COTTON TO BLUES

Page 1

COTTON TO BLUES di Simona Ottolenghi



"Neither slavery nor involuntary servitude, except as a punishment for crime whereof the party shall been duly convicted, shall exist within the United States, or any place subject to their jurisdiction" "Né la schiavitù né la servitù coatta, eccetto che come punizione per un crimine di cui la parte sarà stata riconosciuta colpevole nelle forme dovute, potranno esistere negli Stati Uniti o in qualsiasi luogo sottoposto alla loro giurisdizione"

Tredicesimo Emendamento della Costituzione degli Stati Uniti mise fuori legge la schiavitù


“L'hanno chiamata l'età dell'ansia, ma forse sarebbe meglio definire la nostra epoca "secolo del blues", in onore del malinconico genere musicale nato intorno al 1900 nel delta del Mississippi. Il blues è da sempre un modo di essere, prima ancora che un tipo di musica.“ (Alan Lomax etno-musicologo, antropologo e produttore discografico statunitense)

Il Delta del Mississippi, cuore delle atrocità della schiavitù nelle piantagioni di cotone, delle lotte ai diritti civili, e terra madre dei protagonisti della storia del blues, tra cui Robert Johnson, Sonny Boy Williamson, Muddy Water, BB-King… Qui, all’interno dei cosiddetti Juke Joint, baracche in cui si riunivano gli afroamericani che lavoravano nelle piantagioni, locali precari fatti di qualche asse di legno e un pò di lamiera, qui, si suonava musica, si ballava, si beveva... Qui, è nato il blues, quel canto dal suono stridente che esce dall’anima, e narra il dolore e l’amarezza della vita che erano costretti a vivere nei campi. Nelle tante piccole cittadine del Delta, alcune in stato molto decadente, questa musica è ancora di casa, viva, e arriva a tutti, quotidianamente. Tra queste Clarksdale è la più importante, qui sono passati tutti i più grandi, molti ci sono nati. E qui, grazie ad importanti festival che si svolgono durante l’anno, arrivano appassionati da tutte le parti del mondo contribuendo a far sì che l’anima del blues rimanga viva, anche tra gli artisti più giovani. Nei miei tanti viaggi ho girato sulle cosiddette Blues Highways, ho partecipato ai festival diventando amica degli artisti, ho visitato le tombe di alcuni dei bluesman più famosi, anche le 3 attribuite a Robert Johnson che si dice abbia venduto l’anima al diavolo all’incrocio tra la 61 e 49, ho visto i luoghi di BB-King, le baracche nelle vecchie piantagioni ed ho ballato fino a tarda notte riempiendomi di musica. In questo lavoro ho voluto raccontare gli intrecci della storia di questo piccolo pezzo di terra, i pochi Juke Joint ancora esistenti ed attivi, le vecchie piantagioni, la decadenza urbana e la quotidianità di chi qui ci vive e chi chi ci viene in occasione dei tanti eventi. Simona Ottolenghi











Early this morning When you knocked upon my door Early this morning, ooh When you knocked upon my door And I said "hello Satan I believe it's time to go" Me and the Devil Was walkin' side-by-side Me and the Devil, ooh Was walking side-by-side I'm going to beat my woman Until I get satisfied She said "you don't see why That I will dog her 'round" Now baby you know you ain't doin' me right, now She say "you don't see why, hoo That I would dog her 'round" It must-a been that old evil spirit So deep down in the ground You may bury my body Down by the highway side Baby, I don't care where you bury my body when I'm dead and gone You may bury my body, hoo Down by the highway side So my old evil spirit Can get a Greyhound bus and ride Crossroad Blues - Robert Johnson







Everyday, everyday I have the blues Everyday, everyday I have the blues When you see me worried baby Because it’s you I hate to lose Oh nobody loves me, nobody seems to care Yes nobody loves me, nobody seems to care Speaking of bad luck and trouble Well you know I had my share I’m gonna pack my suitcase, move on down the line Yes I’m gonna pack my suitcase, move on down the line Where there ain’t nobody worried And there ain’t nobody crying BB-King - Everyday I have the Blues






Muddy water 'round my feet Muddy water in the street Just God don't shelter Down on the delta Muddy water in my shoes Reeling and rocking to them lowdown blues They live in ease and comfort down there I do declare Bessie Smith - Muddy Water










Streets are empty and the stores are all closed down There's a sense of desolation all cross town I'm walkin' 'round soakin' up the Clarksdale Blues There're some juke joints up around blues street Worn n' rugged they knocked me off my feet Gonna go there n' play them the Clarksdale Blues One day I'll be comin' back I'll come walkin' along rail road track And I'll be hummin' a tune called the Clarksdale Blues I bought a Silvertone guitar down in Blues town And it brings me back when I hear the sound Every night I'm strummin' the Clarksdale Blues This guitar is carryin' a lot of soul It played the blues before there was rock n' roll And it's teachin' me all about the Clarksdale Blues One day I'll be comin' back I'll come walkin' along rail road track And I'll be hummin' the tune called the Clarksdale blues A lot of bluesmen came from down here Went up to Memphis to record the their songs there They all knew all about the Clarksdale Blues Now if you wanna get a shot of somethin' real Come down and walk across the cottonfields At the crossroads I'll show you the Clarksdale Blues One day I'll be comin' back

I'll come walkin' along rail road track And I'll be hummin' the tune called the Clarksdale Blues I'm talkin' bout the Clarksdale Blues Talkin' bout the Clarksdale Blues Bringin' you the Clarksdale Blues I'm talkin' bout the Clarksdale Blues Talkin' bout the Clarksdale Blues The Refreshments - Clarksdale Blues









Starting out of Memphis, highway 61 Traces of the places where the blues began Sun is blazing, horizon far Echoes of a national steel guitar Down in Mississippi Down in Mississippi Down in Mississippi Down in Mississippi Where the blues was born Yazoo river rolling through the land Cradle of the blues, that delta land Cottonfields, catfish farms Steady-rocking rhythm since the dawn of time Down in Mississippi Down in Mississippi Down in Mississippi Down in Mississippi Where the blues was born Wade Walton's barbershop, backroom booze Shave and a haircut, lots of rhythm 'n blues Greenville juke joint, Saturday night Get down 'n boogie till the morning-light Down in Mississippi Down in Mississippi Down in Mississippi Down in Mississippi Where the blues was born Broken down Chevy on a muddy track Find more lyrics at ※ Mojim.com Ten people sharing a two-room shack Folks so poor, nothing to loose Get religion or that lowdown blues Down in Mississippi Down in Mississippi Down in Mississippi Down in Mississippi

Where the blues was born Charly Patton, Fred McDowell, Willie Brown Son House, Son Thomas, that delta sound Black man's heart, black man's soul Bo Diddley, Muddy Waters and Howling Wolf Down in Mississippi Down in Mississippi Down in Mississippi Down in Mississippi Where the blues was born Big Joe Williams, Bukka White, Robert Johnson, Jimmy Reed Sam Chatmon, Ishman Bracy, Tommy Johnson, Skip James John Lee Hooker, Elmore James, Mississippi John Hurt Memphis Minnie, Peetie Wheatstraw, Sonny Boy Williamson Down in Mississippi Down in Mississippi Down in Mississippi Down in Mississippi Where the blues was born Hans Theessink & Terry Evans - Mississippi




















I wanted to connect my guitar to human emotions BB-King














SIMONA OTTOLENGHI Architetto, fotografo e viaggiatrice compulsiva. Dopo la laurea sento forte la necessità di sviluppare la mia passione per la fotografia e soprattutto il mondo del racconto attraverso le immagini. Inizio così la mia formazione attraverso corsi e workshop che approfondiscono soprattutto le tematiche di reportage e portfolio. Il viaggio è sempre stato parte di me. La curiosità, lo spirito di osservazione, e l’approccio etico mi hanno accompagnata nei più svariati paesi del Mondo, con l’immancabile fotocamera utilizzata come strumento di espressione e comunicazione strettamente personale, la mia chiave tramite cui entrare ed immergermi nelle situazioni. Nel 2013, col mio compagno Roberto Gabriele, creo viaggiofotografico.it, e grazie anche all’abilitazione come Accompagnore Turistico ho trasformato le mie passioni in lavoro e stile di vita, insegnando fotografia direttamente sul campo. Dal 2018 inoltre, curo l’allestimento delle tante mostre che vengono ciclicamente esposte alla OTTO Gallery a Roma, lo spazio espositivo prettamente fotografico situato nelle zone comuni di OTTO Rooms, il B&B che gestisco, e che ho personalmente ristrutturato con la forte identità che sento appartenermi.


Dear Simona, many thanks for being our fantastic international friend and for spreading the world about Clarksdale and the Mississippi Delta around the world. You are more then an honorary citizen of our community; welcome always... and many thanks for your personal interest in my book... one of these days I may come knocking on your front door in Rome... Love and best, Panny Flautt Mayfield - Clarksdale, 2019


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.