N A J A A R
2 0 1 9
K I N D E R B O E K E N
LLE I N H O U DT H VR O ILT KR I N|D3E3R2B O E K E N
OKTOBER RICK MEIJER & ESTHER M A L A PA R T E Ik ben écht niet bang ZANIB MIAN Planeet Omar NE LLE RIKE DE VOOGD & TH I RZ A KO K Grappenmakers
08 04
08
10
NOVE MBE R FIEP WESTENDORP De speelboom van Fiep KRISTINE GROENHART & JULIETTE DE WIT Orsippus en de klas van meester Ollie
DECEMBER A XEL SCHEFFLER Flip Flap Winterdieren L AR A HAW THORN E Verborgen avonturen
12
14
18
L AR A HAW THORN E Verborgen avonturen
JANUARI Nellerike de Voogd Thirza Kok
SARAH REES BRENNAN Grimmige avonturen van Sabrina
20
| | NNAAJ JAA AA R R2 021091 9 | 4| 33
24
VOORWOORD
Beste boekhandelaar, Driemaal scheepsrecht. De derde aanbieding van Volt is uit! Dank voor jullie vertrouwen in het nieuwe fonds en voor het massaal inkopen van Professor S. en de verslaafde koning van Erik Scherder, Fred Diks en MariĂŤlla van de Beek. We zitten inmiddels al op 20.000 verkochte exemplaren! Ook deze nieuwe aanbieding heeft weer een mooie variatie aan titels. Van een prentenboek over angst tot een non-fictieboek over hoe je grappen maakt. En voor de Fiep Westendorp-week in november is er een speciaal speelboek door de seizoenen heen. Vergeet vooral niet even te kijken naar Planeet Omar, over het jongetje dat zelfs de cover van deze catalogus siert. Een toegankelijk verhaal over Omar, een snuggere tienjarige die tussen de Westerse en Islamitische cultuur schippert. Voor de een zal het boek een feest van herkenning zijn, voor de ander een laagdrempelige kennismaking met de islam. Maar bovenal is het een ontzettend grappig en avontuurlijk verhaal. Ik hoop dat elk kind in Nederland en BelgiĂŤ dit belangrijke boek gaat lezen. Fijn najaar! Jolijn Swager Acquirerend redacteur Volt kinderboeken voltkinderboeken
| NAJAAR 2019
POP-UPBOEK |
2+
Fiep Westendorp en haar liefde voor de natuur FIEP WESTENDORP
De speelboom van Fiep
Pop-upboek 2+ Kleurillustraties 20 x 20 cm, 12 blz â‚Ź 14,99 November 2019 isbn 978 90 214 1960 2 nur 271 Omslag Wietske Lute
Ontdek de vier seizoenen met dit vrolijke speelboek van Fiep Westendorp. De natuur was een favoriet thema van de bekende illustrator. Een groot deel van haar nagelaten werk bestaat uit prachtige tekeningen van bloemen, bomen en dieren.
......................................................................... Pop-upboek met vier ruimtes om in te spelen ......................................................................... Met weetjes over de seizoenen ......................................................................... Opvouwbaar naar een boek met strikje .........................................................................
| N A J A A R 2 0 1 9 | 04
Š Bob Bronshoff
AL SPECIRA DE VOO EEK FIEP -WMET 20 1 9 M A THE R NATUU
De bomen in het bos en in de tuin zien er ieder seizoen anders uit. In de lente nestelen vogels in de boom en in de zomer kan je er fijn in spelen. Als de blaadjes vallen in de herfst, groeien er paddenstoelen onder de boom. Zal er sneeuw op de takken liggen in de winter?
Generaties kinderen zijn opgegroeid met de illustraties van Fiep Westendorp (19162004). Ze tekende Jip en Janneke, de poezen Pim en Pom en gaf Pluk van de Petteflet en Floddertje hun bijzondere uiterlijk. Ook nu nog zijn haar illustraties een feest voor jong en oud. www.fiepwestendorp.nl
FIEP WESTENDORP-WEEK |
2+
Fiep Westendorp-week: 9 tot en met 17 november 2019 Feest! Feest! Feest!
...................................................................................... Doet u weer mee met de feestelijke Fiep Westendorp-week? Vraag uw vertegenwoordiger naar de actie met feestpakket voor in de boekhandel. ...................................................................................... Thema Fiep-week 2019: natuur ......................................................................................
ISBN 9789045113784
Van 9 tot en met 17 november vieren we de jaarlijkse Fiep Westendorp-week. Een week die in het teken staat van een van Nederlands bekendste (kinderboek)illustratoren. Een groot deel van Westendorps nagelaten werk bestaat uit prachtige tekeningen van bloemen, bomen en dieren.
ISBN 9789021414294
| N A J A A R 2 0 1 9 | 06
Speciale uitgave voor de Fiep-week 2019: De speelboom van Fiep
EE BEETNJ E NAT DE WUI UR IN MET FNKEL IEP!
FLIPFLAPBOEK |
3+
Een pinguïn met orkastaart en andere gekke combi’s AXEL SCHEFFLER
Flip Flap Winterdieren
Axel Scheffler (1957) geboren in Duitsland, maar woont en werkt in Londen. Hij werd bekend bij het grote publiek door zijn illustraties bij De Gruffalo, geschreven door Julia Donaldson.
Flipflapboek 3+ Gebonden Kleurillustraties
Met dit kleurrijke boek vol winterdieren kun je de grappigste dieren zelf samenstellen. 121 mogelijke combinaties met grappige rijmpjes, vertaald door Edward van de Vendel.
......................................................................... Voor de liefhebbers van De Gruffalo en Pip en Posy ......................................................................... Spelenderwijs kennis opdoen over de geluiden en eigenschappen van winterse dieren ......................................................................... Gemaakt van stevig karton en een ringband, geschikt voor kleine handjes ......................................................................... Ook beschikbaar:
23,5 x 18,5 cm, 24 blz € 12,50 December 2019 isbn 978 90 214 1762 2 nur 272 Oorspronkelijke titel Flip Flap Frozen Vertaald door Edward van de Vendel Omslag Marieke Oele
| N A J A A R 2 0 1 9 | 08
© Jota Chabel
Na het vrolijke huisdieren-flipflapboek komt Axel Scheffler met een nieuw boek vol winterse dieren. Dieren die van de kou houden en die een dikke vacht wel kunnen gebruiken. Klopt dat nog als je ze combineert? Wat krijg je bijvoorbeeld als je een orka en een narwal kruist? Een orwal! En een pinguïn met een papegaaiduiker? Een pinduiker! Edward van de Vendel (1946) is een veelgelezen en vaak gelauwerd kinderboekschrijver en -dichter. Hij is bekend van o.a. Superguppie en won maar liefst negen keer de Zilveren Griffel.
€12 50
PRENTENBOEK |
4+
Hét boek voor Halloween! R I C K M E IJ E R & E S T H E R MAL APART E © Arjan van Bruggen
Ik ben écht niet bang
Rick Meijer debuteerde in 2017 met Breekpunt, een avonturenboek met tennis als rode draad. Daarna schreef hij samen met Gerard van Gemert een boek over voetbalmeiden. Al snel kwam Rick erachter dat hij niet alleen sportverhalen kon bedenken, maar dat elk idee dat ergens in zijn hoofd rondspookt een mooi kinderboek zou kunnen worden.
Lana ziet het spookhuis dichterbij komen. Nog maar een paar stappen tot… Opeens wordt alles donker. Wat gebeurt er allemaal? En waar komen haar klasgenoten Jasmijn en Saar plotseling vandaan? Langzaam kruipt het kippenvel over Lana’s armen heen. Dan gaan de deuren open… Durf jij mee het spookhuis in? Maar pas op! Niets is wat het lijkt, als je door Lana’s ogen kijkt.
................................................................................. Het perfecte cadeau voor voor het aan populariteit winnende Halloween en Sint-Maarten ................................................................................. Leer angsten overwinnen door om te denken ................................................................................. Met sprookjesachtige illustraties van Esther Malaparte
.........................................................................
Esther Malaparte studeerde aan de kunstacademie AKV | St. Joost in Breda en werkt nu als illustrator en animator onder haar eigen naam. Daarnaast is ze medeoprichter van Studio Enter or Escape. Ze illustreerde o.a. voor de De engste serie ooit van Tjerk Noordraven en Het Archetypespel van Mieke Bouma. In haar werk staat het concept voorop en probeert ze in de uitwerking een brug te slaan tussen analoge en digitale technieken. www.malaparte.nl
Prentenboek 4+ Gebonden Kleurillustraties 21 x 29 cm, 32 blz € 14,99 Oktober 2019 isbn 978 90 214 1802 5 nur 273 Omslag Esther Malaparte
| N A J A A R 2 0 1 9 | 10
ZOEKBOEK |
5+
Gebruik de magische lens om de schatten van de wereld te ontdekken L AR A HAW TH O R N E
Verborgen avonturen © Together and Sunspell
Lara Hawthorne creëerde op bijzondere wijze een waanzinnige afspiegeling van onze wereld, waar als je goed kijkt nogal veel schatten zijn verborgen. Ga met de magische lens over elke plaat en vind de rijkdom van onze wereld. Zo duik je diep in de zee voor een scheepswrak, beklim je de hoge Mount Everest, trek je door de jungle en een grot, of ga je terug de tijd in naar het oude Egypte. Lara Hawthorne is een illustrator en kunstenaar. Haar werk werd meerdere keren genomineerd en stond op de shortlist van de Lowry Children’s Book Award. Lara heeft één regel: neem niet de makkelijkste weg. En zo tekende ze eens honderd unieke vissen voor een boek. Lara illustreert alles met de hand en bewerkt vervolgens digitaal. Ze woont en werkt in Bristol, Engeland.
................................................................................. Met magische lens aan de binnenkant van boek ................................................................................. Interactief boek dat kinderen uren bezighoudt ................................................................................. Combinatie van leerzame weetjes met zoekelementen
.........................................................................
Zoekboek 5+ Gebonden Kleurillustraties 24,5 x 27,5 cm, 32 blz € 14,99 December 2019 isbn 9789021420196 nur 228 Omslag Baqup
| N A J A A R 2 0 1 9 | 12
FICTIE |
7+
‘Zanib Mian is een briljante en grappige nieuwe stem in kinderfictie’ – Booktrust ZANIB MIAN
Planeet Omar
Zanib Mian studeerde biologie en gaf les. Toen ze erachter kwam dat er voor haar kinderen geen boeken waren met islamitische hoofdpersonen, besloot ze haar eigen boek te schrijven. Planeet Omar publiceerde ze eerst in eigen beheer onder de titel The Muslims, waarvoor ze veel media-aandacht en de Little Rebels Children’s Book award ontving. Hierop volgde een contract voor drie boeken over Omar bij Hachette.
Bekijk de wereld door de ogen van Omar, die trots is om moslim te zijn maar zich tegelijkertijd moet aanpassen om een plekje te vinden in de westerse wereld. Hoe doe je dat als je op een nieuwe school komt en ten prooi valt aan de grootste pestkop uit de klas? Of hoe ga je om met een klasgenoot die roept dat alle buitenlanders het land uit worden gestuurd? Omar heeft het idee dat hij van het ene probleem in het andere terechtkomt. Zijn ouders, allebei wetenschappers, proberen overal een verklaring voor te geven. Maar voor Omar is het een kwestie van overleven – alsof er zombies achter hem aan zitten. Gelukkig komt het Suikerfeest eraan. Omar hoeft nog niet aan de Ramadan mee te doen vanwege zijn leeftijd, maar scoort toch al graag punten in ruil voor cadeautjes en lekker eten. Misschien kan hij zijn nieuwe vrienden en de xenofobe buurvrouw ook voor het feest uitnodigen? Of is dat toch niet zo’n goed idee…
© Jota Chabel
© Nazira Bibi
– Problemenmagneet
Edward van de Vendel (1946) is een veelgelezen en vaak gelauwerd kinderboekschrijver en -dichter. Hij is bekend van o.a. Superguppie en won maar liefst negen keer de Zilveren Griffel.
De warme en humoristische schrijfstijl van Zanib Mian trekt je direct Omars wereld in – een toegankelijkere kennismaking met en herkenning van de islam kun je niet krijgen!
.......................................................................... Véél tekeningen en makkelijk lezen .......................................................................... Toegankelijke format van Dagboek van een loser met een multiculturele twist .......................................................................... Winnaar van de Little Rebels Children's Book Award for Radical Fiction .......................................................................... Belangrijke vertegenwoordiger van diversiteit ..........................................................................
| NAJAAR 2019 | 14
Fictie 7+ Gebonden Zwart-witillustraties 13,5 x 21,5 cm, 218 blz € 14,99 Oktober 2019 isbn 978 90 214 1961 9 nur 282 Oorspronkelijke titel Planet Omar Vertaald door Edward van de Vendel Omslag baqup POS-materiaal en leesexemplaren beschikbaar isbN backcard 5 exx. 978 90 214 2000 4
FICTIE |
7+
Elk kind in Nederland en BelgiĂŤ zou dit boek moeten lezen In elke klas zit wel iemand die aan de Ramadan doet, maar hoeveel weet je daar nou van?
Hoe kan iemand bedenken dat mijn moeder op een heks lijkt? Als ik dapperder was, zou ik tegen DaniĂŤl gezegd hebben dat het stom van hem was dat hij het verschil niet kon zien.
OF eet kinderen
doet geen kind kwaad
giftige wrat
als ze een wrat heeft dan is die niet giftig
geen haar onder pruik
heel veel haar onder hoofddoek
kijkt boos lelijk, vanwege nare gedachten
| N A J A A R 2 0 1 9 | 16
lacht prachtig, vanwege lieve gedachten
Toen de ju f mijn teke ning zag sc hoten haar krullen de lucht in, bi jna tot aan het plafon d. ‘Omar, Om ar,’ zei ze.
JIJ DIT GEM AAK HEB T? ‘Ja, juf.’ ‘Het is… w auw. Het is schitteren d!’ Daniëls ge zicht was rood. Zo ro od als de bietjes die mijn vader nooit zal et en. Hij gaf een briefje me door. Toen ik naar huis liep, Daar stond op: bleef ik de hele tijd denken
PA MA S VOORDAT ZE OP AR JIJ ! ONS ALLEMAAL aan wat Daniël had gezegd.
HET LAND UIT 72 SCHOPPEN? WÁT? Ik overwoog om er met Maryam over te gaan praten. Misschien wist zij iets wat ik kon doen, zonder dat ik het aan onze ouders hoefde te vertellen. Die zouden helemaal gestrest en bezorgd worden en er een toestand van maken op school, en dan zou Daniël alleen nog maar gemener gaan doen. Maryam is dan
91
Toen mam a ons op kw am halen st aarde hij naar ons al sof we iem ands oude
waren, dat hij per onge luk onder zijn tafel ha aangeraakt d . Ik wilde he m bijna aa nw ijzen, maa toen bedach r t ik hoe op gelucht m ama was da alles goed t ging op sc hool, en du s zei ik niks . Maar soms denk ik da t mama op de ee n of andere mag ische man ier weet da t er ieman d in het gezin opgevrolijk t moet wor den, want die avond zei ze dat ze bi ryani ging maken.
Bir yani is mijn num mer -é lieveling éns Pakis taa nse eten. 73
FICTIE |
8+
Groep 6 sprint met mythologische held KRISTINE GROENHART & JULIETTE DE WIT
Orsippus en de klas van meester Ollie
Kristine Groenhart is de auteur van de kinderboekenserie Mulberry House. In 2016 bracht zij samen met Erben Wennemars The Daily Mile, het Schotse initiatief om kinderen dagelijks vijftien minuten te laten rennen of lopen op school, naar Nederland. Regelmatig bezoekt ze scholen om met de kinderen mee te rennen. Zo kwam ze op het idee voor dit boek.
Fictie 8+ Gebonden Zwart-witillustraties 13,5 x 21,5 cm, 192 blz € 14,99 November 2019 isbn 978 90 214 1962 6 nur 283
Hij besluit met deze leerlingen, die niet stil kunnen zitten en onderling veel ruzie hebben, iedere dag de Daily Mile te gaan rennen of lopen. Het hoofd van de school vraagt zich bezorgd af of daar wel tijd voor is en of dat niet gaat stinken in de klas na afloop. Het gaat helaas niet goed met De Trimbaan: potentiële nieuwe leerlingen melden zich massaal bij de concurrent. Wat kan de school doen om het tij te keren? De actie van Meester Ollie heeft in eerste instantie een tegengesteld effect en krijgt veel negatieve pers. Meester Ollie maakt zich zorgen, zullen de leerlingen het volhouden of was het inderdaad een slecht idee? Dan verschijnt opeens Orsippus, een hardloper uit de Griekse oudheid, in het lokaal van groep 6. Kan hij helpen een succes te maken van de Daily Mile en hiermee de school redden?
......................................................................... 1029 Belgische en 350 Nederlandse scholen lopen al het dagelijkse rondje ......................................................................... Nieuwe serie in samenwerking met The Daily Mile ......................................................................... Griekse mythologie toegankelijk gemaakt ......................................................................... Met grappige illustraties van Juliette de Wit .........................................................................
Omslag Marieke Oele
| NAJAAR 2019 | 18
© Chris van Houts
© Chris van Houts
Meester Ollie, die zelf iedere maand wel ergens een marathon rent, is net afgestudeerd en komt met zijn allereerste baan als onderwijzer voor de onrustige groep 6 van De Trimbaan te staan.
Juliette de Wit studeerde illustratie aan de Rietveldacademie en kreeg les van Piet Klaasse en Thé TjongKhing. Sinds haar afstuderen in 1982 heeft ze meer dan 450 boeken geïllustreerd. De kinderboekenserie Spekkie en sproet zou niet zo iconisch zijn zonder de vrolijke en grappige illustraties van Juliette.
ER WE N N B E N I S AM E M A RS D E U R BA S S AV DAILY AN THE MILE
NON-FICTIE |
10+
Voor iedereen die van lachen houdt! N E L L E R I K E D E V O O G D & T H I R Z A KO K
Nellerike de Voogd is theatermaakster en schrijfster. Ze toert al jaren met Vet Kindercabaret door het land, waarvoor ze zelf de teksten en liedjes schrijft. Onlangs werd ze genomineerd voor de Zapp Theaterprijs. Ook doet zij creative, redactie- en coachwerk voor de televisie. www.nellerike.nl
M JOCHE‘DIT : R E MYJ EEN GA AT LLER E B E STS D E N ! ’ R WO
Hoe bedenk je een grap, act of zelfs een volledige voorstelling? Daar kunnen in dit boek elf (elf is het gekkengetal) topcabaretiers, allemaal unieke grappenmakers, je van alles over vertellen. Zo lees je hoe zij cabaretier zijn geworden. Hoe waren zij als kind? Waren ze vroeger al de gekste van de klas of juist heel verlegen? Wanneer en door wie werden zij betoverd door de magie van de grap? En hoe bedenken cabaretiers een verhaal met grappen? De verhalen over de grappenmakers en hun tips worden afgewisseld met interessante weetjes, geschiedenisfeitjes en superleuke challenges om zelf uit te voeren. Met Jochem Myjer, Brigitte Kaandorp, Claudia de Breij, Youp van ’t Hek, Peter Pannekoek, Rundfunk, Sanne Wallis de Vries, Martine Sandifort, Pim Muda en Paulien Cornelisse.
......................................................................... Vol grappige illustraties en strips ............................................................................... Met challenges om zelf aan de slag te gaan ............................................................................... Met medewerking van topcabaretiers ...............................................................................
© Gun Intree
© Anne van Zantwijk
Grappenmakers
Thirza Kok is illustrator en studeerde aan de hku in Utrecht en aan de lucas Academie in Gent. Ze heeft een eenmanszaak genaamd Studio Vondst en ontwerpt huisstijlen, verpakkingen en illustraties. Haar stijl is toegankelijk, speels en een tikje brutaal. www.studiovondst.nl
Non-fictie 10+ Gebonden Kleurillustraties 17 x 24 cm, 128 blz € 14,99 Oktober 2019 isbn 978 90 214 1800 1 nur 210 Omslag Studio Vondst
| NAJAAR 2019 | 20
Nellerike de Voogd Thirza Kok
FICTIE |
8+
| NAJAAR 2019 | 22
Y O U N G A D U LT |
15+
Sabrina the Teenage Witch is terug SARAH REES BRENNAN
Grimmige avonturen van Sabrina – Seizoen van de heks
© Edel Kelly
Het is de zomer voor haar zestiende verjaardag, Sabrina Spellman weet dat haar wereld op het punt staat te veranderen. Haar leven bestaat uit het bestuderen van magie en toverspreuken, rondhangen met vrienden en naar de film gaan met haar vriendje Harvey Kinkle.
Sarah Rees Brennan (1983) is geboren en opgegroeid in Ierland. Haar jeugd bracht ze lezend door in de boeken van Jane Austen en Margaret Mahy. Ze schreef onder andere de succesvolle The Demon’s Lexicon-triologie en werkte samen met Cassandra Clare. Al haar boeken vallen in het genre van young adult fantasy.
Nu de tijd in de ‘normale’ wereld langzamerhand op aan het raken is, beseft ze dat het achterlaten van haar vrienden veel moeilijker is dan ze had gedacht. Al helemaal nu ze niet precies weet wat Harvey voor haar voelt. Wanneer haar nicht Ambrose voorstelt om een spreuk uit te spreken die zijn ware gevoelens voor haar zullen onthullen gaat het helemaal mis. Een mysterieuze bosgeest bemoeit zich met de spreuk en alles begint averechts te werken. Sabrina heeft zich altijd al aangetrokken gevoeld tot de macht van de magie. Toch begint ze steeds meer te twijfelen of haar magie haar niet het verkeerde pad op leidt. Zal ze ervoor kiezen om het pad van het licht te verlaten om het pad van de nacht te volgen?
......................................................................... Nog nooit eerder verschenen achtergrondverhaal van Chilling Adventures of Sabrina ......................................................................... Voor fans van fantasy young adultboeken ......................................................................... Vertaald door Gerdien Beelen, o.a. vertaler van Sarah J. Maas .........................................................................
| N A J A A R 2 0 1 9 | 24
NA SA B R I K I N O NU O AIRE POPUL LIXNETF E! SE RI Young Adult 15+ Paperback 13,5 x 21,5 cm, 288 blz € 17,50 Januari 2020 isbn 978 90 214 1970 1 nur 285 Oorspronkelijke titel Chilling Adventures of Sabrina Vertaald door Gerdien Beelen Omslag baqup Ook beschikbaar als e-book isbn 978 90 214 1908 4 € 7,99
KINDERBOEKENWEEK
Volt & De Kinderboekenweek
| N A J A A R 2 0 1 9 | 26
20.000REN LA EXEMPOCHT K R E V
ISBN 9789021417134
ISBN 9789021416168
ISBN 9789045119809
NIEU
ISBN 9789045113265
W
ISBN 9789021418483
ISBN 978902141845
ISBN 9789045120959
THR ER C IOL LL O F O| N3 3 2
UITG E VE RIJ VOLT
Weteringschans 259 1017 XJ Amsterdam info@singeluitgeverijen.nl www.uitgeverijvolt.nl UITG E VE R
Bart Wessels • b.wessels@uitgeverijvolt.nl SAL E SMAN AG E R
Jesse Hoek • 020-76 07 210 j.hoek@singeluitgeverijen.nl VE RTE G E N WOORD IG E RS
Nandi Penning • 06 15 23 95 60 n.penning@singeluitgeverijen.nl Willem Verduijn • 06 50 68 51 97 w.verduijn@singeluitgeverijen.nl VE RKOOP B IN N E N D IE N ST
020-76 07 222 verkoop@singeluitgeverijen.nl P UB L ICITE IT & MARK E TIN G
Mirjam Renting m.renting@singeluitgeverijen.nl • 020-76 07 235
V E R KO O P E N M A R KE T I N G V LA A N D E R E N
L&M BOOKS Hessenstraatje 3 bus 6 2000 Antwerpen www.lmbooks.be
Marc Grossen marc@lmbooks.be • +32 472 98 01 02 Ilse Schollaert ilse@lmbooks.be • +32 474 34 81 07 PE R S E N PR O M OT I E V LA A N D E R E N
L&M BOOKS Inge Janssens inge@lmbooks.be • +32 497 42 14 42 Facebook.com/uitgeverijvolt Twitter @uitgeverijvolt Instagram @uitgeverijvolt Instagram @voltkinderboeken VO R M G E V I N G :
DPS Design & Prepress Studio, Amsterdam Prijzen en verschijningsdata onder voorbehoud.
A A N V RAGE N RE CE N SIE -E X E MP L ARE N & BEELD MATE RIAAL • 020-76 07 210
publiciteit@uitgeverijvolt.nl
| NA | JNAAAJRA 2A0R1 92 |0 31 9