Quartino nr. 3

Quartino1/4

N° 3 � ed. Spring/Summer 2019

Wallpaper: interpreta il tuo stile Una guida raccontata dei nostri ultimi lavori per creativi e clienti.

— � sfoglia con noi e curiosa tra i nuovi stimoli

Sincrogiro al Salone

Quartino1/4

N° 3 � ed. Spring/Summer 2019

4 Focus tecnico QUID WALLPAPER

8 Inside Sincromia NUOVI UFFICI Inserto centrale I progetti si raccontano DRIADE MAGIS PRESTIGE KRONOS MMAIRO QUINTI

12 Eventi I SALONI 2019

14 Focus progetto IL RABOSO DEL SINDACO 15 Com’è fatto Quartino

3

Focus tecnico: QUID wallpaper

w a l l p a p e r

Carte da parati 4

Quid nasce per vestire lo spazio con le carte da parati in modo originale e soprattutto personalizzato.

Soggetti dalla grafica vintage, geometrici, di sapore minimalista oppure con richiami alla natura, allo stile “grunge” o anni ’70... ogni gusto ha la sua interpretazione.

Si parte dalla progettazione per ottenere un prodotto totalmente “Made in Italy” che spazia da soggetti definiti a progetti “tailor made” su richiesta di designers, architetti e clienti finali. Mescoliamo colori di tendenza, fondi emozionali, forme geometriche per decorare show-room, stand fieristici, uffici, locali, hotel, contract...

Non è solo una carta disegnata, è un servizio che comprende un’ampia scelta di supporti, la stampa di campionature, gli adattamenti allo spazio, ai colori e il servizio di posa.

Digital image Genny Canton Studio

soggetti modulari

modificabili in grafica e misure

tailor-made 5

modificabili nei colori

Focus tecnico: QUID wallpaper

Door2000/ PAPIRUS

Quadrifoglio Group/ RIVESTIMENTO PER UFFICIO

Door2000 ha presentato in occasione del MADE EXPO 2019 di Milano, la nuova collezione PAPIRUS. Un progetto che nasce dall’idea di rivestire in modo personalizzato porte e pareti e che si è concretizzato nella collaborazione con Sincromia che fornisce il soggetto grafico e la carta da parati.

Wallpaper per caratterizzare e rendere più piacevole un ambiente comune, anche solo con un inserto e un sapiente uso dell’illuminazione.

DOOR2000.IT

QUADRIFOGLIO.COM

6

Tepepa/ RIVESTIMENTO LOCALE

Alberta/ I SALONI MILANO

Baldi Home Jewels / I SALONI MILANO

La scelta di una carta da parati ha l’obiettivo di dare un’identità all’ambiente da rivestire. Nel caso del pub Tepepa è stato scelto un soggetto che rendesse lo spazio urbano e attuale. È un esempio di progetto tailor-made su richiesta del cliente.

L’evocazione di una parete in cemento a vista attraverso la carta da parati ha reso possibile un’architettura minimal che ha esaltato i prodotti.

Una scenografia di cemento grezzo a fare da contrasto ai complementi gioiello di Baldi. Una scelta di grande impatto per presentare le ultime creazioni a I Saloni 2019 di Milano.

TEPEPASACILE

ALBERTA.IT

BALDIHOMEJEWELS.COM

7

Inside Sincromia: nuovo ufficio tecnico/commerciale

> E ora tutti insieme!

“

Un progetto nasce grazie alla collaborazione di tutti, clienti e progettisti 8

“La capacità del progettista è di vivere prima degli altri quello che proponi e di saperlo trasmettere al committente.”

Remigio Furlanetto

Remigio Furlanetto apre nel 2004 lo studio R+R e inizia collaborazioni che proseguono fino ad oggi con alcune delle migliori aziende italiane e internazionali. Lo studio si occupa dei diversi aspetti e sfaccettature del progetto, attraverso la visione professionale che spazia dal design all’architettura.

Nello studio operano cinque professionisti per un’attività d’interior che spazia dagli showroom, alle abitazioni private, agli uffici, agli eventi fieristici fino agli spazi espositivi.

Tratti comuni sono l’eleganza, lo stile e la valorizzazione dell’identità di brand.

9

“Oggi non ci sono confini. Abbiamo bisogno di spazi per collaborare, ma anche di spazi in cui possiamo lavorare da soli e approfittare di qualche ora di quiete. Se il nuovo spazio riesce a bilanciare queste necessità in modo equilibrato, credo che saremo più produttivi.”

Sincromia

La storia del marchio Sincromia, trova espressione in un’area espositiva posta all’ingresso: una carrellata di computer Apple che raccontano la rapida evoluzione della tecnologia nella computer grafica.

Le persone sono in assoluto le risorse più importanti di qualunque organizzazione, eppure molti degli uffici di oggi non sono pensati per supportarne le esigenze e le attività.

Nei vecchi uffici Sincromia, i tecnici lavoravano sui loro computer accanto a rumorosi addetti all’assistenza clienti, mentre campioni e materiali tracimavano fino alla reception.

Tutti erano impegnati a contribuire alla crescita dell’azienda, ma questa disposizione spaziale stava di fatto limitando le potenzialità.

10

Il nuovo spazio è stato concepito per conservare l’atmosfera informale che ha finora caratterizzato la cultura di Sincromia, supportando al contempo le attività più strutturate necessarie per sostenere la sua rapida crescita.

I nuovi uffici Sincromia sono un luogo in cui gli individui possono lavorare insieme in modo facile e naturale per contribuire al successo dell’azienda.

Il nuovo spazio di lavoro di Sincromia è una risorsa preziosa, che aiuterà l’azienda ad evolversi.

11

FOCUS FIERE

> Salone del mobile, visione, ingegno ed eccellenza sostenibile

Luoghi di incontro dedicati allo stare bene, allo scambio e all’interazione.

Un dialogo sempre più stretto fra tecnologia e arredo, nel nome del comfort e dell’abitare.

Arper

Uno stand interamente dedicato al concept Soft(er) per Arper che vuole mettere l’elemento umano al centro. Soft(er) è dedicato allo stare bene, alla vita, all’apprendimento, al lavoro e, soprattutto, alla nostra umanità.

Soft(er) è una qualità: raffinata, leggera, calda, flessibile, emozionale, evocativa.

Magis

Al Salone uno stand inteso come spazio di socializzazione generoso e invitante, ma al tempo stesso intimo e protettivo.

Un posto ideale dell’oggi dove sedersi, parlare e scambiarsi idee o semplicemente fare una pausa.

Valcucine

Valcucine celebra il 20° anniversario di Bioforest, la prima associazione ambientalista degli industriali.

Nata da un desiderio di Gabriele Centazzo, fondatore di Valcucine, Bioforest promuove una cultura produttiva più sensibile all’ambiente e contribuisce al ripristino delle risorse naturali e alla salvaguardia della biodiversità. www.bioforest.it

12

Ingo Maurer

Il poeta della luce Ingo Maurer ha presentato in occasione della biennale Euroluce la sua nuova La festa delle farfalle. Una lampada che rende un effetto etereo e poetico che richiama la natura.

Rotaliana

Timberland

Ecco l’installazione di Timberland con studio Giò Forma in occasione del Fuorisalone 2019. Il progetto è frutto di un’attenta e meticolosa ricerca di elementi riciclati, riciclabili e smaltibili derivanti da materiali di scarto aziendale.

Continua la ricerca di modularità e funzionalità, con una forte attenzione verso la scelta di materiali e sistemi produttivi a basso impatto ambientale.

Midj

Al Salone 2019 con una nuova brand identity, anche Midj mette al centro l’individuo e presenta una vera e propria piazza, luogo di incontro, di scambio, di interazione. Questo non può essere che una ricchezza per tutti.

Zafferano

Riprodurre la bellezza e i benefici della luce naturale è stata la sfida di Euroluce 2019.

I protagonisti, tra cui Zafferano, l’hanno raccolta proponendo soluzioni evolute che uniscono efficienza energetica, materiali hightech e tecnologie smart.

13

Una grande serra botanica dentro cui osservare la natura della luce: una natura inafferrabile e multiforme, immateriale ma fondamentale.

Una natura in continua evoluzione, come le specie animali o vegetali, misteriosa e razionale, scenografica e funzionale.

Focus progetto

> Il Raboso del Sindaco Un omaggio prestigioso che racconta la storia di un territorio unendo un prodotto locale ad un importante testimonianza artistica Il Comune di Oderzo promuove da anni la selezione de “Il Raboso del Sindaco”, progetto che si realizza con la produzione di un numero limitato e numerato di bottiglie di vino raboso, selezionate da una giuria di esperti, corredate da una specifica confezione cartonata e da una brochure illustrativa dedicata di volta in volta ad una importante testimonianza artistica o archeologica della Città.

La prestigiosa confezione, quale veicolo di promozione di un prodotto enologico locale e strumento di valorizzazione turisticoculturale del territorio, viene utilizzata come dono in occasione di iniziative di gemellaggio o di rappresentanza, o come

maestro ha voluto arricchire il patrimonio culturale e artistico di Oderzo.

Tullio Vietri (1927-2016) artista di origini opitergine ma bolognese per adozione, ha esordito nei primi anni ’50 ed è diventato protagonista di fama nazionale fin dal 1960. Con la sua pittura ha documentato figurativamente la storia del suo tempo, ma sempre più preoccupato del destino dell’Occidente, Vietri ha nel corso degli anni reso più drammatica la sua iconografia, adottando colori ottenebrati, forme sfocate, segni infranti.

Vietri ha interpretato pittoricamente la storia sociale d’Italia dalla fine degli anni ’50 al 2008, attraverso la rappresentazione dei

omaggio per personalità ritenute meritevoli dal Sindaco.

Il Packaging studiato da Sincromia consiste nella progettazione e realizzazione della scatola, dell’etichetta per la bottiglia e di una brochure informativa.

La grafica deve unire e rappresentare gli elementi enologici del contenuto della bottiglia con il soggetto artistico o storico della cultura e tradizione della città di Oderzo.

Per questa 11-sima edizione il vincitore è uno splendido Casa Roma del 2012, e l’immagine scelta per l’abbinamento non poteva essere che un’opera di Tullio Vietri, in segno di riconoscenza per il generoso lascito con la quale il

14

Volti e degli Alberi, delle Campagne e delle Periferie, delle Strade e delle Piazze d’Italia, temi ricorrenti eletti a soggetti emblematici.

L’artista ha ritrovato un rapporto con la città natale intorno al 1994.

Dopo l’esposizione personale organizzata a Palazzo Foscolo nel 1997, Vietri ha donato 163 opere al Comune di Oderzo.

Per volontà testamentaria ha infine destinato alla cittadinanza opitergina tutte le opere del suo atelier: un lascito di oltre 3000 dipinti che l’Amministrazione ha acquisito nel 2017.

Tratto da “Il Raboso del Sindaco” ® ed. 11-2019

SCOPRI

DI

PIÙ

#PRO JE CTS/ MMAIRO QUINTI

MAGIS PRESTIGE

I PROGETTI SI RACCONTANO

KRONOS

DRIADE

DRIADE.COM

La reputazione di Driade è inevitabilmente legata a grandi designer e personalità della cultura, autori di icone: Fabio Novembre, Philippe Starck, Ron Arad, Patricia Urquiola, Rodolfo Dordoni, Konstantin Grcic, Antonia Astori, Enzo Mari, Alessandro Mendini, Borek Sipek, per citarne alcuni.

Fondata nel 1968, Driade ha raggiunto immediatamente un posizionamento estremamente riconoscibile nella fascia più esclusiva del mercato del design.

Driade / th 50 ANNIVERSARY CINQUANT’ANNI DI COLLEZIONI, RACCHIUSI IN UN CATALOGO

240 mm base x 290 mm altezza

4 pagine 2 colori in bianca e 1 colore in volta 392 pagine a 4 colori di quadricromia

300 gmq Magno Volume 135 gmq Magno Volume

Plastificazione soft-touch in bianca Verniciatura Serigrafica UV Lucida

Brossura Cucita

Formato interno

Stampa copertina Stampa interno

Carta copertina Carta interno

Lavorazioni speciali copertina Altre lavorazioni copertina

Finitura

DRIADE.COM

242 mm base x 290 mm altezza

Formato copertina

MAGISDESIGN.COM

Il catalogo è sicuramente ancora oggi uno strumento di lavoro e al tempo stesso un importante mezzo per fare comunicazione soprattutto per alcuni mercati e per la grande distribuzione che hanno necessità di avere del materiale stampato come fonte d’ispirazione.

Il catalogo è ancora uno strumento importante nel fare comunicazione?

Letteralmente il “modo” o lo “spirito” di Magis, questo perché si differenzia dalle altre aziende per un’unicità di stile. Magis è un’azienda eclettica dove spesso il design non si vede facilmente, è racchiuso all’interno del prodotto, del progetto. A volte è necessario scoprire i prodotti, capire dov’è l’elemento di innovazione e molto spesso il bello ha bisogno di tempo per essere trovato.

Cosa rappresenta “the magis way”?

“Spunto per questo nuovo concept curato dallo studio svedese Note, al secondo anno di collaborazione con Magis, l’accogliente architettura classica dei cortili interni del tradizionale palazzo italiano, più in particolare di Palazzo Ducale a Venezia, e del chiostro. Una ricerca di espressioni e volumi a ritroso nel tempo, attraverso affascinanti arrangiamenti architettonici attorno ad un cortile centrale, spazio di socializzazione generoso e invitante, ma al tempo stesso intimo e protettivo, interpretato come un posto ideale dell’oggi dove sedersi, parlare e scambiarsi idee o semplicemente fare una pausa. E tutt’intorno il colore dell’acqua, elemento unificante della città lagunare, che diventa il colore dominante dello stand e sua aura suggestiva”.

Com’è nata l’ispirazione per il nuovo stand Magis in occasione del Salone 2019?

Al Salone del Mobile 2019, Magis si è proposta con uno spazio che abbraccia i visitatori in una sensazione di serenità e condivisione.

Magis / THE MAGIS WAY

PRESTIGEITALY.COM

“La scelta dei partner tecnici ha volutamente seguito il fi lone dell’eccellenza. Chi ci ha accompagnato in questo percorso doveva necessariamente sposare la nostra mission: qualità, tecnologia e innovazione”.

E per quanto riguarda la parte tecnica?

“Abbiamo deciso di abbinare la qualità e l’eccellenza del nostro prodotto alla bellezza dell’architettura veneta: le Ville del nostro territorio hanno fatto da splendida cornice allo shooting fotografico del nostro catalogo”.

In che modo avete scelto di trasmettere questi messaggi attraverso il vostro brand book?

Da sempre innovativi nel mondo dell’equitazione, abbiamo voluto introdurre un’immagine di alto spessore per evidenziare i nostri valori fondamentali: la qualità del prodotto, la cura del dettaglio e la manifattura di eccellenza tipica del Made in Italy”.

“Dal 2018 abbiamo iniziato un profondo rinnovamento per allineare la comunicazione aziendale alla qualità del nostro prodotto.

Natascia, raccontaci com’è cambiata l’immagine di Prestige Italia...

Intervista a Natascia Balbi Marketing manager presso Prestige Italia.

Prestige Italia / IL NUOVO BRAND BOOK PER RACCONTARE LA STORIA DI PRESTIGE ITALIA Selle e accessori per l’equitazione

KRONOSCERAMICHE.COM

Poniamo grande attenzione al marketing e alla carta stampata, considerata ancora il primo impatto con il committente.

Riservate questa filosofia anche al catalogo stampato?

Grazie all’uso delle superfici Kronos è possibile trovare soluzioni per tutti gli ambienti, sia indoor che outdoor, con un elevato livello di personalizzazione.

Lo studio profondo dell’elemento naturale permette al nostro materiale ceramico di fondersi al meglio con lo stile esistente.

Per noi è importante interpretare le richieste progettuali con proposte uniche ed originali, off rendo soluzioni su misura ed un vero servizio alla vendita.

Kronos propone soluzioni dedicate per la creazione di ambienti esclusivi, come coniugate tradizione e innovazione?

Espressione di eccellenza del Made in Italy nel mondo, partner ideale per il progettista più esigente.

Kronos Ceramiche opera da oltre 40 anni nel settore del gres porcellanato.

Kronos / ORGANIZER

MMAIRO.COM

“MMairo è design d’autore: un’azienda che lascia molta libertà creativa a designers selezionati con cura. Personalmente ritengo fondamentale che le mie creazioni regalino una “pausa” a chi le possiede, che trasportino lontano da questo mondo frenetico e che siano oggetti che ti accompagnino a lungo. Da qui nasce la mia ispirazione. MMairo dialoga costantemente con l’autore al fine di giungere all’eccellenza in ogni prodotto, per me questo è essenziale”.

Come nasce un oggetto in MMAiro? ...ci risponde Ivan Colominas, designer spagnolo

“Il catalogo ha il compito di rappresentare l’anima di MMairo e aiutare a rivivere la sensazione provata alla vista dell’oggetto” ci racconta Iardella. “Con la scelta di carte naturali, colori pastello, immagini minimali vogliamo trasmettere il senso di matericità, originalità e preziosità.

Queste caratteristiche valorizzano i nostri pezzi permettendoci di realizzare un catalogo su misura, come abbiamo fatto per la nuova collezione 2018 di Matteo Cibic - HOMAGE, che si affianca alla collezione di Karen Chekerdjian - TOTEM”.

In che modo il catalogo può trasmettere l’anima dei prodotti Mmairo?

“MMairo nasce dalla passione per il design, i materiali di pregio e la manualità. Nata nel 2016 con il sogno del pezzo unico, ha fatto del marmo il suo materiale d’elezione, unico e pregiato.

La sua identità concreta si esprime nella collaborazione con interior designers, artisti e architetti ai quali fornisce i suoi pregiati materiali per dar vita a oggetti quotidiani per la cucina, complementi di arredamento, progetti personalizzati”.

Ingegner Iardella, ci parli di MMairo...

Intervista a Carlo Alberto Iardella, presidente di MMairo.

MMairo / UN CATALOGO SU MISURA PER PRODOTTI UNICI

QUINTI.COM

Realizzando i prodotti da fotografare con un’attenzione particolare ai colori e materiali utilizzati per i rivestimenti.

L’intenzione è quella di voler trasmettere emozioni, dare la sensazione che si possano toccare.

Come si traducono i vostri standard elevati su catalogo cartaceo? Quali sono le scelte estetiche per rendere questo messaggio?

La ricerca di soluzioni di arredo sempre innovative trova il suo fondamento nell’attività di uno staff tecnico fatto di designer e progettisti di alto livello, sia interni che esterni all’azienda, che tramite la loro creatività, ispirazione ed esperienza danno un’impronta unica ad ogni proposta di arredo Quinti.

Come viene concepito un nuovo prodotto che porterà il vostro marchio?

Quinti è un’azienda orientata a standard elevati in termini di qualità e precisione. Realizza prodotti interamente a mano e controllati secondo rigorose procedure, rappresentando un esempio di alto artigianato Made in Italy. Il design dei prodotti esprime il meglio dell’estetica, ma tiene conto anche dell’usabilità, della durata e dell’impatto sull’ambiente.

QUINTI / EXTRAORDINARY CHAIRS AND SOFAS

Com’è fatto QUARTINO N°3

1° | quartino carta: Fedrigoni Constellation Snow Raster da gr. 280 stampa: digitale Smart Offset vernice Dimensional in linea

dal 2° al 4° | quartino carta: Fedrigoni Symbol Freelife e/e 33 Raster da gr. 170 stampa: digitale Smart Offset

dal 5° al 6° | quartino carta: ti piace? chiedici info! stampa: digitale Smart Offset

QUARTINO è stampato con tecnologia Smart Offset e confezionato con punto metallico nero

Quartino è un progetto ideato e curato da Marketing Sincromia Coordinamento editoriale Roberta Spadotto Immagini realizzate da ufficio grafico Sincromia Render a pag. 4 e 5 a cura di Genny Canton Studio

SINCROMIA / QUARTINO N°3

ďż˝ prossima ed. F/W 2019

Prossimo numero: stampa e > SostenibilitĂ e le novitĂ > d'autunno

sincromia.it