> inquestonumero 559
Anno XII • n° 559 Venerdì 24 luglio 2009 Periodo dal 24 al 30 luglio 2009 Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998 Editore: Avanti Salento! snc Direttore responsabile: Nicola Ricci Coordinamento: Ugo Buccarella Redazione e pubblicità: Lecce - Via Templari, 10 Tel 0832.332.027 Fax 0832.333.626 salentointasca@tiscali.it www.salentointasca.it Progetto grafico editoriale: Avanti Salento! snc Foto di copertina: Andrea Stella Stampa: Martano Editrice Srl Distribuzione: Daniele Carrozzo / Progress
Rispettiamo l’ambiente!
Costo delle inserzioni: 15,00 euro + IVA a modulo (cm 4x1,5 - min. 4 moduli) © copyright. Diritti e proprietà riservati. E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso dell’Editore. Periodico associato all’Unione Stampa Periodica Italiana Tessera n° 14713
DISTRIBUZIONE GRATUITA
5 7 23 25 27 28 29 36 45 59 61 62 64 71 76 78
editoriale
Cultura della tradizione
vivi salento
Settegiorni di...
qui regione
L’attività della Giunta regionale
qui provincia
Palazzo dei Celestini informa
qui comune
Le ultime da palazzo Carafa
qui aci
Informazioni per gli automobilisti
qui camera
Novità dal mondo delle imprese
salento al cinema
Tutti i film in programmazione
sportivamente
Notizie flash sulle Salentine
lu passatiempu
Tradizione e simpatia
arcudepratu
Curiosità e cunti de casa noscia
gli appuntamenti
Eventi da non perdere
locali & ritrovi
I posti dove incontrarsi
sortenoscia
Vorrei dire a... Saluti e scherzi
servizi utili
Orari e numeri da ricordare
oroscopo
La parola alle stelle
...ogni venerdì in distribuzione gratuita in tutto il Salento e su www.salentointasca.it
salentointasca 3
4 salentointasca
di NicolaRicci
Cultura della tradizione Ha preso da pochi giorni
il via l’annuale edizione dell’Estate Cavallinese, la rassegna di teatro, cultura e divertimento promossa dall’Amministrazione comunale di Cavallino. Ne parliamo questa settimana con Gaetano Gorgoni, assessore alla Cultura e vicesindaco della cittadina salentina, che da diversi anni promuove l’iniziativa. Eventi ricchi di storia... La nostra rassegna estiva ha nel teatro di tradizione uno dei suoi elementi più importanti: i vari appuntamenti sono stati molto apprezzati e seguiti dal pubblico, che nel corso degli anni è diventato sempre più numeroso. Momenti di cultura ed identità in grado di far rivivere la vita di una volta, dove il dialetto e gli antichi modi di dire recitavano un ruolo di grande rilevanza storica e culturale
Tra cultura e promozione! La storia e le antiche tradizioni rappresentano un patrimonio da salvaguardare e tutelare: non è possibile pensare al futuro, se non si tiene conto di quello che è stato il passato. I vari appuntamenti sui quali si sviluppa la rassegna mirano, oltre che a garantire momenti di svago, anche a permettere una crescita sociale ed economica.
559.09
Senza dimenticare... ...i personaggi che, dal punto di vista della cultura dialettale hanno reso importante la nostra comunità: Cavallino, infatti, è conosciuta anche per aver dato i natali a Giuseppe De Dominicis, il Capitano Black, uno dei poeti dialettali più validi ed apprezzati del panorama nazionale. ...ed i tanti beni storici! Abbiamo avuto la forza e la determinazione di condurre un’attenta attività di recupero dei tanti contenitori culturali presenti in città: il Museo diffuso, il teatro Il Ducale, la galleria del Castello, la chiesa del Convento, solo per nominarne alcuni. Beni di grande rilevanza, restituiti a nuova vita, che ospitano oggi i diversi momenti di cultura, che stanno permettendo la riscoperta della piazza, che ha così ripreso la sua antica funzione dell’agorà!
salentointasca 5
6 salentointasca
vivisalento settegiorni di... Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui.
Venerdì 24 Concerto Lecce - Al via alle 21,30 nell’Anfiteatro romano, in piazza S. Oronzo, il concerto degli Incognito. Ingresso: da 25 a 30 euro. Info: 0832.332624.
Musica Melpignano - Proseguono gli appuntamenti live, organizzati il venerdì sera nella splendida cornice del Kalì ristorante, pizzeria e lounge bar, in via Verdi. Tra rock, bossa, jazz e musica d’autore, è possibile trascorrere una serata in giardino, o nelle antiche salette. Alle ore 22, prende il via “Il naso di Gogol”, lettura scenica di Ippolito Chiarello, con musiche di Mimmo Pesare. Ingresso libero. Info: 0836.433003.
Evento Alliste - Appuntamento con la cultura alle ore 21,30 in piazza Orologio, in occasione della nuova edizione del Premio Kallistos. Numerosi gli ospiti, tra i quali si segnalano Michele Placido e Teresa De Sio, oltre varie autorità civili e militari.
dal 24 al 30 luglio 2009
Festival
Festival
Otranto - Entra nel vivo il programma dell’Otranto International Jazz Festival, la rassegna musicale ospitata nella città idruntina. Alle ore 21,30 nel fossato del Castello prende il via il Workshop Faculty Concert, e a seguire (alle ore 22,30) il concerto degli Adria.
Castro - Fino a domani sera, è possibile prendere parte ai vari appuntamenti musicali allestiti nell’ambito del Castro World Music Festival.
Sagra Castrignano dei Greci - La cittadina ospita la tre giorni dedicata alla pitta rustica: un’occasione per assaggiare i piatti tipici della cucina di tradizione, accompagnati da buon vino e tanta musica.
Teatro Miggiano - Serata dedicata al teatro dialettale: alle ore 21,30 in piazza Municipio va in scena la commedia “L’animaccia tua”.
Musica Martignano - Alle 22, nel Parco turistico culturale Palmieri, prende il via il nuovo appuntamento con il karaoke.
Festa Festa Giuggianello - Da oggi a do-
Gallipoli - Fino a sabato, la cittadina jonica ospita i solenni festeggiamenti in onore di Santa Cristina. Ricco il programma, con numerosi momenti di divertimento e svago.
menica, si svolgono i solenni festeggiamenti in onore di San Cristoforo. Per l’occasione, è organizzata anche la tradizionale Sagra dell’Anguria.
Ruffano - Il Ruffano Trend & Blues propone stasera alle ore 21,30 il concerto dal titolo “Papaveri rossi”, dedicato a Fabrizio De Andrè, con la partecipazione della Family Style.
piazza Municipio, prende il via la rappresentazione teatrale “La locandiera”. La serata rientra nell’ambito del Festival del Teatro popolare Ghemetera Terra Nostra, a cura di Union3.
Teatro Rassegna Arnesano - Alle ore 21, in
salentointasca 7
vivisalento settegiorni di...
INVIA UN SMS AL
48580
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
PRO ABRUZZO
Concerto
Musica
Santa Cesarea - Alle 21, prende il via, al parco Robinson, il concerto delle Iene band.
Galatina - Alle ore 22, serata musicale al ristorante Pepe Nero, in viale Jonio: dopo aver degustato gli ottimi piatti proposti dal menù, l’incontro prosegue all’insegna del divertimento e della musica. Info & prenotazioni: 0836.562511.
Festa Corsano - Da oggi a domenica, la cittadina salentina ospita i solenni festeggiamenti, allestiti in onore di San Biagio.
Concerto Collepasso - Ha inizio, alle ore 21, nel parco Bosco, il concerto dei Resina Sonora Band.
Concerto Torre dell’Orso - Al via alle ore 22,30 in piazza il concerto dell’Igor Legati Trio.
Teatro Musica Vernole - “Li uai te lu Nicola”
Maglie - I Giardini del Principe ospitano una nuova serata dedicata alla musica jazz, con l’Andrea Sabatino Quartet. Per informazioni: 335.8438990.
Concerto Alessano - Negli spazi della masseria Santa Lucia, prende il via alle ore 22 il concerto degli Officina Zoè. Per altre informazioni: 0833.781221.
8 salentointasca
è il titolo della commedia dialettale, che va in scena alle 20,30 in piazza Vittorio Veneto.
Concerto Trepuzzi - Negli spazi di villa Roso Buono, prende il via alle ore 20,30 la “Tosca”, l’opera lirica di Giacomo Puccini in tre atti. La serata viene replicata domenica sera. Per altre informazioni: 347.4803929.
Concorso E' stata prorogata al 25 luglio la data per la presentazione di progetti per il concorso d'idee “Garden”, all'interno della manifestazione Agorà Design, che si svolgerà a Martano dall'8 al 16 agosto. L’iniziativa è rivolta a designers, giovani professionisti e studenti, senza limite di età e di provenienza, e si pone l’obiettivo di diffondere e consolidare fenomeni innovativi nelle produzioni artistiche e tradizionali salentine, attraverso la creazione di rapporti diretti tra designers, artigiani, distretti produttivi e mercati di riferimento. Gli elaborati, racchiusi in un unico plico, devono essere inviati a Sprech s.r.l. Prov.le Martano-Soleto Km. 1,5 - 73025 Martano (Le).
INVIA UN SMS AL
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Evento Appuntamento da non perdere, sabato 25 luglio, alle 21, al Manhattan lounge-bar in via Salandra a Lecce, con Milo Manara, il più celebre dei fumettisti italiani. Nel corso della serata, promossa dall’elegante punto di ritrovo leccese, il noto artista presenterà e commenterà alcune delle sue opere più significative, rispondendo alle domande dei visitatori intervenuti. L’incontro sarà preceduto da una conferenza stampa, con giornalisti e pubblico presenti. L’evento fa seguito all’ inaugurazione ufficiale della mostra CineManara, allestita nelle sale di palazzo Granafei-Nervegna, a Brindisi. Per ulteriori informazioni, tel.: 0832.312005 / 393.2222922.
48580
PRO ABRUZZO
Musica
Musica
Cutrofiano - Sonorità soffici e ritmi carezzevoli sono gli elementi che caratterizzano la Garden Atmosphere, la serata in programma dalle ore 22,30 al Naitendì, ristorante-loungebar. Per altre informazioni e/o prenotazioni: 339.8913402.
Martignano - Nuovo appuntamento di svago e divertimento Karaoke al parco, la manifestazione musicale in programma nei giardini di palazzo Palmieri. Inizio: ore 21,30. Per altre notizie: 0832.821727.
Specchia - Nuovo appuntamento stasera con i profumi ed i sapori tipici salentini, rivisti dallo chef del P.G. restaurant & wine, nell’ elegante giardino della struttura recuperata con grande attenzione ai particolari, nel centro storico della cittadina salentina. Per ricevere maggiori informazioni e/o prenotare un tavolo, telefonare al numero: 0833.537062.
mento con la rassegna estiva di musica house curata dalla Joyfull Family Records, allestita negli spazi del Chicalinda. L’ospite che inaugura il cartellone è il dj Uovo della crew Pasta Boys. Info:320.6435951.
Musica Degustazione San Foca - Nuovo appunta-
Concerto Lequile - Al via, alle 22, negli spazi dellaVilla, il concerto della cover band di Vasco Rossi.
Degustazione Arnesano - Nelle sale del ristorante La Locanda degli artisti, in piazza Paisiello, è possibile degustare i piatti e le prelibatezze maremmane, abbinate alle specialità ed ai sapori della cucina salentina. Per informazioni: 320.8446837.
salentointasca 9
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Sabato 25
Teatro
Cavallino - Il cartellone dell’Estate Cavallinese propone, alle ore 21 a Casina Vernazza, la commedia dialettale dal titolo “Cose de ogni giurnu”.
Musica Nociglia - Spazio alla musica italiana in piazza alle ore 22, con il concerto di Fiordaliso.
Teatro Parabita - Alle ore 21, in piazza S.Anna, va in scena la commedia “Le mbroije sbruijate”.
Concerto Torre dell’Orso - Alle 22, in via Matteotti al via il concerto di Massimo Giovanardi.
10 salentointasca
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Mostra Otranto - Appuntamento negli spazi del Castello aragonese della città idruntina con la mostra di Joan Mirò, che restaaperta al pubblico fino al 27 settembre. L’iniziativa è intitolata Mirò a Otranto- Il segno e la parola - Opera Grafica.
Teatro Copertino - “Ci penso io” è il titolo della rappresentazione teatrale, che alle ore 21 va in scena in piazza Castello.
Evento Martano - “Salam” è il titolo della manifestazione organizzata da Lab, che propone una serie di giovani leve del reggae salentino. Inizio: ore 22.
Seminario Secondo importante seminario di Canto - Body Voice (vocalità) jazz/soul il 25 e 26 luglio a Lecce a cura del m° Elisabetta Guido, accompagnata al pianoforte dal m° Emanuele Martellotti. Pe rmettere in pratica ciò che si è appreso durante le lezioni i partecipanti potranno cantae in un concerto interattivo insieme al coro Gospel A. M. Family, composto da 50 elementi, spalla dei Golden Gospel Singers e collaboratore delle produzioni di RaiUno “Grandi Eventi”. Info: 3457.6916556.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Evento Dal 25 luglio al 1° agosto, a San Cassiano si svolge il Laboratorio Urbano Aperto Super Paduli 2009, per costruire attraverso il confronto e la condivisione con gli abitanti le linee guida del futuro Parco agricolo multifunzione dei Paduli, il progetto pilota del Piano paesaggistico della Regione Puglia. Si tratta di un dialogo intrapreso nel 2003 con gli abitanti, le istituzioni, le associazioni, con l’obiettivo di costruire un atlante grafico partecipato delle trasformazioni in atto e future.
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Sagra
Festa
Poggiardo - Oggi e domani, si mangia, si beve e si balla al rimo della tradizione salentina, in occasione della Sagra della Bruschetta. Un’iniziativa che mira a tutelare i sapori ed i saperi di casa nostra.
Alessano - Si svolgono i festeggiamenti di San Trifone.
Concerto Ruffano - Il programma del Ruffano Trend & Blues propone alle ore 22 il Brown Sugar Blues ed il Quartetto Dario Congedo Nadan, con la partecipazione straordinaria di Aida Cooper e la Nite life.
Festival Serrano - Alle ore 22, prende il via la nuova edizione del Festival musicale serranese.
Musica Lecce - Jam session sul palco del ristorante Svolta, in via XX Settembre, dove proseguono le serate di musica live. Per altre notizie: 329.8455974.
Festa Morciano di Leuca - Due giorni di festa, in onore di San Giovanni Elemosiniere.
Musica San Foca - Nuovo appuntamento con El Sabatone, al Buenaventura, sulla litoranea per San Cataldo: Selezioni musicali a cura di Tobia Lamare. Per informazione: 320.6582659.
salentointasca 11
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Mostre Anteprima biennale è il titolo dell’esposizione allestita, fino al 26 luglio, negli spazi dell’ex conservatorio di Sant’Anna a Lecce della galleria Tracce, Arte Contemporanea eseguita Fernando Perrone e Vittorio Tapparini. ______________ Le suggestive immagini del panorama urbano di Maglie sono esposte presso l’attico Uomo di Candido 1859, in piazza Moro a Maglie. ______________ Nelle sale del castello Carlo V di Lecce, in viale XXV Luglio, fino al 30 agosto è possibile visitare la mostra dal titolo Percorsi delle opere del maestro Armando Marrocco. La rassegna è curata da Toti Carpentieri e Raffaele Gemma.
12 salentointasca
Evento
Sagra
Seclì - La rassegna estiva propone alle ore 21,30 presso la Villa comunale “La Corrida”, una serata di svago e musica.
Nociglia - Musica, divertimento e sapori tipici del territorio in occasione della Sagra del Noce. Dalle ore 20, negli spazi del Palazzo baronale, è possibile degustare i piatti della cucina salentina ed ascoltare la musica e li cunti salentini.
Sagra Felline - Il centro storico della piccola frazione di Aliste ospita la Sagra della Patata: per l’occasione, è possibile degustare vari piatti tipici, realizzati utilizzando quest’ importante alimento tipico. Il programma è completato da musica, danze e divertimento.
Degustazione Surbo - Per colorare la serata, al ristorante Piazzetta Michelnagelo, in via Lecce, è possibile degustare l’autentico churrasco brasiliano. Ben assortito il buffet di antipasti ed altre specialità nostrane. La serata è animata da musica e danze. Per ricevere informazioni e/o prenotazioni: 0832.361761.
Festival Otranto - Appuntamento alle ore 21,30 nel fossato del Castello per il nuovo appuntamento con l’International Jazz Festival, che porpone il Matteo Bortone quartet in concerto e a seguire i Garrison Fewell Quartet Guitar Nught.
Sagra Barbarano - Piatti tipici e tanto buon vino: è questo quello che propone la Sagra delle 10P, allestita nella piccola frazione di Morciano di Leuca. In serata, il programma propone il concerto degli Ariacorte.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Concerto
Sagra
Gallipoli - Nuovo appuntamento musicale al parco Gondar, dove dalle 22 è possibile assistere al Festival Sound Records, che vede protagonisti i Radici nel Cemento, Chop Chop Band e Folkabestia.
Castrì - Proseguono fino a lunedì gli appuntamenti con i sapori ed i profumi in occasione di Marangiane in festa.
Musica Morciano - Oggi e domani, si svolgono i festeggiamenti di San Giovanni Elemosiniere, secondo un ricco programma.
Sagra Montesano Salentino - Fino a domenica, la locale Pro loco propone la 6 a Sagra de lu Gnammareddhru: sapori e profumi tipici, per due serate da trascorrere all’insegna del buon gusto e della musica di tradizione. Il programma propone per stasera il concerto degli Apres la Classe, mentre per domani alle 22 sono di scena gli Albanoscia.
Degustazione Novoli - Continuano gli appuntamenti con il gusto ed i piatti della cucina tipica al ristorante Mocorito, sito nel Palazzo baronale, nella centrale piazza regina Margherita. Un allettante menù a base di prodotti e piatti salentini, per una serata da trascorrere in compagnia. Per info: 0832.714100.
Festa Alessano - Da oggi a lunedì prossimo, la cittadina salentina ospita i festeggiamenti in onore del patrono, San Trifone.
Sagra Santa Cesarea - Appuntamento alle 20,30 a porto Miggiano con la nuova edizione del Sagra della Bruschetta.
Mostra Sino al 26 luglio, la sala dei Melograni di Borgo Cardigliano a Specchia ospiterà le opere più recenti dell’artista salentino Alfredo Profico. La personale di pittura è intitolata La pittura dei silenzi. ______________ A Nardò, nei locali di via Roma 163, è allestita la mostra dell’artista Salvatore De Magistris. Un’esposizione autoprodotta, che consente al piubblico di spaziare fra colori, sogni e immagini realizzati dal maestro salentino. ______________ Prosegue, presso Bludicielo Art Gallery, a pochi passi piazza Duom,o a Lecce, la personale di pittura Emozioni di forme e colori, a cura di Pietro Codazzo.
salentointasca 13
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Festa
Festa
Concerto
Carmiano - Torna la due giorni del Pork Day , con degustazioni, musica e divertimento: tanti gli appuntamenti musicali in programma.
Parabita - Ricco il programma dei festeggiamenti in onore di Sant’Anna e San Pantaleone, che si svolgono fino a lunedì.
Lecce - Alle ore 21, in via Umberto I, nel piazzale antistante Santa Croce prende il via il concerto “Le voci del Salento”, a cura del coro Polifonico Padre Igino Ettorre.
Miggiano - Lo spazio fieristico ospita, dalle ore 20, un motoraduno, con stand e momenti dedicati a conoscere le novità del settore, con esperti ed amanti del settore.
titolo della serata, che alle ore 20,30 prende il via negli spazi dell’area mercatale.
Divertimento Raduno Neviano - Neviano in festa è il
Festa Vernole - Due giorni di festa in onore di Sant’Anna e San Gioacchino, protettori della città. Ricco il programma dell’evento, con momenti di svago e divertimento.
14 salentointasca
Stage Torre dell’Orso - Termina oggi il festival-stage internazionale di danza Les Baladines, ospitato presso l’Araba Fenice Village di Torre dell’Orso. Vari i personaggi del panorama artistico italiano ed internazionale, presenti per l’occasione.
Festa Martignano - Hanno luogo oggi i festeggiamenti di San Pantaleo. Ricco il programma allestito per l’ occasione, che alle 21,30 in piazza della Repubblica propone il concerto degli Arakne Mediterranea.
Festa Mancaversa - Si svolgono stasera in piazza i festeggiamenti allestiti in onore di Sant’Anna, tra musica e divertimento.
format creative team
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Domenica 26 Evento Lecce - In piazza Sant’Oronzo, alle 21 prende il via “Lecce sotto la luna”, serata di animazione per bambini e giovani.
Musica Gallipoli - Divertimento, musica e gusto: sono questi gli elementi che caratterizzano l’appuntamento con La Domenica -Garden live-dj set, allestita negli spazi del Kalè - braceria, pizzeria e garden bar, sito in località Rivabella.
Mercatino Lecce - Torna in piazzetta Bottazzi il Farmers market, promosso da Coldiretti.
Escursioni
Lecce - Passi e paesi salentini visite guidate pomeridiane e notturne è il titolo delle escursioni proposte dall’agenzia InPrimis. Per maggiori informazioni e/o per conoscere il programma: 347.1568059.
Degustazioni
Scorrano - In centro storico della cittadina ospita Le corti del gusto, con sapori e profumi e musica di tradizione.
Mercatino Lecce - Nell’ultima domenica del mese, torna il tradzionale Mercatino dell’Antiquariato, allestito in via XX Settembre, dove è possibile trovare monili, oggetti e mobili antichi.
createamm Palio Tricase - Terza edizione del suggestivo Palio delle Contrade. La tradizonale manifestazione propone, per oggi alle ore 17, la partenza del corteo storico dalla contrada del Tutino; in piazza Pisanelli, avviene l’incontro con le autorità, mentre il torneo prende il via all’arrivo in piazza Palio (contrada donna Maria, Alle ore 20,30 la proclamazione della contrada vincente, alla presenza di numerose autorità.
Mercatino
Cavallino - Dalle 8 alle 20, torna a Castromediano, in viale Cicerone, il Mercatino dei Ricordi. Info: 339.8759995.
salentointasca 15
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Mostra Tricase - Dalle 18,30 piazza Cappuccini ospita l’ esposizione cinofila per cani con e senza pedigre “Trofeo San Vito”. I cani partecipanti sono classificati secondo le seguenti categorie: da compagnia; molossiidi; da caccia; levrieri; nordici; pastori e meticci.
Degustazione
Lecce - Sunday music brunch buffet è il titolo della proposta enogastronomica domenicale dell’hotel President, in via Salandra. Un modo diverso per trascorrere il giorno di festa, con musica, buona cucina e svago per i più piccoli. Per informazioni: 0832.456111.
16 salentointasca
Degustazione
Lecce - Una domenica mattina di relax, senza pensieri, da passare negli ambienti del Grand hotel Tiziano: piacevoli sottofondi musicali, un esclusivo baby club per i bambini, giardino con piscina e a pranzo i migliori piatti della cucina tipica salentina. Per ricevere maggiori informazioni e/o prenotare: 0832.272111.
Inaugurazione Santa Cesarea Terme - Al via la stagione estiva del The Riviera, la terrazza sul Mar adriatico, dove trascorrere momenti indimenticabili, alla ricerca del gusto e del particolare. Per informazioni: 338.8304451.
Festa A Cellino San Marco, fervono i preparativi in vista della tradizionale festa in onore dei patroni S. Marco Evangelista e Caterina d’Alessandria d’Egitto. I festeggiamenti avranno inizio sabato 25 luglio e termineranno il 28, con un ricco programma di appuntamenti. Grande attesa lunedì 27, per lo spettacolo con Uccio De Santis “Mudù zeroNovetour”, voluto e sponsorizzato dalle Cantine Due Palme per festeggiare i successi raggiunti dalla Cooperativa a livello mondiale con i propri vini.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Iniziativa L’associazione culturale antropologica Taphos, composta da archeologi e antropologi, propone diversi itinerari guidati, inerenti luoghi di forte interesse storicoarcheologico, artistico, culturale nel Salento ed escursioni sia archeologiche che naturalistiche, in auto ed in moto, per qualsiasi giorno previa prenotazione. Il fine del progetto è quello culturale, divulgativo e di promozione dei beni culturali e ambientali del Salento. Per ulteriori dettagli: 348.7256651 - 320.2140090.
Mostra
Lecce - Nel centro storico di Lecce, si può visitare l’edificio storico archeologico privato museo Faggiano, in cui ammirare antiche testimonianze. Per altre informazioni: 0832.300528.
Degustazione Palmariggi - Nuova serata di karaoke, nelle sale della masseria Corte dei miracoli. Nel corso dell’evento, è possibile degustare i piatti tipici ed altre bontà. Per info: 333.6487551.
Evento Soleto - Serata di musica e divertimento in largo Osanna, dove dalle 22 è possibile assistere all’evento dal titolo “La Corrida” della Grecìa Salentina.
Festa Zollino - Ricco di appuntamenti civili e religiosi il programma dei festeggiamenti allestiti in onore di Sant’Anna.
Concerto Lecce - Nella cornice del Teatro Romano, prende il via alle ore 21,30 il concerto di Raffaele Casarano & Locomotive.
Musica Pesculuse - Proseguono gli appuntamenti musicali estivi, alelstiti negli eleganti spazi del Kaibò, il lido sito sulla litoranea, che da Gallipoli conduce a Santa Maria di Leuca. Alle ore 22, prende il via la serata che si ispira al film “Borotalco” di Carlo Verdone.
salentointasca 17
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Iniziativa Ha preso il via l’iniziativa culturale In arte: Salento, curata dall’agenzia di servizi turistici IterSalento, che propone visite guidate pomeridiane, alla scoperta delle tre città più importanti e suggestive del Salento. Il programma propone, ogni mercoledì, delle visite del centro storico di Lecce, alla scoperta dei suoi monumenti artistici più rappresentativi; tutti i giovedì saranno dedicati ad Otranto, mentre il venerdì sarà possibile conoscere meglio Gallipoli. Per info: 0832.279196.
18 salentointasca
Festival
Teatro
Otranto - Ultimo appuntamento con l’Otranto International Jazz Festival: alle 22,30 prende il via, nel fossato, il concerto di Tina May e Pete Curchill Quartet Vocal Night.
Squinzano - Alle 20,45 va in scena a villa Cleopazzo la commedia dialettale dal titolo “Le fisime de mesciu Cosiminu”.
Mostra
Lecce - Negli spazi del Magnolia Open Mind Cafè, in via Santa Maria del Paradiso, è allestita la personale d’arte del giovane pittore leccese Marco Fiorillo, che prosegue fino a fine luglio.
Tradizione Alezio - Ha luogo oggi il tradizionale appuntamento con il Mercatino della Lizza.
Incontro Tricase - Alle ore 21, a palazzo Gallone prende il via la serata “Canti di lavoro e di lotta”.
Musica
Danza
Ruffano - Solomon Burke chiude la settima edizione del Trend and Blues Festival. Appuntamento alle 21,30 in piazza Libertà. Info: 0833.695506.
Cavallino - Alle ore 21, a Casina Vernazza, prende il via lo spettacolo di danza, che vede impegnati due ballerini della trasmissione “Amici”.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Lunedì 27 Concerto Caprarica - Serata dedicata alla musica jazz con il concerto di Enrico Pieranunzi e Rosario Giuliani. La serata rientra nell’ambito della settima edizione del Caprarica in Jazz. Inizio: ore 21. Info: 338.4741554.
Corso
Lecce- Sono aperte le iscrizioni al corso di preparazione ai test per Medicina. Info: 347.3774281.
Corso
Lecce- Sono aperte le iscrizioni per i corsi estivi di yoga dell’istituto di yoga astroenergetico. Per ricevere informazioni in merito: 347.9332905.
Festa Calimera - Entrano nel vivo i solenni festeggiamenti in onore di San Brizio, che proseguono, secondo un ricco calendario di momenti civili e religiosi, fino a mercoledì prossimo.
Incontro Teatro Lecce - Il cartellone di Mediter-
Tuglie - “Il berretto a sonagli” è il titolo dello spettacolo, che alle ore 21 va in scena in piazza Garibaldi, nell’ambito della stagione estiva del Comune.
ranea, la rassegna estiva promossa dal Comune propone, alle ore 21, nella cornice dell’ex convento dei Teatini “Percorso mediterraneo”.
Bando Lunedì 27 luglio scade il terine per la presentazione della domanda per partecipare al bando di selezione dei volontari del Servizio civile avviato dal CUS di Lecce. Sul sito internet del Centro Universitario Sportivo, sono disponibili tutte le informazioni relative alla selezione e al progetto presentato. Tutti i candidati possono recarsi anche direttamente presso la segreteria del CUS sita presso il palazzetto dello Sport universitario Mario Stasi, SS. Lecce-Brindisi. Per informazioni: 0832.309115.
salentointasca 19
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Corso Sono aperte le iscrizioni al corso di cromoterapia Rigenerarsi con i colori, formula week-end, rivolto a quanti si propongono un’esperienza di rigenerazione energetica ed emozionale, per esprimersi e realizzarsi al meglio delle proprie potenzialità. Il corso, promosso dal laboratorio teatrale Prosarte di Lecce, in collaborazione con la sede Avamposto91 di Bologna, diretto dall’attore regista e teatroterapeuta Mino Castrignanò, affronterà vari temi. Per maggiori informazioni: 0832/242838.
20 salentointasca
Teatro Muro Leccese - “L’anima dellu tata Ngiccu” è il titolo dello spettacolo, che alle 21 prende il via nel parco Crocefisso.
Laboratori Lecce - Dal lunedì al venerdì, dalle 8,30 alle 12, Icaro libri e Caffè ospita nelle sue sale un’interessante serie di laboratori creativi estivi, dedicati ai più piccoli. Per ricevere altre informazioni: 0832.523416.
Danza Lecce - Alle 21, nell’Anfiteatro romano, prende il via lo spettacolo di danza contemporanea “Passion Sud”, con il Balletto Regionale Pugliese e le coreografie di Veronica Frisotti.
Mostra
Otranto - Cento per cento colore è il titolo della personale di pittura di Lucia De Matteis, allestita nella sala di via Castello. La giovane artista galatinese propone una continua ricerca di nuovi mezzi espressivi per comunicare la propria energia e la propria libertà. L’esposizione rimane aperta fino al prossimo 31 agosto.
Martedì 28 Cabaret Seclì - Alle 21,30 in largo Garibaldi prende il via la serata di cabaret, promossa dall’ associazione Punto Danza e dalla Compagnia Teatro Civico 20.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Incontro
Lecce - Spazio alle terrecotte realizzate da Claudio Capone al Caffè Matteotti, nel centro storico. Momenti di gusto abbinati a discussioni culturali e d’arte, per una breve pausa da passare degustando un caffè ed ammirando le opere realizzate dal maestro salentino.
Sagra
Cerfignano - Nella frazione di S.Cesarea Terme, si svolge la Sagra degli antichi Sapori, con degustazioni e divertimento.
Teatro Taviano - Alle ore 21, sul palco allestito negl ispazi del parco Jonico prende il via la commedia “Il berretto a sonagli”.
Concerto Gallipoli - Alle 21, in piazza Tellini, prende il via il concerto de I Cugini di campagna.
Degustazione Poggiardo - Torna l’ appuntamento con il Caffè Borghese: nell’elegante giardino, è possibile degustare le diverse varietà di carne e di pesce, il tutto accompagnato da selezioni musicali soft e e dagli ottimi vini, per una serata rilassante.
Concerto Lecce - “Rapsodia satanica” è il titolo del nuovo concerto che nel chiostro del rettorato, in piazzetta Tancredi, vede protagonista l’orchestra della Fondazione ICO Tito Schipa.
Iniziativa Il parco di Portoselvaggio, nella zona jonica del Salento, meta privilegiata di migliaia di turisti, ospiterà quest’estate una rassegna di eventi, dedicata alla tutela della natura. Il calendario, realizzato in partenariato tra Comune di Nardò, Associaizone Emys, Legambiente, Protezione Civile, C.E.P. di Nardò e Slow Food Neretum propone per il 27 luglio, il 3, 10 e 17 agosto delle giorante di animazione e gare allestite presso la baia di Porto selvaggio. Numerosissimi gli altri eventi allestiti.
salentointasca 21
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Evento Il borgo fortificato di Acaya ospita Lune d’Acaya, programma di musica, danze e teatro in tre serate. Sul palco: - 29 luglio: Giorgia Santoro e Vito De Lorenzi, Valentina Grande, i Salentorkestra e Alessia Tondo, i Tamburellisti di Torrepaduli e Serena D'Amato. - 30 luglio: Alessandro Quarta e la sua Orchestra, Antonio Castrignanò, gli Alma deTangos, S. D'Amato e Valentina Grande; - 31 luglio: Gianluca Longo con Ippolito Chiarello e Franca Tarantino, Giorgia Santoro e Vito De Lorenzi, Serena D'Amato e gli Arakne Mediterranea.
22 salentointasca
Concerto Lecce - Le Officine Cantelmo ospitano una serata di musica: sul palco, il Rizzo Blues Trio.
Musica Lecce - Alle ore 21, nell’atrio dell’ex convento dei Teatini prende il via il concerto-recital “Passeggiata a Napoli”.
Concerto Lecce - Al via alle ore 21,30 nell’Anfiteatro romano il concerto di Ludovico Einaudi.
Mercoledì 29 Musica
Lecce - “Aperiticlub” è il titolo della serata, che dalle 21,30 si svolge negli spazi dell’Outline. Per info: 348.8527877.
Degustazione
Lecce - Unire la tradizione alla cultura ambientale: Un mercoledì da beoni... a chilometro zero, l’appuntamento con la cucina di proposto dalla vineria Joyce, in via Umberto I°. Piatti ed alimenti tipici del territorio, abbinati a vini selezionati. Per informazioni: 0832.279443.
Musica Pesculuse - Il Kaibò, il lido sito sulla litoranea che da Gallipoli conduce a Santa Maria di Leuca, propone stasera il nuovo appuntamento con l’etoile Noire: selezioni musicali prevalentemente house, con in consolle Alex De Rio, Totò Scordella, Max Baccano ed altri.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Teatro Veglie - “Taxi a due piazze” è la commedia che alle 21 va in scena nell’atrio dell’edificio scolastico Marconi.
Musica Lecce - Manhattan Night è il nome dell’appuntamento con cocktails e musica, organizzato nell’omonimo locale, sito in via Salandra. Una serata da trascorrere in compagnia, bevendo un drink o un calice di vino, ascoltando le selezioni musicali curate dai dj’s Salvatore Patisso e Leonardo. Info: 0832.312005.
Musica
Salve - Katia Ricciarelli è l’ospite d’onore della serata allestita nella piazza centrale.
Giovedì 30 Sagra
Surano - Appuntamento dolce e fragrante staseracon la Festa del Pasticciotto.
Teatro Lecce - Alle 21, nel chiostro dei Teatini, va in scena la commedia “Un passo dal trapasso”, a cura della compagnia Cicci ti Santa di Carosino.
Concerto Lecce - Alle 21,30 prende il via nell’Anfiteatro romano il concerto del jazzista Enrico Rava.
Sagra
Andrano - Serata in piazza di musica e tradizione con la Sagra de la Pitta cu le vulie.
Concorso L’associazione culturale VerbaManent-Presìdio del libro di Aradeo-Sannicola organizza la terza edizione del concorso internazionale del libero artista Fabbricanti di libri 2009, con il patrocinio del ministero dei Beni culturali, Legambiente, Regione Puglia, Provincia di Lecce, Accademie delle Belle arti di Bari e Lecce, Comune e Biblioteca comunale di Aradeo. La consegna delle opere deve avvenire entro il 30 ottobre. Per ricevere maggiori informazioni in merito: www.verbamanent.net.
salentointasca 23
24 salentointasca
regione in collaborazione con U.R.P. Regione Puglia
Puglia
A sostegno della cultura e dello spettacolo La Giunta Regionale ha approvato il nuovo Programma in materia di spettacolo per il triennio 2010/2012, ai sensi dell'art.5 della l.r. n.6/2004 e la relativa modulistica. La Regione Puglia, con la legge regionale 29 aprile 2004 n° 6, ha definito il quadro generale degli obiettivi e le forme del loro raggiungimento, con riguardo alle attività di spettacolo articolate nei settori del teatro, della musica, della danza, del cinema, dello spettacolo viaggiante e di quello circense. In quest’ambito, è stato predisposto il Programma Triennale 2010/2012, che si propone di perseguire il raggiungimento degli obiettivi già prefissati nel triennio 2007/2009, rivolti alla conferma ed al rafforzamento dell’azione di sostegno e di promozione svolta dalla Regione, per i diversi ambiti del sistema dello spettacolo. La normativa in questione si propone, altresì, di con-
solidare un sistema aperto, in cui la storicità e la dimensione delle imprese rappresenta un importante valore da salvaguardare. Il nuovo programma intende realizzare una sempre maggiore trasparenza dei criteri valutativi, favorendo la capacità dei soggetti interessati di progettare le proprie attività, sulla base di indirizzi programmatici chiari. I criteri di valutazione, già introdotti in precedenza, consentono inoltre di misurare l’efficacia dei risultati dell’intervento regionale, nonchè la rispondenza delle attività svolte con gli obiettivi e le finalità regionali. Ai fini della semplificazione
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-713.939
delle procedure ed in attesa dell’implementazione di processi di informatizazione delle stesse, tutti i soggetti pubblici e privati che richiedono l’intervento finanziario regionale devono utilizzare esclusivamente la modulistica prevista dal Programma, al fine di ottimizzare l’iter istruttorio, riducendo al contempo i tempi di assegnazione e di liquidazione dei finanziamenti regionali. Il Programma prevede che le istanze di richiesta di sostegno e promozione regionale per le attività di spettacolo devono essere presentate entro il prossimo 31 ottobre. www.regione.puglia.it salentointasca 25
26 salentointasca
provincia in collaborazione con la Provincia di Lecce
Lecce
Presentata la nuova Giunta provinciale
E’ stata presentata dal presidente della Provincia di Lecce, Antonio Gabellone, la nuova Giunta di palazzo dei Celestini. Il nuovo esecutivo risulta così composto: - Antonio Gabellone - presidente, che ha mantenuto a se le deleghe relative all’Avvocatura, alla Comunicazione istituzionale, all’ambiente, al Controllo ambientale, ai Rifiuti ed alla Polizia provinciale; - Simona Manca - vice presidente, con delega alla Cultura, Musei, Biblioteche e Mediateca provinciale; - Silvano Macculli, assessore ai Servizi finanziari, Controlli interni, Programma-
zione economica, Sistemi informatici e Innovazione tecnologica, Società partecipate e Politiche U.E.; - Pasquale Gaetani, assessore alla Gestione e Valorizzazione del patrimonio; - Marcella Rucco, assessore alla pubblica Istruzione, Politiche educative e rapporti con l’Università; - Pierluigi Pando, assessore ai Rapporti istitzionali, Affari generali e Organizzazione del personale; - Filomena D’Antini Solero, assessore alle Politiche sociali, pari Opportunità; - Francesco Pacella, assessore al Turismo e Marketing territoriale, Agricoltura e Risorse del mare;
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-242.815
- Ernesto Toma, assessore alla Formazione professionale, Politiche del lavoro, URP, Supporto tecnico amministrativo Ufficio Speciale Temporaneo in materia di Sicurezza e Salute sul lavoro; - Massimo Como, assessore a Gare, Appalti ed Espropri, Strade, Edilizia scolastica ed Impiantistica sportiva e Sport; - Giovanni Stefano, assessore alla Gestione territoriale e Politiche dell’energia; - Bruno Ciccarese, assessore ai Trasporti e mobilità e Politiche giovanili - Salvatore Perrone, assessore alle Attività produttive e Attività venatoria. www.provincia.le.it salentointasca 27
28 salentointasca
comune in collaborazione con il Comune di Lecce
Lecce
Presentata Mediterranea Estate 2009
Si illumina di stelle Mediterranea Estate 2009, la rassegna di eventi di musica, teatro e danza, promossa dall’Amministrazione comunale di Lecce, che fino al prossimo 12 settembre animerà la città. La rassegna, giunta alla decima edizione, è un’ esperienza che ogni anno si rinnova e che si caratterizza per la capacità di esprimere con vigore le esperienze artistiche locali, nazionali e dei popoli del Mediterraneo e in cui si cerca di valorizzare gli spazi più antichi della città, come il teatro e l’anfiteatro romano, per promuoverli sul mercato
del turismo culturale. Anche quest’anno, il cartellone è straordinariamente ricco di spettacoli, oltre 60 e dà spazio a diversi tipi d’arte: - da quella moderna e contemporanea a quella classica, con compagnie nazionali; - la musica di ogni genere (classica, lirica, sinfonica, jazz, leggera e etnica) con artisti di grande richiamo e prestigio internazionale, con concerti a pagamento ed a costi popolari; - la danza con prime nazionali, produzioni inedite che vedono l’esibizione di compagnie locali affermate in campo nazionale
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-215.259
ed internazionale, alla presenza di famose etoile; - le mostre d’arte e fotografiche in luoghi nuovi e modalità inedite; - la poesia che ha ritrovato spazio nella rassegna con momenti qualificanti di forte spessore e di respiro internazionale, sempre “mediterraneo”; La rassegna si rivolge ad un pubblico molto vasto, caratterizzandosi per la varietà delle proposte, mirate a venire incontro ai diversi gusti di un pubblico attento di residenti e turisti che potranno godere di piacevoli serate ascoltando buona musica o assistendo a performances artistiche, negli angoli più suggestivi del centro storico cittadino. Gli spettacoli all’aperto, ideati per animare l’estate leccese, rivitalizzeranno una moderna piazza delle periferia o la più elegante strada del centro storico. Il programma è stato elaborato dall’Ufficio Cultura e Spettacolo e per la parte teatrale da Carla Guido. www.comune.lecce.it salentointasca 29
30 salentointasca
camera in collaborazione con la C.C.I.A.A. di Lecce
Lecce
Al via la procedura di mobilità esterna volontaria
La Camera di Commercio di Lecce ha indetto una procedura di mobilità esterna volontaria, ai sensi dell’art. 30 del D.Lgs 30.3.2001 n. 165, per la copertura di 5 posti nella categoria C (2 posti di assistente amministrativo, 2 posti di assistente economico-statistico e 1 posto assistente servizi informatici) e di 1 posto nella categoria D accesso D1 (collaboratore attività promozionali), a tempo pieno, vacanti nella dotazione organica dell’ Ente camerale. Il bando completo e il modello di domanda sono disponibili sul sito www.le.camcom.it nella se-
zione bandi e concorsi. La domanda deve essere spedita esclusivamente a mezzo raccomandata, con avviso di ricevimento alla Camera di Commercio di Lecce - Area Gestione e sviluppo risorse umane – Ufficio I - Viale Gallipoli, 39 73100 Lecce, entro il prossimo 26 luglio 2009. La domanda deve essere redatta in carta semplice, utilizzando esclusivamente il modello allegato all’ avviso, riportando sotto la propria responsabilità tutte le informazioni richieste. Nella domanda, è necessario indicare il posto (categoria e profilo professionale) per il quale si manifesta interesse.
Le domande di partecipazione alla procedura di mobilità pervenute nei termini previsti e complete della relativa documentazione saranno esaminate ai fini dell’accertamento dei requisiti richiesti dal presente avviso, tenendo conto dei contenuti della domanda e del curriculum vitae trasmessi. I candidati prescelti saranno inviatati a sottoscrivere con la Camera di Commercio di Lecce il previsto contratto individuale di Lavoro. Per ulteriori informazioni, si possono contattare gli uffici dell’area gestione e sviluppo risorse umane: 0832684236-233-223.
Per tutte le informazioni consulta il sito www.le.camcom.it salentointasca 31
cultura e tradizione
Galatina, bella di notte Si riaccendono i riflettori sulla città! Torna, per luglio, agosto e settembre, il calendario predisposto dall’Amministrazione con varii appuntamenti. Tra, musica, danza, cultura, incontri, folklore, visite guidate, shopping, molte sono le novità di quest’anno. Galatina, bella di notte, al calar della sera, si apre, profuma, si espande, si fa apprezzare da chi non la conosce e riscoprire da chi la vive nella frenesia di tutti i giorni, regalando emozioni e sensazioni diverse. La basilica di Santa Caterina, che ci fa conoscere in tutto il mondo, con la sua bellezza fine darà risalto in particolare al debutto delle notti orsiniane, il 9 agosto. Saranno piazzetta Orsini e piazza San Pietro la location di questo primo evento dove arte, storia e cultura potranno coniugarsi all’eccellenza del gusto, in un gioco di abbinamenti tra vini doc e delizie della pasticceria artigianale. Tra i primi eventi, grande attesa per Sabina Guzzanti 32 salentointasca
che il 31 luglio fa tappa in piazza San Pietro, con il suo Vilipendio Tour. Dal 2 al 12 agosto, Streamfest in mostra con Wet and Dry, uno sguardo critico sulle condizione attuali di interazione tra natura e nuove tecnologie. Tornano il 18 i riti della Notte della Taranta. Nel cartellone dei Concerti del Chiostro, l’esibizione di uno dei grandi maestri del pianoforte, Aldo Ciccolini, il 20 agosto, e di artisti di calibro internazionale,Sara Jane Morris , Ludovic Miller e Roberto Ottaviano, il 3 settembre. Sarà di scena sabato 5, nella straordinaria atmosfera del centro antico, la seconda Notte Bianca, un appuntamento con l’arte e la letteratura, che già nel primo anno ha registrato una partecipazione di pubblico eccezionale. Tra le iniziative in fase di sperimentazione, con la Tourist Card parte la collaborazione reale tra il Comune e le attività produttive e si concretizza la vocazione all’accoglienza utilizzando modelli di qua-
lità, trasparenti e diretti. Inoltre sono in corso contatti con le strutture ricettive delle zone balneari per offrire a gruppi di ospiti visite organizzate a Galatina, mettendo a disposizione un mezzo di trasporto collettivo. Occasioni da non perdere, approfittando anche dell’ingresso gratuito al museo comunale, presso il Palazzo della Cultura nella centrale piazza Alighieri, per ammirare le nostre memorie storiche, i nostri tesori, le opere del Martinez , del Cavoti e di artisti contemporanei emergenti.
cultura e tradizione
Verso Nadan di scena a Ruffano
Foto Piero Molendini
Si chiama “Nadan” il progetto firmato dal musicista salentino Dario Congedo, vincitore del PercFest Memorial Naco come solista, alla ricerca di un suono sfuggito all’impostazione jazz per approdare ad atmosfere più oniriche, che rivelano una straordinaria scelta di campo, una presa di posizione tutta musicale. Lo stile di Congedo, che seppur giovanissimo vanta collaborazioni coi grandi nomi del panorama musicale contemporaneo, nonché una formazione che l’ha visto confrontarsi coi maestri statunitensi, sorprende per il precipitato di immagini e luoghi sugge-
riti che dal suo sound si impone all’attenzione rompendo i canoni concettuali del ruolo standard della batteria e delle percussioni. Un processo di rivelazione, che porta lo strumento a un livello più ampio, liberandolo dell’armatura. E’ questo lo spirito che anima i brani inediti eseguiti da “Nadan”: Giorgio Distante (trumpet, electronics), Raffaele Casarano (alto & soprano sax, electronics), Marco Bardoscia (double-bass, electronics), Dario Congedo (drums, electronics). Sabato 25 luglio a Ruffano, il quartetto diretto da Congedo costituirà l’evento s p e c i a l e n e l l ’a m b i to
dell’edizione 2009 del Ruffano Blues Festival, che ospita il progetto “Nadan” prima della tappa nel capoluogo salentino prevista per il 6 settembre nell’ambito della rassegna “Mediterranea”. Un evento imperdibile, la fusione tra il suono degli strumenti tipici del jazz con l’elettronica live intesa come mood nato dalla sinergia del gruppo. Il sound creato da Dario Congedo è un presentimento, quel futuro musicale che resta sospeso come una buona ipotesi. Questo giovane salentino ha del genio e la sua musica ha uno strano valore segnico, sembra riuscire a scrivere in chi l’ascolta. salentointasca 33
34 salentointasca
attualità e notizie dal Salento
Otranto Jazz Festival 2009 Ha preso il via la prima edizione dell’ Otranto Jazz Festival, che dal 24 al 26 luglio propone un’intesa tre giorni che animerà la città più a Oriente d’Italia con concerti, stage, happy hour, street band, feste, dj set, mostre e hospitality village, il tutto nei fossati del Castello. Il gran finale è in programma il 12 agosto presso l’Anfiteatro romano di Lecce con lo spettacolo di Gioele Dix, che porterà in scena un’intrigante rilettura di Giorgio Gaber “Se potessi mangiare un’idea”. L’evento conclusivo di OJF si inserisce nella rassegna Mediterranea Estate 2009 del Comune di Lecce. Un’ampia ed articolata rassegna di appuntamenti, dunque, che coinvolgeranno turisti, appassionati, curiosi di ogni età. Il festival è patrocinato dalla Regione Puglia, dalla Provincia di Lecce, dal Comune di Otranto e dall’Università del Salento, e darà spazio ad artisti salentini di gran calibro e jazzisti di fama internazionale,
creando interessanti momenti di scambio e di crescita culturale. Adria, Matteo Bortone 4tet Travelers, Garrison Fewell Quartet, Tina May, Pete Curchill Quartet sono solo alcuni dei nomi in cartellone: Italia, Albania, America, Inghilterra s’incontreranno sul grande palco idruntino nel nome della cultura e dell’improvvisazione, giocando suggestivamente a intersecarsi e fondersi su una delle pagine di mare più belle d’Italia. A questi concerti, sarà possibile assistere gratuitamente. Nell’Hospitality village, ci sarà spazio per stand istituzionali, informativi, commerciali, enologici e gastronomici. Laboratori musicali per i più piccoli fin dal pomeriggio e stage per tutti i gusti. La New Orleans Dixie Band camminerà in città e navigherà per i lidi, al ritmo contagioso del Dixie, riportandoci indietro nel tempo agli anni ’20, quando nelle strade di New Orleans i musicisti si sfidavano a colpi di ottoni.
Al tramonto, aperitivo con musica live nei locali di Otranto. E dopo i grandi concerti, dj set per ballare n e l l o sp az io lo unge dell’Hospitality village. Un evento, insomma, che promuoverà la diffusione della musica jazz mostrandone tutti gli accenti, i colori e le dualità: colta e popolare, terrigna e nomade, bianca e nera, urbana e rurale, tradizionale e contemporanea, emotiva e intellettuale, comunque divertente e frequentabile da tutti con differenti attitudini e approcci. salentointasca 35
salento al cinema
informazioni e prevendita telefonica 0832.19.990.03
Tutti i film in programmazione nei cinema di Lecce, Calimera, Ga
LECCE Multisala Massimo
Via R. Benzi Z. I. - Surbo Tel. 0832.19.990.03
Viale Marconi, 7 Tel. 0832.307.433
5
4
Via San Lazzaro, 34 Tel. 0832.343.479
* festivi e prefestivi
> Programmazione completa a pag. 34/35
Santalucia
Sala 1 HARRY POTTER e il principe mezzosangue
CHIUSURA ESTIVA
18,15 - 21,00
Sala 2 HARRY POTTER e il principe mezzosangue 18,30 - 21,15
Sala 3 LA RAGAZZA DEL MIO MIGLIORE AMICO 18,40 - 21,15
Sala 4 LA RIVOLTA DELLE EX 18,50 - 20,45 - 22,35
HARRY POTTER e il principe mezzosangue Sala 1
Sala 5 CHIUSURA ESTIVA
16,15 - 19,20 - 22,25
Sala 4 17,15 - 20,30
Sala 7 15,35 - 18,35 - 21,35
Odeon Via Libertini, 4 Tel. 0832.302.068 CHIUSURA ESTIVA
36 salentointasca
1
DB d’Essai Via dei Salesiani, 4 Tel. 0832.390.557 CHIUSURA ESTIVA
1
Auditorium Antonianum 1 Via Monte S. Michele Tel. 0832.392.567 CHIUSURA ESTIVA
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
Medusa Multicinema 9
EMA VIENI AL CIN S! IN AUTOBU
LINEA n°38
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
a, Galatina, Gallipoli, Maglie, Nardò, Surbo, Tricase e...
CALIMERA Nuovo Cinema Elio
GALATINA 1
Via Montinari, 32 Tel. 0832.875.283 CHIUSURA ESTIVA
1 Via Principe di Piemonte, 19 Tel. 0836.568.653 HARRY POTTER e il principe mezzosangue
Cinema Tartaro
18,30 - 21,30
GALLIPOLI 3
Teatro Italia Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940 * festivi
Sala 1 HARRY POTTER e il principe mezzosangue 17,15 - 20,00 - 22,45
Sala 2 FAST AND FURIUS solo parti originali
HARRY POTTER e il principe mezzosangue 18,30 - 21,30
TRICASE * sabato e domenica
Sala 1 TRANSFORMERS La vendetta del caduto 18,30 - 21,30
Sala 2 CROSSING OVER Sala 3 LA RIVOLTA DELLE EX
1
Via Siracusa, 17/19 Tel. 0833.545.855 HARRY POTTER e il principe mezzosangue 18,30 - 21,30
1
Aurora Via Stella d’Italia, 34 Tel. 0833.544.113 * sabato e domenica
CHIUSURA ESTIVA
18,35 - 20,40 - 22,40
1
Sala 4 UN’ESTATE AI CARAIBI
DUPLICITY
Sala 5 HARRY POTTER e il principe mezzosangue
18,30 - 20,45 - 23,00
18,30 - 21,30
*festivi
* solo festivi
* solo sabato, domenica e mercoledì
18,05 - 20,20 - 22,35
Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940
Via C. Annesi, 87 Tel. 0836.484.100
Moderno
5 Via Lecce - Zona Industriale Tel. 0833.832.182
1
Moderno
Pianeta Cinema
Sala 3 GLI AMICI DEL BAR MARGHERITA 19,00 - 21,00 - 23,00
MAGLIE
NARDÒ
19,00 - 21,00 - 23,00
Teatro Schipa
www.medusacinema.it
18,05 - 20,25 - 22,45
1
Paradiso Via R. Caputo, 15 Tel. 0833.545.386 * festivi
HARRY POTTER e il principe mezzosangue 20,00
salentointasca 37
40 salentointasca
salentointasca 41
sportivamente 4 chiacchiere con... Dal cinema al calcio, la strada è breve... ne abbiamo parlato con Roberto Caracuta, buon conoscitore del settore cinematografico salentino. La squadra del cuore? Da ragazzino tifavo Juve, poi è scoppiata la mia passione per il Lecce, anche se negli ultimi anni questo calcio non riesce più ad appassionarmi. Lo hai mai praticato? Sì, ma con pessimi risultati, la panchina era un’abitudine... A Martano, ho iniziato dai pulcini, e negli esordienti sono diventato persino capitano... Chi vincerà lo scudetto? Credo la Juve, perchè non vince da tempo. L’Inter punterà tutto sulla Champions. In serie B... cosa accadrà? Vince il Lecce, ovviamente! Staremo a vedere, ma ho molta fiducia in mister De Canio. Una pagina giallorossa... Il 3 a 0 contro il Palermo, che sancì la promozione in A, è indimenticabile. Davanti a me, c’erano le principali autorità palermitane... quanti sfottò!
42 salentointasca
Un giocatore che ricordi? Da bambino, mi affascinava Magistrelli. Parlando ai giorni nostri, Bojinov e soprattutto Tonetto, un tipo intelligente. Il tuo idolo del pallone? Bettega era molto forte, ma in assoluto preferisco Roberto Baggio, un talento puro. Il nome di un allenatore? La follia visionaria di Sacchi mi ha colpito, in passato, col suo approccio integralista al calcio: ricordo che, una volta, voleva “indottrinare” Torricelli, mentre lui correva sulla fascia...
Uno da cinema... Ibrahimovic sembra adatto per il cinema. Il suo talento è paragonabile a quello di Goran Bregovic, nella musica... ...e per un dibattito? Ammiro Gianni Mura, grande giornalista di Repubblica: se solo tanti commentatori fossero preparati come lui... Antipatici e simpatici... Tra gli antipatici, dico Moggi e tutti i “moggini”, ovvero quelli che si ispirano a lui per fare carriera. Tra i simpatici, c’è lo straordinario Mazzone, perchè getta sempre il cuore oltre l’ostacolo. Mi piacciono quei personaggi che interpretano il calcio come un gioco, senza perdere mai il gusto della vita! Chi trionferà ai Mondiali? Non credo molto in quest’Italia: sarà difficile ripetersi. Sarebbe bello se riuscisse ad imporsi una squadra africana. Auguri e saluti! Al Lecce, di pronta guarigione e un saluto ai miei amici avvocati Enzo e Gabriele, con i quali vedevo le partite della Juve...
sportivamente il punto sul Lecce foto Andrea Stella
Sempre in attesa di riuscire a sfoltire -e poi completare- al meglio la rosa, per poter consegnare a mister De Canio un organico il più possibile definitivo e competitivo, il Lecce ha iniziato nei giorni scorsi le prime verifiche sul campo, utilizzando soprattutto (infortunati a parte) i nuovi arrivati o quelli che si presume faranno parte del gruppo anche nella prossima stagione. A dire il vero, in precedenza si si era registrata una nuova esternazione (poi parzialmente rientrata, almeno nei toni) del tecnico materano nei confronti dell’andamento a rilento del mercato, che -pur rispettando le intese con la società, relative alla priorità delle cessioni ed alla drastica riduzione dei costi- aveva ormai bisogno di entrare veramente nel vivo, anche perchè si rischiava di perdere ancora dell’altro tempo prezioso, fondamentale per un’ottimale coesione ed amalgama tra i reparti dei diretti interessati.
Il periodo è senz’altro uno dei più bui e delicati in assoluto per l’economia del calcio, e non solo, degli ultimi tempi, ma qualcosa chi di dovere dovrà necessariamente cominciare a smuoverla nell’interesse di tutti, sia di chi ormai è deciso a cambiare aria che dell’ambiente salentino, che da tempo aspetta di scoprire la fisionomia della nuova squadra, prima della prima uscita ufficiale di Coppa Italia, fissata per il 9 agosto. Uniche novità, a parte al momento di scrivere i 3 nuovi arrivi e le 5 (con Castillo passato alla Fiorentina) cessioni, riguardano in particolare i quadri del settore giovanile, dove hanno trovato posto diversi ex beniamini giallorosssi, che speriamo potranno contribuire alla ricostruzione di un movimento, che senz’altro tanto lustro ed entusiasmo aveva dato al Salento intero, ai tifosi e pure alle casse societarie, in un passato neanche troppo lontano... nr.
salentointasca 43
sportivamente calcio femminile
Primo acquisto ufficiale della stagione 2009/2010 per la Asd Salento Donne. Dalla società Eagles Taranto, arriva l' attaccante esterno Donatella No-
44 salentointasca
vellino, figlia e nipote d'arte, classe 1992. "Non vedo l'ora di cominciare la mia esperienza con la maglia della Salento Donne", sono state le prime parole pronunciate dalla giovane calciatrice tarantina, che per la prima volta in carriera giocherà lontano dalla sua Taranto. "Donatella Novellino era un nostro obiettivo di mercato e siamo ben lieti di poterla accogliere nel nostro gruppo che, come annunciato da tempo, sarà ancora una volta formato dalle giovani originarie del Grande Salento -ha dichiarato il presidente Lino De Lorenzis- Oltre a Donatella, abbiamo definito l'arrivo dal Soleto, società di calcio maschile, della giovanissima Benedetta Cucurachi, classe 1994, mentre abbiamo provveduto a tes-
serare anche un altro prodotto salentino, Elide Panico, classe 1995. Entrambe faranno parte in pianta stabile della nostra squadra Primavera". Intanto, è stata stabilita la data dell'inizio del ritiro precampionato. Le giallorosse si raduneranno in città mercoledì 26 agosto e dal giorno dopo cominceranno a lavorare per il settimo anno di fila presso l'impianto sportivo Bellaria (provinciale Lecce-Frigole). Il ritiro terminerà il 31 agosto, dopodiché gli allenamenti proseguiranno sul campo comunale Mingo Locatelli di Frigole. Va detto che, anche per questa stagione, la Salento Donne disputerà le gare ufficiali sul manto erboso del campo privato Delta di San Donato di Lecce.
sportivamente volley
C'è un club che ha riportato il volley a Taviano. Parliamo della Virtus che, dopo la scomparsa (momentanea?) della gloriosa Stilcasa, ha voluto dare continuità alla tradizione sportiva della città dei fiori, abituata, nell' ultimo decennio, ad essere rappresentata, e con grande onore, nei campionati di serie B e serie A.I ragazzi della Virtus hanno conquistato, la scorsa primavera, la promozione nel campionato regionale di serie D, grazie ad una straordinaria cavalcata vincente, con ben 75 punti conquistati sui 78 in palio. Un gruppo di amici, essenzialmente, e di persone giovani, capaci di allestire un sodalizio e di pensare ad un progetto che va oltre la recente promozione. Troppo importante la pallavolo per Taviano, altrettanto diffuso il desi-
derio di crescere. E' vivo nel cuore degli appassionati il ricordo del quinquennio di A2, dei campioni stranieri, dei successi di Coppa, prima della lungimirante scelta di Donato e Walter Bruno. Nel frattempo i giovani della Virtus, con la panchina rosa di Serena Stefanelli, ed i vari Legittimo (per lui anche scampoli in serie A), Grimaldi, D'Ambrosio, Cacciatore, Fonseca, Inguscio, Montanile, Brocca etc diffondono il loro verbo, in città e sui mezzi di comunicazione, (tanti i fan su facebook) e, dopo aver recentemente ricevuto gli onori del Sindaco D'Argento, preparano la stagione futura. Di questo progetto potrebbe presto fare parte Carmelo Portaccio, storico segretario e cassiere della Stilcasa Volley, da sempre vicino alla pallavolo
tavianese. Un appassionato come tanti, capace di spendersi, con enorme generosità, per lo sport e la propria città e che darebbe ancora una volta l'anima per ridare al proprio paese la ribalta che merita. "Al di là delle splendide emozioni del passato, che a tutti piacerebbe rivivere -ci raconta Portaccio- sono convinto che fare sport, in un piccolo centro, contribuisca a creare alternative per i giovani che hanno bisogno di crescere con i valori dello sport".
salentointasca 45
sportivamente beach volley
San Cataldo incorona Paolo e Matteo Ingrosso
Dopo Pescara, ecco San Cataldo. Sulla sabbia che li ha visti crescere e formarsi, a distanza di una settimana, Paolo e Matteo Ingrosso bissano il successo ottenuto in terra abruzzese ed aggiungono un altro alloro al loro palmares. Un luglio sportivo che li ha definitivamente consacrati ai vertici del beach italiano. Prima la strepitosa prestazione ai Giochi del Mediterraneo con i colori azzurri, con la conquista della medaglia di bronzo; poi la vittoria di tappa a Pescara, la prima in assoluto nel campionato italiano per i gemelli di Leverano. Immediatamente replicata nel secondo appuntamento di San Cataldo, davanti ad un pubblico letteralmente ‘impazzito’ per le
46 salentointasca
evoluzioni di Paolo e Matteo. Un successo giunto al termine di un torneo impeccabile, giocato dai due giovani alfieri della Promobeach, senza nemmeno un set lasciato agli avversari. Quindi, il capolavoro finale sempre ed ancora contro la coppia campione in carica Domenghini-Zaytsev, fieri e validi avversari dei gemelli. La grande prestazione degli Ingrosso in terra salentina è cominciata sulla sabbia del LidoYork contro il duo PallassiniCoelho per 2-0 (21/14, 21/18), proseguita contro CasaliCarmè per 2-0 (21/16, 21/13) e quindi sempre per 2-0 contro Ficoseccos-Marolda (23-21, 21/11). Nella semifinale vincenti i gemelli di Leverano hanno sconfitto per 2-0
(21/19, 21/11) una delle coppie ‘storiche’ del beach italiano Galli-Fenili: porte aperte per la finale sempre e soltanto contro il duo DomenghiniZaytsev, che intanto avevano sconfitto Ficosecco/Marolda per 2-0 (21/14, 21/13) In una arena ‘ribollente’ di tifo e calore quasi calcistico, si è realizzato l’ennesimo capolavoro di Paolo e Matteo Ingrosso: 2-1 per i gemelli salentini (26/24, 21/21, 21/19), in una gara combattuta e dai livelli tecnici e di gioco abbastanza elevati, con le due coppie che non hanno risparmiato veri e propri colpi ad effetto, in un susseguirsi di emozioni durato oltre un’ora di gioco. Poi l’ultimo pallone messo a terra da Paolo Ingrosso: l’ab-
sportivamente I gemelli ai vertici del beach italiano
braccio sulla sabbia e l’urlo liberatorio delle circa mille persone che assiepavano gli spalti. A salire sul gradino più alto del podio, ancora una volta, Paolo e Matteo. “Tutte le vittorie hanno un sapore particolare -ha commentato Matteo Ingrosso- Ma vincere sulla sabbia di S. Cataldo, dove abbiamo cominciato a muovere i primi passi come giocatori di beach riveste un sapore davvero speciale. E conquistare la vittoria davanti a tutti questi nostri tifosi, sotto gli occhi di mamma Silvana e papà Adolfo è un qualcosa che sognavo. Il successo di tappa di san Cataldo non posso che dedicarlo a loro”. Nella finale di consolazione, il duo Ficosecco/Marolda ha
avuto la meglio per 2-0 (21/19, 22/20), sulla coppia Galli/Fenili. In campo femminile, la vittoria di tappa è andata alla coppia brasiliana Luciana/Naiana, che in finale ha sconfitto per 2-1 (19/21, 21/14, 15/9) il duo Giogoli/Mifkova. Terzo posto per Rosso-Costagrande che hanno sconfitto per 2-0 (21/17, 21/17) la coppia sicula Mazzulla-Lo Re. La tappa di San Cataldo, promossa ed organizzata da Global Sport, in collaborazione con Comune di Lecce (assessorato Sport e Turismo), Provincia di Lecce, Regione Puglia (assessorato Turismo) ed Azienda di Promozione Turistica di Lecce, è stato un vero e proprio successo organizzativo e di critica. Una due giorni che ha avuto il suo quartier generale presso lo storico Lido York” di San Cataldo, letteralmente investito
dall’esuberanza agonistica di giocatori e giocatrici del circuito e dai tanti appassionati ed addetti ai lavori, oltre che agli abituali clienti del lido. “Per la prima volta nel Salento abbiamo portato un evento di così prestigiosa portata - ha dichiarato Giampiero Lezzi, promoter della tappa- Un successo organizzativo che rende merito al lavoro fatto per portare quest’evento spettacolare sulle spiagge del Salento. Un ringraziamento particolare devo necessariamente rivolgerlo a tutte quelle persone che mi hanno affiancato in questa avventura: senza il loro apporto e sostegno, non saremmo riusciti a raggiungere questo splendido risultato. Segno di una squadra affiatata e coesa che, mi auguro, possa riuscire a portare una nuova tappa del campionato italiano sempre qui, a San Cataldo”...
salentointasca 47
48 salentointasca
cultura e formazione
Appuntamento a Carmiano con il Pork Day
Sabato 25 e domenica 26 luglio, nell’area mercatale di Carmiano, si svolge la quarta edizione del Pork Day - Festa del Maiale. La manifestazione nasce nel 2006, per volontà di un gruppo di amici, amanti del sapore della carne di maiale e della musica di tradizione. Un’iniziativa che nel corso delle varie edizioni è andata crescendo, riuscendo anche nell’intento di far conoscere ed apprezzare il territorio salentino ai turisti presenti nella nostra provincia, permettendo al contempo la degustazione di quei piatti della cucina tradizionale, che trovano nella carne di maiale il loro elemento più importante
e gustoso. Il programma della manifestazione ha da sempre destato l’interesse dei visitatori, riscuotendo un grande successo ed arrivando a toccare nell’ultima edizione il picco di 25.000 presenze. L’iniziativa, oltre alla collaborazione del Comune di Carmiano, è patrocinata dalla Regione Puglia e dall’Union3. Oltre agli stands enogastronomici, dove è possibile assaggiare arrosti di carne di maiale e porchetta, patatine fritte, pittule, polpette al sugo, cicorie con ventresca, vino e birra, è possibile trovare una ventina di stands espositivi, dove sono ospitate le aziende che proporranno al pubblico le pro-
prie produzioni. Le serate saranno allietate da tanta esibizioni musicali, che coinvolgeranno le diverse generazioni, grazie ad artisti di fama nazionale ed internazionale, come i Manekà, gruppo di pizzica, al quale seguiranno i Crifiu con le loro note folk e rock (sabato 25 luglio). Domenica 26 luglio, invece, saliranno sul palco I Calanti, con il loro repertorio di musica di tradizione, ed a seguire il ritmo giunto direttamente dalla capitale dei Villa Ada Crew e Brusco, accompagnati dalla Roots in the sky band. Per ricevere maggiori informazioni, si può telefonare ad uno dei seguenti numeri: 3207766610-3286752705
salentointasca 49
salentolive
gli eventi musicali
Venerdì 24 luglio
Venerdì 7 agosto
L’anfiteatro romano di Lecce ospita venerdì 24 luglio il concerto della band inglese degli Incognito, considerata la capostipite del genere acid-jazz. Attivi dal 1981 hanno all’attivo ben 12 album. Inizio: ore 21,30. Ingresso: da 25 a 30 euro + prevendita. Per altre in- Venerdì 31 luglio formazioni: 0832.345887. Giunge a Galatina, venerdì 31 luglio nella splendida cornice di piazza San Pietro Sabina Guzzanti, che propone il suo spettacolo di outing civile, interamente dedicato alla liber tà d’espressione. Ingresso: 16 euro. Per maggiori informazioni, telefonare al numero: 0832.332624.
La Premiata Forneria Marconi torna nel Salento con un imperdibile concerto-tributo a Fabrizio de Andrè. Appuntamento venerdì 7 agosto nella cornice di Parco Gondar a Gallipoli. Ingresso: da 8 a 33 euro. Per maggiori informazioni, telefonare al seguente numero: 0832.332624.
50 salentointasca
s
salentolive
gli eventi musicali
Sabato 8 agosto “Canto perchè non so nuotare... da 40 anni” è il titolo dello show che Massimo Ranieri porterà in scena sabato 8 agosto a Lecce in piazza Libertini. Ingresso: da 34,50 (gradinata numerata) a 46,00 euro (parterre numerato). Per informazioVenerdì 7 agosto ni, telefonare al seguente Giovedì 13 agosto Dalla musica alle battute numero: 0832.332624. In un live-show innovativo scherzose portate in scena e straordinario Claudio Bada uno dei più seguiti coglioni anticipa i contenuti mici italiani: venerdì 7 agomusicali del suo nuovo sto alle ore 21,30 Teo Teodoppio cd con brani inedicoli presenta al pubblico ti. Appuntamento in piazza di piazza Libertini a Lecce Sant’Oronzo a Lecce, gioil suo show. Ingresso: da vedì 13 agosto. Ingresso: 38,50 a 27,50 euro. Per rida34,50 a 51,75 euro. Per cevere altre informazioni ricevere altre informazioni in merito: 0832.345887. in merito: 0832.345887.
salentointasca 51
52 salentointasca
Salento Libri Quattro squinternati e...
Ludovico Acerbis
Romanzo
Manni Nemmeno gli yak attraversano indenni gli assolati, sconfinati pianori del Tibet. Passando attraverso nevi e ghiacci, che sembrano esistere da sempre, sfiorando sterminate praterie battute dal vento gelido e schiacciate da un candido soffitto di nuvole, inerpicandosi per pietrosi sentieri scoscesi, onde raggiungere il ristoro d’un monastero abbarbicato tra vertigini di rocce –sollievo del corpo e dell’anima– i quattro personaggi, squinternati per natura e per scelta di vita, vanno... Con i piedi ben piantati sulla strada e lo sguardo verso l’alto, alla ricerca di una nuvola bianca, entità pura e informe, evocativa di aspirazioni più alte. Come una piccola mandria di ostinati, cocciuti, orgogliosi yak. di un cammino che attraversa il Tibet e l’anima: un cammino lungo il quale sudore e gioia si confondono, pace e fatica coesistono, cielo e terra si avvicinano...
Verso Sud
C. Gerardi - M. Cataldini - M. Pizzarelli
Romanzo
Anima Mundi Edizioni L’opera racconta un interessante e insolito viaggio attraverso il Salento, alla scoperta di quanti, artisti e intellettuali in genere, stranieri o italiani di provenienza non pugliese, l’abbiano scelto come luogo d’elezione, per stabilirvi la loro residenza e condurvi la propria ricerca umana e artistica. Ci viene offerta così la possibilità di guardare al Salento da un’insolita prospettiva: attraverso gli occhi degli “altri”. Il lavoro sul campo compiuto dalle autrici apre dunque una serie di riflessioni su più fronti: rapporto tra arte, fruizione del territorio, tutela ambientale, processi legati all’identità. Il percorso nei luoghi dei sedici personaggi, individuati attraverso un intenso lavoro di ricerca, permette così di acquisire indicazioni per un appassionato viaggio Verso Sud, in un Salento d’acqua e di terra rossa. Al libro, è allegato il film “Verso Sud”...
salentointasca 53
attualità e notizie dal Salento
Cibo & eros a Specchia Cibo & eros è il titolo dello spettacolo teatrale che l’associazione Teatro Solatia Onlus di Specchia propone sabato 25 luglio dalle ore 20.30 in piazza del Popolo, nel suggestivo borgo antico del comune di Specchia. L’iniziativa nasce da un’idea di Rosaria Ricchiuto, che ne è anche la regista e l’attrice protagonista, e viene portato in scena dalla Compagnia Teatrale Solatia di Specchia, in occasione della riapertura della storica salumeria Ricchiuto, dopo una completa ristrutturazione. L’attività commerciale è stata infatti aperta nel lontano 1891, per opera di Giuseppe Maria Ricchiuto, e da allora si tramanda di generazione in generazione da più di un secolo. Attualmente di proprietà del giovane Luigi Ricchiuto, è situata al centro della piazza del Popolo, nel cuore del borgo antico, immersa nella magia delle luci del protonobilissimo castello Risolo e della chiesa Matrice. Nello spettacolo “Cibo & 54 salentointasca
eros”, le protagoniste sono quattro donne in un gioco teatrale, basato sull’incontro con il pubblico, che verrà chiamato in scena. Il cibo sarà l’occasione per incontrarsi e fare festa ed avrà un ruolo fondamentale: a tavola, i piaceri, i dispiaceri, gli incontri, gli scontri, hanno fatto dell’arte culinaria un’ immagine specchio della società. Dietro ai sapori, agli odori, si nascondono tantissimi significati: il nostro corpo, la nostra mente, la psicologia, l’educazione, la cultura, il desiderio, l’eros, il sesso, la creatività, la voglia e l’immaginazione che
trasformano il cibo in un vero e proprio linguaggio. Attraverso le voci di tre donne ed una bambina, si attraversano le arterie più calde dell’Amore, assaporandone il gusto, accompagnato dalla degustazione di prodotti tipici e dei prelibati salumi Levoni e sorseggiando un calice di ottimo vino delle Cantine dell’Antica Azienda Vitivinicola Leone de Castris di Salice Salentino, prendendo spunto dai versi di celebri poeti quali Pablo Neruda, Nazim Hikmet, Charles Baudelaire e le scelte musicali accompagneranno l’evento come un controcanto.
attualità e notizie dal Salento
La birra artigianale Quando si parla di birra, sono in molti a storcere il naso: una bevanda volgare, popolare, poco nobile... In realtá, le cose stanno diversamente: piú antica del vino e addirittura del grano e del pane, la birra, sotto le piú svariate e primitive forme, ha nutrito l'umanitá sin dagli albori. Questo prezioso nutrimento, nato dalla necessitá di conservare l'orzo dagli insetti e dalle muffe, ha accompagnato l'uomo attraverso tutte le ere, per giungere sino ai nostri giorni come una delle piú complesse, raffinate ed affascinanti bevande. Sopravvissuta alle speculazioni delle multinazionali, la birra é giunta ai giorni nostri in grande forma, accompagnata da sapienti mastri birrai, che dedicando le loro vite alla cantina; infatti, la birra artigianale é strettamente legata alla figura del mastro birrario e del birrificio, dove la dimensione umana assume un ruolo di importanza primaria, anche nel caso di
strutture con enormi produzioni. Non filtrata, non pastorizzata cioé cruda, la birra integrale, conservando tutti i suoi nutritivi, si presenta spesso con un aspetto opalescente, a causa della presenza dell' indispensabile lievito. Ricca di proteine, carboidrati, sali minerali e antiossidanti, la birra artigianale é molto nutriente e, se bevuta con moderazione, dona il suoi benefici a chi ne fa uso costante. Da qualche anno, Mebimport con la sua capillare rete di distribuzione si fa promotrice della cultura birraria artigianale, mettendo a disposizione degli operatori del settore innumerevoli e prestigiose etichette. Questa azienda, che vanta, al suo interno, la presenza di appassionati e profondi conoscitori del settore, guidati dalla sapiente mano di Maurizio Zecca, organizza il piú grande festival della birra del sud Italia: Birra e Sound, che si terrá a Leverano dal 5 al 10 agosto.
Con la presenza di tantissime referenze nel suo vasto catalogo Mebimport, anche con l’evento Birra e Sound, conquista il gradino più alto come leader nella divulgazione della cultura birraria e del buon bere; infatti, lavorando con costante passione, sta arricchendo la nostra bellissima terra di un prodotto che, fatto con le mani e col cuore, non potrá che allietare le nostre serate. Bevete birra artigianale... Prosit! Bruno Petrosillo
salentointasca 55
dal 5 all’ 10 agosto
56 salentointasca
to 2009 - LEVERANO
salentointasca 57
appuntamenti della movida salentina...
venerdì 24 Andrano Marina - Cochabamba Il venerdì live Info 349.3451447 Aradeo - Skatafashow Bubble Bullet in concerto Info 0836.551656 Gallipoli - Cotriero Live con Vento del Sud Info 340.6662833 Gallipoli - Resort II venerdì party: special dj set Info 0833.201396 Gallipoli - Zen Adry, Alex De Rio, Piero Napolitano djs Info 339.1352783 Maglie - Principe Cesko vs Raffaele Casarano Info 335.8438990 San Foca - Chicalinda Special guest Marcin Czubala Info 320.6435951 Santa Caterina - Jazzy Rocking Fingers in concerto Info 333.6934325 Torre Suda - Mahja Double sax. Carlo Faleo e Jmmy Santoro Info 329.4120592
62 salentointasca
sabato 18 Andrano Marina - Calaluna Live e happy hour Info 348.9731001 Castro - Blu Bay Fashion party: M. Macrì e Bruno B arra Info 338.4862297 Gallipoli - Biarritz Club Live music Info 347.2966166 Gallipoli - Gaf Lounge dj Morris Info 348.3716296 Gallipoli - Glamset Special guest dj Gilberto Giunti Info 349.5530938 Gallipoli - Lido Makò Aperitivo in musica Info 338.5725488 Gallipoli - Quartiere Latino Paolo Foresio dj e Fulvio Palese sax Info 320.9045575 Gallipoli - Rio Bo Special guest Nathan Lee Info 320.6791303 Laghi Alimini - Bahia Special guest Paul Richards Info 338.4862297
Laghi Alimini - Just La musica di Cristian Carpentieri Info 393.3357865 Maglie - OltreCaffè Selezioni musicali: dj Luca Leucci Info 327.4665508 Poggiardo - Cafè Borghese Pre disco con dj Fabrizio Aspromonte Info 338.2650157 RocaLi Posti - Kum Dj Belmonte, live percussions Romualdo Info 340.9607888 Santa Caterina - Coco Jambo Musica anni ‘70 -’80 Info 339.6315412 Santa Cesarea Terme - Guendalina Paul Ritch, Luciano Esse e Simon Wish Info 348.9376510 Santa Cesarea - Living Garden Malè Serata house Info 339.2924884 Surbo - Piazzetta Michelangelo Serata di samba Info 0832.361761 Torre Chianca - Boogaloo Garden Fiebre latina Info 393.3329132
...tutti gli appuntamenti da non perdere!
salentobynight domenica 26 Andrano Marina - Cochabamba Dj set e divertentismo Info 349.3451447 Gallipoli - Cotriero Live con The Last Minute Jazz Band Info 340.6662833 Gallipoli - Zen La musica di Gianni Palmisano Info 380.5203768 Laghi Alimini - Bahia Bahia Beach: pomeriggio con aperitivo Info 338.4862297 Monteroni - Vecchio Castello Serata di karaoke Info 0832.327883 Pescoluse di Salve - Kaibo Polvere di stelle: Borotalco - anni ‘80 Info 329.9734812 San Foca - La Caciulara Dalle 17.30 Mojito Party Info 349.2617107 Santa Cesarea Terme - The Riviera The Riviera by Night Info 0836.949824 Torre Chianca - La Cambusa Animazione e divertentismo Info 330.734171
lunedì 27 Lecce - Cafè Recò Happy hour Info 329.6585329 RocaLi Posti - Kum Dj P. Foresio, live percussions D. Leucci Info 340.9607888
martedì 28 Laghi Alimini - Just Il martedì del villaggio Info 339.2924884
mercoledì 29 Laghi Alimini - Bahia Dj Chico Perulli e Osvaldo Dell’Anna Info 340.2527121 Lecce - Ezekiel Live music Info 328.9672457 Pescoluse di Salve - Kaibo L’etoile noire: happy music e house djs Info 349.1036357 RocaLi Posti - Kum Jam session Info 340.96078881
giovedì 30 Andrano Marina - Calaluna Il giovedì glamour party Info 348.9731001 Gallipoli - Buena Vista Dj set live performance Info 348.9967578 Gallipoli - Parco Condar Quartiere Coffie in concerto Info 327.8215783 Località Ciolo - Gibò Inaugurazione: P. Mele, Yolanda, Mona Info 0833.548979 San Foca - Bar Creme Caramel Eneri in concerto Info 339.4206637 Sant’Isidoro - La Nave Gipsie Trio Live Info 328.4416442 Surbo - Crazy Bull Serata con Dr Why Info 0832.279368 Torre Specchia - Puntarenas Beach House e commerciale Info 339.2924884 Torre Suda - Mahja Giovedì First Class con Telemaco Info 329.4120592
salentointasca 63
bar & caffè
locali e... colori e sapori in giro per il Salento
LECCE
Alex Bar Via V. Fazzi, 19 Tel. 349.1311239 Sempre aperto
Bar Bamboo Via M.Schipa, 2 Tel. 338.1930486 Chiuso la domenica
Bar degli Angeli Via B. Croce, 30 Tel. 0832.315219
Caffè Noir
Elemir
Old Cafè
Via Zanardelli, 109 Tel. 0832.311267
Corso V.Emanuele, 8 Tel. 0832.300801
Via Dal Birago, 15 Tel. 347.1876071
Chiuso la domenica
Charmant Via N. Sauro, 10/b Tel. 0832.240628 Chiuso la domenica
Chocolats Via Libertini, 74 Tel.
Sempre aperto
Sempre aperto
Caffè Foscolo
Cin Cin Bar
Viale U.Foscolo, 47 Tel. 0832.394469
Piazza S.Oronzo Tel. 0832.312406
Chiuso la domenica
Caffè Matteotti Via Matteotti, 21 Tel. 333.2468440 Chiusa la domenica
Sempre aperto
Deborah Via Fornari, 4 Tel. 0832.454708 Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Chiuso la domenica
GelateriaTentazioni
Pink Cafè
Via C. De Giorgi, 3 Tel. 0832.398659 Sempre aperto
Sempre aperto
Il Palio
Ribes
Via Imp. Adriano Tel. 0832 312912 Chiuso il lunedì
Kyrios Viale Rossini, 44 Tel. 0832.344972 Chiuso lun. pomeriggio
Luca Capilungo Via Bari, 4 Tel. 0832 312406 Chiuso gio. pomeriggio
Manhattan Via Salandra, 2 Tel. 0832 312005 Sempre aperto
Mondoni Via 95° Rgt. Fanteria Tel. 0832.343352 Chiuso la domenica
Nuovo Carletto Piazza Partigiani Tel. 0832 397130 Sempre aperto
64 salentointasca
Via San Lazzaro, 21 Tel. 328.3369824 Via C. Battisti Tel. 0832.317464 Sempre aperto
Sottozero Via Giusti, 21 Tel. 329.3166582 Chiuso il martedì
Shui Via Umberto I, 21 Tel. 388.7957019 Chiuso sab. pom.
Vivaldi Caffetteria Piazza Partigiani, 6 Tel. 349.6575655 Sempre aperto
300mila Lounge Via 140 Rgt.Fanteria Tel. 0832 288383 Sempre aperto
CALIMERA
Aurora Via S. G. Bosco, 33 Tel. 0832.874041 Chiuso il lunedì
a cura dello staff di degustaSalento
...ritrovi CASARANO
bar & caffè
MAGLIE
SOLETO
Bar degli amici
Caffè della Libertà
Caffè degli Specchi
Dentoni
Via Ruffano, 74 Tel. 0833.501329
Piazza A. Moro Tel. 0836.483888
Via R. Orsini, 132 Tel. 0836 667795
Piazza della Chiesa Tel. 0832 841485
Sempre aperto
Chiuso il mercoledì
Sempre aperto
Aperto ven, sab e dom.
COPERTINO
Castello Via Menga, 6 Tel. 0832.931471 Chiuso il lunedì
CORIGLIANO
Castello
Capece Piazza A. Moro Tel. 0836.484123
Bar Selene
Kenzia
Via Brindisi, 152 Tel. 0832.785645
Via Kennedy, 74 Tel. 0832 760161
Via Ferramosca Tel. 0836.426571
Chiuso il lunedì
Chiuso lunedì pom.
Pasticceria Vittoria
Chiuso il mercoledì
Chiuso la domenica
Chiuso il lunedì
Vergari
GALATINA
MONTERONI Via Rubichi, 48 Tel. 0832.321888
Piazza San Pietro Tel. 0836.566100
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
Il Gabbiano
Martins
Piazza Mazzini, 11 Tel. 0833.578724
Via Pascoli, 40 Tel. 0836.566231 Sempre aperto
GALLIPOLI
Bellini Corso Roma, 9 Tel. 0833.263622 Sempre aperto
TREPUZZI
La Caffetteria
Via Ferrovia, 4 Tel. 0836.471098
Eros
SQUINZANO
TORRE DELL’ORSO
NARDO’
Piazza Vittoria Tel. 0832.782893 Chiuso il mercoledì
SURBO
TRICASE
Bar dell’Abate Via PIo X, 21 Tel. 0833.544068 Chiuso il lunedì
P. Michelangelo
Peluso
Via Lecce, 257 Tel. 0832.361761
P. zza Cappuccini Tel. 0833.543709
Sempre aperto
Chiuso il martedì
Chiuso il lunedì
SAN CESARIO DI L.
Santiago Café Via G.Paolo II, 15 Tel. 328.2768930 Sempre aperto
SANARICA
Europea
Café Menhir
Corso Roma, 116 Tel. 0833.261290
Via Roma, 22 Tel. 328.0309637
Chiuso il martedì
Chiuso il mercoledì
salentointasca 65
locali e... colori e sapori in giro per il Salento LECCE
Cabiria
Fat Moe’s
La Negra Tomasa
Via Libertini, 64 Tel. 0832.304064
Via di vaste, 66/b Tel. 0832.244508
Via F. d’Aragona, 2 Tel. 0832.332768
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
Sempre aperto
Cagliostro
Jamaica
La Norcineria
Via Cairoli, 25 Tel. 0832.301881
Via Liborio Romano Tel. 329.5338891
Via dei Verardi, 7 Tel. 0832.277819
Sempre aperto
Sempre aperto
Chiuso il mercoledì
Caledonia Tavern
Joyce
La Torre di Merlino
Via L. Romano, 7 Tel. 0832.303052
Via Matteo da Lecce Tel. 0832.279443
Vico G.B. del Tufo Tel. 0832.242091
Sempre aperto
Chiuso dom.mattina
Chiuso il lunedì
Douglas Irish Pub
I Merli
Madigan’s Pub
Via B. Ravenna,17 Tel. 392.2309957
Via F. d’Aragona Tel. 0832.241874
Via Pappacoda Tel. 328.6752696
Sempre aperto
Chiuso la domenica
Chiuso il lunedì
Dr.Jekill & Mr.Hyde
Il Corto Maltese
Misvago
Via Leuca Km 3 Tel.0832.613075
Via Giusti Tel. 329.1782837
Piazza S.Oronzo Tel. 328.0567079
Chiuso il martedì
Chiuso il martedì
Sempre aperto
Molly Malone Via Cavallotti, 2 Tel. 329.4499610
Via Albanese,11 Tel. 338.3807314 Chiuso la domenica
Rubens Via Matteotti, 36 Tel. 0832.247012 Chiuso il lunedì
Rusticone Via Zanardelli, 48 Tel. 339.3869258 Chiuso il martedì
Scots Lion Via Salandra, 32 Tel. 347.6890995 Sempre aperto
Tennent’s Grill Via Taranto, 175 Tel. 0832.279475 Sempre aperto
Trumpet Via p. di Savoia Tel. 331.9807264
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Prophet Pub
Urban
Via Mangiulli, 4 Tel. 0832.246143 Sempre aperto
Road 66 Via dei Perroni, 8 Tel. 0832.246568 Sempre aperto
66 salentointasca
Rosso Divino
P.zza V. Emanuele Tel. 0832.288388 Sempre aperto
William Wallace Via dei Mocenigo, 23 Tel. 329.0629826 Sempre aperto
a cura dello staff di degustaSalento
...ritrovi ARADEO
GALLIPOLI
NARDO’
SOLETO
Araknos
Caporais
Mind the Gap
Gilda
Via Bosco, 148 Tel. 335.8438990
Via Quartini, 3 Tel. 339 2807962
Via Galatone Tel. 349.1922148
Piazza Cattedrale Tel. 349.7784184
Sempre aperto
Chiuso il ....
Sempre aperto
Chiuso il martedì
CASARANO
Le Signorie Via M.Ungheresi,11 Tel. 338.4281880 Chiuso il martedì
Caffè Biarrizt Litoranea S.M.Bagno Tel. 347.2966166 Aperto ven, sab e dom.
LEVERANO
Oste Pazzo
Exedra
Via Pellegrino Tel. 0833 513376
Via Perrone 57 Tel. 339.6150542
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
CAVALLINO
MAGLIE
NOVOLI
SQUINZANO
Area 51
Oveja Negra
Via Veglie Tel. 339.4870176
Via Nanni, 135 Tel. 347 3781054
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
PARABITA
SURBO
Before
Crazy Bull
Piazza Terranova Tel. 349.0724904
Via R. Benzi (Z.I.) Tel. 0832 279368
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Amadeus Pub
Lulu’s Brasserie
SOGLIANO CAVOUR
S.p.Lecce-Cavallino Tel. 0832.612823
Via San Giuseppe Tel. 0836.485348
Terra di Mezzo
O’Brien
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
Corso Umberto I° Tel. 0836.545111
Via G. Carducci, 12 Tel. 0832.967707
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
COLLEPASSO
Cà de Bè Vico dell’Orologio Tel. 0833.345858
Mulligan’s Via Gallipoli, 57 Tel. 348.7130816 Chiuso il mercoledì
MARTANO
Chiuso il lunedì
Jamila pub
Morrison’s
Via Roma, 136 Tel. 347.1824384
Via Marconi, 35 Tel. 0836.575207
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
GALATINA
Martins Via Pascoli, 40 Tel. 340.7777757 Sempre aperto
VEGLIE
MELPIGNANO
Kalì Via Verdi, 33 Tel. 0836.433003 Sempre aperto
salentointasca 67
ti
ristoran LECCE
Amici miei Via F. d’Aragona, 8 Tel. 0832.090495
CANNOLE
Sirò
Via dei Palumbo, 14 Tel. 347.6962298
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Blu Notte
Sunkosi
Via Brancaccio, 2 Tel. 0832.304286 Sempre aperto
Le Tagghiate Via dei Ferrari, 1 Tel. 0832.359835 Chiuso il lunedì
Lilith Via Principi di Savoia Tel. 0832 331480 Chiuso il lunedì
Osteria degli Spiriti Via C. Battisti, 4 Tel. 0832.246274 Chiuso domenica sera
locali e... colori e sapori in giro per il Salento Il Vecchio Castello
Largo Vitt. Veneto Tel. 0836.318351
Via San Fili Tel. 340.7216520
Sempre aperto
Chiuso il mercoledì
CASTRO MARINA
Via Lupiae, 4 Tel. 349.5059163
La Roccia
Via Cairoli
Sempre aperto
Sempre aperto
Via Cairoli Tel. 0832.242430
S. P. Litoranea Tricase Tel. 329.3709429 CUTROFIANO
Chiuso il mercoledì
Naitendì
Volo
Via Aradeo, 65 Tel. 0836.540964
Vico della Saponea Tel. 0832.667355 Sempre aperto
BOTRUGNO
Locanda dei Camini Via V.Emanuele, 3 Tel. 0836.993733 Chiuso il mercoledì
Sempre aperto
FELLINE
Antico Monastero Via Chiesa, 4 Tel. 0833.985105 Chiuso il ....
GALLIPOLI
L’Aragosta Piazza Imbriani Tel. 0833.262032
Lo Scacciapensieri Via A. De Gasperi Tel. 0832 321884 Chiuso domenica sera
OTRANTO
Da Sergio
Via Garibaldi Tel. 0836 801408 Chiuso il mercoledì
PORTO CESAREO
Angolo di Beppe Via Zanella, 22 Tel. 0833.565333 Chiuso il lunedì
STERNATIA
La Porta Antica Via Placera, 34 Tel. 0836 666771 Chiuso il martedì
Sempre aperto
SURBO
La Puritate
Masseria Melcarne
Via Sant’Elia, 18 Tel. 0833 264205 Sempre aperto
GIUGGIANELLO
La Cutura Contrada Cutura Tel. 0836.354164 Solo su prenotazione
68 salentointasca
MONTERONI
Petraria
S.P. Surbo-T. Rinalda Tel. 368 958324 Chiuso il martedì
TORRE INSERRAGLIO
La Paranza
Lit. S. Isidoro-P.Cesareo Tel. 329.0448006 Sempre aperto
a cura dello staff di degustaSalento
...ritrovi LECCE
Al Ristorantino
pizz&erie trattorie CAPRARICA
Loc. Santo Bevitore
Il Vizio del Barone
Chiuso il martedì
Chiuso il mercoledì
Chiuso il martedì
Alle Bombarde
Pinterrè
Via Merine, 33 Tel. 328.7018477 Via delle Bombarde Tel. 0832.246735
Via Leuca, 212 Tel. 329.4406033
Spizz
S. P. per Caprarica Tel. 337 826761
Sempre aperto
Via F. D’Aragona, 12 Tel. 0832.288479 Sempre aperto
Via De Mura, 55 Tel. 380.3691838 Chiuso il lunedì
Ellenico Viale dell’Università Tel. 392.9847156 Sempre aperto
Take Away
Via San Lazzaro Tel. 0832.523431 Chiuso il mercoledì
Lo Sfizio Via F. d’Aragona, 4 Tel. 366.4299891 Sempre aperto
Chiuso il martedì
MELENDUGNO Via IV Novembre, 61 Tel. 320.4671794
ARNESANO
Chiuso il martedì
Sempre aperto
Via Trieste, 17 Tel. 0832.611994
Chiuso il lunedì
Via A. Grandi, 15/17 Tel. 0832.245158 Corso V.Emanuele Tel. 0832 247081
La Remesa
Il Bracere
Via S. Domenico S. Tel. 0832.399814
Il Ristoro dei Templari
La Magiada
Chiuso il lunedì
Zio Giglio
Li Stritti
Chiuso il martedì
SANNICOLA
l’Antico Frantoio
Bella Notte
Bucanero
Chiuso il lunedì
Aretè
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
CAVALLINO
Via D.Aligheri, 59 Tel. 0832.202219
Via Garibaldi, 21 Tel.0832.246714
Chiuso dom sera e lun.
Vico G.B. del Tufo Tel. 0832.309177
Via Martano, 127 Tel. 338 7646100
SAN CESARIO
Masirah
Sempre aperto
S. P. per Gallipoli Tel. 348.0505600 SURBO
Posada Patagonia Via F. Petrarca, 40 Tel. 0832.363118 Chiuso il lunedì
TAVIANO
A Casa tu Martinu Via Corsica, 95 Tel. 0833.913652 Chiuso il lunedì
Via S. d’Acquisto, 18 Tel. 338.8686511
Locanda degli artisti Piazza Paisiello, 7 Tel. 320.8446837 Chiuso il mercoledì
CALIMERA
La Sierra
Via Roma, 203 Tel. 329.9513320 Chiuso il lunedì
salentointasca 69
70 salentointasca
;-) Nome: D onato Anni: 62 Segno: Sagitta rio Caratte ristiche : Milanista , ogni tan to pesca ... adora le 3 nipoti ne!
E dopo tanto impe
gno... adesso prep
ara la griglia!
salentointasca 71
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
a noi alla piccola, dispettos Tantissimi auguri da tutti primo compleanno! “mascotte” per il suo
Un saluto a G iu più affascinanliana e Maria... le donne ti del lido, e n on solo!
vorrei dire a...
Angelo: insieme ne abbiamo fatte e superate tante, e se rimarremo comunque vicini sarà più facile anche tornare a sorridere....
72 salentointasca
Da un anno hai riempito la vita di tutti noi... Auguri! - I nonni e gli zii Stefania: anche se un pò in ritardo, non potevamo certo dimenticarci di te... buon compleanno da chi ti vuole bene! - Banana & Alice
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
tti i sensi)... ovi “arrivi” (in tu In attesa dei nu no, il geometra giallorosso! un saluto a Toni
Ballando ballando, sei arrivata ai tuoi splendidi 18... Auguri, Ludovica!
Bravo Pietro, appena un anno ma hai già capito con chi trascorrere il tuo tempo... Auguri a te e nonno Vico! Alessandra Del Toro: altro che dirette e servizi giornalistici, per un giorno stacca la spina e lasciati festeggiare... Buon compleanno!
Principessa: sembra ieri e, invece, sono già passati cinque anni, ricchi di momenti stupendi e indimenticabili come te, amore mio! salentointasca 73
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
rio a .. da nonno Vitto ista! an 100 e lode per 2. pi e nt , promette Vittorio nipote
Auguri Danilo per il tu mamma, papà, zii o 1° anno da e... cumpari!
vorrei dire a... Giuseppe P. & Roberto C.: anche se quest’anno siete arrivati ultimi ed i vostri successi risalgono all’età della pietra... siete mondiali!
74 salentointasca
Buon 18° al bellissimo Gianmarco... e la capu, sempre la stessa? Auguri!
mpre più... per un futuro seoi cari a, zi ar M ri gu Au eri! - I tu come tu lo desid Antonio Donno: autru ca’ fatia e impegni... abbiamo saputo che ti sei finalmente rilassato tra ballerine, cene e conversazioni varie! Brau
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
ntino doc... ma sempre salero “artista”! o, an m ro pò Un rizio, unico ve un saluto a Mau vorrei dire a...
Finalmente 18, ma non montarti la testa... Auguri da papà, Diego e zii!
foto
Nome Cognome Via Città Tel. Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno. L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96) Firma
no Martina Buon 1° complean vuole bene! ti i ch da zii, nonni e
salentointasca 75