2014
Sinfonia Cymru would like to thank‌
Supporters
Patrons Mr & Mrs G Cheesman
John Minkes
Mr & Mrs John Cosslett
Sally Morgan
Geraint & Elizabeth Talfan Davies Steven Tyrer & Mike Pierce Marian Evans
Kempton & Helene Rees
William & Christine Eynon
Dr & Mrs John C Rees
G Wyn Howells
Ms. Menna Richards
Emyr Wynne Jones
Lucy Stout & Carlo Rizzi
Hywel & Marian Jones
Michael & Mary Salter
Dr & Mrs G Stanley Jones
David Seligman
Dafydd & Christine Lewis
Roger & Rhian Thomas
Susan Holmes & Penny Malec
Mrs. Gaye Williams
Supporting Friends
Partners
Designed by Tiafi Design - www.tiafidesign.co.uk
David Ash
Mrs Janet Jones
Geoff D Atkins
Jenny Kendall
Valerie Chance
Meinir Lloyd Lewis
Mona Clark
Dr & Mrs Colin E Morgan
Mr & Mrs Chegwin
Dr Brian Nelson
Rev & Mrs P E N David
Eleri Owen
Dr & Mrs Anthony J Edwards
Meg Park
Rhona Elias
Mary Pugh
Wendy Ellis
Alban & Rhinedd Rees
Mr & Mrs J Evans
J M Tanner
John Foster
Corris & Joan Thomas
Bette L Griffiths
Genevieve Thomas
Gethin & Jane Griffiths
Lynn & Moira Thomas
Anna K Jackson
Clive Wales
Sheila Jeffries
Lady Sarah Waterhouse
Dr D S & S A Jeremiah
Anna Williams
Sinfonia Cymru is a registered Charity (1058196) Sinfonia Cymru is a Company Limited by Guarantee (03240356) SINFONIA CYMRU IS A REVENUE FUNDED CLIENT OF THE ARTS COUNCIL OF WALES Media Centre, S4C, Parc Ty Glas, Llanishen, Cardiff, CF14 5DU 02920 754556
2
@sinfoniacymru
www.sinfoniacymru.co.uk
/sinfoniacymru
Friends Emyr Williams
J Russell Evans
George & Joyce Davis
Leslie Jones
Welcome Welcome I am delighted to announce Sinfonia Cymru’s 2014 season. We are excited to be presenting such a rich and varied selection of repertoire this year, welcoming Guest Artists Catrin Finch and Llŷr Williams back to Sinfonia Cymru, and embarking on a new international collaboration celebrating Small Nations, Big Sounds, a project artistically directed by orchestra leader Bartosz Woroch, who explains more on page 9. Our year begins with our Richard Strauss series, a programme celebrating the 150th anniversary of his birth. Written for 23 solo strings, Metamorphosen captures the profound grief of the composer after the bombing of the Munich and Dresden opera houses. By contrast, Le Bourgeois Gentilhomme is a bubbly, frothier masterpiece that conveys something different altogether, accompanied with readings based on the Moliére play of the same name to be narrated by Richard Harrington, star of the recent acclaimed Welsh drama, Y Gwyll/Hinterland. In June, we have a dance-inspired programme with Catrin, who performs music by Ravel, Debussy and Mathias alongside orchestral works by Copland and Ibert conducted by Ben Gernon, winner of the Nestlé and Salzburg Festival Young Conductors Award. November’s series marks the keenly awaited return to the orchestra of Llŷr Williams, who will perform Mozart Piano Concerto No. 24 and Mendelssohn Piano Concerto No. 1; the perfect complement to his epic Beethoven Sonata Cycles at several of the UK’s major venues throughout 2014. Alongside our main concert series, the orchestra will continue to perform in smaller groups as part of The Riverfront’s lunchtime recital series (First Wednesdays) whilst also making appearances at the Llangollen International Musical Eisteddfod with Bryn Terfel (Sweeney Todd) and with Lady Leshurr at The Big Splash Festival in Newport.
There will be three more installments of the flagship UnButtoned event at Chapter Arts over the coming year, put together by Sinfonia Cymru Curate, who also help programme our recitals and main concert series’. We will also increase our commitment to education and outreach, working with school children and young musicians in Newport, Llanelli, Harlech, Brecon and Presteigne. We’re so glad to be able to continue this journey, and look forward to welcoming you to this mouthwatering season of concerts and performances.
Gareth Jones Musical Director
www.sinfoniacymru.co.uk
3
21st - 23rd March 2014
Sinfonia Cymru: Strauss Strauss: Metamorphosen, for 23 solo strings, Op. 142 Le Bourgeois Gentilhomme, Op. 60 Conductor: Gareth Jones Narrator: Richard Harrington (Y Gwyll/Hinterland) Friday 21st March, 7.30pm Pontyberem Memorial Hall 01269 871 724 / 02920 754556 ticketsource.co.uk/sinfoniacymru
A programme that celebrates virtuosity of both performer and composer, Sinfonia Cymru’s celebration of Strauss’ 150th Anniversary sets the composer’s Metamorphosen alongside his buoyant Le Bourgeois Gentilhomme.
Saturday 22nd March, 7.30pm Dora Stoutzker Hall Royal Welsh College of Music & Drama 02920 391 391 rwcmd.ac.uk
Written as an elegy to the bombing of Munich and Dresden in WWII, Metamorphosen is one of Strauss’ most deeply heartfelt works. In contrast, the incidental music to a revision of Moliere’s comedy Le Bourgeois Gentilhomme displays Strauss’ colourful orchestration and sense of humour.
Sunday 23rd March, 3.00pm The Riverfront, Newport 01633 656 757 www.newport.gov.uk/theriverfront
For the first time in Wales, Le Bourgeois Gentilhomme will be performed alongside readings based on the original Moliére play by Richard Harrington star of the acclaimed Welsh detective series Y Gwyll/Hinterland.
4
www.sinfoniacymru.co.uk
5th - 8th June 2014
Main: Ben Gernon Winner of Nestlé and Salzburg Festival Young Conductors Award. Inset: Deutsche Gramophon Artist Catrin Finch - © Sven Sindt
Sinfonia Cymru & Catrin Finch Ravel: Introduction and Allegro, Op. 46 Debussy: Danse sacrée et danse profane Mathias: Melos, Op. 73 Ibert: Divertissement Copland: Appalachian Spring Harp: Catrin Finch Conductor: Ben Gernon Internationally acclaimed harpist Catrin Finch and Sinfonia Cymru present a dance-flavoured programme under the baton of Ben Gernon, winner of the Nestlé and Salzburg Festival Young Conductors Award and current Dudamel Fellow of the Los Angeles Philharmonic. Featuring the original chamber orchestration of Copland’s evocative Appalachian Spring, Debussy’s Danse Sacrée et Profane and Ravel’s Introduction and Allegro, alongside Mathias’ Melos and Ibert’s light-hearted Divertissement, this programme displays an intimate group of players as they discover the synergy between music and dance.
Thursday 5th June, 7.30pm Theatr Ardudwy, Harlech 01766 780667 theatrharlech.com
Friday 6th June, 7.30pm Y Ffrwness, Llanelli 0845 226 3510 carmarthenshiretheatres.co.uk
Saturday 7th June, 7.30pm Dora Stoutzker Hall Royal Welsh College of Music & Drama 02920 391 391 rwcmd.ac.uk
Sunday 8th June, 3.00pm The Riverfront, Newport 01633 656 757 www.newport.gov.uk/theriverfront
www.sinfoniacymru.co.uk
5
21st - 23rd November 2014
Sinfonia Cymru & Llŷr Williams Rossini: Overture to ‘The Italian Girl in Algiers’ Mozart: Piano Concerto No. 24 in C minor, K.491 Schubert: Symphony No. 5 in Bb , D. 485 Mendelssohn: Piano Concerto No. 1 in G minor, Op. 25 Piano: Llŷr Williams Conductor: Gareth Jones
Friday 21st November, 7.30pm Pontyberem Memorial Hall 01269 871 724 / 02920 754556 ticketsource.co.uk/sinfoniacymru
Sinfonia Cymru will be joined by acclaimed Welsh pianist Llŷr Williams described by The Guardian as a performer with ‘acute sensitivity’ and ‘penetrating insight’.
Saturday 22nd November, 7.30pm Aberystwyth Arts Centre 01970 623232 aberystwythartscentre.co.uk
The Wigmore Hall regular will reunite with the orchestra for the first time in three years, presenting a double concerto programme and a career first, as he performs Mendelssohn Piano Concerto No. 1 for the first time alongside Mozart Piano Concerto No. 24.
Sunday 23rd November, 3.00pm The Riverfront, Newport 01633 656 757 www.newport.gov.uk/theriverfront
Rossini’s virtuosic Overture to ‘The Italian Girl in Algiers’ and Schubert’s Symphony no. 5 complete an invigorating programme.
6
www.sinfoniacymru.co.uk
February - November 2014
Recitals
First Wednesday: March Wednesday 5th March, 1.00pm Poulenc: Sonata for Violin and Piano, FP 119 Strauss: Violin Sonata in Eb Op. 18
First Wednesday: October Wednesday 1st October, 1.00pm Programme to be announced
Featuring Sinfonia Cymru leader Bartosz Woroch accompanied by fellow YCAT artist Robert Thompson.
First Wednesday: November Wednesday 5th November, 1.00pm Programme to be announced Tickets: ÂŁ4 - 5
The Riverfront is owned, managed and funded by Newport City Council
www.sinfoniacymru.co.uk
7
8
www.sinfoniacymru.co.uk
Bartosz Woroch Sinfonia Cymru Guest Leader & Director, YCAT violinist Bartosz Woroch, talks about his new role as Artistic Director of Small Nations Big Sounds This year, Sinfonia Cymru is involved in its first ever International collaboration and I am absolutely thrilled to have been given the fantastic opportunity to lead the project on behalf of the orchestra. In July, three members of the orchestra will join me to form a string quartet, and together we will perform six concerts, three at the Festival Della Valle D’Itria in Puglia, Italy and three at the Rapla Church Music Festival in Estonia. In October we meet again in Wales and then travel to Sweden for the final part of the project for six concerts, three in the magnificent Musikaliska concert hall in Stockholm and then three across Kalmar County. We will be joining forces and performing alongside truly exceptional soloists and ensembles from across Europe. Camerata Nordica is a sensational string ensemble based in Sweden that last year wowed audiences and critics at the BBC Proms. Also, a wind quintet from the Swedish Wind Ensemble, soloists from the Pille Lille Music Foundation and singers from the Rodolfo Celletti Belcanto Academy in Italy also join us. With such an impressive line-up and a mix of very different musical backgrounds, it’s bound to be not only a fantastic musical experience but also a great way to meet new friends and share something rather special. Aside from performing and traveling, I am chiefly charged with programming the concerts taking place here in Wales, and in doing so, creating a very unique music festival in collaboration not just with our European partners but also with the Royal Welsh College of Music and Drama. Named Small Nations, Big Sounds, I am pleased to say that it will involve a much larger group of Sinfonia Cymru players. Although the sheer number and diversity of musicians poses a real challenge when it comes to programming, it also enables us to widen the spectrum and look for hidden jewels and true delicacies of the classical music world. I can’t give too much away, but I know that there will be a great mix of music representing the participating nations and others besides, as well as some new music being specially commissioned for the project. It is a terrific event and I can’t wait to get started! www.sinfoniacymru.co.uk www.sinfoniacymru.co.uk
9
4th - 6th October 2014
Small Nations Big Sounds In Partnership with RWCMD Saturday 4th October, 7.30pm Sunday 5th October, 2.00pm Monday 6th October, 7.30pm Dora Stoutzker Hall, RWCMD July 14th - 18th 19th - 24th
Italy Estonia
October 4th - 6th 7th - 14th
Wales Sweden
Camerata Nordica
Soloists: Singers from the Rodolfo Celletti Belcanto Academy Soloists from the Pille Lille Music Foundation: Andreas Lend Oksana Sinkova Virgo Veldi Swedish Wind Ensemble
Ensembles: Sinfonia Cymru Camerata Nordica Swedish Wind Ensemble
10
www.sinfoniacymru.co.uk
Bryn Terfel in Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street Monday 7th July, 7.30pm International Music Eisteddfod, Llangollen Sinfonia Cymru join Bryn Terfel for an all-Welsh production of Sweeney Todd at this year’s International Music Eisteddfod in Llangollen. Sponsored by the Wrexham-based care organisation Pendine Park. www.international-eisteddfod.co.uk
The Big Splash Saturday 31st May, 2014 Newport Sinfonia Cymru collaborate with BBC Urban Prom star Lady Leshurr for The Big Splash 2014. The festival features live music, street theatre, family entertainment and free firework spectacle. www.newport.gov.uk/bigsplash
UnButtoned The flagship event from Sinfonia Cymru Curate features musicians from the orchestra performing a live score with heavy electronic influences and classical music elements alongside BAFTA-winning electronic composer Tom Raybould with reactive visuals by BAFTA-winning design team RoughCollie. All three of the performances in 2013 at Chapter Arts Centre were extremely well received and the highly immersive show deemed a great success. The team is looking forward to developing the event further with more performances planned for late 2014.
www.sinfoniacymru.co.uk
11
Calendar of Events:
How can you help?
March:
Please help us to support young musicians at the start of their careers.
5
First Wednesday | Newport
21
Sinfonia Cymru: Strauss | Pontyberem
22
Sinfonia Cymru: Strauss | Cardiff
23
Sinfonia Cymru: Strauss | Newport
May: 31
Big Splash | Newport
Sinfonia Cymru can only thrive as an ambitious orchestra committed to supporting young musical talent in Wales with the dedicated support of our audiences, funders, donors, Friends, Patrons and partner organisations. We would like to thank all of you for your empowering support, as we continue on our musical journey throughout Wales and beyond.
June: 5
Sinfonia Cymru & Catrin Finch | Harlech
6
Sinfonia Cymru & Catrin Finch | Llanelli
7
Sinfonia Cymru & Catrin Finch | Cardiff
8
Sinfonia Cymru & Catrin Finch | Newport
July: 7
Bryn Terfel in Sweeney Todd | Llangollen
14 - 18
Sinfonia Cymru | Italy
19 - 24
Sinfonia Cymru | Estonia
There are a number of different ways you can get involved with Sinfonia Cymru: You can join the Supporting Friends of Sinfonia Cymru for just £30 per individual or £50 per household per year or the Patrons of Sinfonia Cymru for £100, £240 or £600+ per year. You can pay monthly or annually by cheque or standing order. As a Friend or Patron you will receive regular newsletters and a discount of £1 off full and concession ticket prices for the orchestra’s main orchestral concerts each year.
October: 1
First Wednesday | Newport
4
Small Nations Big Sounds | Cardiff
5
Central European Influences | Cardiff
6
Nordic Sounds | Cardiff
7 - 14
Sinfonia Cymru | Sweden
You can support a Professional Pathway Award for the 2014/2015 academic year either individually or as member of a syndicate. Or simply join our mailing list and receive information only about all our forthcoming concerts and events by post or email.
November: 5
First Wednesday | Newport
21
Sinfonia Cymru & Llŷr Williams | Pontyberem
22
Sinfonia Cymru & Llŷr Williams | Aberystwyth
23
Sinfonia Cymru & Llŷr Williams | Newport
You can find out more about the orchestra and how to get involved at our website www.sinfoniacymru.co.uk or contact us directly by phone (02920 754 556) or email (contact@sinfoniacymru.co.uk).
Media Centre, S4C, Parc Ty Glas, Llanishen, Cardiff, CF14 5DU 02920 754556
12
www.sinfoniacymru.co.uk
@sinfoniacymru
/sinfoniacymru