585 € 3,2 Kg 585 €
69
Ejecteurs Système Anson & Deeley, double verrou à crochet sur le canon, canon demi-bloc, crosse anglaise, poncée, huilée, quadrillée à la main, longuesse à système Purdey.
Juxtaposés Ejecteur
GARANTIE ANS
Crédit photo : www.dgestim.com
5
70
Références
Cal.
Eject.
Dét.
Canon Chokes
Poids
Prix*
DJ53
12/76
EJECT.
MD
70
C.I.
3,1 Kg
1 150 €
DJ56
20/76
EJECT.
MD
68
C.I.
2,7 Kg
1 165 €
DJ57
28/70
EJECT.
DJ58
410
EJECT.
MD
68
C.I.
2,6 Kg
1 200 €
MD
68
C.I.
2,6 Kg
1 180 €
Extracteurs Système Anson & Deeley, double verrou à crochet sur le canon, extracteur grand développement, crosse pistolet en noyer verni.
Juxtaposés Extracteur Cal.
Eject.
Dét.
DJ52CI
12/76
EXT
DD
Canon Chokes
71
C.I
Poids
Prix*
3 Kg
1 060 €
épreuve “bille d’acier”
DJ56
DJ65
Juxtaposés Faux Corps Références
Cal.
Eject.
Dét.
DJ65
20/76
EJECT.
DD
Canon Chokes
68
C.I.
Poids
Prix*
2,8 Kg
1 540 €
Decastel Juxtaposés De fabrication artisanale, ces juxtaposés réalisés avec beaucoup de soins, sont l’expression du long savoir-faire des maîtres armuriers dont chaque production reflète leur passion.
FUSILS LISSES
Références
DJ220
Juxtaposés ANSON Références
Cal.
Eject.
Dét.
DJ220
20 MAG
EJECT.
DD
Canon Chokes
68
C.I
Poids
Prix*
2,7 Kg 2 255 €
DJ320
Juxtaposés ANSON Faux Corps Références
Cal.
DJ320
20 MAG
Eject.
Dét. Canon Chokes
EJECT. DD
68
C.I
Poids
Prix*
2,7 Kg
2 675 €
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
71
Une véritable oeuvre d'art n'apparaît pas simplement au milieu de nulle part. Elle commence par une idée qui germe dans l'esprit de son créateur, qui ensuite la fait évoluer vers une forme tangible aidée par ses compétences et son sens artistique. Pour que l’oeuvre finale soit véritable, ce processus de création doit demeurer ininterrompu de la conception à son accomplissement. La fabrication des fusils de Chasse AYA s’appuie sur cette philosophie depuis 1917. Les maîtres artisans des ateliers AYA sont fiers de pouvoir adapter votre fusil de Chasse à vos caractéristiques et goûts personnels.
AYA de génération en génération...
72
FUSILS LISSES Armes de 5ème catégorie, non soumises à déclaration.
73
GARANTIE ANS
5
Semi-Automatiques Synthétiques Références
Cal.
BA5S671 BA5S971 BA5S975
12 Mag 12/89 12/89
Crosse Canon Chokes
SYNT SYNT SYNT
71 71 75
C.I C.I C.I
Poids
Prix*
3,3 Kg 3,3 Kg 3,3 Kg
520 € 520 € 520 €
BA5671
Semi-Automatiques Bois Références
Cal.
Crosse Canon Chokes
Poids
Prix*
BA5671
12 Mag
BOIS
71
C.I
3,3 Kg
520 €
BA5971
12/89
BOIS
71
C.I
3,3 Kg
520 €
BA5975
12/89
BOIS
75
C.I
3,3 Kg
520 €
BA4312MCI
Juxtaposés Références
Cal.
Eject
Det. Canon Chokes
Poids
Prix*
BA4312MCI
12/70
EXT
DD
71
C.I.
3,2 Kg
535 €
BA43E12MCI
12/76 EJECT MD
71
C.I.
3,2 Kg
670 €
BA2712CI
Superposés
74
Références
Cal.
BA2712CI BA27E12MCI BA27E20CI
12/76 12/76 20/76
Eject
Det. Canon Chokes
EXT DD EJECT. MDS EJECT. DD
71 71 71
C.I. C.I. C.I.
Poids
Prix*
3,2 Kg 645 € 3,2 Kg 660 € 3 Kg 790 €
BA5S971
BA18222
Robustesse ! La caractéristique
Cal.
Eject
Canon
Poids
Prix*
BA18222
222
EXT
60
2,8 Kg
345 €
BA18222S
222 SILENCIEUX
60
2,8 Kg
740 €
Baikal à la longévité
BA18243
243
EXT
60
2,8 Kg
420 €
exceptionnelle...
BA18270
270
EXT
60
2,8 Kg
430 €
essentielle des armes
BA1841P
FUSILS LISSES
Mono-Canons Rayés Références
BA1841
Mono-canons lisses Références
Cal.
Eject
BA1812M BA1841 BA1841P
12 Mag 410 410
EXT EXT EXT
BA18E12
12/70
BA18E12B
12/76
Canon Chokes
Poids
Prix*
71 71 SYNTH 71
FULL FULL FULL
2,8 Kg 2,6 Kg 2,6 Kg
230 € 245 € 215 €
EJECT
71
FULL
2,8 Kg
235 €
EJECT
71
FULL
2,8 Kg
235 €
épreuve “bille d’acier”
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Les automatiques et le calibre 222, armes de 5eme catégorie soumisent à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
75
* * Faites lui confiance
NEW 2012 2 1 M E N I B A R CA RÉ ! A P É S T N A R M E M E juillet 2012 ielle Sortie offic
76
STEYR MANNLICHER
anciennes entreprises industrielles Autrichiennes. Elle se perçoit à la fois comme le gardien des traditions artisanales et comme l’un des leaders dans la recherche et l’utilisation de technologies modernes.
CARABINES
Tradition armurière depuis 1864
Steyr Mannlicher est l’une des plus
M12, LUXUS, CLASSIC & CLASSIC LIGHT
PAGE 78/79
SCOUT, PRO HUNTER & PRO VARMINT
PAGE 80/81
SG04/08, SSG69 & HS460
PAGE 82/83
77
12
M12 Crosse et fût sculpture écailles de poisson. Organes de visée classiques. Détente dorée. Armement séparé. Calibres standards : 243 Win, 6.5x55SE, 270Win, 7x64, 7.08REM, 9.3x62. Chargeur 4 balles. Poids 3,3 Kg. Calibres magnum : 7REM, 300Win Mag, 8x68S, 300 Weatherby Mag. Chargeur 3 balles. Détente dorée. Poids 3,6 Kg
M12
M ÉPARÉ ENT S M E M AR NEW 2012
/ SM12 764
M12 Standard - 7x64 - can 560 mm 3 490 € LUXUS Le modèle innovant MANNLICHER LUXUS est une arme légère pour la Chasse aux gibiers de montagne, cervidés en battue mais également une arme de confiance absolue pour le grand gibier en Afrique. Canons interchangeables. Calibres diponibles : 243 winch. - 308 Winch. - 30-06 Spr. - 7 x 64 - 7 mm Rem. Mag. - 300 WM - 375 H&H - Poids : 3 kg.
LUXUS
/ SML1270
Luxe Standard - 270 W - can 600 mm 2 795 € CLASSIC Confort, haute fiabilité, sécurité exceptionnelle, précision maximale sont les qualités mondialement connues de la carabine à répétition MANNLICHER CLASSIC. Disponible avec crosses et fûts courts, « Stutzen » (crosse, fût long).
CLASSIC STANDARD /
SMC1300
Classic Standard - 300 W - can 650 mm - 3,2 kg 2 652 €
CLASSIC STUTZEN /
SMC3243
Classic Stutzen - 243 W - can 508 mm - 3,3 kg 2 866 € 78
Références
Désignation article
Prix
SM12 243
Stantard / 243 Win / can 560 mm
3 490 €
SM12 270
Stantard / 270 Win / can 560 mm
3 490 €
SM12 764
Stantard / 7x64 / can 560 mm
3 490 €
SM12 9362
Stantard / 9,3x62 / can 560 mm
3 490 €
SM12 7RM
Magnum / 7 REM / can 620 mm
3 840 €
SM12 300WM
Magnum / 300 Win Mag / can 620 mm
3 840 €
carabines LUXUS Références
Désignation article
Prix
SML1270
Luxe Standard / 270W / can 600 mm
2 795 €
SML1270WSM
Luxe Standard / 270WSM / can 600 mm
2 795 €
SML1300
Luxe Standard / 300W / can 650 mm
2 795 €
SML1764
Luxe Standard / 7X64 / can 600 mm
2 937 €
SML19362
Luxe Standard / 9,3 X 62 / can 600 mm
2 937 €
SML2764
Luxe Mountain / 7 x 64 / can 508 mm
2 866 €
SML29362
Luxe Mountain / 9,3 X 62 / can 508 mm
2 866 €
CARABINES
carabines M12
carabines STEYR CLASSIC
Armes de 5ème catégorie, soumises à déclaration. Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur.
Références
Désignation article
Prix
SMC5270
Classic Light / 270 W / can 508 mm
2 937 €
SMC5764
Classic Light / 7 X 64 can / 508 mm
2 937 €
SMC1300
Classic Standard / 300W / can 650 mm
2 652 €
SMC17
Classic Standard / 7 RM can / 650 mm
2 652 €
SMC1764
Classic Standard / 7 x 64 / can 600 mm
2 385 €
SMC19362
Classic Standard / 9,3 X 62 can / 600 mm
2 385 €
SMC3243
Classic Stutzen / 243 W / can 508 mm
2 866 €
SMC3764
Classic Stutzen / 7 X 64 / can 508 mm
2 866 €
SMC2243
Classic Mountain / 243 W / can 508 mm
2 599 €
SMC2764
Classic Mountain / 7 X 64 / can 508 mm
2 599 €
SMC29362
Classic Mountain / 9,3 X 62 / can 508 mm
2 599 €
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
79
SCOUT Le modèle MANNLICHER SCOUT est une combinaison d’un design futuriste et de solutions techniques innovantes. Fabriqué avec un bipied intégré, un long rail Weaver, un système de visée de secours et un chargeur supplémentaire intégré dans la crosse.
SCOUT
/ SMS1708
Scout Synt - 7.08 R - can 480 mm - 3 kg 2 528 €
SCOUT CAMO /
SMS2708
Scout Camo Synt - 7.08 R - can 480 mm - 3 kg 2 675 €
PRO HUNTER La MANNLICHER PRO HUNTER est une des armes des plus modernes avec sa crosse ergonomique en matière plastique résistante utilisable par tous les temps et dans des conditions difficiles d’utilisation. Livrable en différentes versions et calibres.
PRO HUNTER
/ SMP2270
Pro Mountain Synt - 270 W - can 508 mm - 3 kg 1 922 €
PRO HUNTER
/ SMP1300
Pro Hunter Synt - 300 W - can 650 mm - 3,7 kg 1 922 € PRO VARMINT Le canon lourd et flûté d’un diamètre important en métal « Stainless » fait de la STEYR MANNLICHER PRO VARMINT une arme exceptionnelle pour la Chasse aux nuisibles et petits gibiers mais également pour la compétition et l’entraînement au stand de tir. Existe en version « camouflage ».
PRO VARMINT
/ SMV1222
Varmint Synt - 222 R - can 600 mm - 3,9 kg 2 777 € 80
CANON STAINLESS FLÛTÉ.
carabines SCOUT SYNTH. Désignation article
Prix
SMS2708
Scout Camo Synt / 7.08 R / can 480 mm
2 675 €
SMS1708
Scout Synt / 7.08 R / can 480 mm
2 528 €
CARABINES
Références
carabines PRO HUNTER Références
Désignation article
Prix
SMP1300
Pro Hunter Synt / 300W / can 650 mm
1 922 €
SMP1764
Pro Hunter Synt / 7 X 64 / can 600 mm
1 709 €
SMP2270
Pro Mountain Synt / 270W / can 508 mm
1 922 €
SMP29362
Pro Mountain Synt / 9.3 X 62 / can 508 mm
1 922 €
carabine VARMINT SYNTH. Références
Désignation article
Prix
SMV1222
Varmint Synt / 222 R / can 600 mm
2 777 €
Armes de 5ème catégorie, soumises à déclaration. Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
81
SSG 04
/ SMG300
SSG 04 Synt - 300 W - can 600 mm - 4,8 kg 3 596 €
SSG 08
/ SMG1300
SSG 08 - Synt 300 W - can 600 mm - 5,7 kg 6 604 €
SSG 69
/ SMG2243
SSG 69 Synt - 243 W - can 650 mm - 4,2 kg
2 812 €
STEYR MANNLICHER HS 460 Une ère nouvelle s’ouvre pour le tir longue distance. Le canon martelé à froid offre une excellente précision sur une distance de 1500 mètres. Dès son assemblage, l’arme est prête à l’emploi. Le démontage du canon, y compris l’optique se fait en quelques secondes. Calibre disponible : 460 Steyr - 1 coup. Longueur totale : 137 cm. Longueur canon : 90 cm.
HS 460
/ SMHS460
HS460 - can 900 mm - 12,4 kg 82
6 615 €
STEYR MANNLICHER SSG 04 Livrée dans sa configuration standard avec crosse et joue réglables, un rail Picatinny, un chargeur haute capacité, un frein de bouche développé par STEYR MANNLICHER, une grande capacité du chargeur, elle est prête à l’emploi pour des tirs de haute précision ! Calibre disponible : 300 Win. Mag - 8 coups.
STEYR SSG 08
STEYR MANNLICHER SSG 69 La STEYR SSG69 est une « pierre » légendaire dans le développement des carabines modernes de précision. Depuis 1969, la STEYR SSG 69 est une arme de référence pour les tireurs. Calibre disponible : .243 Win. – 5 coups.
CARABINES
Arme de précision utilisée par des tireurs professionnels exigeants des résultats. Les nombreuses et utiles caractéristiques tels que le talon réglable, les rails latéraux Picatinny (Mil. Std 1913) pour le montage d'instruments tactiques et la possibilité de fixer un bipied Versa Pod ne sont que quelques unes des aides précieuses pour un tir parfait de précision. Calibres : 300 Win. Mag. - 8 coups. Calibre 338 Lap. Mag - 6 coups.
carabines SSG 04-08-69 Références
Désignation article
Prix
SMG1300
SSG 08 Synt / 300 W / can 600 mm
6 604 €
SMG2243
SSG 69 Synt / 243 W / can 650 mm
2 812 €
SMG300
SSG 04 Synt / 300 W / can 600 mm
3 596 €
carabines HS 460 Références
SMHS460
Désignation article
Prix
CARABINE STEYR HS460
6 615 €
Armes de 5ème catégorie, soumises à déclaration. Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
83
MADE IN ITALY
fabrication de qualité Italienne
PH15 ON
OFF
Rét. 24
Pack Kastelberg
1.5-6x44, RET. LUM. diam.30 (livré avec montage) 250 €
CARACTÉRISTIQUES
Crédit photo : www.dgestim.com
Gros plan verrou.
84
Chargeur avec munitions.
Carabine à répétition manuelle, Culasse classique à 2 tenons avant, Détente directe - Sûreté latérale, Visée : bande de battue et guidon fluo réglable en dérive, Boîtier taraudé pour montages fixe ou pivotant, Chargeur amovible - Capacité 7x64 (3) - 9.3x62 (2) - 300W (2), Crosse noyer finition Opto Wood.
TM
KAS130
Express Juxtaposé Jaspé Calibres
Eject.
Dét.
Canon
Poids
Prix*
KAS130 KAS1857 KAS193
30R BL 8X57JRS 9,3X74 R
EXT. EXT. EXT.
MD MD MD
60 60 60
3,2 Kg 3,2 Kg 3,2 Kg
2 920 € 2 920 € 2 920 €
CARABINES
Références
CARACTÉRISTIQUES Crosse noyer à joue avec finition Opto Wood Bande taraudée pour fixation rail prismatique 12mm ou 21mm (permet la réalisation de montages basculants ou fixes )
Visée par hausse avec insert vert et guidon fluo Hausse réglable en dérive et guidon interchangeable Bascule type Anson - Percuteurs avec bouchons.
KAS3764
Carabine à verrou Luxe Références
Calibres
Eject.
KAS3764 KAS393 KAS3300
7X64 CHARGEUR 9,3X62 CHARGEUR 300W CHARGEUR
Canon
Poids
Prix*
55 55 55
2,9 Kg 2,9 Kg 2,9 Kg
1 170 € 1 170 € 1 215 €
Carabine à verrou Luxe gaucher Références
Calibres
Eject.
KAS3764G KAS393G KAS3300G
7X64 CHARGEUR 9,3X62 CHARGEUR 300W CHARGEUR
Canon
Poids
Prix*
55 55 55
2,9 Kg 2,9 Kg 2,9 Kg
1 475 € 1 475 € 1 525 €
Robustesse, fiabilité et esthétisme caractérisent parfaitement les armes Kastelberg ! Depuis de nombreuses années, les armuriers de cette société spécialisée dans les armes rayées concilient : technologie moderne, qualité, savoir-faire et efficacité.
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
85
• Canonnerie de grande qualité • Crosse “SOFT TOUCH” • Propriétés mécaniques robustes Carabines à verrou Howa
Un best-seller Outre Atlantique apprécié des chasseurs Américains qui affectionnent les tirs
Références
Cal.
Canon
longues distances. Une canonnerie WEATHERBY qu’on
HO1270
270W
56 cm
Carabine seule
850 €
HO1300
300WM
61 cm
Carabine seule
900 €
HO17RM
7 RM
61 cm
Carabine seule
900 €
HO16243
243W
56 cm
Carabine seule
1060 €
ne présente plus, une crosse SOFT TOUCH inaltérable font de cette carabine une arme excessivement solide et redoutable.
•
Prix*
GARANTIE ANS
LUNETTE ET MONTAGE EN OPTION.
5
HO 127RM
OFFRE PACK TOUS CALIBRES ON
OFF
Rét. 24
Pack Howa PH15 ONP5020
Crédit photo : www.dgestim.com
Platinium EUROHUNTER 1.5-6x44, RET. LUM. diam.30 (livré avec montage). 250 €
HO 16243
•
86
LUNETTE ET MONTAGE EN OPTION.
BX11
Conçus à Bergara en Espagne, une région connue pour la Production d’armes les plus fameuses dans le monde ; les canons Bergara bénéficient des dernières avancées
carabine canon interchangeable
technologiques en matière de conception et offrent un rapport qualité prix incomparable.
BX11
CARABINES
Crosse en noyer poncé, huilé.
NEW ! Crosse synthétique SOFT TOUCH.
Version light avec canon de 51 cm. Version Varmint, avec canon de 61 cm. Pour visualiser la manipulation aisée du changement de canon, consultez la vidéo sur le site www.simac.fr !
Canon
Bois
Références
Nouveauté 2012
Calibres
BX11 BX11 BX11 BX11 BX11
BL BL BL BL BL
243 270 7X64 300W mag 9.3x62
51 51 51 51 51
3 3 3 3 3
Kg Kg Kg Kg Kg
2 2 2 2 2
465 465 465 465 465
€ € € € €
Synthétique
Bergara carabine BX11 Poids
Prix*
BX11 BX11 BX11 BX11 BX11
SL SL SL SL SL
243 270 7X64 300W mag 9.3x62
51 51 51 51 51
3 3 3 3 3
Kg Kg Kg Kg Kg
2 2 2 2 2
055 055 055 055 055
€ € € € €
Existe également en version VARMINT, canon de 61 cm, déclinée dans les calibres ci-dessus. Crosse synthétique 2130 €. Crosse bois 2540 €.
CHARGEUR AMOVIBLE * Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
87
NEW !
NEW !
Synthétique finition bois.
NEW !
PACK SCOUT
88
SCOUT
Références
Calibres
Bois
Canon
Poids
Prix*
DK1222 DK1243 DK1270
222 243 270
SYNTH SYNTH SYNTH
508 508 508
2,85 Kg 2,85 Kg 2,85 Kg
520 € 520 € 520 €
DKB1270 DKB1222 DKB1243
270 222 243
SYNTH BOIS SYNTH BOIS SYNTH BOIS
508 508 508
2,85 Kg 2,85 Kg 2,85 Kg
555 € 555 € 555 €
Carabine à canon basculant et armement par chien extérieur Clé d’ouverture sur le pontet Canon flûté, Filetage du canon pour pose silencieux
ON
OFF
CARABINES
Bergara carabine SCOUT
Le canon étant un élément clé de l'arme, Bergara se spécialise depuis 2004 dans la fabrication de canons de précision en utilisant les dernières technologies.
Organes de visée
EURO HUNTER
Version Stainless en option
Rét. 24
Pack Scout PH25 1.5-6x44, RET. LUM. diam.30 (livré avec montage) 180 €
Silencieux Références
SIL01 SIL03
Prix*
BERGARA SCOUT 222 295 € BERGARA SCOUT 243/270 295 € * Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5ème catégorie, soumises à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
89
GARANTIE ANS
2
CARACTÉRISTIQUES > Carabine à répétition manuelle, > Chargeur 9 cartouches, > Canon 57 cm avec filetage pour silencieux, > Culasse munie de 2 griffes d'extraction, > Sûreté latérale, > Carcasse fraisée prisme de 11 mm, > Visée par hausse et guidon, > Hausse à crémaillère réglable en hauteur et dérive, > Culasse à armement par rampe indicateur d'armement.
90
AR 221 S
CARABINES 22 MAGNUM Références
Cal.
Canon
Poids
Prix*
AR22M
22 MAG
60
2,2 Kg
430 €
PACK 22 MAGNUM Références
Cal.
AR322M ARP422M
22 MAG 22 MAG
Canon
LUNETTE 4X32 LUNETTE 3-9X40
60 60
Poids
Prix*
2,2 Kg 470 € 2,2 Kg 495 €
AR 220
CARABINES 22LR
Fabriqués par des armuriers
Références
Cal.
Canon
Poids
Prix*
AR220
22LR
60
2,2 Kg
320 €
spécialisés dans les armes destinées aux militaires, ces
PACK 22LR
modèles réalisés avec beaucoup Cal.
ARP1220
22LR
ARP2220
22LR
Canon
Poids
Prix*
LUNETTE 4X32
60
2,2 Kg
340 €
LUNETTE 3-9X40
60
2,2 Kg
355 €
de rigueur, permettent un tir précis à 50 mètres.... Equipée d'une lunette, cette
Prévoir les munitions 2LR.
arme donnera de grandes ARP 2220
satisfactions aux tireurs.
CARABINE 22LR silencieuse Références
Cal.
Canon
Poids
Prix*
AR221S
22LR SILENCE
60
2,2 Kg
550 €
CARABINES
Références
CHARGEURS Références
Cal.
Canon
Poids
Prix*
ARCH ARCH22MAG
22 LR 22 LR
60 60
2,2 Kg 2,2 Kg
45 € 45 €
* Hors mise en conformité ou intervention de votre revendeur. Armes de 5eme catégorie soumisent à déclaration. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
91
1-4X24 TLB / Réf. KAPS 1424 I
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
1450 € PRIX TTC
92
PRIX TTC 1699 €
• Réticule lumineux • Grossissement • Diamètre de l’objectif • Champ de vision • Distance occulaire • Luminosité crépusculaire • Correction pour un clic • Pas de parallax • Diamètre tube central • Longueur • Poids
1-4X 24 mm 33-10 89 mm 4.9-9.8 10 à 100 mètres 100 % 30 mm 357 mm 520 gr
1575 € PRIX TTC
3-12x56 TLB / Réf. KAPS 31256 I
1.5-6x42 TLB / Réf. KAPS 15642 I
• Réticule lumineux • Grossissement • Diamètre de l’objectif • Champ de vision • Distance occulaire • Luminosité crépusculaire • Correction pour un clic • Pas de parallax • Diamètre tube central • Longueur • Poids
• Réticule lumineux • Grossissement • Diamètre de l’objectif • Champ de vision • Distance occulaire • Luminosité crépusculaire • Correction pour un clic • Pas de parallax • Diamètre tube central • Longueur • Poids
3-12X 56 mm 11-3.3 89 mm 13.0-25.9 10 à 100 mètres 100 % 30 mm 363 mm 660 gr
1.5-6X 42 mm 22-6.7 89 mm 9.7-15.9 10 à 100 mètres 100 % 30 mm 292 mm 610 gr
2.5-10X56 / Réf. KAPS 251056 • Spécial tir crépusculaire • Réticule lumineux • Grossissement • Diamètre lentille sortie • Champ de vision • Distance occulaire • Luminosité crépusculaire • Correction pour un clic • Pas de parallax • Diamètre tube central • Longueur • Poids
2.5-10X 62 mm 4.2-12.4 90 mm 11.8-23.7 10 à 100 mètres 100 % 30 mm 370 mm 620 gr
PRIX TTC 585 €
MADE IN GERMANY
1350 € PRIX TTC
PRIX TTC 600 €
PRIX TTC 700 €
KAPS 842 / Réf. KAPS 842
KAPS 1042 / Réf. KAPS 1042
KAPS 856 / Réf. KAPS 856
• Champ de vision • Champ de grossissement • Vision à 1000 mètres • Distance occulaire • Luminosité crépusculaire • Traitement lentille • Poids • Taille (LxHxW)
• Champ de vision • Champ de grossissement • Vision à 1000 mètres • Distance occulaire • Luminosité crépusculaire • Traitement lentille • Poids • Taille (LxHxW)
• Champ de vision • Champ de grossissement • Vision à 1000 mètres • Distance occulaire • Luminosité crépusculaire • Traitement lentille • Poids • Taille (LxHxW)
7.2 8x42 mm 126 mm 55-75 mm 18.3 multi-couches 650 gr 138x54x127 mm
OPTIQUES
Depuis 1646, la société KARL KAPS GmbH n’a eu qu’un seul objectif : concevoir des optiques de très haute qualité par des chasseurs pour des chasseurs. Aujourd’hui distribuée dans 70 pays, des milliers de chasseurs à travers le monde bénéficient de notre savoir-faire que nous déclinons également dans le domaine médical.
7.2 8.42 mm 126 mm 55-75 mm 18.3 multi-couches 650 gr 138x54x127 mm
6 8x56 mm 107 mm 55-75 mm 21 multi-couches 1095 gr 168x70x148 mm
93
confiance nouvelle dans votre tir Une
Le seul réticule conçu spécialement pour les fusils de chasse. Parfaitement équilibré, avec une position extrèmement basse sur la bande, Redring® vous offre une visée supérieure. Le réticule est conçu pour les fusils à canons superposés et les fusils semi-automatiques. La conception exceptionnelle du Redring® est telle qu’il est prêt pour le tir dès son montage sur le fusil. Aucun réglage, aucun calibrage n’est nécessaire. La seule chose à faire est de sortir, prendre du plaisir et profiter de l’expérience Redring®. SANS PARALLAXE La Redring® vous permet de tirer avec les deux yeux ouverts, quel que soit votre oeil directeur. Le principe des yeux ouverts améliore la perception de la situation et aide le tireur à identifier sa cible plus rapidement. L’absence de parallaxe du Redring® explique pourquoi l’image vue dans le cercle correspond à la cible : quand le cercle est bien positionné sur la cible, le tir fera presque certainement mouche. L’écartement des yeux est sans importance.
REF. RED 02
790€ LIVRÉ AVEC PROTECTION
100 % SOUS CONTRÔLE Une bonne tenue en main et un alignement correct de la visée sont essentiels pour tous les tireurs. Une vision exacte de la cible est probablement la condition déterminante. L’image d’acquisition de la cible et l’image du tir sont décisives pour effectuer un tir parfait. Redring® aide le tireur à l’acquisition correcte à chaque coup. C’est à partir de ce point que le tireur commence le mouvement de balayage vers la cible. La correction du tir se fait en fonction de la vitesse et de la distance de la cible. Avec Redring®, le tireur contrôle à 100 % son tir.
3 BREVETS !
ARRÊT AUTOMATIQUE
1. MESURE SPOT BREVETÉE
2. DESIGN BREVETÉ DU CERCLE ROUGE
La mesure spot brevetée lit la luminosité de la zone qui entoure la cible et ajuste automatiment l’intensité du cercle rouge avec la lumière ambiante. Quel que soit l’éclairage de l’arrière-plan, le cercle rouge se voit parfaitement sur la cible. (même par temps ensoleillé).
La taille du cercle rouge qui recouvre la cible est égale au diamètre de la gerbe de plomb à 20 mètres. Quand le cercle semble bien ajusté, pressez sur la détente. Le cercle augmente clairement le taux de coups au but et réduit à un minimum le risque de blesser la proie.
FABRIQUÉ EN SUÈDE
Arrêt automatique du système de visée électronique après 4 heures d'utilisation. Possibilité de régler cette durée à 2 ou 6 heures grâce à la connection USB.
Housse de REF. RED 10 Protection en néoprène.
30 €
3. MONTAGE BAS AVEC ABSORPTION BREVETÉE* DU RECUL Le Redring® est monté flottant sur la bande du fusil. Cela ne prend que quelques minutes et le viseur est prêt à l’emploi. Aucune adaptation ou modification du fusil n’est requise. Le montage bas de la lunette sur le fusil n’induit aucune modification sensible de l’équilibre de votre arme. Le Redring® est livré complet avec des fixations à absorption du recul pour fusils dont la largeur du rail est comprise entre 5 et 11,5 mm. *Brevet en instance 94
OPTIQUES
2 1 0 2 NEW
Rét. 24
Rét. 23ER MADE IN JAPAN
1-6x24 ELECTROVISÉE GARANT
Grand champ exceptionnel : de 41 m à 100 m ! Grossissement : 1
30 ans
SIMAC IE
1-6x24
Réf. OHB 1624 • Réticule Lumineux • Diamètre ø 30, 280 mm, 450 gr • 7 niveaux d’intensité lumineuse • Coupure à chaque niveau d’intensité • Traitement Optique Multi-couches • Résistante à l’eau : gonflée à l’azote • Pile CR2032
PRIX TTC
899 € 95
GARANT
ans
SIMAC IE
30
1-4x24 / Réf. OHB1533
• Fabrication japonaise • Résistante à l’eau : gonflée à l’azote • Plus de luminosité • Diam. : 30 mm • Champ à 100 m : 33 - 9,2 • Indice crép. : 4,5 / 8,94 • Long. : 300 mm / 550 gr • Pile CR2032
MADE IN JAPAN
ELECTROVISÉE
ON OFF
PRIX TTC 725 €
+
Rét. 23
PRATIQUE : Position OFF entre 2 niveaux d’intensité !!
1-4x24 NIKKO STIRLING / Réf. ONS24
2
SIMAC IE
GARANT
• Diamètre 30 ans • Poids 450 g • Longueur : 300 mm • Champ de vision efficace : 30 mètres à 100 m. • Pile CR2032
ON
OFF
Rét. 24 DEPUIS 1956, NIKKO STIRLING C’EST D’ABORD LE CHOIX ET UN RAPPORT QUALITÉ / PRIX EXCELLENT !
Design et ergonomie
PRIX TTC
96
390 €
11 niveaux d’intensité lumineuse Traitement Optique multi-couches : bonne transmission lumineuse
1.5-6x42 / Réf. ONS42 RAN
2
OFF
PRIX TTC
Rét. 4
2
ans
• Traitement Optique Multi-couches ETE • Diam. 30 • Réticule Lumineux Ret. 24 • Champ à 100 m : 14/4,79 • Indice crépusculaire : 16,24 • Long. 350 mm / 582 g • Pile CR2032
ON OFF Rét. 24
399 €
ON OFF
1.5-6x42 / Réf. OHP3010 Rét. 6D
Réticule invariant
MADE IN JAPAN
GARANT
30 ans
SIMAC IE
• Fabrication japonaise • Résistante à l’eau : gonflée à l’azote • Réticule 6D avec point lumineux • Diam. : 30 mm • Champ extra large : 21 m (grossissement 1.5) • Long. : 320 mm / Poids : 485 gr • Pile CR2032
PRIX TTC
SIMAC IE
GARANT
1.5-6X44 / Réf. ONP5020
PRIX TTC
329 €
OPTIQUES
ON
SIMAC IE
T GA • Diam. 30 • Réticule Lumineux (Ret. 4) ans • 11 niveaux d’intensité lumineuse • Traitement Optique Multi-couches • Pile CR2032
ELECTROVISÉE
699 € Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
97
30 ans
SIMAC IE
2,5-10X56 / Réf. OHP251056
GARANT
• Fabrication japonaise • Résistante à l’eau : gonflée à l’azote • Réticule 6ERD avec point lumineux • Taille du point : 1 MOA (grossissement 10) 4 MOA (grossissement 2.5) • Champ à 100 m : 12.6 – 3.2 • Indice crép. 13/26 • Long. 360 mm • Poids : 650 grs • Pile : CR2032
MADE IN JAPAN
ELECTROVISÉE
PRIX TTC 725 €
Rét. 6ERD Réticule invariant
3-12X56 / Réf. ONP5010 ON
OFF
• Traitement Optique Multi-couches ETE • Diam. 30 • Réticule Lumineux Ret. 24 • Champ à 100 m : 14/4,79 • Indice crépusculaire : 26 • Long. 360 mm / 706 g • Pile CR2032
Rét. 4
PRIX TTC
• Diam. 30 • Réticule Lumineux Ret. 4. • Taille du point : 2 MOA • Excellente transmission lumineuse • Pile CR2032
PRIX TTC 399 €
98
ans
GARANT
2
ans
SIMAC IE
3-12X56 Lumineuse / Réf. ONS56
2
470 €
SIMAC IE
GARANT
ON OFF Rét. 24
OHR 5050 (ø30)
OK5120 (ø26) OK5130 (ø30)
PRIX TTC
• Fabrication japonaise • Intensité lumineuse réglable • Livré avec un filtre polarisant et une extension de tube • Diam. : 26 ou 30 mm • Long. : 133 mm (+31 mm d’extension) • Poids : 135 gr • Pile CR2032
SIMAC IE
5
MADE IN JAPAN
PRIX TTC
237 €
ELECTROVISÉE
GARANT
5
ans
SIMAC IE
• Fabrication japonaise MADE IN JAPAN • Intensité lumineuse réglable • Livré avec un filtre polarisant + extension • Livré avec un jeu de colliers + bonnette • Pile CR2032 • Diam. : 30 mm GARANT • Long. : 105 mm • Poids : 175 gr ans
ø 26 : 356 € ø 30 : 356 € ELECTROVISÉE
LE CLASSIQUE
OPTIQUES
Qualité & composants électroniques supérieurs
2
ONT625
ans
SIMAC IE
GARANT
Le Télémètre Laser Nikko Stirling, simple et fiable !
• Champ de vision 122 m à 1000 m. • Grossissement x 7 • Diamètre de lentille : 25 mm • Traitement optique multi-couches • Mesure les distances de 15 m jusqu’à 600 m (précision de moins d’1 m) • Retour position OFF automatique • Poids 230 g • Pile 3V CR2 Lithium (fournis)
2
ans
SIMAC IE
PRIX TTC
GARANT
290 €
Tourelle de réglage de parallaxe
Référence
Modèle
Diam.
ONP2030 ONP2040
4-16x44 3-10x42
25,4 25,4
Champ à 100 m. 11,5/3,5 13/3,5
Long mm 350 360
Poids gr 480 460
Indice crép. 21,21 21,21
Prix 285 € 285 € Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
99
MADE IN JAPAN
ELECTROVISÉE
ELECTROVISÉE PANORAMA MARK III / Réf. OHR5010 • Projection du réticule sur écran • Champ de vision élargi • Traitement écran multi-couches • 4 réticules au choix • Long : 82 mm - Poids : 110 gr • Piles : CR2032
SIMAC IE
2
ans
PRIX TTC 290 € Nouveau capot pour une meilleure protection.
GARANT
+
REFLEX-ONE / Réf. OHR50
2
+
PRATIQUE : Position OFF entre 2 niveaux d’intensité !!
PRIX TTC 413 €
Rail weaver intégré, pour un montage plus bas. 100
SIMAC IE
MADE IN JAPAN • Design avec rail WEAVER intégré : MONTAGE FACILE ! GARANT • 7 niveaux d’intensité lumineuse • Absence de parallaxe ans • Occulaire élargit : champ de vision plus large • Efficace même dans les condition défavorables : pluie, crépuscule. • Étanchéité : gaz nitrogène dans le tube • Long : 65 mm - Poids : 140 gr • Pile : CR 2032
3 positions d’interrupteur.
Mécanisme de réglage facile et précis (par clic) !
+
OPTIQUES
Tiroir et pile accessibles sans démontage.
XT3 (OHR46)
PRO-T DIAMOND (OHR42) MADE IN JAPAN
GARANT
2
ans
• Sans parallaxe • Nouveau mécanisme de réglage : Très facile et très précis (par clic) • Une étanchéité plus importante (tiroir pile et plaque de recouvrement) • Plus de confort avec 3 positions d’interrupteur : • Position OFF : Interrupteur Marche/Arrêt • Position AT : Point rouge photo sensible (capteur de lumière ambiante) • Position M : marche forcée – très forte intensité (point visible même avec un fort ensoleillement). • Diamètre du point : 4 MOA • Dimension XT3 : 45x27x27 - Pro T : 51x28x23 • Poids XT3 : 30 grs / PRO T : 50 grs • Pile CR2032 - livré avec capot de protection
GARANT
2
ans
SIMAC IE
418 € PRIX TTC
MADE IN JAPAN
SIMAC IE
• Sans parallaxe • Nouveau mécanisme de réglage : Très facile et très précis (par clic) • Une étanchéité plus importante (tiroir pile et plaque de recouvrement) • Plus de confort avec 3 positions d’interrupteur : • Position OFF : Interrupteur Marche/Arrêt • Position AT : Point rouge photo sensible (capteur de lumière ambiante) • Position M : marche forcée – très forte intensité (point visible même avec un fort ensoleillement). • Diamètre du point : 4 MOA • Dimension XT3 : 45x27x27 - Pro T : 51x28x23 • Poids XT3 : 30 grs / PRO T : 50 grs • Pile CR2032 - livré avec capot de protection
386 € PRIX TTC Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
101
Laser ND3 Réf. G4400 Type laser : double diode – certifié DPSS Classement : 2M certifié IEC 60825-1 Ed, 2007-03 Longueur d’onde : 532 nm Puissance totale : < 18 mW Emission continue : 1,609 km (en pleine nuit) Portée : 1000 m Interrupteur : poussoir ou momentanée Pile : 1 CR-123A (pile fournie) Autonomie : 7 heures en continue Dimension : long. 6.5 – Diam. 1.25 Poids : 180 grs
Livré avec montage optique et mallette de transport.
PRIX TTC
349 €
LE UTILISAB US SUR TO
TYPES
D’ARMES
Laser ND5 Réf. G4401
Livré avec mallette de transport.
Type laser : double diode – certifié DPSS Classement : 2M certifié IEC 60825-1 Ed, 2007-03 Longueur d’onde : 532 nm Puissance totale : < 20 mW Emission continue : 1,609 km (en pleine nuit) Interrupteur : poussoir ou momentanée Pile : 2 CR-123A (piles fournies) Autonomie : 7 heures en continue Dimension : long. 9.75 – Diam. 2.25 Poids : 530 grs
PRIX TTC 102
369 €
NEW 2012 O R E Z B U S R E S A L
OPTIQUES
U’A Q S U J E N N O I T FONC -18°C° !
LE UTILISAB US SUR TO
TYPES
D’ARMES
Laser SUBZERO Réf. G4402 Mêmes caractéristiques que la ND3, mais optique résistante à -18°C.
PRIX TTC
399 €
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
103
tous à s n o ti lu o s s e d Nous apportons ES U IQ T P O S E G A T N e MO ts. tages à croche n vos problèmes d o m s le s ri p n y com tre dispositio vo à s e g ta n o m e des e non exhaustiv st li e n u st e i c e C
MAKlick Pour petit viseurs type holographique. Montage bas, très facile à monter et à démonter. Se monte sur toutes les embases avant pivots.
Montages spéciaux (adaptateur Docter pour carabines Blaser).
MAKnetic
MAKuick
Pour pose de petits viseurs holographiques sur bandes de fusils de Chasse de 6mm à 14mm.
Disponible pour tous types d’optiques. Adaptable pour armes à prisme 12mm et armes Blaser, Merkel, Sauer, Fabarm, etc.
EAW Montages fixes spéciaux.
Montage pivotant EAW Disponible pour tous types d’optiques. Adaptable sur la plupart des armes du marché.
104
Montages spéciaux (Merkel, Fabarm Asper). Montages à levier latéral pour prisme de 12mm.
Existe pour les optiques à corps cylindriques ou à rails.
Colliers à levier pour prisme 21mm pour démontage rapide.
OPTIQUES
Montage pivotant, serrure rotative.
• Diamètres : 26, 30, 34 • Rails : 5R, ZM, CX, 70
105
EXCEPTIONNEL GARANTIE
+
5
ans
CASQUES ELECTRONIQUES Supreme Pro Spécifications techniques
Suprème Pro-X la protection
HAUT de GAM M E
Serre-tête pliable
Oui
Qualité du son
Stéréo
Puissance sonore limité à 82dB (A)
Oui
Entrée audio
Oui
Amplification du bruit ambiant
Oui
Mémoire de réglage du volume
Oui
Alarme de prévention de batterie faible
Oui
Type de piles (2 piles)
AAA/LR03
Durée de vie des piles, en heures approximatives
600 heures
Poids (sans les piles)
310 gr
SNR = 25 dB, H = 30 dB, M = 22 dB, L = 14 dB Normes : EN 352-1, EN 352-4, EN 352-6 Ref : SOR500X
PRIX TTC* 280€ Micros étanches placés sur chaque oreille permettent la localisation précise de la source
Équipé d’un Kit COUSSINETS SILICONE... Enfin un casque confortable à porter !!
1an
SIMAC IE
AN GAR T
SUPREME PRO X Neckband Ref : SOR501
PRIX TTC* 280€
106
+ Plus de confort ! (port de casquette ou chapeau)
Comment est-ce possible ?
1 an
SIMAC IE
GARANT
L’offre Supreme Pro et Supreme Pro-X, atténue les sons nocifs à un niveau sans danger de 82db(A) alors que les sons « faibles » - appels lointains, branches et brindilles cassées, bruits de pas sur les feuilles - sont amplifiés : L’alliance de la protection et du confort. Idéal pour la chasse au gros et à l'approche !
Spécifications techniques
Serre-tête pliable
Oui
Qualité du son
Stéréo
Puissance sonore limité à 82dB (A)
Oui
Entrée audio
Oui
Amplification du bruit ambiant
Oui
Mémoire de réglage du volume
Oui
Alarme de prévention de batterie faible
Oui
Type de piles (2 piles)
AAA/LR03
ACCESSOIRES
Suprème Pro
Durée de vie des piles, en heures approximatives
600 heures
Poids (sans les piles)
310 gr
SNR = 25 dB, H = 30 dB, M = 22 dB, L = 14 dB Normes : EN 352-1, EN 352-4, EN 352-6 Ref : SOR500N
Équipé d’un Kit COUSSINETS SILICONE...
PRIX TTC* 240€
CASQUES PASSIFS MSA Left / Right La gamme Left/Right : puisque nous sommes tous différents ! •Un design de casque mieux adapté. •Des grandes coquilles individuelles laissant plus de place et adaptées à chaque oreille.
2 niveaux de protection Classic et Médium
•Des anneaux de réduction du bruit plus fins et souples (24 et 28 dB). Ref : SOR106 Norme Casque Passif : EN 352-1 : 2002
45€
PRIX TTC*
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
107
Arxus WarmProof / Ref BA1030
Arxus Primo / Ref BA1010
Arxus Primo Nord / Ref BA1015
• Bottes très légères conçues pour grand froid • La botte entière est faite d’un néoprène de 8 mm d’ép. • Semelle anatomique EVA (+ 10 mm) pour une meilleure isolation contre le froid • Eprouvée à une température de -40°C • Bandeau de cuir permet de garder l’élasticité du néoprène • Finition cuir sur haut de tige pour meilleure résistance • Tailles du 39 au 47
• 100% caoutchouc naturel • Épaisseur : 2,0-2,1 mm (contre 1,6-1,8 mm pour bottes standards) • Semelle faite de 3 couches techniques qui apportent confort et maintien • Sangle avec boucle métallique permet le serrage du mollet • Finition cuir sur haut de tige pour meilleure résistance • Tailles du 37 au 48
• 100% caoutchouc naturel • Épaisseur : 2,0-2,1 mm (contre 1,6-1,8 mm pour bottes standards) • Couche intérieure néoprène jaune de 5 mm • Semelle anatomique EVA (+ 5mm) pour une meilleure isolation contre le froid • Eprouvée à une température de -30°C • Sangle avec boucle métallique permet le serrage du mollet • Finition cuir sur haut de tige pour meilleure résistance • Tailles du 37 au 48
166 € 108
146 €
185 €
Les bottes ARXUS ont été développées pour les conditions extrèmes Scandinaves. FABRIQUÉ EN SUÈDE
Des paysages agricoles du sud
jusqu’au terres humides des montagnes du nord, ces produits bénéficient de nos nombreuses expériences en termes de conception de bottes 100% caoutchouc naturel. Nous assurons une très grande résistance et une longue
ACCESSOIRES
durée de vie malgré la rudesse de nos contrées...
ZIP hyper résistant : Qualité Suisse
Boucle métalique sur sangle réglable.
Nanolatex / Ref BA1035 Pour un traitement naturel du caoutchouc, qui le maintient élastique, durable et le protège contre les rayons UV.
21 €
Arxus Primo Nord Zip / Ref BA1025
Arxus Primo Leather Zip / Ref BA1020
• 100% caoutchouc naturel • Épaisseur : 2,0-2,1 mm (contre 1,6-1,8 mm pour bottes standards) • Couche intérieure néoprène bordeaux de 5 mm • Robuste ZIP, qui facilite l’utilisation • Qualité ZIP extrême • Semelle anatomique EVA (+ 5mm) pour une meilleure isolation contre le froid • Eprouvée à une température de -20°C • Sangle avec boucle métallique permet le serrage du mollet • Finition cuir sur haut de tige pour meilleure résistance • Tailles du 37 au 48
• 100% caoutchouc naturel • Épaisseur : 2,0-2,1 mm (contre 1,6-1,8 mm pour bottes standards) • Doublée cuir vache pleine fleur qui apporte le confort d’une botte en cuir • Robuste ZIP, qui facilite l’utilisation • Qualité ZIP extrême • Semelle anatomique EVA (+ 6mm) pour une meilleure isolation contre le froid • Eprouvée à une température de -20°C • Sangle avec boucle métallique permet le serrage du mollet • Finition cuir sur haut de tige pour meilleure résistance • Tailles du 39 au 47
235 €
290 €
109
Safari Light
Descriptif produit • Cuir nubuk hydrofugé (Safari Light), textile résistant à l’abrasion et déperlant (Cordura®), fils à coudre déperlants, tige respirante et waterproof, embout de protection résistant à l’abrasion
Ref. BV 60 La gamme de chaussures Safari a été développée pour toutes conditions climatiques. Grâce à son concept de doublure spécifique (mousse à pores ouvertes, structure textile ouverte), ces chaussures sont hautement respirantes . La circulation d’air accrue à l’intérieur de la chaussure permet une parfaite isolation contre les hautes et basses températures. Elles sont également parfaitement étanches grâce aux matériaux utilisés (cuirs hydrofugés, textile et fils à coudre déperlants). Les semelles sont montées sur la tige par procédé d’injection directe. Elles sont composées d’une couche extérieure profilée en caoutchouc, totalement remplie d’une couche intérieure en polyuréthane présentant d’excellentes propriétés d’amortissement pour un confort optimum. Les chaussures de la gamme Safari sont ultra légères et très souples.
• Concept de doublure innovant, circulation d’air accrue et haute respirabilité • Anneaux et crochets en acier inoxydable, lacets résistants à l’abrasion • Semelle profilée à double composante (caoutchouc/polyuréthane), trèslégère, excellentes propriétés d’amortissement, isolation contre les hautes et basses températures, très bonne accroche sur tous types de terrains, résistante à l’abrasion, aux huiles, acides et hydrocarbures, ne marque pas les sols • Semelle de propreté interchangeable en liège naturel recouvert de textile résistant à l’abrasion, lavable à 30°C.
166 €
• Hauteur de tige en pointure 42 environ 15 cm, poids environ 550 g • Couleurs : marron, marron/camouflage • Pointures : 37 à 48.
Groenland Ref. BV 50 La chaussure Groenland a été conçue pour une utilisation par temps froid. Elle est fabriquée en cuir nubuk épais (identique à Panda Polar) et est intégralement fourrée en peau d’agneau véritable. La semelle à double composante caoutchouc/polyuréthane assure une bonne accroche sur tous terrains grâce à sa coque profilée ainsi qu’un poids réduit, d’excellentes propriétés d’amortissement et une haute isolation contre les basses températures grâce à sa couche interne en mousse de polyuréthane.
Descriptif produit
Pointure : 38/47 Pointure : 48/49
• Hauteur de tige en pointure 42 environ 18 cm, poids environ 940 g
210 € Pointure : 50
250 € 110
230 €
• Cuir nubuk graissé et hydrofugé de 2,4 à 2,6 mm d’épaisseur, doublure intégrale en peau d’agneau véritable • Semelle de propreté amovible recouverte de peau d’agneau véritable • Boucle de mise en place à l’arrière de la tige • Oeillets et crochets en acier inoxydable • Semelle d’usure en caoutchouc profilée pour uneparfaite adhérence, remplie intégralement de mousse de polyuréthane.
• Pointures : 38 à 47.
Panda Polar Ref. BV 10
Descriptif produit • Cuir nubuk graissé et hydrofugé de 2,4 à 2,6 mm d’épaisseur, cuir velours hydrofugé sur le haut de la tige doublure intégrale en peau d’agneau véritable • Isolation intégrale en Alutherm Thinsulate (société 3M), doublure intégrale en peau d’agneau véritable • Semelle de propreté amovible recouverte de peau d’agneau véritable • Boucle de mise en place à l’arrière de la tige • Semelle à première en cuir, semelle intermédiaire isolante, semelle d’usure profilée pour une parfaite adhérence, véritable cousu norvégien • Hauteur de tige en pointure 42 environ 38 cm, poids environ 1.300 g • Pointures : 38 à 50. Pointure : 38/47
334 €
Pointure : 48/49
350 €
Pointure : 50
398 €
ACCESSOIRES
• Fermeture en laiton à ouverture basse, double soufflet réglable
Cette botte hiver de haut de gamme est reconnue depuis plusieurs années par ses utilisateurs comme la botte la plus chaude du marché. Grâce à l’emploi de matériaux de grande qualité et son concept d’isolation thermique spécifique, elle garantit un confort longue durée même par très grand froid. Elle est fabriquée selon la méthode traditionnelle du véritable cousu norvégien, technique de montage qui n’est plus maitrisée que par quelques rares spécialistes de nos jours.
SAVON NETTOYANT POUR CUIRS Elimine efficacement les tâches tenaces, ne laisse aucune auréole et assouplit le cuir. Ne contient aucun solvant chimique, ni agents conservateurs, produit biodégradable Ref. BV7000
16 €
SPRAY IMPERMÉABILISANT ET NOURRISSANT Pour cuirs lisses, velours et Nubuck Protège de l’eau et de la salissure Entretient et ravive les couleurs Spray non explosif ni inflammable, contenant une solution aqueuse, sans gaz propulseur ni solvant. Ref. BV7001
21 € Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
111
Couteau OUTDOOR Ref NV2045
33 €
Couteau de survie à dents Ref NV2040 / 19
€
Set 3 couteaux à dépecer Ref NV2041
87 €
Protection étanche téléphone mobile Ref NV2013
17 € Kit complet 1er secours / Ref NV2015
Fourreau carabine CLASSIC Ref NV1009 / 60
17 €
€
Set 3 sacs étanches Ref NV2012
30 €
Pochette permis de Chasse Ref NV2010 / 10
€
Fourreau DRY VAULT avec poche étanche Ref NV1010
124 €
Coussin protecteur gonflable Ref NV2025
17 €
Hache OUTDOOR Ref NV2042
Bretelle carabine Ref NV2001
55 €
20 €
Sac à dos étanche DRY VAULT 40L avec poche étanche Ref NV1005 Sac à dos CROSS OVER 80L Ref NV1001
119 €
112
108 €
Sac weekend DRY VAULT 80L avec poche étanche Ref NV1002
114 €
Thermos 0,35 L / Ref NV2019 / 17
€
Thermos 0,50 L / Ref NV2020 / 21
€
Thermos 0,75 L / Ref NV2030 / 24
€
ACCESSOIRES
Tasse pliante souple Ref NV2050
4€
Laisse MULTI STRAP Ref NV1008
9€
FABRIQUÉ EN SUÈDE
Sac TROLLEY WEEKEND 110L avec poche étanche
FACILE À VOIR, DIFFICILE À PERDRE...
Ref NV1003 / 142 €
113
La qualité
Allemande pour tous ces accessoires qui ne vous feront jamais défaut.
A c c e s s o i r e s
O u t d o o r
• BRETELLES Bretelles néoprène économique pour fusils & carabines.
25 €
Ref. N1210 / bretelle ÉCO / sans attanche rapide, non extensible
Bretelles néoprène pour carabines sans attache rapide.
Ref. N1370 / bretelle carabine / camouflé 43 € Ref. N1201 37 €
Ref. N1202 37 €
Ref. N1203 37 €
Ref. N1204 37 €
Bretelles néoprène pour fusils sans attache rapide.
Ref. N1101 / bretelle fusil / néo vert
37 € Ref. N1102
Ref. N1103
Ref. N1104
Bretelles néoprène pour fusils avec attaches rapides.
Ref. N1153 / bretelle fusil / orange 52 €
114
Ref. N1151
Ref. N1152
Ref. N1154
Système à fermeture rapide.
MADE IN GERMANY
Bretelles néoprène pour carabines avec attache rapide & étui à cartouches. Ref. N1301 / bretelle néoprène carabine / vert
Ref. N1302
66 €
Ref. N1303
ACCESSOIRES
Bretelles néoprène pour carabines avec attache rapide.
Ref. N1371 bretelle carabine néoprène / camouflé 58 € Ref. N1251 52 €
Ref. N1252 52 €
Ref. N1254 52 €
Ref. N1255 52 €
Bretelles pour chasse en battue.
Ref. N1360 bretelle marron
93 €
Ref. N1361 bretelle orange
93 €
Bretelle AUTOMATIQUE.
Ref. N1350 / bretelle automatique / noir
102 €
Ref. N1352 / bretelle automatique / marron
102 €
Ref. N1351 / bretelle automatique / vert
102 €
Ref. N1372 / bretelle automatique / camo
108 €
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
115
A c c e s s o i r e s
O u t d o o r
LIGNE “PREMIUM” élégante et fonctionnelle, cuir sellier & néoprène.
Ref. N1000 / bretelle carabine en cuir PREMIUM I
Ref. N1002 / bretelle carabine en cuir PREMIUM II
82 €
Ref. N1003 / bretelle carabine en cuir PREMIUM PADDY
Ref. N1005 / bretelle cuir fusil rétractable à une main
Housse lunette différents diamètres Ref. N1600 / ø 24 mm Ref. N1601 / ø 42 mm
27 € 27 €
Ref. N1602 / ø 50-56 mm Ref. N1605 / ø 50-56 x Long. 380 mm
116
27 € 27 €
107 €
60 €
82 €
MADE IN GERMANY
Bretelles sac à dos TITAN, large sangle extérieure. Possibilité d’accrocher un mini sac à dos. Ref. N1400 / bretelle montagne sac à dos néoprène carabine / orange 72 €
Bretelles carabines néoprène montagne. Bretelle carabine “SAC À DOS” néoprène, spécial chasseur de montagne. S’adapte à toutes les grenadières Ref. N1452 / marron 58 € Ref. N1453 / noir 58 €
ACCESSOIRES
Ref. N1451 / olive 58 € Ref. N1450 / orange 58 €
Sangles pour jumelles en néoprène Ref. N1505 / olive Ref. N1506 / noir
Bretelles pour pantalon en néoprène. Taille unique. Ref. N1900 / vert Ref. N1905 / noir
39 € 39 €
23 € 23 €
Harnais pour jumelles en néoprène. Ref. N1550 / olive et noir
50 €
Ref. N1500 / bretelle de jumelle en cuir PREMIUM 52 €
SANGLE CUIR “PREMIUM” pour jumelles.
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
117
A c c e s s o i r e s
O u t d o o r
• CARTOUCHIÈRES, INSERTS, POCHETTES, CEINTURES Cartouchières tous calibres (cal.12/16/20) réglable en longueur de 83 à 135 mm. Peut contenir 17 cartouches.
Ref. N1800 / cartouchière en néoprène / vert
44 €
Ref. N1805 / cartouchière en néoprène / marron
44 €
Ceinture de chasse porte pochette. 27 €
Pochette pour munitions en Cordura vert. 64 € Ref. N1700 / pochette 12 balles Ref. N1701 / 8 cartouches Ref. N1702 / 3 balles + 4 balles + 4 cartouches Ref. N1703 / 8 balles Ref. N1705 / 6 balles + 4 cartouches
Insert pour pochette Ref. N1710 / insert 6 balles + 4 cartouches Ref. N1711 / insert 12 balles Ref. N1712 / insert 8 cartouches
Ref. N1760 / Long. maximale 1400 mm, Larg. 38 mm
Set de transport «All Around II» 132 € Sac multi-fonctions en cordura vert / Ref. N1770
19 € Ref. N1715 / insert 3 balles + 4 balles + 4 cartouches Ref. N1716 / insert 8 balles gros calibres
Contient : • Ceinture Sportman’s • Pochette «All In One» • Insert pour 6 balles • Insert pour 4 cartouches • Sac de chasse «Compact» (sangle d’épaule incluse)
118
MADE IN GERMANY
•COLLIERS, LONGES Collier de luxe, matière néoprène et cordura. Garniture cuir et laiton.
33 €
Ref. N2100 / Taille XS, long. 30/40 cm / olive-cognac Ref. N2101 / Taille S, long. 40/50 cm Ref. N2102 / Taille M, long. 48/60 cm
Ref. N2120 / Taille XS, long. 30/40 cm / marron Ref. N2121 / Taille S, long. 40/50 cm Ref. N2122 / Taille M, long. 48/60 cm
Collier cuir PREMIUM. Cuir et néoprène brun, anneau en laiton 56 €
Ref. N2001 / collier cuir gras, long. 40/50 cm Ref. N2002 / collier cuir gras, long. 48/60 cm
Collier chien de sang ultra, indéformable, armature en aluminium. Garniture néoprène, tissage imperméable. 35 €
Ref. N2400 / Taille XS, long. 30/40 cm / jaune fluo Ref. N2401 / Taille S, long. 40/50 cm Ref. N2402 / Taille M, long. 48/60 cm
Collier RÉFLÉCHISSANT. Bande transparente permettant une inscription, feutre indélébile fourni. Disponible en 2 tailles. 35€
Ref. N2150 / Taille XS, long. 30/40 cm / jaune-orange Ref. N2151 / Taille S/M, long. 40/60 cm / jaune-orange
Ref. N2110 / Taille XS, long. 30/40 cm / noir Ref. N2111 / Taille S, long. 40/50 cm Ref. N2112 / Taille M, long. 48/60 cm
ACCESSOIRES
Ref. N2130 / Taille XS, long. 30/40 cm / olive-orange Ref. N2131 / Taille S, long. 40/50 cm Ref. N2132 / Taille M, long. 48/60 cm
Longes en Cordura imperméable résistante à l’usure, longueur 12 mètres, largeur 13 ou 20 mm. Arrêtoir en cuir.
Ref. N2405 / Taille XS, long. 30/40 cm / orange fluo Ref. N2406 / Taille S, long. 40/50 cm Ref. N2407 / Taille M, long. 48/60 cm
Ref. N2450 / longe chien de sang / jaune fluo
52 €
Ref. N2455 / long. 12 m, larg. 20 mm / orange fluo Ref. N2456 / long. 12 m, larg. 13 mm
35 € 33 €
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
119
A c c e s s o i r e s
O u t d o o r
•LAISSES Laisse bandoulière grip, s’adapte à toutes les conditions de dressage. Mousqueton laiton, longueur fermée 1,80 mètre, longueur ouverte 2,40 mètres. Largeur de 15 ou 20 mn pour gros chien. 44 €
Ref. N2300 / long. 1,80/2,40 mètres / olive-cognac
Ref. N2301 / long. 1,80/2,40 mètres / noir
Laisse avec collier intégré «chasseur de cerf», anneau et mousqueton en laiton fixés sur des éléments métalliques. Gainée de cuir, pour tous les chiens. Largeur de 15 ou 20 mn pour gros chien Long. 3,60 mètres Ref. N2500 / 37 €
Ref. N2302 / long. 1,80/2,40 mètres / marron
Laisse 2 en 1, laisse bandoulière ou longe d’éducation. Séparable en deux rapidement. Chaque laisse est ajustable séparement. Largeur de 15 ou 20 mn pour gros chien Long. 4 mètres. Ref. N2510 / 37 € Couleur unique marron.
Laisse d’épaule DELUXE Robuste et légère avec corps de métal doublé d'une application cuir. Long. totale 3,20 mètres. Largeur de 20 mn. Orange-olive 20 mm / Ref. N2513 / Noir 20 mm / Ref. N2514 / Marron 20 mm / Ref. N2515 / Olive-cognac 20 mm / Ref. N2512 /
120
37 € 37 € 37 € 37 €
w 22001122 nneew
MADE IN GERMANY
• HARNAIS Harnais néoprène pour chien, résistant et confortable. Sangle ventrale ajustable avec deux attaches rapides. COLORIS
TAILLE
TOUR DE COU
VENTRE
N2201 N2202 N2203 N2204 N2205 N2207 N2208 N2210 N2211 N2212 N2213 N2214 N2215 N2216
orange orange orange orange noir noir noir marron marron marron marron jaune/vert jaune/vert jaune/vert
S M L XL S L XL S M L XL S M L
35 cm 49 cm 60 cm 66 cm 35 cm 60 cm 66 cm 35 cm 49 cm 60 cm 66 cm 35 cm 49 cm 60 cm
39/63 54/91 54/91 54/104 39/63 54/91 54/104 39/63 54/91 54/91 54/104 39/63 54/91 54/91
90 €
Harnais néoprène light pour chien, confortables pour petits chiens. 65 € Ref. N2250 / Taille XS, cou 26 cm, ventre 30/50 cm / marron Ref. N2251 / Taille S, cou 35 cm, ventre 39/63 cm / marron
Coupleur
29 €
Ref. N2311 / coupleur noir Ref. 2312 / coupleur marron
w 22001122 nneew Harnais ergonomique pour chien de sang et secours Haute qualité du cuir et ajustement néoprène apportent une grande longévité. Tailles : S/M/L/XL Ref. N2218 /
120 €
Laisse pour harnais ergonomique pour chien de sang et secours Attache «Premium» avec pivot encastré dans le cuir, très grande longévité du tissus cranté. Long. 6 mètres
ACCESSOIRES
RÉFÉRENCES
Collier avec étui "boitier stimulation" en néoprène, discret (couleur noire). Ref. N2160 42 €
Laisse unique marron / Ref. N2219
46 €
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
121
Gaz inerte, la nouvelle Technologie
Système IGT Le système IGT est la dernière innovation GAMO. Cette technologie repose sur un cylindre de gaz inerte au lieu d’un conventionnel système à air comprimé. Le système IGT est combiné au sytème Whisper technologie ainsi qu’au système de réduction de bruit ND52. Les principaux bénéfices du système IGT sont :
6
les 6 avantages du système IGT
Accroissement de la vitesse et de la pénétration. Vitesse atteignant 380 m/s en calibre 4,5 mm, avec des munitions GAMO PBA PLATINIUM.
L’effort d’armement adapté est très doux et évite les frictions entre métaux qui sont généralement produites par le système conventionnel à air comprimé.
2
5 Réduction importante des vibrations. Le cylindre pneumatique produit moins de vibrations lors du tir comparé à un système conventionnel à air comprimé.
4
122
1
Une puissance constante et durable Le cylindre pneumatique est capable de délivrer exactement la même puissance à chaque tir, permettant au tireur de hausser son niveau de performances.
3
Une plus grande précision.
Une extrême solidité
Le système IGT permet au tireur d’être plus précis que lors de l’utilistaion d’un système à air comprimé classique dûe à la baisse de frictions pneumatiques.
Grâce à son faible niveau de frictions, le système IGT est beaucoup plus solide qu’un système à air comprimé classique et capable de délivrer un niveau de puissance égal sur une plus longue durée.
Vente libre aux personnes majeures
Vente sur présentation du permis de chasse validé ou d’une licence de tir
WHISPER IGT (G1380) : 23 J / Cal. 4,5 / 2,6 Kg / Long. 108 cm / 305 m/s / 325 €
Système Whisper : modérateur de son ND52 Brevet PCT/IB2007/054413.
GAMO
Nouveau système IGT.
SHADOW IGT (G1320) : 23 J / Cal. 4,5 / 2,6 Kg / Long. 108 cm / 305 m/s / 293 €
• Nouveau système de visée • Nouvelle ligne anti-dérapante • Nouvelle crosse synthétique pour tireur ambidextres • Nouveau design de la plaque de couche pour une meilleure absorption du recul.
HUNTER IGT (G1420) : 23 J / Cal. 4,5 / 2,6 Kg / Long. 108 cm / 305 m/s / 396 €
• Crosse adjustable et nouveau système de visée • Nouveau design de la plaque de couche pour une meilleure absorption du recul • Busc synthétique ajustable • Traitement imperméable du bois.
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
123
carabines ”Junior” DELTA DELTA (G1110) : 6,52 J / Cal. 4,5 / 2,1 Kg / Long. 94 cm / 160 m/s / 109 €
DELTAMAX DELTAMAX (G1120) : 6,52 J / Cal. 4,5 / 2,2 Kg / Long. 96 cm / 160 m/s / 134 €
DELTA FOX WHISPER
DELTA FOX WHISPER (G1126) : 6,52 J / Cal. 4,5 / 2,2 Kg / Long. 94 cm / 160 m/s / 144 €
DELTA FOREST DELTA FOREST (G1250) : 9,19 J / Cal. 4,5 / 2,4 Kg / Long. 104 cm / 200 m/s / 183 €
124
carabines ”Classic” SHADOW 640 SHADOW 640 (G1300) : 9,19 J / Cal. 4,5 / 2,4 Kg / Long. 109 cm / 200 m/s / 163 €
SHADOW 640 COMBO (G1300C) : 9,19J / Cal. 4,5 / 3 Kg / Long. 109 cm / 200 m/s / 183 € Livrée avec lunette 4x28 + plomb Pro Match.
GAMO
SHADOW 640 COMBO
NITRO 17 NITRO 17 (G1305C) : 9,19 J / Cal. 4,5 / 2,5 Kg / Long. 109 cm / 200 m/s / 207 € Livrée avec lunette 3,9x40WR + plombs RAPTOR.
FOREST COMBO FOREST COMBO (G1261C) : 9,19 J / Cal. 4,5 / 2,5 Kg / Long. 106 cm / 200 m/s / 216 € Livrée avec lunette 4x32.
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
125
HUNTER 440 DX COMBO HUNTER 440 DX COMBO (G1410C) : 23,68 J / Cal. 4,5 / 2,9 Kg / Long. 117 cm / 305 m/s / 360 € Livrée avec lunette 3-9X40WR.
HUNTER 440 DX
HUNTER 440 DX (G1410) : 23,68 J / Cal. 4,5 / 2,9 Kg / Long. 117 cm / 305 m/s / 307 € 126
carabines ”Sports” WHISPER X BULL WHISPER X BULL (G1375) : 23,68 J / Cal. 4,5 / 2,9 Kg / Long. 117 cm / 305 m/s / 270 € Livrée avec lunette 4X32WR.
Nouvelle technologie Whisper Bull : un nouveau modérateur de son intégré dans le canon.
VARMINT STALKER
Smooth Action Trigger Le tout nouveau système SAT breveté par GAMO est appliqué à plusieurs carabines GAMO. Cette nouvelle technologie repose sur une détente customisée conçue pour toutes les disciplines de tir et vous permettra de tirer comme un Pro. La détente est ainsi d'une grande douceur progressive et apporte une réponse propre et mieux contrôlée vous permettant d'accroître votre précision. Les lettres SAT sont gravées sur les deux côtés de la détente qui a été conçue de couleur grise assurant un style nouveau et très artistique pour toutes les carabines de la marque équipées de cette nouvelle technologie.
Bull WHISPER Technology Réduit l'expansion du bruit.
WHISPER ND52 Technology Réduit l'expansion du bruit.
Une des dernières technologies GAMO est le nouveau canon Bull Whisper. Cette technologie réduit considérablement le bruit grâce à une chambre réductrice de son spécifiquement intégrée dans chaque canon Bull Whisper. Quand un plomb passe à travers ce conduit amortisseur de son, l'air se dissipe autour et rend le tir plus silencieux que jamais sans en atténuer ni la vitesse ni la performance. Cette nouvelle technologie est déjà testée et reconnue par les tireurs dans le monde entier.
La nouvelle technologie Whisper de chez GAMO consiste dans la conception d'un canon fait en acier intégrant à la fois un revêtement Polymer et un modérateur de son placé dans l'embout. Ce modérateur de son compresse le bruit et son expansion dans l'air de 52% comparé à la sonorité d'un modèle classique. Cette nouvelle technologie est déjà testée et reconnue par les tireurs dans le monde entier.
GAMO
VARMINT STALKER (G1337) : 23,68 J / Cal. 4,5 / 2,9 Kg / Long. 117 cm / 305 m/s / 243 €. Livrée avec lunette 4X32WR.
INE NOUVELLE CARAB NOLOGIES NOUVELLES TECH É/PRIX MEILLEUR QUALIT
BUSC RÉGLABLE Crosse avec Busc réglable. Découvrez comme il est facile et confortable de verrouiller votre cible quand la carabine vous va comme un gant. La crosse avec busc réglable vous permet d'avoir votre organe de visée parfaitement alignée avec la cible.
The Schock Wave Absorber accroît l'absorption du recul après le tir. La nouvelle technologie anti recul permet de vous aider dans votre expérience de tir. Ce nouveau procédé a été rigoureusement testé dans les laboratoires GAMO afin d'améliorer le niveau d'absorption (kilogrammes) et la distance de recul (millimètres). Le résultat est que la technologie SWA délivre 74% plus d'absorption qu'une crosse standard. C'est grâce à son nouveau design et ses trois inserts interchangeables qui sont intégrés dans la crosse, désormais le tireur peut ajuster son niveau de recul en fonction des sa préférence. Tirez confortablement !
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
127
carabines Shadow & Whisper
WHISPER X PACK TACTICAL (G1370) : 23,68 J / Cal. 4,5 / 2,5 Kg / Long. 117 cm / 305 m/s / 308 € Livrée avec lunette 3-9X40WR + 2 boites de plombs Expander. DISPONIBLE EN 10 JOULES (G1371).
EXPANDER* cal. 4,5 par 250 pièces
EXPANSION MAXIMALE
SHADOW 1000 SILENCE (G1350) : 23,68 J / Cal. 4,5 / 3 Kg / Long. 123 cm / 305 m/s / 320€ Livrée avec lunette 4x32WR.
128
SHADOW 1000 SILENCE
Modérateur de son ND52
WHISPER X TACTICAL
GAMO
SHADOW 1000 DX COMBO
Disponible en 10 ou 23 joules.
SHADOW 1000 DX COMBO (G1310C) : Cal. 4,5 / 2,5 Kg / Long. 117 cm / 305 m/s / 284 € Livrée avec lunette 4x32WR + plomb Pro Match.
ON
OFF
Rét. 4
SOCOM TACTICAL COMBO SOCOM TACTICAL COMBO (G1461C) : 23,68 J / Cal. 4,5 / 2,7 Kg / Long. 117 cm / 305 m/s / 335 € Livrée avec :
1 LUNETTE 3-9X40WR
+ RÉTICULE LUMINEUX. 129
carabines ”canons fixes” pour une + grande précision
CFR CFR (G1570) : 23,68 J / Cal. 4,5 / 3 Kg / Long. 117 cm / 305 m/s / 320 €
CFX STANDARD CFX STANDARD (G1535) : 23,68 J / Cal. 4,5 / 3 Kg / Long. 117 cm / 305 m/s / 255 € Disponible en 10 Joules (G1536).
CFX ROYAL CFX ROYAL (G1560) : 23,68 J / Cal. 4,5 / 3,5 Kg / Long. 117 cm / 305 m/s / 360 €
CF30 CF30 BOIS (G1531) : 19,96 J / Cal. 4,5 / 3 Kg / Long. 117 cm / 290 m/s / 276 €
130
carabines
calibre
”5,5”
SHADOW 1000 DX / cal. 5,5 SHADOW 1000 (G13105) : 19,96 J / Cal. 5,5 / 2,5 Kg / Long. 117 cm / 290 m/s / 247 €
CFX / cal. 5,5 GAMO
CFX (G15405) : 19,96 J / Cal. 5,5 / 3 Kg / Long. 117 cm / 290 m/s / 306 €
SOCOM EXTREME 1250 SOCOM EXTREME 1250 (G1460) : 36,68 J / Cal. 4,5 / 3,7 Kg / Long. 123 cm / 380 m/s / 589 €
HUNTER 1250 / cal.5,5 -4,5 1250 HUNTER 5,5 et 4,5 (G14505) : 36,68 J / Cal. 5,5 / 4 Kg / Long. 123 cm / 380 m/s / 659 €
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
131
Pret pour L’ACTION & SENSATIONS FORTES !
PX-107 chargeur amovible de 15 plombs sphériques PX-107 (G2115) : 3,98 J / Cal. 4,5 / 370 g / Long. 19,5 cm / 125 m/s / 103 €
Ref G6800
+ en option :
35 €
HOUSSE PISTOLET (G5385) / 19 €
V3 BLACK 15 coups en 3 secondes chargement 15 plombs sphériques V3 BLACK (G2100) : 3,98 J / Cal. 4,5 / 480 g / Long. 20 cm / 125 m/s / 131 € Ref G6800 35 €
PT80 8 coups en 2 secondes chargeur 8 plombs diabolo Livré avec 2 barillets. PT-80 (G2150) : 3,98 J / Cal. 4,5 / 450 g / Long. 19,8 cm / 125 m/s / 139 €
132
Barillet PT80
PT85 BLOWBACK PT85 (G2155) : 3,98 J / Cal. 4,5 / 750 g / Long. 19,8 cm / 125 m/s / 160 €
Ref G6100 25 €
GAMO
Ref G6100 25 €
P25 BLOWBACK P-25 BLOW BACK (G2105) : 3,98 J / Cal. 4,5 / 600 g / Long. 18 cm / 125 m/s / 140 €
P25 TACTICAL P25 TACTICAL (G2106) : 3,98 J / Cal. 4,5 / 850 g / Long. 27 cm / 125 m/s / 235 €
Ref G6100 25 €
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
133
COMPACT Pour l’initiation à la compétition détente match réglable et mallette de transport
COMPACT (G2300) : 3,67 J / Cal. 4,5 / 910 g / Long. 32 cm / 120 m/s / 280 €
PRÉCISION & SENSATIONS ! PR-45 avec mallette de transport
LE PLUS VENDU DES MONO-COUPS PR-45 (G2310) : 3,67 J / Cal. 4,5 / 880 g / Long. 27,5 cm / 120 m/s / 173 €
AF-10 Chargeur 10 plombs sphériques mono-coup en diabolo et mallette de transport
AF-10 (G2330) : 3,37 J / Cal. 4,5 / 590 g / Long. 22 cm / 115 m/s / 147 €
134
GAMO
IDEAL POUR POUR LES LES DÉBUTANTS
P-900 P-900 (G2320) : 3,37 J / Cal. 4,5 / 590 g / Long. 22 cm / 115 m/s / 69 €
VERSION GUNSET VERSION GUNSET (G2320C) : Livré avec porte cible + cible + 1 boite de plombs Match 250 / 92 €
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
135
Les INCONTOURNABLES
Le monde du tir s’offre à vous !!
PERFORMANCE EN VITESSE & PENETRATION
PRO MATCH cal. 4,5 Ref : G3150 par 500 pièces.
Précision : pour la compétition
Ref : G3380
MATCH cal. 4,5 Ref : G3050 par 500 pièces. Disponible en 5,5.
PRO MAGNUM cal. 4,5 Ref : G3200 par 500 pièces. Disponible en 5,5.
PACK EXPERT ROCKET + RED FIRE + RAPTOR + ARMOR
= 4 EN 1
Energie : idéal pour le tir en extérieur
ARMOR cal. 4,5
HUNTER cal. 6,35
ROUND cal. 4,5
Ref : G3381
Ref : G3600
Ref : G3750
par 125 pièces.
par 200 pièces.
par 500 pièces.
Spécial nuisibles
136
Précision : idéal pour l'entrainement
Spécial nuisibles
Spécial armes de poing
Ref : G3360 par 100 pièces.
Les EXPERTS
Augmente la vitesse de 25%
ROCKET cal. 4,5
TS10 cal. 4,5
Ref : G3320
Ref : G3300
par 150 pièces. Disponible en 5,5.
par 200 pièces.
Pénétration incomparable
Spécial longue distance
TS22 cal. 5,5
EXPANDER cal. 4,5
Red Fire
Ref : G3850
Ref : G3350
Ref : G3370
par 200 pièces.
par 250 pièces. Disponible en 5,5.
par 125 pièces.
Spécial longue distance
Expansion maximale
Expansion maximale
GAMO
RAPTOR cal. 4,5
Nouvelles sensations : MAÎTRISER LA PUISSANCE ! Pointe POLYMER symétrique et indestructible
Nouveau Design Ergonomique Noyaux du plomb renforcé Equilibre parfait du plomb
REDFIRE cal. 4,5 par 125 pièces. Pointe polymère
Expansion maximale
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
137
4X28 TV
réf. G4010
Ecran télé Livrée avec montage DISPONIBLE EN VERSION 3-7X28 TV
30 € 48 €
Rét. 4
3-7X28TV
réf. G4020
Livrée avec montage
48 €
ø 26 mm
Rét. 4
4X32 WR
réf. G4030
Livrée avec montage
72 €
DISPONIBLE EN VERSION : 3-9X32 WR
99 €
Rét. 4
3-12X40 WR
réf. G4070
Livrée sans montage
138 €
ø 26 mm
Rét. 4
3-9X40 IR
réf. G4210
Livrée avec montage
227 €
ø 26 mm
x réticule lumineu
3-9X40 WR
réf. G4060
Livrée avec montage Rét. 4
Montage monobloc ø 25,4 mm / réf. G4615 / 34 € Montage monobloc ø 30 mm / réf. G4616 / 41 €
138
117 €
PRISE DE VISÉE RAPIDE ! 10X25 DCF
ø 30 cm Rail 11 mm intégré
80 €
RED DOT AD 30 réf. G4305 Avec montage monobloc intégré 117 € Rail 11 avec butée anti-recul Réglage intensité lumineuse de 1 à 11 ø 30 cm - Long. 125 mm 245 gr (avec montage) - Pile CR2032
réf. G4500 Aspect camouflé Format de poche
8X40 AUTOFOCUS
31 €
réf. G4560
Prismes de porro autofocus
76 €
GAMO
BZ30 réf. G4300
N° 1 DES VENTES
Pour une VISION CLAIRE en toutes circonstances. Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif. Les carabines dont la puissance est supérieure à 10 joules sont soumises à déclaration.
139
RECHARGE CO2 Ref : G5250 /
7€
GAMO, N°1 DU TIR LOISIR ! Choix de cibles ludiques & dynamiques pour le bonheur de toute la famille !
CIBLE ROCKER
PORTE CIBLE PLAT Ref : G5120 /
Ref : G5140 /
23 €
68 €
PORTE CIBLE CONIQUE Ref : G5130 /
CIBLE 100
Ref : G5100
100 cibles 14 x 14 cm /
140
7€
29 €
GAMO, N°1 du TIR LOISIR !
BOAR TARGET Porte cible “sanglier”. Ref : G5180
RAT TARGET Porte cible “rat”.
39 €
Ref : G5150
35 €
ELECTRONIC TARGET Ref : G5170
Le nouveau système de cible mobile GAMO simule la situation réelle de chasse en utilisant un système motorisé transportant une silhouette de cerf sur un rail en acier galvanisé.
GAMO
202 €
Les 4 différentes vitesses imitent les véritables mouvements du cerf. •Rail : 1 800 mm •Pile : LR 14
FOURREAU MATELASSÉ
125 cm / Ref : G5380
HOUSSE PISTOLET GUN COVER !
25 €
(G5385) / 19 €
FOURREAU MATELASSÉ
117 cm / Ref : G5330
Textile ultra résistant
FOURREAU EXTREME Ref : G5370 /
41 €
33 €
FOURREAU LUXE CAMO Ref : G5360 / 125 cm /
62 €
Les prix mentionnés sont arrondis et sont donnés à titre indicatif.
141
JPX®® Jet Protector
efficace et le plus puissant Le plus
des lanceurs OC disponible aujourd’hui :
JET PROTECTEUR JPX • • • • • • •
Modèle professionnel Couleur noire Propulsion pyrotechnique Poids : 350 gr (chargé) Portée : 6 mètres Vitesse à l’embouchure : 120 m/s Volume substance active : 11 ml / cartouche (2 coups)
JPX : 199 € PRIX TTC* REF JPX 100L : JPX avec laser : 289 € REF JPX 100 :
Livré avec une cartouche active (2 coups).
Immobilisation immédiate
Aspect dissuasif
de l’agresseur solution OC - Oleoresin Capsicom
Rechargement simple et rapide
Propulsion de l’agent incapacitant complètement révolutionnaire (déclenchement pyrotechnique)
Distance efficace : 6 m avec une vitesse de projection à
430 km/h
Gardez vos distances avec votre agresseur !
La recharge active : Ref JPX200 : 31 € Existe pour l’entraînement : Ref JPX220 : 29,50 €
!
6 mètres
1,5 mètre
ACCESSOIRES
142
RECHARGES
1
1
Holster Standard avec cartouchière. Ref JPX320
49 €
2
Holster Tactique avec cartouchière Ref JPX350
69 €
3
Holster Kydex : léger et ultra résistant. Ref JPX360
55 €
2
3
GUARDIAN ANGEL
GUARDIAN ANGEL II
En vente libre à partir de 18 ans Non rechargeable REF GA500N
Vendu séparément, Clip de fixation Guardian Angel II REF GA500P
PRIX TTC* 39,90 €
+ DE PRÉCISION Visée ouverte avec hausse et guidon
PRISE EN MAIN La poignée miniaturisée améliore encore l’ergonomie générale de l’appareil
5€
plus efficace
Le Soyez LIBRE des produits
de ne plus AVOIR PEUR !
d’auto-défense
...
PRIX TTC* 39,90 €
Les garanties « 100% fiabilité » du Guardian Angel :
Gardez vos distances avec votre agresseur ! Le lanceur Guardian Angel est efficace jusqu’à 4 mètres, pour une vitesse à l’embouchure de 145 km/h.
•8 fois + rapide qu’un spray lacrymogène classique. Projection du liquide à 145 km/h
0.6 mètres
Vendu séparément, holster noir en •Efficacité Cordura. REF GA500H immédiate et totale Efficace également sur les chiens 25,90 €
•Jusqu'à 4 mètres
•Prise en main ultra rapide
Iphone 3 : REF G603N Iphone 4 : REF G604N
4 mètres
Le saviez-vous ? Le Guardian Angel est efficace même en cas de vent contraire ! La Capsaïcine (substance naturelle à base de piment) est la substance irritante la plus efficace et la plus utilisée au monde.
Iphone 3 : REF G603R Iphone 4 : REF G604R
Manipulation rapide pour faire face à l’urgence d’une agression. Utilisation unique, recharge sur demande.
Iphone 3 : REF G603B Iphone 4 : REF G604B
Effet immédiat et total pendant 15 à 30 minutes.
L’utilisation du Guardian Angel garantit aucune séquelle, aucun effet secondaire sur la personne visée.
AUTO-DEFENSE
REF GA500
Le Guardian Angel est également efficace sur les chiens.
SmartGuard SPRAY Iphones 3 & 4 Coque de protection Iphones 3 et 4 avec spray de défense intégré.
PRIX TTC* 34 €
Recharge : REF GA605 Prix TTC : 20 €
143
Nous tenons à remercier pour les étroites collaborations apportées à la réalisation de ce catalogue 2012 : Toute l’équipe Rinocéros, Pierre THÉBAULT et Michael GARIJO pour les photos d’armes et Dominique GEST pour les images animalières,
A la date d’impression, les prix mentionnés sur ce document le sont à titre purement indicatif, chacun des armuriers revendeurs de nos produits étant libres d’appliquer ses propres tarifs en fonction de sa politique commerciale et notamment du service apporté à la clientèle. Toutes les armes de ce catalogue sont classées en 5ème catégorie, c’est-à-dire en vente libre, sans demande préalable d’autorisation d’acquisition, avec une simple déclaration pour certaines d’entre elles. Ce document n’est pas contractuel, dans un souci d’amélioration nous nous réservons la possibilité de modifier les caractéristiques techniques ainsi que les informations sans préavis. Le contenu de
w w w . s i m a c . f r Simac - BP26 - 86106 CHÂTELLERAULT CEDEX E-mail : simac@simac.fr
CRÉATION ET RÉALISATION : AGENCE RINOCÉROS / 05 49 54 66 02 - IMPRESSION SIPAP-OUDIN - AVRIL 2012
ce catalogue est donc donné à titre purement indicatif.