Product brochure 2013
* Over 90 % of our products
2013 2013
2008
Roof windows and accessories ‘made in Germany’*
Price list effective from 01.06.2013. All prices exclude VAT
Available sizes
Roto Designo Natural lighting In view of new bioclimatic challenges, greenhouse gas emissions should be substantially and rapidly reduced. Lowering the energy consumption of buildings is one of the measures taken to achieve this focus and roof windows play an important role in the energy provision and conservation.
Optimum brightness and energy savings! Roto Designo roof windows do not open with a control bar at the top of the window which means no unnecessary reduction of the glass surface area, letting the most light possible to enter. The exterior profiles are thinner to allow for a larger glazing surface area*.
Unleash your imagination with the wide range of dimensions in the Designo range and combine the windows as you wish to create large bright and pleasant spaces in your home!
Available sizes Width
7
6
7
9
11
13
540
650
740
940
1140
1340
WDF R8 WDF R7
WDF R8 WDF R7 WDF R71 WDF R72 WDT R4
780
9
5
WDF R8 WDF R7 WDF R71 WDF R72 WDT R4
980
Size
WDF R8 WDF R7 WDF R71 WDF R72 WDT R4
WDF R7
WDF R7
WDF R8 WDF R7 WDT R4
Application advice We primarily recommend the series Designo R4 K/H RotoTronic roof windows to be used in conjunction with Roto roof windows series Designo R7 K/H in non-accessible areas. Note Not all series depicted in the size chart are necessarily available with all types of glazing. 1
11
WDF R8 WDF R7 WDT R4
WDF R8 WDF R7 WDT R4
WDF R72
WDF R8 WDF R7 WDT R4
Height
1180
2
WDF R8 WDF R7 WDF R71 WDF R72 WDT R4
Series 73 Conservation roof window Designo R7 Oak roof window
WDF R8 WDF R7 WDT R4
1400
14
WDF R8
WDF R8 WDF R7 WDF R71 WDT R4
WDF R8 WDF R7 WDT R4
WDF R8 WDF R7 WDT R4
WDF R8 WDF R7
WDF R7
1600
16
WDT R4
WDF R7
WDF R8 WDF R7 WDT R4
WDF R8
* Up to 10% more light area than standard windows in equivalent dimensions
WDF R8
The Roto group
The brand recommended by professionals Quality ‘made in Germany’* Roto designs, develops and sells PVC and timber roof windows with high added value as well as for energy efficiency, saving time with quicker and easier installation. As the brand recommended by professionals, Roto distributes its products exclusively in the professional merchant network. In a move labelled ‘zero defect’ to ensure maximum quality, Roto has invested in ultra-modern production equipment, whilst respecting strict
quality controls in line with the protection of the environment according to international standards ISO 9001 and 14001. Choosing to install Roto products today is to trust a recognised brand recommended by professionals and oriented towards permanent satisfaction of its customers!
**
Built by professionals
Sold by professionals
Installed by professionals
* Over 90% of our products
** Look for FSC certified products
The family group, Roto Frank AG, was founded in 1935 near Stuttgart by Wilhelm Frank, the inventor of the first tilt and turn window fitting and the retractable loft ladder. Roto is comprised of two divisions, one for door and window hardware technology, and the other for roof windows. The headquarters of the roof window division is located in Bad Mergentheim (Germany), with a sales office for the UK in Rugby, Warwickshire.
Table of contents
Roof windows
Flashings
Accessories
Vision Designo Energy efficiency The Roto Principle Exterior and interior finishes Insulation glazing overview Technical glazing specifications Ordering guide
2 4 6 8 10 12 14
Designo R7 and series 73 Timber top-third pivot roof window Oak top-third pivot roof window Conservation roof window PVC top-third pivot roof window
16 18 20 21 22
Designo R8 Timber top-hung roof window PVC top-hung roof window
24 26 27
Designo R4 RotoTronic Radio remote roof window Switch roof window
28 30 31
Special application windows Designo R1 WFA Combining roof window
32 34
Designo R3 WDA Side-hung emergency escape
36
Designo R5 WRA Smoke extraction roof window
37
Standard and modular flashings Roof covering Modular flashing Flat roof frame Wedge-shaped frame External connection kit
39 40 41 44 45 46
The Roto modular system Timber effect options PVC inner lining Exterior sun screening Interior blinds Venetian blind Pleated blind Roller blind Blackout roller blind Other accessories Installation drawing RotoCampus Terms and Conditions of Sales The Roto promise and service
48 50 51 52
Roto Product brochure 2013
54 56 58 60 62 66 67 68 69
1
Vision Designo Our vision of high quality roof windows
2
Roto Product brochure 2013
Vision Designo Our vision of high quality roof windows
Always one step ahead Our vision of high quality roof windows
Easy and quick to fit Up to 30 % installation time won1 Clip type assembly used for the exterior profiles (no screws) Bracket and thermal insulation system pre-fitted2
More energy savings High insulation and reduction of thermal bridges Treatment of air permeability More natural light and heat
More natural lighting Up to 10 % more light area3 Slimmer exterior profiles and no control bar at the top of the window More natural light
Maximum convenience Outwards opening4 so not to encroach on the living space One handle at the bottom of the sash for all functions (opening, ventilation, cleaning)
Compared to a standard roof window with optional energy efficiency packages Roto exclusivity unique in UK For Designo R7 and R4 compared to standard roof windows for dimensions equivalent 4 Outwards opening invented by Wilhelm Frank in 1968 1 2 3
Roto Product brochure 2013
3
Energy efficiency Designo range
Energy efficiency Understand what makes the Designo Range completely different
In order to combat climate change by substantially and rapidly reducing greenhouse gas emissions, low-energy constructions have become a major issue. Making the most of its considerable German know-how in the field of ecobuilding, Roto has invested heavily in the technical aspects of the Roto Designo roof window range, to make sure that it provides a convincing answer to the new thermal requirements of passive or low energy consumption buildings.
High thermal insulation Glazing
Glazing
Window sash
Window sash
Window external frame
Window external frame
15,28 °C
10,49 °C
Ext. temperature T(e) = - 18 °C Int. temperature T(i) = +20 °C
Ext. temperature T(e) = - 18 °C Int. temperature T(i) = +20 °C
Pre-fitted insulation collar Isothermal diagram Designo R8 with pre-fitted insulation collar
Isothermal diagram Designo R8 without pre-fitted insulation collar
Reduction of thermal bridges: pre-fitted thermal insulation collar* (see cross-section below nb. 1) High thermal insulation: double or triple** low energy Roto glazing U-value of 0,80 W/m²K for Designo R8 (PVC) with the new triple glazing Roto blueTec Plus (9P) according to the ‘Passiv house’ standard * Optional on R7 and R4 RotoTronic and as standard on R8 ** Triple glazing only for R8
Air permeability High air permeability: vapour barrier included as standard in accordance with DIN EN 12207 (classification A3)
2
1 Designo R7 PVC, with low-energy glazing, optional pre-fitted insulation collar (1) and vapour barrier as standard (2)
4
Roto Product brochure 2013
‘Blower Door’ test (DIN EN 13829): double rubber seal to ensure air tightness requirement
Energy efficiency Designo range
More natural light Greater light area*: slimmer external profiles for a greater light area compared to other windows on the market More light: window height up to 1600 mm for optimal space utilisation and light yield (R4, R7, R8)
Slimmer external profiles for a greater light area
Combination side-by-side or stacked for even more light
* For Designo R4 RotoTronic and R7
Natural heat Greater energy savings: double or triple** low emissivity glazing and exterior sun screening to get maximum natural light whilst maintaining energy saving in winter and summer
Designo R7 PVC, double insulation glazing and Screen exterior blind
** Triple glazing for Designo R8 only
Roto Product brochure 2013
5
The Roto Principle: More freedom. More convenience.
The Roto Principle Roto Product brochure 2013
Roto Designo Opening
Perfectly reflecting the Roto policy of ‘More freedom for more convenience’, the Designo roof windows range is really ‘better conceived’. In comparison to the conventional centre-pivot roof windows, the Roto Designo roof window’s opening axis is positioned at the top of the window which allows the sash to open outwards with one handle at the bottom. There is no obtrusive sash jutting into your living space, blocking the view or creating an obstacle course on your way to the open window.
Designo R7 Top-third pivot roof window Top-third opening Single handled operation at the bottom Double low emissivity glazing Optional thermal insulation system pre-fitted* No obstructive sash and comfortable view
Designo R8 Top-hung roof window Window sash opened steplessly to 45° Single handled operation at the bottom Double or triple low emissivity glazing Thermal insulation system pre-fitted* Maximum headroom and panoramic view
Designo R4 RotoTronic Electrical roof window Electric centre-pivot opening Double low emissivity glazing Optional thermal insulation system pre-fitted* Reserved for spaces that are difficult to access
* Roto exclusivity unique in UK
Roto Product brochure 2013
7
Specifications Exterior and interior finishes
Roto Designo Exterior and interior finishes
Exterior finishes
Aluminium anthracite-metallic R703 (standard)
Copper (upon request)
Titanium (upon request)
e.g. RAL red (upon request)
8
Roto Product brochure 2013
Specifications Exterior and interior finishes
Interior finishes PVC
Timber
The benefits at a glance
The benefits at a glance
White PVC finish RAL 9016 (available in 5 timber effect options please refer to page 50) Material: PVC profile added with a metallic web plate Exceptional acoustic and thermal insulation Adapted for all types of room Resistant, long-lasting and easy to clean 100 % recyclable
Coated pine or exclusive to Roto = Oak (please refer to page 20) Material: solid timber with multi-layer sections Adapted for all types of room Tradition, quality and style Natural material requiring little maintenance
Timber effect options for interior PVC finishes Prices for timber effect options please refer to page 50
KK = PVC pine effect option
KM = PVC dark oak effect option
KS = PVC mahogany effect option
KN = PVC walnut effect option
KG = PVC golden oak effect option
Roto Product brochure 2013
9
Specifications Roto glazing overview
Roto insulation glazing overview Technical specifications and properties Roto blueLine (glazing 5) for roof windows WDF R8 K/H, WDF R7 K/H, WDT R4 K/H and WDA R3 K/H double safety and thermal glazing (TSG 4 / argon 16 / float 4) Toughened safety glass TSG: 4 mm exterior single-pane safety glass for increased security Special gas filling: 16 mm space between panes with argon gas filling for increased thermal insulation Interior pane: 4 mm float glass with precious metal coating for increased thermal insulation
Technical glazing specifications Thermal insulating value U g: Designo R8: 1,0 W/m²K Designo R4/R7: 1,1 W/m²K (timber) Total energy permeability g: 50 % Light transmission TL: 71 % UV light transmission TUV : 26 % Thermal insulation Safety against destruction from outside
Roto Ornament (glazing 4) for roof windows WDF R8/R7 K/H, WDT R4 K/H and WDA R3 K/H double safety and thermal glazing with ornamental structure 504 (TSG 4 / argon 16 / float 4) Toughened safety glass TSG: 4 mm exterior single-pane safety glass for increased security with ornamental structure 504 for privacy screening Special gas filling: 16 mm space between panes with argon gas filling for increased thermal insulation Interior pane: 4 mm float glass with precious metal coating for increased thermal insulation
Technical glazing specifications Thermal insulating value U g: Designo R8: 1,0 W/m²K Designo R4/R7: 1,1 W/m²K (timber) Total energy permeability g: 50 % Light transmission TL: 72 % UV light transmission TUV : 26 % Thermal insulation and privacy screening Safety against destruction from outside
Roto blueLine Plus (glazing 8) 8A for roof windows WDF R8 K/H, WDF R7 K/H, WDT R4 K/H, WRA R5 K/H and 8F for WFA R1 K/H 8A: double safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating and sound insulation (TSG 4 / argon 14-16 / LSG 6) 8F: double safety and thermal insulation glazing and sound insulation (TSG 4 / argon 14 / LSG 6) Toughened safety glass TSG: 4 mm exterior single-pane safety glass for increased security and with cleaning-aided coating Special gas filling: 16 mm (14 mm for R7/R4) space between panes with argon gas filling for increased thermal insulation Laminated safety glass LSG: 6 mm laminated safety glass with precious metal coating for increased thermal insulation, heat protection and increased security
Technical glazing specifications Thermal insulating value Ug: Designo R8: 1,0 W/m²K Designo R4/R7: 1,1 W/m²K (timber) Total energy permeability g: 48 % Light transmission TL: 68 % UV light transmission TUV : 1 % The Aquaclear coating on the outside enables long-lasting cleanliness and easier cleaning Protection against condensation and freezing up Sun and heat protection Safety against destruction from outside and inside Applications for which an ‘LSG’ (laminated safety glass) pane is required
10
Roto Product brochure 2013
Specifications Roto glazing overview
Roto blueTec (glazing 9G)
for roof windows WDF R8 K/H triple safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating (TSG 4 / argon 10 / TSG 4 / argon 10 / LSG 4) Toughened safety glass TSG: 4 mm exterior single-pane safety glass with pyrolytic coating on the outside to prevent fogging up Special gas filling: 10 mm space between panes with argon gas filling for increased thermal insulation Toughened safety glass TSG: 4 mm intermediate single-pane safety glass with precious metal coating for increased thermal insulation, heat protection and security Special gas filling: 10 mm space between panes with argon gas filling for increased thermal insulation Laminated safety glass LSG: 4 mm interior laminated safety glass with precious metal coating for increased thermal insulation, heat protection and increased security
Technical glazing specifications Thermal insulating value U g: 0,83 W/m²K Total energy permeability g: 51 % Light transmission TL: 69 % UV light transmission TUV : 1 %
Triple insulation glazing The Aquaclear coating on the outside enables long-lasting cleanliness and easier cleaning Protection against condensation and freezing Sun and heat protection Safety against destruction from outside and inside
Roto blueTec Plus (glazing 9P) for roof windows WDF R8 K/H triple safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating and sound insulation (TSG 4 / krypton 10 / TSG 4 / krypton 10 / LSG 4) Toughened safety glass TSG: 4 mm exterior single-pane safety glass with pyrolytic coating on the outside to prevent fogging up Special gas filling: 10 mm space between panes with krypton gas filling for increased thermal insulation Toughened safety glass TSG: 4 mm intermediate single-pane safety glass with precious metal coating for increased thermal insulation, heat protection and security Special gas filling: 10 mm space between panes with krypton gas filling for increased thermal insulation. Laminated safety glass LSG: 4 mm interior laminated safety glass with precious metal coating for increased thermal insulation, heat protection and increased security
Technical glazing specifications Thermal insulating value U g: 0,51 W/m²K Total energy permeability g: 38 % Light transmission TL: 56 % UV light transmission TUV : 1 %
Triple insulation glazing The Aquaclear coating on the outside enables long-lasting cleanliness and easier cleaning Protection against condensation and freezing Sun and heat protection Safety against destruction from outside and inside
Roto acousticLine NE (glazing 6E)
for roof windows WDF R8 K/H triple safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating and sound insulation (TSG 4 / krypton 10 / TSG 4 / krypton 10 / LSG 4) Toughened safety glass TSG: 8 mm exterior laminated safety glass with pyrolytic coating on the outside to prevent fogging up Special gas filling: 7 mm space between panes with krypton gas filling for increased thermal insulation Toughened safety glass TSG: 4 mm intermediate single-pane safety glass with precious metal coating for increased thermal insulation, heat protection and security Special gas filling: 7 mm space between panes with krypton gas filling for increased thermal insulation Laminated safety glass LSG: 6 mm interior laminated safety glass with precious metal coating for increased thermal insulation, heat protection and increased security
Subject to change
Technical glazing specifications Thermal insulating value U g: 0,7 W/m²K Total energy permeability g: 40 % Light transmission TL: 59 % UV light transmission TUV : 1 %
Triple insulation glazing The Aquaclear coating on the outside enables long-lasting cleanliness and easier cleaning Protection against condensation and freezing Sun and heat protection Safety against destruction from outside and inside Particularly effective in buildings near to urban traffic, motorways, train stations and airports Roto Product brochure 2013
11
Specifications Roto glazing overview
Technical glazing specifications and properties
Window type
Window name
Thermal transmission value U W without insulation collar WD
Unit Norm
Thermal transmission value U W with insulation collar WD
Thermal insulating value Ug with insulation collar WD
U W in W/m²K
U W in W/m²K
Ug in W/m²K
EN 12567-2
EN 12567-2
EN 673
EN 13363-2
–
1,2
1,0
0,50
–
1,2
1,0
0,50
–
1,2
1,0
0,50
–
1,2
1,0
0,50
–
1,2
1,0
0,48
–
1,2
1,0
0,48
–
1,0
0,8
0,51
–
0,99
0,8
0,51
–
0,82
0,5
0,38
–
0,80
0,5
0,38
–
1,0
0,7
0,40
–
1,0
0,7
0,40
Solar factor S W
Top-hung roof window – Designo R8 WDF WDF WDF WDF WDF WDF WDF WDF WDF WDF WDF WDF
R84 H R84 K R85 H R85 K R88A H R88A K R89G H R89G K R89P H R89P K R86E H R86E K
Top-third roof window – Designo R7 WDF WDF WDF WDF WDF WDF
R74 H R74 K R75 H R75 K R78A H R78A K
1,5
1,3
1,0
0,50
1,4
1,3
1,0
0,50
1,5
1,3
1,0
0,50
1,4
1,3
1,0
0,50
1,5
1,3
1,1
0,48
1,5
1,3
1,1
0,48
Electrical roof window – Designo R4 RotoTronic WDT WDT WDT WDT
R44 H R44 K R45 H R45 K
1,5
1,3
1,0
0,50
1,4
1,3
1,0
0,50
1,5
1,3
1,0
0,50
1,4
1,3
1,0
0,50
1,3
1,0
0,50
–
1,3
1,1
0,48
–
1,3
1,1
0,48
Side-hung emergency escape – Designo R3 WDA R35 K
1,4
Smoke extraction roof window – Designo R5 WRA R58A H WRA R58A K
Technical specifications for other products upon request
12
Roto Product brochure 2013
Specifications Roto glazing overview
Light transmission T L in %
UV%
Weighted sound reduction index
Reaction to fire classification
Winter convenience
Summer convenience
Acoustic
R W (C, C tr) in accordance with EN 13501-1
EN 410
EN 410
EN 20140-3
72
26
34 (-2 ; -5)
C, s2-d0
++
+
+
72
26
34 (-2 ; -5)
B, s3-d0
++
+
+
71
26
34 (-2 ; -5)
C, s2-d0
++
+
+
71
26
34 (-2 ; -5)
B, s3-d0
++
+
+
68
1
39 (-2 ; -5)
C, s2-d0
++
+++
++
68
1
38 (-2 ; -5)
B, s3-d0
++
+++
++
69
1
37 (-2 ; -6)
C, s2-d0
+++
++
++ ++
69
1
37 (-2 ; -5)
B, s3-d0
+++
++
56
1
37 (-2 ; -6)
C, s2-d0
+++
++
++
56
1
37 (-2 ; -5)
B, s3-d0
+++
++
++
59
1
42 (-2 ; -6)
C, s2-d0
++
+
+++
59
1
42 (-2 ; -6)
B, s3-d0
++
+
+++
72
26
32 (-1 ; -4)
C, s2-d0
++
+
+
72
26
32 (-1 ; -3)
B, s3-d0
++
+
+
71
26
32 (-2 ; -6)
C, s2-d0
++
+++
+
71
26
30 (-2 ; -5)
B, s3-d0
++
+++
+
68
1
37 (-2 ; -5)
C, s2-d0
++
+++
++
68
1
38 (-2 ; -5)
B, s3-d0
++
+++
++
72
26
32 (-1 ; -4)
C, s2-d0
++
+
+
72
26
32 (-1 ; -3)
B, s3-d0
++
+
+
71
26
32 (-2 ; -6)
C, s2-d0
+
++
+
71
26
32 (-2 ; -5)
B, s3-d0
+
++
+
71
26
32 (-2 ; -5)
B, s3-d0
++
+
+
68
1
37 (-1 ; -5)
B 300-E
++
+
++
68
1
38 (-2 ; -5)
B 300-E
++
+
++
+++ Reinforced
++ Well adapted
+ Adapted
Roto Product brochure 2013
13
Specifications Ordering guide
Roto ordering guide Example 1 – Roof window
WDF = Roof window
Interior finish (here HN = Timber neutral)
AL = Exterior finish
Window type Designo R7 with Roto blueLine glazing (5)
WD = Insulation collar
7/11 = Dimension
How is a Roto ordering reference composed? WDF R75 H WD AL 7/11 = Roof window description
WDF R75 H WD AL 7/11 = Thermal insulation
WDF WDT WFA WRA WFA
WD –
= Roof window = RotoTronic roof window = Side-hung emergency escape (roof-light) = Smoke extraction roof window = Combining roof window
WDF R75 H WD AL 7/11 = Series description R7 = R7 series top-third roof window, n/a, e.g.: R8, R4, R5, R3, … R75 = Glazing, n/a, e.g.: …5, …8A, …9G, … WDF R75 H WD AL 7/11 = Interior finish HN KW KK KM KS KN KG
14
= Timber neutral = PVC white = PVC pine effect option = PVC dark oak effect option = PVC mahogany effect option = PVC walnut effect option = PVC golden oak effect option
Roto Product brochure 2013
= With pre-fitted thermal insulation collar = Without pre-fitted thermal insulation collar
WDF R75 H WD AL 7/11 = Flashing material AL CU TV RAL
= = = =
Aluminium Anthracite-metallic (R703) Copper upon request Titanium upon request RAL colour tone upon request
WDF R75 H WD AL 7/11 = Size 7/14 = Frame external dimension 740/140 mm (Width x Height)
Specifications Ordering guide
Roto ordering guide Example 2 – Flashing
EDR = Standard flashing
Flashing description
Rx = Designo window type
1 x 1 = Single installation
WD = Insulation collar
AL = Flashing material (aluminium)
ZIE = Pantiles or profiled tiles
7/11 = Dimension
How is a Roto ordering reference composed? EDR Rx WD 1x1 ZIE AL + Size = Flashing description
EDR Rx WD 1x1 ZIE AL + Size = Roofing material
EDR EFA EBR ERA
EDR Rx WD 1x1 ZIE AL + Size = Series description
ZIE SNO SNH MUN SDS ZSD
Rx
EDR Rx WD 1x1 ZIE AL + Size = Flashing material
= Flashing = Flashing for combining roof window = Installation frame for flat roofs = Wedge-shaped installation frame
= for all Designo roof windows
EDR Rx WD 1x1 ZIE AL + Size = Thermal insulation WD
= With pre-fitted thermal insulation collar
AL CU TV RAL
= = = = = =
= = = =
Pantiles or profiled tiles Slate Plain tiles Pantiles or hi-profiled tiles Interlocking slate Tiles with continuous side-parts
Aluminium Anthracite-metallic (R703) Copper Titanium pre-weathered RAL colour tone upon request
EDR Rx WD 1x1 ZIE AL + Size = Installation type EDR Rx WD 1x1 ZIE AL + 7/11 = Size 1x1 = Single installation 1x2 = Multiple installation (2; one on top of the other – ‘stacked’) 2x1 = Multiple installation (2; one beside the other – ‘side-by-side’) 2x2 = Multiple installation (4; ‘quad’)
7/11 = Frame external dimension 540/980 mm (Width x Height)
Roto Product brochure 2013
15
Roto Product brochure 2013
Designo R7
Designo R7 Top-third pivot roof window
The benefits at a glance Plenty of headroom Top-third pivot point
Ventilation Easy and practical
Easy and safe cleaning in cleaning position
* Roto exclusivity unique in UK
Easy and quick to fit: supplied fully assembled Full unobstructed view and much greater headroom: opens outwards with the pivot at the top-third of the window More energy savings: vapour barrier as standard* and optional pre-fitted insulation collar for high thermal insulation and better air permeability
Design: interior finish in timber, exclusively in Oak* or PVC (white or 2 timber effect options available), resistant, long-lasting and easy to clean Security: locks in the cleaning position to secure maintenance Convenience: ventilation via handle locking point
Easy handling: one single-handled operation at the bottom of the window
Roto Product brochure 2013
17
Roof window Designo R7 in timber
Designo R7 top-third pivot roof window Timber The benefits at a glance Usage: – All type of room environments Thermal transmission value UW: – Glazing 5 / 4 / 8A: UW 1,5 W/m²K Thermal insulating value Ug: – Glazing 5 / 4 / 8A: Ug 1,1 W/m²K Weighted sound reduction index RW: – Glazing 5: 32 (-2; -6) dB – Glazing 4: 32 (-1; -4) dB – Glazing 8A: 37 (-2; -5) dB
Usage: from 15° to 65°
Means Of Escape available as standard in certain sizes
5/7
5/9
5/11
6/11
7/9*
7/11*
7/14*
7/16*
9/14*
11/9
11/11
13/9
13/14
Window frame external dimension in cm (Width x Height)
54/78
54/98
54/118
65/118
74/98
74/118
74/140
74/160
94/140
114/98
114/118
134/98
134/140
Light area for roof windows in m2
0,24
0,31
0,39
0,50
0,50
0,57
0,66
0,84
0,97
0,81
1,00
0,96
1,46
Window size
Roto blueLine (glazing 5):
double safety and thermal insulation glazing (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDF R75 H AL
213,-
227,-
237,-
263,-
243,-
274,-
300,-
323,-
348,-
318,-
350,-
Roto Ornament (glazing 4):
double safety and thermal glazing with ornamental structure 504 (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDF R74 H AL
222,-
238,-
250,-
279,-
259,-
291,-
347,-
404,-
320,-
345,-
370,-
338,-
372,-
369,-
432,-
Roto blueLine Plus (glazing 8A): double safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating and sound insulation (TSG 4 / argon 16 / LSG 6) WDF R78A H AL
252,-
268,-
280,-
311,-
287,-
324,-
354,-
382,-
411,-
376,-
413,-
410,-
477,-
56,56,63,56,67,-
57,57,64,57,68,-
60,60,67,60,71,-
61,61,68,61,72,-
64,64,69,64,73,-
65,65,71,65,75,-
66,66,72,66,76,-
67,67,74,67,78,-
63,63,70,63,74,-
72,72,76,72,80,-
68,68,75,68,79,-
74,74,80,74,84,-
Single flashing for Designo R7 EDR Rx EDR Rx EDR Rx EDR Rx EDR Rx
1x1 1x1 1x1 1x1 1x1
ZIE AL SNO AL SNH AL SDS AL MUN AL
WDF = Roof window H = T imber EDR = Standard flashing
55,55,60,55,64,-
1x1 = Single flashing WD = O ptional pre-fitted insulation collar AL = A luminium anthracite-metallic (R703)
* MOE as standard Index of flashings: please refer to page 40 On stock Vertical glazing bar:
18
Roto Product brochure 2013
55,-
Roof window Designo R7 in timber with pre-fitted insulation collar
Designo R7 top-third pivot roof window with pre-fitted insulation collar Timber The benefits at a glance Thermal transmission value UW with WD: – Double glazing 5 / 4 / 8A: UW 1,3 W/m²K Designo R7
Thermal insulating value Ug with WD: – Double glazing 5 / 4: Ug 1,0 W/m²K – Double glazing 8A: Ug 1,1 W/m²K Peripheral thermal insulation system: – Pre-fitted insulation collar to reduce thermal bridges – Vapour barrier included as standard for high air-permeability – Double seal in EPDM rubber to ensure air tightness requirement
2
1
Designo R7 timber with optional pre-fitted insulation collar (1) and vapour barrier as standard (2)
Installer's tip Please allow an extra 35mm to either side of your window when making your opening sizes to allow for insulation collar (WD)
Top tip Much better UW value with insulation collar (WD)
5/7
5/9
5/11
6/11
7/9*
7/11*
7/14*
7/16*
9/14*
11/9
11/11
13/9
13/14
Window frame external dimension in cm (Width x Height)
54/78
54/98
54/118
65/118
74/98
74/118
74/140
74/160
94/140
114/98
114/118
134/98
134/140
Light area for roof windows in m2
0,24
0,31
0,39
0,50
0,50
0,57
0,66
0,84
0,97
0,81
1,00
0,96
1,46
373,-
343,-
375,-
372,-
429,-
Window size
Roto blueLine (glazing 5):
double safety and thermal insulation glazing (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDF R75 H WD AL
238,-
Roto Ornament (glazing 4):
double safety and thermal glazing with ornamental structure 504 (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDF R74 H WD AL
247,-
252,-
263,-
262,-
275,-
288,-
304,-
268,-
284,-
299,-
316,-
325,-
348,-
345,-
370,-
395,-
363,-
397,-
394,-
457,-
379,-
407,-
436,-
401,-
438,-
435,-
502,-
66,66,72,66,76,-
67,67,74,67,78,-
63,63,70,63,74,-
72,72,76,72,80,-
68,69,75,68,79,-
74,74,80,74,84,-
Roto blueLine Plus (glazing 8A): double safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating and sound insulation (TSG 4 / argon 16 / LSG 6) WDF R78A H WD AL
277,-
293,-
305,-
336,-
312,-
349,-
Single flashing for Designo R7 with pre-fitted insulation collar (WD) EDR Rx WD 1x1 ZIE AL EDR Rx WD 1x1 SNO AL EDR Rx WD 1x1 SNH AL EDR Rx WD 1x1 SDS AL EDR Rx WD 1x1 MUN AL
55,55,60,55,64,-
56,56,63,56,67,-
57,57,64,57,68,-
60,60,67,60,71,-
61,61,68,61,72,-
64,64,69,64,73,-
65,65,71,65,75,-
ETL recessed flashing available, price on application. All prices exclude VAT. Prices in £ STERLING.
Roto Product brochure 2013
19
Roof window Designo R7 in oak
Designo R7 top-third pivot roof window Oak The benefits at a glance High pivot hinge – minimal window protrudes back into living space One single handle at the bottom of the window – easier to open Smaller frame profiles – maximum light Safety glass on the outside, thermal insulation glass on the inside Thermal transmission value UW: – With WD: UW 1,3 W/m²K – Without WD: UW 1,5 W/m²K Usage: from 15° to 65°
Diversity is the key Whether window size or material, with Roto you simply choose in accordance with your wishes and requirements. Whether for a loft or barn conversion or to provide
a touch of ‘interior chic’, the Roto Designo R7 Oak roof windows add the ultimate sense of style. Blending perfectly with other oak features for total co-ordination they combine the look, feel and quality of oak with our
5/7
5/9
7/9*
7/11*
9/11
Window frame external dimension in cm (Width x Height)
54/78
54/98
74/98
74/118
94/118
Light area for roof windows in m
0,24
0,31
0,48
0,59
0,80
Window size
2
Roto blueLine (glazing 5): (TSG 4 / argon 16 / float 4)
double safety and thermal insulation glazing
WDF R75 OAK H AL
329,-
359,-
410,-
425,-
487,-
Roto Ornament (glazing 4): double safety and thermal glazing with ornamental structure 504 (TSG 4 / argon 16 / float 4) WDF R74 OAK H AL
338,-
370,-
426,-
442,-
507,-
55,55,60,55,64,-
56,56,63,56,67,-
61,61,68-, 61,72,-
64,64,69,64,73,-
66,66,71,66,75,-
patented top-third pivot technology. So, you not only have windows which look sensational, you have more headroom too.
These roof windows are also available with pre-fitted insulation collar. Prices are as above, plus £25,- per window. Information for ordering can be found on page 14.
Single flashing for Designo R7 EDR EDR EDR EDR EDR
Rx Rx Rx Rx Rx
1x1 1x1 1x1 1x1 1x1
ZIE AL SNO AL SNH AL SDS AL MUN AL
WDF = Roof window H = T imber EDR = Standard flashing 20
1x1 = Single flashing WD = O ptional pre-fitted insulation collar AL = A luminium anthracite-metallic (R703)
Roto Product brochure 2013
* MOE as standard Index of flashings: please refer to page 40 On stock
Roof window Series 73 Conservation roof window
Series 73 top-third pivot conservation roof window Timber The benefits at a glance Harmonious integration into the roof shell with recessed flashing
Designo R7
Predetermined opening position Good ventilation performance due to the axis in the upper third Self-locking cleaning position Thermal transmission value UW: – With WD: UW 1,3 W/m²K – Without WD: UW 1,5 W/m²K
Top tip Usage: standard flashing EDR ZIE and EDR SNO from 15° to 65°, recessed flashing ETL SNO from 35° to 65°
Conservation windows available in oak
Installer's tip Please refer to manufacturers opening sizes for recessed flashings
Traditional appearance The Roto conservation roof window combines traditional appearance with modern technology to provide an energy-efficient product which blends perfectly with natural roofing materials. Based on the Designo R7
technology its high pivot position provides more headroom while minimising the extent to which the frame protrudes into the living space. The operating handle positioned beneficially in the base of the frame makes life easier for users too.
5/7
5/9
6/11
7/9
7/11
7/14
Window frame external dimension in cm (Width x Height)
54/78
54/98
65/118
74/98
74/118
74/140
Light area for roof windows in m
0,24
0,31
0,50
0,48
0,59
0,72
Window size
2
Roto blueLine (glazing 5):
double safety and thermal insulation glazing (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDF 735 CON H AL
389,-
411,-
456,-
484,-
531,-
559,-
500,-
548,-
579,-
Roto Ornament (glazing 4): double safety and thermal glazing with ornamental structure 504 (TSG 4 / argon 16 / float 4) WDF 734 CON H AL
398,-
422,-
472,-
These roof windows are also available with pre-fitted insulation collar. Prices are as above, plus £25,- per window. Information for ordering can be found on page 14.
Single flashing for Series 73 EDR Rx 1x1 ZIE AL CON EDR Rx 1x1 SNO AL CON EDR Rx 1x1 SNH AL CON ETL Rx 1x1 SNO AL CON ETL Rx 1x1 SNH AL CON
Flashing included in the price and in the scope of delivery
ETL recessed flashing available, price on application. All prices exclude VAT. Prices in £ STERLING.
Please add a text line to each order to specify which flashing is required. For any other variation of flashings the price would need to be obtained at time of order.
Roto Product brochure 2013
21
Roof window Designo R7 in PVC
Designo R7 top-third pivot roof window PVC The benefits at a glance Usage: – All type of room environments Thermal transmission value UW: – Glazing 5 / 4: UW 1,4 W/m²K – Glazing 8A: UW 1,5 W/m²K Thermal insulating value Ug: – Glazing 5 / 4: Ug 1,0 W/m²K – Glazing 8A: Ug 1,1 W/m²K Weighted sound reduction index RW: – Glazing 5: 30 (-2; -5) dB – Glazing 4: 32 (-1; -3) dB – Glazing 8A: 38 (-2; -5) dB Usage: from 15° to 65°
Means Of Escape available as standard in certain sizes
5/7
5/9
5/11
6/11
7/9*
7/11*
7/14*
7/16*
9/14*
11/9
11/11
13/9
13/14
Window frame external dimension in cm (Width x Height)
54/78
54/98
54/118
65/118
74/98
74/118
74/140
74/160
94/140
114/98
114/118
134/98
134/140
Light area for roof windows in m2
0,24
0,31
0,39
0,50
0,50
0,57
0,66
0,84
0,97
0,81
1,00
0,96
1,46
Window size
Roto blueLine (glazing 5):
double safety and thermal insulation glazing (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDF R75 K AL
255,-
Roto Ornament (glazing 4):
double safety and thermal glazing with ornamental structure 504 (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDF R74 K AL
264,-
271,-
282,-
283,-
296,-
314,-
330,-
297,-
313,-
330,-
360,-
347,-
388,-
420,-
377,-
422,-
419,-
494,-
380,-
410,-
442,-
397,-
444,-
441,-
522,-
Roto blueLine Plus (glazing 8A): double safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating and sound insulation (TSG 4 / argon 16 / LSG 6) WDF R78A K AL
294,-
312,-
326,-
362,-
338,-
380,-
414,-
447,-
483,-
435,-
485,-
482,-
567,-
56,56,63,56,67,-
57,57,64,57,68,-
60,60,67,60,71,-
61,61,68,61,72,-
64,64,69,64,73,-
65,65,71,65,75,-
66,66,72,66,76,-
67,67,74,67,78,-
63,63,70,63,74,-
72,72,76,72,80,-
68,68,75,68,79,-
74,74,80,74,84,-
Single flashing for Designo R7 EDR Rx EDR Rx EDR Rx EDR Rx EDR Rx
1x1 1x1 1x1 1x1 1x1
ZIE AL SNO AL SNH AL SDS AL MUN AL
WDF = Roof window K = PVC EDR = Standard flashing
55,55,60,55,64,-
1x1 = Single flashing WD = O ptional pre-fitted insulation collar AL = A luminium anthracite-metallic (R703) Vertical glazing bar:
22
Roto Product brochure 2013
55,-
*
MOE as standard Index of flashings: please refer to page 40 Timber effect options for interior PVC finishes (pine or golden oak): please refer to page 50 On stock
Roof window Designo R7 in PVC with pre-fitted insulation collar
Designo R7 top-third pivot roof window with pre-fitted insulation collar PVC The benefits at a glance Thermal transmission value UW with WD: – Double glazing 5 / 4 / 8A: UW 1,3 W/m²K Designo R7
Thermal insulating value Ug with WD: – Double glazing 5 / 4: Ug 1,0 W/m²K – Double glazing 8A: Ug 1,1 W/m²K Peripheral thermal insulation system: – Pre-fitted insulation collar to reduce thermal bridges – Vapour barrier included as standard for high air-permeability – Double seal in EPDM rubber to ensure air tightness requirement
2
1
Designo R7 PVC with optional pre-fitted insulation collar (1) and vapour barrier as standard (2)
Installer's tip Please allow an extra 35mm to either side of your window when making your opening sizes to allow for insulation collar (WD)
Top tip Much better UW value with insulation collar (WD)
5/7
5/9
5/11
6/11
7/9*
7/11*
7/14*
7/16*
9/14*
11/9
11/11
13/9
13/14
Window frame external dimension in cm (Width x Height)
54/78
54/98
54/118
65/118
74/98
74/118
74/140
74/160
94/140
114/98
114/118
134/98
134/140
Light area for roof windows in m2
0,24
0,31
0,39
0,50
0,50
0,57
0,66
0,84
0,97
0,81
1,00
0,96
1,46
445,-
402,-
Window size
Roto blueLine (glazing 5):
double safety and thermal insulation glazing (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDF R75 K WD AL
280,-
Roto Ornament (glazing 4):
double safety and thermal glazing with ornamental structure 504 (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDF R74 K WD AL
289,-
296,-
307,-
308,-
321,-
339,-
355,-
322,-
338,-
355,-
372,-
385,-
413,-
447,-
444,-
519,-
405,-
435,-
467,-
422,-
469,-
466,-
547,-
439,-
472,-
508,-
460,-
510,-
507,-
592,-
66,66,72,66,76,-
67,67,74,67,78,-
63,63,70,63,74,-
72,72,76,72,80,-
68,68,75,68,79,-
74,74,80,74,84,-
Roto blueLine Plus (glazing 8A): double safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating and sound insulation (TSG 4 / argon 16 / LSG 6) WDF R78A K WD AL
319,-
337,-
351,-
387,-
363,-
405,-
Single flashing for Designo R7 with pre-fitted insulation collar (WD) EDR Rx WD 1x1 ZIE AL EDR Rx WD 1x1 SNO AL EDR Rx WD 1x1 SNH AL EDR Rx WD 1x1 SDS AL EDR Rx WD 1x1 MUN AL
55,55,60,55,64,-
56,56,63,56,67,-
57,57,64,57,68,-
60,60,67,60,71,-
61,61,68,61,72,-
64,64,69,64,73,-
65,65,71,65,75,-
ETL recessed flashing available, price on application. All prices exclude VAT. Prices in £ STERLING.
Roto Product brochure 2013
23
Roto Product brochure 2013
Designo R8 Top-hung roof window
Maximum headroom when window open
Ventilation Easy and practical
Easy and safe cleaning through selfadjusting cleaning position
Easy and quick to fit: supplied fully assembled Panoramic unobstructed view and maximum headroom: maximum outward stepless opening of 45째 hinged at the top of the window and at the convenience of the user More energy savings: vapour barrier and pre-fitted insulation collar as standard* for high thermal insulation and better air permeability
Easy handling: one handle at the bottom of the sash for all functions (opening, ventilation and cleaning) Design: interior finish in timber or PVC (white or 5 timber effect options available), resistant, long-lasting and easy to clean Security: four point central locking system and cleaning position locked to secure maintenance Convenience: ventilation via handle locking point
* Roto exclusivity unique in UK
Roto Product brochure 2013
25
Designo R8
The benefits at a glance
Roof window Designo R8 in timber with insulation collar as standard
Designo R8 top-hung roof window Timber The benefits at a glance Usage: All type of room environments Thermal transmission value UW: – Triple glazing 9P: UW 0,82 W/m²K – Double glazing 5 / 4 / 8A: UW 1,2 W/m²K Thermal insulating value Ug: – Triple glazing 9P: Ug 0,5 W/m²K – Double glazing 5 / 4 / 8A: Ug 1,0 W/m²K Weighted sound reduction index RW: – Triple glazing 9P: 37 (-2; -6) dB – Double glazing 5 / 4: 34 (-2; -5) dB – Double glazing 8A: 39 (-2; -5) dB
Installer's tip
Usage: from 15° to 65°
Please allow an extra 35mm to either side of your window when making your opening sizes to allow for insulation collar (WD)
Window size Window frame external dimension in cm (Width x Height) Light area for roof windows in m
2
Roto blueLine (glazing 5):
Top tip Much better UW value with insulation collar (WD)
5/7
5/9
7/9*
7/11*
7/14*
9/16*
11/11 *
54/78
54/98
74/98
74/118
74/140
94/160
114/118
0,19
0,25
0,41
0,51
0,63
1,01
0,90
double safety and thermal insulation glazing (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDF R85 H WD AL
Roto Ornament (glazing 4):
303,-
324,-
364,-
408,-
445,-
537,-
514,-
double safety and thermal glazing with ornamental structure 504 (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDF R84 H WD AL
312,-
335,-
380,-
425,-
465,-
561,-
536,-
517,-
623,-
597,-
594,-
719,-
704,-
triple safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating and sound insulation (TSG 4 / krypton 10 / TSG 4 / krypton 10 / LSG 4) 467,505,564,614,654,WDF R89P H WD AL
791,-
Roto blueLine Plus (glazing 8A):
double safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating and sound insulation (TSG 4 / argon 16 / LSG 6) 352,376,423,474,WDF R88A H WD AL
Roto blueTec (glazing 9G):
triple safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating (TSG 4 / argon 10 / TSG 4 / argon 10 / LSG 4) 424,459,512,WDF R89G H WD AL
558,-
Roto blueTec Plus (glazing 9P):
775,-
Single flashing for R8 with insulation collar as standard (WD) EDR Rx WD 1x1 ZIE AL EDR Rx WD 1x1 SNO AL EDR Rx WD 1x1 SNH AL EDR Rx WD 1x1 SDS AL EDR Rx WD 1x1 MUN AL WDF = Roof window H = Timber K = PVC EDR = Standard flashing 26
Roto Product brochure 2013
55,55,60,55,64,-
56,56,63,56,67,-
61,61,68-, 61,72,-
64,64,69,64,73,-
65,65,71,65,75,-
1x1 = Single flashing WD = Optional pre-fitted insulation collar AL = Aluminium anthracite-metallic (R703) * MOE as standard
70,70,77,70,82,
72,72,76,72,80,-
Index of flashings: please refer to page 40 Timber effect options for interior PVC finishes: please refer to page 50 On stock
Roof window Designo R8 in PVC with insulation collar as standard
Designo R8 top-hung roof window PVC The benefits at a glance Usage: All type of room environments Thermal transmission value UW: – Triple glazing 9P: UW 0,80 W/m²K – Double glazing 5 / 4 / 8A: UW 1,2 W/m²K Thermal insulating value Ug: – Triple glazing 9P: Ug 0,5 W/m²K – Double glazing 5 / 4 / 8A: Ug 1,0 W/m²K
Installer's tip
Usage: from 15° to 65°
Please allow an extra 35mm to either side of your window when making your opening sizes to allow for insulation collar (WD)
Window size Window frame external dimension in cm (Width x Height) Light area for roof windows in m
2
Roto blueLine (glazing 5):
Designo R8
Weighted sound reduction index RW: – Triple glazing 9P: 37 (-2; -5) dB – Double glazing 5 / 4: 34 (-2; -5) dB – Double glazing 8A: 38 (-2; -5) dB
Top tip Much better UW value with insulation collar (WD)
5/7
5/9
7/9*
7/11*
7/14*
9/16*
11/11*
54/78
54/98
74/98
74/118
74/140
94/160
114/118
0,19
0,25
0,41
0,51
0,63
1,01
0,90
double safety and thermal insulation glazing (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDF R85 K WD AL
Roto Ornament (glazing 4):
335,-
358,-
405,-
454,-
495,-
612,-
576,-
double safety and thermal glazing with ornamental structure 504 (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDF R84 K WD AL
344,-
369,-
421,-
471,-
515,-
636,-
598,-
577,-
708,-
669,-
654,-
804,-
776,-
triple safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating and sound insulation (TSG 4 / krypton 10 / TSG 4 / krypton 10 / LSG 4) 509,549,615,670,714,WDF R89P K WD AL
876,-
Roto blueLine Plus (glazing 8A):
double safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating and sound insulation (TSG 4 / argon 16 / LSG 6) 394,420,474,530,WDF R88A K WD AL
Roto blueTec (glazing 9G):
triple safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating (TSG 4 / argon 10 / TSG 4 / argon 10 / LSG 4) 466,503,563,WDF R89G K WD AL
614,-
Roto blueTec Plus (glazing 9P):
847,-
Single flashing for R8 with insulation collar as standard (WD) EDR Rx WD 1x1 ZIE AL EDR Rx WD 1x1 SNO AL EDR Rx WD 1x1 SNH AL EDR Rx WD 1x1 SDS AL EDR Rx WD 1x1 MUN AL
55,55,60,55,64,-
56,56,63,56,67,-
61,61,68-, 61,72,-
64,64,69,64,73,-
65,65,71,65,75,-
70,70,77,70,82,-
72,72,76,72,80,-
** More details about the TÜV certification: please refer to page 69 ETL recessed flashing available, price on application. All prices exclude VAT. Prices in £ STERLING.
Roto Product brochure 2013
27
Roto Product brochure 2013
Maximum convenience from the very beginning Put intelligence on your roof with RotoTronic. The roof window with integrated drive unit and control technology leaves nothing to be desired when it comes to modern living quality. The plug-in solution includes all components for automatic opening and closing – ‘Plug & Play’ is our motto. The roof window is also optimally prepared for installing accessories. RotoTronic – life can be so easy.
Electric radio control – Operation via hand transmitter (EF) Easy operation with RotoTronic is a matter of course. The highest level of convenience is provided by the electric radio-controlled version. The radio receiver for this is already integrated in the control system. The remote control operation is carried out via the five channel remote control, which has to be ordered separately. The electric radio-controlled RotoTronic is ready to go in no time: simply plug the power plug into the socket, programme in the hand-held remote – finished!
Electric – Operation via switch (E) In order to meet the multiple customer requirements for standard electrical switch operation, we also provide the conventional, wirebound electric version. A commercially available switch or a switch from Roto is needed; this however must be ordered separately. A commissioning set is however enclosed.
The benefits at a glance Easy and quick to fit: supplied fully assembled and cabling for the installation of an electric blind More light and better ventilation: perfect complement to top-third pivot roof window Designo R7 in combination installation More energy cost savings: vapour barrier as standard* and optional pre-fitted insulation collar for high thermal insulation and better air permeability * Roto exclusivity unique in UK
Design: interior finish in timber, exclusively in Oak* or PVC (white or 2 timber effect options available), resistant, long-lasting and easy to clean Security: rain sensor enclosed Better conceived: Pre-wiring for coupling shutters and blinds, electric cables supplied with 5 m 230 V (E and EF) and 2 m to connect the electrical box of the window to the wall switch (E) Roto Product brochure 2013
29
Designo R4 RotoTronic
Designo R4 RotoTronic Electric roof window
Roof window Designo R4 RotoTronic radio remote window (EF)
Designo R4 RotoTronic Radio remote roof window Timber / PVC The benefits at a glance Concealed drive unit Integrated control system for exterior / interior accessories Prewiring prepared for interior accessories Integrated triple radio receiver (EF) Plug-in electric connection with power plug Rain sensor enclosed Thermal transmission value UW: – PVC and double glazing 5 / 4: UW 1,4 W/m²K – Timber and double glazing 5 / 4: UW 1,5 W/m²K
Usage: from 15° to 90° You will need to order a separate remote control unit (£60), when ordering Timber/PVC RotoTronic radio remote window. These roof windows are also available with pre-fitted insulation collar. Prices are as below, plus £25 per window. Information for ordering can be found on page 14.
5/7
5/9
6/11
7/9
7/11
7/14
11/11
13/9
Window frame external dimension in cm (Width x Height)
54/78
54/98
65/118
74/98
74/118
74/140
114/118
134/98
Light area for roof windows in m
0,24
0,31
0,50
0,48
0,59
0,72
1,00
0,96
Window size
2
Remote control option Roto blueLine (glazing 5):
double safety and thermal insulation glazing (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDT R45 H AL EF WDT R45 K AL EF
473,505,-
Roto Ornament (glazing 4):
480,514,-
514,555,-
525,566,-
528,574,-
553,603,-
605,667,-
616,–
double safety and thermal glazing with ornamental structure 504 (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDT R44 H AL EF WDT R44 K AL EF
482,514,-
491,525,-
530,571,-
541,582,-
545,591,-
573,623,-
627,689,-
638,–
Roto blueLine Plus (glazing 8A): double safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating and sound insulation (TSG 4 / argon 16 / LSG 6) 530,538,576,589,592,WDT R48A H AL EF 562,572,617,630,638,WDT R48A K AL EF
620,670,-
679,741,-
691,–
65,65,71,65,75,-
72,72,76,72,80,-
68,68,75,68,79,-
Single flashing for Designo R4 RotoTronic EDR EDR EDR EDR EDR
Rx Rx Rx Rx Rx
1x1 1x1 1x1 1x1 1x1
ZIE AL SNO AL SNH AL SDS AL MUN AL
WDT = Roof window with electric radio control K = PVC H = Timber 30
55,55,60,55,64,-
56,56,63,56,67,-
EDR = Standard flashing 1x1 = Single flashing WD = Optional pre-fitted insulation collar
Roto Product brochure 2013
60,60,67,60,71,-
61,61,68,61,72,-
64,64,69,64,73,-
E = Electric switch EF = Electric radio remote AL = Aluminium anthracite metallic (R703)
Index of flashings, please refer to page 40 Timber effect options for interior PVC finishes (pine or golden oak): please refer to page 50 On stock
Roof window Designo R4 RotoTronic switch window (E)
Designo R4 RotoTronic Switch roof window Timber / PVC The benefits at a glance Concealed drive unit Integrated control system for exterior / interior accessories Prewiring prepared for interior accessories Plug-in electric connection with power plug Rain sensor enclosed Thermal transmission value UW: – PVC and double glazing 5 / 4: UW 1,4 W/m²K – Timber and double glazing 5 / 4: UW 1,5 W/m²K
Designo R4 RotoTronic For even more convenience under the roof
Designo R4 RotoTronic
You will need to order a separate switch control unit (£12), when ordering Timber/PVC RotoTronic switch window. These roof windows are also available with pre-fitted insulation collar. Prices are as below, plus £25 per window. Information for ordering can be found on page 14.
5/7
5/9
6/11
7/9
7/11
7/14
11/11
13/9
Window frame external dimension in cm (Width x Height)
54/78
54/98
65/118
74/98
74/118
74/140
114/118
134/98
Light area for roof windows in m
0,24
0,31
0,50
0,48
0,59
0,72
1,00
0,96
Window size
2
Switch option Roto blueLine (glazing 5):
double safety and thermal insulation glazing (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDT R45 H AL E WDT R45 K AL E
Roto Ornament (glazing 4): WDT R44 H AL E WDT R44 K AL E
433,465,-
440,474,-
474,515,-
485,526,-
488,534,-
513,563,-
565,627,-
576,–
double safety and thermal glazing with ornamental structure 504 (TSG 4 / argon 16 / float 4) 442,474,-
451,485,-
490,531,-
501,542,-
505,551,-
533,583,-
587,649,-
598,–
Roto blueLine Plus (glazing 8A): double safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating and sound insulation (TSG 4 / argon 16 / LSG 6) 490,498,536,549,552,WDT R48A H AL E 522,532,577,590,598,WDT R48A K AL E
580,630,-
639,701,-
651,–
65,65,71,65,75,-
72,72,76,72,80,-
68,68,75,68,79,-
Single flashing for Designo R4 RotoTronic EDR EDR EDR EDR EDR
Rx Rx Rx Rx Rx
1x1 1x1 1x1 1x1 1x1
ZIE AL SNO AL SNH AL SDS AL MUN AL
55,55,60,55,64,-
56,56,63,56,67,-
60,60,67,60,71,-
61,61,68,61,72,-
64,64,69,64,73,-
ETL recessed flashing available, price on application. All prices exclude VAT. Prices in £ STERLING.
Roto Product brochure 2013
31
Roto Product brochure 2013
Designo WFA R1, WDA R3 and WRA R5 Special application windows
Roof escape window (WDA R3) The Designo R3 WDA roof escape window, in timber or PVC, 90° side opening to the exterior, left or right-handed opening, with a single handle (without an exterior locking system), ensuring locking from a single point, and can be locked in the ventilation position. A gas piston ensures the window is locked in the open position.
Smoke extraction window (WRA R5) Certified in accordance with the EN 12101-2 European standard, the Designo R5 WRA smoke extraction window is a technical innovation in safety. With an electronic opening only using a chain motor in the top part, the window opens to the exterior automatically in the event of a fire to allow a better evacuation of heat and smoke. The extraction area is 1 m².
Roto Product brochure 2013
Special application windows
Combining roof window (WFA R1) More freedom. More convenience. The Roto system also applies to special windows. An angled roof window that is unique on the market, available in PVC or in timber, the Designo WFA R1 allows a maximum amount of natural light into roof spaces and highlights the aesthetic and architectural aspect of the interior. With immaculate finishes down to the finest detail, you can choose from a multitude of combinations.
33
Roof window Designo R1 Combining roof window
Designo WFA R1 Combining roof window Timber / PVC The benefits at a glance Interior PVC finish: exterior finish available in white PVC or now in anthracite-metallic aluminium (R703) Interior timber finish: anthracite-metallic aluminium exterior finish (R703) Can be combined with all current Roto roof window models without or with pre-fitted insulation collar (WD) Factory-fitted rain gutter Thermal transmission value UW: – Timber: UW 1,3 W/m²K – PVC: UW 1,1 W/m²K Prices on application
34
Roto Product brochure 2013
Usage: facade window
Roto Product brochure 2013 Special application windows
Roof window Designo R3 side-hung emergency escape
Designo WDA R3 Side-hung emergency escape Timber / PVC The benefits at a glance One-handled operation Left or right handed opening Anti-slam protection For heated living areas Pre-fitted insulation collar optional Thermal transmission value UW: – PVC with WD: UW 1,3 W/m²K – PVC without WD: UW 1,4 W/m²K – Timber with WD: UW 1,3 W/m²K – Timber without WD: UW 1,5 W/m²K Interior view: lateral opening from the right side. Please indicate by ordering requested lateral opening from interior view. Usage: from 20° to 85° roof slope
Window size
5/9*
6/11*
Window frame external dimension in cm (Width x Height)
54/98
65/118
Light area for roof windows in m2
0,31
0,49
Roto blueLine (glazing 5):
double safety and thermal insulation glazing (TSG 4 / argon 16 / float 4)
WDA WDA WDA WDA
R35 R35 R35 R35
H AL H WD AL K AL K WD AL
320,345,365,390,-
428,453,469,494,-
56,56,-
60,60,-
56,56,-
60,60,-
Single flashing for Designo R3 EDR Rx 1x1 ZIE AL EDR Rx 1x1 SNO AL
Single flashing for Designo R3 with insulation collar (WD) EDR Rx WD 1x1 ZIE AL EDR Rx WD 1x1 SNO AL
WDA = Side-hung emergency escape K = PVC H = Timber EDR = Standard flashing 1x1 = Single flashing WD = Pre-fitted insulation collar AL = Aluminium anthracite-metallic (R703)
36
Roto Product brochure 2013
Index of flashings: please refer to page 40 Timber effect options for interior PVC finishes: please refer to page 50
Roof window Designo R5 smoke extraction roof window
Designo WRA R5 Smoke extraction roof window Timber / PVC The benefits at a glance One handled operation Left or right handed opening Anti-slam protection For heated living areas Pre-fitted insulation collar optional Thermal transmission value UW: – Timber with WD: UW 1,3 W/m²K – Timber without WD: UW 1,5 W/m²K – PVC with WD: UW 1,3 W/m²K – PVC without WD: UW 1,4 W/m²K
11/11
11/14
Window frame external dimension in cm (Width x Height)
114/118
114/140
Light area for roof windows in m2
1,00
1,22
Window size
RWA control package in connection with Designo WRA Electric control device (RWA control centre 4503-T incl. box) included emergency power supply and ventilation operations
Roto blueLine Plus (glazing 8A): double safety and thermal insulation glazing with cleaning-aided coating and sound insulation (TSG 4 / argon 16 / LSG 6) WRA R58A H WD AL WRA R58A K WD AL
1160,1050,-
1209,1090,-
72,72,-
75,75,-
Electric surface mounted manual mechanism (RWA button) 1 optical fire detector
Single flashing for Designo R5 EDR Rx WD 1x1 ZIE AL EDR Rx WD 1x1 SNO AL
1 flush-mounted ventilation button Output current: 3A (1 x WRA 11/... can be connected)
RWA control package ZEL RWA SPA OR with RWA button ORANGE ZEL RWA SPA RE with RWA button RED ZEL RWA SPA YE with RWA button YELLOW
WRA = Roof window RWA = Control package H = Timber K = PVC EDR = Standard flashing 1x1 = Single flashing WD = Pre-fitted insulation collar AL = Aluminium anthracite-metallic (R703) All prices exclude VAT. Prices in £ STERLING.
Special application windows
Usage: from 20° to 45° according to aerodynamic opening area from 20° to 65° according to geometric opening area
691,691,691,-
Index of flashings: please refer to page 40 Timber effect options for interior PVC finishes: please refer to page 50
Roto Product brochure 2013
37
Roto Product brochure 2013
Flashings Standard and modular flashings
System and precision
Modular connections
The benefits at a glance
Our large choice of roof connections is the result of a system that is both sophisticated and flexible. There are connections for individual windows, for combinations of several roof windows, for recessed windows, for flat roof installation frames or combining roof windows. We attach the greatest importance to the thermal insulation and waterproofing of our systems, and we also offer a connection kit to the roof boarding screen.
All configurations are possible with Roto modular connection systems. Do not hesitate to consult us, with the greatest of pleasure we will be able to design your project with you, to create the most classic or the most original roof windows fitted side-by-side or one above the other.
Adaptable to a multitude of roof types Wide choice of standard or optional exterior finishes Connection components allowing a multitude of combinations
Flashings
Long-term protection against climatic conditions
Roto Product brochure 2013
39
Flashings Sash covers and roof covering
Flashings Sash covers Standard
Upon request
Upon request
Upon request
Anthracite-metallic
Copper
Titanium
e.g. RAL red
Prices for CU/TV/RAL on application.
Flashings
Roof covering ZIE Pantiles or profiled tiles
EDR: Standard flashing
Aimed for roof pitch‘s from 15° to 90° Flashing for installing one roof window in flat or profiled roofing materials Not for interlocking slate For tile materials from 15 to 45 mm height
Minimum roof pitch 15°
ZIE SDS Interlocking slate Aimed at roof ptich‘s from 22.5° to 90° Flashing for installing one roof window into interlocking slate
ETL: Recessed flashing Minimum roof pitch 35° without WD (R4/R7) Minimum roof pitch 30° with WD (R4/R7/R8)
EFA: Flashing for combining roof window Minimum roof pitch 15°
SDS SNO Slate Aimed for roof pitch’s from 15° to 90° Flashing for installing one roof window into slate up to 15 mm thickness Not for interlocking slate Coupled version also available
SNO SNH Plain tiles Aimed for roof pitch’s from 15° to 90° Flashing for installing one roof window in plain tiles (max. length 270 mm) Maximum thickness of 15 mm
SNH MUN Pantiles or hi-profiled tiles Aimed for roof pitch’s from 15° to 90° Flashing for installing one roof window in flat or profiled roofing material up to 120 mm in profile For tile materials above 45 mm height
MUN
40
Roto Product brochure 2013
Please refer to the tile manufacturers fixing specifications for full installation details
Installer's tip To ensure air permeability all flashings have to be installed under the double EDPM rubber seal
Flashings Modular flashings
Modular flashings
A
EDR Rx 1x1 single flashing, consisting of: a) b) c) d)
Multiple ‘stacked’ flashings (1x2)
Multiple flashings (3x2)
EDR Rx O + U Top & bottom single flashing Water drain channel (except for metal roofing) EDR Rx SEB U Bottom flashing side-parts Mounting clips
EDR Rx 1x2 single flashing, consisting of:
A
EDR Rx 1x1
Single flashing (incl. water drain channel, except for metal roofing)
F
EDR Rx MEB
Flashing central part
K
EDR Rx SEB O
Top flashing side-parts
EDR Rx 3x2 Multiple flashing, consisting of:
B
EDR Rx O + U L Left-hand top & bottom flashing (incl. water drain channel, except for metal roofing)
C
EDR Rx O + U M Centre top & bottom flashing (incl. water drain channel, except for metal roofing)
D
EDR Rx O + U R Right-hand top & bottom flashing (incl. water drain channel, except for metal roofing)
E
EDR Rx UBL U
Bottom U-gutter flashing incl. flashing shrouds
G
EDR Rx MEB L
Left centre-part flashing
H
EDR Rx MEB M Centre centre-part flashing
I
EDR Rx MEB R Right centre-part flashing
J
EDR Rx UBL O
Top U-gutter flashing incl. flashing shrouds
K
EDR Rx SEB O
Top flashing side-parts
L
EDR Rx SEB U
Bottom flashing side-parts
For better identification purposes, the boxes’ labels include the corresponding code letters (in circles). Roto Product brochure 2013
41
Flashings
Single flashing (1x1)
Flashings Modular flashings
Side-by-side, stacked or quad flashings
The benefits at a glance Window combinations enable any desired width with window heights up to 1.80 m with a bottommounted handle for matching operating convenience Optimal space utilisation and light yield Perfect interior appearance Side-by-side or combination installations provide more light: for example two or three roof windows side by side create the visual impression of a continuous glazed area
Window size Window frame external dimension in cm (Width x Height)
5/7
5/9
5/11
6/11
7/9
7/11
7/14
7/16
54/78
54/98
54/118
65/118
74/98
74/118
74/140
74/160
Side-by-side EDR EDR EDR EDR EDR
2x1 2x1 2x1 2x1 2x1
ZIE AL SNO AL SNH AL SDS AL MUN AL
141,141,154,141,165,-
142,142,157,142,167,-
143,143,159,143,170,-
143,143,167,143,178,-
144,144,170,144,181,-
169,169,173,169,184,-
171,171,176,171,186,-
173,173,178,173,189,-
EDR EDR EDR EDR EDR
1x2 1x2 1x2 1x2 1x2
ZIE AL SNO AL SNH AL SDS AL MUN AL
141,141,154,141,165,-
142,142,157,142,167,-
143,143,159,143,170,-
143,143,167,143,178,-
144,144,170,144,181,-
169,169,173,169,184,-
171,171,176,171,186,-
173,173,178,173,189,-
EDR EDR EDR EDR EDR
2x2 2x2 2x2 2x2 2x2
ZIE AL SNO AL SNH AL SDS AL MUN AL
298,298,331,298,349,-
310,310,338,310,365,-
317317,342,317,374,-
327,327,359,327,408,-
331,331,366,331,417,-
345,345,372,345,376,-
355,355,378,355,387,-
367,367,383,367,401,-
Stacked
Quad
Prices for further combinations on application. ď‚Ą On stock: restrictions apply to stock items please contact sales office
42
Roto Product brochure 2013
9/14
11/9
11/11
13/9
13/14
94/140
114/98
114/118
134/98
134/140
177,177,194,177,205,-
175,175,190,175,195,-
177,177,194,177,205,-
181,181,192,181,197,-
195,195,206,195,211,-
177,177,194,177,205,-
175,175,190,175,195,-
177,177,194,177,205,-
181,181,192,181,197,-
195,195,206,195,211,-
382,382,417,382,443,-
378,378,410,378,422,-
382,382,417,382,443,-
399,399,414,399,434,-
382,382,444,382,465,-
All prices exclude VAT. Prices in ÂŁ STERLING.
Flashings
Flashings Modular flashings
Please ask the Roto technician about the achievable gaps between the windows
Roto Product brochure 2013
43
Flashings Designo EBR FLD installation frame for flat roofs
Designo installation frame for flat roofs EBR FLD The benefits at a glance Robust, thermally insulated installation frame for flat roofs Optimal light transmittance Large tolerance zone suitable for prevalent roof openings Diverse shading/sun screening possibilities Good ventilation possibility Roof window not included
Usage: from 0° to 30° roof slope
Perfect flat roof illumination Convenient Roto roof windows in flat roofs? The flat roof installation frame makes this possible. Compared to conventional light domes these open up excellent perspectives: ranging from an unobstructed view out, right up to optimal ventilation, e.g. by means of RotoTronic roof windows with
Installer's tip Roof windows with pre-fitted insulation collar (WD) must be used
integrated electrical engineering. Furthermore you can make use of the whole range of Roto sun screening accessories. The robust, thermally insulated flat roof installation frame is installed rapidly and easily. The aluminium frame upon which the window sits is included. Only the roof connection work must be carried out on site.
Window size
5/7
5/9
5/11
7/9
7/11
7/14
9/16
11/11
13/14
Width in cm
48
48
48
68
68
68
88
108
128
75/95
95/120
115/135
95/120
115/135
135/155
155/180
115/135
135/155
0,19
0,25
0,32
0,41
0,51
0,63
1,01
0,90
1,14
Window frame external dimension in cm Height (min/max) Light area in m
2
Single flashing EBR Rx WD 1x1 FLD AL EBR = FLD = WD = 1x1 = 44
Installation frame Flat roof Pre-fitted insulation collar Single installation Roto Product brochure 2013
281,-
300,-
324,-
310,-
337,-
343,-
404,-
393,-
AL = Aluminium anthracite-metallic (R703) On stock For further details regarding pre-fitted insulation collar, please refer to page 19.
393,-
Flashings Designo ERA wedge-shaped frame
Designo wedge-shaped installation frame ERA Rx 1x1 The benefits at a glance Frame adapted for Designo roof windows with pre-fitted insulation collar (WD) Stable thermally insulated installation frame All required elements for installation included More living space for low roof sloping Multiple installations available on request
Flashings
Usage: from 15°
Thermally insulated installation frame
Window size Window frame external dimension in cm (Width x Height) Light area in m
2
Installation
5/7
5/9
7/9
7/11
54/78
54/98
74/98
74/118
0,19
0,25
0,41
0,51
Single flashing ERA Rx WD 1x1 ZIE AL
396,-
ERA = Wedge-shaped installation frame WD = Pre-fitted insulation collar 1x1 = Single installation AL = Aluminium anthracite-metallic (R703) All prices exclude VAT. Prices in £ STERLING.
410,-
419,-
486,-
Index of flashings: please refer to page 40.
Roto Product brochure 2013
45
Roto Product brochure 2013
Flashings External connection kit
Roto external connection kit For greater tightness The benefits at a glance Water tight collar Simple and quick assembling due to lateral corner profiles For all dimensions applicable
Includes 4 lateral corner profiles 4 adhesive corners for inside 1 perforated adhesive foil roll 1 transverse drainage gutter is enclosed with each flashing
34,-
Application area To ensure a water tight seal between the roof window with pre-fitted insulation collar.
Flashings
EZB AAS
Cut the sarking membrane and keep some material on each side for the plates.
All prices exclude VAT. Prices in ÂŁ STERLING.
Install the lateral corner profiles and seal the plates with the adhesive foil roll enclosed.
Finish and seal the lateral profiles and adhesive corners from inside enclosed.
Roto Product brochure 2013
47
Roto Product brochure 2013
Accessories The Roto modular system
Brightness and comfort guaranteed in all your rooms Controlled light, regulation of the ambient temperature, optimum perspective… Roto exterior sun protection or interior decoration equipment allow you to give meticulous care to your living space and well-being. With Roto you have the choice from a multitude of solutions and models: roller shutters, exterior sun blinds, interior PVC finish, interior blinds, black-out blinds, venetian or pleated blinds, manually or electrically controlled.
Accessories to bring comfort or to give convenience Installed at the same time as the roof window, or added later depending on the needs of the user, Roto exterior and interior accessories are designed to be really multipurpose so as to always provide more convenience.
The benefits at a glance No limit to your imagination: accessories that perfectly complement each other, and are practical so as to meet the needs of the user, according to the way they want, and how they want them Design and fitting of accessories in a way that retains all their functionalities in all the window’s positions (open, ventilation and cleaning)
Gives value to converted roof spaces Exterior solar protection regarding controlling natural light and rises in temperature Personal touch due to a wide palette of patterns and colours
Accessories
Choose the right accessory to enhance your space When you choose a roof window, you think of the practical aspects first – generous and bright spaces, functionality and technical specifications. However, of all the windows and door frames of a house, it is the roof window that is the most exposed to all types of attack (heat, rain, ice, forced entry). Paradoxically, it is the least protected. This is why only a good choice of exterior and interior accessories will give you the window that is most suitable for the needs of the end user.
Efficient protection against heat, cold and burglary (roller shutter) Simple and fast fitting from the interior
Roto Product brochure 2013
49
Accessories Timber effect options for interior PVC finishes
Timber effect options for interior PVC finishes
Timber effect options for interior PVC finishes
KG = PVC golden oak effect option
KN = PVC walnut effect option
KS = PVC mahogany effect option
KM = PVC dark oak effect option
KK = PVC pine effect option
5/7
5/9
5/11
6/11
7/9
7/11
7/14
7/16
9/14
11/9
11/11
13/9
13/14
54/78
54/98
54/118
65/118
74/98
74/118
74/140
74/160
94/140
114/98
114/118
134/98
134/140
KG, KK
52,-
52,-
57,-
57,-
57,-
61,-
61,-
61,-
Window size
5/7
5/9
5/11
7/9
7/11
7/14
9/16
11/11
54/78
54/98
54/118
74/98
74/118
74/140
94/160
114/118
52,-
52,-
57,-
57,-
61,-
Window size Window frame external dimension in cm (Width x Height)
Timber effect options Designo R4/R7
Window frame external dimension in cm (Width x Height)
Timber effect options Designo R8 KG, KN, KS, KM, KK
50
Roto Product brochure 2013
61,-
68,-
61,-
61,-
61,-
61,-
61,-
68,-
Accessories Inner lining
PVC inner lining Suitable for all roof windows The benefits at a glance Perfect aesthetics No external screws Suitable for all interior configurations Simple installation Low maintenance PVC profiles
5/...
6/...
7/...
9/...
11/...
13/...
External window frame in mm
540/...
650/...
740/...
940/...
1140/...
1340/...
ZIN BRE 400
52,-
59,-
64,-
77,-
88,-
Window size
.../7
.../9
.../11
.../14
.../16
External window frame in mm
.../780
.../980
.../1180
.../1400
.../1600
ZIN LAE 400
84,-
90,-
100,-
107,-
113,Accessories
Window size
101,-
All prices exclude VAT. Prices in ÂŁ STERLING.
Roto Product brochure 2013
51
Accessories Exterior sun screening
Exterior sun screening External blinds and roller shutter Exterior roller shutter
External awning
‘Screen’ exterior blind
Protects from heat, protects from cold: Effective heat protection is achieved, when the heat radiation is reflected, before it reaches the window pane. Accessories positioned on the roof window’s exterior are for this reason the first choice. The Roto electrical exterior roller shutter fulfils particularly high requirements. It doesn’t just control brightness and darkness. It also creates a comfortable living atmosphere by supporting and increasing the effects of the Roto safety insulating glazing – an ideal supplement to Roto roof windows.
Heat protection without darkening: If not light, but rather heat needs to be deflected, it would be favourable to use the Roto electrical external awning. Approximately 95% of the heat radiation can be deflected this way, before it reaches the window pane. A high level of efficiency and air circulation between the textile and the window pane provide for a pleasant room climate – ideal for example when working in an attic office. The ventilation is no problem: The external awning works in every sash position without any restrictions.
Sun screening:
Exterior roller shutter The benefits at a glance
External awning The benefits at a glance
‘Screen’ exterior blind The benefits at a glance
Total operativeness when the window is open
Perfect heat protection, optimally matched to the roof windows
Sun and heat protection, high-quality insulation
Optimal sun and heat protection
Fast and uncomplicated installation from the inside
Protects against light and glare
Electrical drive unit as standard Fast and uncomplicated installation from the inside
Fully operational when the window is open
Effective thermal insulation contributes considerably to living comfort during the summer months. The Roto ‘Screen’ exterior blind with its plastic-coated glass fibre fabric, ensures that approximately 70% of the heat radiation doesn’t reach the window pane in the first place. Even if the blind has been pulled down, the roof window’s functions remain fully functional without any restrictions. Combining exterior blinds with interior accessories is to be recommended. Heat protection together with a darkening blind represent for example an effective package.
Fully operational when the window is open
Prices on application 52
Roto Product brochure 2013
Accessories
Accessories Exterior sun screening
Roto Product brochure 2013
Accessories Interior blinds
Venetian blinds ZJA The benefits at a glance Effective sun screening while providing a bright living environment Manual adjustement of the louvres 18 louvre colours available Easy installation Perfectly integrated in the window Profiles available in white or anodised aluminium Control light transmittance individually
Particularly suitable for bathrooms or kitchens
Venetian blind 5/7 54/78
5/9 54/98
Uni translucent (A-) ZJA M R4/R7 and 73 W/AL A-...
77,-
82,-
88,-
89,-
88,-
Uni special (B-) ZJA M R4/R7 and 73 W/AL B-...
77,-
82,-
88,-
89,-
Uni translucent (A-) ZJA M R8 W/AL A-...
77,-
82,-
88,-
Uni special (B-) ZJA M R8 W/AL B-...
77,-
82,-
88,-
Window size Window frame external dimension in cm (W x H)
5/11 54/118
6/11 65/118
7/9 74/98
7/11 74/118
7/14 74/140
7/16 74/160
9/11 94/118
9/14 94/140
94,-
100,-
108,-
103,-
105,-
88,-
94,-
100,-
108,-
103,-
105,-
89,-
88,-
94,-
100,-
108,-
103,-
105,-
89,-
88,-
94,-
100,-
108,-
103,-
105,-
Manual Designo R4/R7 and WDF 73
Designo R8
ZJA = Venetian blind M = Manual R4 / R7 / R8 = Roof windows R4 / R7 / R8 73 = Roof windows Series 73
54
Roto Product brochure 2013
W = Rail colour white AL = Rail colour natural aluminium A-‌/ B-... = Colours A-... / B-...
Accessories Interior blinds
Colours available
Uni translucent
A-609
A-620
Uni special
B-467
B-476
B-571
B-575
B-581
B-583
B-611
B-619
B-632
B-645
B-665
B-678
B-700
B-703
B-800
perforated
Silver underside
B-840
11/9 114/98
11/11 114/118
13/9 134/98
13/14 134/140
103,-
105,-
105,-
125,-
103,-
105,-
105,-
125,-
103,-
105,-
105,-
125,-
103,-
105,-
105,-
125,-
Accessories
Note: pattern illustrations are not true to scale. Slight colour variations can occur due to production/technical reasons.
Note: venetian blind available with white side rails (W) for PVC roof windows or anodised aluminium (AL) for timber roof windows ; please specify when ordering your chosen blind: e.g. ZJA M R7 W A-... or ZJA M 73 AL B-...
Price for opening pole can be found on page 65. All prices exclude VAT. Prices in ÂŁ STERLING.
Roto Product brochure 2013
55
Accessories Interior blinds
Pleated blinds ZFA The benefits at a glance Pleasant living ambience during the daytime Manual pull-bar steplessly guided in lateral tracks 2 fabric qualities, 14 patterns and colours
Light, decorative design and atmosphere
Pleated blind Window size Window frame external dimension in cm (W x H)
5/7 54/78
5/9 54/98
5/11 54/118
6/11 65/118
7/9 74/98
7/11 74/118
7/14 74/140
7/16 74/160
9/11 94/118
9/14 94/140
Manual Designo R4/R7 and WDF 73
Uni translucent (A-) or pearly lustre coating translucent (B-) 74,80,97,ZFA M R4/R7 and 73 W/AL A-.../B…
100,-
97,-
110,-
121,-
131,-
133,-
132,-
100,-
97,-
110,-
121,-
131,-
133,-
132,-
Designo R8
Uni translucent (A-) or pearly lustre coating translucent (B-) 74,97,80,ZFA M R8 W/AL A-.../B…
ZFA = Pleated blind M = Manual R4 / R7 / R8 = Roof windows R4 / R7 / R8 73 = Roof windows Series 73
56
Roto Product brochure 2013
W = Rail colour white AL = Rail colour natural aluminium A-…/ B-... = Colours A-... / B-...
Accessories Interior blinds
Colours available
Uni translucent
* Pearly lustre coating: the fabrics have a translucent reflective coated backing. This brings about a high level of solar reflection due to the pearly lustre pigments and is resistant to alkaline cleaning agents, insect dirt and condensation. The fabric colours are not changed by the coating.
11/11 114/118
13/9 134/98
13/14 134/140
133,-
146,-
142,-
151,-
133,-
146,-
142,-
151,-
A-111
A-115
A-116
A-112
A-113
A-114
B-123
B-124
Pearly lustre coating translucent*
B-120
B-121
B-125
B-126
B-122
Note: pattern illustrations are not true to scale. Slight colour variations can occur due to production/technical reasons.
Accessories
11/9 114/98
A-110
Note: pleated blind available with white side rails (W) for PVC roof windows or anodised aluminium (AL) for timber roof windows ; please specify when ordering your chosen blind: e.g. ZFA M R4 W A- ... or ZFA M 73 AL B-...
Additional special insect screen also available on application. Price for opening pole can be found on page 65. All prices exclude VAT. Prices in ÂŁ STERLING.
Roto Product brochure 2013
57
Accessories Interior blinds
Exclusive and Standard roller blinds ZRE / ZRS The benefits at a glance Easy installation due to the pre-assembled casing Protection against glaring sunlight Provides privacy Fabric printed on one side, waterproof, lightfast and can be wiped with a damp cloth 2 fabric qualities, 24 patterns and colours Profiles available in white or anodised aluminium Pull bar on ‘Standard’ roller blind can be fixed in 3 positions Additional convenience for ‘Exclusive’ roller blind: pull bar steplessly guided in lateral lacks
Practical both on application and design
Roller blind Window size Window frame external dimension in cm (W x H)
5/7 54/78
5/9 54/98
5/11 54/118
6/11 65/118
7/9 74/98
7/11 74/118
7/14 74/140
7/16 74/160
9/11 94/118
9/14 94/140
Manual exclusive roller blind Designo R4/R7 and WDF 73
Pearly lustre coating translucent (B-) or Uni translucent (C-) 56,58,61,ZRE M R4/R7 and 73 W/AL B-.../C…
63,-
71,-
73,-
74,-
80,-
81,-
84,-
63,-
71,-
73,-
74,-
80,-
81,-
84,-
42,-
50,-
51,-
52,-
56,-
56,-
58,-
42,-
50,-
51,-
52,-
56,-
56,-
58,-
Designo R8
Pearly lustre coating translucent (B-) or Uni translucent (C-) 56,61,58,ZRE M R8 W/AL B-.../C…
Manual standard roller blind Designo R4/R7 and WDF 73
Pearly lustre coating translucent (B-) or Uni translucent (C-) 38,40,41,ZRS M R4/R7 and 73 W/AL B-.../C… Designo R8
Pearly lustre coating translucent (B-) or Uni translucent (C-) 38,41,40,ZRS M R8 W/AL B-.../C… ZRE = Exclusive roller blind ZRS = Standard roller blind M = Manual
58
Roto Product brochure 2013
R4 / R7 / R8 = Roof windows R4 / R7 / R8 73 = Roof windows Series 73
W = Rail colour white AL = Rail colour natural aluminium B-…/ C-... = Colours B-... / C-...
Accessories Interior blinds
Colours available
Pearly lustre coating translucent*
* Pearly lustre coating: the fabrics have a translucent reflective coated backing. This brings about a high level of solar reflection due to the pearly lustre pigments and is resistant to alkaline cleaning agents, insect dirt and condensation. The fabric colours are not changed by the coating.
11/11 114/118
13/9 134/98
B-221
B-222
B-223
B-224
B-225
B-226
B-227
B-228
B-229
B-230
B-231
Uni translucent
C-240
C-241
C-242
C-243
C-244
C-245
C-246
C-247
C-248
C-249
C-250
C-251
Note: pattern illustrations are not true to scale. Slight colour variations can occur due to production/ technical reasons.
13/14 134/140
88,-
96,-
96,-
101,-
88,-
96,-
96,-
101,-
60,-
65,-
65,-
68,-
60,-
65,-
65,-
68,-
Accessories
11/9 114/98
B-220
Note: roller blind available with white side rails (W) for PVC roof windows or anodised aluminium (AL) for timber roof windows ; please specify when ordering your chosen blind: e.g. ZRE M R7 W B- ... or ZRS M 73 AL C-...
Price for opening pole can be found on page 63. All prices exclude VAT. Prices in ÂŁ STERLING.
Roto Product brochure 2013
59
Accessories Interior blinds
Blackout roller blinds ZRV The benefits at a glance Blackout without lateral light transmittance* Pull bar steplessly guided in lateral tracks The close fitting design limits the air exchange between roller blind fabric and the glass pane Limits temperatures increase when combined with ‘Screen’ exterior blind 2 fabric qualities, 25 patterns and colours Profiles available in white or anodised aluminium Easy installation due to the preassembled casing
Turn day into night in a flash
* Not absolute darkness in the physical sense. In summer not sufficient as solar protection, recommended in conjunction with an exterior blind.
Blackout roller blind 5/7 54/78
5/9 54/98
Patterns translucent (D-) or Uni translucent (E-) 80,ZRV M R4/R7 and 73 W/AL D-.../E-…
85,-
89,-
95,-
95,-
85,-
89,-
95,-
95,-
Window size Window frame external dimension in cm (W x H)
5/11 54/118
6/11 65/118
7/9 74/98
7/11 74/118
7/14 74/140
7/16 74/160
9/11 94/118
9/14 94/140
99,-
109,-
115,-
109,-
116,-
99,-
109,-
115,-
109,-
116,-
Manual blackout roller blind Designo R4/R7 and WDF 73
Designo R8
Patterns translucent (D-) or Uni translucent (E-) 80,ZRV M R8 W/AL D-.../E-…
Electric blackout roller blind: A power transformer and a switch control or a power transformer coupled to a radio receiver and a remote control are required for the installation of an electric accessory on a non-motorised roof window. They should be ordered separately (please refer to page 64 "Other accessories") Designo R4/R7 and WDF 73
Patterns translucent (D-) or Uni translucent (E-) 246,ZRV E R4/R7 and 73 W/AL D-.../E-…
252,-
267,-
273,-
273,-
275,-
277,-
289,-
291,-
294,-
252,-
267,-
273,-
273,-
275,-
277,-
289,-
291,-
294,-
Designo R8
Patterns translucent (D-) or Uni translucent (E-) 246,ZRV E R8 W/AL D-.../E-…
ZRV = Blackout roller blind M = Manual E = Electric 60
Roto Product brochure 2013
R4 / R7 / R8 = Roof windows R4 / R7 / R8 73 = Roof windows Series 73
W = Rail colour white AL = Rail colour natural aluminium D-…/ E-... = Colours D-... / E-...
Accessories Interior blinds
Colours available
Patterns translucent, no lateral light transmittance
D-260
D-261
D-267
D-268
D-262
D-263
D-264
D-265
D-266
Uni translucent, no lateral light transmittance
E-280*
E-281*
E-282*
E-283*
E-284*
E-285*
E-286*
E-287*
E-288*
E-289*
E-290*
E-291*
E-293
E-294
* A special foil is woven into the fabric of these patterns. This is the basis for the important performance features such as the high degree of reflection and the electro-magnetic ray shielding. The dotted appearance, especially on bright fabrics, is a result of the manufacturing process and is not a sign of defective material.
E-295
Note: pattern illustrations are not true to scale. Slight colour variations can occur due to production/technical reasons.
11/9 114/98
11/11 114/118
13/9 134/98
13/14 134/140
109,-
117,-
118,-
128,-
109,-
117,-
118,-
128,-
Installer's tip
293,-
295,-
295,-
301,-
283,-
295,-
295,-
301,-
Accessories
Remote control unit or switch control for electric blind please refer to page 64
Note: blackout roller blind available with white side rails (W) for PVC roof windows or anodised aluminium (AL) for timber roof windows ; please specify when ordering your chosen blind: e.g. ZRV M R7 W D- ... or ZRV M 73 AL E-...
Price for opening pole can be found on page 63. All prices exclude VAT. Prices in ÂŁ STERLING.
Roto Product brochure 2013
61
Accessories Other accessories
Other accessories
Remote control unit ZEL STG HS 5: 5 channels Price: 60,ZEL STG HS 10: 10 channels
Product description The highest level of convenience is provided by the electric radio-controlled version The radio receiver for this is already integrated in the control system The remote control operation is carried out via the five or ten channel remote control, which has to be ordered separately
Price: 99,-
Switch control ZEL STG S Price: 12,-
Wireless switch control ZEL STG WS 1 Price: 49,-
Lockable handle Designo R8 ZUB GRF ASB R8 White ZUB GRF ASB R8 Metallic Price: 28,-
62
Roto Product brochure 2013
Product description In order to meet the multiple customer requirements for standard electrical switch operation, we also provide the conventional, wirebound electric version A commercially available switch or a switch from Roto is needed; this however must be ordered separately A commissioning set is however enclosed
Product description Radio frequency interference-insensitive Long range Separate buttons for up / stop / down command Simple installation Between programmable position Individual, group and central control
Product description Lockable handle available for Designo R8 in timber and PVC (please indicate the roof window's name plate when ordering)
Accessories Other accessories
Other accessories Lockable handle Designo R4/R7 and WDA R3 ZUB GRF ASB R7/R4 White (PVC) ZUB GRF ASB R7/R4 White aluminium (Timber)
Product description Lockable handle available for Designo R4, R7 and WDA R3 in timber and PVC (please indicate the roof window's name plate when ordering)
Price: 24,-
Vertical glazing bar Rx 1100 KPL FR (window width 5, 7 and 9) Rx 1530 KPL FR (window width 11 and 13)
Product description Vertical bar to fix to the Designo roof window to combine our current know-how in terms of thermal insulation and convenience with a traditional appearance
Only for R4 and R7 Price: 55,-
Opening pole ZUB TFB L 1170 – 1920 Length: 1170 – 1920 mm Price: 34,-
Opening pole
Accessories
ZUB TFB L 1700 – 3000 Length: 1700 – 3000 mm Price: 44,-
All prices exclude VAT. Prices in £ STERLING.
Roto Product brochure 2013
63
Roto Product brochure 2013
Installation drawing Designo R7
66
RotoCampus
67
Roto Product brochure 2013
Information
Information Installation drawing and RotoCampus
Information Installation drawing
Roto Designo R7 Single installation into a tiled roof Installation recommandations Scale 1:5 Please note: this drawing is intended as a recommended example and must be adapted as appropriate to suit local conditions. Roofing felt and film connections must be executed in accordance with local codes of practice. We reserve the right to make technical changes.
66
Roto Product brochure 2013
Subject to change
Information RotoCampus
Practical Trainings at RotoCampus UK ‘Come and see what makes Roto completely different!’ The benefits at a glance High-quality products for energy efficient construction and convenience at the inclinational roof Customer support by our experienced sales technicians Installation demonstration – Improve your knowledge by learning from experts Training is completed in just one day Robust details encouraging best practice – from professionals for professionals
experience and product knowledge, and gain hands-on experience of installing Roto products. The training groups are kept small with the focus being on real tuition for individuals rather than across the board lectures. The RotoCampus UK is situated at our premises in Rugby, located approximately 30 miles from Birmingham, close to Junction 1 of the M6.
Training is normally completed in just one day and both individuals and teams are welcome. For further information about RotoCampus training dates do not hesitate to contact our team at Rugby on: 01788 558600 or info.uk@roto-frank.com
Roto Product brochure 2013
67
Information
RotoCampus UK Expertise under one roof The RotoCampus UK is designed to develop the expertise and skills of those professionals who are working with Roto products. This includes merchants, installers, specifiers and architects. Through practical training, a course at the Roto Campus will allow you to gain in-depth product knowledge, confidence and skills. This would enable you to recommend Roto‘s high quality products and provide first class workmanship to your customers. By sharing our technical experience you will improve your profitability by demonstrating the reduced installation times uniquely achieved when installing Roto products. Participation in our training programme is ideal for people wanting to improve their
Terms & Conditions of Sales
Definitions In these conditions “SELLER” means ROTO FRANK LIMITED of Swift Point, Rugby, CV21 1QH “BUYER” means the person or company who accepts a quotation of the Seller for the sale of the Goods or for whose order for the Goods is accepted by the Seller “GOODS” means the goods (including any instalment of the goods or any parts for them) which the Seller is to supply iaccordance with these Conditions “HEAD OFFICE OF THE SELLER” means Swift Point, Rugby, CV21 1QH Conditions These conditions shall form the basis of the contract between the Seller and the Buyer. Notwithstanding anything to the contrary in the Buyer‘s standard conditions of purchase, these conditions shall apply except so far as expressly agreed in writing by a properly authorised person at the Head Office of the Seller. No servant or agent of the Seller has power to vary these conditions orally or to make representations or promises about the condition of Goods, their fitness for any purpose or any other matter whatsoever. 1. Order Acceptance Unless otherwise expressly stated in writing, all quotations and estimates by the Seller are invitations to treat. The Buyers order is an offer and will become binding upon the Seller either posting its confirmation of the order or despatching any or all of the Goods contained in the Buyer‘s offer. A confirmed order may only be cancelled or varied with the Seller‘s consent; the giving of the Seller‘s consent shall not in any way prejudice the Seller‘s right to recover from the Buyer full compensation for any loss or expense arising from such cancellation or variation.
consequential loss and to hold the Seller harmless therefrom. The Seller shall not be liable under this guarantee for any defect in the Goods resulting directly or indirectly from their misuse by or the negligence of the Buyer. 3. Title, Risk and Insurance 3.1 Goods delivered shall be at the buyers risk from the time they are delivered 3.2 Property in Goods delivered shall not pass to the Buyer until the buyer has paid all sums due to the Seller (a) in respect of the goods (b) on any other account (c) or until the Goods are resold by the Buyer in the normal course of business and at commercially reaso nable terms whichever is the earlier 3.3 Until property in the Goods passes to the Buyer in accordance with clause 3.2 the Buyer shall hold them as bailee for the Seller and shall store them separately from any similar goods of the Buyer or any other person in such a way that they remain identifiable as the Seller’s property 3.4 The Buyer hereby grants the Seller, its agents, and employees and irrevocable licence at any time to enter any premises where the Goods are stored in order to inspect them or, where the Buyer’s right to possessi on has terminated, recover them 3.5 The Buyer shall from the time when under the terms of these conditions they become the sole risk of the Buyer fully insure the Goods against all risks with a reputable insurance company at its own expense. The insurance shall cover the Seller‘s interest in the Goods, and the Buyer shall hold in a separate bank ac count all monies paid under such insurance in trust for the Seller and shall pay the same to the Seller on demand.
4. Delivery 4.1 Unless otherwise agreed and stated, all quotations and estimates assume delivery in full loads. The Seller 2. Guarantee reserves the right to charge extra for delivery in part 2.1 The Seller warrants that the Goods conform to the loads where requested by the Buyer contract specification and to any sample referred to in 4.2 The Seller will deliver as near as possible to the site that specification as a safe hard road permits 2.2 The Seller shall have no liability for any alleged fai4.3 The Buyer shall provide at their own expense the lure of the goods to conform to the contract specificalabour for unloading and stacking: such labour to be tion unless such failure is notified to the Head Office of available during normal working hours on the day nothe Seller within 7 days of them being delivered tified by the Seller for delivery. The Buyer shall unload 2.3 If any of the Goods are found not to be in accorwith reasonable despatch. Damage due to inadequate dance with the contract specifications the Buyer shall site access or unloading shall be at the Buyer‘s risk notify the Seller within 7 days of their being delivered. 4.4 The Buyer shall note any claim for short delivery The Buyer will then arrange for the goods to be and/or for the damage to components on the delivery delivered back to the Seller and if upon examination by schedule at the time of delivery and shall confirm such the Seller’s the Goods are found not to conform to the claims in writing to the Seller€s Head Office within 7 contract specification the Seller may, at its sole option, working days from the date of delivery. Compliance either: with this requirement shall be a condition precedent to (a) at its own expense replace the Goods found not to any claim for short delivery and/or damaged componbe in accordance with the specification; or ents. If short delivery does take place, the Buyer (b) reduce the contract price by an amount equivalent undertakes not to reject the Goods but to accept the to that proportion of the price payable in respect of Goods delivered as a part performance of the con tract the Goods found not to conform with the contract The Seller undertakes to use its best endeavours to specification have the Goods ready for delivery by the date 2.4 For any such other failure the Buyer must provide agreed for delivery but it is agreed that the Buyer shall the Seller with written notification at the Head Office of not be entitled to terminate this contract by reason of the Seller of such failure within 6 months of the date of the Seller’s failure to deliver at the agreed date and the delivery or (if the Goods have been supplied by Seller accepts no liability for any consequential loss the Seller under a main contract with a defects liability incurred by the Buyer as a result of any late delivery period) the end of the defects liability period whichever 4.6 Time of delivery shall not be of the essence of the is shorter contract unless expressly stipulated in writing. 2.5 The Buyer shall in any case accept and pay at the 4.7 If delivery is delayed by strikes, lock outs, fire, accicontract rate for all Goods which conform with the con dents, defective materials, delays in receipt of raw ma tract specification terials or bought-in goods or components, or any other 2.6 The Seller shall not be liable for any economic loss cause beyond the reasonable control of the Seller a suffered by the buyer as a result of the failure of any reasonable extension of time for delivery shall be goods to conform to the contract specification, inclugranted and the Buyer shall pay such reasonable extra ding loss of profits, business, goodwill, or other con charges as shall have been occasioned by the delay sequential loss 4.8 Where the Goods are not delivered by the Seller, 2.7 The Seller does not warrant that the goods are fit but by an independent carrier nominated by the Buyer, for any particular purpose of the Buyer unless otherdelivery to the carrier shall be delivery to the Buyer wise stated by the Seller 4.9 If the Buyer fails to take delivery of the Goods or 2.8 Save as provided for in this clause the Seller shall fails to give the Seller adequate delivery instructions at have no liability for any defect in the quality of the the time stated for delivery (otherwise than by reason Goods or their failure to correspond to any description of any cause beyond the Buyer’s reasonable control or sample or to be fit for any purpose and all other or by reason of the Seller’s fault) then, without prejudiconditions, warranties, stipulations and undertakings, ce to any other right or remedy available to the Sel ler, whether express or implied by statute or common the Seller may: 2.9 In the case of components or products not of the (a) store the Goods until actual delivery and charge the Seller‘s manufacture, but supplied by the Seller as part Buyer for the reasonable costs (including insu rance) of of a contract or order, the Seller will assign to the Buyer storage; or its rights against its supplier and these rights shall be (b) sell the Goods at the best price readily obtainable taken in extinction of and substitution for any rights and (after deducting all reasonable storage and which the Buyer would otherwise have had against the selling expenses) account to the Buyer for the excess Seller over the price under the Contract or charge the Buyer 2.10 The liability of the Seller under this guarantee shall for any shortfall below the price under the Contract. be limited to the invoice value of the components repla ced or repaired and the Seller shall not be liable for any consequential loss or damage howsoever caused. It shall be the duty of the Buyer to insure against such
68
5. Carriage The Sellers standard terms of delivery are ex works, unless otherwise expressly stated in writing. 6. Cost Variation 6.1 All quotations and estimates issued by the Seller are, unless otherwise stated, based on current cost of production (materials, hours and wages) and are subject to amendment on or after acceptance to meet any recognised rise or fall in such cost, including exchange rate fluctuations 6.2 Value Added Tax not included in the quotation or estimate will be added where and at the rate applicable. 7. Government Taxes or Levies Any variation to prices quoted as a result of government taxes and levies will be for the Buyer‘s account. 8. Terms of Payment 8.1 The Buyer shall pay the price of the Goods (less any discount to which the Buyer is entitled, but without any other deduction) in accordance with the Seller’s payment terms of 30 days net, and the Seller shall be entitled to recover the price, notwithstanding that delivery may not have taken place and the property in the Goods has not passed to the Buyer. The time of payment of the price shall be of the essence of the Contract. Receipts for payment will be issued only upon request. 8.2 If the Buyer shall fail to pay promptly, they shall lose the benefit of any previously agreed discount. Failure to make payment at the due date shall entitle the Seller to suspend deliveries until payment is made or to terminate the contract in writing or to treat the contract as repudiated by the Buyer without prejudice to the Seller‘s rights to damages for breach of contract. 8.3 Any delay in making payment for the Goods shall entitle the Seller to charge interest on the outstanding amount at 3% above the base rate charged by the Seller‘s bankers from the due date until the date of ac tual payment. If payment is made more than 30 days after the due date, the Seller is entitled to charge interest on the outstanding amount at 8% above the base rate charged by the Seller’s bankers from the due date until the date of actual payment. 8.4 The Buyer must pay the full invoice price, without any deduction, counterclaim or set off on the grounds of any alleged shortfall in delivery, defect of quality or failure to conform to specification or any other breach of contract by the Seller 9. Packaging Unless otherwise agreed the Goods shall be delivered in the Seller‘s standard packaging. Special packaging specifications to meet the Buyer‘s requirements must be referred to the Seller for review and acceptance. The Seller shall make a charge for this and the cost will be shown as a separate item on the invoice. 10. Lien In addition to any right of lien to which the Seller may by law be entitled it shall have a general lien on all Goods of the Buyer in its possession (although such Goods or some of them may have been paid for) for the unpaid price of any other Goods sold and delivered to the Buyer by the Seller under the same or other contracts. 11. Return of Goods 11.1 We will accept Goods for return subject to clause 2. Goods will be accepted in accordance with clause 2 and those Goods that are wrongly supplied by the Seller to the Buyer, but all other Goods will be returned subject to the Sellers prior agreement and upon terms as it shall in its absolute discretion think fit 11.2 All Goods must be accompanied by a Returns Note received from the Seller. A charge is levied after ins pection of the Goods upon receipt into the warehouse by the Seller at its discretion 11.3 Freight is payable by the Buyer 12. Waiver The Seller‘s rights shall not be affected or restricted by any indulgence or forbearance granted to the Buyer. No waiver by the Seller of any breach shall operate as a waiver of any later breach. 13. References All orders are accepted subject to the Seller obtaining satisfactory trade references for the Buyer 14. Construction The rights and obligations of the parties and all the terms and conditions hereof and any disputes arising out thereof shall be construed in accordance with English law to the jurisdiction of the courts of which the Buyer shall submit.
The Roto promise and service
The Roto promise Strong commitment For us what ultimately matters is offering you – our partners in specialist merchants, in the roofing trade and in the architectural world – perceptible added value. With accommodating, individual support with a personal touch, and with premium products for roofing technology that save you effort and make the everyday world of your customers a bit more pleasant, more convenient, and more attractive.
With Roto products, you opt for brand quality ‘made in Germany’*. Our roof windows and accessories are manufactured from first-class materials with durability, wear resistance and best care characteristics. Before a product leaves our production plant, it is put through its paces and tested in accordance with DIN standards. We leave both the sale and installation of Roto products to the professionals: the Roto partners in the specialised merchant and roofing trade.
15 year warranty against glass breakage caused by hail, hardware breakage, PVC frame breakage for loads in accordance with RAL GZ 716/1 2 year warranty for blinds, electric products and accessories
**
Roto service A real win-win partnership Offering high quality products is not all, we should accompany our customers and give them an advantage that sets them apart from their competitors! Trust in Roto products is choosing:
A German company with environmental awareness and sustainability as a guiding principle Continous innovation and efficient organisation A win-win strategy and exclusive partnership with professionals A dynamic and accessible team at your disposal for each step of your project
Over 90% of our products Look for FSC certified products TÜV is a German agency of control and standardisation well known in the world of security and certification of services and products; here the TÜV certification is valid for PVC roof window Designo R8
Practically oriented seminars in the RotoCampus training centre with training courses on topics ranging from sales to installation, providing true expertise for our partners To offer the premium alternative of environmentally-friendly, topquality products in timber, Oak or PVC which meets current themal, economical and ecological challenges
*
**
***
69
Product brochure UK/0513/TbKE/SchD/10.000
This product brochure contains part of our extensive Roto product range. More detailed information can be obtained from your local Roto merchant or roofing contractor.
www.roto-frank.co.uk Roto Product brochure 2013
Copyright Š 2013 Roto Group. Brand, logo and visuals protected. Subject to change without notice. Pictures and colours are not binding.
Roto Roof Windows and Hardware Ltd. Swift Point Rugby Warwickshire, CV21 1QH Phone +44 (0)1788 558600 Fax +44 (0)1788 558606 info.uk@roto-frank.com