rendez

Page 1

МАГАЗИНЫ ОБУВИ И АКСЕССУАРОВ RENDEZ-VOUS


Жить без обуви, без того, чтобы ее было много?

Добро пожаловать в мир обуви и аксессуаров магазинов

RENDEZ-VOUS

В начале каждого нового сезона я перебираю обувные коробки, в которых, как невольники в клетках, томятся мои туфельки, ботиночки, сапожки. Я их перебираю, рассматриваю, примеряю и… И понимаю, что половина из них, несмотря на свой глянцевый вид, никуда не годится. Ждать момента, когда в моду снова войдут мюли или, скажем, туфли на каблуках в форме песочных часов, совсем не хочется, поэтому, не теряя времени, отправляюсь в Rendez-Vous! Мэтры обувной моды считают, что именно обувь способна влиять на настроение женщины, а значит, ее должно быть в гардеробе много. Ее даже носить бывает необязательно! Больше всего радует сам факт обладания той или иной парой. В этом есть что-то от одержимости, но больше – от жажды: новизны, шика, удовольствия. Предстоящее модное полугодие сулит быть очень интересным. Осенью у нас есть шанс побывать роковой красавицей a’la Марлен Дитрих, озорной девчонкой или примерить на себя стильный образ easy chic по примеру красавицы Шарлиз Терон. Почему бы, например, не надеть легкомысленную шляпку, платье в стиле 20-х и изящные туфельки, украшенные парой бантиков? Или же выбрать для долгих прогулок по улицам новомодные танкетки? А может, вспомнить историю ботфортов и примерить их, кожаную мини-юбку и косуху, чтобы попробовать себя в роли роковой байкерши?

2


Мужчины узнают все нюансы сложных правил, связанные с обувью: что с чем носить, как сочетать и как отличать один вид обуви от другой. Небесполезными окажутся и советы по уходу за обувью, ведь она должна выглядеть как новенькая не только в день покупки, но и во время ожидающих нас зимних праздников. Готовясь к их веселой кутерьме, непременно прислушаемся к мнению самых известных дизайнерских марок обуви (на страницах каталога вы найдете интервью с их представителями). Идеи для озорного карнавала ищите в материале об истории самых популярных моделей обуви. Вполне возможно, что ваши любимые туфли на платформе станут основой костюма знатной венецианки, а балетки выступят важной деталью образа Наташи Ростовой, отправляющейся на бал… Ну а если свои зимние каникулы вы решили провести не в городе, подумайте о путешествии в Куршевель: наш мини-гид по альпийскому курорту будет полезен всем без исключения. Обувь нового сезона обещает мистерию, что-то совершенно невероятное. Она позволяет женщине мечтать: о свидании с любимым, о карьерном росте, о том, как стать самой привлекательной и обаятельной. Если у вас есть хорошие туфли и правильная сумка, вы будете выглядеть на все сто. Не верите? У вас есть целых полгода, чтобы проверить и поверить. Ваш Rendez-Vous

3


Rendez-Vous

Выбор. Модный дизайн Онлайн & Оффлайн

www.

4


МОСКВА

РеГиОнЫ

КУтУЗОВСКиЙ ПР-Кт, 29 (499) 249-8585 / с 10:00 до 23:00

г. Санкт-Петербург: тРц МеГА Парнас, пересечение КАд и пр. Энгельса, тел.: (812) 449-3648 / с 10:00 до 22:00 тРц “ПитеРЛенд”, Приморский пр., 72 / с 10:00 до 22:00 тРц “РиО”, Фучика ул., 2 / с 10:00 до 22:00 тРц “ГАЛеРеЯ”, Лиговский проспект, 30а (открытие в ноябре) / с 10:00 до 22:00

СтОЛеШниКОВ ПеР., 13/15 (495) 628-8862 / с 10:00 до 23:00 тВеРСКАЯ УЛ., 15 (495) 629-6937 / с 10:00 до 01:00

г. Белгород: тРц “РиО”, Б. Хмельницкого ул., 164, тел.: (4722) 23-0606 / с 10:00 до 22:00

Б. ЯКиМАнКА УЛ., 56 (499) 238-9555 / с 10:00 до 23:00

г. Калуга: тРц “РиО”, Кирова ул., 19, тел.: (4842) 90-0801 / с 10:00 до 22:00

СМОЛенСКАЯ ПЛ., 1 (499) 241-5026 / с 10:00 до 23:00 ГУМ, Красная Пл., 3, 1-я линия, 2-й этаж (495) 777-7561 / с 10:00 до 22:00 тК “ОХОтнЫЙ РЯд”, Манежная пл., 1, 1-й уровень (495) 737-8308 / с 10:00 до 22:00 “ГАЛеРеЯ МОСКВА”, Охотный ряд, 2, 1-й этаж (495) 788-8682 / с 10:00 до 22:00 АтРиУМ, Земляной вал ул., 33 (495) 970-1821 / с 10:00 до 23:00 тРц “еВРОПеЙСКиЙ”, пл. Киевского вокзала, 2, 1-й этаж (495) 229-1902 / с 10:00 до 22:00 тРц “ГАГАРинСКиЙ”, Вавилова ул., 3, 1-й этаж (495) 967-6539 / с 10:00 до 22:00 тРц “АФиМОЛЛ”, Пресненская наб., 2, (495) 727-9857 / с 10:00 до 22:00 тРц “еРеВАн ПЛАЗА”, Б. тульская ул., 13, 1-й этаж (495) 745-0118 / с 10:00 до 22:00

г. екатеринбург: тРц “ГРинВиЧ”, 8 Марта ул., 46, тел.: (343) 311-6127 / с 10:00 до 22:00 г. Краснодар: тРц “Oz Mall”, Крылатая ул., 2, тел.: (861) 273-9826 / с 10:00 до 22:00 г. Ростов-на-дону: тРц “РиО”, нагибина ул., 17, тел.: (863) 203-6659 / с 10:00 до 22:00 г. Сочи: тРц “МОРе МОЛЛ”, новая заря ул., 7 / с 10:00 до 22:00 г. Самара: тРц МеГА, Московское шоссе, 24-й км., д.5 / с 10:00 до 22:00 г. нижний новгород: тРц “РиО”, Московское шоссе, д. 12 / с 10:00 до 22:00

тРц “еВРОПАРК”, Рублевское ш., 62, 1-й этаж (495) 287-1247 / с 10:00 до 23:00

ФРАнциЯ

тРц “ФиЛиОн”, Багратионовский пр-д., 5, 1-й этаж (495) 737-4834 / с 10:00 до 23:00

Куршевель 1850, Espace Diamant (+33) 47 955-2742 / с 11:00 до 20:00

rendez-vous.ru

Адреса, телефоны и график работы магазинов Rendez-vous

тРц “МетРОПОЛиС”, Ленинградское ш., 16, сектор 10-03 (495) 662-3740 / с 10:00 до 23:00 тРц МеГА Химки, 23 км Ленинградского ш., сектор L-5 (495) 967-7874 / с 10:00 до 23:00 тРц МеГА теплый Стан, 41 км МКАд, сектор Л-7 (495) 783-5886 / с 10:00 до 23:00 тРц МеГА Белая дача, 14 км МКАд, сектор B-7 (495) 662-3167 / с 10:00 до 23:00 тРц “ВеГАС”, 24 км МКАд, 1-й этаж (495) 223-4159 / с 10:00 до 22:00 тРц “РиО”, дмитровское шоссе, 163А, 1-й этаж (495) 988-5479 / с 10:00 до 22:00 тРц “РиО”, 2 км МКАд, 1-й этаж (495) 980-2890 / с 10:00 до 22:00 тРц “ЗОЛОтОЙ ВАВиЛОн”, Проспект Мира, 211 (499) 650-8101 / с 10:00 до 22:00

Наши коллекции, последние новости и специальные предложения ждут Вас на интернет-сайте Rendez-vous!

5


ЖенСКаЯ Agnelle (Франция) стр. 180-183 ARCUS (Франция) стр. 158-161

BY RenDeZ-VOUS (Франция) стр.132-135 C A lV i n K l e i n ( с Ш а ) с т р . 1 5 2 - 1 5 5

CASADei (италия) стр. 54-57

DOnnA KARAn (сШа) стр. 66-67

emiliO PUCCi (италия) стр. 52-53

FA B i A n i ( и т а л и я ) с т р . 11 0 - 11 5

rendez-vous избранное

geRARD HenOn (Франция) стр. 184-187

ДеФиле осень-зима 2012-2013 стр. 8-11

giAnni CHiARini (италия) стр. 116-119

тенДенции сезона осень-зима 2012-2013 Для нее стр. 14-21

giAnmARCO lORenZi (италия) стр. 68-71

giVenCHY (Франция) стр. 50-51

gReY meR (италия) стр. 136-139

J B . m A RT i n ( Ф р а н ц и я ) с т р . 1 7 2 - 1 7 5 J . P. g A U l T i e R ( Ф р а н ц и я ) с т р . 5 8 - 5 9

KARine ARABiAn (Франция) стр. 80-83 KenZO (Франция) стр. 42-45

lACOSTe (Франция) стр. 156-157 llOYD (Германия) стр. 144-147 lORiBlU (италия) стр.102-109 mARC JACOBS (сШа) стр. 46-49

miCHel ViVien (Франция) стр. 62-65 mY gReY (италия) стр. 140-143

ВсеГДа В моДе стр. 12-13

история В ДеталяХ стр. 22-27

зВезДнЫЙ стиль стр. 28-31

париж В лучаХ полуДенноГо солнца стр. 32-39

интерВью с ДизаЙнером: miCHel ViVien стр. 60-61

и н т е р В ь ю с Д и з а Й н е р о м : R O C C O P. с т р . 7 4 - 7 5

и н т е р В ь ю с Д и з а Й н е р о м : PA K e R S O n с т р . 8 8 - 8 9

сапоГи BY RenDeZ-VOUS стр. 128-131

Время еХать В КурШеВель стр. 190-195

тенДенции сезона осень-зима 2012-2013 Для неГо стр. 198-199

ГиД по мужсКому стилю стр. 200-201

жизнь В стиле RenDeZ-VOUS стр. 254-255

nAnDO mUZi (италия) стр. 94-101 n.D.C. (Франция) стр. 72-73

neRO giARDini (италия) стр. 168-171

O F F i C i n e C R e AT i V e ( и т а л и я ) с т р . 8 4 - 8 7

PA S D e R O U g e ( Ф р а н ц и я ) с т р . 1 4 8 - 1 5 1

PA K e R S O n ( и т а л и я ) с т р . 9 0 - 9 3

R O C C O P. ( и т а л и я ) с т р . 7 6 - 7 9

SAnTini (италия) стр.176-179

T H i e R RY R A B O T i n ( Ф р а н ц и я ) с т р . 1 2 0 - 1 2 7 ViC (италия) стр. 162-165

ZenUx (италия) стр. 166-167

СервиС Карта PRiVilege стр. 242-243

МУЖСКаЯ BY RenDeZ-VOUS (Франция) стр.132-135

по уХоДу за оБуВью стр. 244-245

ремонт стр. 246-247

проДуКция BY RenDeZ-VOUS стр. 248-249 AV e l ( Ф р а н ц и я ) с р е Д с т В а с т р . 2 5 0 - 2 5 3

DinO BigiOni (италия) стр. 228-231

eRneSTO DOlAni (италия) стр. 232-235 geRARD HenOn (Франция) стр. 236-239 KenZO (Франция) стр. 202-205

lACOSTe (Франция) стр. 212-213 llOYD (Германия) стр.222-225 lOAKe (анГлия) стр. 226-227

n.D.C. (Франция) стр. 206-207

O F F i C i n e C R e AT i V e ( и т а л и я ) с т р . 2 0 8 - 2 1 1

PA R A B O O T ( Ф р а н ц и я ) с т р . 2 1 4 - 2 1 7 PA K e R S O n ( и т а л и я ) с т р . 2 1 8 - 2 2 1

*Цены указаны в рублях. Цена и цвет могут отличаться от указанных в каталоге. *Цены, указанные в каталоге могут меняться в зависимости от курса евро. *Указанные в каталоге цены и ассортимент не являются публичной офертой, могут меняться продавцом без предварительного уведомления.

6


Компания рандеву гарантирует, что весь товар, представленный в магазанах , является оригинальным.

7


деФиЛе ОСенЬ-ЗиМА

Париж Нью-Йорк Милан

2012-2013

Marc by Marc Jacobs

Marc by Marc Jacobs

8


Kenzo

Emilio Pucci

9


Lacoste

Emilio Pucci

10


деФиЛе ОСенЬ-ЗиМА

Париж Нью-Йорк Милан

2012-2013

Donna Karan

Kenzo

11


ВСЕГДА В МОДЕ

БОТФОРТЫ

12

Défilé Givenchy Automne-Hiver 2012-2013 ©Antonio de Moraes Barros Filho / Getty images

©K Madonna

evin Maz

ur / Getty

images

Fabiani

ще несколько веков назад ботфорты носили исключительно мужчины, причем не все подряд, а настоящие кавалеры – так называли благородных господ, предпочитавших пешим прогулкам бешеный аллюр чистокровных скакунов. Сапоги с высоким голенищем придумали для того, чтобы брюки не терлись о седло. Когда всадник сходил с коня, голенище опускалось ниже колена, чтобы облегчить ходьбу. Кстати, такая модель сапог встречается и сегодня. Ботфорты вошли в женскую моду значительно позже, ведь женщины редко садились в седло, а те из них, кто это делал, использовали амазонки (длинные платья для верховой езды). Но, к примеру, королева Кристина Шведская и русская императрица Екатерина II позволяли себе верховую езду в мужском седле.

Окончательно и бесповоротно ботфорты обосновались в женском гардеробе в конце 1960-х благодаря дизайнерам Роже Вивье (Roger Vivier), Ив Сен Лорану (Yves Saint Laurent) и Пако Рабану (Paco Rabanne). Ботфорты тогда стали своего рода символом сексуальной революции и эмансипации женщин. Их носили такие знаменитости, как Нэнси Синатра (в ее известной песне даже есть слова «эти сапоги созданы для прогулок»), Бриджитт Бардо, Джейн Биркин и Сильвия Вартан. Тогда на пике моды были винил и мини-юбка. Ботфорты прикрывали большую часть ноги, но как раз это и делало их невероятно соблазнительными в глазах сильного пола. Поэтому ботфорты в то время воспринимались больше как символ соблазна, чем как знак элегантности. Фильм «Красотка», вышедший в 1990 году, где героиня Джулии Робертс одевается в короткое платье и лакированные ботфорты на каблуках, вызвал немало споров о провокативном и сексуальном аспекте этих сапог. Мода на ботфорты с годами не проходила: различные вариации этой модели сапог можно увидеть во многих коллекциях известных дизайнеров. Грандиозное возвращение ботфортов на подиумы случилось зимой 2007 года – тогда эти соблазнительные сапоги стали настоящим хитом сезона! Лучшие модные дома посчитали необходимым представить их в своих дефиле. Тот сезон стал поворотным моментом в судьбе ботфортов – их формы изменились в сторону элегантности и изысканности. Дальше – больше: журнал Vogue однажды сделал целую съемку с Карлой Бруни, на которой из одежды были только ботфорты… Ботфорты были и остаются популярными среди самых именитых звезд: их носят супер-модели Клаудия Шиффер и Кейт Мосс (Кейт придала своим ботфортам рокерский стиль, надев их с косухой и джинсами), а певицы Мадонна, Бритни

Michel Vivien

Е

Автор: Cannelle Serigos


Casadei Karolina Kurk

ova © John Pa

rra / Getty im

ages

Nando Muzi

Claudia Schiffer © Gareth Cattermole / Getty images

Спирс и Кэти Перри выбирают ботфорты для сцены, что позволяет сделать имидж ярким и сексуальным. Помимо той самой соблазнительности, эти высокие сапоги сохранили и свою практичность, доставшуюся им от исторических предков: плотно облегая ногу, они защищают от холода и ветра, а еще скрывают недостатки фигуры. Ботфорты подходят девушкам с любым типом фигуры и одинаково выигрышно смотрятся как с юбками разной длины, так и с узкими джинсами. Самые смелые модницы, без сомнения, выберут модель на каблуках. Не готовы столь откровенно заявить о своей сексуальности? Значит, рекомендуем вам модели на низком каблуке, комфортные и более сдержанные.

13


TENDANCE

1

2

3

14


6

4

7

8

5

тенденции Меха, дубленая кожа Какое удовольствие укутываться зимой во что-нибудь мягкое и теплое. К счастью, в этом сезоне меха и дубленая кожа на пике популярности – вы не только сможете наслаждаться теплом и уютом, но и выглядеть модно. Для создания шикарного образа выбирайте настоящие меха, сочетая их с кожей, а в повседневной жизни можете отдать предпочтение дубленкам, которые отлично смотрятся с джинсами. 10

12 11

9

13

1-

Santini, 2 - Gianni Chiarini, 3 - Zenux, 4 - JB Martin, 5 - Loriblu, 6 - Grey Mer, 7 - Kenzo, 8 - Santini, 9 - Zenux, 10 - Vic, 11 - Vic, 12 - Vic, 13 - Grey Mer

15


TENDANCE

1

2

3

16


4 5

9

7

10 6 8

тенденции Красный Этой зимой мы увидим жизнь в красном! Красный цвет не сдает своих позиций, оставаясь основным акцентом всех модных показов. Этот теплый цвет, цвет страсти, создающий энергичный и чувственный образ, согревает сердца и придает зимним тонам яркость. Красный обладает неоспоримым преимуществом: он прекрасно сочетается со всеми другими цветами, особенно с темно-серым, который, наряду с черным, признан цветом этой зимы, но позволяет добиться меньшей строгости образа. В то время как самые смелые решаются одеться во все красное, смущая окружающих дерзким гламуром, менее отважные разбавляют им более привычные зимние оттенки.

13

14

15

12

11

1-

Casadei, 2 - Loriblu, 3 - Nando Muzi, 4 - Gianni Chiarini, 5 - Calvin Klein, 6 - Pakerson, 7 - Gerard Henon, 8 - Emilio Pucci, 9-

Agnelle, 10 - Loriblu, 11 - Gianmarco Lorenzi, 12 - Nando Muzi, 13 - Grey Mer, 14 - Kenzo, 15 - Marc By Marc Jacobs

17


1

TENDANCE

2

3

4

18


7 5

8 9

10

6

тенденции Черная кожа Это основной тренд зимы, который обозначен в коллекциях всех крупных домов моды. Изделия из черной кожи – абсолютный must have в вашем гардеробе. Будьте свободны в своем выборе, включайте кожу в повседневный образ или с ее помощью выражайте свою чувственность! Чтобы уйти от вульгарности, уделяйте особое внимание деталям. Выбирайте платье, юбку или брюки простого покроя. Глубокое декольте или юбка с разрезом будут смотреться не к месту. В качестве аксессуаров подойдут красивые перчатки, обувь на высоком каблуке и, наконец, сумка (большая или маленькая), а для вечера предпочтительнее клатч. 13

16

14

17

12

15 11

19-

Gianmarco Lorenzi, 2 - Jean Paul Gaultier, 3 - Casadei, 4 - Jean Paul Gaultier, 5 - Agnelle , 6 - Rocco P, 7 - Michel Vivien, 8 - Karine Arabian

Calvin Klein, 10 - Grey Mer, 11 - Gianmarco Lorenzi, 12 - Givenchy, 13 - Kenzo, 14 - Lloyd, 15 - Fabiani, 16 - Marc By Marc Jacobs, 17 - Kenzo

19


TENDANCE

1

2

3

20


4

5

8

6

7

9

тенденции туфли на шпильке Туфли на шпильках, украшенные маленькими бантиками или стразами, позволят вам выглядеть более женственно, а тем, кто предпочитает рок, лучше выбрать туфли на высоком каблуке или байкерские сапоги, украшенные металлическими заклепками. Черная кожаная куртка-косуха с маленьким платьем или узкими брюками – бессменные атрибуты стиля рок-н-ролл. Мы уже научились носить их и продолжим этот тренд в новом сезоне.

11

12

10

1-

Michel Vivien, 2 - Agnelle, 3 - Santini, 4 - Nando Muzi, 5 - Pakerson, 3 - Santini, 4 - Nando Muzi, 6 - Nando Muzi, 7-

Casadei, 8 - Gianmarco Lorenzi, 9 - Nando Muzi, 10 - Santini, 11 - Loriblu, 12 - Vic, 13 - Officine Creative

21


история в деталях Мы не задумываясь носим туфли просто потому, что они красивы, удобны, оригинальны. А многие из них могут рассказать удивительные истории. Некоторые из них – перед вами.

Mary-Jane Туфли с перемычкой на щиколотке привлекают контрастом инфантильности стиля, роскоши материалов и виртуозностью исполнения. Впервые эти туфли «примерила» на публике девочка Мэри Джейн, героиня популярного комикса «Buster Brown». Дело было в 1902 году и с тех пор детская обувь на плоской подошве превратилась во взрослые и изысканные туфли. Еще вчера Mary-Jane носили хипстеры, японские лолиты и девушки, готовые к экспериментам в одежде. Сегодня мода решительно объявила 40-е (время последнего пика популярности фасона) временем становления стиля и дизайнеры вовсю обновляют знаменитые туфли.

Платформа Платформа появилась еще в Древней Греции - в котурнах, сандалиях на высокой сплошной подошве, выходили на сцену античные актеры. В XV веке в обуви на толстой подошве ходили женщины по грязным венецианским улицам. Обувь на платформе называли «чопинами», они стали своеобразным символом роскоши и социального положения. Знатные венецианки ходили в сопровождении служанок, ведь высота платформы тогда достигала 50 сантиметров! В конце 60-х - начале 70-х годов XX века мода на «платформу» охватила все страны и континенты. В те времена подошва была тяжелой и часто не сгибалась при ходьбе, сегодня же она стала невесомой и удобной.

22


Сабо Сабо (или как еще их называют – клоги) впервые обрели популярность в 1970-е благодаря удобству: эти шлепанцы на прочной деревянной подошве было легко снимать и надевать. Совершенно точно известно, что эта обувь появилась в Нидерландах несколько столетий назад. В XIX веке они были особенно распространены – преимущественно их носили работающие женщины. Популярные в Северной Франции, Великобритании, Бельгии, Нидерландах, сабо отличались дешевизной, прочностью и надежностью. Сегодня они стали гораздо более сложного дизайна, встречаются даже модели на меху, в которых очень комфортно зимой.

Атласные туфли Аристократический блеск атласа давно стал символом роскоши. Атласные туфельки в средние века носили знатные дамы Китая. Именно оттуда эта благородная ткань была вывезена на Ближний Восток и в Европу, где в эпоху Возрождения было налажено собственное производство атласа. Гладкий и узорчатый, муаровый, тяжелый, тонкий, к тому же украшенный вышивкой и блестками, он покорил европейских аристократок, не мысливших своего наряда без атласной туфельки. Атласнобархатные сапожки считались идеальной женской обувью для путешествий. А блестящие расшитые домашние туфельки без задника совсем не напоминали сегодняшние пантолеты. Особым разнообразием отличались атласные бальные туфли. Часто пряжки на них были съемными, дабы можно было менять в соответствии со случаем. А бальные туфельки с квадратными носками и ленточками XIX века очень напоминали пуанты. Сегодня атласные туфли остаются идеальной обувью для торжественных вечеров.

Шпильки Шпильки стали сенсацией 1952 года. Их создатель остается под вопросом, но молва приписывает создание туфель на каблукешпильке высотой около 8 сантиметров Роже Вивье. В 50-х годах он трудился для дома Dior. Кристиан Диор вернул женственный силуэт на послевоенные улицы Парижа, а Роже Вивье дополнил этот силуэт изящными туфельками на каблуке, который по форме напоминал иглу, призму, пирамиду. Это было настолько неожиданным, что в истории дизайнер значится как изобретатель шпилек и о нем говорят не иначе как о «Короле Шпилек». Сегодня эта обувь есть почти у каждой женщины и большинство из них не представляет себя без высоких каблуков.

23


История в деталях

Ботильоны Ботильоны миру подарили французы. Звучное "bottillon" в переводе означает "сапожок" и является воплощением идеи изящной женственности. Популярность ботильонов возникла на волне ретро-стиля и утверждения новых эстетических ценностей. Женственность, элегантность, изящность формы и свобода декора опираются на романтические идеи 20-30-х годов и практичность 40-х. Современные ботильоны создают образ очаровательный и выдержанный, притягательно-кокетливый и очень модный. Дизайнеры берут за основу классическую модель и превращают её в декоративную «штучку».

Балетки Эти деликатные туфли казались воплощением античности модницам эпохи ампира. Изяществу оживших статуй своей грацией могли подражать только балерины. Классические балетки, придуманные в 1940 году американским дизайнером Клер Маккарделем, были плоскими туфлями из кожи или ткани, по краям частично или полностью собранными на резинку. Балетки превосходно смотрятся с длинными, в пол платьями, чудесными развевающимися миди-юбками и укороченными брюками (с мини все-таки лучше носить каблуки, так силуэт выглядит выигрышнее). Эта фантастическая обувь соблюдает баланс между элегантностью и комфортом. Для дизайнера их простая форма – всегда особый вызов: на небольшой площади нужно проявить максимум фантазии, чтобы выделить свою модель среди сотен подобных.

Мокасины Гибкая, мягкая обувь, придуманная индейцами Северной Америки, облегает ногу, как перчатка. А разные модели позволят зазвучать вашему гардеробу либо с итальянским, либо с американским акцентом. Их легкость и естественная элегантность позволяют быть обувью, ненавязчивой и достаточно элегантной для костюма. Мокасины идеально сочетают в себе комфорт кроссовок и элегантность балеток. Самые модные мокасины сейчас снабжены язычком из кожаной бахромы и … каблуком!

24


Танкетка Клинообразная подошва, постепенно поднимающаяся от носка к пятке появилась еще в 30-х годах XX века. Придумал ее Сальваторе Феррагамо: в воевавшей Италии не хватало металла для супинаторов и сапожник придумал заполнить пространство между носком и каблуком пробковым деревом. К 70-м годам обувь на танкетке обрела всеобщую популярность – молодые модницы оценили изящные и одновременно устойчивые, удобные модели. А сегодня в качестве альтернативы классическим туфлям на каблуке обувь на танкетке прописалась в гардеробе женщин всех возрастов: настолько удачным оказалось в этой модели сочетание красоты и комфорта.

Монки Своим названием (monk straps – «монашеские ремешки») обязаны сходству застежек-пряжек с креплениями на сандалиях монахов. Эти туфли особенно хороши с брюками-дудочками, слегка укороченными, чтобы не цепляться за пряжки. К классическому костюму больше подойдут модели с аккуратными застежками.

Туфли-корреспонденты XX век сделал ставку на практичность в сочетании с изяществом. Дамы щеголяли в полусапожках на пуговках и в туфлях на довольно высоком и тонком каблуке, а мужчины шиковали в туфлях с зауженным носком из комбинированной черно-белой или коричнево-белой кожи. Называли их туфликорреспонденты, в таких, например, ходил детектив Эркюль Пуаро, придуманный Агатой Кристи. Сейчас такие туфли в традиционных цветах носят достаточно редко, предпочитая менее яркие сочетания, например, синий и черный.

Лаковые туфли Как придать коже зеркальный блеск придумал в 1918 году Сет Бойден. Совсем скоро появились и первые лаковые туфли. История их происхождения берет свое начало со времен балов эпохи Регенства (1811-1820 гг.). Это были строгие лодочки, украшенные спереди бантом из плотного шелка. К 1930-м туфли с бантами вышли из моды, и с фрачными парами носили только ботинки на шнурках. Блеск лакированной кожи привлекал внимание зрителей к искусным па, которые выделывали танцорычечеточники. Лаковые туфли остаются самым правильным выбором для торжественных вечеров, клубных вечеринок и выходов в смокинге.

25


История в деталях

Челси Короткие полусапожки с гладким носком и эластичными вставками по бокам, закрывающие щиколотки, вошли в моду в конце 50-х годов XX века. Стильные лондонцы сходили по ним с ума. Эластичные вставки позволяли легко снимать эти плотно облегающие ногу сапоги, ведущие свое происхождение от обуви для верховой езды викторианской эпохи. Именно челси носили штурмовики Империи в первых трех эпизодах «Звездных войн». Они прекрасно смотрятся с модными сейчас костюмами зауженного силуэта и узкими брюками.

Сапоги Веллингтон Всем знакомые резиновые сапоги ведут свое происхождение от обуви, которую английский герцог Артур Веллингтон шил из мягкой кожи. Популярные среди английской аристократии начала XIX века, они были обязательным атрибутом джентльменского гардероба на охоте и войне. Знаменитый денди Красавчик Браммел носил именно такие. После изобретения вулканизации в 1852 г. их стали производить из каучука, а затем и из резины. Именно в таких сапогах зеленого цвета члены английской королевской семьи часто появляются на публике. В 1960-х резиновые сапоги на волне борьбы с «капиталистической роскошью» стали стандартом модной обуви в СССР. Обойтись без них нельзя и сегодня – ненастную погоду никто не отменял.

Казаки Казаками называют короткие ботинки со скошенным каблуком и очень острым мысом, часто украшенные заклепками и цепями. Это производное от ковбойских сапог, придуманных на ранчо американского Запада. Их особая примета высокие скошенные каблуки, голенище до середины икры и нарядная декоративная отстрочка. Их часто делают их экзотических видов кожи (змея, ящерица), хотя традиционные ковбойские сапоги шьют только из воловьей кожи.

26


Желтые ботинки Легендарные Yellow Boots стали точкой отсчета в создании нового стиля обуви Rugged - для активных городских жителей. Именно их обувают солидные американцы на прогулку вокруг Великих американских озер, они – мечта hip-hop'ера, загорелого мускулистого охотника-лесничего и Джарвис Коккера из группы Pulp. Самые известные выпускает компания Timberland. Водонепроницаемый кожаный ботинок желтого цвета был удостоен награды на Industrial Design Excellence Awards (IDEAs) 2006 – одной из самых авторитетных премий в промышленном дизайне. Название «тимберленды» стало нарицательным обозначением этого вида обуви и теперь их можно найти в обувной линейке многих известных брендов.

Кроссовки Честь изобретения кроссовок принадлежит баскетболисту Чарльзу Тейлору и промышленнику Маркизу М.Конверсу. В 1936 году они выпустили удобные парусиновые туфли на резиновой подошве с укрепленным мысом и на шнуровке. В такой обуви риск растяжения стопы оказался минимальным, и она мгновенно завоевала человечество. Компания Nike выпустила в 1987 году модель Air Max, встроив в подошву воздушный элемент. Эти кроссовки моментально стали иконой хип-хопа. Оригинальные модели переиздаются сейчас ограниченными тиражами, а в новейших разработках находят себе применение космические материалы и технологии завтрашнего дня.

Ботинки на шнурках Ботинки на шнурках вошли в моду к 1900-му году. Сначала они служили обувью для спорта, путешествий и отдыха на природе, но со временем вытеснили господствовашие до того сапоги на пуговицах. В конце XIX века ботинки стали узкими и остроносыми, но эта модель не прижилась. «Американская» модель с закругленным носом оказалась удобнее. Именно такие туфли мужчины носили за городом. Самые популярные фасоны ботинок на шнурках – дерби и оксфорды. Классический «оксфорд» восходит к XVIII веку, тогда это были полусапоги. Это основная модель в группе ботинок с закрытой шнуровкой (боковые стороны верха вшиты под переднюю часть). Дерби определяют как ботинки с открытой шнуровкой (боковые стороны верха нашиты поверх передней части). Они довольно будничны и могут составлять часть делового гардероба любого мужчины.

27


Š Mary Rozzi / Contour by Getty images

28


Звездный стиль ПРеКРАСнАЯ ШАРЛиЗ

Автор: Cannelle Serigos

© Mary Rozzi / Contour by Getty images

© Neil Mockford / Getty images

Эту превосходную актрису, звезду таких известных фильмов, как «Монстр», «Адвокат дьявола», а также недавних лент «Прометей» и «Белоснежка и охотник», пожалуй, знает каждый. Шарлиз Терон воплощает идеальный образ такой женщины, которая у всех вызывает тайную зависть… Она красива, молода, талантлива, успешна и, кроме того, искусно преподносит свою чувственность и женственность. Вряд ли кто поспорит с утверждением, что она одна из самых стильных звезд Голливуда. В чем же особенности ее подхода к моде? Шарлиз Терон родилась 7 августа 1975 года в маленьком южноафриканском городке под названием Бенони. Ее отец французского происхождения, а у матери немецкие корни. Детство Терон, а было оно довольно сложным, прошло на семейной ферме. В девочке рано проснулся танцевальный талант. В 6 лет Шарлиз начала посещать балетный класс, а уже в 12 лет покинула семейный очаг и отправилась учиться классическому танцу в Национальную Школу Искусств Йоханнесбурга. Однако танцевальной карьере Шарлиз состояться было не суждено: помешала травма, из-за которой она вынуждена была оставить занятия танцами. Позже она попала в модельный мир: победа на конкурсе красоты подарила 16-летней Шарлиз возможность пожить в Европе. Однако она желала другого: статуса просто красивой девушки ей было не достаточно. У Шарлиз были серьезные амбиции – стать актрисой. Они-то и заставили девушку пересечь Атлантику и попытать счастье в Лос-Анджелесе. Сегодня она известна на весь мир и снялась у великих режиссеров (Вуди Аллен, Ридли Скотт). На ее счету множество ролей, среди которых немало сложных и весьма провокационных. Ради воплощения на экране своих героинь актриса порой шла на отчаянные эксперименты с собственной внешностью. Для роли серийной убийцы в фильме «Монстр» Шарлиз набрала 10 килограммов, носила контактные линзы и изуродовала себя чудовищным гримом. Все это так впечатлило Голливуд, что в 2004 году актрисе вручили «Оскар», она стала первой африканкой, получившей эту премию. Несколько лет Шарлиз Терон была лицом аромата J’adore Dior великого французского модного дома Dior, где не ошиблись в выборе музы, усмотрев в Шарлиз истинную французскую элегантность и шарм. Шарлиз Терон стала иконой стиля, кажется, не прилагая для этого никаких усилий. Актриса всегда говорит о себе как о простом человеке, но при этом постоянно появляется на обложках самых известных глянцевых журналов и на страницах, посвященных стилю и модным тенденциям. С внешними данными, которым бы позавидовали многие модели, Шарлиз может позволить себе самые разные эксперименты со стилем. Однако звезда остается верна классике и склонна дополнять образ скорее оригинальными аксессуарами, чем эксцентричными нарядами. Не потому ли ее образы всегда вызывают столько восторгов? Шарлиз умеет подбирать изысканные вещи, которые великолепно подчеркивают красоту ее форм.

29


© Ray Tamarra / Getty images

Шарлиз Терон считают адептом стиля easy chic (в переводе в английского – «расслабленный шик»), который состоит в сочетании простых и незамысловатых нарядов и элегантных деталей. К примеру, вполне скромное платье смотрится невероятно изысканно в сочетании с жакетом, красивым клатчем и со вкусом подобранной обувью. Однако принцип стиля easy chic не так прост, как кажется на первый взгляд: здесь тоже есть свои правила, соблюдение которых необходимо, чтобы избежать слишком простых и банальных решений. Стиль easy chic – это поиск наилучшего соединения современности и комфорта с чистейшей элегантностью. Если вы, как и красавица Шарлиз Терон, собираетесь надеть платье простого и невинного покроя, не забудьте дополнить его изящными лодочками какой-нибудь оригинальной марки – они привнесут в образ необходимую изюминку. Повседневные луки в этом стиле смотрятся очень выигрышно, если в их основе прямые джинсы или модные в этом сезоне кожаные брюки.

Еще одно правило, которое важно запомнить: стиль easy chic требует благородных материалов – кожа, шелк, шерсть, хлопок, поскольку слишком дешевые ткани способны разрушить хрупкое здание элегантности. А вот в отношении цветов и оттенков ограничений никаких, хотя черный здесь, безусловно, правит бал. Всем известно, что черный цвет зрительно делает силуэт изящнее, поэтому для многих он просто незаменим. Да, и помните, что не следует сочетать в образе более трех оттенков. Что до набивных рисунков и принтов, то они приветствуются, только, опять-таки, смешивать их стоит весьма осторожно – рискованные эксперименты слишком часто оказываются провальными… Что ж, никто не застрахован от неверных шагов на пути к освоению нового стиля, но у вас уже есть к нему ключ! Играйте, экспериментируйте с образами, только помните всем известное: «Лучше меньше, да лучше».

30

© Davids / Getty images

Весьма полезным и даже необходимым элементом гардероба в стиле easy chic является жакет или блейзер. Очень элегантно, к примеру, смотрится темный блейзер-смокинг с шелковым воротником. Такой блейзер, надетый с футболкой или блузой простого покроя нейтральных тонов, с джинсами или брюками по фигуре, с колье и оригинальной обувью, сделает вас заметной фигурой. Маленькое черное платье – бесспорно, must have в гардеробе истинной женщины – и это иконе стиля Шарлиз Терон прекрасно известно. Если вы не можете отказать себе в комфорте, туфли можно заменить на босоножки на низком каблуке со стразами или надеть балетки. Присмотритесь к аксессуарам: шелковый платок можно завязать 26 разными способами и использовать его как колье, ремень, украшение для сумки и даже топ. Клатч пригодится вам для вечерних выходов, днем же понадобится небольшая сумка через плечо или объемная сумка в руку.


Qui ne connait pas cette superbe actrice d'origine sud africaine, que l'on a pu voir dans "Monster", "L'associé du diable" ou encore plus récemment "Promethéus" ou "Blanche neige et le chasseur". Elle incarne parfaitement la femme que nous jalousons toutes un peu en secret… Elle est belle, jeune, élégante, talentueuse, fortunée et représente à la perfection la sensualité et la féminité. Elle est sans conteste une des star les plus glamour du cinéma américain. Petite présentation et décryptage de style. Charlize est née le 7 août 1975 à Badoni, une petite ville d'Afrique du Sud, d'un père d'origine française et d'une mère aux racines allemandes. Elle grandit dans la ferme familiale. Malgré une enfance tourmentée et difficile elle manifeste très tôt un réel talent pour la danse. A 6 ans, elle commence à prendre des cours de ballet et à l'âge de 12 ans, elle quitte le foyer familial pour étudier la danse classique à la National School Of The Arts de Johannesburg, mais une blessure la contraindra à arrêter la danse. Elle se dirigera ensuite vers le mannequinnat, grâce a un concours de modèle remporté à 16 ans, qui la conduira à vivre quelques temps en Europe. Mais Charlize a envie d'autre chose, elle ne se voit pas simplement comme une jolie fille, elle a des ambitions artistiques plus grandes. Et c'est ce qui la fera traverser l'atlantique pour tenter sa chance à Los Angeles. Elle y rencontrera son agent qui lancera sa carrière d'actrice.

Décryptage de Style CHARLIZE THERON

Depuis Charlize a fait du chemin, actrice reconnue du monde entier elle a tourné avec les plus grands réalisateurs (Woody Allen, Ridley Scott…) et endossé des rôles difficiles et engagés n'hésitant pas à s'enlaidir pour incarner ses personnages. Sa métamorphose pour le film "Monster" était juste époustouflante, rôle très noir qui lui a permis d'obtenir un Oscar en 2004. Depuis 2009, elle est l'égérie d'une grande maison de couture française mondialement connue qui ne s'est pas trompée et qui a vu en elle la représentation du chic et de l'élégance à la française.

© Davids / Getty images

© Andrew Marks / Corbis

Devenue une icône de mode malgré elle, qui se décrit comme une personne simple, on la retrouve souvent en couverture des plus grands magazines féminins internationaux, mais aussi dans les pages mode et tendances. Avec son corps de mannequin, Charlize pourrait se permettre beaucoup de fantaisies, mais on se rend compte qu'elle reste assez classique en matière de mode et mise souvent sur l'originalité d'un accessoire plutôt que sur l'excentricité d'un vêtement. Et c'est sûrement pour cela qu'elle est toujours si bien habillée. Elle sait choisir des coupes épurées, qui mettent joliment en exergue ses formes. Charlize est une adepte du "EASY CHIC", ce style, qui comme son nom l'indique consiste à choisir des pièces simples mais à les mixer avec des éléments chic. Par exemple choisir une robe à la coupe sage et la rendre chic avec une veste, une jolie pochette, une paire de chaussures élégantes. Cependant il existe des règles à respecter pour ne pas avoir un look trop basique. Si comme Mlle Theron vous choisissez une robe à la coupe impeccable et sobre pensez à l'accessoiriser avec des escarpins de créateurs originaux qui lui donneront du punch. Dans la vie de tous les jours ce look fonctionne à merveille avec un jean brut ou bien un pantalon en cuir. La veste de Blazer est une alliée de taille, voire même INDISPENSABLE, choisissez la de couleur sombre, et éventuellement agrémentée d'une bande satin pour un effet "smoking". Portée avec un t-shirt ou une blouse tous simple, dans des teintes neutres un peu loose, un jean ou un pantalon bien coupé un peu slim, le tout accessoirisé d'un collier et de chaussures un brin "arty" feront de vous la reine du "EASY CHIC" ! Pour plus de confort vous pourrez même remplacer les escarpins par des nus pieds plats strassés ou des ballerines . La pochette est plutôt réservée aux sorties en soirée, pour la journée préférez un sac besace ou un grand sac porté main. Une autre règle essentielle est à retenir, privilégiez les belles matières, le cuir, la soie, le lin, le coton… des matières trop cheap casserait tout l'esprit du style. En ce qui concerne les couleurs pas de restrictions,même si le noir est indispensable… Et oui le noir amincit, il est donc notre meilleur ami. Veuillez toujours à ne pas mélanger plus de trois nuances différentes. Les imprimés sont aussi les bienvenus, en touches, cependant éviter de les mixer … c'est un exercice extrêmement périlleux et très souvent raté… Certaines pièces du dressing ont un pouvoir easy chic immédiat, comme la veste de blazer que nous évoquions précédemment, mais aussi le foulard, attention sans le nouer autour cou… trop connoté grand mère… La petite robe noire, pièce indispensable dans le dressing féminin, et ça Charlize l'a bien compris!!! La minaudière ou le petit sac de dame sont également des incontournables. Le style "EASY CHIC" s'inscrit dans la recherche d'un savant mélange de modernité et de confort allié à une élégance épurée. Nul n'est à l'abri d'un fashion faux pas, mais maintenant détentrices des clefs de ce style, amusez-vous et n'oubliez pas l'expression bien connue "Less is more".

31


Мост искусств

Париж в лучах полуденного солнца

Она: Сумка: Fabiani Перчатки: Agnelle Туфли: Grey Mer

32

Он: Ботинки: Dino Bigioni


33


34

Мост искусств. Эйфелева башня


Мост искусств. Остров Сен – Луи Она: Сумка: Fabiani Перчатки: Agnelle Туфли: Grey Mer Он: Ботинки: Dino Bigioni Перчатки: Agnelle

35


36


Кафе Марли Он: Ботинки: Lloyd Она: Туфли: Fabiani Клатч: Gianni Chiarini

37


38


Время жить Сапоги на модели: By Rendez-vous Полусапожки на коробках: Gianmarco Lorenzi Сумка: Gianni Chiarini Туфли на стуле: Fabiani Ботильоны на полу: Givenchy

Выражаем благодарность: Cerruti, American Apparel, Victoria Beckham, Cos, Bash. Особая благодарность кафе Марли и Мэрии Парижа.

39



Для нее


42

KENZO.COM


KENZO

1

артикул

1

226271

17490

2

2SA1A

17990

3

226273

24690

4

2CE1A

8790

5

226940

14790

6

2SA3D

22490

7

2CE1A

8790

цвет

цена

1

2

4

3

5

6

7

43


8

9

10

11

11

12

15

44

13

14

16

17

18

19


KENZO

20

21

22

23

артикул

8

2SA5B

19190

9

226945

22490

10

2SA2B

16890

11

226272

30990

12

226934

20990

13

226933

19690

14

2SA5A

13190

15

226275

19690

16

226276

17490

17

2SA7B

19290

18

226939

14790

19

5CE21

5590

20

226450

16190

21

226451

13990

22

226943

29490

23

2SA4D

25390

24

2CE2D

10190

25

226944

32590

26

226941

19690

27

226941

19690

28

226935

21990

29

223932

22490

30

2SA6B

14690

цвет

цена

24

26

25

25

27

28

29

30

45


4 2

1

3

5

8 6

7

9

10

11

12

13

14

17

15

46

16

18


MARC BY MARC JACOBS

19

20

21 22

21

24

23

25

27

артикул

1

626239

24690

2

626244

29790

3

626338

16790

4

626065

12490

5

626067

14290

6

626235

17490

7

626237

22490

8

626068

9790

9

626076

12490

10

626084

11790

11

626233

13790

12

626074

11590

13

626079

12490

14

626152

22490

15

626154

24690

16

626915

25190

17

626617

16190

18

626620

22490

19

626167

24690

20

626485

22490

21

626077

9790

22

626537

16190

23

626617

18790

24

626540

9790

25

626759

26290

26

626083

13790

27

626240

26290

28

626620

22490

цвет

цена

26

28

47


29

32

30

31

33

34

35

36

37

41

42

38

39

40

48

43


MARC BY MARC JACOBS

44

43

44

45

артикул

29

626622

16290

30

626755

14290

31

626850

14790

32

626756

22490

33

626760

23790

34

626848

14790

35

626923

16490

36

626932

17490

37

626937

18790

38

626858

29790

39

626851

23790

40

626916

14790

41

626914

16490

42

626917

22490

43

626918

16490

44

626913

16490

45

626160

11290

46

626854

18790

47

626935

17490

48

626922

18790

49

626912

18290

50

626938

18790

51

626933

29790

цвет

цена

46

48

47

49

50

51

49


1

1

50

2

3

1

2

3

3

2


GIVENCHY

4

4

4

4

5

5

5

5

артикул

1

526904

54790

2

526454

44790

3

526107

12490

4

526990

49790

5

526911

24690

цвет

цена

51


1

2

1

2

3

4

3

52

2

3

4


EMILIO PUCCI

5

5

6

6

артикул

1

726938

24690

2

726926

47490

3

726931

49790

4

726960

32590

5

726944

52490

6

726938

24690

7

726948

57490

цвет

цена

7

7

7

53

d


54


CASADEI

1

артикул

1

2709L552

53790

2

2544G755

31890

3

2524R151

19590

4

1532L850

24190

5

2704L850

48790

6

2545L159

25590

цвет

цена

2

3

4

5

6

6

55


7

7

9

8

10

56

12

8

13

10

11

14

15


CASADEI

16

17

18

17

19

20

19

21

артикул

7

2613R158

30890

8

2625R151

48790

9

2594R151

35990

10

2554R151

41990

11

2909G197

44490

12

2945R198

44890

13

2944R191

49590

14

2554R151

41990

15

2708P256

53790

16

2712G177

52990

17

2901L592

40690

18

2910G197

42590

19

2584R151

36990

20

2903L890

43290

21

2735R151

53790

цвет

цена

57


1

1

3

2

4

5

6

58

2

5

5


JEAN-PAUL GAULTIER

7

8

7

9

8

10

10

артикул

1

3224001

31290

2

3224003

36190

3

3224306

18790

4

10083119

38190

5

3227003

47690

6

3000671

11590

7

3224002

28490

8

10093108

20290

9

3221007

47690

10

3224004

33290

цвет

цена

59


Дизайнер Встреча с

MICHEL VIVIEN художник по призванию

Французский создатель обуви Мишель Вивьен знает толк в женской элегантности:он создает ее в центре Парижа. Ваша профессия – это судьба или случайный выбор? Как Вы стали дизайнером обуви? Кто оказал наибольшее влияние на Ваше становление в профессии? В юности я изучал живопись в Школе изящных искусств в Париже. Там один друг итальянец предложил мне создать обувь для его марки Puci Verdi. Это занятие увлекло меня моментально. Мне чрезвычайно понравилось делать женщин прекраснее – это очень чувственная профессия. А своими учителями я считаю знаменитых итальянских мастеров Перуджиа и Сальваторе Феррагамо. Хотя я с ними никогда не встречался, в их творениях просматривается почерк истинных художников, они обладали потрясающими творческими способностями.

Что такое парижский стиль в обуви, существует ли он вообще? Как его распознать? Парижский стиль – это сдержанность и минимализм, в которых проявляется хороший вкус. Это поиск равновесия, поиск наглядности и строгости, словом, поиск абсолютной красоты.

60


Платье и пальто: Cacharel Сапоги: Michel Vivien

Мода за всю свою историю уже впитала столько знаний и умений! Неужели сегодня еще возможно иметь свой собственный почерк в моде? Мне повезло: у меня есть собственная марка – здесь я могу выражать себя максимально свободно. Мои коллекции, должно быть, очень на меня похожи. Богатый профессиональный опыт позволяет мне сегодня быть последовательным от сезона к сезону и легко определять свой стиль.

В чем Вы черпаете вдохновение: в прошлом, в будущем или в настоящем? Какая эпоха вдохновляет Вас больше всего и почему? Сама жизнь и есть вдохновение, я беру творческую энергию в путешествиях, выставках, книгах, во встречах с людьми, в природе, наконец. Еще я много работаю с архивами – они способны натолкнуть на новые острые идеи.

На какую тенденцию этой осени Вы бы обратили внимание наших клиентов? В моей осенне-зимней коллекции это четкость и женственность. Четкость – это классические силуэты, формы каблуков и объемы. Женственность – тонкое сочетание цветов и легкомысленный бантик в качестве декора.

61


62


MICHEL VIVIEN

1

3

4

2

артикул

1

TATJANA

16590

2

VALERIA

19190

3

ALICE

15590

4

ARCAN

19190

5

BEATRIX

18490

6

OXFORD

15590

7

CALIXTHE

27790

8

BRIGITTE

31490

9

VICTORIA

14390

10

DURAS

18190

11

ANITA

19490

цвет

цена

5

7

6

8

9

10

11

63


12

13

14

16

15

17

18

19

20

21

22

26

27

25

23

64

24


MICHEL VIVIEN

28

29

31

30

34

32

35

33

36

артикул

12

CHRISTA

21890

13

CAMILLE

25990

14

EDITH

15390

15

DELPHINE

15590

16

LORETTE

22990

17

GRETE

28190

18

MARAINI

35890

19

LAUREN

15190

20

JANINE

14790

21

SIMONE

17190

22

LEPIC

14290

23

GIOCONDA

28990

24

DOMINIQUE

31890

25

GERTRUD

21490

26

KARLUZ

21490

27

YOSHIMOTO

31490

28

GABRIELLE

31490

29

BELEN

31490

30

NELLY

20990

31

MANON

24390

32

MARGUERITE

26190

33

SUSANA

23190

34

WILMA

16790

35

MARY

16990

36

PIM

15590

37

OGAWA

31490

38

VIRGINIA

41190

39

NATHALIE

16190

40

MORRISON

16790

41

ROUSSE

22690

цвет

цена

38

37

39 41

40

41

65


1

66

1

1

2

3

2

3


DONNA KARAN

4

4

4

5

5

5

артикул

1

826345

40990

2

826995

32590

3

826709

39590

4

826870

34590

5

826171

32590

цвет

цена

67


68


GIANMARCO LORENZI

1

2

3

артикул

1

A3D9Q0691

14790

2

A1D1Q0881

13890

3

A1D7C7869

30190

4

A0D7N1597

26490

5

A3D1A0511

20190

6

A3D0A0510

17490

7

A1D7Q0769

17490

8

A1D7K0729

25590

9

A3D7Q0634

19290

10

A3D9T2742M

21190

цвет

цена

4

5

6

8

7

9

10

69


19

11

12

13

14

21

15

70

16

17

18

19

20

21

22


GIANMARCO LORENZI

25

23

26

24

27

29

артикул

11

A3D7A1512

27390

12

A3D7A1514

31890

13

A3D1A0532

19290

14

A3D1Q0624

12190

15

A3D7A1518

21190

16

A3D9A1580

22890

17

A3D9N3830

23790

18

A3D7O2572

27390

19

A3D9A1573

24690

20

A3D760835

9390

21

A3D9F1597

34590

22

A3D7F1540

30190

23

A3D7A3744

30190

24

A3D7A1519

26490

25

A3D0Y0723

12990

26

A3D0Y0723

12990

27

A3D9A5779

21990

28

A3D7M1545

30990

29

A3D7Q0544

22890

30

A3D7Q0544

22890

31

A3D9T2740M

20190

32

A3D9F3576

30990

33

A3D9M1568

21190

цвет

цена

28

30

31

33

32

33

71


72


n.d.c.

2 1

1

2

артикул

1

EM

2

TAKODA

3

CARLY

11190

4

CATRIEL

26690

5

CATYA

18190

6

CANDELA

7

CANDY

10790

8

DOM

17190

9

VALLEE BLANCHE

20190

10

DOMINATOR

17190

цвет

цена 14890 9790

8190

3

3

6

4

5

7

8

9

10

73


Дизайнер Встреча с

ROCCO P. Дело Rocco P.

Рокко Пистолези рассказывает о том, как рождается оригинальная обувь Rocco P., сшитая по традиционным технологиям итальянских мастеров. В чем особенности дизайна вашей обуви? Главная изюминка нашей обуви – это гармония стиля и технического исполнения, которая останется актуальной всегда. Мы не стремимся изобретать что-то кардинально новое, но каждая из наших моделей свободна в своем артистическом исполнении, и поэтому, я полагаю, она останется современной в любое время.

Какие первые впечатления и воспоминания связаны у вас с обувью? Ещё в детстве, по возвращению домой из школы у меня была привычка делать домашнее задание на рулонах кожи, из которых мой отец делал свою первую обувь. Я всегда с упоением вдыхал ее запах. Это был запах творчества, запах работы и приключений.

74


Розовое платье: Cacharel Желтое платье: Bash Кожаная куртка: Lynn Adler Обувь: Rocco P.

Расскажите о первом успехе вашей марки в бизнесе. Мой первый большой успех случился в начале девяностых, в эпоху настоящих революций. Это была идея создания техасских сапог, выполненных в различных версиях: разноцветная кожа питона принесла мне мировую известность. Мы не успевали производить достаточное количество пар этой модели, чтобы удовлетворить постоянно растущий спрос. Это продолжалось лет пять. В конце концов, мы решили снять эту модель с производства, хотя заказов на нее было еще довольно много. Мы стали опасаться, что всегда будем ассоциироваться только лишь с одним продуктом. Сначала мне казалось, что это ошибка. Однако вскоре я понял, что принял правильное решение, потому что оно позволило мне представить публике и другие модели, над которыми я трудился.

Что такое итальянский стиль в обуви? Мне кажется, что итальянский стиль ни с чем не сравним, неподражаем. Кроме того, я считаю, что итальянский стиль может сохранять свою ценность и уникальность, только если производство останется в Италии.

Если представить себе вашу обувь как идеальное путешествие, каким бы оно было? Что это за страна, запахи, впечатления, краски, люди, архитектура? Это путешествие, конечно же, было бы эдаким приключением без заранее определенной цели. Страна, наверное, была бы та, где живут свободные люди, любящие индивидуальность и стремящиеся к самовыражению в повседневной жизни. Архитектура – гармоничная, впечатления и эмоции – такие, которые рождаются внезапно, случайно, когда ты едешь по дороге, не зная, куда она тебя приведет, которая таит в себе много неожиданностей. И наверняка память об этом путешествии останется замечательная!

75


76


ROCCO P.

1

артикул

1

166

16390

2

165

17190

3

620

29190

цвет

цена

1

2

2

2

3

3

77


4

5

4

78

6

6

7

7

7 8

9

9

8


ROCCO P.

10

10

11

11

9

12

12

12

артикул

4

163

16290

5

193

24990

6

169

24490

7

506

19390

8

172

15890

9

0522

20790

10

170

23790

11

193

24790

12

190

24190

цвет

цена

79


PARI S

www.karinearabian.com


KARINE ARABIAN

1

артикул

1

DIANE

13190

2

BOW

10690

3

ALPHEE

13590

4

ALPHEE

13590

цвет

цена

2

2

3

4

4

4

81


5

6

5

82

6

7

8

8

9

8

9


KARINE ARABIAN

10

11

12

11

13

11

14

14

артикул

05

DIANE

10890

06

PLUTON

16190

07

NERO

11290

08

DINA

16190

09

TYRA

17690

10

NEVA

16590

11

NERO

14190

12

NERO

11290

13

MOLLY

23890

14

COMETE

14190

цвет

цена

83


84


OFFICINE CREATIVE

1

артикул

1

D037901

12190

2

D615151

14290

3

D61597

14290

цвет

цена

1

2

3

3

3

3

85


4

4

5

6

7

7

8

9

9

6

86


OFFICINE CREATIVE

10

10

11

9

12

12

13

13

артикул

4

D48230

14590

5

Dalmond02

16590

6

D615143

15590

7

D915925

13390

8

D43003

18690

9

D075506

15390

10

D615162

16590

11

D615157

14490

12

Dalmond01

18190

13

D61536

15590

цвет

цена

87


Дизайнер Встреча с

PAKERSON новаторство и качество

Основанная в 1923 году, ваша марка по-прежнему остается семейным предприятием. В чем секрет? Неужели никто в семье Бротини не хотел посвятить себя другой профессии? Чем вас так привлекает обувь? Почти девяносто лет назад Джулио Бротини начал заниматься производством обуви, применяя исключительно ручной труд. Это семейное дело передаётся по наследству вот уже четвёртому поколению Бротини, потому что это не просто бизнес, а глубокая страсть семьи Бротини. Драгоценное искусство создания обуви передаётся, словно дар, из поколения в поколение.

Долгие годы Pakerson был известен как бренд мужской обуви, но недавно появившиеся коллекции женской обуви становятся все привлекательнее и интереснее. Почему вы обратили внимание на женскую обувь? Сегмент женской обуви на сегодняшний день занимает приблизительно 84% мирового рынка. Достигнув превосходства в производстве мужской обуви, Pakerson поставил перед собой новую задачу, которая никому до нас не приходила в голову: использовать традиционные ручные технологии производства мужской обуви в создании женской.

88


Красные джинсы: Sud Express Пуловер: Christi Garçonne Обувь: Pakerson

В мужской обуви вы используете множество технологий,обеспечивающих удобство и комфорт. Что нового вы привнесли в женскую обувь? Использование ручного труда позволяет достигнуть небывалой легкости и мягкости обуви. Выбрав марку Pakerson, клиент получает элегантную и престижную обувь, не теряя при этом в простоте и удобстве. Для современных женщин это является едва ли не определяющим фактором. На что стоит обратить особое внимание в вашей осенней коллекции женской обуви? Покупатели постоянно ищут новое. Мы непрерывно улучшаем качество, используем новейшие благородные материалы, но обычный человек не всегда может это оценить. Зато даже не самый опытный покупатель способен понять, насколько легки, гибки и мягки наши модели.

Что такое итальянский стиль в обуви? Как его определить? Итальянский стиль – это гармония линий и форм. Уже более двух тысяч лет итальянцы живут, проповедуя принцип гармонии. Еще одной характеристикой итальянского стиля является пристальное внимание к деталям. Например, Pakerson предлагает обувь из разных видов кожи, выполненную в богатой цветовой палитре.

89


90


PAKERSON

1

3

4

2

артикул

1

21240

12990

2

21239

13590

3

22260

9990

4

24322

16290

5

22268

13490

6

21242

13990

7

49004

22690

8

49018

19890

9

24331

12690

10

24331

11990

11

28446

22290

12

24321

14990

13

24323

14390

14

24327

10890

цвет

цена

5

6

9

7

10

8

13

11

12

14

91


15

17 19

16

18

20

21

22

23

24

29

25

26

31

92

27

30

28

32

33

34


PAKERSON

35

36

37

38

39

40

43

41

артикул

15

49023

13990

16

49027

14390

17

26260

13990

18

24336

11590

19

24356

15990

20

24340

11590

21

49042

14390

22

26265

13490

23

49039

21790

24

28462

24290

25

28454

19190

26

24314

16990

27

49078

19590

28

49079

20790

29

49040

14890

30

49036

15290

31

24332

17690

32

28468

21490

33

28481

19190

34

49088

24490

35

49001

20790

36

28460

21590

37

28466

18390

38

49014

14390

39

49006

14890

40

28445

29990

41

49010

18690

42

49017

18690

43

49019

18690

44

49020

14890

45

49050

18690

46

49029

19190

47

49070

13890

48

49032

18690

цвет

цена

44

42

47

45

46

48

93


94


95


1

1

3

2

4

8

5

6

9

96

7

9

10

11


NANDO MUZI

12

14

13

15

17

18

артикул

1

3479

17690

2

7152BIS

11990

3

7638

10890

4

8012

10890

5

8068

16190

6

8068

15790

7

8187

13190

8

8016

10890

9

8016

12390

10

8017

9690

11

8030

8590

12

8068

16490

13

8053

10890

14

8100

31290

15

8066

15390

16

8067

30190

17

8046

11990

18

8016

8990

19

8068

14990

20

8068

14990

цвет

цена

16

17

19

20

97


21

22

24

98

23

25

26

27

28

29

29

30


NANDO MUZI

31

31

33

34

артикул

21

8076

9690

22

8124

9290

23

8076

9690

24

8077

12690

25

8078

15390

26

8118

15390

27

8085

15390

28

8098S

26290

29

8108

15390

30

8110S

14290

31

8072

18790

32

8111S

14190

33

8113

20690

34

8068

15790

35

8118

17690

36

8084

20290

37

8125

11990

цвет

цена

32

35

36

32

29

37

99


39

38

40

41

42

44

48

100

43

45

47

46

49

50

51


NANDO MUZI

52

53

55

54

56

59

57

58

59

артикул

38

8127

10890

39

8126

13490

40

8125

13490

41

8127

14290

42

8130

13190

43

8136

18390

44

8182

14290

45

8169

21790

46

8167

19890

47

8165

11990

48

8166

16490

49

8171

16490

50

8170

19890

51

8170

19890

52

8183

17990

53

8142S

14290

54

8186

15790

55

8158

15390

56

8158

15790

57

8160

9290

58

8161

17290

59

8139

16190

цвет

цена

101


Flagship store & Show Room MILANO Via Manzoni 19 Flagship stores: ROMA Piazza di Spagna 2/A - PARIS 84 Rue de Faubourg Saint Honoré MOSCA Ulitsa Okhotny Ryad 2 - SAN PIETROBURGO Mall Grand Palace KHABAROVSK - GRODNO - PORTO ROTONDO - FORTE DEI MARMI - MONTECATINI - BARI - SAN BENEDETTO DEL T. - DUBAI - DOHA

calzature LORIBLU +39.0734.994696 www.loriblu.it


103


5

1

2

3

4

6

9

7

8

10

15 11

13

12

17

104

18

19

14

16

20

21

22


LORIBLU

25

23

24

26

29

28

27

30

31

32

33

34

37

38

артикул

1

BSB212BR

20590

2

BSB195BR

17990

3

AS0232AM

19790

4

AS0101AM

18990

5

XA9297XS

12590

6

XD9001XS

15790

7

CS3199CG

23490

8

CS3258CG

19990

9

HSH365HS

15790

10

HSH333HS

15490

11

PT8281PC

14890

12

PT8280PC

14590

13

B.0820

15190

14

PS8131PC

15790

15

PT8103PP

14690

16

PT8133PC

12790

17

DS2125DP

17390

18

DS2105DP

19190

19

BSB142BR

18590

20

BSB141 BR

18390

21

CS3101CG

18990

22

CS3100CG

18390

23

AS0100AM

17990

24

AS0178AM

19990

25

XS9133XS

15490

26

XS9288XS

15290

27

CS3192CG

23190

28

CS3179CG

19190

29

B.3173

15590

30

WDU165WG

14990

31

CD3047CG

12390

32

CS3156CG

16490

33

BSB145BR

19390

34

BSB174BR

18490

35

EDE048EZ

11890

36

DD2055DP

12290

37

BSB273BR

19890

38

CS3126CG

19290

цвет

цена

35

36

105


39

41

40

42

43

44

47

48

46

45

53

49

50

51

52

57

58

54

55

56

106

59

60


LORIBLU

61 63

64

62

65

66

67

68

71 69

70

73

72

74

75

артикул

39

DS2217DP

12590

40

DS2263DP

16890

41

MS7215MA

17890

42

MS7179MA

18590

43

DS2101DP

18190

44

DS2104DP

17190

45

LS1179LA

18590

46

B.5248

14590

47

DS2186DP

15990

48

DS2179DP

17690

49

MS7104MA

17990

50

MS7126MA

18790

51

DS2244DP

21190

52

DS2246DP

19190

53

LT1261LA

13790

54

LT1146LA

15790

55

LT1222LA

10790

56

LT1217LA

13390

57

LS1197LA

17590

58

LS1173LA

18790

59

LS1263LA

18190

60

LS1250LA

13990

61

GDG091GG

10290

62

EDE049EZ

10290

63

HDH098HS

16190

64

HDH001HS

16190

65

GSG323GG

15490

66

WUG26CWK

13890

67

GSG361GG

18690

68

CS3232CG

19790

69

B.3174

15490

70

XS9307XS

18590

71

MS7221MA

11490

72

LD1043LA

11190

73

LS1126LA

17990

74

LS1101LA

17590

75

LS1104LA

17990

76

LS1232LA

19190

цвет

цена

76

107


81

79

77

80

78

82

85

83

84

87

86

88

89

90

91

92

97

95

93

108

94

96

98


LORIBLU

99 101

102

100

105

103

104

106

109 107

108

110

артикул

77

MS7246MA

20490

78

MS7232MA

19190

79

PD8014PC

11390

80

PA870CPC

11990

81

XD9076XS

11790

82

PA8034PC

11990

83

PD8001PP

12790

84

PA8065PP

13690

85

XD9005XS

10990

86

XD9016XS

12890

87

WDU118WG

13490

88

WDU114WG

11790

89

PS8185PC

19990

90

PS8207PC

18190

91

PS8267PC

15890

92

PS8301PC

16390

93

PS8134PC

20190

94

PS8276PC

19990

95

PT8041PC

12290

96

WDI56CWP

97

SDS096SS

12390

98

PT8227PC

14890

99

WDS80BW3

цвет

цена

9990

9990

100 B.0156

15290

101 WDI69CWR

12890

102 WDI67CWR

13490

103 B.0163

14290

104 XS9179XS

18490

105 SDS077SS

11590

106 SDS085SS

12490

107 WDI57CWR

11190

108 WDI73CWR

12190

109 WSU30BW7

10390

110 WSU31BW7

10390

111 WDI71CWR

17190

112 PS8375 PC

20590

113 WDI68CWR

12890

114 WDI70CWR

11990

113

111

112

114

109


110


111


1

5 2

3

6

4

9

7

10

8

13

11

14

12

15

16

21

22

17

18

112

19

20


FABIANI

23

24

26

25

27

28

31

29

30

артикул

1

1125

11590

2

1044

11590

3

1240

16890

4

1088

21990

5

1127

15490

6

1057

15190

7

1128

17690

8

1132

16390

9

1142

11890

10

1133

11290

11

1134

14690

12

1141

19190

13

1226

11590

14

1541

11590

15

1160

15890

16

1046

19190

17

1146

11590

18

1162

11990

19

1168

16490

20

1561

18890

21

1084

16790

22

1228

17690

23

1201

12290

24

1234

11790

25

1938

10890

26

884

15990

27

1504

16390

28

1503

19190

29

1517

14890

30

1513

14990

31

1136

11990

32

1166

10790

33

883

10190

34

1556

14990

35

1555

17790

цвет

цена

32

34

33

35

113


40

36

37

42

43

38

41

39

46

44

45

50

51

56

57

48

47

49

54

114

52

53

55


FABIANI

58

60

59

62

61

63

66

67

64

65

артикул

36

1606

16990

37

1582

15990

38

1215

14690

39

1640

17490

40

1672

15590

41

1673

16290

42

1696

16490

43

1900

17290

44

1811

18190

45

1056

15890

46

1685

11290

47

1847

11590

48

1901

11990

49

1851

10490

50

1864

15890

51

1831

19490

52

1873

17290

53

1522

16690

54

1879

11590

55

1880

14690

56

1882

20890

57

1881

17490

58

1918

11990

59

1883

13190

60

1913

12990

61

1902

11290

62

1906

18790

63

1914

18990

64

1987

17490

65

1939

15490

66

1929

17290

67

1932

17290

68

884

15990

69

1227

15490

70

1931

14190

71

1604

15290

72

1936

14190

цвет

цена

68

69

71

70

72

115


GIANNICHIARINI.IT

116


GIANNI CHIARINI

1

артикул

1

867/12AL-222

8190

2

1205-302

9390

3

1390-381

6290

4

1211-222

9990

5

1415-222

7190

6

1020/12AL-373

6190

цвет

цена

1

2

3

4

5

6

117


7

8

10

118

9

9

11

12

13

14

12

15


GIANNI CHIARINI

16

17

18

18

19

20

21

21

артикул

7

1226-302

8190

8

1397-381

6290

9

1281-381

7290

10

1251-222

5490

11

1415-222

7190

12

1391-381

7190

13

1206-302

9390

14

1211-222

10190

15

1251-222

5490

16

5235/12AL-222

3790

17

1227-302

9690

18

1420-222

8190

19

5235/12AL-222

3790

20

1227-302

9690

21

1226-302

8190

цвет

цена

119




1

2

4

122

3

4

5

6

7

5

8

7


THIERRY RABOTIN

9

9

10

11

10

11

12

12

артикул

1

138M

12690

2

239M

11290

3

228M

16890

4

139T

14490

5

240T

12890

6

1447MR

12190

7

2125L

8

1448VR

9

228M

9990

10

137M

13790

11

2050MR

10290

12

127M

10390

цвет

цена

9690 12890

123


13

14

16

124

15

15

17

17

18

19

19

20


THIERRY RABOTIN

21

22

23

23

24

25

26

26

артикул

13

135M

11790

14

3444FSR

10190

15

3518TR

12890

16

345ENR

14690

17

1946M

10390

18

1945M

10590

19

8094FZR

11190

20

1951T

15390

21

2051MR

10190

22

4957A

13490

23

1949T

14890

24

3444FSR

10190

25

1950M

13490

26

4958A

15990

цвет

цена

125


27

27

29

126

28

28

30

31

32

33

33

34


THIERRY RABOTIN

35

35

36

37

38

38

39

40

артикул

27

1442MR

10390

28

1443MR

10590

29

7623M

9790

30

7628M

12190

31

7624M

9990

32

7498MR

12490

33

1550MP

34

7603T

12790

35

1254MZ

19590

36

3456PSR

19890

37

8097FZR

19190

38

8074FZR

15390

39

7629T

14490

40

7627T

14590

цвет

цена

9990

127


Компания Rendez-Vous существует на рынке с 2000 года и предлагает покупателям все лучшее, что только можно найти в мире обуви. Самые известные французские, итальянские, немецкие и другие европейские марки считают честью представлять свои коллекции в магазинах компании. Несмотря на огромный ассортимент и имена ведущих дизайнеров, всегда найдутся те, кто желает приобрести идеальную пару обуви, сочетающую в себе все моменты, удовлетворяющие самым неожиданным критериям, бесконечно ищущие чего-то нового и совершенного. Целью является не просто удовлетворение спроса, а предвосхищение желаний наших посетителей. Именно благодаря их отзывам мы понимаем, что есть еще свободное пространство нереализованных возможностей, чтоб подарить им именно то, чего так не хватает на обувных просторах. Занимая свободные ниши индустрии, опираясь на многолетний опыт, уникальные компетенции и чувство стиля, компания создала собственную коллекцию обуви by Rendez-Vous. Она ориентирована на то, чтобы стать воплощением желаний современных трендсеттеров, чья динамичная и разносторонняя жизнь требует комфорта и качества. Внимательно отслеживая все изменения в тенденциях и веяниях моды, учитывая все требования в создании своей особенной коллекции, компания претерпела многочисленные изменения в пользу истинного европейского качества. Изначально отшиваясь в Испании, мы не были вполне удовлетворены ни качеством используемых материалов, ни отношением к самому процессу изготовления. В Италии находятся основные фабрики, специализирующиеся на комплектующих для производства обуви и выделке кожи. Именно поэтому компанией Rendez-vous было принято решение производить свою коллекцию на партнерских фабриках в Италии, оснащенных по последнему слову техники.

128


129


130


Nando Muzi для by Rendez-Vous – воплощение непревзойденного итальянского качества.

By Rendez-Vous – линия качественной обуви в стиле casual, вдохновением для которой стал синтез природы и современного города. При ее разработке особое внимание было уделено не только соответствию моде, но и сохранению здоровья покупателей. Сапожки из овчины (уги) - не просто обувь для зимы, а воплощение удобства, тепла и элегантности, то, к чему мы и стремились, пытаясь учесть все недостатки существующих производителей. Мы делаем уги by Rendez-vous обувью, достойной модных показов. Первостепенной задачей, конечно же, является качество. Способствуют этому не только итальянские материалы, но и безупречный вкус и руки франко-итальянских мастеров. Для сапожек by Rendez-Vous отбираются только великолепно выделанные шкуры ягнят (а не овец, чей мех обычно используют в обувной промышленности). Прежде всего используются материалы double-face высочайшего качества, изготовленная непосредственно в Италии, что делает наши уги невероятно легкими, являясь ощутимым контрастом громоздкой зимней обуви. Материал голенища - double face, ввиду своей мягкости, позволяет ноге чувствовать свободу движений при ходьбе, одновременно с этим обеспечивая высокие теплозащитные свойства. Особенностью является также и то, что уги by Rendez-Vous шьются на обувной колодке, имея устойчивый внутренний каркас. Они не стаптываются и не заваливаются набок, что радикально изменило представление об этой обуви тех, чье желание выглядеть модно и красиво, не жертвуя теплом и комфортом в суровые зимние времена, является неоспоримым. Особое внимание уделяется обработке окрашен только верхний слой кожи, а мех остается в естественном виде: неокрашенный мех значительно теплее. Благодаря двухслойной каучуковой подошве максимально достигаются антискользящие свойства. Некоторые модели Отличительными чертами сапожек из меха ягненка by Rendez-Vous являются задинка из гладкой кожи с тисненым логотипом марки и исполненные вручную швы голенища. Все эти казалось бы незначительные, но столь важные детали добавляют обуви by Rendez-Vous неповторимости и узнаваемой индивидуальности, превращая просто сапожки из меха ягненка в элегантную деталь образа. В коллекции наступающей зимы вас ждет еще более широкое разнообразие сапог и полусапожек с новыми деталями отделки, изготовленных по инновационной технологии обработки овчины. Новая коллекция выполнена в изысканной городской палитре: темносиний, угольно-черный, бледно-серый, графит. Связь с природой сохраняет гамма коричневых и песочных тонов. Некоторые модели украшены оригинальными женственными рисунками или даже стразами, конструкцию других урбанизируют невысокие каблуки и комфортная подошва с утолщенным подпяточником. Всегда для Вас, by Rendez-Vous.

131


1

1

1

BY

1

132

2

3

4

5

6

6

7


BY RENDEZ-VOUS №

артикул

цвет

цена

Мужские модели 1

RV8032UO

13190

Женские модели

8

9

9

10

11

11

12

13

2

RV8028

11990

3

RV8028

11990

4

RV8034

13490

5

RV8034

13490

6

RV8035

15390

7

RV8058S

21390

8

RV8070

22590

9

RV8086

13490

10

RV8151

13490

11

RV8151

13490

12

RV8152

12690

13

RV8155

13190

133


14

14

15

BY

16

134

15

17

18

19

20

20

21


BY RENDEZ-VOUS

22

22

22

24

26

артикул

14

RV9003

14590

15

RV9000

11990

16

RV9000

11990

17

RV9001

14990

18

RV9001

14990

19

RV9001

14990

20

RV8188

17690

21

RV9018

15390

22

RV9024

5990

23

RV9027

7390

24

RV9032

13890

25

RV9030S

19890

26

RV9031

11990

цвет

цена

23

25

25

26

135


136


GREY MER

1

артикул

1

543.100

12190

2

332.100

16390

3

422.100

13390

4

349.100

19490

5

210.100

17890

6

341.095

20590

цвет

цена

2

3

4

5

6

6

137


7

8

8

7

138

9

10

11

13

13

9

12

14


GREY MER

15

16

17

15

18

19

20

19

20

артикул

7

184.100

23590

8

552.100

12490

9

202.075

20190

10

188.080

21990

11

187.040

21990

12

189.080

20990

13

192.100

19790

14

185.080

20190

15

193.095

22290

16

209.075

20190

17

207 BIS

20990

18

531.100

14190

19

194.100

19290

20

195.075

21890

цвет

цена

139


140


MY GREY

1

артикул

1

064.010

14590

2

068.100

14990

3

010.080

13790

4

024.080

16690

5

070.080

13390

цвет

цена

1

2

3

4

5

5

141


6

7

9

142

8

8

9

10

8

11

12

13


MY GREY

14

15

16

15

17

18

19

20

артикул

6

062.020

15890

7

075.080

12890

8

078.080

13790

9

097.010

15290

10

031.050

16690

11

015.080

14590

12

025.010

15790

13

094.010

17990

14

099.080

15890

15

081.100

9490

16

026.080

9890

17

091.080

16890

18

029.050

11990

19

096.010

17490

20

032.050

16390

цвет

цена

143


www.lloyd-shoes.ru

144


LLOYD

1

артикул

1

22-001

11190

2

22-007

8990

3

22-088

8790

4

22-001

11190

цвет

цена

1

2

3

4

4

145


5

6

8

146

7

7

8

9

10

11

12

10


LLOYD

13

14

15

14

16

17

18

18

артикул

5

22-082

16790

6

22-123

6490

7

22-330

12490

8

22-301

13790

9

22-240

10290

10

22-310

15190

11

22-230

6490

12

22-160

12990

13

22-027

11190

14

22-340

14590

15

22-350

12990

16

22-041

5190

17

22-350

11190

18

22-301

13790

цвет

цена

147


WWW.PASDEROUGE.COM

148


PAS DE ROUGE

1

артикул

1

B222

8590

2

B316

8890

3

D201

8590

4

D239

8890

5

D245

8190

цвет

цена

1

2

3

2

4

5

149


150

6

7

6

8

9

10

8

9

11

8


PAS DE ROUGE

12

13

14

15

16

15

16

17

артикул

6

D309

8590

7

D614

10290

8

Z638

10690

9

D328

8890

10

D323

8590

11

D612

10290

12

Z241

8190

13

D355

8890

14

Z639

10290

15

D312

8890

16

S611

11690

17

D660

10290

цвет

цена

151



CALVIN KLEIN

1

артикул

1

ASIA

7790

2

ARIEL

9590

3

AUDREY

8490

4

AUDRINA

9190

5

WYLIE

5690

6

AZURE

7790

7

BLANCHE

7790

цвет

цена

2

3

4

5

6

6

7

153


8

8

9

10

10

11

12

154

12

13

14

15

16

17


CALVIN KLEIN

19

18

19

20

16

21

22

13

20

артикул

8

MADGE

5990

9

BONNIE

7390

10

CRYSTAL

5990

11

ELLEN

8490

12

TEA

5990

13

SABINE

7190

14

SYDNEY

8490

15

VIOLET

6390

16

HETTY

9890

17

HOLLIS

6690

18

GISELLE

4590

19

MADDY

7390

20

WILLA

5690

21

WAVERY

4890

22

BLANCA

6690

цвет

цена

155


156


LACOSTE

3 1

2

4

артикул

1

LEW3454 BRUTON LS

6390

2

SRW1302 L27 MID OUTDOOR2

4520

3

SRW1311 MISSANO W3

5990

4

SRW1310 ECLOSE 3

8990

5

CLW0026 MONOPOL 4

7990

6

SRW2310 ZERUBIA 10

6490

7

SPW2318 BRIER CIW

5990

8

SPW2315 ZIANE CHUKKA AGW

4490

9

SRW2317 ARBONNE SKI KNIT 5

7590

10

SPW2257 ANZA CI

5190

11

SRW3338 LAZARET

9990

12

SPW2247 TUILEREI PS

7590

цвет

цена

5

6

8

7

7

9

10

12

11

12

157


158


ARCUS

1

1

2

артикул

1

ABAJ

11190

2

ABAL

14290

3

ABADOR

13390

4

TIMOON

7590

5

ABALOU

8690

6

TIFAYA

8290

7

ABAMI

9890

8

ABAN

11690

9

ABAO

15390

10

ARAN

14990

цвет

цена

3

4

4

5 1

1

6

7

8

9

10

159


13 14

11

12

15

13

18

19

17

16

20

18

17

21

22

160

16

16

24 23

23

24


ARCUS

27

25

27

26

28

29

30

31

артикул

11

FINOR

12

FINZOLAST

8690

13

BARCA

7490

14

BARCOTI

9190

15

STANDBY

12190

16

FINDOL

15390

17

FINALI

12690

18

FINDUL

12590

19

FINDUL

12590

20

BEVERX

8690

21

LUCOUR

12190

22

LUCOBIR

10690

23

FINDUL

12590

24

FINOR

10790

25

FINDUMO

15290

26

FINDUMO

15290

27

TIFALI

28

FINDUSIR

14590

29

FINDOUR

15890

30

FINDUMO

15290

31

FINDUMO

15290

32

TIFACO

33

TIFALI

34

LUCOVI

35

TIFAXY

36

TIFAXUR

11690

37

LUCOTO

11290

38

TIGON

цвет

цена 10790

7690

7390 7690 10890 9190

8290

32

34

33

35

38

36

37

38

161


162


VIC

2

1

3

артикул

1

4F8602D

10490

2

4F9012D

10190

3

4F9022D

10190

4

4F9000D

12790

5

4F9000D

12790

6

4F8552D

12190

7

4F8559D

13990

8

4F8556D

12390

9

4F8605D532

12990

10

4F8559D

13990

цвет

цена

5

4

6

8

7

9

9

10

10

163


11

12

13

14

15

16

16

17 18

17

17

19

22

17

164

20

21

22


VIC

25

23

25

24

артикул

11

4F8606D

12

4F8660

13

4F8710D

13490

14

4F8804D

10690

15

4F9002D

11890

16

4F8611D

13690

17

4F8708D

12390

18

4F8962D

10590

19

4F8950D

12390

20

4F8650D

11590

21

4F8656D

11590

22

4F8666D

9790

23

4F9020D

12790

24

4F8960D

10990

25

4F8910D

8990

26

4F8858D

9290

27

4F8900D

8690

28

4F8710D

13490

29

4F8964D

11690

30

4F8964D

11390

цвет

цена 10890 9190

26

26

25

27

27

27

28

29

30

165


1

3

2

5

4

6

9

166

2

7

10

8

11

12


ZENUX

13

14

15

16

17

18

12

18

артикул

1

25152

15690

2

25701

10290

3

25262

12790

4

25154

16490

5

25204

13190

6

25704

2190

7

25104

20790

8

25258

14890

9

25706

15690

10

25205

14890

11

25223

12290

12

25705

15690

13

25203

12790

14

25700

9390

15

25274

11990

16

25600

12790

17

25702

10290

18

25273

9790

цвет

цена

167


168

BAG SPA - VIA DELL’INDUSTRIA 11 - 63815 MONTE SAN PIETRANGELI (FM) ITALY WWW.NEROGIARDINI.IT E-MAIL: INFO@NEROGIARDINI.IT


NERO GIARDINI

1

артикул

1

A207971D

9190

2

A207930D

6890

3

A207961D

7990

4

A207931D

6690

5

A208000

8490

6

A208070D

8890

цвет

цена

2

3

3

4

5

6

169


7

8

11

10

170

9

12

13

14

13

15

16


NERO GIARDINI

17

18

19

20

21

22

23

24

артикул

7

A207982D

8890

8

A207990D

7990

9

A208041D

9190

10

A208145DE

9790

11

A208080D

6690

12

A208011D

9190

13

A208144DE

7590

14

A208042D

9290

15

A208051D

9190

16

A208143DE

7190

17

A207940DE

6190

18

A208061D

9290

19

A208081D

6490

20

A208123DE

7990

21

A208140DE

6490

22

A208134DE

9790

23

A208142DE

6690

24

A208141DE

6490

цвет

цена

171


172


JB MARTIN

2

1

артикул

1

HARTLEY

9190

2

HILDA

6590

3

HITCH

6990

4

OCTAVIOCHO

9490

5

PHILEASCHO

9490

6

BABOO

5590

7

OURALCHO

7690

8

BERUA

5890

9

BRINDILLE

6590

цвет

цена

3

4 5

6

7

8

9

173


10

11

13

16

12

14

15

17

18

20

21

19

20

174


JB MARTIN

22

22

23

25

артикул

10

NOUCHKA

6590

11

MADI

6590

12

HAMAMET

6590

13

GIRONDE

8390

14

NAIADEL

5590

15

QUIETACHO

9490

16

NEMESIS

6590

17

PANAMCHO

8190

18

ORLANA

5590

19

YAMS

5190

20

YETI

4890

21

GALANTECHO

9490

22

XENA

6590

23

HONOR

5590

24

MEDINA

5890

25

NALACHO

9490

26

BARISACHO

9490

27

LUDIVINE

5890

28

VULCIN

4890

29

XALIA

9190

цвет

цена

24

26

28

27

29

175


176


SANTINI

3

1

2

4

артикул

1

I118

13590

2

I102

14390

3

I170

11190

4

I110

14390

5

I103

11190

6

I106

11890

7

I126

9890

8

I111

10290

9

I114

13190

10

I130

11890

11

I177

9490

12

I143S

13590

13

I141

14790

14

i140

14790

цвет

цена

5

6

7

9

10

8

11

12

13

14

177


17

19

15

16

18

20

23 21

22

24

25 27

26

28

29

30

33 31

25

35

32

178

34

36


SANTINI

37

39

38

40

41

42

45

43

46

44

47

48

артикул

15

I149

12690

16

I147

13590

17

I151

11890

18

I150

12290

19

I169

11890

20

I167

11890

21

MR0610

6690

22

MR0603

6690

23

MR0612

4890

24

MR0611

4890

25

NX1002

5690

26

NX1001

7290

27

NG1108

6690

28

NG1101

8490

29

NR0901

8590

30

NG1104

8990

31

NK1806

5790

32

NK1804

5790

33

NL1301

4590

34

NL1302

4590

35

ND0803

8790

36

NK1807

9990

37

VA0109

5190

38

NN0501

5790

39

I181

9490

40

DN0701

9990

41

JN1408

6690

42

JN1404

6390

43

I183

44

JN1405

7590

45

NL0203

7190

46

DN0702

9390

47

I182

48

JN1403

6490

49

NL0204

6690

50

NL0304

6690

51

NL1501

4490

52

NL1303

4590

цвет

цена

13590

12290

51

49

50

52

179


180


AGNELLE

1

артикул

1

11/238/AGN/L

5690

2

12/216/PITB/S

3990

3

12/260/AGN/S

4890

4

12/226/AGN/S

6790

5

12/260/SUED/S

5190

цвет

цена

2

2

3

4

5

5

181


6

6

8

182

7

9

8

10

11

12

10

11


AGNELLE

13

13

14

14

15

15

16

17

артикул

6

12/224/AGN/S

4390

7

114C

5390

8

12/263/AGN/S

6390

9

202S

4490

10

12/233IPSP/AGN/S

5190

11

12/272/PSUED/W

4690

12

10/122/AGN/W

4890

13

12/238/AGN/W

5390

14

12/266/AGN/S

6790

15

12/221/PITB/S

3990

16

12/220/PITB/W

3990

17

12/104/DEER/W

5190

цвет

цена

183


184


GERARD HENON №

артикул

1

RU8116

6290

2

R7855

4790

цвет

цена

1

1

2

1

2

2

185


3

3

4

186

3

5

4

6

6

7

6

8


GERARD HENON №

артикул

3

R523054

3890

4

R7867

4590

5

R12202

5790

6

R12204

6990

7

RU8251

6790

8

R7870

5490

9

R7871

4990

10

RU8011

6190

цвет

цена

9

9

5

10

10

187




© Jérome Kélagopian

Время Ехать в Куршевель!

190


Aller à Courchevel! Cet hiver, il faudra aller à Courchevel. Pas pour s'ébaudir à des soirées privées d'oligarques éloignées de la réalité, mais pour enfin apprécier toutes les possibilités de cette station qui est en général tranquille. Malgré sa renommée de station de ski la plus chère de France, Courchevel ne diffère pas des autres lieux prisés en hiver dans les Alpes. Il s'agit d'une petite ville qui est apparue sur la carte en 1946, bien qu'elle ait une histoire beaucoup plus longue. C'est sur ces terres que la redoutable armée de Hannibal, menaçant Rome traversa les Alpes au IIème siècle avant JC. Créée bien plus tard, la principauté de Savoie est passée de mains en mains, appartenant tour à tour à l'Empire Romain, à la France et à l'Italie. Aujourd'hui encore les savoyards parlent un dialecte patois où les langues italienne et française se lient intimement. Au milieu des années trente, le gouvernement français a commencé à développer un projet visant à créer une immense station de ski. Cette entreprise avait pour mission de créer une station internationale avec un système des funiculaires, reliant la station aux vallées voisines. Saint-Bon et Morion ont accepté l'offre avec enthousiasme, et c'est au début des années quarante que le projet voit le jour. Une des particularités clés des Trois Vallées, est son altitude oscillant entre 1400 à 1800 mètres et les possibilités de montées et de descentes, réunissant quelques petites stations isolées. C'est après la guerre, en 1946, que le premier remonte-pente a été construit. Ce projet extraordinaire et novateur a offert pour la première fois à ses visiteurs la possibilité de descendre directement des pistes à leurs hôtels sans enlever les skis! La construction a duré trente ans. En perpétuel mouvement la station de Courchevel ne cesse de croitre et ouvre encore des nouveaux hôtels, des restaurants ou bien des magasins pour contenter sa clientèle très éxigeante. Alors même si vous ne savez pas skier ou faire du surf de neige, vous trouverez beaucoup d'autres activités pour passer de bonnes vacances en famille ou entre amis. Musées et galeries d'art, la culture à Courchevel: Régulièrement des expositions d'artistes modernes français ont cours dans le Hall de la Croisette (situé à Courchevel 1850). Y est présentée aussi une collection permanente de peintures, sculptures et livres d'art. Le Forum des Arts à Courchevel 1850 est doté d'une galerie et d'un studio, où vous pourrez acheter des œuvres d'artistes locaux. En Décembre, la Galerie de Daniel Besseiche ouvrira à nouveau ses portes, pour vous faire redécouvrir les chefs-d’oeuvre de Marc Chagall, Raoul Dufy, Dali, Modigliani, Matisse, Miro, De Kooning, Vlaminck, Utrillo et bien d'autres artistes modernes. Vous trouverez également la galerie Gruilier&Boix-Vives Art Gallery spécialisée dans l'art contemporain en France. Sans oublier la salle d'exposition de la Maison de Moriond située à Courchevel 1650.

Время ехать в Куршевель! ехать в Куршевель этой зимой нужно не для того, чтобы зажигать на вечеринках оторвавшихся от действительности олигархов, а чтобы наконец-то по достоинству оценить все возможности этого в общем-то тихого зимнего курорта. Несмотря на славу самого дорогого горнолыжного курорта Франции, Куршевель мало чем отличается от других зимних мест отдыха в альпах. Это небольшое местечко появилось на карте в 1946 году, хотя имеет гораздо более длинную историю. Здесь грозные войска угрожавшего риму Ганнибала перевалили альпы во 2 веке до н.э. возникшее позже княжество Савойя переходило из рук в руки. то принадлежало Священной римской империи, то Франции, то Италии. Жители Савойи до сих пор говорят на местом наречии патуи, в котором причудливо переплелись итальянский и французский языки. в середине 1930-х французское правительство начало разрабатывать проект создания горнолыжного супер-курорта. Предполагалось создать международный зимний курорт с системой лыжных подъемников, которая соединила бы соседние долины. Куршевель, Сен-Бон и морион с энтузиазмом приняли предложение, и к началу 40-х проект был готов к осуществлению. Ключевой особенностью трех Долин были приемлемые высоты от 1400 до 1800 метров и возможность создания подъемов и спусков, объединяющих отдельные курортные городки. Сразу после войны, в 1946, началось строительство: первый подъемник построили между Куршевелем и ле туве. Неслыханный по своему размаху план предполагал возможность для отдыхающих возвращаться со склонов в свои отели, не снимая лыж! Строительство шло целых тридцать лет, но и сейчас время от времени в Куршевеле открывается то новый отель, то ресторан, то магазин. Даже если вы не умеете кататься на горных лыжах или сноуборде, вы с семьей или друзьями найдете, чем себя занять в этом городе развлечений. Музеи и галереи выставки современных французских художников регулярно проходят в Hall de la Croisette (1850). Здесь также представлена постоянная коллекция живописи, скульптуры и книг по искусству. Arts Forum в Куршевель 1850 включает галерею и мастерскую, где вы можете купить работы местных художников. в декабре вновь откроется Galeries Daniel Besseiche, где можно увидеть работы шагала, рауля Дюфи, Дали, модильяни, матисса, миро, Де Кунинга, вламинка, утрилло и более современных художников самого высокого уровня. актуальное искусство Франции представляет Gruilier&Boix-Vives Art Gallery. выставочный зал Maison de Moriond расположен в Куршевель 1650.

191


Le 7éme art à Courchevel: Vous trouverez quatre cinémas aux différentes altitudes de Courchevel, vous pourrez y voir les derniers films français et internationaux sortis au box office. Cependant tous les films sont en français, ou en version originale sous titrée. Une façon divertissante d'apprendre de nouvelles phrases en français.

Кино Четыре кинотеатра на разных уровнях Куршевеля готовы предложить вам самую свежую афишу французского и международного кино. В каждом фильмы идут на французском, английском и с субтитрами. Отличный повод разучить пару новых фраз по-французски. Спортивные развлечения Нет сил смотреть на горные лыжи, но манит снег? Отправляйтесь на прогулку на снегоступах. Гиды покажут вам самые красивые пейзажи в окрестностях, дорога пройдет по нетронутому снегу, следуя тропам диких животных, и выведет прямо к Национальному парку Вануаз. Каток находится в здании Olympique Forum. Здесь проходят хоккейные матчи, гала-представления мастеров фигурного

© David Andre

Loisirs sportifs: Vous n'êtes pas trop attiré par les sports de glisse, mais vous avez tout de même envie de profiter de cette belle neige ? Partez pour une promenade en raquettes. Des guides incollables sur la régions vous montreront les plus beaux paysages de la région, vous foulerez la neige vierge, suivrez la piste d'animaux sauvages, et pourrez accéder directement au parc national de la Vanoise.

Бассейн Наслаждаться купанием на высоте полутора километров? Почему бы и нет! Общедоступный бассейн в Grandes Combes в Куршевеле 1550 предлагает уроки для взрослых и детей, а также аквааэробику и курсы дайвинга. Один из бассейнов комплекса частично находится на открытом воздухе. Другой бассейн есть в Forum Center в Куршевель 1850. Можно также воспользоваться услугами бассейнов при отелях Diamante Forme, Centre Bien Etre des Trois Vallees, Centre Bien Etre des Neiges, Les Thermes du Carlina.

© Jerome Kelagopian

Les loisirs aquatiques: Avoir la chance de jouir d'un bain à plus de 1500m d'altitude? Pourquoi pas! La piscine publique des Grandes Combes à Courchevel 1550 vous propose des cours de natation pour toute la famille , mais aussi des cours d'aqua gym et de plongée sousmarine. Une des piscines du complexe est située partiellement en plein air. Vous trouverez une seconde piscine dans le Centre Forum à Courchevel 1850. Vous pourrez aussi profiter des piscines de l'Hôtel Diamante Forme, du Centre Bien-être des Trois Vallées, du centre de Bienêtre des Neiges, ou encore celle des Thermes du Carlina.

La patinoire est située à l'Olympique Forum. Vous pourrez participer à des jeux de hockey, assister aux spectacles des champions de patinage artistique, et à d'autres événements riches en émotions. Ou plus simplement effectuer quelques glissades sur la glace. La patinoire est ouverte au public tous les jours de 15 à 19 heures, avec des nocturnes le mercredi et le vendredi jusqu'à 23h. Le Parc de la Vanoise: Le Parc de la Vanoise est un des principaux parcs nationaux de France, il se trouve à seulement une demi-heure de Courchevel. Sa proximité avec le parc italien du Grand Paradis en fait la plus vaste zone protégée en Europe d'ouest - plus de 1250 kilomètres carrés. Vous pourrez y voir des magnifiques pistes de ski, des sapins vieux de plusieurs siècles, des aigles voler au-dessus de vos têtes, apercevoir bouquetins et chamois, ou entendre le chant des pinsons. Et surtout n'oubliez pas d'essayer de contempler les deux principaux pics de la Vanoise, le Grand Kos et le Mont-Puri situés respectivement à 3852 et 3778 mètres d'altitude.

192

катания и другие захватывающие события. На лед можно выйти и вам: каток открыт для публики каждый день с 15 до 19 часов, а по средам и пятницам – до 23 часов. Национальный парк Вануаз Национальный парк Вануаз, главный национальный парк Франции, находится всего в получасе езды от Куршевеля. Соседство с итальянским парком ГранПарадисо делает его самой большой охраняемой областью в Западной Европе – более 1250 квадратных километров. Здесь можно увидеть головокружительные горнолыжные спуски, уединенную тень вековой пихты, орла в вышине, редчайших каменных коз, серн, услышать трель зяблика над ухом. Незабываемы две главные вершины Вануаза – Гранд-Кос и Монт-Пури, поднимающиеся соответственно на 3852 и 3778 метров над уровнем моря.


© Jerome Kelagopian © David Andre

La cuisine Savoyarde: La cuisine de la Savoie est devenue un symbole de l'amitié et de l'hospitalité. Les résidents de la Savoie ont beaucoup travaillé pour faire prospérer leurs terres. Leur nourriture de base était simple: pain, vin, fromage, pommes de terre, et bacon. Toutefois les agriculteurs ont réussi à imaginer trois plats importants qui sont devenus célèbres dans le monde entier. Vous pourrez essayer, pour voir par vous même, qu'il n'y a rien de mieux que de se réunir autour d'une grande table en compagnie d'amis pour manger une bonne fondue Savoyarde. La tradition est de la cuisiner avec trois sortes de fromages différents (gruyère, Comte, Emmental), en ajoutant parfois du Beaufort un fromage également d'origine savoyarde, le tout cuisiné au vin blanc. Trempez ensuite simplement du pain dans le mélange de fromage. Une autre spécialité incontournable de la gastronomie locale est la raclette. Ce plat est préparé à base de formage de raclette. Il s'agit de faire fondre le fromage dans des petites poêles et de le servir fondu sur une pomme de terre accompagnée de charcuterie. Selon la légende ce sont des vignerons qui préparèrent la première raclette après leurs récoltes, à l'arrivée des grands froids d'hiver. Ils faisaient fondre le fromage sur des pierres chaudes, raclaient le fromage parfumé et brûlant et en recouvraient des pommes de terre et des tranches de saucisse. Enfin on ne peut évoquer les spécialités savoyardes sans parler de la tartiflette, élaborée à base de Reblochon. Ce dernier est l'un des meilleurs fromages obtenus à partir de lait de vaches, qui se paissent tout le printemps et l'été dans les pâturages luxuriants. La tartiflette est un plat typique à partir de pommes de terre, lardons, crème fraiche et reblochon. Vous pourrez la goûter presque partout en Savoie, mais mieux vaut prendre le temps de trouver un restaurant qui le cuisine encore traditionnellement, pour ne pas tomber dans le piège à touristes. Un véritable chef-d'œuvre, qui est devenu la marque de la cuisine savoyarde à accompagner d'un bon verre de vin blanc issu du terroir local. Vous pourrez goûter des plats de la cuisine savoyarde et traditionnelle française dans les nombreux restaurants et cafés de Courchevel. Là, vous découvrirez des restaurants inscrits dans le prestigieux guide Michelin. Les excellents restaurants Le Chabichou (situé dans l'hôtel du même nom) et Le Bateau Ivre ( à la Pomme de Pin ) sont la fierté de la station, deux étoiles au Michelin chacun. Jean-Pierre Jacob, le célèbre chef du Bateau Ivre, ne cesse d'étonner les visiteurs avec des chef-d'œuvre culinaires inattendus, préparées avec des ingrédients locaux. Un autre chef de renom, Michel Rochedy qui officie au restaurant Le Chabichou prépare personnellement une variété de plats, qui réjouit les visiteurs par son imagination et son ingéniosité . Le menu du jour est servi directement au pied des pistes, sur la terrasse

Савойская кухня Савойская кухня стала символом дружелюбия и гостеприимства. Жителям Савойи приходилось много трудиться, чтобы родной край процветал. Их стол был прост: хлеб, вино, сыр, картофель, бекон – вот и все продукты. Правда, из них крестьянам удалось придумать сразу три важных блюда, ставших знаменитыми на весь мир. Их удастся попробовать и вам, ведь нет ничего лучше, чем собраться за большим столом дружной компанией и всем вместе отведать фондю. в Савойе его традиционно готовят из трех видов сыра (грюйер, комте, эмменталь), иногда добавляя местный сыр бофор. в сырную смесь принято обмакивать хлеб. Специалитет местной кухни – раклет. Сыр раклет плавят в маленьких сковородочках и подают с картофелем и копченостями. По легенде, это блюдо готовили виноградари после сбора урожая, когда наступали первые холода. Они плавили сыр на горячих камнях, соскребали горячую ароматную массу и заливали ею картофель и кусочки колбас. На раклет похоже другое савойское блюдо – тартифлет – которое готовится на базе сыра реблошон. Этот сорт сыра считается одним их самых лучших, его получают из молока коров, которые всю весну и лето проводят на пышных лугах. Итак, тартифлет – сытная запеканка из картофеля, бекона, сметаны и сыра встречается в Савойе практически повсеместно, но стоит потратить время, чтобы найти ресторанчик, где вам подадут не просто туристическое угощение, а настоящий шедевр, ставший визитной карточкой савойской кухни. лучшее сопровождение такому обеду – легкое местное белое вино с фруктовым ароматом. Блюда савойской кухни и традиционную французскую кухню можно попробовать в многочисленных ресторанчиках и кафе Куршевеля. тут вы найдете рестораны, отмеченные в престижном гиде мишлен. Гордость курорта — рестораны Le Chabichou (в одноименном отеле) и Le Bâteau Ivre (в отеле Pomme de Pin), имеющие по две мишленовские звезды каждый. Жан-Пьер Жакоб, знаменитый шеф Le Bateau Ivre, не перестает удивлять посетителей неожиданными кулинарными шедеврами, приготовленными из местных продуктов. Другой легендарный шеф, мишель рошди, в ресторане Le Chabichou собственноручно готовит самые разнообразные блюда, не переставая радовать гостей своей фантазией и изобретательностью. меню дня подается прямо у трассы, на солнечной террасе белоснежного и уютного шале. Гурманы могут наслаждаться настоящей кухней гор и озер, превращенной великим шефом в кулинарные шедевры. Классические для этого ресторана салат с омаром, луком-пореем и летними трюфелями, табуле, моллюски с миндалем или более современные блюда

193


du châlet ensoleillé. Les gourmets pourront apprécier une cuisine délicate inspirée du terroir local. Mais vous pourrez y déguster des plats plus classiques comme la délicieuse salade de homard, avec poireaux et truffes d'été, taboulé, mollusques et amandes ou des plats plus modernes avec un accent asiatique. Le menu varie en permanence pour mieux nous étonner et nous régaler. Si vous souhaitez apprendre et vous imprégner de la cuisine du Chabichou, vous pourrez prendre des cours de cuisine dirigés par Rochedy en personne et le second chef Stéphane Buron ( cours le jeudi de 9h30 à 12h comprenant la mise en oeuvre et dégustation d'un plat. Entre 75 et 100 euros/ cours et par personne ). Malgré le statut élevé du restaurant les prix ne sont pas trop élevés: la formule déjeuner coûte entre 60 et 155 euros. Des prix à Courchevel: Un plat chaud dans un bon restaurant dans les montagnes compter entre 30 et 50 euros. Une bouteille de vin: entre 25 et 50 euros (savoyard), 42-150 euros et au-delà (Bourgogne). La dînette (pour les enfants de moins de 10 ans): environs 15 euros Plat du jour à La Tania ou au restaurant Le Praz - à partir de 15-17 euros. La Cuisine traditionnelle Savoyarde Le Pralong (Alpes hôtel du Pralong) Déjeuner hors boissons: entre 55-80 euros Nos recommandations: plats de foie gras de canard, pigeon rôti, soufflé au Grand Marnier La Pira (Hôtel Des Grandes Alpes) Déjeuner hors boissons - 35-100 euros Nos recommandations: la cuisine régionale de fruits de mer, grillades, desserts La Cloche (Place du Rocher) Déjeuner hors boissons - 20-60 euros A goûter absolument : les plats savoyards La Locomotive (Place du Forum) Déjeuner hors boissons - 20-40 euros Nos recommandations : la cuisine française nationale La Chapelle (rue Park City) Déjeuner hors boissons - 15-45 euros Goûter: Viandes sur le grill Shopping et Spa: Courchevel a la réputation d'être la station la plus luxueuse des Alpes françaises. Courchevel 1850 avec ses galeries d'art et ses magasins de bijoux est bien sûr la plus chic des quatre Courchevel (Courchevel 1300, Courchevel 1550, Courchevel 1650 et Courchevel 1850). Les rues ont un air de défilés de mode avec des hommes, femmes, enfants et même leurs compagnons à quatre pattes habillés à la dernière mode. Vous y trouverez les boutiques de luxe suivantes: Chanel, Sonia Rykiel, Hermès, Gucci, Louis Vuitton sans oublier Quicksilver, Gant, Lacoste, et Rossignol pour les plus sportifs. Vous trouverez aussi une boutique RENDEZ-VOUS situé dans l'espace Diamant qui

194

с азиатским акцентом – меню не перестает меняться и восхищать. в свободное от катания и развлечений время в отеле можно пройти кулинарные курсы под руководством самого мишеля рошди и второго повара Le Chabichou Стефана Бюрона (уроки, включающие приготовление блюд и дегустацию, проходят по четвергам с 9.30 до 12 и стоят 75 евро с человека). Несмотря на высокий статус ресторана, цены в нем не слишком заоблачные: обеденное меню стоит от 60 до 155 евро. Цены в Куршевеле: Горячее блюдо в хорошем ресторане в горах – 30-50 евро. Бутылка вина: 25-50 (савойское), 42-150 и выше (Бургундия) Детский обед (для детей до 10 лет): 15 евро Блюдо дня в ля тания или ле Пра – от 15-17 евро. традиционная кухня Le Pralong (отель Alpes hotel du Pralong) Обед без напитков - 55-80 евро Попробовать: блюда из утиной печени, жаркое из голубей, суфле Гранд марнье La Pira (отель Des Grands Alpes) Обед без напитков - 35-100 евро Попробовать: региональная кухня из морепродуктов, мясо на гриле, десерты La Cloche (Place du Rocher) Обед без напитков - 20-60 евро Попробовать: савойские блюда La Locomotive (Place du Forum) Обед без напитков - 20-40 евро Попробовать: традиционная французская кухня La Chapelle (rue Park City) Обед без напитков - 15-45 евро Попробовать: мясо на гриле Шопинг и СПА: Куршевель недаром называют самым шикарным курортом французских альп. а самый шикарный среди четырех Куршевелей (Куршевель 1300 Куршевель 1550, Куршевель 1650 и Куршевель 1850), конечно, 1850, с его арт-галереями и ювелирными магазинами. улицы похожи на живые показы мод, с мужчинами, женщинами, детьми и даже собаками, одетыми по последней моде. Здесь находятся все роскошные магазины – от Chanel, Sonia Rykiel, Hermes, Gucci, и Louis Vuitton до Quicksilver, Gant, Lacoste и Rossignol. Здесь есть и магазин Rendez-Vous. Он расположен в самом фешенебельном районе курорта и пользуется всеобщей любовью. тут можно купить себе обувь по сезону и случаю – от вечерних туфель до удобных теплых сапожек из меха ягненка на нескользящей подошве. выбирать здесь обувь – одно удовольствие. Пока продавцы подбирают нужную пару, можно разглядывать снующую по главной площади пеструю толпу отдыхающих или любоваться заснеженным склоном горы. лыжную экипировку, обувь и аксессуары от Dior, Fendi, Isabel Marant, Vanessa Bruno, Rockstar Cachemire можно найти в мультибрендовом бутике Avenue Montagne.


© Jerome Kelagopian

provoque l'engouement des addicts du shopping.Vous pourrez y acheter des chaussures pour de saison ou pour une occasion particulière, vous trouverez de tout, de la chaussure de soirée élégante à la botte fourrée confortable et chaude en fourrure d'agneau et semelle antidérapante. Ne reste plus qu'à choisir et c'est là que réside tout le plaisir. Avec en prime une vue magnifique sur les pistes, les sommets enneigés et sur la place principale de Courchevel. En ce qui concerne l'équipement de ski, tout y est, chaussures et accessoires des maisons Dior, Fendi, Isabel Marant, Vanessa Bruno, Rockstar Cachemire sont disponibles dans une boutique multi-marques appelée Avenue Montagne. La boutique de Bernard Orcel offre un vaste choix dans les meilleurs marques de vêtements pour enfants. Les boutiques Lacroix et Rossignol proposent un très large choix de combinaisons de ski dans des matières innovantes et des couleurs chatoyantes, vous y trouverez aussi des vestes et accessoires. N'oubliez pas de passer à la boutique Moncler, marque incontournable pour acheter doudounes et combinaisons de ski haut de gamme pour homme, femme et enfants avec une vue imprenable sur les pistes.

Les acheteurs des boutiques Blue Berry vous proposent des produits des marques Loro Piana, Ermanno Scervino, Ralph Lauren… Et pour ceux qui souhaitent rapporter des souvenirs de leur séjour, ou des bougies à base de produits aromatiques artisanaux, rendez-vous à la boutique Jasmine Fleur, située dans le Chalet du Clocher. Les centres commerciaux regroupant le plus grand nombre de boutiques sont le Centre Forum et l'Espace Diamant, mais vous pourrez également trouver des boutiques attrayantes avec vêtements, accessoires, souvenirs et spécialités locales partout dans la station. C'est à Courchevel 1650, juste à côté de la boutique Sherpa que vous trouverez une petite supérette de spécialités gourmandes et excellentes ou vous pourrez également trouver de quoi mitonner des petits plats dans votre chalet. Boulangeries, fromageries, boucheries, ou encore caves à vins recellent moulte trésors dans leur échoppe qui raviront les plus gastronomes. Et pour ceux qui sont curieux de la gastronomie et de la vie artisanale de la région vous trouverez deux marchés

Детскую одежду лучших марок предлагают бутики Bernard Orcel. Самые яркие и инновационные лыжные костюмы, куртки и аксессуары продают монобренды Lacroix и Rossignol. Непременно загляните в бутик Moncler: внутри отличная коллекция, а из окон открывается вид на трассу, по которой несутся лыжники, одетые по последней моде. Отличную одежду для отдыха из лучшего трикотажа подбирают для своих магазинов байеры бутиков Blu&Berry, тут можно найти вещи Loro Piana, Ermanno Scervino, Ralph Lauren. любители сувениров для дома порадуются ароматическим свечам ручной работы, которые продаются в магазинчике Jasmine Fleurs, расположенном в Chalet du Clocher. Основные торговые центры расположены в Forum Center и Ecpace Diamant, но найти привлекательные магазинчики с одеждой, аксессуарами, сувенирами и местными деликатесами можно во всем курорте. в Куршевель 1650, поблизости от бутика Sherpa, есть отличный магазин деликатесов и готовых продуктов, которые можно разогреть на ужин в своих апартаментах. местные булочные, сырные и мясные лавки, винные погребки таят в себе массу сокровищ, мимо которых не пройдет ни один равнодушный к гастрономии человек. в Куршевеле есть два рынка, в 1650 и в 1850, на дороге ниже Croisette. На каждом можно найти сладости, сыры, знаменитые савойские колбаски, а также недорогую одежду, футболки и солнечные очки. работают рынки раз в неделю. в Куршевеле живут насыщенной жизнью: встают рано, чтобы успеть на гору, и ложатся поздно – чтобы насладиться общением с друзьями за коктейлем в модном баре. Неудивительно, что от такого отдыха приходится время от времени отдыхать, и делать это лучше всего в многочисленных СПа курорта. Большинство из них работают при отелях. в них можно найти и комплексы красоты, и массаж, и бассейны. Некоторые специализируются на релаксации, другие на восстановлении здоровья, третьи на услугах красоты, но есть и такие, в которых все это счастливо сочетается. Что ж, теперь вы знаете, где в Куршевеле развлечься, отдохнуть и вкусно поесть – нам же остается лишь пожелать вам незабываемых каникул!

à Courchevel un à 1650 et le second à 1850 ouverts un jour par semaine, sur la route en dessous de la Croisette où vous pourrez trouver fromages, saucisses ou autres produits qui font la renommée de la Savoie, ainsi que t-shirt et petites babioles souvenirs. Passer ses vacances à Courchevel n'est pas forcément de tout repos, il faut se lever tôt pour être dans les premiers à profiter des belles pistes enneigées, tout en gardant la forme pour aller boire un verre le soir dans un bar branché en compagnie de ses amis. Quoi de mieux pour se remettre de ses émotions que de profiter de la quiétude d'un spa? On les trouve pour la plupart au coeur des hôtels prestigieux de la station. Soins, massages… tout y est pensé pour vous procurer une détente maximale. Vous trouverez aussi des établissements proposant des menus "détox" excellents pour la santé. Vous connaissez dès à présent quelques établissements de loisirs, détente, et gastronomie de Courchevel, nous n'avons plus qu'à vous souhaiter de bonnes vacances !

выражаем благодарность мэрии и туристическому офису Куршевеля.

195



Для него


TENDANCE

1

2

3

198


4

6

8

10

9

7

5

тенденции В стиле денди Быть элегантным – главный девиз этой зимы! в духе всегда безукоризненно одетого английского денди, иконой стиля этой зимы является мужчина, умеющий с легкой небрежностью носить оксфорды. Днем можно оставить костюмные брюки в гардеробе, сменив их на хорошо пошитые джинсы в сочетании с пиджаком, или пиджак и брюки от разных костюмов. можно смело надевать галстук-бабочку, который отлично дополняет образ истинного денди. в прохладные дни под пиджак можно надеть жилет и в полной мере наслаждаться элегантностью bon chic bon genre.

12

11

13

14

8-

1 - Kenzo, 2 - Kenzo, 3 - Dino Bigioni, 4 - Loake, 5 - Rocco P, 6 - Rocco P, 7 - Paraboot, Lloyd, 9 - Loake, 10 - Officine Creative, 11 - Officine Creative, 12 - Llyod, 13 - Lloyd, 14 - Lloyd

199


Гид по мужскому стилю.

200


Можно ли носить кроссовки в офисе? Для офиса лучше отдать предпочтение классическим моделям. Сейчас производится достаточно много удобной и элегантной мужской обуви. Кроссовки и кеды все же лучше оставить для занятий спортом в фитнес клубе и для бегового трека.

Можно ли сочетать высокие полуботинки с костюмом? если вам нравится высокая обувь в качестве деловой, то советуем выбирать лаконичные по дизайну кожаные модели с эластичными вставками. Подойдут, например, сапоги «Челси» - они плотно облегают ногу и не будут неопрятно выглядеть под брюками. Помните, что высокую обувь лучше всего носить с брюками достаточной ширины. высокие ботинки со шнуровкой или застежкой-молнией следует носить только с неформальной одеждой, джинсами или чиносами.

Что такое броги и с чем их носить? английский термин brogue происходит от кельтского слова, означающего обувь. шотландские и ирландские пастухи и охотники пробивали в обуви дырочки, чтоб быстрее отводить воду и просушивать ее. в наши дни перфорация потеряла свою функцию и стала просто декором. С тех пор такую обувь принято называть брогами. в зависимости от обилия перфорации различают полные броги (вся поверхность ботинка перфорирована, отрезной мысок напоминает букву W), полуброги (перфорация нанесена только на мысок, отделенный прямым швом) и четвертные броги (перфорация вдоль швов). Носят броги с полуофициальной одеждой, костюмами из твида и грубой шерсти или вельветовыми брюками.

В магазинах при покупке дорогой обуви часто советуют приобрести и распорки для нее. Зачем они нужны? Голландский художник винсент ван Гог, написал известную картину "Пара ботинок", на которой на фоне землистого цвета изобразил старые стоптанные башмаки, потерявшие форму и покосившиеся от времени. Они символизируют одиночество, заброшенность, запущенность. так выглядит любая пара обуви, в чьей жизни не случилось надежной поддержки – распорок. распорки могут быть деревянными, пластиковыми и даже металлическими и они предназначены для того, чтобы сохранять форму обуви. Ну и еще сэкономить ваши деньги, ведь с распорками для обуви любая пара сохранит свой лоск и проживет гораздо дольше.

Обязательно ли завязывать шнурки на узел и можно ли заправлять их внутрь ботинок? Чтобы этот вопрос не возникал, попробуйте правильно выбрать шнурки. если такой возможности нет, ориентируйтесь на длину брюк и собственную аккуратность. если брюки укорочены и открывают шнуровку, лучше пользоваться классическим способом – завязывать шнурки на «бантик». если вы уверены, что шнуровку ботинка никто не увидит даже когда вы сидите, шнурки можно заправить внутрь. Длинные шнурки высоких ботинок спортивного типа принято несколько раз оборачивать вокруг голенища.

Как правильно выбрать носки, чтобы не попасть впросак? в этом тонком вопросе есть три аспекта: длина, цвет и материал. Носки ни в коем случае не должны быть короткими. Итальянские щеголи и английские джентльмены сходятся в том, что они должны быть высокими, почти до колена, чтобы сев в кресло, вы не выставили на всеобщее обозрение лодыжку. Сегодня черные носки считаются универсальными, но те, кто носит только их, проявляют лень и беззаботность. Цвет ваших носков должен сочетаться с оттенком костюма или брюк. если в костюме несколько оттенков, выбирайте носки в тон самому темному из них. возможно также выбрать носки контрастными по цвету, чтобы внести ноту экстравагантности в свой образ. Для классического делового костюма лучше всего подойдут тонкие носки с плотной резинкой: хлопковые или шерстяные. шелковые носки, если такие у вас есть, лучше носить с вечерним костюмом и туфлями-лодочками.

некоторые считают, что заправлять брюки в сапоги – признак шика. так ли это? Сапоги были популярной мужской обувью на протяжении столетий и брюки чаще всего носили именно заправленными в них. в наше время эта обувь выглядит скорее спортивной или авангардной, чем повседневной, ее чаще всего носят молодые люди. Сапоги хорошо выглядят с узкими джинсами или эластичными брюками, а также брюкам из кожи. Заправлять брюки костюма в сапоги не следует: цельная элегантность образа важнее.

Замшевые туфли кажутся мне роскошными, но как долго они смогут сохранять свой привлекательный вид? Замшевая обувь требует особого ухода, поэтому кажется недолговечной, но это вовсе не так! И хотя верно, что в них не стоит гулять в дождь, влага наносит им не больше вреда, чем другой обуви. Замша – это изнаночная сторона кожи с неполированной ворсистой поверхностью, напоминающей бархат. Обувь из замши с каждым сезоном становится все популярнее благодаря способности этого материала выглядеть сочно и насыщенно. Замшевые туфли отлично смотрятся в любой ситуации. Для сохранения внешнего вида достаточно постоянно использовать щетку. Для предотвращения загрязнений рекомендуется использовать пену-очиститель и жесткую пористую губку-щетку. Замшевую обувь надо чистить только в сухом виде.

Как отличить туфли дерби от модели оксфорд? Сделать это достаточно просто. Боковые части туфель (берцы), соединяемые шнуровкой, вшиты под переднюю часть туфли и плотно смыкаются над язычком? Перед вами оксфорды, самые традиционные туфли на свете. Их принято надевать к протокольному мужскому костюму и смокингу. у модели дерби все наоборот: берцы нашиты поверх передней части и образуют менее формальный фасон, подходящий и для офиса, и для свободного времени. Степень формальности дерби определяет подошва: кожаная для делового стиля, каучуковая для стиля casual.

Какие признаки отличают вечернюю обувь от обычной классической? Самой вечерней обувью можно назвать туфли из лаковой кожи. Их блестящая глянцевая поверхность выглядит особенно изысканно. Особенно торжественно выглядят лаковые лоферы с традиционным бантом из ленты. Они напоминают туфли европейских аристократов XVIII века. вечерняя обувь рассчитана на то, что вы находитесь в помещении. Это значит, что у нее тонкая подошва, она чувствительна к внешнему воздействию. в большинстве своем эта обувь черного цвета, в ней читаются отголоски ее бального прошлого. любые оттенки цвета снижают торжественность вечерней обуви.

201


202

KENZO.COM


KENZO

1

артикул

1

BENNETT

12590

2

PAXTON

14190

3

DAMON

14690

4

COLLIER

20690

5

5SB30

21390

6

ENZO

13190

цвет

цена

2

3

4

5

6

5

203


7

8

9

10

11

12

14

204

13

15

16

17

18

19


KENZO

20

21

22

23

24

25

25

26

27

артикул

7

DAMON

14690

8

DARREL

14690

9

DOUGLAS

12590

10

HARLEY

12590

11

FINN

17190

12

HOUSTON

13

5SB26

16890

14

DENNIS

16190

15

FORREST

19290

16

ELIOTT

20690

17

GRANT

23690

18

KENYON

17690

19

SPENCER

10990

20

DONUTS

14690

21

5PM25

25590

22

FRANKIE

18790

23

WAXOU

14190

24

HANLY

12590

25

WALTER

14690

26

RONNIE

17690

27

DINNY

14190

цвет

цена

2190

205


206


n.d.c.

2

1

артикул

1

CONTRY CHUCKA

19990

2

COUNTRY BROGUE

17290

3

COUNTRY BROGUE

17790

4

BLUES

13890

5

HARRY MS

20190

6

NEBRASKA L

13690

7

NEBRASKA L

14390

8

SOMEONE

13890

9

OMAHA

13690

цвет

цена

2

4

6

5

7

8

9

8

207


208


OFFICINE CREATIVE №

артикул

1

52946

16790

2

402171

16390

3

055415

16490

цвет

цена

1

1

2

3

2

3

209


4

4

6

210

5

7

8

9

10

11

11

12


OFFICINE CREATIVE

13

14

13

12

15

16

16

артикул

4

529143

17990

5

0797135

18190

6

0797134

16990

7

402126

15690

8

SOC 140

15690

9

520341

14290

10

402129

15390

11

943003

15790

12

402120

13890

13

SOC 142

12190

14

SOC 141

13390

15

942702

15490

16

529169

15290

цвет

цена

211


1

2

1

4

212

3

5

6

7

5

8

8

9


LACOSTE №

10

11

12

13

артикул

цвет

цена

1

SRM3408 GILFORD 6

6790

2

SRM2314 FAIRBROOKE 8

7390

3

SRM2287 ARROS

6690

4

SRM2316 DELEVAN 7

9590

5

LEM2005 CROISIER SAIL MID

7190

6

SPM1222 ALERON CI

5690

7

SRM3417 MISANO 19

7190

8

SRM2241 LOUSTEAU 3

9890

9

SPM2028 RAMER HI AGW

5890

10

SPM2036 CASTERA CIW

5490

11

SRM2265 ARONA 142

6890

12

SRM2252 SHERBROOKE 5

7790

13

SRM2263 FAIRBROOKE 6

7190

14

SPM2033 BENOIT CIW

5590

15

CLM3208 CALLIERE 4

7790

16

SRM2223 SHERBROOKE HI

8790

17

SPM1280 VERSOVA EO

5990

18

SRM2291 CLAVEL AP

5290

19

SPM2034 RAGGI EO

7190

14

15

16

17

18

19

17

213


214


PARABOOT

1

артикул

1

MALO

8190

2

ASPEN

15390

цвет

цена

1

1

2

2

2

215


3

3

4

3

5

216

7

5


PARABOOT №

артикул

3

MALO

4

DINARD

5

TRIBUNE

6

DIJON

13690

7

WARHOL

12690

цвет

цена 8190 13290 9790

6

6

6

7

7

7

217


218


PAKERSON

2

артикул

1

16383

10590

2

11343

16690

3

11344

16690

4

15648

15290

5

14781

13590

6

14791

13590

7

14761

19790

8

14764

14390

9

14771

16290

цвет

цена

3

1

4

6

5

8

7

9

219


10

11

12

14

220

13

15

16

16

17

18

19

20


PAKERSON

21

21

22

23

24

25

26

20

27

артикул

10

11349

16190

11

12937

14390

12

14797

14490

13

14804

10890

14

16375

13490

15

14833

11790

16

14851

15690

17

14799

14490

18

15691

27990

19

14836

17590

20

15630

45490

21

15687

25290

22

14762

14890

23

14764

16690

24

15691

113890

25

14818

16990

26

14812

12990

27

15656

10590

цвет

цена

221


www.lloyd-shoes.ru

222


LLOYD

1

3

2

4

артикул

1

ROB

12790

2

SALTO

10190

3

STANTON

9690

4

SPIDER

8690

5

SERGIO

9190

6

TAMAR

9690

7

TANUS

9690

8

TAP

9690

9

TOP

8190

10

TORNADO

8190

11

TORRES

9190

12

VASCO

11190

13

EIGER

8190

14

IRVING

7590

цвет

цена

5

6

7

9

10

8

13

11

12

14

223


15

16

17

19

18

20

21

23

22

24

27 25

26

28

31

30

35

33

32

224

29

34

36


LLOYD

39 37

38

40

43

41

42

44

45

46

47

48

49

50

артикул

15

AARON

7590

16

AARON

7590

17

ALASKA

8690

18

BANDOS

9190

19

EFRAIM

8190

20

EFRAIM

8190

21

EMERY

7590

22

ELRADO

7190

23

EMIL

8190

24

EMERY

7590

25

FELTON

7290

26

FERGUSON

6490

27

HOBSON

9190

28

FLAVIO

8190

29

HARPER

8190

30

HARTWELL

8190

31

KATAR

7590

32

IVAN

8690

33

JACKSON

10190

34

JENKINS

11190

35

JENKINS

11190

36

JOINT

9690

37

MARSHALL

7590

38

MARVIN

8190

39

KATAR

7590

40

NEWTON

9690

41

KEETON

9190

42

PALM

9190

43

PAT

9190

44

PANAMA

8690

45

PEDRO

9690

46

RAMIRO

9190

47

RAPHAEL

11190

48

RENK

10190

49

ORRY

9690

50

RIVIERS

8690

51

SHELDON

9190

52

RIVOLI

9190

цвет

цена

51

52

225


226


LOAKE

2

1

3

артикул

1

Woodstock

2

Bedale

12990

3

Wharfdale

11690

4

Jones

8190

5

Arlington

6990

6

Shilton

9790

7

Octavius

8190

8

521

5590

9

524

5590

10

Julius

8190

цвет

цена 6990

4

5

6

7

8

9

10

227


228


DINO BIGIONI

1

3

2

4

артикул

1

DB11289

10190

2

DB11388

10290

3

DB2253-3

9690

4

DB2577-5

10290

5

DB11340

10290

6

DB2921-5

10290

7

DB11019

9590

8

DB11029

8590

9

DB11038

11690

10

DB11032

8690

11

DB11117

9390

12

DB11042

8890

13

DB11090

9190

14

DB11053

8990

цвет

цена

5

6

7

9

8

10

13

11

12

14

229


15

18

16

17

19

22

20

21

23

24

26 28

25

27

29

32

30

34

31

230

33

35


DINO BIGIONI

36

38

37

39

42 40

41

43

44

46

45

артикул

15

DB11016

10190

16

DB11055

8390

17

DB11080

11190

18

DB11279

10290

19

DB11154

11190

20

DB11121

9590

21

DB11119

10490

22

DB11149

8690

23

DB11127

9790

24

DB11273

8590

25

DB11177

10190

26

DB11185

10190

27

DB11237

10590

28

DB11194

11790

29

DB11207

10390

30

DB11196

15590

31

DB11242

11390

32

DB11244

10890

33

DB11245

10190

34

DB11249

11590

35

DB11243

11990

36

DB11264

9290

37

DB11268

9490

38

DB11324

9890

39

DB11365

11190

40

DB11285

10190

41

DB11291

11190

42

DB11332

12190

43

DB11351

10590

44

DB11363

10990

45

DB11353

11690

46

DB11115

8690

47

DB11162

9190

48

DB11371

8590

49

DB11380

10190

50

DB11478

9790

51

DB11468

11490

цвет

цена

47

48

49

50

51

231


232


ERNESTO DOLANI

1

артикул

1

9953

8690

2

9964

9690

3

11022

9690

4

11077

8990

5

11039

9690

6

11041

10190

7

11046

8890

цвет

цена

2

3

4

5

6

7

233


8

9

10

12

11

234

13

14

15

16

17

18

19


ERNESTO DOLANI

20

21

22

23

24

25

26

27

артикул

8

FM3385

9

GV42001

10

11062

11

FT3011M

10190

12

G2060FG

8590

13

G42004

7790

14

FT1889M

10190

15

11061

9690

16

G42000

8890

17

FMC5081M

9690

18

11056

8990

19

FM3343

7990

20

11063

9490

21

11076

9690

22

11038

9690

23

11078

8990

24

FM3298

8990

25

FA3186

8990

26

FM3305

8990

27

GV2060

8590

цвет

цена 10190 9690 8990

235


236


GERARD HENON

1

артикул

1

R36822

6990

2

R36848

5690

цвет

цена

1

1

2

2

2

237


3

3

4

4

4 7

238

3

6

4

4


GERARD HENON №

артикул

3

8382

9290

4

8380

7490

5

R36842

7490

6

R36803

4990

цвет

цена

5

5

5

5

5

6

6

239



СЕРВИС


Карта Privilège – ключ к миру модной обуви и аксессуаров

-5%

Клуб Privilège создан для особых клиентов магазинов обуви и аксессуаров Rendez-Vous. Накопительная карта Privilège поможет Вам получать скидки* , подарки и дополнительные услуги: • Бессрочный бесплатный ремонт обуви и аксессуаров, приобретенных в магазинах Rendez-Vous • Дополнительная скидка 10% в день рождения • информирование об акциях, дополнительных скидках, подарках, поступлении нового каталога и начале распродаж • приглашения на особые мероприятия компании Rendez-Vous.

Быть любимым и привилегированным приятно.

-10

-20%

Получить карту Privilège можно при покупке. Размер предоставляемой скидки зависит от суммы накоплений на карте: • 5% от 15 000 рублей • 10% от 70 000 рублей • 15% от 250 000 рублей • 20% от 500 000 рублей • 25% от 1 000 000 рублей Баланс пополняется при совершении покупки и списывается при ее возврате. Максимальный размер скидки 25%.

мы рады видеть Вас в наших магазинах!

Получить информацию о сумме накоплений на Вашей карте Вы можете у администраторов магазинов или Единой Службе Информации: Москва: (495) 221-6767, круглосуточно, Регионы: 8 (800) 250 23 74, круглосуточно

Дополнительные привилегии на покупку обуви и аксессуаров Члены клуба Privilège имеют право на дополнительные скидки при единовременном приобретении обуви, сумок или других товаров стоимостью более 5 000 рублей. Начиная со 2-го до 4-го товара, к скидке по Вашей карте добавляется скидка 2,5%: 2 товар + 2,5%, 3 товар + 5%, 4 товар + 7,5 %

на 2-й товар на 3-й товар на 4-й товар • Последовательность товаров выстраивается таким образом, чтобы Вы получили максимальную скидку. • Скидка на все последующие товары после 4-го – 7,5%. • Привилегия не распространяется на уцененный товар, однако сам товар идет в количественный зачет: если из 3-х товаров - два с уценкой, то на 3-й товар Вы получите + 5%, согласно схеме.

предъявляйте карту Privilège до совершения покупки *Скидки на уцененный товар предос тавляются по к арте только в том с лучае, ес ли ее номинал больше, чем ус тановленная магазином скидк а на товар. Скидк а по К арте Privilège не с уммируется с дейс твующими сезонными и другими скидк ами, ес ли иное не предусмотрено правилами акций.

242

-15%

% 5 2 -

%


УниКАЛЬнЫЙ СерВиС – БеСпЛАтнЫЙ ремонт Только магазины Rendez-vous гарантируют владельцам карты Privilege бесплатный ремонт обуви и аксессуаров в течение всего периода эксплуатации. Предъявите карту Privilège, на балансе которой числится покупка сдаваемого в ремонт товара, в любом приемном пункте компании, и Ваша любимая обувь обретет новую жизнь. единый телефон Службы ремонта +7 (495) 223 04-91

Дни рожДения • День рождения. Отмечайте Ваш день рождения две недели! В день рождения и в течение 14 дней после него Вы получаете подарок - дополнительную скидку 10% к Вашей карте. • Дни рождения наших магазинов. Вас будут ждать цветы, игристое шампанское и угощения, а также дополнительная скидка 5% к Вашей карте. Дни рождения магазинов уточняйте на сайте www.rendez-vous.ru. • День рождения компании Rendez-Vous. 21 апреля каждого года мы дарим Вам дополнительную скидку 5% к Вашей карте.

БУДЬте перВЫми СреДи моДнЫх! Получайте информацию об акциях, дополнительных скидках, подарках, поступлении нового каталога и начале распродаж.

243


УХОД ЗА ОБУВЬЮ

ОБУВЬ САМА ПО СЕБЕ НЕ ОСТАНЕТСЯ БЕЗУПРЕЧНО ЧИСТОЙ И ОПРЯТНОЙ. ИСПОЛЬЗУЯ ОБУВНУЮ КОСМЕТИКУ, КАЖДЫЙ ИЗ НАС УЛУЧШАЕТ СВОЙ ИМИДЖ, СТРЕМЯСЬ ВЫГЛЯДЕТЬ ПРЕСТИЖНО И БЕЗУПРЕЧНО. СОБЛЮДАЯ ПРОСТЫЕ ПРАВИЛА КАЖДЫЙ ДЕНЬ МЫ МОЖЕМ ПРОДЛИТЬ СРОК СЛУЖБЫ ОБУВИ И ОБЕСПЕЧИТЬ СЕБЕ КОМФОРТ ПРИ ХОДЬБЕ.

а л и в а р п е ы т с о Пр

–это ть шнурки ь развязыва ес ой т нн ни ва ле ро е Н шну анит форму тся на дольше сохр ае ив она застег обуви. Если ее до конца, тегивайте сс ра , ю рафином молни па я ки смазыва ес ич од ри пе , особенно вым маслом или силиконо . ую металлическ рожка для при помощи Обувайтесь ировался ы не деформ обуви, чтоб ае обувь уч сл и отивном задник. В пр орму, пяточный шов ил ф ою св т я. теряе рватьс а может по кожа задник : лучше с ремонтом ект, чем Не тяните ф де ой ш ль небо устранить и. ру обув потерять па ру не дольше одного па ну од е ит Нос ноги сухую погоду и для того, дня. Даже в аг вл но оч ат ст . выделяют до требовалась просушка и по чше лу а , ин чтобы обув од ь и отдохнут Дайте обув два дня. айте пятку придержив Снимая, не чтобы не угой ногой, или каблук др ь. обув повредить е иль, следит те автомоб Если вы води сухостью в салоне. и ики и сухой за чистотой грязные ковр могут и ил е я Влажны ел т ух обогрева горячий возд ей обуви, особенно если в. ваш повредить х материало из деликатны а ит сш а он

Как приручить Новая обувь радует глаз, но может доставить немало хлопот. Походите в обновке дома, это позволит обуви адаптироваться к стопе. Если ощущаете дискомфорт, воспользуйтесь растяжителем для обуви Saphir Oke, он придаст коже необходимую эластичность. После обработки средством, обувь следует надеть и носить, пока неудобство не исчезнет. При необходимости повторите процедуру. Если вы купили обувь на кожаной подошве и собираетесь носить ее не только в офисе, но и на улице, непременно поставьте на ходовую часть профилактику – износостойкую накладку из сплава полиуретана, каучука и резины. Иногда профилактика устанавливается производителем обуви, но чаще подошва ничем не защищена. Профилактика обеспечит защиту от сырости и устойчивость к скольжению.

Как жить Не стоит экономить на средствах по уходу за обувью. Лучше потратиться на них, чем на новые сапоги. В магазинах Rendez-Vous вы можете приобрести профессиональные средства по уходу за обувью и кожей французского производителя Saphir. Косметика для обуви Saphir включает средство для растяжки обуви, дезодоранты, аэрозоли-красители для нубука, велюра и замши, гладкой кожи, водоотталкивающие пропитки, крема для чистки, полирующие средства и другие препараты, а также щетки и губки. В рецептуре косметики Saphir используются такие уникальные и эффективные компоненты, как жир тюленя и норки, натуральный костный говяжий жир, воск карнауба, ореховое масло, натуральный пчелиный воск, масло жожоба, фторированные смолы Scotchgard, ланолин. В этой косметике нет силикона, способствующего забиванию пор кожи. При возвращении домой непременно осмотрите обувь. Если она испачкана, протрите ее влажной салфеткой и обработайте средством, нейтрализующим грязь и соли и освобождающим поры кожи. В противном случае разводов не избежать. Если обувь не почистили вечером, утром это делать бесполезно – дефекты удастся лишь скрыть, но не устранить. Увы, универсальных средств не существует, для каждого типа кожи разработаны свои препараты.

Как ухаживать Как и кожа лица, кожаная обувь требует трехступенчатого ухода. • Очищение - удаление грязи, пыли и остатков старых кремов с поверхности обуви с помощью специальных чистящих средств. Целью очищения является подготовка поверхности к дальнейшей обработке. • Питание - после того как грязь, остатки старых кремов и слоев пыли удалили, ей необходимо дать некоторое время просохнуть. Когда поверхность кожи чистая и сухая, а ее поры раскрыты, можно наносить средства по уходу, которые призваны защищать ее, питать, делать мягкой, придавать влагоотталкивающие свойства, яркий цвет и блеск.

244

• Защита - от влаги, грязи, слякоти, снега. Факторы внешней среды могут существенно ухудшить внешний вид обуви и уменьшить срок ее службы. Однако испорченная обувь еще не все. Если обувь промокает – значит, мерзнут ноги. Обеспечить надежную водоотталкивающую защиту обуви, значит обеспечить тепло и комфорт ногам.


Обувь из кожи Очистите кожу от грязи и пыли, удалите соляной налет (длительное воздействие соли и реагентов может привести к появлению глубоких рытвин во внешнем слое кожи). Для этого можно использовать специальное мыло или средства глубокой очистки. Высушите обувь при комнатной температуре, вдали от нагревательных приборов и батарей. Чтобы обувь не потеряла форму, используйте специальные колодки. Пятновыводители и восстанавливающий крем помогут избавиться от пятен, царапин и борозд, неглубокие потертости устранят средства-красители. Чтобы кожа оставалась эластичной, обработайте ее воском или жиросодержащими пропиточными составами. Подошве из кожи они тоже не помешают. Ежедневно наносите на кожу щеткой крем для обуви. После того как крем впитался и высох, отполируйте обувь бархоткой. Раз в неделю используйте водоотталкивающую пропитку.

Обувь из нубука и замши Такую обувь не обрабатывают кремом и не моют мыльными растворами. Ее не стоит носить в сырую погоду и необходимо чаще обрабатывать водоотталкивающими средствами. Помните, с любым свежим загрязнением легко справиться, но чем больше времени прошло после последней чистки, тем меньше вероятность, что вы сможете удалить пятна и грязь. В этом случае стоит обратиться в бесплатную службу ремонта обуви Rendez-Vous. Обувь из замши и нубука чистят сухими специальными губками, каучуковыми щетками и ластиками. Губки для замши напоминают крупнозернистый поролон без действующего вещества. Они очищают загрязнения между ворсинками, удаляют пыль и пятна, разглаживают и взъерошивают ворс. Сильные загрязнения и разводы от соли удаляйте специальными средствами, засаленные участки можно очистить с помощью наждачной бумаги. Обновить цвет и провести водоотталкивающую профилактику можно специальными средствами. После каждой процедуры дайте обуви высохнуть и поднимите ворс щеткой или губкой.

Лаковая обувь Обуви из лаковой кожи нужен особый бережный уход. От сырости и уличной грязи блестящая лаковая поверхность постепенно тускнеет и покрывается мелкими трещинами. Лаковые туфли не рекомендуется носить ежедневно, тем более в плохую погоду. Следует также избегать высоких (выше +25) и низких (ниже -10) температур – кожа может потрескаться. На лаковую кожу нанесено специальное покрытие или пленка. С одной стороны, это придает поверхности зеркальный блеск, с другой – делает ее уязвимой для влаги. При сушке лаковая обувь покрывается сначала мелкими, а затем и глубокими трещинами и теряет свой блеск. Если это произошло, то никакой ремонт обуви уже не поможет. Новые лаковые туфли не нужно чистить, достаточно лишь протереть их фланелевой тканью, предварительно обработав полиролью. Убедитесь, что ткань чистая: пыль и песок действуют как абразив и царапают нежную пленку.

Особый уход Особого ухода требуют такие материалы, как кожа «браш», кожи рептилий, металлизированная кожа, «мэш» (текстильная сетка) и шелк. Кожа рептилий (крокодилов, змей, ящериц) часто используется для изготовления дорогих сумок, перчаток, различных аксессуаров и обуви. Кожа рептилий нуждается в особом уходе, поскольку ее структура отлична от структуры обычной кожи. Для нее стоит выбрать аэрозоль, потому что кожа рептилий состоит из чешуек, которые можно повредить при нанесении средства щеткой или аппликатором. Средства на основе фторкарбоновых смол интенсивно ухаживают за модными материалами и за комбинациями из гладкой кожи и нубука, синтетики и текстиля, таких как шелк или «мэш». Металлизированную кожу обычно обрабатывают бесцветным кремом, но в последнее время появились специальные средства с мерцающими частицами, обновляющие цвет изделий.

245


Бесплатный ремонт

Служба ремонта Rendez-Vous выполняет 74 вида работ по ремонту и реставрации обуви, аксессуаров и фурнитуры. 246


У в а с е с ть к ар та Pr ivile g e ко мпании R endezVo u s ? Н е з а будьте зане с ти на не е све дени я о пок у п ке н о в ой пар ы о буви и е е можно будет б е с п латн о р е мо нтир о вать и р е с таврирова ть в с лу ж б е р е м о нта R e n d e z-Vo u s. Э та ус лу га пре до с тав л я етс я в теч е ние все го с рок а э кс п луа тац и и о буви и аксе сс уар о в бес п ла тно. П р о с то п р е дъ явите в пунк те пр ие ма удобного в а м м ага з и н а R e n d e z-Vo u s Вашу к арт у Pr ivi l e ge н а б а л ансе ко то р о й ч ис л итс я пок у п к а, с давае мо го в р е мо нт то ва ра .

Ус луга пож и з н е н н о го бесп л атн ого р ем он та п р е дос тав л яетс я то лько ко мпа н и е й R end ez-Vou s. Э то б есп р еце дентна я пр иви л е ги я д л я ч лен ов к лу б а Pr i vi l eg e.

Бесплатно Качественно Оперативно Профилактика кожаной подошвы Накат, подметка, наклейка Все виды ремонтных работ Восстановление внешнего вида Замена набоек и каблуков

Единый телефон Службы ремонта +7 (495) 223 04-91

247


Продукция BY RENDEZ-VOUS №

артикул

цена

1

Petite Maxi-Pro Chine

190

2

Petite Nettoyant

190

3

Бархотка Щ2

190

4

524

590

5

117

490

6

CR 601; CR602; CR610; CR616

170

BY

1

2

3

4

5 10 9

12 6 7

11

8

248

7

505

290

8

502

190

9

No scratch coussinet 561

490

10

123

290

11

562

490

12

No crash semelle 560

790


Продукция BY RENDEZ-VOUS №

артикул

цена

13

142

290

14

No pain protege talon 563

15

505 anti-glissoire gel fix talon

490 290

16

552

990

17

133

290

18

143

390

19

180

390

20

074 elegance leopard

290

21

078 perou

390

16

15

14 13 17

25

13 18

19

26

20

27

21

22

23

24

28

22

071 elegance or

290

23

197 semelle marine

290

24

072 elegance argent

290

25

567

990

26

595

690

27

592

199

28

590

199

249


Продукция AVEL №

артикул

цена

1

Creme de luxe

390

2

Creme Canadian

490

3

Creme Renovatrice

290

4

Omnidaim

490

5

Reno Mat

390

6

Сreme Delicate

390

7

Surfine

290

4

1

2

3

4

6

5

7

7

8

9 11 10

250

8

Petite Brosse Crin de Cheval

490

9

Brosse Crepe Soie

390

10

Brosse Crepe Bois

390

11

Pommadier

290


Продукция AVEL №

артикул

цена

1

Invulner Protector

580

2

Renovetine Daim Nubuck Suede 490

3

Creme Universelle

490

4

Vernis Rife

390

5

OKE

490

6

Stop Color

490

2

3

1

4

5

6

251


2

1

3

5

4

Продукция AVEL

252

артикул

цена

1

Super Invulner

790

2

Menthol

490

3

CREME 1925

490

4

CREME CORDOVAN

360

5

CREME 1925

490

6

RENOVATEUR 1925

7

BAUME NAPPA 1925

8

REPTAN

490

9

CREME CUIRS GRAS

390

10

AEROSOL HUILE PROTECTRICE 490

11

DETACHEUR HIVER-WINTER

570 5908

390

6

7


10

9

11

8

www.rendez-vous.ru

253


В Москве прошла Неделя моды ювелирного дома «Эстет». Ее партнером выступила компания Rendez-Vous. Главная идея Недели моды «Эстет» – концептуальное объединение в показах мира ювелирного искусства и мастерства дизайнеров одежды. Иностранные участники пришли в восторг от необычного решения: у себя на родине им такого видеть не доводилось. Hayari Couture Paris (Франция), Francis Montesino (Испания), Viquious Sarl (Франция), Je Suis (Испания), Cream&Chocolate (Италия) показывали свои коллекции на одном подиуме с мэтром российской моды Slava Zaytsev, домом моды «Сartas», творческим дуэтом Yanastasia и другими российскими дизайнерами. Каждый день в рамках программы гости не отрывая глаз смотрели на ножки манекенщиц: последние коллекции модной обуви от всемирно известных брендов Casadei, Marc by Marc Jacobs, by Rendez-Vous, Loriblu, Kenzo Homme представляла в специальном показе сеть магазинов обуви и аксессуаров Rendez-Vous. Чтобы ничего не отвлекало внимания от главного – обуви, все модели были одеты в одежду с логотипом Rendez-Vous. Помимо волнующих впечатлений, гости получили и подарки – новый каталог компании и дисконтную карту.

Неделя моды «Эстет»

254


World Fashion Awards Премия World Fashion Awards объединяет самых влиятельных людей в мире модной индустрии как в России, так и за ее пределами. Это уникальное событие ежегодно устраивает международный телеканал World Fashion Channel. World Fashion Awards привлекает внимание ведущих модных дизайнеров, главных редакторов, известных критиков, создателей брендов, владельцев компаний-лидеров модной индустрии. Неудивительно: лауреатами World Fashion Awards становятся те, кто является трендсеттером мира роскоши и моды. В этом году премию вручали в бальном зале гостиницы Radisson-Украина. Вечер привлек всю модную Москву: Алла Вербер (ЦУМ), Михаил Куснирович и Ольга Юдкис (Bosco di Chiliegi), Мирослава Дума (Buro247.ru), Юрате Гураускайте (InStyle), Наталья Шкулева (ELLE), Мария Федорова (Glamour), Ксения Соловьева (Tatler), Светлана Бондарчук (Hello!), Оксана Бондаренко (Ли-лу), Ирина Черняк (Collezioni), Илзе Лиепа и многих других. На церемонии World Fashion Awards 2012 состоялись показы Ermanno Scervino (премия в номинации «Легенда моды») и Giles Deacon (премия в номинации «Дизайнер года»). Заветные хрустальные шары получили также итальянский обувной бренд со 100-летней историей Artioli («Лучшая мужская обувь класса люкс»), французский ювелирный дом Cartier («Лучшая видеореклама»), российский дизайнерский дом моды Vassa&Co. Крупнейший обувной ритейлер России сeть магазинов Rendez-Vous выступила партнером премии: во время показов дизайнерской одежды модели демонстрировали также самую оригинальную обувь актуальных коллекций из портфолио компании.

255


COLLECTION AUTOMNE - HIVER 2012/2013 КОЛЛЕКЦИЯ ОСЕНЬ - ЗИМА 2012/2013

Automne - Hiver 2012/2013 ОСЕНЬ - ЗИМА 2012/2013

МАГАЗИНЫ ОБУВИ И АКСЕССУАРОВ RENDEZ-VOUS

Bureau créatif à Paris - Креативный офис в Париже Креативный директор Жан Франсуа Шават / Directeur artistique: Jean-François Chavatte Фотографы Канель Серигос, Люсиль Лебер / Photographes: Cannelle Serigos, Lucile Leber Графисты Люси Петре, Филипп Верзье / Graphistes: Lucie Pétré, Philippe Verzier Директор производства Лола Пулатова, Аньес Буй, Гийом Раске / Production: Lola Pulatova, Agnès Bouille, Guillaume Rasquier Модель Матиас Бек / Mannequin: Matias Beck Стилист Рич Айбар Aссистент Брис / Styliste: Rich Aybar Assistant Brice Прическа, макияж Ян Буссан Ларше, Сандра Язу, Пьер Сан-Север / Coiffeurs, maquilleurs: Yann Boussand Larcher, Sandra Yazoue, Pierre Saint-Sever Редактор Канель Серигос / Rédaction: Cannelle Serigos Bureau de production à Moscou - Редакционная команда в Москве Директор по маркетингу и рекламе Ксения Денисова / Directeur marketing Kseniya Denisova Графист Евгений Грицук / Graphiste Evgeniy Gritsuk Модель Алла Учаева / Mannequin Alla Uchaeva Редакторы Владимир Гридин, Екатерина Храмова, Ирина Шлепова / Rédaction Vladimir Gridin, Ekaterina Khramova, Irina Shlepova

merci à Hashley… "ouaf ouaf" Спасибо Эшли… "гав-гав"

256


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.