Anno XII • n° 536 Venerdì 13 febbraio 2009 Periodo dal 13 al 19 febbraio 09 Reg. Stampa n° 683 Iscrizione del 9/6/1998
5 7 23 27 25
Guida sicura Giorno dopo giorno
29 32 39 51 53 54 56 63 68 70
Novità dal mondo delle imprese
www.salentointasca.it Direttore Responsabile: Nicola Ricci Coordinamento: Ugo Buccarella Editore: Avanti Salento! snc Redazione e Pubblicità: Lecce - Via Templari, 10 Tel. 0832 332 027 Fax 0832 333 626
salentointasca@tiscali.it Progetto Grafico: Avanti Salento! snc Fotolito e Stampa: Martano Editrice srl - Lecce Foto di copertina: Stella Andrea - Lecce Distribuzione: Daniele Carrozzo e Progress Costo delle Inserzioni: 15,00 Euro + IVA a modulo (cm 4x1,5 - min. 4 moduli) © Diritti e proprietà riservati:
è vietata qualsiasi tipo di riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso dell’Editore.
L’attività della Giunta regionale Le ultime da palazzo Carafa Palazzo dei Celestini informa
Tutti i film in programmazione Notizie flash sulle Salentine Tradizione e simpatia Curiosità e cunti de casa noscia Eventi da non perdere I posti dove incontrarsi Vorrei dire a... Saluti e scherzi Orari e numeri da ricordare La parola alle stelle
3
Guida sicura
Q
uesta settimana abbiamo il piacere di incontrare il presidente dell’Automobile Club Lecce, Angelo Sticchi Damiani, eletto nei giorni scorsi a Roma presidente nazionale della Csai - Commissione sportiva automobilistica italiana, il massimo organo federale che regola e promuove lo sport automobilistico in Italia. Un prestigioso riconoscimento! Sono molto felice di questo risultato e dell’ampio consenso ricevuto nel corso della votazione, frutto dell’intenso lavoro svolto nel corso degli ultimi quindici anni, durante i quali ho ricoperto la carica di vicepresidente, sempre con grande passione. Tanti gli impegni da affrontare... Il settore automobilistico sta attraversando un momento delicato: bisogna fare i conti con le ridotte risorse messe a disposizione dalle case automobilistiche, analizzando le esigenze dei calendari sportivi già stilati e delle competizioni sportive già previste. Quali, i primi obiettivi? Punto molto sul fairplay, sull’aspetto etico e sulla riscoperta dei valori decubertiani alla base di questo
sport. Serve, soprattutto, un nuovo codice di comportamento, che porti serenità ed unità di intenti tra gli organismi statutari e tra i piloti. Senza dimenticare i ragazzi... ...assolutamente! Bisogna continuare a lavorare sui giovani, per far crescere gli appassionati di questo mondo, nella consapevolezza che chi prova emozioni guidando affronta la strada con più attenzione. Ritengo importante investire nella formazione alla guida, per rendere capace chiunque di affrontare nel miglior modo i rischi che si annidano lungo la strada. Per questo, punteremo a rendere più facile l’accesso ai corsi di guida sicura, sfruttando le strutture d’avanguardia del territorio.
5
dal 13 al 19 febbraio 09
Venerdì 13
Divertimento Teatro
Zollino - L’Auditorium comunale ospita stasera con inizio alle ore 20,30 lo spettacolo dal titolo “Communism, bed & breakfast”, nell’ambito del cartellone organizzato da Teatri Abitati. Per ricevere ulteriori informazioni: 080.5580195.
Convegno Specchia - Si conclude oggi la duegiorni di incontri, allestiti negli eleganti spazi di Borgo Cardigliano, del 3° congresso territoriale Cisl-Fp-Lecce. I lavori prendono il via alle ore 9 e proseguono fino al pomeriggio, con la proclamazione, insediamento e convocazione del Consiglio generale, per i previsti adempimenti statutari. Per ricevere altre informazioni in merito: 0832.391814.
Degustazione Arnesano - Nelle sale del ristorante La locanda degli artisti, in piazza Paisiello, è possibile degustare i piatti e le prelibatezze maremmane, abbinate alle specialità ed ai sapori della cucina salentina. Per ulteriori informazioni, si può telefonare al numero: 320.8446837.
Teatro Casarano - Nuovo appuntamento con il teatro sul palco dell’Auditorium comunale, dove alle ore 20 la compagnia La Busacca porta in scena la commedia dal titolo “La locandiera. Ingresso libero.
Sanarica - Serata di musica e divertimento al Menhir Cafè, dove dalle ore 22 è possibile assistere al concerto dei Nullius in verba, che propongono un repertorio musicale crossover con influenze metal e hardcore. Per informazioni e/o per prenotare un tavolo: 328.0309637.
Iniziativa Melpignano - Da oggi a domenica 15, la cittadina salentina è teatro di dibattiti, incontri e manifestazioni dedicati ai temi del risparmio energetico e della strategia “Rifiuti zero”. L’iniziativa, organizzata dall’associaizone Comuni Virtuosi, mira a far conoscere gli esempi concreti dell’attività svolta dalle varie Amministrazioni comunali e dalle aziende coinvolte in difesa dell’ambiente e per il miglioramento della qualità della vita. Ricco il calendario degli eventi previsti per l’occasione. Per maggiori informazioni: www.comunivirtuosi.org.
Incontro Lecce - Proseguono, negli spazi della libreria Icaro, in via Liborio Romano, gli appuntamenti con i Caffè letterari, rivolti a quanti vogliano confrontarsi su temi diversa natura, recuperando il senso originario della filosofia. Dalle 18,30 alle 20,30 si discute sul tema “Testa e cuore: ragione emotiva, emozione ragionata”. Modera i lavori: M.L.Petrucelli Per ricevere notizie in merito: 0832.241559.
7
Stagione lirica Lecce - Prende il via stasera alle ore 20,45 al teatro Politeama Greco, in viale XXV Luglio, la 40a Stagione lirica delle Fondazione Ico Tito Schipa della Provincia. Per l’occasione, è portata in scena l’opera romantica in tre atti di Richard Wagner, dal titolo “L’olandese volante”, in lingua originale. La serata è replicata domenica alle ore 18,00. Per info: www.icolecce.it.
Degustazione Lecce - Alla Steak House Fat Moe’s, in via Di Vaste, dalle ore 21 si festeggia la vigilia di San Valentino, con un ricco menù di specialità e sfizierie. Per maggiori informazioni e/o prenotare un tavolo: 0832.244508.
Musica Galatina - Alle 22, serata musicale al ristorante Pepe Nero, in viale Jonio, dove -dopo aver degustato gli ottimi piatti proposti- si può proseguire all’insegna del divertimento. Info: 0836.562511.
Degustazione Lecce - Alle 21, al Rubens Brasserie, in via Matteotti, prende il via la serata dedicata ai cocktails: dalle origini alla degustazione di varie specialità, preparate e raccontante in diretta. Per informazioni: 0832.247012.
8
Rassegna Proseguono gli appuntamenti musicali al ristorante-pizzeria- loungebar Kalì, in via Verdi a Melpignano. Venerdì 13 febbraio, alle 22, spazio al trio composto da Emanuele Gabrieli (voce), l’argentino José Luis Molteni (fiati) e Palmiro Durante (chitarra): una serata in omaggio a Fabrizio De Andrè, nel decennale dalla morte, durante la quale vengono riproposti i brani più emozionanti tratti dal repertorio del cantutore genovese. Per info: 0836.433003.
Rassegna Art&Gusto è il titolo della nuova manifestazione promossa e realizzata da TerraeCultura, che si svolge dal 13 al 15 febbraio prossimi negli spazi dell’ex convento dei Teatini, nel centro storico di Lecce. Promossa dall’associazione TerraeCultura, Salentours CtG Lecce e dall’associzione Espressione Artistica, l’evento vuole essere un interessante appuntamento per tutti coloro che amano la cultura e l’arte nelle sue tantissime espressioni. In quest’iniziativa, l’arte e la cultura hanno come cornice prodotti di gastronomia anch’essi portatori di cultura, di identità e di una loro dimensione artistica. Negli spazi dell’antico sito leccese, per l’occasione, oltre a un grande numero di manufatti artistici, sono presenti anche varie aziende del territorio, che fanno degustare i loro prodotti. Per ricevere altre informazioni: 0832.288521.
Divertimento Lecce - Proseguono gli appuntamenti del venerdì al Leonardo Cafè, in via Santa Maria del Paradiso. Stasera viene presentata la B94, la birra 100% salentina. Raffaele Longo e lo chef del locale vi guidano alla scoperta della bionda, rossa e nera, sapientemente abbinate alla scoperta di un menù gustoso e sfizioso. Info: 0832.304992.
Divertimento Poggiardo - Appuntamento con la musica live presso il Caffè Borghese. Inizio alle ore 22. Per ricevere altre notizie: 0836.901867.
Sabato 14 Musica Ugento - Alle 21,30 prende il via, al Sinatra Hole, in via Modena, il concerto dei Rino’s Garden. Per altre informazioni 338.2732095.
Incontro Lecce - Alle ore 10,30 presso la sala conferenze dell’hotel President, in via Salandra, prende il via la presentazione del nuovo corso di alta formazione, pensato per le donne nei settori dell’ospitalità e della ristorazione, avviato dal Centro di formazione professionale Puntasveva.
9
Degustazione Surbo - Per colorare la serata, al ristorante Piazzetta Michelangelo, in via Lecce, è possibile degustare l’autentico churrasco brasiliano. Ricco il buffet di antipasti ed altre specialità nostrane. La serata è animata da musica e danze. Info: 0832.361761.
Degustazione Lecce - Al circolo cittadino, si festeggia San Valentino. Inizio: 21. Info: 0832.202462.
Mostra Lecce - Nel centro storico di Lecce, è possibile visitare l’edificio storico archeologico privato museo Faggiano, in cui ammirare antiche testimonianze storico archeologiche. Per informazioni: 0832.300528.
Degustazione Lecce - Serata all’insegna dell’amore e non solo al Leonardo Caffè, in via Santa Maria del Paradiso, con un menù sfizioso. Per altre informazioni: 380.3143918.
10
Iniziativa La Scuola di formazione manageriale Aforisma apre le porte della sua sede di Lecce alla creatività di giovani artisti, singoli o associati, di orgine pugliese. Dal 2009, nell’ambito del progetto Espressione d’arte, i locali di via Umbria, abitualmente frequentati da docenti, studenti e professionisti, ospitano infatti le opere di coloro che desiderano presentare, curandone l’allestimento, i propri lavori. Gli artisti che vogliano esporre in questa vetrina, sono inviati a partecipare al bando, che richiede all’attivo un curriculum di almeno due anni di produzione artistica documentata. Per altre informazioni in merito: 0832.217879.
Corsi Sono aperte le iscriziioni al laboratori nel settore dell’editoria e della comunicazione avviati da Edita, la società di servizi editoriale e multimediali. Dal 20 al 27 febbraio, ha luogo il corso Il correttore di bozze, per apprendere come riconoscere ed usare i simboli per correggere le bozze, lavorando essenzialmente su testi cartacei di un romanzo, di un saggio e di una rivista. A seguire, dal 21 febbraio al 7 marzo, invece, è possibile frequentare le lezioni de Il redattore in case editrici e testate giornalistiche, durante le quali è simulata l’esperienza di una redazione. Per maggiori informazioni sulle varie attività: 0832.304445.
Degustazione Cutrofiano - San Valentino è la notte più romantica dell’anno e il ristorante e lounge bar Naitendì, in via Aradeo, propone una cena a lume di candela nel suo raffinato lounge garden. Musica d’atmosfera, ambiente suggestivo ed un delicato menù per una serata all’insegna delle emozioni. Per altre informazioni in merito: 0836.540964.
Corso Lecce - Prende il via oggi il corso di formazione per istruttore di ginnastica posturale, a cui seguono a breve quelli per step, body building, animatore ludico sportivo e acqua gym. Le attività sono organizzate dal Comitato provinciale del M.S.P.I.. Per ricevere altre notizie: 0832.392502.
Degustazione Lecce - Appuntamento con il Valentine’s Day al ristorante Le quattro spezierie, presso il Risorgimento Resort. Info:0832.246311.
11
Mostre Fino al 28 febbraio, nelle sale del Caffè Letterario, in via Paladini 46 a Lecce, sono esposte le opere di Alessio Capone dal titolo Naturalmente (di che natura sei). ____________________ Centoquaranta pezzi, provenienti dal Museo reale di Wawel a Cracovia, sono esposti fino al 22 marzo nel Salento. L’importante iniziativa, ospitata negli spazi del museo provinciale Sigismondo Castromediano, in viale Gallipoli a Lecce, testimonia il particolare rapporto che esiste da tempo immemore tra l’Italia e la Polonia. Un legame saldo che si è rinsaldato nel nome e nel segno del pontificato di Giovanni Paolo II, che nel 1978 abbandonò la cattedrale del Wawel per il trono di Pietro. Dai dipinti ai tessuti, dalle medaglie alle armature, dagli argenti alle monete, dagli oggetti agli arazzi in un percorso di altissima qualità.
12
Teatro Casarano - “U fiju mutu a mamma u capisce” è il titolo della commedia in vernacolo che alle ore 19,30 va in scena sul palcoscenico del teatro della Fondazione Filograna, a cura della compagnia La Cittadella. Per altre informazioni: 0833.504609.
Iniziativa Melpignano - Nell’ambito della manifestazione Dialoghi Virtuosi, l’associazione Il Dado propone un momento di gioco e divertimento dedicato ai più piccoli, che possono partecipare al percorso ludico predisposto per l’occasione: giochi di legno, laboratori con materiale di recupero ed altro. Info: www.comunivirtuosi.org.
Mostra Gallipoli - Nelle sale di Kube-spazio letterario, in via San Sebastiano, è possibile visitare, fino al 17 febbraio, la mostra itinerante dal titolo Questi sono... dell’artista Marco Raugei. Un progetto editoriale nato dall’incontro tra Big Sur e La Tinaia.
Evento San Cesario - L’azione cattolica della parrocchia Sant’Antonio da Padova organizza, per le ore 18, una fiaccolata dal nome “Camminiamo per la Pace”.
Degustazione Novoli - Continuano gli appuntamenti con il gusto e i piatti della cucina tipica al ristorante Mocorito, nel Palazzo baronale, sito in piazza regina Margherita. Un allettante menù a base di prodotti e piatti tipici salentini, per una serata da trascorrere in compagnia. Per informazioni: 0832.714100.
Musica Lecce - Jam session sul palco dello Svolta, il ristorante in via XX Settembre. Ospite della serata il Nextrio di Igor Legari, Andrea Favatano e Francesco Pennetta.
Incontro Copertino - Nell’ambito della rassegna di incontri storico-critici Il ‘68: una stagione formidabile?, prende il via alle ore 19 nelle sale del Castello angioino il nuovo appuntamento dal titolo “Movimenti poetici letterari e musicali del ‘68”. Introduce i lavori Umberto Ferrieri Caputi, alla presenza del presidente della Regione Puglia, Nichi Vendola. Per altre informazioni: 349.1246462.
Concerto Squinzano - Flavio Jordan è il protagonista della serata live in programma dalle ore 23 all’Istanbul Cafè. A seguire, le selezioni di Tobia Lamare con il suo Sabatone.
Mostre Prosegue, nella sale dell’antico castello Carlo V, in viale XXV Luglio a Lecce, l’esposizione permanente ddi alcuni dei lavori dell’artista salentino Ercole Pignatelli. Una serie di opere recenti, che si vanno ad aggiungere alle altre già esposte nelle sale dello storico maniero. ______________________ Lavori in corso con la tavola degli artisti. Fino al 18 febbraio, la galleria Il Grifone, in via Palmieri a Lecce, ospita la collettiva dal titolo La tavola di Natale, a cura di Monica Maggiore. Cinque i protagonisti dell’esposizione: Untizio, Maurizio Muscettola, Venanzio Manciocchi, Monica Taveri e Rosamaria Francavilla. ______________________ Fino al 28 febbraio, le Officine Catelmo e il Trumpet a Lecce ospiteranno l’esposizione delle opere realizzate dall’artista salentino Ogu.
13
Incontro Lecce - “Benedetto XVI, la sfida della verità per l’uomo” è il titolo del nuovo incontro di Sfide, culturali e poliche, la rassegna promossa dal sottosegretario di Stato, Alfredo Mantovano, negli spazi dell’hotel President, in via Salandra. Ospite dell’incontro, in programma alle 18, mons. Luigi Negri, vescovo di San Manno Montefeltro.
Domenica 15 Teatro Lecce - Al teatro Paisiello alle ore 20,30 va in scena, oggi e domani, la commedia teatrale dal titolo “La strada”. L’iniziativa, che rientra nell’ambito del cartellone della stagione teatrale 2009 promossa dall’assessorato alla Cultura del Comune in collaborazione con il teatro Pubblico Pugliese vede impegnati in scena Massimo Venturiello e Tosca. Per informazioni: 800.215259.
14
Iniziativa Raggiunge il traguardo dei dieci anni il Festival del Cinema Europeo, che si terrà a Lecce dal 31 marzo al 5 aprile. La manifestazione, ideata ed organizzata dall’associazione Art Promotion, nel corso di questi anni è riuscita ad imporsi nel panorama nazionale, ospitando registi ed interpreti di fama internazionale. Il primo appuntamento del Festival è con Puglia Show, il concorso di cortometraggi di giovani registi pugliesi. I partecipanti devono iscriversi inviando la richiesta all’indirizzo email segreteria@festivaldel cinemaeuropeo.it entro il 14 marzo. Il genere è libero: fiction, documentario, animazione, video arte.
Corsi Sono aperte le iscrizioni al corsi di inglese turistico-II edizione, che mira a fornire gli strumenti per esprimersi in situazioni contestualizzate (reception, servizio ai tavoli, servizio alle camere, agenzie viaggio, tour operator, ect), descrivere ed eventualmente redigere itinerari turistici, telefonare e seguire la corrispondenza necessaria ai relativi servizi erogati, promuovere la propria area ed altro. In particolare, attraverso le attività didattiche svolte gli allievi potranno acquisire le competenze necessarie per l’uso corretto di una terminologia professionale in ambito turistico. Per ricevere altre informazioni, telefonare allo 0832.521878.
Escursione
Lecce - Specchia dell’alto è il titolo della passeggiata escursionistica proposta da SpeleoTrekkingSalento, che prende il via alle ore 9 dal piazzale antistante il Catasto. 15 km di facile percorrenza, tra masserie, tratturi, radure e pinete alla scoperta di Specchia preistorica. Info: 333.3051934.
Musica Sanarica - Nuovo appuntamento musicale al Menhir Cafè, dove dalle ore 18 prende il via la serata Pessimiska Rude System dj set con selezioni ska, reggae, rock steady, funky, soul. Per informazioni e/o per prenotare un tavolo: 328.0309637.
Festa Taviano - La cittadina ospita oggi i solenni festeggiamenti allestiti in onore della Madonna del Miracolo: dopo la processione per le principali cittadine, la festa si conclude con uno spettacolo di fuochi d’artificio.
15
Corsi Sono aperte le iscrizioni a Hypocrites, il corso di formazione professionale per attori, promosso dal Laboratorio teatrale Prosarte di Lecce, per la direzione artistica di Mino Castrignanò. L’iniziativa ha una durata semestrale ed è rivolta a quanti vogliano intraprendere il mestiere di attore. La frequenza delle lezioni è a numero chiuso e gli aspiranti allievi dovranno sottoposri ad un colloquio d’ammissione. A conclusione del corso, gli allievi allestiscono una performance aperta al pubblico e devono sostenere un’esame di idoneità. Per maggiori informazioni in merito, telefonare al numero: 0832.242838.
16
Degustazione
Lecce - Sunday music brunch buffet è il titolo della proposta enogastronomica domenicale dell’hotel President, in via Salandra. Un modo diverso per trascorrere il giorno di festa, con musica, buona cucina e svago per i più piccoli. Per altre informazioni e/o prenotare: 0832.456111.
Teatro
Tuglie - Il cartellone della rassegna Incontri d’inverno propone alle 20, nell’atrio comunale sito in piazzale Massimo D’Azeglio, la rappresentazione teatrale dal titolo “Sabato, domenica e lunedì”, che vede impegnata in scena la compagnia La Busacca.
Degustazione Palmariggi - Appuntamento con il karaoke nelle sale della masseria Corte dei miracoli. Nel corso della serata, è possibile degustare i piatti tipici ed altre bontà del territorio. Info e prenotazioni: 333.6487551.
Escursione Lecce - Cicloescursione domenicale sulle serre di Salve e Patù alla ricerca di antichi insediamenti rupestri, grotte e voragini del Salento. E’ questo il programma domenicale proposto da Cicloamici. Partenza alle ore 9 dal piazzale antistante l’imbocco della S.S. per Maglie. Il percorso si sviluppa per circa 30 km, tra strade tranquille, alcune appena asfaltate. Per info: 349.4565497.
Incontro Lecce - Appuntamento con il brunch domenicale, dalle 12 alle 15 negli spazi della libreria Liberrima, in corso V. Emanuele. Buffet, torte salate, taglieri, carpacci ed in diretta i cucchiai mediterranei, preparati al momento dallo chef. Info: 0832.245524.
Corso Lecce - Presso il C.A.T. - Confcommercio, sono aperte le iscrizioni ai corsi di formazione per il personale alimentarista.
Corsi Al via i nuovi corsi di informatica, organizzati da Eta Inform, società di consulenza e applicazioni di informatica e centro accreditato per il rilascio della patente europea, in partnership cpn Formapulia. Le lezioni si tengono nel periodo marzomaggio presso il centro di formazione sito in via Papadia a Lecce. Per notizie: 0832.521878. ___________________ La business school Aforisma di Lecce organizza Executive Master in settori strategici, rivolti a coloro che già lavorano o che hanno una disponibilità di tempo limitata. Le lezioni prendono il via il prossimo 13 febbraio. Info: 0832.217879.
17
Teatro
Teatro
Squinzano - Alle 20,45 prende il via nella sala teatro Maria Regina, in via Crispi, la commedia dal titolo “Non tutti i ladri vengono per nuocere” di Dario Fò a cura della Compagnia Ghefiura. A seguire, è proposta inoltre “Pericolosamente” di Edoardo De Filippo. Info: 347.5104055.
Melissano - “Lascio le mie donne” è il titolo del nuovo appuntamento teatrale allestito nell’ambito della rassegna Serate d’Autore, sul palco del Cine teatro Aurora. Protagonista della serata il comico napoletano Lello Arena. Per ricevere maggiori informazioni: 0833.586211.
Corso
Lunedì 16 Concerto Lecce - Nuovo appuntamento con la rassegna Teatri Abitati, che alle ore 20,30 propone negli spazi del Nuovo cinema Elio il concerto del duo Nicola Guazzaloca (pianista) e Francesco Guerri (violoncellista). Per informazioni: 0832.306194.
Lecce - Sono aperte le iscrizioni ai corsi sulla cultura e degustazione del vino organizzati dal Centro di assistenza tecnica della Confesercenti, denominati Avvinati. Le lezioni si articolano su otto appuntamenti serali, che sono tenuti da qualificati esperti del settore. Per maggiori informazioni: 0832.241204.
Corso
Corso
Merine - Sono aperte le iscrizioni ai corsi di tango argentino dell’associazione culturale Blutango.Per info: 334.9748230.
Lecce - Proseguono gli appuntamenti ai fornelli proposti dalla Scuola Peccati di Gola. Per informazioni: 0832.396817.
18
Mostra
Martedì 17 Teatro Aradeo - E’ stato anticipato ad oggi lo spettacolo “Gloriosa”, che vede impegnata in scena Katia Ricciarelli. La serata rientra nell’ambito di Colpi di scena, la rassegna teatrale promossa dalla locale Amministrazione comunale.
Cineforum Melissano - Riprendono gli appuntamenti con la rassegna di cineforum allestita presso il cine teatro Aurora, giunta all’ottava edizione. Stasera viene proiettata la pellicola dal titolo “Il cavaliere oscuro”.
Lecce - Prosegue, fino al 22 febbraio, nel Castello Carlo V la mostra Cartapesta.
Incontro Lecce - Proseguono gli appuntamenti con Artè informa, la rassegna di cultura e arte allestita negli spazi del Caffè Matteotti, sito nell’omonima via del centro storico cittadino. Stasera in programma la produzione artistica del pittore Alfredo Malferrari che per tutta la settimana fa da sfondo ai momenti di cultura e gusto organizzati.
Cineforum
Teatro
Lecce - “Lezione ventuno” è il titolo del nuovo film che propone la rassegna di Cineforum del Cityplex SantaLucia.
Gallipoli - Peppe Barra e Andrè De La Roche saranno gli interpreti di “La favola di amore e psiche”, da L’asino d’oro di Apuelio, con la regia di Renato. Per altrte notizie in merito: 0833.266940.
Lecce - Dalle ore 21, le sale del ristorante Il Volo, in vico della Saponea. ospitano il nuovo appuntamento con le cene di degustazione. Info: 0832.667355.
Degustazione
19
Rassegna
Rassegna
Monteroni - A partire dal mese di febbraio, il ristorante Vecchio Castello, in via S. Fili, ospita, ogni martedì sera, l’appuntamento con quanti vogliano cimentarsi con il canto, la danza, la recitazione, la musica, le imitazioni, il cabaret e lo spettacolo in generale. Un modo divertente di trascorrere la serata, degustando al contempo le pizze e i sapori tipici praparati dallo chef del locale. Per ricevere altre informazioni: 340.7216520.
Lecce - Nuovo appuntamento con la rassegna Quante storie per un caffè, allestita negli spazi del Caffè Letterario, a cura di Ippolito Chiarello. Protagonista della serata, la cantante Sandra Caiulo: l’intensità e le sfumature della sua voce dialogano con la musica e le parole di Claudio Prima, guidate al piano da Emanuele Coluccia. Inizio: ore 22,30. Per altre informazioni: 0832.242351.
Mercoledì 18 Degustazione Lecce - Ritorna l’appuntamento con la jam session all’Alex Bar, in via Fazzi. Stefano Pellegrino (pianoforte), Michele Colaci (contrabasso) e Alessandro Semprevivo (batteria), in un ambiente dove gustare un calice di vino o una birra. Info e prenotazioni: 349.1311239.
20
Incontro Lecce - Alle ore 17,30 prende i via il nuovo incontro letterario allestito presso l’auditorium del museo provinciale Sigismondo Castromedaino, dedicato alla presentazione del libro “Verso Sud”, l’originale produzione letteraria di Anima Mundi. L’incontro vede la partecipazione delle tra autrici: Marina Pizzarelli, Marilena Cataldini e Caterina Gerardi.
Degustazione
Carnevale
Lecce - Unire la tradizione alla cultura ambientale: Un mercoledì da beoni... a chilometro zero, l’appuntamento con la cucina di tradizione proposto dalla vineria Joyce, in via Umberto I°. Per informazioni e/o prenotare un tavolo: 0832.279443.
Gallipoli - Il centro storico della cittadina jonica è protagonista del giovedì grasso: l’associazione Carnevale di Gallipoli propone un ricco appuntamento con spettacoli e momenti di intrattenimento e svago, a partire dalle ore 18.
Teatro Ugento - La libreria Idrusa diIncontro Alessano
Taviano - Nuovo appuntamento con la stagione teatrale allestita al Teatro Fasano, dove alle ore 20,30 Eleonora Giorgi e Remo Girone portano in scena la commedia dal titolo “Fiore di cactus”. Per ricevere altre notizie: 0833.916227.
Giovedì 19
propone, alle 19 nel salone della parrocchia San Giovanni Bosco, l’incontro dedicato a don Tonino Bello.
Teatro
Lecce - Oggi e domani, sul palcoscenico dei Cantieri teatrali Koreja va in scena Dok.F. Per informazioni: 0832.242000.
Concerto Teatro Galatina - L’associazione Amici della
Casarano - “Non ti pago” è il titolo della commedia che alle ore 20 la compagnia La Busacca rappresenta all’auditorium comunale. Ingresso libero.
Musica propone per stasera alle ore 18,30 presso la sala Contaldo del palazzo della Cultura Rizzelli il concerto della giovane pianista Jin Ju. Ingresso libero.
21
Al via la terza annualità del Piano “Diritti in Rete” E’ stato pubblicato nel Bollettino Ufficiale regionale n. 22 del 5 febbraio 2009 l’ Avviso pubblico per la presentazione di proposte progettuali, relative ad iniziative di comunicazione a valenza sociale, educativa e culturale in favore delle persone diversamente abili e dei loro nuclei familiari. Si tratta di uno degli interventi previsti dalla delibera di Giunta regionale n. 1877 del 7 ottobre 2008, approvativa del Piano di azione “Diritti in Rete" (III annualità) per l’integrazione sociale dei diversamente abili. L’azione è rivolta alle varie tipologie di organizzazioni del Terzo Settore e le risorse complessive stanziate ammontano ad 755.608,84 euro, suddivise in due tranche per le due scadenze previste per la presentazione delle proposte e delle relative
domande di contributo: a partire dal 2 febbraio 2009 (prima scadenza) e a partire dal 2 novembre 2009 (seconda scadenza). L’intera documentazione dovrà essere inviata a mezzo di raccomandata con ricevuta di ritorno, o a mezzo di corriere o posta celere, al seguente recapito: Regione Puglia - Assessorato alla Solidarietà - Servizio Programmazione sociale e Integrazione – Ufficio Integrazione sociosanitaria – Via Caduti di tutte le guerre, n. 15 (VI Piano) – 70126 Bari.
Parte il progetto “Minori a rischio” E’ stato approvato il progetto Minori a rischio, per la presentazione di iniziative ed attività formative cofinanziate dal Fondo Sociale Europeo, dallo Stato e dalla Regione Puglia. L'azione rientra nell'ambito del POR Puglia 2000/2006 Mis. 3.4 “Inserimento e reinserimento lavorativo di gruppi svantaggiati” Azione a) “Percorsi formativi per l’inseri-
mento lavorativo” e mira a realizzare dei percorsi formativi integrati, finalizzati all’inserimento lavorativo dei minori e dei giovani adulti in carico agli Istituti ed ai Servizi del Dipartimento Giustizia minorile, sottoposti a procedimento penale, nonché di quelli in situazioni di devianza o a rischio di devianza segnalati dai Servizi sociali degli enti locali.
23
Studio e rilevamento delle voragini naturali nel territorio della Provincia di Lecce Un’integrazione tra la pianificazione di area vasta e le politiche di difesa del suolo, avendo come punto di partenza la conoscenza del territorio: è questo lo spirito che ha animato l’assessorato provinciale alla Pianificazione territoriale, guidato da Maria Rosaria Manieri, nell’avviare, d’intesa con l’Università del Salento, lo “Studio e rilevamento delle vore sul territorio provinciale”. Un vero e proprio atlante (che ha censito 110 vore, 32 delle quali schedate completamente), redatto con la collaborazione dell’Osservatorio di Chimica, Fisica e Geologia ambientali del Dipartimento di Scienze dei materiali dell’Università del Salento e del gruppo speleologico ‘Ndronico. Per l’assessorato provinciale, un ulteriore tassello dopo l’approvazione del Piano territoriale di coordinamento provinciale (Ptcp). Gli inghiottitoi sono stati esplorati con tecniche speleologiche; ciascuno di essi è stato fotografato, valutato in termini di capacità di smaltimento delle acque, localizzato tramite Gps. Ad ogni vora è stata associata una scheda, che ne riporta le caratteristiche salienti. Al fianco dell’interessante lavoro, sono stati realizzati anche un progetto pilota, a cura della Provincia, dell’Autorità di Bacino e dell’Università del Salento, sugli inghiottitoi
carsici nei comuni di Scorrano e Galatina (utile anche alla loro messa in sicurezza), oltre a due progetti di salvaguardia e riqualificazione ambientale, a cura dell’assessorato provinciale alla Pianificazione territoriale, su “Riqualificazione voragini naturali per l’eliminazione di situazzoni di allagamento” e “Bonifiche ambientali, recupero aree degradate di cave dismesse”.
25
Raccolta differenziata della carta nelle edicole Il Comune di Lecce e le società Ecotecnica ed Axa (affidatarie del servizio di raccolta dei rifiuti solidi urbani in città) hanno avviato un progetto di raccolta differenziata della carta presso alcune edicole della città, che prevede appunto la restituzione di quotidiani e riviste direttamente presso le edicole. Benchè si tratti di un’iniziativa ad adesione volontaria (i giornali possono essere tranquillamente conferiti nei cassonetti per la raccolta per la carta), da una stima sui risultati ottenuti con un’analoga iniziativa in un altro comune italiano, si può dedurre che questo sistema potrebbe rappresentare circa il 13% della carta intercettata. “Un atto, questo -come spiega l’assessore comunale alle Politiche ambiantali, Gianni Garrisi- che mira a sviluppare nel cittadino una coscienza civica, accompagnandolo in un processo di crescita volto ad acquisire la consapevolezza dell’importanza delle proprie azioni. Non potrà essere questo un gesto risolutivo del problema ambientale: una campagna di questo tipo serve per far conoscere i nuovi servizi ed anche per far rispettare l'ambiente. Al cittadino, si chiede di modificare un comportamento e di partecipare allo sforzo dell’intera collettività”.
Ed in tal senso si pronunciano anche i vertici delle due società coinvolte, auspicando “una partecipazione dei cittadini ad un progetto che mira essenzialmente a modificare delle abitudini, facendo diventare la raccolta differenziata parte della nostra quotidianeità. Un gesto comune e ripetuto, che ci permetta di vivere l'ambiente con la stessa cura con cui ci occupiamo delle nostre case”. E continuano ricordando che “non fare la raccolta differenziata incide in misura piuttosto pesante sui bilanci delle famiglie”.
27
Uno stand alla Bit di Milano a sostegno delle imprese salentine
La Camera di Commercio parteciperà, insieme alla Provincia di Lecce, alla prossima edizione della Bit Borsa Internazionale del Turismo in programma da giovedì 19 a domenica 22 febbraio negli spazi del quartiere FieraMilano a Rho (Milano), con un suo stand istituzionale. In una fase economica in cui i mercati lanciano segnali contrastanti, cresce nell’industria del turismo l’attenzione verso le risposte e le proposte che saranno presentate nel corso della 29a edizione dell’importante manifestazione, che rappresenta un punto di riferimento in Italia ed è tra i più importanti eventi dedicati al settore turistico al mondo. Tra le varie attività promozionali che saranno svolte, è prevista l’organiz-
zazione di un workshop, strutturato secondo un calendario di appuntamenti prefissati, nel corso dei quali le aziende potranno incontrare i responsabili dei CRAL invitati ed i buyers eventualmente presenti. Di conseguenza, è necessario, al fine di organizzare la partecipazione degli operatori presenti, che le aziende operanti nel settore turistico, ricettivo, della ristorazione e dell’agroalimentare, interessate all’opportunità di avviare contatti commerciali usufruendo dei servizi offerti dalla Camera di Commercio, formalizzino, quanto prima e comunque entro il 16 febbraio p.v. la preventiva adesione all’iniziativa via email (enzo.sannino@le.camcom.it) o a mezzo fax (0832.684219).
29
Qualità ed eccellenza. Un’opportunità per la Puglia
Competenze spendibili nel mercato del lavoro. Attenzione ai giovani e occhi puntati al turismo. Tutto dietro l’unica regia della qualità e dell’eccellenza, nelle formazione professionale nel settore alberghiero in Puglia. Sabato 14 febbraio alle 10,30 negli spazi della sala conferenze dell’hotel President, in via Salandra a Lecce, verranno presentate le novità del Centro di Formazione professionale femminile Puntasveva. Un convegno che chiama a raccolta imprenditori, esperti del settore, scuole, enti e comuni. La struttura
formativa con sede a Bari, gestita dall’ICC - Istituto per Centri e Colleggi Universitari, si pone l’obiettivo di sviluppare, oltre alle capacità professionali, anche quelle competenze trasversali che rendono il lavoro della donna, nel settore dell’accoglienza, un vero servizio alla persona. Il turismo in Puglia rappresenta uno dei settori trainanti dello sviluppo economico e sociale: per questo, occorre incentivare e far crescere adeguatamente l’industria dell’ospitalità, in modo da dare sempre una pronta risposta alle nuove esigenze poste dalla clientela. All’interessante momento di confronto, parteciperanno la vice presidente della Provincia di Lecce, Loredana Capone, il presidente del Gruppo Vestas, Andrea Montinari, il direttore della scuola di formazione Elis Pierluigi Bartolomei e la vicepresidente di Cedel - Cooperativa sociale educativa, Elisabetta Civarella.
Nuovo appuntamento con Strade Maestre Giovedì 19 e venerdì 20 febbraio, sul palcoscenico dei Cantieri Teatrali Koreja, va in scena la rappresentazione teatrale dal titolo DOK.F., liberamente tratta da Frankenstein di Mary Shelley; regia di Fabrizio Pugliese. Da una semplice domanda,
una miriade di risposte, questioni, dubbi, incertezze, follie. “Da dove procede il principio della vita”. Questa la domanda che Victor Frankenstein si pone nel capolavoro di Mary Shelley, questa la domanda che genera l’orrore.Info: 0832.242000.
Dialoghi virtuosi Da venerdì 13 a domenica 15 febbraio, Melpignano sarà teatro di dibattiti, incontri e manifestazioni dedicati ai temi del risparmio energetico e della strategia Rifiuti zero. Organizzato dall’associazione Comuni Virtuosi, l’evento porterà a conoscenza dell’opinione pubblica esempi concreti di iniziative svolte da amministrazioni locali ed aziende, in difesa dell’ambiente e per il miglioramento della qaulità della vita. La manifestazione prenderà il via venerdì 13, sottolinenando così la propria adesione all’iniziativa M’illumino di meno - Giornata del risparmio energetico organizzata dalla trasmissione radiofonica di Radio2 Caterpillar, con il patrocinio del Parlamento europeo, in occasione della quale il comitato direttivo dell’associazione Comuni Virtuosi si riunirà per un’assemblea a lume di candela, che prenderà il via con il discorso del presidente Gianluca Fioretti e
che sarà impreziosito dall’intervento telefonico del noto cantante Piero Pelù (venerdì 13 - ore 18). Il programma dell’intesa tre giorni di Melpignano, propone inoltre un convengo internazionale dal titolo “Strategia rifiuti zero, utopia in azione”, al quale interveranno numerosi rappresentanti istituzionali nazionali e locali e, telefonicamente, Beppe Grillo, con tavole rotonde, presentazione di libri e numerose occasioni di confronto.
Rosso Cuore Sabato 14 febbraio negli spazi delle Officine Cantelmo a Lecce, sarà inaugurata la mostra di pitura di Ugo Buttazzo dal titolo “Rosso Cuore”. Dopo la mostra di Parigi, l’artista salentino approda nella sua città: le 16 opere presentate raffigurano i
cuori, simbolo dell’amore a 360°, raccontati con fantasia e sperimentando materiali tradizionali ed innovativi tra cui la cartapesta e la polvere perlata, portnado all’estremo la materia in un mix che coinvolge lo spettatore in nuovi stimoli
Via R. Benzi Z. I. - Surbo Tel. 0832 254431
Viale Marconi, 7 Tel. 0832 307 433
> Programmazione completa a pag. 34/35
Via S. Lazzaro, 34 Tel. 0832 343479
* festivi e prefestivi
* festivi
Sala 1 IL CURIOSO CASO DI BENJAMIN BUTTON
Sala 1 QUESTO PICCOLO GRANDE AMORE
17,45 - 20,45
16,00* - 18,00 - 20,15 - 22,20
Sala 2 EX
Sala 2 TI AMERO’ PER SEMPRE
16,00* - 18,10 - 20,20 - 22,35
Sala 3 FROST NIXON
Sala 3 SPACE CHIMPS 16,30*
ITALIANS 18,15 - 20,25 - 22,35
Sala 4 VALCHIRIA IL CURIOSO CASO DI BENJAMIN BUTTON Sala 4 115,05 - 18,25 - 21,45
Sala 9 17,10 - 20,30 - 23,50
Odeon Via Libertini, 4 Tel. 0832 302068
16,00* - 18,15 - 20,25 - 22,35
Sala 5 QUESTO PICCOLO GRANDE AMORE 16,00* - 18,10 - 20,20 - 22,30
DB d’Essai Via dei Salesiani, 4 Tel. 0832 390557 * solo sabato, domenica e mercoledì
IL GIARDINO DI LIMONI
THE MILLIONAIRE
18,15 - 20,15 - 22,15
18,30 - 20,30 - 22,30*
32
Santalucia
16,00* - 18,15 - 20,15 - 22,15
18,00 - 20,15 - 22,20
Sala 4 VENERDì 13 16,00* - 18,00 - 20,15 - 22,20
Auditorium Antonianum Via Monte S. Michele, 2 Tel. 0832 392567 * sabato e domenica
BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 17,30
REVOLUTIONARY ROAD 19,15 - 21,15
PRIME VISIONI
Multisala Massimo
La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
LECCE Medusa Multicinema
GALATINA
CALIMERA Nuovo Cinema Elio Via Montinari, 32 Tel. 0832 875283 * sabato e domenica
MAGLIE
Cinema Tartaro
Moderno
Via Principe di Piemonte, 19 Tel. 0836 568653
Via C. Annesi, 87 Tel. 0836 484100
* festivi
* solo venerdì 31 ottobre
EX
EX
18,00 - 20,30 - 22,30
17,15* - 19,30 - 22,00
EX 17,30 - 20,00 - 22,15
GALLIPOLI
TRICASE
Teatro Italia
Moderno
NARDO’
Corso Roma, 217 Tel. 0833 266940
Via Siracusa, 17/19 Tel. 0833 545855
Pianeta Cinema
* festivi
Sala 1 QUESTO PICCOLO GRANDE AMORE 16,00* - 18,15 - 20,30 - 22,45
Sala 2 BEVERLY HILLS CHIHUAHUA
Via Lecce - Z. Industriale Tel. 0833 832182 Sala 1 IL CURIOSO CASO DI BENJAMIN BUTTON 17,35 - 20,45
Sala 2 VALCHIRIA 17,45 - 20,10 - 22,35
Sala 3 IL CURIOSO CASO DI BENJAMIN BUTTON
QUESTO PICCOLO GRANDE AMORE
17,45 - 20,45
15,50 - 18,05 - 20,20 - 22,35
Aurora Via Stella d’Italia, 34 Tel. 0833 544113 QUESTO PICCOLO GRANDE AMORE 17,15 - 19,30 - 21,45
Paradiso Sala 3 Via R. Caputo, 15
Sala 4 ITALIANS
Corso Roma, 217 Tel. 0833 266940
EX 17,15* - 19,30 - 22,00
* solo mercoledì, sabato e domenica
16,00* - 18,00 - 20,00 - 22,00
Teatro Schipa
* sabato e domenica
Tel. 0833 545386 * festivi
IL CURIOSO CASO DI BENJAMIN BUTTON 18,00 - 21,00
15,45 - 18,05 - 20,25 - 22,45
EX
Sala 5 EX
16,00* - 18,15 - 20,30 - 22,45
15,40 - 18,00 - 20,20 - 22,40
33
Wagner in lingua originale inaugura la 40a Stagione lirica di Lecce a Si apre il sipario sulla 40 Stagione lirica della Provincia di Lecce, gestita con la Fondazione ICO Tito Schipa, che celebra questo importante anniversario con un programma di quattro opere, in grado di deliziare i palati fini dei melomani, salentini e non. Il direttore artistico, Filippo Zigante, al suo quarto anno a Lecce, ha costruito la stagione attorno al tema del linguaggio wagneriano. E proprio di Richard Wagner è il titolo d’apertura, Der Fliegende Holländer (L’Olandese volante), che è portato in scena al Teatro Politeama Greco venerdì 13 febbraio alle ore 20.45 e domenica 15 alle ore 18. Un titolo che è già di per sé un piccolo evento perché, nella storia della lirica leccese, non è mai stata rappresentata un’opera di Wagner in lingua originale. L’unico precedente wagneriano nel capoluogo salentino, anzi, risale al 1906, anno in cui si assistette al “Lohengrin”, ma in italiano, come era consuetudine allora. Nota anche con il titolo “Il vascello fantasma”, L’Olandese volante riprende la leggenda folcloristica di una nave fantasma, appunto e del suo capitano, condannati a navigare fino al giorno del giudizio per aver imprecato contro Dio in un momento di difficoltà. Solo una moglie fedele per l’eternità potrà salvarlo, e questa
donna potrebbe essere la figlia del capitano Daland, la dolce Senta. La regia dell’Olandese è affidata all’austriaco Anton Nekovar, mentre a dirigere l’Orchestra sinfonica Tito Schipa è un giovane maestro giapponese, Tetsuro Ban. Il cast comprende voci di altissimo livello: il fiorentino Duccio Dal Monte interpreta il ruolo del titolo, Senta ha il volto di Susan Neves, newyorkese di nascita ma di origini europee, mentre il tedesco André Eckert, che ha già recitato in Der Rosenkavalier al Politeama due anni fa, è Daland. Info: www.icolecce.it
Il Festival dell’Energia e Lecce s’illuminano di meno “L’energia spiegata - Festival dell’Energia”, insieme al Comune di Lecce, aderisce all’edizione 2009 di M’illumino di meno, l’iniziativa lanciata cinque anni fa dalla trasmissione di Radiodue Caterpillar, per sensibilizzare l’opinione pubblica sul risparmio energetico. Alle ore 18 di venerdì 13 febbraio, per due ore, si spegnerà simbolicamente l’illuminazione di Piazza Sant’Oronzo, dell’Anfiteatro romano e del palazzo del Seggio, detto il Sedile di Lecce, a testimoniare la volontà di combattere gli sprechi di energia. Il Festival dell’Energia è un’iniziativa interamente dedicata all’energia, che si terrà nel capoluogo salentino dal 14 al 17 maggio. La manifestazione nasce con l’intento di sviluppare un dibattito aperto e popolare, al fine di promuovere una nuova cultura dell’energia. Una cultura trasversale che sia condivisa dal mondo dell’università, della tecnologia, della scienza, dell’impresa, della politica e, naturalmente, dai cittadini. Nella seconda edizione del Festival Decidere oggi l’energia di domani, verrà dato ampio spazio, come nella prima, al tema del risparmio energetico ed all’efficienza per promuovere un consumo consapevole dell’energia. “Siamo lieti di aderire a M’illumino di meno, un’iniziativa in linea con
l’idea portante del Festival: contribuire a creare cultura sull’energia afferma il sindaco di Lecce, Paolo Perrone- Il risparmio energetico è un tesoro che tutti noi possiamo controllare nelle nostre attività quotidiane e l’energia è un bene prezioso, che ci permette di crescere e migliorare la qualità della vita. Per questo, non va sprecata, ma utilizzata con consapevolezza. Lecce dà il suo piccolo ma significativo contributo, che vuole testimoniare l'impegno di tutti noi a favore dell'ambiente e della sostenibilità".
24a
Serie A
Roma
Cagliari
Lecce
Chievo
Catania
Genoa
Fiorentina
Juventus
Sampdoria
Reggina
Palermo
Siena
Udinese
Lecco
Cesena
Gallipoli
Perugia
Monza
Venezia
Padova
Verona
Benevento
Crotone
Foligno
Ternana
Inter
Milan
Serie B
25a
14/ 02 /09 - ore 16,00
Ascoli Brescia Avellino Albinoleffe Bari Vicenza** Empoli Rimini Mantova Cittadella Parma Grosseto Piacenza Ancona Pisa Livorno Salernitana Modena Sassuolo Triestina* Treviso* Ven. 13 ore Frosinone 19,00 ** Ven. 13 ore 21,00
ore 20.30
Serie B Livorno Bari Sassuolo Brescia Grosseto Parma Empoli Triestina Vicenza Ancona Rimini
45 44 41 40 38 38 37 35 35 32 32
Albinoleffe 31 Mantova 29 Cittadella 28 Pisa 28 Frosinone 26 Salernitana 26 Piacenza 25 Ascoli (-4) 23 Treviso (-4) 22 Avellino (-2)20 Modena 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
13
X1 X X2 X1 X X2 X1 XX 2 X1 X X2 X1 X 2 1 X X2 1 X X 2 1 XX 2 X1 X 2 X1 XX 2 X1 X 2 X1 XX 2 X1 XX 2 X1 X 2
* Sab. 14 ore 18,00 ** Sab. 14 ore 20,30 ***Dom. 15 ore 20,30
Serie A Inter Juventus Milan Fiorentina Genoa Roma Cagliari Palermo Napoli Atalanta
il pronostico è di Vittorio B. di Lecce
Atalanta
Il costo del sistema del Totocalcio è di E 64 (partecipando al 9)
Concorso 15/02/09
15/02/09 - ore 15,00 Atalanta Roma Cagliari Lecce Chievo Catania Genoa Fiorentina Inter Milan*** Juventus Sampdoria Lazio Torino* Napoli Bologna** Reggina Palermo Siena Udinese
53 46 45 41 40 40 34 35 34 33
Lazio Udinese Catania Siena Sampdoria Bologna Lecce Chievo Torino Reggina
31 30 26 26 25 22 22 19 19 16
a Lega Pro B 2 2 Lega Pro 1 div. B
15/02/09 - ore 14,30
Benevento Cavese Foligno Gallipoli Juve Stabia Pescara Pistoiese Potenza Taranto
Crotone V. Lanciano Ternana Perugia Foggia R.Marcianise Sorrento Paganese Arezzo
Gallipoli 41 Arezzo 40 Benevento 40 Crotone 39 Cavese 32 Foggia 32 R.Marcianise27 Ternana 27 Paganese 26
Perugia Pescara (-1) Sorrento V. Lanciano Taranto J. Stabia (-2) Foligno Potenza (-3) Pistoiese
26 25 25 24 23 22 21 15 14
il punto sul lecce Non era magari dalle partite come quella di sabato scorso, con la capolista Inter, che il Lecce doveva ricavare punti decisivi per la salvezza, ma forse da capitan Polenghi & Co. -pur autori di una prova all’altezza, almeno fino al raddoppio interista- ci si aspettava a tratti una maggiore spavalderia (tipo la Reggina, sabato sera, a Milano) contro una compagine comunque troppo più forte e passata subito in vantaggio. Avversario di categoria a parte, per i salentini c’erano poi, tra l’altro, da registrare le assenze di pedine importanti come Giacomazzi, Munari e Vives oltre a Zanchetta non ancora al 100%- nella zona nevralgica del campo, anche se hanno esor-
dito dall’inizio i nuovi Edinho e Papa Waigo, autori specie il primo di una buona prestazione, ma che certo dovranno lavorare per ottimizzare condizione ed amalgama. Nella V giornata di ritorno, intanto, il Lecce ancora a +3 sulla zona tranquillitàsarà di scena in casa del Cagliari, reduce dalla sconfitta interna con l’Atalanta e senz’altro una delle più belle sorprese del torneo finora per gioco (per certi versi, l’undici di mr. Allegri ci ricorda il primo giallorosso di Zeman) e risultati, pur essendo 1 delle 2 sole squadre fermate dai giallorossi al Via del Mare. Una gara importante, da affrontare con estrema attenzione ma anche senza eccessivi tatticismi, contro un avversario che comunque gioca e lascia giocare, sperando che i giallorossi confermino sul campo le ultime buone gare esterne... CHI OSA VINCE... nr.
39
sportiva Calcio femminile
E' stata una bellissima giornata di sport, quella trascorsa domenica 8 febbraio nel Capo di Leuca. La gara amichevole tra la Asd Salento Donne e i padroni di casa della Polisportiva Olimpica de Finibus Terrae ha regalato forti emozioni agli spettatori presenti a Castrignano del Capo. Al termine del match, le due squadre si sono trasferite a Santa Maria di Leuca, nella splendida location dell'hotel Terminal, della catena Caroli Hotel, e qui
hanno avuto il piacere di pranzare, con vista sullo splendido mare di Leuca. Anche qui, non sono mancati i momenti di divertimento. Poi, a conclusione della splendida esperienza, c'è stato lo scambio di omaggi tra le due rappresentive: alla capitana della Salento Donne è stata consegnata una coppa, in ricordo della manifestazione, mentre il capitano della Polisportiva Olimpica ha ricevuto una maglia ufficiale della Salento Donne autografata dalla ragazze oltre al gagliardetto del club. Intanto, in questo fine settimana la Salento Donne è attesa da due importanti appuntamenti: sabato 14 gioca la Primavera a Bari mentre domenica 15 febbraio la prima squadra ospita al Delta di S. Donato il Porto Sant'Elpidio (fischio d'inizio alle ore 15).
amente volley
Vittorie dovevano essere e così è stato. Potrebbe essere questo il titolo della giornata di serie B1 disputata la scorsa domenica e che ha visto le nostre due portabandiera aggiudicarsi scontri diretti importantissimi. Lo avevamo anticipato: per Squinzano e Galatina i match contro Avellino e Foggia rappresentavano uno dei crocevia della stagione. Ebbene: le affermazioni colte, in terra di Irpinia per i ragazzi di Toni Martina ed al Palasport “Ferdinando Panico” per Andrea Magrì e compagni, hanno donato a squadre e tifosi nuove speranze nella lotta per la permanenza. In classifica,
adesso, le salentine, appaiate a quota 14, hanno solo 3 lunghezze di distanza dal quintultimo posto, occupato dal Marcianise, in condominio con l’Avellino. A quota 20, appena più su vi è l’Ostia preceduto, di una lunghezza, dai siciliani del Brolo. Sostanzialmente la volata salvezza potrebbe improvvisamente coinvolgere compagini che, sino a poco tempo fa, si consideravano più che tranquille. Importante per le nostre rappresentanti trovare continuità di risultati. Nel prossimo turno, in programma nel week-end, lo Squinzano riceverà il Bari, terza forza del campionato; trasferta in terra umbra, invece, per il Galatina che proverà a strappare punti allo Spoleto, nobile decaduta e quinta forza del campionato. In serie B2 morale da recuperare per i Falchi Ugento che, dopo la sconfitta al tie-break in quel di Turi, sono attesi dal confronto interno con l’Ariano Irpino. I ragazzi di coach Licchelli stentano a compiere il definitivo salto di qualità. Quinto posto e posizione ottimale per il Casarano, atteso dal derby di Calimera, in programma domenica alle ore 18.00.
Antonio Pascali rieletto presidente del Coni provinciale Ad un anno di distanza dalla piccola rivoluzione che cambiò il vertice del Comitato provinciale dopo 11 anni di gestione-Locato, Antonio Pascali ha assunto la presidenza del Coni Lecce per il quadriennio olimpico 2009/2012. Scelto il 12 dicembre del 2007 per portare a termine il precedente quadriennio, venerdì scorso il presidente uscente ha ottenuto di nuovo la fiducia incondizionata del Consiglio provinciale, che ha promosso il lavoro svolto negli ultimi 12 mesi e l’ha rieletto all’unanimità (47 voti favorevoli su 47 aventi diritto) per i prossimi 4 anni. ”Il CONI ed il mondo dello sport in generale, nella nostra provincia, meritano una svolta storica -ha dichiarato Pascali -È necessario superare l’epoca delle “parole in libertà” per entrare in un’altra dove si ragiona e si agisce sulla base dell’individuazione di obiettivi precisi e di programmi pensati per conseguirli. Non possiamo più permetterci il lusso di credere che lo sport sia un’attività secondaria, ma dobbiamo noi per primi prendere coscienza del fatto che la “materia” di cui ci occupiamo è fondamentale, perché può rendere migliore la vita di tutti. Per estensione geografica e numero di abitanti, il nostro Comitato è uno dei più grandi e complessi in Italia. Perciò, ritengo indispensabile creare una rete di comunicazione che, sfruttando al meglio le tecnologie informatiche, ci fornisca utili strumenti di analisi e di conoscenza dei bisogni e delle attività. Dopo aver tracciato un bilancio dei suoi primi 12 mesi alla guida del Comitato, Antonio Pascali ha confermato la volontà di seguire e portare a termine i 6 punti
già individuati nel precedente programma, che ruotavano intorno all’importanza: 1) della collegialità nella gestione dell’attività sportiva; 2) dei rapporti con le istituzioni e gli enti territoriali (in particolare la scuola); 3) del decentramento; 4) del ruolo centrale del Coni riguardo le attività sportive e motorie sul territorio salentino; 5) della formazione e dell’informazione; 6) dello sport come diritto di tutti. ”Il mio auspicio e il mio impegno -ha concluso il presidente Pascali- è dare il massimo affinché il nostro Salento ed i suoi abitanti ottengano risultati tecnici sempre più prestigiosi ed un tenore di vita sempre miglior”. Entro un mese, Antonio Pascali sceglierà e nominerà i componenti della nuova Giunta, che lo affiancherà fino al 2012.
Successo per il 7° trofeo “Corriamo nel parco di Torcito” In quattrocento, di corsa verso la vittoria. Spettacolo, emozioni ed una bella mattinanata di sole nella splendida cornice del parco di Torcito. I vincitori? Praticamente tutti, per l’impegno profuso e per la grande voglia di dare a questa corsa maggiore visibilità. La manifestazione, promossa dalla Provincia di Lecce, è stata organizzata dall’Asd Salento d’amare- Provincia di Lecce, in collaborazione con il Marathon Club ed il Panathlon Club, che, nel rispetto della tradizione, ha assegnato la targa Fair Play Mario Stasi ad un atleta che si è particolarmente distinto per il gesto sportivo nel corso della manifestazione. La gara podistica, valevole per il Campionato regionale Fidal di Cross 2009, è stata vinta da Rocco Nitti dell’A.s.d. Manzari di Casamassima. Enea Mazzotta, della Podistica Copertino, si è classificato 2°, mentre Cristiano Bergamo del Cus Lecce ha ottenuto la terza posizione. Nella classifica per società, è giunto primo il Cus Lecce, davanti al Top Running Brindisi ed alla Podistica Tuglie. Il presidente del Panathlon Club Lecce,
Ludovico Malorgio, ha consegnato la targa fair play Mario Stasi a Cesare Vernole, il decano dei maratoneti salentini e tra protagonisti dell’evento sportivo. Un grande successo, dunque, ha premmaito gli sforzi degli organizzatori. Tanti i partecipanti, tanto entusiasmo ed una novità: la gara di Torcito insieme con il Cross del Cillarese, in programma a Brindisi il prossimo 22 febbraio ed il Cross del Castello, che si svolgerà a Squinzano il 1° marzo, contribuirà all’assegnazione del primo “Trofeo dei Parchi”, alla società che nelle tre competizioni avrà totalizzato il maggior punteggio per nuimero di atleti in gara. v.p.
Le erbe le pietre gli animali nei rimedi popolari salentini Tradizione
Costantini Marcucci
Congedo Editore Potersi tuffare in un passato non recente, sforzarsi di valutare il patrimonio culturale della nostra gente, tentare di accostarsi alle tradizioni ed ai genuini costumi dei nostri avi è qualcosa che ci arricchisce enormemente e ci fa sentire partecipi del loro modo di essere stati: è come tornare nella nostra vecchia casa. L’uso delle erbe costituisce un vissuto ricco, degno di essere percepito, menzionato, rispettato e tramandato a chi verrà dopo di noi, grazie a profumi e fragranze inimitabili di una volta; a questi autori, che con sacrificio e diligenza hanno lavorato per donarci questo spaccato del nostro tempo andato, il nostro più vivo apprezzamento e la nostra sentita gratitudine, con l’augurio più fervido che la loro opera sia talmente divulgata, da incoraggiarli ad altri studi e ricerche... Achille Benegiamo
La settima stella Romanzo
Maria Pia Romano Besa Editrice
…Lui suonava corde antiche e cantava con la voce delle stelle. “Amato amico mio, slacciami la luna”, diceva lei, “Il brusio dell’altrove non ci appartiene”... Chi appartiene alla non-appartenenza s’innamora del silenzio e delle distanze. E scrive storie di pelle e di mare. C’è sempre un’altra vita oltre quella che crediamo la nostra. Arrampicata su macerie di città disfatte, in un altrove di luoghi sconosciuti alla mestizia che assedia l’inverno. sempre un’altra stella. È lo stupore il compagno di viaggio degli innocenti che si dispongono al nuovo giorno...
Inglese-Italiano 1 a 1
Giovanardi, Gualdo, Coco
Romanzo
Manni
Tradurre o non tradurre le parole inglesi? Meglio dire bipartisan o bipolare, class action o azione collettiva, home page o pagina iniziale, question time o botta e risposta? Il volume, che esce in una nuova edizione riveduta e accresciuta, raccoglie oltre 150 anglicismi entrati nell’uso negli ultimi anni, per ciascuno dei quali si propone una corrispondenza o un adattamento italiano. L’analisi delle voci è preceduta da un’introduzione sulla storia del rapporto ingleseitaliano, sui problemi grammaticali, ortografici, di pronuncia e su come i forestierismi possono convivere con le parole italiane. I capitoli e i commenti alle singole voci sono stati interamente aggiornati ed è stata aggiunta una rubrica, analizzando anche 20 termini nuovi, che si sono imposti nell’uso tra il 2003 e il 2008...
Novellando Racconti
Luigi Di Seclì CentroStampa
In quest’opera sono raccolte otto brevi, appassionate novelle (Randagismo, Degenza, Ricordo di zì Mante, Il casco, Lucariello, ‘Ntoni Conzi, Il moscone, Piccolo figlio dell’Est) che costituiscono il ventiduesimo lavoro dell’autore salentino, in oltre 30 anni di attività letteraria: la vita e la speranza sono, da sempre, i valori cui egli si ispira, traendone da questi la forza motrice, che induce il lettore a guardare avanti ed affrontare l’incertezza del futuro. Epico cantore della vita moderna, sembra essere quasi lo sceneggiatore di uno sconfinato ed infinito brogliaccio della quotidianità, in cui con spontaneità canta la sua terra e il suo tempo, sempre concludendo con una carica positiva del suo pensiero, accomunabile al bene di cui è intriso l’animo umano...
La notte in chiave “classica” Versatile e flessibile, La zona notte è perfetta per creare atmosfere sia classiche che informali, senza rinunciare mai a un'inconfondibile cifra stilistica e alla cura dei particolari. Questa nuova collezione “notte” amplia i confini tradizionali del classico e si adatta alle moderne esigenze di funzionalità grazie anche alla qualità dei materiali, sempre al passo con i moderni ritmi di vita. Letto matrimoniale in tessuto effetto pelle, con testata lavorata. Interamente sfoderabile. Disponibile in tantissimi colori. Box
salvaspazio GRATIS. Completo di rete ortopedica.
Cabrio
di
Centroesse
Gladio
di
Centroesse
Letto matrimoniale bianco lucido con testata imbottita lavorata in tessuto effetto pelle. Misure: L. 190 P. 211 H.125.
ORIZZONTALI 1.”Padrone” in vernacolo 7.”Dietro” dialettale 8.Malattia infettiva tropicale 9.Iniziali di Protti 11.Fiume italiano 13.Centrocampista della Fiorentina 15.Iniziali dello scrittore Scott 16.”Paradiso” a Lecce 19.Inno poetico 20.Prefisso di terra 21.Al centro di cura 22.Proprietà, ricchezze 23.Simbolo del litio 24.Iniziali di Aukrust 25.Associazione Sportiva 27.Iniziali di Nosei 28.Lega di rame e zinco 34.Il nome di Nedved 35.Cagliari 37.Attrezzo di muratore e fornaio 38.Istituto Tecnico Commerciale 40.Titolo dei governanti russi 41.Profitti, guadagni 43.Uccello predatore 45.Stanno sulla pelle 47.Rosso in Francia 50.Antica e famosa città greca 51.Sassari
1
2
3
4
5
6
7 8
9
11
10
12
13
14 15
16
17
18
19
20
21
22
23 24
25
26
27
VERTICALI 1.Dimitrios, attaccante greco del Lecce (nella foto) 2.Asciutto, secco 3.Rimorchiare, trasportare 4.Francesco, cantante italiano 5.Iniziali di Tozzi 6.”Noi” per un salentino 10.Prodotto interno lordo 12.Nome dell’attrice Fenech 14.Sostanza, costituzione 17.Bomber brasiliano dell’Inter 18.Vocali in buoni 26.”Avere freddo” in vernacolo 29.Iniziali di Paine 30.Nel ballo, segue il tip 31.Acclamazione, tripudio 32.Sebino, ex difensore della Roma 33.”Giocare” dialettale 36.Azione, gesto 39.Il numero dei sensi 42.Iniziali del cantautore Dalla 44.Nota musicale 46.In schedina, lo mette chi opta per il pareggio 48.Oreste Lionello 49.Iniziali del regista Amelio
28 33 35
29
30
31
32
34 36
38
37 39
41
40 42
43
44 45
47 50
48
46
49 51
51
Il Palazzo baronale di Trepuzzi fu edificato nel XVII sec. su una preesistente fortezza. Di particolare interesse artistico è la facciata principale, in cui spicca lo stupendo portale
Secondo alcuni studiosi, Ruggiano, frazione di Salve, deriverebbe il proprio nome dall’antico termine latino rudius (campagna), in quanto sorto in zona agricola.
Pisignano, frazione di Vernole, fu feudo della Chiesa di Lecce dal 1115. Appartenne poi ai Pisanello, a Giangiacomo dell’Acaya ed alla nobile famiglia dei Severino.
A Lecce nacque, nel 1794, il militare e matematico Luigi Scarambone. Fu socio dell’Accademia pontaniana e membro del 7° Congresso degli Scienziati italiani.
A ucca chiusa nu’ trasenu musche. (A bocca chiusa non entrano mosche).
Talvolta, è meglio evitare di parlare, perchè il silenzio può essere d’oro...
Brancare: prendere, afferrare. Boccunottu: dolce ripieno di crema. Fiataluru: canna per soffiare sul fuoco. Mancu: nemmeno, neppure. Mantèca: burro in pasta di caciocavallo. ‘Mpalummutu: ammuffito. Petturrata: muro divisorio tra terrazze. Rugnusu: rognoso, sfortunato. Spalestrare: farneticare, perdere ragione.
Mancu osce stà sciati allu campu? Neppure oggi state andando allo stadio?
In mancanza d’acqua dare un “colpo” qui (cartello in un bar, a Lecce) n.d.r.: dove? Proprio lì? Come lo diamo, forte? Scoprirlo è stato un vero “colpo”...
Vendo colore nero, ottime condizioni, full optional, prezzo speciale... (su un settimanale locale, del 9/11/ 08) n.d.r.: colore nero ccene? Se magari nni dici puru de cce se tratta... valutamu!
53
Venerdì 13 Cutrofiano - Jack’n Jill Après la Classe in concerto Info 329.2273200 Galatina - San Pedro Live: Meglio Soul che Male Acc... Info 338.1627749 Lecce - Bar Deborah Happy hour Info 0832.454708 Lecce - Caledonia Live con Blu Cianfano Info 339.6614666 Lecce - Road 66 Dj set Andrea CDC Guapoman Info 0832.246568 Lecce - Scot’s Lion Live con Red Square cover band Info 347.6890995 Martano - Morrison’s Pub Revolucion in concerto Info 0836.575207 Nardò - Mind The Gap Live con Blood Sugar Info 349.1922148 Parabita - Bakayokò SRL in concerto (rock blues) Info 328.0444115
54
Sabato 14 Alezio - Tequila bum bum Live con Antonio da Costa Info 320.6178673 Casarano - Cafè Cortes Selezioni musicali Info 392.9600712 Casarano - Central 8 La musica di dj Chico Perulli Info 349.7149078 Casarano - The Angel’s Happy cocktail & long drink Info 393.4868106 Castrì - Agato’s Live con i fratelli Zuccaro Info 339.7708457 Castrignano dei Greci - Ciak Baciami: San Valentino Night Info 338.4862297 Cavallino - Dr. Jekyll & Mr. Hyde Discopub anni ‘70 -’80 -’90 Info 0832.613075 Galatina - Tuscè Exclusive dinner & live music Info 329.3026960 Gallipoli - Cafè Biarrizt Musica anni ‘70 -’80 -’90 Info 347.2966166
Gallipoli - Gaf Lounge dj Morris Info 348.3716296 Gallipoli - Première Predisco Party Info 0833.275080 Lecce - Scot’s Lion Cocktail San Valentino Info 347.6890995 Monteroni - Vecchio Castello Speciale San Valentino Info 340.7216520 Muro Leccese - Calema Cafè House e commerciale Info 320.1968153 Novoli - Area 51 Divertentismo ed animazione Info 328.3253425 Parabita - Before Dj resident Elio Parisi Info 349.0724904 Surbo - Boogaloo Fiebre latina con dj Flaco, Giaba, Rico Info 393.8468848 Surbo - Piazzetta Michelangelo Serata di samba Info 0832.361761
Domenica 15 Alezio - Tequila bum bum La Noche Disegual Info 320.6178673 Cavallino - Dr. Jekyll & Mr. Hyde Serata di karaoke Info 0832.613075 Castrì - Agato’s Salsa, bachata, merengue dj Dieguito Info 339.7708457 Lecce - Caledonia Serata col maestro Francis Ferrante Info 339.6614666 Lecce - Urban Cafè L’aperitivo con Giorgio Mele dj Info 0832.288388 Monteroni - Vecchio Castello Serata di karaoke Info 340.7216520 Novoli - Area 51 Serata di karaoke Info 328.3253425 Parabita - Before Serata di piano bar Info 349.0724904 Sogliano Cavour - Terra di Mezzo Mister X la sfida, gioco a quiz Info 0836.545111
Lunedì 16 Lecce - Caledonia Karaoke con Shary Info 0832.246568
Martedì 17 Lecce - Road 66 Marco Ancona e Amerigo Verardi Info 0832.246568 Lecce - Scot’s Lion Martedì Scot’s Lion: rock J. Mckay Info 347.6890995 Lecce - Tazo Il martedì universitario Info 340.2527121
Mercoledì 18 Lecce - Ezekiel Live music con Marcello Zappatore Info 328.9672457 Lecce - Scot’s Lion Serata con Dr Why Info 347.6890995 Surbo - Piazzetta Michelangelo Salsa e merengue: scuola di ballo Info 0832.361761
Giovedì 19 Lecce - Caledonia Giovedì Grasso: festa brasiliana Info 339.6614666 Lecce - Road 66 Live con Simone Perrone Info 0832.246568 Lecce - Rubens Serata live: Acoustic Trio Info 0832.247012 Lecce - Urban Cafè Sorrisi d’Urban: crazy party Info 334.9279680 Lecce - Vertigo class Il Giovedì Grasso: festa in maschera Info 333.3452042 Monteroni - Vecchio Castello Serata universitaria Info 340.7216520 Nardò - Mind The Gap Texas hold em, Dr Why e giro pizza Info 349.1922148 Sanarica - Menhir Cafè Karaoke: “Canta che ti passa” Info 328.0309637 Surbo - Crazy Bull Serata con Dr Why Info 0832.279368
55
LECCE
Cabiria Via Libertini, 64 Tel. 0832.304064 Chiuso il lunedì
Cagliostro Via Cairoli, 25 Tel. 0832.301881 Sempre aperto
Caledonia Tavern Via L. Romano, 7 Tel. 0832.303052 Sempre aperto
Douglas Irish Pub
Fat Moe’s
La Negra Tomasa
Rosso Divino
Via di vaste, 66/b Tel. 0832.244508 Chiuso il martedì
Via F. d’Aragona, 2 Tel. 334.8933673 Sempre aperto
Via Albanese,11 Tel. 338.3807314 Chiuso la domenica
Jamaica
La Norcineria
Via Liborio Romano Tel. 329.5338891 Sempre aperto
Via dei Verardi, 7 Tel. 0832.277819 Chiuso il mercoledì
Rubens
Joyce
La Torre di Merlino
Via Matteo da Lecce Tel. 0832.279443 Chiuso dom.matt.
Vico G.B. del Tufo Tel. 0832.242091 Chiuso il lunedì
I Merli
Madigan’s Pub
Scots Lion
Via Pappacoda Tel. 328.6752696 Chiuso il lunedì
Via Salandra, 32 Tel. 347.6890995 Sempre aperto
Misvago
Tennent’s Grill
Piazza S.Oronzo Tel. 328.0567079 Sempre aperto
Via Taranto, 175 Tel. 0832.279475 Sempre aperto
Molly Malone
Trumpet
Via Cavallotti, 2 Tel. 329.4499610 Sempre aperto
Via p. di Savoia Tel. 331.9807264 Chiuso il lunedì
Prophet Pub
Urban
Via Mangiulli, 4 Tel. 0832.246143 Sempre aperto
P.zza V. Emanuele Tel. 0832.288388 Sempre aperto
Road 66
William Wallace
Via dei Perroni, 8 Tel. 0832.246568 Sempre aperto
Via dei Mocenigo, 21 Tel. 0832.1793438 Sempre aperto
Via B. Ravenna,17 Tel. 392.2309957 Sempre aperto
Via F. d’Aragona Tel. 0832.241874 Chiuso la domenica
Dr. Jekill & Mr. Hyde
Il Corto Maltese
Via Leuca Km 3 Tel.0832.613075 Chiuso il martedì
56
Via Giusti Tel. 329.1782837 Chiuso il martedì
Via Matteotti, 36 Tel. 0832.247012 Chiuso il lunedì
Rusticone Via Zanardelli, 48 Tel. 339.3869258 Chiuso il martedì
ARADEO
GALLIPOLI
NARDO’
SOLETO
Araknos
Caporais
Mind the Gap
Gilda
Via Bosco, 148 Tel. 335.8438990 Sempre aperto CASARANO
Via Quartini, 3 Tel. 339 2807962 Chiuso il ....
Piazza Cattedrale Tel. 349.7784184 Chiuso il martedì SQUINZANO
Le Signorie
Area 51
Oveja Negra
Via M.Ungheresi,11 Tel. 338.4281880 Chiuso il martedì
Litoranea S.M.Bagno Tel. 347.2966166 Aperto ven,sab e dom. LEVERANO
Via Galatone Tel. 349.1922148 Sempre aperto NOVOLI
Oste Pazzo
Enos
Via Pellegrino Tel. 0833 513376 Chiuso il lunedì CAVALLINO
Amadeus Pub S.p.Lecce-Cavallino Tel. 0832.612823 Chiuso il lunedì COLLEPASSO
Cà de Bè
Caffè Biarrizt
Via San Cosimo sn Tel. 339.8412010 Chiuso mar e merc MAGLIE
Lulu’s Brasserie Via San Giuseppe Tel. 0836.485348 Chiuso il martedì
Mulligan’s
Vico dell’Orologio Tel. 0833.345858 Chiuso il lunedì
Via Gallipoli, 57 Tel. 348.7130816 Chiuso il mercoledì MARTANO
Jamila pub
Morrison’s
Via Roma, 136 Tel. 347.1824384 Chiuso il lunedì GALATINA
Via Veglie Tel. 339.4870176 Chiuso il lunedì PARABITA
Via Nanni, 135 Tel. 347 3781054 Chiuso il lunedì SURBO
Before
Crazy Bull
Piazza Terranova Tel. 349.0724904 Chiuso il lunedì SOGLIANO CAV.
Via R. Benzi (Z.I.) Tel. 0832 279368 Sempre aperto VEGLIE
Terra di mezzo
O’Brien
Corso Umberto I° Tel. 0836.545111 Chiuso il lunedì
Via G. Carducci, 12 Tel. 0832.967707 Chiuso il mercoledì
Via Marconi, 35 Tel. 0836.575207 Chiuso il mercoledì MELPIGNANO
Martins
Kalì
Via Pascoli, 40 Tel. 0836.566231 Sempre aperto
Via Verdi, 33 Tel. 0836.433003 Sempre aperto
57
LECCE
Amici miei Via F. d’Aragona, 8 Tel. 0832.090495 Chiuso il lunedì
Blu Notte Via Brancaccio, 2 Tel. 0832.304286 Sempre aperto
Le Tagghiate Via dei Ferrari, 1 Tel. 0832.359835 Chiuso il lunedì
Lilith
Sunkosi Via Lupiae, 4 Tel. 349.5059163 Sempre aperto
Via Cairoli
Via Cairoli Tel. 0832.242430 Chiuso il mercoledì
Volo Vico della Saponea Tel. 0832.667355 Sempre aperto BOTRUGNO
Locanda dei camini
Via Principi di Savoia Tel. 0832 331480 Chiuso il lunedì
Via V.Emanuele, 36 Tel. 0836.993733 Chiuso il mercoledì CANNOLE
Osteria degli Spiriti
Petraria
Via C. Battisti, 4 Tel. 0832.246274 Chiuso domenica sera
Largo Vitt. Veneto Tel. 0836.318351 Sempre aperto
COPERTINO
Donna Lisa
Piazza del Popolo Tel. 340.3262651 Chiuso il lunedì CUTROFIANO
Via Ospedale Tel. 393.4806640 Sempre aperto MONTERONI
Naitendì Via Aradeo, 65 Tel. 0836.540964 Sempre aperto FELLINE Antico Monastero Via Chiesa, 4 Tel. 0833.985105 Chiuso il .... GALLIPOLI
L’Aragosta Piazza Imbriani Tel. 0833.262032 Sempre aperto
La Puritate Via Sant’Elia, 18 Tel. 0833 264205 Sempre aperto GIUGGIANELLO
La Cutura Contrada Cutura Tel. 0836.354164 Solo su prenotazione GUAGNANO
Le terre del sole Via Como, 24/26 Tel. 0832.706805 Chiuso il martedì
58
MAGLIE
Arena delle Stelle
Il vecchio Castello Via San Fili Tel. 340.7216520 Chiuso il mercoledì
Lo Scacciapensieri Via A. De Gasperi Tel. 0832 321884 Chiuso domenica sera OTRANTO
Da Sergio Via Garibaldi Tel. 0836 801408 Chiuso il mercoledì PORTO CESAREO
Angolo di Beppe Via Zanella, 22 Tel. 0833.565333 Chiuso il lunedì STERNATIA
La Porta Antica Via Placera, 34 Tel. 0836 666771 Chiuso il martedì SURBO
Masseria Melcarne S.P. Surbo-T.Rinalda Tel. 368 958324 Chiuso il martedì
LECCE
Al Ristorantino Via Merine, 33 Tel. 328.7018477 Chiuso il martedì
Bucanero Via De Mura, 55 Tel. 0832.311367 Chiuso il lunedì
Ellenico Viale dell’Università Tel. 392.9847156 Sempre aperto
Il ristoro dei Templari Via A. Grandi, 15/17 Tel. 0832.245158 Chiuso il martedì
La Magiada Corso V.Emanuele Tel. 0832 247081 Sempre aperto
Loc. Santo Bevitore Via Leuca, 212 Tel. 329.4406033 Chiuso il mercoledì
Zio Giglio
La Remesa
Via S.Domenico S. Tel. 0832.399814 Chiuso il lunedì ACAYA
Via Trieste, 17 Tel. 0832.611994 Chiuso il martedì LEVERANO
Intra Moenia
Masseria Gentile
Piazza Castello, 17 Tel. 0832.861351 Chiuso il martedì ARNESANO
Li Stritti Via S. d’Acquisto, 18 Tel. 338.8686511 Chiuso il martedì
Locanda degli artisti Piazza Paisiello, 7 Tel. 320.8446837 Chiuso il mercoledì CALIMERA
La Sierra Via Roma, 203 Tel. 329.9513320 Chiuso il lunedì CAPRARICA
Il Bracere
S.P. per Gallipoli Tel. 348.0505600 Sempre aperto SURBO
Posada Patagonia Via F.Petrarca, 40 Tel. 0832.363118 Chiuso il lunedì TAVIANO
Via IV Novembre, 61 Tel. 320.4671794 Sempre aperto MERINE
A casa tu Martinu
DeGustibus
Vico degli scettici
P.zza M.SS.Assunta Tel. 346.6283029 Sempre aperto
Via Corsica, 95 Tel. 0833.913652 Chiuso il lunedì Via Matteotti Tel. 347.0325634 Sempre aperto
Il vizio del Barone
Via Garibaldi, 21 Tel.0832.246714 Chiuso il lunedì
Via Martano, 127 Tel. 338 7646100 Chiuso il martedì CAVALLINO
Spizz
Aretè
Via F. D’Aragona, 12 Tel. 0832.288479 Sempre aperto
S.P. per Caprarica Tel. 337 826761 Chiuso il lunedì
Pinterrè
Prov.le per P.Cesareo Tel. 0832.910989 Chiuso lun e mar MELENDUGNO
SANNICOLA
l’Antico frantoio
59
LECCE
Alex Bar Via V. Fazzi, 19 Tel. 349.1311239 Sempre aperto
Bar Bamboo Via M.Schipa, 2 Tel. 338.1930486 Chiuso la domenica
Bar degli Angeli Via B. Croce, 30 Tel. 0832.315219 Sempre aperto
Caffè Foscolo Viale U.Foscolo, 47 Tel. 0832.394469 Chiuso la domenica
Caffè Matteotti Via Matteotti, 21 Tel. 333.2468440 Chiusa la domenica
Caffè Noir
Elemir
Sottozero
Via Zanardelli, 109 Tel. 0832.311267 Chiuso la domenica
Corso V.Emanuele, 8 Tel. 0832.300801 Chiuso il lunedì
Via Giusti, 21 Tel. 329.3166582 Chiuso il martedì
Charmant
Gelateria Tentazioni
Shui
Via N. Sauro, 10/b Tel. 0832.240628 Chiuso la domenica
Chocolats Via Libertini, 74 Tel. sempre aperto
Cin Cin Bar Piazza S.Oronzo Tel. 0832.312406 Sempre aperto
Deborah Via Fornari, 4 Tel. 0832.454708 Sempre aperto
Via C. De Giorgi, 3 Tel. 0832.398659 Sempre aperto
Via Umberto I°, 21 Tel.388.7957019 Chiuso sab. pom.
Il Palio
Vivaldi Caffetteria
Via Imp. Adriano Tel. 0832 312912 Chiuso il lunedì
Piazza Partigiani, 6 Tel. 349.6575655 Sempre aperto
Kyrios
300mila Lounge
Viale Rossini, 44 Tel. 0832.344972 Chiuso lunedì pom.
Luca Capilungo
ARADEO
Via Bari, 4 Tel. 0832 312406 Chiuso il giov. pom.
Caffè del teatro
Nuovo Carletto
Via S.Benedetto,2 Tel. .... Sempre aperto
Piazza Partigiani Tel. 0832 397130 Sempre aperto
Aurora
Pink Cafè Via San Lazzaro, 21 Tel. 328.3369824 Sempre aperti
60
Via 140 Rgt.Fanteria Tel. 0832 288383 Sempre Aperto
CALIMERA Via S.G. Bosco, 33 Tel. 0832.874041 Chiuso il lunedì CASARANO
Ribes
Martinucci
Via C. Battisti Tel. 0832.317464 Sempre aperto
Piazza S. Pietro Tel. 0833.512611 Chiuso il martedì
COPERTINO
Castello Via Menga, 6 Tel. 0832.931471 Chiuso il lunedì CORIGLIANO
Castello Via Ferrovia, 4 Tel. 0836.471098 Chiuso il lunedì CURSI
Prosit Via Maglie Tel. 0836.332030 Chiuso il lunedì GALATINA
Eros Piazza San Pietro Tel. 0836.566100 Chiuso il mercoledì
Martins Via Pascoli, 40 Tel. 0836.566231 Sempre aperto GALLIPOLI
Bellini
MAGLIE
SOLETO
Caffè della Libertà
Caffè degli Specchi
Piazza A. Moro Tel. 0836.483888 Chiuso il mercoledì
Capece Piazza A. Moro Tel. 0836.484123 Chiuso il mercoledì
Kenzia Via Ferramosca Tel. 0836.426571 Chiuso la domenica MONTERONI
Vergari Via Rubichi, 48 Tel. 0832.321888 Chiuso il lunedì NARDO’
Il Gabbiano
Via R. Orsini, 132 Tel. 0836 667795 Sempre aperto SQUINZANO
La Caffetteria Via Brindisi, 152 Tel. 0832.785645 Chiuso il lunedì
Pasticceria Vittoria
TORRE DELL’ORSO
Dentoni Piazza della Chiesa Tel. 0832 841485 Aperto ven, sab e dom. TREPUZZI
Bar Selene Via Kennedy, 74 Tel. 0832 760161 Chiuso lunedì pom. TRICASE
Piazza Vittoria Tel. 0832.782893 Chiuso il mercoledì SURBO
Bar dell’Abate
P. Michelangelo
Peluso
Via Lecce, 257 Tel. 0832.361761 Sempre aperto
Via PIo X, 21 Tel. 0833.544068 Chiuso il lunedì P.zza Cappuccini Tel. 0833.543709 Chiuso il martedì
Piazza Mazzini, 11 Tel. 0833.578724 Chiuso il lunedì NOVOLI
Bar Commercio
Corso Roma, 9 Tel. 0833.263622 Sempre aperto
P. Reg. Margherita Tel. 0832.712557 Chiuso il sabato SAN CESARIO
Europea
Santiago Café
Corso Roma, 116 Tel. 0833.261290 Chiuso il martedì
Via G.Paolo II, 15 Tel. 328.2768930 Sempre aperto
61
Nome : Anni: Andrea 32 Segn o Canc zodiacale ro : Carat terist Papà iche: p ama s rovetto, cherz a detta re leg re e... gi!
Nù tte scer rare te lu ca rrellu... ca lu paccu è pes ante!
così... Avvocato, ti vogliamo sempre ci! un salutone da tutti i tuoi ami
Benvenuta, Margherita... Aug uri Francesca e papà Eliseo! - Glia mamma amici
...Caterina da Ceglie: sempre in giro per il mondo, ma per una volta almeno fermati e... Buon compleanno!
lavoratore... Ad un grande te core! ri gu tanti au
...Roberto Mariano: ceruleo, crespo, retina o “attaccato” a internet, impossibile dimenticarsi di te... Auguri!
Con il mare ed il nel cuore... Au Salento sempre guri, Saverio!
pirotta, Auguri Vam lupo! al a nt e atte
Un saluto a tutta qu ma la prossima vo esta bella compagnia... lta invitatemi! - Mo nia
...Angelo Rampino: gli anni passano, ma tu sei sempre insostituibile, soprattutto a tavola... Tanti auguri!
...Francesco Stasi: è vero che per vederti bisogna svegliarsi presto, ma per il tuo compleanno... Auguri!
Ridi, ridi... Buon compleanno Al essa da mamma, pa pà e Marco! ndro,
llina lia dalla sore Auguri a Giu zia Mariangela! Martina e da
...Cummare Rita: il tuo compleanno è una ricorrenza troppo importante, tantissimi auguri dalla capolista!
Elenoire nostra gioia Auguri alla ito e mamma Erika! V da papà
Un m Maria N ega bacio a Ca rl ovella d a mamm otta e a e papà !
...Valentina B.: auguri di buon onomastico da chi ha sempre un pensiero per te! - Papà e mamma
e
Due mesi... Au da nonno Pino guri a Fabio e nonna Gina!
vorrei dire a...
a prima co per la su Auguri a Mara da Valentina! candelin
foto
Nome Cognome Via Città Tel. Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno. L’editore, convinto del buon senso e dell’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96) Firma
Buon 1° comp a Sebastian da ma leanno mma e papà!
EMERGENZA Telefono Azzurro 19696 Pronto Intervento Carabinieri 112 Polizia 113 Vigili del Fuoco 115 ACI soc. stradale 803116 Guardia di Finanza 117 Emergenza Sanitaria 118 Soccorso in mare 1530 Pronto Soccorso Lecce 0832 661403 Casarano 0833 508290 Copertino 0832 930405 Galatina 0836 563810 Gallipoli 0833 273787 Maglie 0836 485000 Nardò 0833 568303 Tricase 0833 545201 Altri Servizi Acquedotto 800 735735 C.C.I.A.A. 0832 6841 CCISS 1518 Comune Lecce 0832 682111 Enel 0832 305001 Prefettura 0832 6931 Provincia 0832 6831 Regione 0832 2131 Tribunale 0832 660111 Uff. Turismo 0832 248092 Università 0832 292111
68
FARMACIE LECCE Turno di sabato 14 febbraio Turno di domenica 15 febbraio orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,00
orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,00
dalle ore Casciaro 13-16,30 e dalle Via Gentile, 20 ore 20 in poi Tel. 0832 346040 Chiga Via L. Ariosto, 49 Tel. 0832 311890 De Pace Via Oberdan,26 Tel. 0832 344490 De Pascalis sempre aperta Via D.Birago,11 24 ore Tel. 0832 300817 Ferocino P.zza S.Oronzo,57 Tel. 0832 309181 Grasso Via Ragusa, 13 Tel. 0832 316228 Greco Via Palmieri, 6 Tel. 0832 307882 Lolli Viale della Repubblica, 84 Tel. 0832 305450 Montagna Via Leuca,74 Tel. 0832 345181 Moschettini Viale della Libertà, 61 Tel. 0832 397137 Palese Via S.Cesario,110 Tel. 0832 359887 Petrelli Via Mincio, 29 Tel. 0832 394952
Casciaro dalle ore 20,00 Via Gentile, 20 in poi Tel. 0832 346040 De Pace Via Oberdan,26 Tel. 0832 344490 dalle ore De Pascalis 13-16,30 e dalle Via D.Birago,11 ore 20 in poi Tel. 0832 300817 Greco Via Palmieri, 6 Tel. 0832.307882 Messa Viale della Libertà,170 Tel. 0832 458025 Palese Via S. Cesario, 110 tel. 0832.359887
VIAGGI & TURISMO Aeroporti Brindisi 0831 411911 Alitalia 848 865641 06 65641 City Terminal0832 256124 Stazioni Ferroviarie Trenitalia 892021 Lecce 0832 303403 Brindisi 0831 568374 Ferr.Sud-Est 0832 668111 Servizio Taxi Stazione 0832 247978 P. S.Oronzo 0832 306045
Servizio Ambulanze Emergenza Sanitaria118
Navetta Aeroporto
Lecce-Roma: p. 5,39 a. 11,00 p. 12,22 a. 18,00 p. 17,14 a. 23,00 p. 20,48 a. 6,35 p. 22,28 a. 6,29 Roma-Lecce: p. 8,00 a. 13,46 p. 14,00 a. 19,37 p. 18,00 a. 23,21 p. 23,30 a. 8,45 p. 23,58 a. 8,20 Lecce-Milano: p. 7,04 a. 17,05 p. 13,37 a. 22,50 p. 19,07 a. 7,05 p. 22,00 a. 9,25 Milano-Lecce: p. 7,00 a. 16,21 p. 11,05 a. 20,23 p. 20,40 a. 8,10 p. 21,20 a. 8,30 Lecce-Bolzano: p. 10,20 a. 23,50 p. 18,05 a. 8,43 Bolzano - Lecce: p. 9,31 a. 22,25 p. 18,31 a. 8,10 Lecce-Venezia: p. 19,27 a. 7,05 Venezia - Lecce: p. 21,20 a. 9,02 Lecce-Torino: p. 21,25 a. 10,10 Torino - Lecce: p. 21,05 a. 9,55
Lecce Terminal City - Brindisi p. 5,35 a. 6,10 p. 7,40 a. 8,20 p. 9,45 a. 10,25 p. 13,20 a. 14,00 p. 15,35 a. 16,15 p. 17,20 a. 18,00 p. 17,45 a. 18,25 p. 19,00 a. 19,40 p. 22,00 a. 22,40 Brindisi - Lecce Terminal City p. 6,15 a. 6,55 p. 8,35 a. 9,15 p. 11,05 a. 11,45 p. 15,00 a. 15,35 p. 16,50 a. 17,30 p. 18,25 a. 19,00 p. 19,05 a. 19,45 p. 20,05 a. 20,45 p. 23,15 a. 24,00
EF EC EC E ICN EC EC EF E ICN EC EC ICN E EC EC E ICN IC E IC E ICN ICN E E
Aerei
Brindisi-Milano(Linate): p. 8,40 a. 10,15 AZ* *non opera DO
p. 14,30 a. 16,05 AP p. 20,25 a. 22,00 AZ Milano(Linate)-Brindisi: p. 6,15 a. 7,55 AZ* *non opera DO
p. 12,00 a. 13,40 AP p. 16,55 a. 18,35 AZ Brindisi-Milano (Orio al Serio): p. 14,10 a. 15,45 Myair* *opera MA, GI e SA
Milano(Orio al Serio)-Brindisi: p. 6,55 a. 8,35 Myair* *opera MA, GI e SA
Brindisi-Parigi CDG: p. 13,20 a. 16,00 8i* *opera solo LU, ME, VE e DO
Parigi CDG-Brindisi: p. 16,50 a 19,30 8i* Gli orari indicati possono subire variazioni
Treni
Brindisi-Roma: p. 6,50 a. 7,55 AP p. 11,15 a. 12,15 AP p. 18,55 a. 20,00 AP Roma-Brindisi: p. 9,15 a. 10,20 AP p. 16,45 a. 17,50 AP p. 21,35 a. 22,40 AP Brindisi-Milano (Malpensa): p. 16,45 a. 18,20 EasyJet Milano (Malpensa) Brindisi: p. 14,55 a. 16,15 EasyJet
*opera solo LU, ME, VE e DO
Brindisi-Londra Stansted: p. 11,55 a. 14,00 FR* ** opera solo GI - DO
Londra Stansted-Brindisi: p. 7,30 a. 11,30 FR* * opera solo GI - SA
Brindisi-Zurigo: p. 9,05 a. 10,55 Helvetic* * opera MA e GI
Zurigo-Brindisi: p. 11,35 a. 13,3 Helvetic* * opera MA e GI
69
È una settimana all’insegna di eccellenti influenze, sta a te non dimenticare che prima di agire è il caso di avere ben chiaro in mente l’obiettivo da raggiungere. Sorprese per gli innamorati... La settimana vede l’umore in altalena, risultano latitanti la chiarezza, la concentrazione e l’efficienza, mentre aumentano sempre di più la diffidenza e la mancanza di duttilità nei rapporti... Come segno incontri difficoltà nel quotidiano e in prima persona le idee non sono chiare, con le parole non te la cavate bene, ma c’è una svolta all’orizzonte che ti permette di sorridere... È un momento da sfruttare al massimo se vuoi prendere decisioni impegnative per il futuro, se ci sono trattative che richiedono diplomazia, se devi individuare e stringere belle amicizie.
70
Poichè ancora puoi contare sulla lucidità e sullo spirito pratico, che ti permettono di distinguere tra opportunità reali e fasulle, sfrutta l’aiuto di un eccellente suggeritore: l’esperienza. Sarebbe il caso di muoverti esclusivamente su terreno sicuro, tenendo presente che, se spari cannonate per abbattere un foglio di carta velina, nessuno potrà toglierti le castagne dal fuoco. Hai dalla tua la lucidità, l’intuito, il ragionamento, l’intelligenzae l’organizzazione. L’unico rischio è legato ad improvvisi colpi di testa, dovuti alla fretta di accelerare i risultati aspettati. Inutile dire che il segno è favorito nella fortuna. Lucido e determinato come sei, ti muovi dinamicamente seguendo i progetti in fase di attuazione o dando il via ad iniziative vincenti in partenza.
Dinamico psicologicamente, susciti ottime impressioni. Se hai progetti importanti, puoi organizzarli in tempi brevi, realizzando un risultato superiore alle aspettative. Arriva posta gradita. Non trascurare di guardarti attorno perchè, se ci fosse un’occasione, riesci ad individuarla ed a crearti su misura un progetto da lanciare subito. Sei disinvolto, assai socievole, sereno. È una buona settimana quella che ti aspetta, anche se non è il caso di fare progetti faraonici o di lanciarti in avventure quanto, piuttosto, di sgomberare la strada da alcuni ostacoli esistenti. Eliminando qualche progetto che ha poche possibilità di riuscita, sarai più liberi di seguire ciò che è importante. Non trascurare le pubbliche relazioni, conoscere gente nuova è essenziale.