3 minute read
ROOMS & SUITES DINING EVENTS
E' disponibile un 'ampia scelta di camere e suites tra quelle che si affacciano sul giardino dell'albergo e quelle situate all'ultimo piano con vista mozzafiato sulla città di Firenze.
The property has a wide range of rooms and suites, from those with garden views to those on the top floor which have stunning views over the city of Florence.
Una storia affascinante e suggestiva che nel 2021 culmina in una grande novità: Harry’s Bar Firenze fa il bis, approdando nella splendida cornice del giardino con piscina del Sina Villa Medici. Nasce così Harry’s Bar The Garden.
Le cinque sale del Sina Villa Medici sono pronte ad accogliere da 15 a 100 persone. Circondate dallo stile di classica eleganza e dotate della più moderna tecnologia, riescono a trasformare un incontro di lavoro in un 'occasione di piacere.
In 2021 this fascinating and evocative history culminated with an exciting novelty: Harrys Bar Firenze opened in the splendid garden with its swimming pool, and Harry's Bar The Garden was born.
The five conference rooms in the Sina Villa Medici can accommodate from 15 to 100 people. With their classic elegance and state-of-the-art technology they can transform a business meeting into an occasion for pleasure.
Dal 1884 il Sina Brufani è l’unico hotel 5 stelle lusso che domina il centro storico di Perugia con la sua vista panoramica sulle verdi valli dell'Umbria. Situato nel cuore della città medievale, a pochi passi dal Duomo, dalla Fontana Maggiore, dalla Galleria Nazionale e da Corso Vannucci con i suoi eleganti negozi, è il punto di partenza ideale per un itinerario suggestivo dell’Umbria. Il gioiello nascosto del Sina Brufani è la sua area benessere con la piscina ricavata sotto le volte medievali e con fondale trasparente ed illuminato che rende visibili le rovine di un insediamento etrusco risalenti a 3000 anni fa.
The Sina Brufani, which opened in 1884, was the first and is still the only luxury 5-star hotel dominating historic downtown Perugia, with sweeping views of Umbria’s green valleys. Located in the heart of the medieval city close to the Cathedral, the Fontana Maggiore fountain, the National Gallery and Corso Vannucci with its elegant shops, the Sina Brufani is the perfect starting point from which to set out and explore Umbria. The hidden gem of the Sina Brufani is the stunning wellness area which has a swimming pool under medieval vaults. This has a lighted transparent foundation that reveals the ruins of an ancient Etruscan settlement dating back to over 3,000 years ago.
ROOMS & SUITES DINING EVENTS
Come in un ’antica dimora le camere del Sina Brufani conservano il fascino e l’atmosfera d’altri tempi e sono arredate in stile classico con pezzi d’antiquariato.
il Ristorante Collins’ firma piatti in cui creatività e territorio si fondono. Il menù varia al ritmo delle stagioni, in una danza che mira a scolpire sapori autentici, puri e raffinati.
Immerse nella storia, le sale per meeting ed eventi del Sina Brufani a Perugia, offrono una cornice di straordinaria bellezza per rendere il vostro appuntamento indimenticabile, mantenendo tutti i comfort moderni.
The rooms at the Sina Brufani express classical décor with antique furnishings, which preserve the charm and atmosphere of yesteryear.
The Collins’ Restaurant showcases the best of Umbrian cuisine created in the kitchen by our skilled Chefs, whilst at the Collins’ Bar the Bartenders amaze Guests with their mixology cocktail creations.
The conference and meeting rooms of the Sina Brufani in Perugia are the perfect setting for unforgettable events, maintaining all modern comforts.
Lasciatevi avvolgere dalla magia di un ’atmosfera senza tempo. Il Sina Bernini Bristol, Autograph Collection da oltre 140 anni rappresenta un punto di riferimento per l’Ospitalità di lusso nella Capitale. Situato al centro della Roma Barocca, della moda e della Dolce Vita, è l’unico Hotel 5 stelle lusso che si affaccia su Piazza Barberini, una location esclusiva, a pochi passi da Piazza di Spagna e dalla Fontana di Trevi. L’albergo è stato recentemente oggetto di una completa ristrutturazione che ha permesso di far risplendere gli ambienti comuni e le camere con un nuovo look contemporaneo.
Soak up the magic of a timeless atmosphere. For more than 140 years the Sina Bernini Bristol has been a benchmark for luxury hospitality in the Eternal City. Located in the heart of Baroque Rome, of Italian fashion and of La Dolce Vita, it is the only 5-star luxury hotel on Piazza Barberini, a handsome square just a few steps from the Spanish Steps and the Trevi Fountain. The hotel has recently undergone a complete renovation, giving the public areas and guestrooms a new contemporary look.