都市報 20211015

加東版 2021年10月15日 星期五

生活在多倫多 最好的比鄰 The One 是令人驚嘆的建築傑作， 由 Foster + Partners 設計。它位於該國標誌性的 Yonge 和 Bloor 十字路口，鄰靠您想去的任何地方。 查詢更多資料，我們誠意邀請您登入網址 WWW.ONEBLOORWEST.COM 或 致電我們的展示廊預約參觀。

加拿大都市報逢星期五出版

CANADIAN CITY POST

南都 娛樂

CANADIAN CITY POST

南都 娛樂

CANADIAN CITY POST

南都 娛樂

12

SEWEEKLY

CANADIAN CITY POST

南都 娛樂

CANADIAN CITY POST

南都

娛樂

SEWEEKLY SEWEEKLY 14 14

CANADIAN CITY POST

南都 娛樂

CANADIAN CITY POST

南都 娛樂

南都娛樂周刊 傅圓媛

CANADIAN CITY POST

南都 娛樂

CANADIAN CITY POST

南都 娛樂

CANADIAN CITY POST

南都 娛樂

CANADIAN CITY POST

南都 娛樂

CANADIAN CITY POST

南都 娛樂

CANADIAN CITY POST

南都

8

娛樂

SEWEEKLY

CANADIAN CITY POST

南都 娛樂

CANADIAN CITY POST

天下

焦點

室內口罩令擴至5歲及以上 卑詩首席衛生官亨利（Bonnie Henry） 周二宣布，卑詩室內公共場所的口罩強 制令將擴大至5歲及以上兒童，她還鼓勵

獲批使用，他們將會收到邀請接種疫苗的通知。

不在家庭醫生診所接種

家長為5歲以上兒童提前登記疫苗接種，

亨利表示，她希望最早可以於11月初為兒童

預計最早11月初可為5至11歲兒童接種。

提供疫苗。但她表示，接種疫苗的工作無法在家

此外，本省還正在考慮為疫情嚴重的北

庭醫生的診所進行，一方面mRNA疫苗在醫生診

部衛生區，採取更嚴厲的防疫措施。

所的冰箱中能保存多久仍然是個問題，家庭醫生 也無法登入該省的疫苗接種數據庫，來更新哪

亨利指出，要求5歲及以上兒童在室內公共

些年輕市民接種了疫苗。

場所佩戴口罩，是為了保持政策的一致性，因為

溫哥華家庭醫生沃拉克（Anna Wolak）對

現在本省要求幼兒園至3年級的孩子，在學校內

此表示失望，因為家庭醫生一直希望提供幫助，

也要佩戴口罩。她希望這一修改可以令政策更

而且家庭醫生更擅長為一些害怕針頭的年幼孩

至其他衛生區，周六轉出5人，星期日轉出1人，

簡單明瞭。該公共衛生命令意味着5歲及以上兒

子接種。但倫敦藥房總經理丘伊（Chris Chiew）

周一則有4人被轉出。

童在商場、圖書館等公共場所，以及包括校車

就表示，他們有為5歲及以上的孩子接種其他疫

狄德安指出，北部衛生區有63張深切治療

在內的公共交通工具上，都必須戴口罩。

苗的經驗，比如流感疫苗，因此他們已經做好準

部(ICU)病床，其中23張是為幫助處理新冠病例

備，隨時為孩子們接種新冠疫苗。

而增加的急診病床。但即使如此，仍不足以滿足

她還表示，對本省兒童的適應性和適應能

■學校是否暴露於病毒之中備受關注。

Global

力感到驚訝，因為“他們告訴我他們知道了如何

本省大約有34萬名兒童介於5至12歲之間。

該地區對ICU床位的需求。該區已向卑詩緊急醫

戴口罩” ，亨利說：“他們這樣做是為了保護自己

目前12歲以上合資格的省民中，88.6%已經接種

療服務機隊增加了兩架飛機，通過與私營公司合

的安全，保護家人的安全。我想說聲謝謝。”

了一劑疫苗，82.2%已經完全接種。

作來幫助轉移患者。

在此之前，公共場所戴口罩的規定僅適用

此 外，隨着 北部衛 生 區 新 冠 病 例 激 增，

亨利表示，當局正在與北部衛生局合作，以

於12歲及以上兒童。而目前，也只有12歲及以上

醫 院 已 經 超 負 荷 運 作。省衛 生 廳 長 狄 德 安

確定需要採取哪些額外措施來打斷傳播鏈，同

的人群才可接種新冠疫苗，輝瑞已要求加拿大

(Adrian Dix)表示，截至目前，已經有55名患

時也在考慮為某些社區提供第三劑加強劑疫苗。

衛生部批准其針對5至11歲兒童的疫苗，目前正

者被轉至其他衛生區的醫院接受治療。其中43

目前，本省僅有長期護理院的長者和免疫力極低

在審批中，但亨利希望家長可以先登入卑詩省

名是新冠患者，而這之中有42名是未完全接種

的人，接種第三劑疫苗。亨利說，當局還在研究，

接種疫苗預約網站為孩子提前登記，一旦疫苗

疫苗的人。僅在上周五，就有14名患者被轉移

是否需要為一些社區接種第三針來控制疫情。

華童早習慣戴口罩 家長擔憂執法不嚴 卑詩省將室內公共場所強制口罩令，擴大至

從而大大改變疫情數字。她還認為，即使在室外

8歲，自疫情以來也一直堅持戴口罩。“即使上武

5歲及以上兒童，令華裔家長們拍手稱快。有家長

公共場所也應該要求大家戴口罩，因為有時即使

術課也都會一直戴著口罩”，胡太太說，但是他

表示，即使沒有宣布這項命令，他們的孩子都會

在室外也很難保持人與人之間的安全社交距離，

剛為兒子報名參加一個籃球訓練班，目前她尚不

在公共場所堅持佩戴口罩，而且這並非難事。但

戴上口罩將會更加安全。

清楚這種運動量較大的團體課堂，會否嚴格要求

有家長則對新政策執行力度表示擔憂。 列治文市民張女士的兒子今年5歲，她說，早

孩子們戴口罩。

上武術課也戴著口罩

她說：“我是肯定會堅持要我兒子戴口罩的，

在疫情之初，她就一直堅持要求孩子在公共場所

另一華裔市民胡太太，也對政府要求5歲以

但我不知道別的孩子會不會戴。如果其他孩子不

及學校佩戴口罩，到現在兒子早已養成習慣，每

上兒童戴口罩的新命令表示支持。她的兒子今年

戴，不知道老師會不會提醒他們戴上。這個新政

次外出去公共場所時，兒子都會在下車前向她索

策很好，但是執行力度如何就不得而知。”

取口罩，戴好後才會下車。她相信，孩子戴口罩對

胡太太表示，雖然政府對成年人有室內戴口

大部分華裔家庭來說都不是難事，而自己和大女

罩的要求，但實際上她在一些大型超市看到，有

兒每次下車，都會先戴口罩的動作，也會給兒子

人進門時還戴着口罩，但進入之後就會把口罩

帶來一個榜樣的作用，令他“有樣學樣”，養成良

拉到下巴處，超市亦沒有足夠人手追蹤管理在商

好的防疫習慣。

店內購物的每一個人。因此她認為有政策還不足

張女士表示，本省早該實施更嚴格的強制口 罩命令，因為口罩可以起到非常好的保護作用，

夠，最重要能執行到位。 ■華裔家長支持要求5歲及以上兒童戴口罩。

資料圖片

星島記者王學文

CANADIAN CITY POST

天下

焦點

加美海陸邊境下月重開 美國白宮證實，11月將開放與加拿大和 墨西哥的海陸邊境，完全接種疫苗的加拿 大旅客可以開車或乘船進入美國。加美兩 國邊境已經封鎖18個月了。周二稍早， 加拿大和美國的政界及商界人士呼籲拜登 政府重新開放美國陸地邊境，讓已完全接 種疫苗的加拿大旅客可以過境。 自2020年3月以來，美國關閉加美陸地邊 界，禁止加人入境進行非必要旅行。該邊境封 鎖措施在上個月延長之後，將至少持續到10月 21日。 美方的持續關閉意味着加美邊境目前正按 照兩套不同的規則運作，自夏末以來渥太華已

■美國目前仍然關閉陸路邊境，禁止加拿大人入境進行非必要旅行。

加通社資料圖片

允許完全接種疫苗的美國旅客進入加拿大，即

的強大保護，已於8月向所有完全接種疫苗的美

多已接種疫苗的外國人飛往美國，條件是他們還

使是出於非必要目的。

國人開放了邊境，美國必須遵循科學數據並做

必須提供新冠測試呈陰性的證明。

美國邊境政策被 指前後矛盾 美國眾議員希金斯（Brian Higgins）和加 拿大國會議員霍貝克（Randy Hoback）周二 發出聯合聲明表示：“加拿大認識到疫苗提供

出同樣的決定。”美國在疫情期間的邊境政策

希金斯和霍貝克的聯合聲明指出：“加拿

前後矛盾，在大流行的大部分時間裏，美國允許

大人和美國人已經忍受了太長時間的分離，我

加拿大人以休閒為目的乘飛機入境，甚至在疫

們的經濟因此受到了影響。我們應該為邊界兩

苗問世之前。

邊的企業、家庭和社區提供明確的政策，讓我

美國還計劃從11月推出一項新政策，允許更

們再次相聚。”

加美邊境物流糾紛 或中斷鱈魚供應鏈 加美邊境一場海關物流糾紛正威脅着美國

域省（New Brunswick）；然後牠們被裝上運輸

喬 治亞 州為食品服 務 行業生 產海鮮的

一種主要魚類的供應，該種魚類用於製作炸魚條

車，在加拿大的鐵軌上運行30米後裝上卡車，最

King and Prince公司總裁亞歷山大（Michael

和三明治快餐等深受民眾喜愛的食物。

後穿越邊境進入美國。

Alexander）說：“大多數快餐店的魚類產品，包

阿拉斯加鱈魚有一個相對複雜的供應鏈，作

美國海關和邊境保護局（US Customer and

括麥當勞的麥香魚都是用鱈魚做的。如果我們不

為美國最大商用漁業捕撈的一部分，這些魚被捕

Border Protection）指控船運商違反了《瓊斯法

能很快得到鱈魚，那麼我們就會耗盡時間和其他

獲後，用船運至靠近緬因州邊界的加拿大紐賓士

案》（Jones Act）。該法案要求在美國港口之間

原材料，導致生產線和人員閒置。”

運輸的貨物必須由美國船隻負責。 根據資料顯示，美國方面對發貨商發出超過

Baker）呼籲美國總統拜登幫助解決這一爭端。

3.5億元的罰款。其中兩間航運公司已向聯邦法院

貝克曾在9月中旬給總統的一封信中說，他所在的

提起訴訟，要求停止相關執法，他們認為這一罰

州是美國一些最大的海鮮加工商所在地，如果魚

款是嚴厲的、出乎意料，以及不公平的。

的運輸受阻，經濟將受到損害，對疫情下的員工

導致生產線 人員閒置

■加美邊境一場物流糾紛，令阿拉斯加鱈魚供應減少。

加通社資料圖片

馬薩諸塞州州長、共和黨人貝克（Charlie

而言，是雪上加霜的打擊。 由於訴訟仍在進行中，美國政府未有就此

糾紛留下的2,600萬磅的阿拉斯加鱈魚在加

案置評，而捲入糾紛的航運公司Kloosterboer

拿大冰庫冷藏，直至剛過去的星期日，加拿大聯

International For warding和Alaska Reefer

邦法院頒布一項命令，允許這批海鮮被運送至美

Management也拒絕評論。這兩間公司在美國

國。業界人士則表示，如果這種分歧仍在繼續，他

西雅圖都有辦事處。

們擔心永久性的海鮮供應鏈中斷。

星島綜合報道

CANADIAN CITY POST

天下

神州

身陷困境 多有苦衷 並非是懶

上海街頭流浪者 漂泊在都市縫隙 躺在夏天炎熱冬天寒冷的街頭， 在霓虹燈下的垃圾桶裏翻找食 物，生病因無身分證件沒法去 醫院。遍布於上海各個角落的 流浪者群體，在這個繁榮都市的 縫隙裏遊蕩。區別於城市中的乞 討者，流浪者往往習慣於坐在路 邊，多數並不會主動打擾行人。 但在很多人看來，這些流浪者不工

網上圖片

準備吃飯。 老鄭坐在路邊

作，就是懶。實則並非如此。金建加入上海“流浪者 新生活”公益組織的七年來，發現純粹因為懶惰而不 工作的流浪者或許有，但他很少遇到，大部分流浪者 選擇流浪，都有不得已的苦衷。

圖為一名志願者將包子店的愛心包子送到城市流浪者手中。

資料圖片

金建是1978年生的人，在上海開了一家小

“蓋房子有什么用？我一個人咋生活？”老鄭的

造成無身分證的原因有很多。流浪者吳正

公司，有妻有孩，生活還算過得去。2014年他加

低保一個月300多，還不夠吃飯，而養老院60歲

貴，從小被養父養母帶大，因為年輕時想把戶口

入“流浪者新生活”公益組織，業余時間開始接

才能進。他打算60歲回去。

遷出落在同學家，沒有成功，又遷不回去，於是

老鄭試圖找過工作，但即使是當保安，對

成了黑戶。他曾試圖去派出所補辦身分證，派出

他來說門檻也不低。保安招聘要求一般是年齡

所需要他提供的材料有，居民戶口名簿、機動

上海火車站北廣場附近的一個社區外面，

18-45周歲，身高1.70米以上，初中以上學歷，五

車駕駛證、護照等公安機關簽發的有效身分證

一位50歲左右的大叔，正蜷縮着身體躺在一塊

官端正，無犯罪記錄。工作內容：根據相關要求

件。但他一樣都拿不出。

軟墊上睡覺。夏日炎炎，他戴着一頂鴨舌帽，穿

對進入服務企業車輛及拜訪人員、參觀人員進

養父、養母相繼去世後，二十歲左右的吳正

着夾克衫，腳上是一雙粉色女士人字拖。一個髒

行安檢、登記和引導，立崗、巡邏、文明禮貌待

貴離開家鄉四處漂泊。在將近40年的顛沛流離

兮兮的藍沙拉桿箱立在社區的柵欄旁，柵欄的

人，對進出車輛敬禮。

中，他2次被收容所遣送，無數次被警察盤查，

觸流浪者，和團隊成員一起給流浪者發飯，送衣 服，提供一些救助。

石階上擺着幾個水杯。這是一位“街友”，也就 是多數人稱之為的流浪漢。

條件不符 工作難找

這是網上常見的保安招聘廣告，條件已經

查不到任何身分資訊。他無法坐車、無法住店、

很寬鬆了。但老鄭幾乎沒有一條符合，他52歲，

沒有銀行卡及任何證件，成為現代社會城市中

身高167cm，沒上過初中，有犯罪記錄。而那些

被現有條例遮罩在外的隱形人。

社區、停車場要求低的崗位，首先會解決本地失

如今他是一名虔誠的基督徒，平時也做一

作為公益組織的成員，金建見過太多類似

業人群的需求。老鄭這種沒有技術只有體力的

些義工，好心人為他提供暫住的地方。生活不像

的情景。本能驅使金建停下腳步，蹲下來輕聲

流浪者，大部分做不了長期工，只能做日結工，

之前那麼狼狽，但他唯一念念不忘的就是戶口

叫醒他。他身體沒大問題，但還餓著肚子，正好

還經常碰到無良仲介克扣薪資。於是他們的常

問題。警方為他查了很多回，他每次都失望地

旁邊有包子鋪，金建起身去給他買幾個包子。

態便是流轉於街頭，過着食不果腹的生活，在

離開，嘴裏念叨著：“誒，怎麼這麼奇怪？”有時

流浪者接過金建的包子和豆漿，看是真心幫他

霓虹燈下的垃圾桶裏翻找食物，棲身於街邊、

他一路上都在重複這句話，那發問聲終被馬路

才放下戒心。兩人聊了起來。

天橋下、肯德基店、二十四小時自助銀行的角

上的車流席捲而去。不過，最近經過河南洛陽

落。像一片隨風飄蕩的落葉，遍布於這個繁華

派出所的努力，查找到當年他遷入的戶籍檔案，

大都市的縫隙之中。

又聯繫上了他嫂子。警方說，可能會幫他重新辦

流浪漢姓鄭，52歲，老家在河南信陽息縣 農村，已在上海流浪多年。自己年輕時打工沒 攢下什么錢，還曾犯過事兒，被處理過。現在老 鄭一條腿靜脈曲張，別說幹活，走路都疼。前幾

理戶籍。

沒有身分證很不方便

年近60歲的吳正貴知道消息後，表現得非

年老鄭回過老家一趟，父母都已去世，老鄭光

流浪者找不到工作，還有一個更為重要的

常高興，他也想回老家看看。年輕時，他喜歡一

棍一個，也沒有親戚願意管他。村官員曾說可以

原因，沒有身分證。因此，在馬路上他們被熟視

個人四處遊蕩，沒想到因為無身分，這麼長久地

給他蓋房子，申請低保。金建問他：“那挺好的

無睹，成為一個隱形的、透明的人，在戶籍上也

被困在異地他鄉。他還有一個未完成的願望，

呀，你怎麼不留在村裏呢？”老鄭斜着看他一眼：

同樣無跡可尋。

坐火車去西藏。

CANADIAN CITY POST

天下

神州

願意自由流浪 不想呆在救助站 救助站是城市中為流浪者提供的避難所，

毛澤東接見過。文革結束後，他在安徽白湖農場

但一般只能提供臨時救助，比如沒錢買票回家，

坐了10年牢，出來後父親和繼母去世。他便遠

可在救助站住上一兩晚，救助站幫忙買票。再複

赴河北農村，種了幾十年果樹。

雜點的情況，他們需要斟酌一下。另外，很多流

後來回到安徽老家，但誰都不待見他，一氣

浪者不願進救助站，因為要上交手機和所有隨

之下他跑到上海流浪。很多事情因為年代久遠，

身物品，不允許抽煙喝酒，不能離開房間。相比

衛東記憶已經模糊。他終身未娶，無法證明自己

之下他們更願意過自由自在的流浪生活。

的身分，對回家養老這件事已不抱希望。如果要

對於很多流浪者來說，最關鍵的問題還是 年老體弱後，身歸何處。安衛東就是其中之一。 安衛東是金建認識七年的流浪者。他一直

幫他恢復戶籍，就要尋找將近40年前的線索。 金建在聯絡了所有能聯絡的單位，總算有了一些 眉目，希望他有葉落歸根的那一天。

在火車站附近流浪，白天撿瓶子、紙箱子賣錢，

在2003年原《城市流浪乞討人員收容遣

晚上去過天橋下露宿。衛東長了一圈白白的大鬍

送辦法》沒有廢止前，很多流浪者以及沒有辦

子，腆著個大肚子，左手缺了一根食指，沒事就

過暫住證的普通市民，會被強迫抓進收容遣送

員，態度都非常好，服務意識很強，也解決了一

坐在陰涼處的馬扎上睡覺。

站，或被罰款。新法規實施後，各地救助站服務

些患病流浪者的就醫和養老安置問題。很多流

態度不盡相同，有的流浪者受到過歧視甚至侮

浪者不了解情況，還是用老眼光看待救助站。在

辱。這都給流浪者留下了不好的記憶。

流浪者和救助站之間搭起一座信任的橋樑，是

有一次金建問他：“衛東，你多大了？”他伸 出有食指的右手比了一個八：“八十多了。”但他 身體很硬朗，一點不像八十多。根據他所說的屬 相和經歷，金建推測他是1947年出生的，今年 75歲。

但這幾年金建他們接觸的救助站工作人

發展需求得到滿足

體還好，不想被困在救助站。金建很希望能幫到

社會幫助等

他，解決養老安置問題。但他說：“不用你們幫，

就業指導、培訓

老了就死在街上，等120拉走算了。”和其他老年

發展需求誘導

領他去派出所查過，但一無所獲。

交往需求滿足

經過漫長的七年相處，公益組織拼湊出安

一起生活，經常吃不飽去菜市場撿菜葉，拾煤

發展需求受挫 減少滿足條件

發展需求產生

流浪者如出一轍。他的身分信息查不到，金建曾

母親去世後父親再娶，與同父異母的兄弟姐妹

金建這群人的工作之一。

城市流浪乞討人員受助需求模型示意圖

衛東為人憨厚、老實、善良，他覺得自己身

衛東的一生。安衛東老家安徽蚌埠，小時候也是

流浪乞討人員正在上海市救助管理站內用餐。 資料圖片

生存需求回歸 減少滿足條件 生存需求得到滿足

生存需求救助 生存需求產生 圖示說明

渣。文革期間，他是激進派，自稱去過北京，被

再次 流浪 乞討

重回救助 站（原地 或異地）

其他 可能

表示受助對象需求的發展過程 表示實現需求的條件

居民素質高生活好 相對更容易生存 很多流浪者之所以選擇在上海這樣的大都

方面，這裏生活水平比較高，垃圾桶裏有豐富的

流浪漢的溫情；當然也有一些網友表示降低了

市生活，一方面是因為一線城市的人素質高，不

食物，甚至能撿到錢，衣服和鞋子。顯然在這裏

消費體驗，而且“身強力壯卻不願工作，有點無

太會去傷害他們，好心人還會給他們買飯。另一

他們比在小城市生活的更好，但作為城市的一

法接受。”

員，他們分明又是最底層的一群人。

流浪者拄著杖走動。

網上圖片

所有大都市幾乎都有A、B兩面，一面代表

此前就有網友反映在上海肯德基美羅城

城市文明的至高點，一面是隱蔽在城市文明之

店出現了許多“蹭座”的中年男子，撿食一些其

下的傷口。拉斯維加斯作為美國內達華州最大

他客人剩下的餐食，困了就靠在椅背上打個盹。

城市，奢華壯觀的賭城下方，布滿了500英里的

對於這一類“蹭座者”，有些網友表現的就很寬

地下隧道，下邊擠滿了形形色色無家可歸的人。

容，表示他們沒有影響其他食客，體現了店家對

這正是現代城市文明的悖論。

CANADIAN CITY POST

財富

家居

修剪樹木可能是對樹木最重要的一 修剪樹木可能是對樹木最重要的一 個工作，除了陽光與水分，排第三位。至 個工作，除了陽光與水分，排第三位。至 少比施肥重要。因為修剪不當，或是不修 少比施肥重要。因為修剪不當，或是不修 剪，都影響到樹木（植株）的生長，更影 剪，都影響到樹木（植株）的生長，更影 響開花及結果。而經過適當修剪的樹木， 響開花及結果。而經過適當修剪的樹木， 不僅樹形美觀，而且開花及結果方面都可 不僅樹形美觀，而且開花及結果方面都可 以大為長進。 以大為長進。

樹木的修剪 樹木的修剪 ((二 二))

喬木修剪方式： 喬木修剪方式： 這裡指的喬木是指一根主幹的樹木，好像楓樹、 這裡指的喬木是指一根主幹的樹木，好像楓樹、 橡樹、玉蘭花（木蘭）、槐樹、冬青等等，這一類樹 橡樹、玉蘭花（木蘭）、槐樹、冬青等等，這一類樹 木的修剪原則是，永遠不要剪去樹尖端，因為這類樹 木的修剪原則是，永遠不要剪去樹尖端，因為這類樹 木是往上長的，樹型成寶塔狀，一剪去頂端，頂部就 木是往上長的，樹型成寶塔狀，一剪去頂端，頂部就 會生出兩個枝，像一個剪刀一樣叉開，非常難看。 會生出兩個枝，像一個剪刀一樣叉開，非常難看。 喬木通常在最初幾年不要修剪，最重要是讓樹木 喬木通常在最初幾年不要修剪，最重要是讓樹木 垂直生長，不要彎曲。 垂直生長，不要彎曲。 等到相當的高度時，注意維持樹木下部沒有枝， 等到相當的高度時，注意維持樹木下部沒有枝， 到你希望的高度（部位）開始才有枝，同時枝條平均 到你希望的高度（部位）開始才有枝，同時枝條平均 地向四方伸展。 地向四方伸展。 喬木最底部的枝條應當是最粗的，向外生長的。 喬木最底部的枝條應當是最粗的，向外生長的。 然後上面的枝條會逐漸細一些。好像金字塔的形式。 然後上面的枝條會逐漸細一些。好像金字塔的形式。

休眠期修剪還有一個好處是，這時樹木沒有葉 休眠期修剪還有一個好處是，這時樹木沒有葉

子，可以清楚見到樹枝的形狀，有沒有交叉生長的 之後的修剪原則，就是將下部不需要的枝條剪 之後的修剪原則，就是將下部不需要的枝條剪 子，可以清楚見到樹枝的形狀，有沒有交叉生長的 枝，有沒有平行生長的枝，一目了然。 枝，有沒有平行生長的枝，一目了然。 去，同時將瘦弱的、過分擁擠（過分靠近的）枝條， 去，同時將瘦弱的、過分擁擠（過分靠近的）枝條， 平行生長的、交叉生長的枝條，修剪去一部分。其它 平行生長的、交叉生長的枝條，修剪去一部分。其它 不要過分修剪。 不要過分修剪。

除此之外，唯一要顧及的就是樹型。每一種樹有 除此之外，唯一要顧及的就是樹型。每一種樹有 一個特殊形狀，有的是寶塔型，有的是圓頂型，有的 一個特殊形狀，有的是寶塔型，有的是圓頂型，有的

是橢圓形，依照那種樹應有的形狀修剪，這也是最容 喬木的修剪也是在休眠期最好，特別是有些樹木 喬木的修剪也是在休眠期最好，特別是有些樹木 是橢圓形，依照那種樹應有的形狀修剪，這也是最容 易的修剪方式，讓它自然生長，然後將不利的因素都 在春天時樹幹會流出液體，好像楓樹，這時候修剪等 在春天時樹幹會流出液體，好像楓樹，這時候修剪等 易的修剪方式，讓它自然生長，然後將不利的因素都 於是給樹木切割傷口。 於是給樹木切割傷口。

除去（剪去）。 除去（剪去）。

CANADIAN CITY POST

財富

家居

常綠樹的修剪方式： 常綠樹的修剪方式： 常綠樹有闊葉常綠樹，及細葉常綠樹。闊 常綠樹有闊葉常綠樹，及細葉常綠樹。闊 葉常綠樹有冬青、杜鵑、茶花、衛矛、黃楊木 葉常綠樹有冬青、杜鵑、茶花、衛矛、黃楊木 等，這一類分屬前面的灌木或是喬木，就不 等，這一類分屬前面的灌木或是喬木，就不 另述。這裡說的是針葉常綠樹，這類包括：松 另述。這裡說的是針葉常綠樹，這類包括：松 樹、柏樹、杜松、雲杉等。這一類樹木基本上 樹、柏樹、杜松、雲杉等。這一類樹木基本上 幾乎不用修剪，除非你希望剪出特殊形狀。 幾乎不用修剪，除非你希望剪出特殊形狀。 針葉常綠樹多數是一根主幹的樹，所以不 針葉常綠樹多數是一根主幹的樹，所以不 可以修剪頂部，否則整棵樹就毀了。 可以修剪頂部，否則整棵樹就毀了。 如果要修剪針葉常綠樹，唯一要做的是剪 如果要修剪針葉常綠樹，唯一要做的是剪 去不好的部分，例如有些樹枝發黃，有些生 去不好的部分，例如有些樹枝發黃，有些生 蟲，這些可以剪去。或是有部分枝葉歪斜生 蟲，這些可以剪去。或是有部分枝葉歪斜生 長，或是過分突出，也可以修剪。 長，或是過分突出，也可以修剪。 還有一種情況，如果你想下部沒有枝葉， 還有一種情況，如果你想下部沒有枝葉， 就可以將下部的枝葉修剪掉，成為一株喬木形 就可以將下部的枝葉修剪掉，成為一株喬木形 式的樹木，這樣做的目的是讓下部有光線，也 式的樹木，這樣做的目的是讓下部有光線，也 許可以種花，或是放置裝飾。 許可以種花，或是放置裝飾。

工具： 工具： 一般樹枝的修剪，用普通剪刀pruner就可 一般樹枝的修剪，用普通剪刀pruner就可 以。如果是直徑超過半吋（一公分）的，最好 以。如果是直徑超過半吋（一公分）的，最好 是用長柄剪刀lopper，這一種剪刀因為柄比較 是用長柄剪刀lopper，這一種剪刀因為柄比較 長，著力比較重，可以很輕易的將較粗的樹枝 長，著力比較重，可以很輕易的將較粗的樹枝 剪斷。最粗的可以將兩吋直徑樹枝剪斷。而且 剪斷。最粗的可以將兩吋直徑樹枝剪斷。而且 也可以將較高的樹枝剪斷。 也可以將較高的樹枝剪斷。 但是直徑超過兩吋的樹枝，最好是用鋸子 但是直徑超過兩吋的樹枝，最好是用鋸子 鋸斷，以免自己受傷。 鋸斷，以免自己受傷。 至於剪刀，最好是在有信譽的商店買較好 至於剪刀，最好是在有信譽的商店買較好 的剪刀，因為使用起來會更有效，而且不容易 的剪刀，因為使用起來會更有效，而且不容易 壞。 壞。 過去有人建議剪斷（鋸斷）的樹枝，最好 過去有人建議剪斷（鋸斷）的樹枝，最好 在切口塗上樹漆tree 在切口塗上樹漆tree paint，但其實不必。只要 paint，但其實不必。只要 用干淨的工具切割，同時剪成斜口，這切口會 用干淨的工具切割，同時剪成斜口，這切口會 自行癒合。因為樹木都有自行癒合的功能。 自行癒合。因為樹木都有自行癒合的功能。

袁曉輝 袁曉輝 媒體人、作家、園藝愛好者。 媒體人、作家、園藝愛好者。 www.ritagiang.com www.ritagiang.com

CANADIAN CITY POST

財富

家居

數碼音響系統 英國音響品牌KEF新推出EGG Duo數碼音響系統，採用Uni-Q同軸 共點單元技術，再配合專利的Music Integrity Engine，令低頻音效更雄渾。而 且，無縫連接用家喜愛的應用程式，如 Netflix、Nintendo Switch、Spotify及 YouTube等，是音樂愛好者、電影 迷及電玩發燒友不二之選。

聽出好心情 聽歌是不少人的嗜好，輕鬆 音樂令人開心，節奏快旋律令人緊 張，又可以營造氣氛，想在家中或 戶外也享受到最佳音樂體驗，可留 意最近推出的音響、揚聲器及耳機 等，令大家盡情投入音樂世界！

型爆揚聲器 ▲此款音響系統亦支援多元化連接選項，如支援藍芽系統4.0 aotX、3.5mm AUX輸 入、Mini USB Type B及Mini TOSLINK Optical 4種連接，為用家帶來多元震撼的聲 音體驗。另備5款顏色選擇。

降噪耳機

▲來自Everything Under The Sun的Vondom Bum Bum Toro揚聲器，外形型爆，其音樂 傳遞的方式，猶如海螺殼傳遞聲音一樣。系 列以管形設計，其充電式揚聲器配備了藍牙 技術，可無綫連接所有智能設備。揚聲器 亦配備燈光，可於夜裏別具氣氛地播放動 聽旋律。

▲此 款 Sony WH-CH710N耳 機，具備人工智能降噪技術 (AINC)，自動為用家選擇最有 效的降噪模式。內置鋰電池一 次充電可播放音樂長達35小 時；使用快速充電功能充電10 分鐘，即可播放音樂1小時。

▲Sony WF-XB700降噪耳機，採用12mm動態驅動單元 及Sony EXTRA BASS技術，確保輸出雄渾的重低音節 奏，同時亦保持人聲清晰細膩。耳機具三點固定結構符 合人體工學，且達IPX4防水等級，不論在雨天或室內， 都能舒適地享受音樂。

CANADIAN CITY POST

財富

家居

家賞異地風

疫情下旅遊計劃要取消？不如換個方法，用足不出戶 姿態去感受異國情懷。以不同地域風情作主題的家具系列 改造家居，讓色彩及材質各異的家具及擺設，展現繽紛效 果，在視覺上帶你遨遊四方。

陽光邁阿密

以邁阿密風情作設計主軸的全新系列——Miami Chic，利用前衛圖案、幾何形狀、流暢綫條、鮮 明色彩及混合材質，再以裝飾藝術風注入獨特元 素，營造出柔和舒適的復古風格。

睡房必備梳妝桌 金屬小桌 金黃色的金屬小桌，造型充滿沉穩的 結構美，即使體積小巧，但在矚目程 度上仍能獨當一面。

系列運用大量幾何圖案點綴的家具及 燈飾，筆直的綫條配以彎曲輪廓，加 上色彩鮮明的對比，為居室添上濃厚 的時代感。

精細奇特或混雜無序的圖案， 是裝飾藝術風不可或缺的一部 分，圖中Tivoli梳妝桌，細緻的 金屬桌腳、抽屜的不規則三角 手柄位置，可堪玩味。

加州棕櫚泉 ▼天然物料是本季主題的設計特 色，其中糅合光面胡桃和藤織物料 的Parker Rattan，具當代美感，如 圖中的Parker藤織高櫃，為原始的 熱帶風格融入摩登格調。

▲想將大自然感覺直接帶入家 居？配上猴首、犀牛首、豹首燭 台和壁虎裝飾等擺設，立即為整 個園藝家居風的裝潢錦上添花。

▲Botanical Home系列的園藝家居風，煥發出加洲棕櫚泉活力無窮 的沙漠風格，呈現簡約懷舊的輪廓，令人猶如置身美國攝影名師Slim Aarons的鏡頭下，將陽光氣息的活潑影像重現眼前。

▲

園藝家居風

此系列以葉片圖案和印花為主調，配襯 奪目色彩，呈現出簡約懷舊的園藝家居 風。大理石、黃銅、皮革、麻布、竹及藤 等材質，拼湊出強烈視覺對比，而棕櫚 綠、湖碧藍、金盞黃、寶藍及磚紅等色 彩，令室外的天然氣息延伸至室內。

CANADIAN CITY POST

財富

法規

了解房屋買賣協議常見名詞 “條款”“條件”概念不盡相同

在房屋買賣協議中，“條款”和“條件”所指的 是什么？兩者有何分別？ 在安省的大部分書面地產報價中，經

你可以開列一個條款，要求賣方修理屋頂

買方一旦在驗屋中發現有大問題時，選擇

常可見“條款”(t e r m)和“條

和修復積水造成的損毀，但如果事後你對

行使放棄進行交易的權利。當然，你必須

件”(condition)這兩個名詞，兩者作用都

賣家的修理方式不滿意，就要自己重做。

出於真誠來使用這項條件，而非以此作為

是保障買賣雙方的權益，但涉及的概念卻

因此，你可以選擇嘗試跟對方談判，要求

你因其它原因不想履行協議而“縮沙”的

不盡相同。

獲得資金或調低房屋的售價，以便在收取

藉口。

首先談談“條款”，它是指在報價中

物業後自己找人維修。

有關財務安排的條件也能為買方提供

記錄買賣雙方的一些期望，即買方或賣方

一旦雙方同意在報價中的條款，它就

預期房產包括些什么，或在交易完成前要

成為具有約束力的協議。如果賣家未能履

易前取得所需的按揭貸款。

採取什么行動。例如，買方可能希望房屋

行，就可能會有法律後果，並推遲成交日

在條件的條文中，通

包括廚房電器，或者賣方在成交前做好某

期。若然真的遇到這種情況，你應該征詢

常都會為買方提供履行它

些裝修，又或者由賣方出資重新進行一次

地產經紀和律師的意見，瞭解如何適當地

的特定時間，但需要留

驗屋。

進行有關程序。

意，這些條件性的期限不

重要的保障，它可為你提供更大機會在交

在擬定任何條款時，最好盡量寫得具

現在再談談什么是“條件”，它是指

應定得太長，只需足夠完

體一點，你的地產經紀可以協助你草擬報

在協議條文中所記載的一些行動，買方可

成所需工作就可以了，以

價中的條款，你也可能需要咨詢一下地產

於交易落實前的協定時間內獲豁免或須履

免在協議告吹時，賣方無

律師。

行。舉例說，買方可能想把及格的驗屋報

法立即重新向其他潛在買

告列為提交報價的一項條件，這可以保障

家展開促銷活動。

舉例說，在驗屋後你發現屋頂漏水，

Ask Joe

Joe Richer Reco Registrar

CANADIAN CITY POST

財富

投資

文房“第五寶”雅致賞心悅目 在中國傳統的文房用具裏，筆、墨、 紙、硯是最基本的，而與“文房四寶” 相配套的各種文具，如筆架、筆洗、墨 床、硯滴、水盂等，由於其造型各異、 雕琢精細，使之成為書房裏、書案上既 可使用又可觀賞的工藝美術品，並被人 們稱為“文房清玩”。 隨着文房文化得到越來越多人的喜愛，文 房清玩在市場上也越來越熱。除筆墨紙硯這 “四寶”外，以筆筒、鎮紙、水盂為代表的伴生 性文房用具也開始得到重視。其中，小巧雅致 的水盂在具備深厚文化內涵的同時，頗能體現 文人雅士的審美情趣，故而追捧者甚多，甚至 被一些藏家推為文房“第五寶”。雖然水盂在藝 術品市場上仍屬於小眾藏品，但對其文化底蘊 與投資價值的發掘尚存較大空間。 水盂，又稱水丞、硯滴，在古代則直呼為水 注，是古代讀書人用於硯池的儲水小罐。水盂

小巧雅致的水盂頗能體現文人雅士的審美情趣，故而追捧者甚多。

置之文案可賞心悅目，伴之筆硯則彰顯文化張

四寶。而宋人趙希鵠的《洞天清祿集》中則講

清心樂志”。從心理學角度來看，水盂可助文思：

力。水盂的資深藏家劉心亮表示，水盂的歷史十

道：“晨起則磨墨，汁盈硯池，以供一日之用，墨

“幾案之珍，得以賞心而悅目。”另外，水盂多

分悠久，至少有2000多年。“目前所見實物以戰

盡複磨，故有水盂。”可知水盂最初為盛放磨墨

是小型器，但製作精微，較能考量手藝人的文化

國時期的印紋陶器為最早，內蒙古赤峰夏家店

用水的盛水器。

素養和技藝水平。水盂也因此被稱“為文房雅

文化時期也有黑陶質水盂。資料顯示，水盂在西

水盂在古代主要是實用，而現在更多的是

周已見使用，從文物考古類型學的角度普遍認

供觀賞陳設之用。它供置於書齋的案幾之上，

為水盂至少在戰國時期（有觀點說秦漢）就出現

與硯田相伴，與文人相對。因此，它必須符合

水盂的形制多種多樣，千變萬化，但以隨

了。”

主人的愛好與審美情趣，包括其材質、工藝、造

形、象形居多，另有一些方形、圓形的、或扁圓、

型、紋飾、畫意等。

或立圓、或橢圓等。從材質來說，它的用料豐

追溯中國文房進展的歷史可知，目前對文 房用品最早的完整記載是北宋文人蘇易簡撰寫

另外，從養生之道來說，水盂可息心養性，

的《文房四譜》一書，主要敘述筆、墨、紙、硯

更有愛盂者可以用來明志，“一洗人間氛垢矣，

玩之臻，文人雅趣之魂”，甚至有“丞兄”、“丞 友”的雅號。

富，有陶土、瓷品、銅質、玉質等幾百種。其顏色 和圖案更是五彩繽紛，應有盡有。

清代宮廷水盂價格較高 古人云：“筆硯精良，人生一樂。”因此，水盂 等文玩不僅成了文人雅士追求悠閒優雅生活的 一種表征，而且更是一個包羅萬象，內涵豐富的

高的文房用具，它吸引的多是文人書畫家與對歷

廷翡翠雕件中首屈一指，在清朝玉器雕鏤的動物

史文化有興趣、有認知的藏家。”藏家表示。

擺件中也屬罕有的大尺寸。

儘管水盂在中國拍賣市場上仍屬小眾，但其

有藏家指出，從目前水盂的市場表現來看，

表現卻並不平淡。2009年，一件清干隆胭脂紅

其整體價格仍處於低位，其中，出自清代宮廷的

藏家介紹，從全球市場來看，水盂在境外市

地軋道粉彩番蓮紋水丞在香港佳士得春拍中拍

水盂通常價格較高，高古（宋代之前）的水盂價格

場上的關注度高於中國市場。如一些東南亞國家

出了414萬港元的高價。2012年的北京保利秋拍

較低。他表示，在所有的古董工藝品中，水盂屬於

的拍賣會中多次出現過水盂的身影，創下拍賣紀

上，一件清干隆御製翡翠雕辟邪水丞以4945萬

品位較高的藏品，“水盂目前的價位偏低、數量較

錄的干隆御製翡翠雕辟邪水丞也來自美國巨富

元成交，創下水盂價格的紀錄。該作品採納整塊

多，對藏家來說是入手的好時機，未來其價格一

摩根家族歷經五代人的收藏。“水盂屬於品位較

翡翠為原料，通體長逾38厘米，其體量不單在宮

定會逐步上漲。”

收藏天地，適於投資收藏。

CANADIAN CITY POST

教育

英文

AI不能取代sacrosanct的human creativity？

文︰子慧

Artificial intelligence(人工智能)可以做創

With 500 pages of a complex(複雜的)

作，所以最後產品，仍然是人的創作。雖然如

作嗎？機器的創作又可以是藝術嗎？AI可以做的

story written, he recalls that the process

此，若AI是實際的創作者，寫出來的仍可以叫文

事很多，但用AI畫出來的畫有價值嗎？AI寫出來

had become difficult to manage: "In the

學嗎？若讀者都覺得有什么深義和文筆珣麗，

的書又如何？"Can technology help authors

midst of editing, I got to the point where I

那AI又可否獲得諾貝爾獎？

write a book?"問的就是這個問題。

started feeling like I had a lot of plots(情節)

利用A I寫小說

有藝 術價值嗎？

and characters(人物、角色)."

"I had all these documents on the

事實上，AI創作藝術已經開始了，而robot

最近有報道，就說有作家開始利用AI來寫書︰

deeper aspects of the world I was creating.

作的畫亦有人欣賞，肯在拍賣會出價數十萬美

For Michael Green, a US data scientist

I was worried about being able to keep

元去投得。二○一九年的報道：

turned novelist, the need to use technology

track of it all. That's when I switched into

With artificial intelligence (AI) becoming

to simplify(簡化) and streamline(提高效率)

my more data science-minded approach

incorporated into more aspects of our daily

the writing process came when he was in

to solving a complex problem with a lot of

lives, from writing to driving, it's only natural

the middle of writing his first book.

different pieces."

that artists would also start to experiment(試

這位新進作家Michael Green原本是數據

C o m p l e x 用作 形 容詞 解 n o t e a s y t o

驗) with it. Indeed, Christie's recently sold

科學家，他轉行寫小說，自然就會想到借助老本

analyze or understand、complicated or

its first piece of auctioned(拍賣) AI art -

行的技能，索性用電腦程式幫助寫作工作。寫小

intricate，複雜的。寫小說的布局複雜，角色繁

a blurred(模糊的) face titled "Por trait of

說是creative(創作的)工作。用電腦作出來的東

多，情節豐富，有時連作家都會搞亂，無法跟得

Edmond Belamy" - for $432,500.

西是否有可讀性？沒有人參與的創作，讀起來

十足，當然可以用圖表列出，但若有電腦程式幫

感覺是否一樣？會否缺乏“人性”？缺乏“人性”

助，就更事半功倍。

又有問題嗎？看看這位電腦出身的作家是如何

CANADIAN CITY POST

用電腦幫助寫作：

教育

原來創作的核心並非假手予AI，電腦幫忙 的，基本只是記錄和組織資料，並不是實際創

四十三萬美元，你覺得值得嗎？這可能是 novelty(新穎事物)的效應，機械人再畫十幅、百 幅，甚至十萬幅，機械畫還有這樣的高價值，或 賣得到這樣的高價錢嗎？

英文

Back-stabbing duplicity話美英澳

文︰子慧

英美與澳洲成立新聯盟，令法國震怒。法

surprise decision to scrap(報廢、廢除、取消)

Australia sub deal"。報道說："Allies(盟友)

國如此光火，不是因為稱為AUKUS的新聯盟沒

a huge submarine deal in favour of nuclear-

'don't treat each other with such brutality,

有包括法國，而是成立聯盟的同時，宣布美國會

powered subs from the US, describing it as a

such unpredictability, a major partner like

幫澳洲建造新的核子動力潛艇。

'stab in the back' from Canberra and a strain

France ... So there really is a crisis,' Le

on its friendly relationship with Washington."

Drian said."

美國提供技術給澳洲造新船，法國不能過 問，問題是美國介入，澳洲就踢走法國，取消原

"It's really a stab in the back. We had

盟友之間不會這樣粗暴地互相對

本於二○一六年向法國訂造十二艘傳統核動力

established a relationship of trust with

待。P r e d i c t a b l e 是可 預計的、可 預報的；

潛艇的合約。這單生意價值高達四百億美元，

Australia, this trust has been betrayed," the

unpredictable就是不可預測的、難以作捉摸

是個非常龐大的數目，生意就這樣被美國“撬”

French foreign minister, Jean-Yves Le Drian,

的，即所謂“一時一樣” ，像吹無定向風，法國就

走，哪有不光火？

told France Info radio.

說，作為一個舉足輕重的伙伴，不應受到這樣的

Stab in the back是“兜背脊插一刀”。能

對待。所以警告說："There are reasons for us

夠做back-stabbing的，自然是一個你以為是

to question the strength of our alliance."(對

法國立即史無前例地把駐華盛頓和澳洲大

朋友而沒有去防備的人。法國外長Jean-Yves

這個聯盟的穩固性存有疑問。)

使召回，對英美澳的行為，斥責用詞也是極度

Le Drian在召回大使時，更把英美澳三國的行

嚴厲，可以說是完全不留情面，與這幾個幾十年

徑稱為"duplicity, disdain and lies"。

法國痛斥 背信棄義

來互助互益的戰友，擺出了近乎要割席的姿態。

雖然沒有明言，這個AUKUS聯盟這樣做， 明顯是以制衡中國為借口，把中國“擺上枱”，

Duplicity是名詞，解deceitful，表裏不一、

怪不得美國近月不斷高調指中國軍力壯大，愈

欺騙、欺詐、不誠實。Disdain用作名詞，解鄙

來愈aggressive云云，原來是在暗渡陳倉，偷

The Guardian(《衛報》)的報道："France

視、蔑視。而lie就是說謊。美聯社的標題是：

偷摸摸地在法國背後搶走一單非常大的賣軍備

has expressed fury(盛怒) over Australia's

"French minister decries 'duplicity' in US-

生意。

看看法國罵得有多狠：

CANADIAN CITY POST

教育

史海

謝安為東晉贏得數十年和平 謝安生活在特殊的時代，當時的東晉由三 家門閥掌管，一個是司馬氏，另一個是王氏，

“恐怕也避免不了啊！”由此可見，謝安對於自己 的未來已經預見到了，只是時機尚未成熟罷了。

文：林炎清秋 再生事端。 後來，司馬曜開始親政，謝安升中書監、錄 尚書事，總攬朝政。

還有謝氏家族。劉禹錫的《烏衣巷》裏面有一句

果然，謝萬因為防守不得力被罷職，如果謝

“舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家” ，其中“王

安再不出仕，整個陳郡謝氏有可能衰敗，這關

苻堅統一了中國北方後，前秦與東晉的關

謝”就是指以王導，謝安為代表的的兩大家族。

係到整個家族的生死存亡，於是他決定出山，

係如箭在弦上，一觸即發。當時的東晉，長江上

這就是成語“東山再起”的來歷。

游由桓氏掌握，下游則屬於謝氏當政，謝安盡力

謝安出身名門，從小就氣度不凡，桓彝曾誇 讚謝安“風采神態清秀明達”，謝安博學多才，

謝安入職的第一份工作是桓溫的司馬，桓

善行書，通音樂，他性格沉著冷靜，溫和淡薄，

溫之前一直很欣賞謝安，他迫不及待的來見謝

對仕途毫無興趣。最初，司徒府招謝安為佐著

安，在門外耐心地等謝安整理好衣冠才進去。

調和桓謝兩大家族關係，為即將爆發的戰爭作 準備。 幾年後，淝水之戰爆發。謝安作為東晉的

桓溫戰功累累，獨攬朝政十余年，可他在

總指揮，在此戰中以八萬兵力對抗號稱百萬的

吏部尚書范汪舉薦謝安擔任吏部郎，謝安

北伐時卻慘敗了，為了保全自己，他搶先一步把

前秦軍隊，最終獲勝，成就了這場以少勝多的著

回信拒絕了他。謝安三番幾次的婉拒征召，他的

皇帝司馬奕給廢了，另立司馬昱為帝，這就是簡

名戰例，並為東晉贏得了數十年的和平時期。

行為引起很多人的不滿，有的大臣就上書告狀

文帝。

作郎，負責編修國史，他假裝生病沒去就任。

說：“謝安的架子太大了吧？！”有人說：“這是

淝水之戰的勝利，讓謝氏的聲望 達到頂

可是司馬昱根本沒有做皇帝的膽識，他每

峰。當時司馬道子專權，作為和孝武帝血脈關

天戰戰兢兢，如履薄冰，在位時間很短就憂鬱

係最近的人，他的讒言與誹謗讓謝安與孝武帝

謝安弟弟謝萬擔任西中郎將，總管守衛邊

而死。臨終前，簡文帝立司馬曜為皇太子，司

之間漸生嫌隙。和歷史上諸多功名太盛的臣子

疆，謝家各門各戶都擁有高官厚祿，謝安的妻子

馬曜接著繼承皇位。桓溫入京朝見孝武帝司馬

一樣，謝安遭到了孝武帝的猜忌。於是，謝安主

看到別人家的榮耀，心生羡慕，她不希望丈夫

曜，當時，滿朝文武都擔心桓溫是來逼宮的。

動提出前往廣陵，以此避開禍端。兩年後，66歲

隱退，那樣豈不是辜負了一身的才華，她問丈夫：

朝廷派了謝安和王坦之去迎接，在謝安的機智

的謝安病逝。安葬時，孝武帝為他舉行隆重的

“您以後不能像謝萬他們這樣了吧？”謝安說：

化解下，桓溫不久就退回了姑孰，到死都沒有

禮儀，諡號文靖。

不把朝廷放在眼裏啊！”

楊貴妃沒生下一兒半女

文：張繼合

大名鼎鼎的盛唐美女—— 楊玉環，俗稱

出人所料，最初的婚姻沒有給楊玉環懷孕的機

唐代宮廷，“胡風”剽悍，風俗豁達，世間

“楊貴妃”，儘管體態肥胖，並未影響她成為唐

會，顯然，少婦時代，楊玉環就喪失了生育能力。

很少拘泥於男女之間的種種束縛，哪怕親公

明皇李隆基最寵倖的“知心人”，可惜，好事未

畢竟，那是新婚燕爾，女子懷孕的黃金時期吧。

公迎娶兒媳婦，也 算不上罪大惡極的人生污

成雙，他們恩愛了大半輩子，居然沒有生下一兒

後人推測，新婚不孕，可能由於楊玉環身體肥

點。即便楊玉環嫁給壽王李瑁大概五年時間

半女。

胖，按照現代醫學的觀點，這一點絕非新婚未孕

了，卻不妨礙老公公李隆基出手搶婚。李隆

對於皇室的生育歷史，《新唐書》《舊唐

的根本原因。應該毫無遮攔地表明，楊玉環本

基公開下詔，讓楊玉環出家做道士，賜號“太

書》與《資治通鑒》當中，絕不會喪失明確的記

身就有不能生育的積弊；殊不知，尚未深查，李

真”，只有這樣，楊玉環才能搬出“壽王府”，

載。很遺憾，楊玉環與李隆基“醬”在一起後，

隆基的“黑手”就伸了過來。

住進“太真宮”。李隆基隨即為壽王李瑁娶韋

的確沒有史料顯示，他倆生過孩子。顯然，這對

每年正月初二，李隆基都要追悼慘死的母

男女的年齡差距很懸殊。剛碰面時，恰逢開元

親——竇妃。開元二十九年這次祭祀，李隆基

二十八年，也就是740年，李隆基年逾56歲；楊

頒布詔旨，讓楊玉環當了“女道士”。所謂“道

楊玉環長得漂亮，歌舞俱佳，頭腦聰明，善

玉環年僅22歲，他倆相差整整一代人。難怪楊

士” ，算一個宗教身分，等於變相與壽王離婚了。

解人意，很快成為李隆基的“貼心人”。日子不

玉環最先嫁給李隆基的第十八個兒子壽王——

顯然，這樁遊戲的總導演只有一個人，那就是惦

長，楊玉環便後宮專寵，宮中稱她為“娘子” ，皇

李瑁。

記兒媳婦的李隆基。此後，他與楊玉環的愛情

后級別的高等待遇呀。

據《舊唐書》記載：“太真（楊玉環）姿質豐

故事徐徐拉開了帷幕。

昭訓的女兒為妃，此後，把楊玉環迎回宮，冊 封為貴妃。

除了容貌出眾，楊玉環具備高超的音樂、

豔，善歌舞，通音律，智算過人，每倩盼承迎，

返回來再說壽王李瑁，他的確戴上了“綠

舞蹈等藝術修養。史載她“善歌舞，通音律”，

動如上意。”《新唐書》則直接寫道：“遂專房

帽子”，可惜，父親出手，他只能當一名乖乖的

恰好，李隆基也有相同的愛好，這對夫妻迅速

宴。”似乎楊玉環“以色邀寵”了。

看客。史書記載，李瑁先後得過兩個兒子，均生

發展為藝術知音、精神伴侶。二人隨即編配出著

於天寶年間，這時候，跟楊玉環再也拉不上關

名的《霓裳羽衣舞》，楊玉環依韻而舞，翻躍如

係了。

風，李隆基當然興奮不已，居然親自“伴奏”。

當時，初為新娘的楊玉環身體很棒，再加上 壽王年輕力壯，他倆生孩子是非常輕鬆的事兒；

CANADIAN CITY POST

休閒

健康

藥物性肝炎牢記六大飲食原則 藥物性肝炎也就是長期服用藥物，損傷

炎持續發展不斷加重。

到肝細胞導致的肝炎，這種情況其實是比較嚴

多吃 新鮮蔬 菜和水果

重的，因為患者需要長期服用藥物來控制原發

巨大損傷，不僅僅會影響到肝臟細胞修復，其 中的亞硝胺成分甚至會導致肝癌發作。

避免刺激性食物

疾病，但是藥物的副作用也已經造成了肝臟損

藥物性肝炎的患者需要調節身體功能，幫

傷，急需進行治療。所以在藥物性肝炎發作的

助身體代謝系統進行恢復，此時就可以多吃一

刺激性食物主要就包括辛辣，生 冷以及

時候，一定要及時的控製藥物使用，並且從生

些蔬菜和水果，因為新鮮蔬菜和水果之中是富

油膩的食物，這些食物會對身體造成持續的影

活中進行調整。

含維生素以及礦物質的，除此之外，一些紅色

響，尤其是對肝臟的影響較大，這樣就很容易

蔬果中含有番茄紅素，這些物質都可以有效的

導致肝病加重或者反彈。

多吃含蛋白質食物

幫助身體進行調節，保證身體的正常機能。

藥物性肝炎本身就是大量服用藥物對肝

保持少吃多餐

臟造成損傷的一種情況，所以當務之急也就是 使肝臟迅速恢復。這種時候也就可以多吃一些

肝臟出現問題的時候，一定要避免暴飲暴

富含蛋白質的食物，因為蛋白質是參與細胞修

食，因為這樣會增加肝臟的負擔，過多的物質

復合成的重要物質，補充足夠的蛋白質才能讓

湧入身體之中會在肝臟部位堆積，損傷肝臟。

肝臟功能逐漸恢復正常。

所以日常生活中最好是養成少吃多餐的好習

所以也就需要及時進行調整，通常都是可以治 癒的。

增加。

多吃一些菌類食物，同樣也可以幫助肝

避免喝酒

炎患者進行恢復，因為菌類食物之中，存在著 提高人體免疫力的物質，還可以起到抑制腫

藥物性肝炎的人群一定不能喝酒，雖然是

瘤和抗癌的作用，這樣有就能有效的避免肝

藥物引發的肝炎，但是喝酒同樣會對肝臟造成

CANADIAN CITY POST

肝炎，早期的症狀會比病毒性肝炎更加嚴重，

慣，這樣既能補充營養，也可以避免肝臟負擔

菌類食物

休閒

藥物性肝炎的患者肝損傷不亞於病毒性

兒童身體出現一些營養攝入不全面的表現時，要及時調 整日常飲食，避免營養不良持續下去。 網上圖片

健康

女性更年期失眠危害大 情緒疏導有助改善 影響身體健康

當今社會女性要兼顧工作和家庭，可以說

質，尤其失眠的人多數 免疫力低下，體質不

非常的勞累和辛苦，除了女性要在各個角色中

女性本身就屬於弱勢群體，有些身體 瘦

好，更容易出現頭暈乏力，出虛汗現象。因此

來回切換之外，她還要面對自身的一些問題，

弱，如果進入更年期之後，長期睡不著覺，免

要補充營養物質，以提高入睡速度，改善睡眠

比如更年期的到來。這個階段是個每個女性都

疫力會持續不斷的下降，而且因為得不到良好

品質。食補可以改善失眠，正確的情緒疏導也

要經歷的，它是一種生理現象，主要是雌激素

的休息，頭暈頭痛，疲乏，或者貧血將會更加嚴

可以宣泄心中煩悶，有助睡眠品質提升，日常

水準下降而引起，會導致失眠、潮熱，頭暈頭

重，整個人也會更加憔悴不堪

做好這2事，重獲嬰兒般睡眠不再是問題。

痛，心煩，脾氣大，情緒抑鬱等。處在更年期的 女性，多數敏感，脆弱，多疑，而且失眠情況非 常嚴重。 女性更年期失眠危害非常大，不僅對自己 有影響，而且對家人也會有消耗，具體主要體 現在以下幾點。

影響夫妻 感情 失眠會讓人脾氣暴躁，心情低落，如果另

除了食補之 外，正確的情 緒宣泄也很 重

一半是個不解風情的人，一點小事都會引爆夫

要，女性最喜歡傾訴自己的內心，三五好友約

妻之間的矛盾，所以更年期失眠的女性，在婚

在一起吐槽不開心的事情，也是舒緩情緒，改

姻裏需要接受更多的考驗。

善失眠的方法，因為女性本身就偏感性，如果

不利於孩子健康 成長 女性更年期一般在4 5歲以後，此時孩子 基本已經不需要太多的照 顧，但這個時期也 是孩子容易叛逆的時刻，如果媽媽天天脾氣

處在更年期的女性，失眠情況非常嚴重。

網上圖片

經常傾訴自己的煩惱

有幾個志同道合的人聽自己嘮叨和抱怨，那內 心的壓抑情緒就會釋放很多，煩悶沒有了，睡 眠自然會香甜。

定期去大自然中走 一走

不好，動不動就凶孩子，那麼對於性格的養成

女人都比較感性，但也喜歡到處去走走，

也是非常不利的，所以更年期失眠的女性，一

身處更年期的女性，可以去山清水秀的地方散

定要控制好自己的情緒，以免給孩子帶來不

散心，陶冶下情操，遠離讓自己壓力大，情緒

良影響。

不舒暢的人和事，固定的時間段去看看大好河

醫學研 究發現，人體需要上百種營養 物

山，對於失眠的改善是非常有幫助的。

CANADIAN CITY POST

休閒

旅遊

六甲Meets Art 藝術散步 2020東京奧運過後，日本各地接連有多個大型藝術 祭上演，此刻正在神戶著名藝術休閒度假區六甲山舉 行的，便是名為“六甲Meets Art藝術散步”的年度 活動，整個六甲山便給打造成為十二個藝術舞台，展 示三十多組藝術家及團體的精采藝作。 文：林逸 圖：六甲Meets Art藝術散步

藤田淑子的《Rokko Six Sisters》。 六甲高山植物園設有勝川夏樹的作品。

日本關西 秋季盛事

二百四十八組公開招募作品中選出十五組藝術

藤忠雄設計的風之教堂、天覽台、可賞到神戶迷

自從2010年秋季首辦以來，每年均在這個秋

家，加上十九組特邀藝術家參加本屆活動，當中

人夜景的自然體感展望台六甲枝垂、兵庫縣立六

日檔期舉行的六甲Meets Art藝術散步，正是當

包括著名藝術家明和電機、由女演員轉型為攝影

甲山遊客中心所在的紀念碑台、六甲纜車下站及

地現代藝術愛好者聚首的好去處，縱使去年深受

師的松田美由紀、木雕藝術家飯沼英樹、雕刻家

山上站、六甲有馬空中纜車六甲山頂站、六甲花

疫情的影響，六甲Meets Art藝術散步依然如常

佐藤圭一，以及分別奪得2017年及2019年六甲

園露台區、六甲山Silence Resort、Grand Hotel

跟大家見面，來到今年，活動已在9月11日正式展

Meets Art藝術散步大賞的松蔭中學校、高等學

Rokko Skyvilla，以及舊Parnassus休憩小屋。當

開，並會一直辦至11月23日，料會再次成為當地

校美術部及藝術家岩谷雪子等等，至於時裝藝術

中在天覽台便可看到清水千晶的得獎作品《記憶

藝術界的話題。

家清水千晶便以古著及廢棄衣物為主題的藝作

的彼方》。

由著名藝術策展人高見澤清隆聯合六甲山觀

（大圖）奪得本年度的大賞。

在 風 之 教 堂 則 有 束 芋 創 作 的

光株式會社等機構創辦的六甲Meets Art藝術散

本屆的六甲Meets Art藝術散步，主會場共有

《OKUYUKU》被投影至教堂的天花板；而在

步，舉行至今已吸引超過四百組藝術家及藝術團

十二處，遍布六甲山的主要角落，另外更延伸至

附近的Grand Hotel Rokko Skyvilla，除可賞

體參與，是日本關西地區的藝術盛事之一。活動

有馬溫泉及神戶市最熱鬧的三宮車站這兩個衛星

到松田美由紀的《森林 - 俯瞰圖》及C. A . P.的

期望透過六甲山這個洋風度假勝地的自然氣息，

會場，教人前來欣賞藝作時，也可順道暢遊一眾

《Frequency》等藝作，大家還有機會與住在酒

與一眾藝術作品融合，為藝術愛好者帶來與別不

景點及賞到六甲山的不同美態。

店的藝術家進行交流；來到ROKKO森之音博物

這十二個主舞台，便包括今年4月全新開幕的

館，則有寺岡波 瑠 的《101》、松田美由紀的《光

已辦至第十二屆的六甲Meets Ar t藝術散

六甲高山植物園、由六甲山音樂盒博物館變身兼

彩》及明和電機的《DECAP Evolution》，絕對

步，本屆主題是“藝術之風吹拂心中”，大會從

在7月重開的ROKKO森之音博物館、建築大師安

是目不暇給。

同的體驗。

在有馬溫泉可賞到松蔭中學校及 高等學校美術部的作品。

高井碧的藝術作品與六甲山的自然景色融為一體。

晚上來到六甲枝垂擺設前，可眺望到神戶的醉人夜色。

CANADIAN CITY POST

休閒

旅遊

12月峇里開業 純美自然度假村 疫情雖然重創旅遊 業，可是業界仍然積 極地面對困境，好 像以Banyan Tree度 假村為首的悅榕集 團，便將於12月在 印尼峇里開設全新品 牌“悅榕逸境”（A Banyan Tree Escape）的首 家度假村Buahan, A Banyan Tree Escape，透過 “無界、無限”的理念，為客人打造一個純美自 然的家！

文：韋利 圖：Buahan, A Banyan Tree Escape

生態永 續 無界之家 可 ， 以 “ 無界、無限 ” 為設計主題 ●嘗到多款農場直送新鮮美饌的 Open Kitchen ● 設計別具原始風味。 的度假村，僅以薄紗作為間隔。

雖說旅遊業在現階段仍然深受疫情影響，不過全球 不少酒店早已密鑼緊鼓，務求為疫後旅客重臨時做好準 備，向來極為重視自然養生與環保的悅榕集團，便在峇里 開設全新的Buahan悅榕逸境度假村，融入大自然的環境 充滿隱世私密之余，更瀰漫可持續性的環保理念。 Buahan悅榕逸境度假村，鄰近烏布（Ubud）地區， 周遭盡是廣闊梯田及山林的寧靜環境，度假村更以生態 永續的主調構建，除盡量減少砍伐樹木，更使用當地加里 曼丹地區的再生烏林木構建，由於這是不用化學防蛀處 理的天然永續建材，大大減低對環境的損害。 置身度假村的十六幢獨立泳池別墅，便會發現空間 感與私隱度同樣十足，除有無遮無擋的翠綠叢林及河谷 美景，讓人感到與大自然融為一體，更教人驚喜的，是整 家度假村便以“無界、無限”為設計主題，不論是別墅、餐 廳、泳池及Spa，均以無門、無牆為設計概念，許多地方更 只以薄紗作為分隔，予人無拘無束的度假氛圍，實在極具 特色。 餐飲顧問集團Agency X，研發出融合地道元素的從農場 到餐桌（Farm to Table）菜單，除講求食材“零浪費” ，以 純素為主的地道菜式更注重健康養生效果，在度假村內 瀰漫原始用餐環境的Open Kitchen用膳，保證吃得地道 又有營。至於度假村的水療中心Toja Spa，同樣以開放式 設計之余，更用上多款天然水療產品，在此體驗各款特色 療程時，絕對有在山林中沐浴的快感。此外，度假村更會 推出一系列嶄新的體驗活動，包括遊覽火山、參加慶典， 甚至是走訪村落與當地人作交流等，讓客人能更深入了 解當地文化，疫後不妨前來作客。

●Toja Spa予人在山林中沐浴的快意。 主 ●泳池被翠綠山林環抱，猶如與大自然融為一體。

餐飲方面同樣以可持續性為主調，度假村伙拍當地

中國娛樂

CANADIAN CITY POST

報料熱線： 604-321-2858

資本操控流量 「無助提高演技」 休閒 美食

2021年10月12日 星期二

C5

陸毅一家 現身電影院

李誠儒 批評綜藝節目 老鴨裙帶菜湯 原汁原味 有網友日前在社交平台上發文自曝在看電影時偶遇陸毅一家， 大讚陸毅聲音好聽，貝兒大長腿吸睛。 其中可見陸毅一家四口同框的畫面十分溫馨，9歲的妹妹小葉 子穿著黑衣黑褲，乖乖牽著爸爸陸毅的手跟在身邊。13歲的姐姐貝 兒則將手搭在鮑蕾肩上，她身高 快和鮑蕾持平，背影看上去就像 姐妹一樣。 貝兒姐妹倆的身高都遠超同 齡人，完美繼承了父母的好基 因，貝兒只比鮑蕾矮半個頭，但 腰部已經和陸毅持平，腿細得像 筷子，在人群中很出眾。對此， ■網友拍到陸毅一家四口出 網友們紛紛在評論區裏留言表示 現在電影院。

網上圖片 陸毅一家好幸福。

演員李誠儒日前發言抨擊綜藝節目「被資本 所操控，唯流量是存」的現狀，他直言《奔跑吧》 《乘風破浪的姐姐》等綜藝都是靠買資料來維持表 面的繁榮，指他們沒有意義浪費資源。此言論一出 引發爭議，不少人表示他的言論有失偏頗。 秋季養生，要多喝老鴨裙帶菜湯，營養豐

誠儒在節目裏面談到 富，湯汁澄清香醇，滋味鮮美，鴨脂黃 李 現在的綜藝節目指： 上引起熱議。有網友表示

秦嵐 與王子異演情侶般配

亮，肉酥爛鮮醇，是一種集美食養生，傳

一組演員秦嵐與王子異搭檔新劇的照片在日前曝光。只見今年 42歲的秦嵐身穿藍色襯衫，身材纖瘦窈窕，氣質優雅甜美，依舊如 同少女一般嬌俏可愛。 據悉，秦嵐與小17歲的小鮮肉王子 異在新劇中飾演情侶，兩人站在一起拍 戲十分養眼，身高顏值都很般配。他們 面對面對戲時看上去卻毫無違和感，就 像同齡人一樣。 秦嵐一直都保持著很好的狀態，這 與她平時自律的生活習慣是分不開的。 前不久她還在社交平台秀出了健身的照 片，認真做著各種器械訓練，身上幾乎 沒有贅肉，身材狀態保持得十分完美。 她直言自己是為了角色拚搏，女演員只 秦嵐 有運動才能消耗掉吃的糧食。

李誠儒此番言論在網絡

「這些綜藝欄目，甚麼《奔跑 吧》 ，甚麼 《浪浪吧》 ，有甚麼 意義呢？既浪費了資源，又 培養了那麼多偶像類粉絲。 沒有一點有助於我們文藝工 作者和影視工作者的演技提 高。」 談及年輕演員的 「虛假繁 榮」 現象，李誠儒自曝曾在拍 戲中遇到很多怪現象，年輕 演員有很多粉絲，很多人圍 繞在劇組旁拿著鮮花等待， 還有送飯煲湯的。李誠儒問 及「這位演員這麼紅嗎？」， 表示這些都是公司的安排， 安排的劇本大多是在機場圍 追堵截，在機場擠作一團。 接著李誠儒說： 「它後來 就變味兒了，變成了一個在 某些資本的操控下流量、粉 絲、以及炒作。很多資料都 是僱水軍買來的、刷來的。」

贊同，稱此類綜藝節目毫 無營業，只會裝瘋作傻奪 人眼球；但同時也有不少 網友認為，綜藝節目的目 的與影視劇不同，是為了 賺錢，並不是為了提高文 藝工作者的演技，李誠儒 的言論有失偏頗；更有人 覺得他是年紀大了所以看 甚麼都不順眼。 據悉，今年66歲的李誠 儒一向發言大膽，之前在參 加某演員競技類的綜藝時也 總是口無遮攔，同時也獲 得了極大的熱度。他在綜藝 裏的發言非常耿直，直言勸 嘉賓要提高眼界，多向演技 好的人學習，不要盯著牆裙 子。該發言也被解讀為批評 周星馳，引發很多的爭議， 但是李誠儒卻解釋說並沒有 特指。

統滋補。逢年過節的時候總會燉一鍋老鴨 湯，這種湯品不但吃起來更有嚼勁，尤其 是湯汁鮮美，又不會太油膩，每次都會給 人意猶未盡的感覺。

飯前來上一碗，一頓飯都吃得美滋滋的，

如此養生湯品，口感清爽更解饞，老人孩子要 多喝。

相比其他的湯品，這款老鴨湯口感更加清

爽，幾乎沒有油膩感。秋天是滋補身體的好時

白百何 與兒子溫馨自拍 演員白百何日前在社交平台秀出了一張與13歲兒子元寶的合 照，並配文道「晚飯後，媽媽說：元寶你快點寫作業，寫完趕緊出 來陪你媽玩兒」 ，母子相處氛圍融洽。 從照片中可以看出白百何身穿藍色 上衣，素顏出鏡與兒子合照，她臉上狀 態非常好，沒有一點歲月的痕跡，與兒 子在一起更像是姐弟。 很多網友看到母子同框的畫面後留 言道「好漂亮，我也想擁有這樣一個好朋 推出個人第二首單曲的姚安娜，在 友」 ，還有網友評論稱 「好可愛的寶媽和 個人微博上貼自己最新作品《信》的MV片 寶哥同框出鏡了」 。 段。整個MV以運動風格為主題，眼見她 據悉，白百何與歌手陳羽凡於2004 身穿運動裝露出小蠻腰，手持網球拍揮 年相戀，兩年後他們走進婚姻的殿堂； 動，還大展舞蹈畫面多采多姿，視覺上 ■白 百 何 與 兒 子 一 起 但直到2017年，白百何宣布早在2015年 頗為精彩。而該歌曲似乎走輕快路線， 玩自拍。

網上圖片 已與陳羽凡離婚。 電音感非常重，整體上帶出濃濃的青春 老鴨裙帶菜湯營養豐富，湯汁澄清香醇，傳統滋補。 網上圖片 活力感，非常配合她23歲的年紀。 然而不少網友聽完她的作品後評價 兩極，直言歌曲好聽，也有網友直言 她唱功不合格，並留言表示：「欣賞不 今年57歲的演員王小寶在社交平台秀出了一段與嬌妻一同出行 了」 、 「唱的跟鬼叫一樣難聽」 等等。 的視頻，兩人的好狀態也備受誇讚。 從視頻中可以看出王小寶小19歲的妻子身穿紫色毛衣，紮著馬 尾辮，還戴著墨鏡，身材前凸後翹，王小寶則身穿深藍色衛衣，下 身搭配黑色長褲，兩人都打扮的非常時尚。王小寶和他的妻子在車 上手牽手，走在路上也牽手，兩人到哪雙手也不放開好甜蜜，像是 熱戀中的情侶一般，十分讓人羡慕。 很多網友看到王小寶秀出的視頻後留言道「幸福一輩子吧，好 恩愛哦」，還有網友評論稱「長貴原來這麼 年輕啊，我以為是老頭呢」。王小寶出道 後出演了多部令觀眾印象深刻的作品，他 最為人熟知的角色是《鄉村愛情》系列劇中 的 「王長貴」 。 據悉，王小寶的妻子叫吳瓊，兩人在 結婚前已經有了感情基礎，雖然相差19 歲，但並沒有代溝。此外，他們不是二 婚，吳瓊也是一位二人轉演員，兩人結婚 多年很恩愛，從未有任何緋聞傳出。吳瓊 ■林妙可與奧運冠軍楊倩合影。

■王小寶和妻子牽著 結婚後把自己更多的時間用在了家庭生活

網上圖片 手現身。

網上圖片 中，很少在公眾平台露面。

李誠儒

姚安娜新歌遭嘲諷

節，老鴨裙帶菜湯千萬不要錯過，關鍵是做法

華為公司創辦人任正非的小女兒、 簡單，輕鬆就能燉一鍋，太解饞了 。 藝人姚安娜在個人社交平台發布個人新

歌《信》MV，並配文： 「希望可以點燃你 老鴨蛋白質含量約16-25%， 比畜肉含量高 們的發動機。」 不料卻遭網友嘲諷： 「唱得 跟鬼叫一樣難聽」 。

得多。老鴨肉中的脂肪含量適中 ，比豬肉低， 易 被外界稱為 「華為二公主」 的姚安娜

在今年1月份正式出道，並推出首個單

曲《Backfire》，但迴響並不大，而她自出 於消化，並較均勻地分佈於全身組織中。老鴨肉 道以來更是非不斷，不受網友歡迎。而

牽手同行秀恩愛 是含B族維生素和維生素 事隔近9個月後，她近日再次推出新歌 E比較多的肉類，與 蘑菇，營養豐富 ，除了放了一點薑片和鹽，原汁 裙帶菜20克，鹽1勺，生薑2片， 蔥適量。 王小寶與妻子出遊 《信》，竟又遭到網友吐槽唱得難聽，直 ■圖為姚安娜新歌MV截圖。 網上圖片 言欣賞不來。 畜肉不同的是老鴨肉中鉀含量最高，還含有較

原味，特別的好喝！

先將半隻烤鴨清洗干淨，冷水下鍋，加入蔥

林妙可追星奧運冠軍

高量的鐵、銅、鋅等微量元素。

結、生薑片，大火燒開轉小火焯水2-3分鐘左右，

另有研究表明，鴨肉中的脂肪不同於黃

撈出，沖洗干淨，然後放在高壓鍋裏，加入足夠

油或豬油，其飽和脂肪酸、單不飽和脂肪酸、

含有十幾種人體必需的氨基酸、鈣、碘、鋅、硒、

多清水，加1勺鹽，再加入2片生薑，煮50分鐘左

多不飽和脂肪酸的比例接近理想值，其化學

葉酸和維生素A、B、C等物質。

右，出鍋前5分鐘把蘑菇和裙帶菜加進去煮開，

成分近似橄欖油，有降低膽固醇的作用，對防

這樣好吃又下火的老鴨裙帶菜湯就做好了。

治心腦血管疾病有益，對於擔心攝入 太多飽

裙帶菜是微量元素和礦物質的天然寶庫，

女星林妙可與奧運冠軍楊倩一起參 人很難察覺到她們的年齡差。而楊倩自 從在今年奧運會奪冠之後，成為了很多 與錄製了某檔訪談節目，直呼 「和楊倩合 老鴨裙帶菜湯營養豐富 ，湯汁澄清香 影太開心」，激動的樣子令不少網友調侃 人的偶像，林妙可在發布的微博評論區 醇，傳統滋補。 網上圖片 留言，直呼和楊倩合影太開心，難掩激 她 「追星成功了」 。 在合照中可見，林妙可穿著紫色的 動的心情，令網友紛紛調侃她是追星成 衛衣，映襯得皮膚越發白皙，單手放在 功了。 其實剛剛與楊倩見面的時候，林妙 身旁滿臉笑容；楊倩紮著很多小辮子， 綠色衛衣也充滿了少女心，齊劉海看上 可表現得很羞澀，似乎連說話都不敢直 去 十 分 顯 嫩 。 她 們 兩 人 都 是 微 胖 的 身 視對方的眼睛。後來兩人慢慢熟悉了起 材，小臉圓嘟嘟超級可愛，洋溢著少女 來，就開始止不住地熱聊。可能是年齡 相仿的原因，她們在一起分享了很多日 的嬌憨。 據悉，今年22歲的林妙可比楊倩年 常生活的小事，交流彼此的經驗，很快 長1歲，但因長了一張娃娃臉，外表上令 就熟絡起來。

裙帶菜含鈣量是“補鈣之王”牛奶的10倍，

秋季養生，要多喝老鴨裙帶菜湯，營養豐 含鋅量是 “補鋅能手”牛肉的3倍。

富，湯汁澄清香醇，滋味鮮美，鴨脂黃 老鴨裙帶菜湯準備老鴨半隻，白蘑菇1盒， 亮，肉酥爛鮮醇，是一種集美食養生，傳

STD,PL20210090,#2

秋天，天氣越來越干燥，可以多喝這樣的

和脂肪酸會形成動脈粥樣硬化的人群來說尤

湯水，尤其是老鴨湯，清熱下火，加入裙帶菜和

統滋補。逢年過節的時候總會燉一鍋老鴨 港式餐廳，融匯星、馬美食

為適宜。

STD,KW20210012,#2

湯，這種湯品不但吃起來更有嚼勁，尤其 #5688 Main Street, Vancouver 訂座熱線 604.565.9983 是湯汁鮮美，又不會太油膩，每次都會給 七天營業 早上8至晚9:30

大同海鮮酒家 東區店 604-872-2268

#108-1050 Kingsway 每日 5-9 pm ( 星期二休息 )

11

醒神早餐 崔護重來

8am飯前來上一碗，一頓飯都吃得美滋滋的，

$9.95起 裙帶菜是微量元素和礦物質的天然寶庫，

百搭早餐 數十款，款款稱心 如此養生湯品，口感清爽更解饞，老人孩子要 多喝。

還有優選及漢堡系列以供選擇

一個廣告價錢 覆蓋三大平台

刊登廣告熱線

人意猶未盡的感覺。 餐 晨鳥早am

這樣好吃又下火的老鴨裙帶菜湯就做好了。

含有十幾種人體必需的氨基酸、鈣、碘、鋅、硒、

秋天，天氣越來越干燥，可以多喝這樣的

撚手美食

相比其他的湯品，這款老鴨湯口感更加清 葉酸和維生素A、B、C等物質。 馳名海鮮歡樂饗

湯水，尤其是老鴨湯，清熱下火，加入裙帶菜和

馬來咖喱雞

附送老火湯及白飯

堂食重開

今期特價

為配合抗疫期間市場需要 京蔥頭抽龍蝦一隻 裙帶菜含鈣量是“補鈣之王” 爽，幾乎沒有油膩感。秋天是滋補身體的好時 牛奶的10倍， 蘑菇，營養豐富，除了放了一點薑片和鹽，原汁 推出數十款精美特惠價小菜 或 秘製蟹一隻 節，老鴨裙帶菜湯千萬不要錯過，關鍵是做法 含鋅量是“補鋅能手”牛肉的3倍。 價廉物美 絕對超值原味，特別的好喝！ +2款小菜 $85 .95 簡單，輕鬆就能燉一鍋，太解饞了。 +3款小菜 $99 .95 老鴨裙帶菜湯準備老鴨半隻，白蘑菇1盒， 另有研究表明，鴨肉中的脂肪不同於黃 外賣自取 $ 95 + 4款小菜 115 . 裙帶菜20克，鹽1勺，生薑2片，蔥適量。 老鴨蛋白質含量約16-25%，比畜肉含量高 ( 特價品除外 油或豬油，其飽和脂肪酸、單不飽和脂肪酸、 ) 香辣

九折

得多。老鴨肉中的脂肪含量適中，比豬肉低，易

先將半隻烤鴨清洗干淨，冷水下鍋，加入蔥

於消化， 並較均勻地分佈於全身組織中。老鴨肉 新加坡

結、生薑片，大火燒開轉小火焯水2-3分鐘左右，

喇沙湯粉 是含B族維生素和維生素 E比較多的肉類，與

撈出，沖洗干淨，然後放在高壓鍋裏，加入足夠

畜肉不同的是老鴨肉中鉀含量最高，還含有較 原盅

多清水，加1勺鹽，再加入2片生薑，煮50分鐘左

和脂肪酸會形成動脈粥樣硬化的人群來說尤 星島工商分類廣告

右，出鍋前5分鐘把蘑菇和裙帶菜加進去煮開，

為適宜。

高量的鐵、銅、鋅等微量元素。

臘味排骨蒸飯

Wed Jul 28 2021 12:28:38 GMT-0700

多不飽和脂肪酸的比例接近理想值，其化學 馳名鹽焗龍崗雞飯 成分近似橄欖油，有降低膽固醇的作用，對防

604-321-1111

治心腦血管疾病有益，對於擔心攝入 太多飽

$4.95

Fri Jun 11 2021 11:33:48 GMT-0700

令每個行業更精彩

北海道戚風紙杯蛋糕 人見人愛 北海道戚風紙杯蛋糕是一款非常棒的家庭甜點，絕對會讓你看一 眼就愛不釋手，孩子也都很喜歡。北海道戚風蛋糕相比普通的戚 風蛋糕，它的口感更加細膩柔和，尤其裏面添加了香甜柔和的卡 仕達醬，咬一口細膩香甜，別提多舒服。無論大人還是孩子，都 無法抗拒它那迷人的口感，鬆軟爆漿，熱天吃超贊。 無論日常休閒，還是精緻的早餐或者下午茶，北海道戚風紙杯蛋糕小 甜點都是非常合適的。一款人見人愛的家庭甜品，款式和顏值都是一流， 好吃到沒朋友。做法簡單，口感超一流，不要錯過了。 北海道戚風紙杯蛋糕需要準備卡仕達醬：蛋黃2個，牛奶200克，白糖 25克，低粉10克，玉米澱粉10克，淡奶油100克。蛋糕胚：雞蛋3個，牛奶45 克，玉米油35克，低粉45克，白糖35克。 先來做卡仕達醬，蛋黃裏加入白糖、低粉、玉米澱粉，攪拌順滑；牛奶

北海道戚風紙杯蛋糕無論大人還是孩子，都無法抗拒它那迷 人的口感，鬆軟爆漿。 網上圖片

倒在奶鍋裏微微煮開，然後倒回到蛋黃糊碗裏，一邊倒一邊不停地攪拌，

白糖打發，打至有提起打蛋器有小尖角，並且帶有一點彎鉤的狀態即可停止

全部倒完之後，再倒回到奶鍋裏，開小火慢慢熬煮，直到奶糊變得濃稠，關

打發；然後分次加在蛋黃碗裏，翻拌均勻，把麵糊倒在裱花袋裏，擠在紙杯

火放涼備用，淡奶油打發至有小尖角，把涼好的卡仕達醬加進去，攪拌混

裏，7分滿就可以，這個量正好可以做9個，放在提前預熱好的烤箱，上火120

勻；裝在裱花袋裏，放在冰箱冷藏。

度，下火130度烤35分鐘；轉上火130度，下火135度烤10分鐘左右即可出

再來做蛋糕部分，玉米油倒在碗中，篩入低粉，拌至順滑，再加入牛奶 和蛋黃攪拌至無顆粒的順滑麵糊狀態，蛋白裏擠入幾滴檸檬汁，分次加入

爐，用筷子在蛋糕的中間戳一個洞，擠入卡仕達醬，篩上糖粉就好了！ 最後可以用水果裝飾一下。北海道戚風紙杯蛋糕就做好了，可以放在冰 箱冷藏2個小時口感更好。咬一口還爆漿，冰涼爽口不甜膩，讓人贊不絕口。

優酪乳蛋糕 酸甜可口入口即化 要想做一款好吃好看而且便於攜帶的家常糕點，那一定是紙杯蛋糕。 成品不但好吃營養，而且非常回味。要想做好紙杯蛋糕除了製作過程的一 些細節之外，原料的選擇也是成功與否的關鍵。 兒童版純淨優酪乳，口感是最棒的，也是最安全的。拿來製作優酪乳 蛋糕真的是再適合不過了。優酪乳紙杯蛋糕，真的超級香軟好吃，做法也 超簡單，非常適合秋天吃的優酪乳蛋糕，綿軟細膩不上火，酸甜可口入口即 化。每一口都無比誘人，大人孩子都非常愛吃。 製作優酪乳蛋糕需要準備優酪乳130克，雞蛋3個，低粉45克，玉米澱 粉20克，玉米油30克，細糖40克。 先將優酪乳倒在大碗中，加入玉米油攪拌至順滑；然後再加入3個蛋 黃，攪拌均勻；再把低粉、玉米澱粉混合攪拌均勻，成濃稠的流動麵糊狀 態，3個蛋清粉分次加入白糖打發，打至提起打蛋器有大尖角略彎的狀態即 可；先分一部分蛋白霜到蛋黃糊碗中，翻拌均勻；再把拌好的麵糊倒在剩余 的蛋白盆裏，繼續翻拌均勻；一次性紙杯放在蛋糕模具裏，把麵糊擠進去， 9分滿就可以；烤箱提前預熱，把烤盤裏加入溫水，再把蛋糕模具放在烤盤 裏，用水浴法烘烤，上下火130度先烤40分鐘左右；再轉150烤10分鐘左右； 表面均勻上色即可。 口感綿密濕潤，好吃不上火，而且跟芝士蛋糕的口感很像，但是熱量比 芝士低；搭配優酪乳絕對非常好吃哈！

優酪乳蛋糕口感綿密濕潤，好吃不上火。

網上圖片

中國娛樂

CANADIAN CITY POST

報料熱線： 604-321-2858

資本操控流量 「無助提高演技」 休閒 美食

2021年10月12日 星期二

C5

陸毅一家 現身電影院

李誠儒 批評綜藝節目 老鴨裙帶菜湯 原汁原味 芋泥糯米糕 軟糯香甜 有網友日前在社交平台上發文自曝在看電影時偶遇陸毅一家， 大讚陸毅聲音好聽，貝兒大長腿吸睛。 其中可見陸毅一家四口同框的畫面十分溫馨，9歲的妹妹小葉 子穿著黑衣黑褲，乖乖牽著爸爸陸毅的手跟在身邊。13歲的姐姐貝 兒則將手搭在鮑蕾肩上，她身高 快和鮑蕾持平，背影看上去就像 姐妹一樣。 貝兒姐妹倆的身高都遠超同 齡人，完美繼承了父母的好基 因，貝兒只比鮑蕾矮半個頭，但 腰部已經和陸毅持平，腿細得像 筷子，在人群中很出眾。對此， ■網友拍到陸毅一家四口出 網友們紛紛在評論區裏留言表示 現在電影院。

網上圖片 陸毅一家好幸福。

演員李誠儒日前發言抨擊綜藝節目「被資本 所操控，唯流量是存」的現狀，他直言《奔跑吧》 《乘風破浪的姐姐》等綜藝都是靠買資料來維持表 面的繁榮，指他們沒有意義浪費資源。此言論一出 引發爭議，不少人表示他的言論有失偏頗。 秋季養生，要多喝老鴨裙帶菜湯，營養豐

誠儒在節目裏面談到 富，湯汁澄清香醇，滋味鮮美，鴨脂黃 李 現在的綜藝節目指： 上引起熱議。有網友表示

秦嵐 與王子異演情侶般配

亮，肉酥爛鮮醇，是一種集美食養生，傳

一組演員秦嵐與王子異搭檔新劇的照片在日前曝光。只見今年 42歲的秦嵐身穿藍色襯衫，身材纖瘦窈窕，氣質優雅甜美，依舊如 同少女一般嬌俏可愛。 據悉，秦嵐與小17歲的小鮮肉王子 異在新劇中飾演情侶，兩人站在一起拍 戲十分養眼，身高顏值都很般配。他們 面對面對戲時看上去卻毫無違和感，就 像同齡人一樣。 秦嵐一直都保持著很好的狀態，這 與她平時自律的生活習慣是分不開的。 前不久她還在社交平台秀出了健身的照 片，認真做著各種器械訓練，身上幾乎 沒有贅肉，身材狀態保持得十分完美。 她直言自己是為了角色拚搏，女演員只 秦嵐 有運動才能消耗掉吃的糧食。

李誠儒此番言論在網絡

「這些綜藝欄目，甚麼《奔跑 吧》 ，甚麼 《浪浪吧》 ，有甚麼 意義呢？既浪費了資源，又 培養了那麼多偶像類粉絲。 沒有一點有助於我們文藝工 作者和影視工作者的演技提 高。」 談及年輕演員的 「虛假繁 榮」 現象，李誠儒自曝曾在拍 戲中遇到很多怪現象，年輕 演員有很多粉絲，很多人圍 繞在劇組旁拿著鮮花等待， 還有送飯煲湯的。李誠儒問 及「這位演員這麼紅嗎？」， 表示這些都是公司的安排， 安排的劇本大多是在機場圍 追堵截，在機場擠作一團。 接著李誠儒說： 「它後來 就變味兒了，變成了一個在 某些資本的操控下流量、粉 絲、以及炒作。很多資料都 是僱水軍買來的、刷來的。」

贊同，稱此類綜藝節目毫 無營業，只會裝瘋作傻奪 人眼球；但同時也有不少 網友認為，綜藝節目的目 的與影視劇不同，是為了 賺錢，並不是為了提高文 藝工作者的演技，李誠儒 的言論有失偏頗；更有人 覺得他是年紀大了所以看 甚麼都不順眼。 據悉，今年66歲的李誠 儒一向發言大膽，之前在參 加某演員競技類的綜藝時也 總是口無遮攔，同時也獲 得了極大的熱度。他在綜藝 裏的發言非常耿直，直言勸 嘉賓要提高眼界，多向演技 好的人學習，不要盯著牆裙 子。該發言也被解讀為批評 周星馳，引發很多的爭議， 但是李誠儒卻解釋說並沒有 特指。

統滋補。逢年過節的時候總會燉一鍋老鴨 湯，這種湯品不但吃起來更有嚼勁，尤其 是湯汁鮮美，又不會太油膩，每次都會給 人意猶未盡的感覺。

飯前來上一碗，一頓飯都吃得美滋滋的，

如此養生湯品，口感清爽更解饞，老人孩子要 多喝。

相比其他的湯品，這款老鴨湯口感更加清

爽，幾乎沒有油膩感。秋天是滋補身體的好時

白百何 與兒子溫馨自拍 演員白百何日前在社交平台秀出了一張與13歲兒子元寶的合 照，並配文道「晚飯後，媽媽說：元寶你快點寫作業，寫完趕緊出 來陪你媽玩兒」 ，母子相處氛圍融洽。 從照片中可以看出白百何身穿藍色 上衣，素顏出鏡與兒子合照，她臉上狀 態非常好，沒有一點歲月的痕跡，與兒 子在一起更像是姐弟。 很多網友看到母子同框的畫面後留 言道「好漂亮，我也想擁有這樣一個好朋 推出個人第二首單曲的姚安娜，在 友」 ，還有網友評論稱 「好可愛的寶媽和 個人微博上貼自己最新作品《信》的MV片 寶哥同框出鏡了」 。 段。整個MV以運動風格為主題，眼見她 據悉，白百何與歌手陳羽凡於2004 身穿運動裝露出小蠻腰，手持網球拍揮 年相戀，兩年後他們走進婚姻的殿堂； 動，還大展舞蹈畫面多采多姿，視覺上 ■白 百 何 與 兒 子 一 起 但直到2017年，白百何宣布早在2015年 頗為精彩。而該歌曲似乎走輕快路線， 玩自拍。

網上圖片 已與陳羽凡離婚。 電音感非常重，整體上帶出濃濃的青春 老鴨裙帶菜湯營養豐富，湯汁澄清香醇，傳統滋補。 網上圖片 活力感，非常配合她23歲的年紀。 然而不少網友聽完她的作品後評價 兩極，直言歌曲好聽，也有網友直言 她唱功不合格，並留言表示：「欣賞不 今年57歲的演員王小寶在社交平台秀出了一段與嬌妻一同出行 了」 、 「唱的跟鬼叫一樣難聽」 等等。 的視頻，兩人的好狀態也備受誇讚。 從視頻中可以看出王小寶小19歲的妻子身穿紫色毛衣，紮著馬 尾辮，還戴著墨鏡，身材前凸後翹，王小寶則身穿深藍色衛衣，下 身搭配黑色長褲，兩人都打扮的非常時尚。王小寶和他的妻子在車 上手牽手，走在路上也牽手，兩人到哪雙手也不放開好甜蜜，像是 熱戀中的情侶一般，十分讓人羡慕。 很多網友看到王小寶秀出的視頻後留言道「幸福一輩子吧，好 恩愛哦」，還有網友評論稱「長貴原來這麼 年輕啊，我以為是老頭呢」。王小寶出道 後出演了多部令觀眾印象深刻的作品，他 最為人熟知的角色是《鄉村愛情》系列劇中 的 「王長貴」 。 據悉，王小寶的妻子叫吳瓊，兩人在 結婚前已經有了感情基礎，雖然相差19 歲，但並沒有代溝。此外，他們不是二 婚，吳瓊也是一位二人轉演員，兩人結婚 多年很恩愛，從未有任何緋聞傳出。吳瓊 ■林妙可與奧運冠軍楊倩合影。

■王小寶和妻子牽著 結婚後把自己更多的時間用在了家庭生活 網上圖片

網上圖片 手現身。

網上圖片 中，很少在公眾平台露面。

李誠儒

姚安娜新歌遭嘲諷

節，老鴨裙帶菜湯千萬不要錯過，關鍵是做法

華為公司創辦人任正非的小女兒、 簡單，輕鬆就能燉一鍋，太解饞了 。 藝人姚安娜在個人社交平台發布個人新

歌《信》MV，並配文： 「希望可以點燃你 老鴨蛋白質含量約16-25%， 比畜肉含量高 們的發動機。」 不料卻遭網友嘲諷： 「唱得 跟鬼叫一樣難聽」 。

得多。老鴨肉中的脂肪含量適中 ，比豬肉低， 易 被外界稱為 「華為二公主」 的姚安娜

在今年1月份正式出道，並推出首個單

曲《Backfire》，但迴響並不大，而她自出 於消化，並較均勻地分佈於全身組織中。老鴨肉 道以來更是非不斷，不受網友歡迎。而

牽手同行秀恩愛 是含B族維生素和維生素 事隔近9個月後，她近日再次推出新歌 E比較多的肉類，與 蘑菇，營養豐富 ，除了放了一點薑片和鹽，原汁 裙帶菜20克，鹽1勺，生薑2片， 蔥適量。 王小寶與妻子出遊 《信》，竟又遭到網友吐槽唱得難聽，直 ■圖為姚安娜新歌MV截圖。 網上圖片 言欣賞不來。 畜肉不同的是老鴨肉中鉀含量最高，還含有較

原味，特別的好喝！

先將半隻烤鴨清洗干淨，冷水下鍋，加入蔥

林妙可追星奧運冠軍

高量的鐵、銅、鋅等微量元素。

結、生薑片，大火燒開轉小火焯水2-3分鐘左右，

另有研究表明，鴨肉中的脂肪不同於黃

撈出，沖洗干淨，然後放在高壓鍋裏，加入足夠

油或豬油，其飽和脂肪酸、單不飽和脂肪酸、

含有十幾種人體必需的氨基酸、鈣、碘、鋅、硒、

多清水，加1勺鹽，再加入2片生薑，煮50分鐘左

多不飽和脂肪酸的比例接近理想值，其化學

葉酸和維生素A、B、C等物質。

右，出鍋前5分鐘把蘑菇和裙帶菜加進去煮開，

成分近似橄欖油，有降低膽固醇的作用，對防

這樣好吃又下火的老鴨裙帶菜湯就做好了。

治心腦血管疾病有益，對於擔心攝入 太多飽

裙帶菜是微量元素和礦物質的天然寶庫，

女星林妙可與奧運冠軍楊倩一起參 人很難察覺到她們的年齡差。而楊倩自 與錄製了某檔訪談節目，直呼「和楊倩合 從在今年奧運會奪冠之後，成為了很多 影太開心」，激動的樣子令不少網友調侃 人的偶像，林妙可在發布的微博評論區 留言，直呼和楊倩合影太開心，難掩激 她 「追星成功了」 。 在合照中可見，林妙可穿著紫色的 動的心情，令網友紛紛調侃她是追星成 衛衣，映襯得皮膚越發白皙，單手放在 功了。 其實剛剛與楊倩見面的時候，林妙 身旁滿臉笑容；楊倩紮著很多小辮子， 綠色衛衣也充滿了少女心，齊劉海看上 可表現得很羞澀，似乎連說話都不敢直 去 十 分 顯 嫩 。 她 們 兩 人 都 是 微 胖 的 身 視對方的眼睛。後來兩人慢慢熟悉了起 材，小臉圓嘟嘟超級可愛，洋溢著少女 來，就開始止不住地熱聊。可能是年齡 相仿的原因，她們在一起分享了很多日 的嬌憨。 據悉，今年22歲的林妙可比楊倩年 常生活的小事，交流彼此的經驗，很快 芋泥糯米糕拉絲彈牙，顏值高色澤更誘人 ，營養又好吃。 長1歲，但因長了一張娃娃臉，外表上令 就熟絡起來。

裙帶菜含鈣量是“補鈣之王”牛奶的10倍，

含鋅量是“補鋅能手”牛肉的3倍。

老鴨裙帶菜湯準備老鴨半隻，白蘑菇1盒，

STD,PL20210090,#2

秋天，天氣越來越干燥，可以多喝這樣的

和脂肪酸會形成動脈粥樣硬化的人群來說尤

湯水，尤其是老鴨湯，清熱下火，加入裙帶菜和

為適宜。

STD,KW20210012,#2

大同海鮮酒家

港式餐廳，融匯星、馬美食

#5688 Main Street, Vancouver 白糖20克，煉乳2小勺。 芋泥糯米糕小甜點，特別的拉絲彈牙。 東區店 604-872-2268 訂座熱線 604.565.9983 吃起來更是香軟無比，最重要的 是顏 #108-1050 Kingsway，白糖 每日 5-9 pm裏，加入糯米粉和玉米澱粉，攪拌混合均勻過 ( 星期二休息 ) 七天營業 早上8至晚9:30 紫色糯米糕：紫薯1個，牛奶200克

一個廣告價錢

篩，隔水蒸大約30分鐘左右。蒸熟的糯米加點 覆蓋三大平台

吃。無論是當休閒小甜點，還是當精緻 百搭早餐 數十款，款款稱心

邊抻變拉，反復幾分鐘就變得光滑了，抻開有很

刊登廣告熱線

20克，糯米粉100克，黃油10克。白色糯米糕： 值高色澤更誘人！芋泥糯米糕有著極 鳥早a餐 晨 m 口感，內餡同樣非常好 糯米粉100克，玉米澱粉20克，牛奶150克，白糖 其 獨 特8的 -11 爛 醒神早餐 崔護重來 am軟

黃油趁熱拌均勻，戴上一次性手套繼續揉搓，

$9.95起 製作的材料都準備好了，就先把紫薯和芋 20克，黃油10克。

還有優選及漢堡系列以供選擇 的早餐都是非常棒的。食材主要是芋頭

好的延展性就可以了。做雪媚娘、糯米滋、糯米

撚手美食

卷都可以。

頭去皮洗淨，切成小塊，裝在碗中隔水蒸熟；蒸 和紫薯，口感不但豐富多元，而且營養 馳名海鮮歡樂饗

堂食重開

附送老火湯及白飯

馬來咖喱雞

芋泥涼糕，軟糯香甜，咬一口還爆漿，真是太美

進去攪拌均勻，過篩到碗中，倒扣一個盤子隔

味了，，新加坡 比甜品店賣的美食還要好吃。

水蒸大約30分鐘左右。

喇沙湯粉

製作芋泥糯米糕的材料主要分三塊來準

接著再來做紫色的麵團，1個蒸熟的紫薯，

原盅 備，芋泥餡料：紫薯1個，芋頭1塊，牛奶60克 ，

加入牛奶用破壁機打成紫色奶糊，過篩到杯子

臘味排骨蒸飯

Wed Jul 28 2021 12:28:38 GMT-0700

今期特價

為配合抗疫期間市場需要 紫色麵團也是一樣的操作；矽膠墊上撒適 熟之後取出來加在破壁機裏 ，加入牛奶、白糖、 京蔥頭抽龍蝦一隻 又好吃。 推出數十款精美特惠價小菜 或 秘製蟹一隻 煉乳打成芋泥；牛奶不要加多了 ，機器能轉起來 價廉物美 絕對超值量的熟糯米粉，把糯米麵團搓成長條，下成等份 +2款小菜 $85 .95 的小劑子，每個大概在40克左右，搓成橢圓形， 一款香軟解饞的家庭美食，好看又有營養 $99 .95就可以；打好的芋泥放涼裝在裱花袋裏；牛奶、 +3款小菜， 外賣自取 +4款小菜 $115 .95 ，擀成牛舌狀就可以，擠上適量的 ( 特價品除外 稍微擀薄一點 ) 只要一端上桌，孩子就愛不釋手呢。糯唧唧的 白糖混合攪拌均勻，再把糯米粉和玉米澱粉加 香辣

九折

芋泥餡料；包起來翻個面就好了。多撒點干粉防 馳名鹽焗龍崗雞飯 止粘在一起，擺放在盤子裏冰箱冷藏一會兒，

604-321-1111

口感更好。軟糯拉絲，裏面的芋泥餡料香甜好 星島工商分類廣告 吃，咬一口還爆漿 $ 95 ，太美味了。

4.

Fri Jun 11 2021 11:33:48 GMT-0700

令每個行業更精彩

CANADIAN CITY POST

休閒

星座

星座 一周運勢 處女座 Virgo

天秤座 Libra

整體運勢

整體運勢

8/23—9/22

雖希望做好每一 個細節，但也要聽從 他人的勸告，否則會 有退步的可能。 幸運物

幸運物

2/19—3/20

整體運勢

碧璽

牧羊座 Aries

3/21—4/19

整體運勢

目前你的工作型 態算輕鬆愜意，還有 不少閒暇時間，學習 進修別的興趣喜好。 黃水晶

10/24—11/22

你憶起過往的思緒 強烈，不禁憶起最熟悉 的陌生人，某些歡樂、 悲傷的記憶。 幸運物

射手座 Sagittarius

11/23—12/21

整體運勢

黑瑪瑙

金牛座 Taurus

4/20—5/20

幸運物

幸運物

雙子座 Gemin

5/21—6/22

紅寶石

巨蟹座 Cancer

6/23—7/22

整體運勢

你正經歷一連串 的內心蛻變，將花費 更多的心力，重新建 構個人的價值。

幸運物

幸運物

石榴石

整體運勢

你過去曾在情感 上付出大量的資源和 時間，如今對回報卻 感到心灰意冷。

紅紋石

珍珠

1/20—2/18

12/22—1/19

你被指派新任 務，去處理突發性的 難題，開銷變得龐 大。

褪去初期的激情 與浪漫的甜蜜，你開 始注重與愛人是否有 平等的互動。

青金石

Aquavius 魔羯座 Capricorn 水瓶座 整體運勢

整體運勢

整體運勢

你有強烈嶄露頭 角的野心，急於證明 自己的能力，渴望成 為獨佔鰲頭者。 幸運物

天蠍座 Scorpio 整體運勢

你希望一切人際 都歸和諧，但現實總 有許多不夠圓滿，感 受到莫名的壓力。

紫水晶

雙魚座 Pisces

幸運物

9/23—10/23

二○二一年十月十六日至二○二一年十月二十二日

幸運物

月光石

獅子座 Leo

7/23—8/22

整體運勢

你的感情和友情 並駕齊驅，單身久了 渴望有人陪伴，常是 友誼升級成愛情。 幸運物

你在關係中感受 到壓力，來自於雙方 在價值觀、人道信念 的認同出現分歧。

琥珀

若要在情場上擔 當備受矚目的要角， 必須保持好的自己最 佳狀態。 幸運物

粉晶

垃圾桶影響運勢 垃圾桶雖小但要正確擺放，除了放在四庫位置，放在其他位置

“眼不見，心不煩”。該物件不為你所見的，便不會形成沖煞。將垃

均會帶來不利影響，擺設時要分外小心。同時要注意垃圾桶的

圾桶收藏起來，或買一個漂亮的垃圾桶，令人遠看去分不清那是垃圾

大小、有無蓋等。只有講究正確了，才會好運常在，否則很可

桶，便是一種討巧的擺設方式。因此原則上，垃圾桶漂亮隱藏得好，

能會有黴運悄悄襲擊。

那麼通常不會帶來黴運。 無論在辦公室還是在居住的屋宅中，垃圾桶數量通常越少越好。

垃圾能隨便扔嗎？且不說垃圾要分類，即使是你的垃圾桶隨意擺

如果隨處都有垃圾桶，方便是方便了，但是，很可能在方便中煞氣也

放，都可能影響你的運勢。從位理學來看，垃圾處理有十方面的講

慢慢的形成，導致對你和相關人員的黴運產生。需要注意，垃圾一定

究，垃圾桶擺放的位置會決定屋主的成就與吉凶。

要入垃圾桶，若是扔不准垃圾落在垃圾桶周遍，也會有不好的影響。

那麼究竟垃圾桶正確擺放的方位在哪裏？位理學將辰（東南偏

而通常垃圾桶小比大好。當然，垃圾桶大小與你屋宅、人員數量

東）、戌（西北偏西）、丑（東北偏北）、未（西南偏南）這四個方

匹配最為好。假如家中或辦公室裏只有3、5個人，卻用了諾大一個垃

位稱為“墓”，即“倉庫”，即落葉歸根之處，也為所有垃圾聚集之

圾桶，顯然不合適；反之亦然。

處。

位理學上有句話叫做“看不見不為煞”，類似於“眼不見，心不

因此，在辰（東南偏東）、戌（西北偏西）、丑（東北偏北）、

煩”。該物件不為你所見的，便不會形成沖煞。因此，帶蓋的垃圾桶要

未（西南偏南）擺放垃圾桶，通常便不會招來黴運。這四個方位對每

比沒蓋的垃圾桶好。帶蓋的垃圾桶還能不讓垃圾的味道散發出來。如果

個人都非常重要，如果你能準確將垃圾桶放在該處，便可避免你自己

暫時沒有帶蓋的垃圾桶，那麼，討巧的方法是：一要經常清洗垃圾桶，

和家族成員或辦公室人員變成討厭的“垃圾”了。

不能發出垃圾臭味；二是可以經常用塑膠袋或報紙等蓋住垃圾桶。

有些人對方位感不強，即使給他羅盤或指南針，他也照樣分不清

對於比較大的垃圾的處理方法，比如破被子、書桌、大型舊電器

東南西北，除非有人指導。那應該如何擺放垃圾桶呢？對於這些朋友

等，則建議除了特殊情況，無論你是賣掉還是贈送還是扔掉這些大件

們可以改變策略，位理學上有句話叫做“看不見不為煞”，類似於

垃圾，最好是要擇日，即最好擇當日與自己屬相不沖忌即可。