1 minute read
D.H. Lawrence Kangoeroe
Politiek en ethiek zijn persoonlijk
D.H. Lawrence Kangoeroe
Vertaald door Barbara de Lange
Richard Somers en zijn vrouw Harriett maken in Australië kennis met nationalisten en arbeiders. Dankzij de charme van de nationalistische leider Ben Cooly, bijgenaamd Kangoeroe, voelt Somers zich tot diens stroming aangetrokken. Maar door zijn achtergrond (zijn vader was mijnwerker) neigt hij ook naar de arbeidersbeweging. Als het tot een botsing komt tussen beide partijen wordt Kangoeroe neergeschoten…
Kangoeroe gaat over een actueel dilemma: moet je vuile handen maken in de politiek of moet je je afzijdig houden om je integriteit en zelfstandigheid te behouden? Lawrence lapt romanconventies aan zijn laars, schrijft lelijk als de wereld lelijk lijkt, maar ook lyrisch over de natuur.
Tot de bekendste werken van D.H. Lawrence (1885-1930) behoren Zonen en minnaars en Verliefde vrouwen. Hij schreef Kang0eroe in Australië, puttend uit zijn ervaringen met het opkomende fascisme en het politieke geweld in Italië.
Barbara de Lange vertaalde onder meer Virginia Woolf, Anne Tyler en Donna Tartt.
Voorhet eerst in het Nederlands vertaald Affiche op aanvraag Leesexemplaren beschikbaar Schwob-titel
D.H. Lawrence Kan
goe Vert AALD D oor B A r B A r A D e L A n G e
roe A t H e n A eum---P o L A k & VA n Genne P
Oorspronkelijke titel Kangaroo| Paperback| 12,5 x 20 cm | 544 bladzijden | Omslag: Anneke Germers| isbn 978 90 253 1180 3| nur 302| 2 29,99