> inquestonumero 605
Anno XIII • n° 605 Venerdì 25 giugno 2010 Periodo dal 25 all’1 luglio 2010 Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998 Editore: Avanti Salento! snc Direttore responsabile: Nicola Ricci Coordinamento: Ugo Buccarella Redazione e pubblicità: Lecce - Via Templari, 10 Tel 0832.332.027 Fax 0832.333.626 salentointasca@tiscali.it www.salentointasca.it Progetto grafico editoriale: Avanti Salento! snc Foto di copertina: F.Speranza - Lecce Stampa: Martano Editrice Srl Distribuzione: Daniele Carrozzo / Progress Costo delle inserzioni: 15,00 euro + IVA a modulo (cm 4x1,5 - min. 4 moduli) © copyright. Diritti e proprietà riservati. E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso dell’Editore. Periodico associato all’Unione Stampa Periodica Italiana Tessera n° 14713
DISTRIBUZIONE GRATUITA
5 7 23 25 27 29 31 36 45 59 61 62 64 71 76 78
vivi salento
Cantieri culturali Settegiorni di...
qui regione
L’attività della Giunta regionale
qui provincia
Palazzo dei Celestini informa Le ultime da palazzo Carafa
editoriale
qui comune
qui aci
Novità dal mondo delle imprese Informazioni per gli automobilisti
salento al cinema
Tutti i film in programmazione
sportivamente
Notizie flash sulle Salentine
lu passatiempu
Tradizione e simpatia
arcudepratu
Curiosità e cunti de casa noscia Eventi da non perdere
qui camera
gli appuntamenti
sortenoscia
I posti dove incontrarsi Vorrei dire a... Saluti e scherzi
servizi utili
Orari e numeri da ricordare
oroscopo
La parola alle stelle
locali & ritrovi
4 salentointasca
di NicolaRicci
Cantieri culturali Ormai è quasi tutto defi-
nito per la nuova edizione dell’Estate Cavallinese, la rassegna di teatro, cultura e divertimento, promossa dall’Amministrazione comunale di Cavallino. Ne abbiamo parlato con Gaetano Gorgoni, assessore alla Cultura e vice sindaco della cittadina, motore pulsante dell’interessante evento. Serate da non perdere... Nonostante il delicato momento economico che sta caratterizzando le Istituzioni ad ogni livello, abbiamo ritenuto, come Amministrazione comunale, di salvare gli interventi nel settore della cultura. Per la nostra città, poi, questa rassegna estiva ha un particolare significato, in quanto nasce con l’obiettivo di allietare le serate estive di quanti, per un motivo o per un altro, trascorreranno questo periodo in città.
...all’insegna dello svago! Serate in allegria, che attirano l’attenzione anche dei cittadini dei paesi vicini, che possono fruire liberamente dei tanti contenitori culturali, che in questi anni abbiamo riportato agli antichi splendori. Un’attività che ci vede protagonisti, e che ha permesso alla nostra città di trasformarsi da luogo di semplice passaggio a palcoscenico culturale.
605.10
Luoghi ricchi di storia! Dalla piazza ai vari siti culturali, sono diversi i luoghi che oggi motivano i visitatori a giungere in città, contribuendo così ad un rilancio economico e sociale dell’intera collettività, sempre più protagonista dei nuovi flussi turistici e commerciali, molto interessati agli importanti rinvenimenti storici e culturali, che giorno dopo giorno stiamo riportando alla luce. Un lavoro accurato e... ...graduale con il quale stiamo ricostruendo la storia delle civiltà, che hanno vissuto prima di noi in questa zona. Un’aula all’aperto che vede protagonisti tanti giovani studenti salentini impegnati in quest’attività di ricerca, capace di attrarre l’ interesse di tanti studiosi e visitarori provenienti da ogni dove. Un impegno sul quale dobbiamo proseguire per sostenere lo sviluppo della nostra città.
salentointasca 5
6 salentointasca
vivisalento settegiorni di... Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui.
Venerdì 25 Evento
Lecce - Prosegue fino a sabato la nuova edizione di Cibosal, la manifestazione dedicata a l l ’e n o g a s t r o n o m i a e d all’artigianato tipico, allestita negli spazi dell’ex convento dei Teatini, nel centro storico.
Sagra
Surbo - Prende il via la tre giorni dedicata alla Festa dei Sapori antichi, allestita in zona Rene. Le varie serate sono animate da spettacoli musicali, divertimento e dalla possibilità di degustare numerosi piatti tipici, preparati nel rispetto delle antiche ricette.
Musica Mostra Corigliano d’Otranto - Ap-
Lecce - Ultimo giorno per visitare, presso le Officine Cantelmo, la bipersonale di pittura di Antonio Leo e Alessandro Mangione, dal titolo Interni.
Musica
Lecce - Dalle ore 22,30 nuovo appuntamento musicale presso il Coffee & Cigarettes, in via Paladini. Info: 328.9267989.
Evento
Copertino - La rasssegna estiva Estate Copertinese 2010, organizzata e sostenuta dalla locale Amministrazione comunale, propone per oggi e domani l’appuntamento con la Notte bianca dello Sport. L’evento, che vede protagonisti i ragazzi, si svolge negli spazi del parco della Grottella.
puntamento sulle terrazze del Duca, site nell’antico castello salentino, per una sera da trascorrere tra buone vibrazioni e cool drinks‘n’ foods. Inizio: ore 21,30. Per ricevere altre informazioni 328.4768278.
dal 25 giugno all’1 luglio 2010 Musica
Lecce - Ha inizio, alle 21, presso l’associazione enogastronomica Cibus, in via Lamarmora, la nuova Sfida al karaoke, con Gianluca D’Elia. Per ultertiori notizie: 0832.289501.
Sagra
Giuggianello - Musica, divertimento, sapori e progumi tipici di casa nostra: sono questi gli elementi che caratterizzano, fino a domenica, le serate allestite nella cittadina salentina, in occasione della Sagra di San Giovanni. Diversi gli spettacoli musicali e di cabaret allestiti per l’occasione.
Fiera Corso Zollino - Si rinnova l’atteso
Lecce - Da Koreja, si gioca a fare l’attore. Ritorna negli spazi di via Dorso il “Cantiere dei piccoli”, il laboratorio teatrale, rivolto ai bambini e ragazzi di età compresa tra i 6 e gli 11 anni. Gli incontri si svolgono di mattina, dalle ore 9 alle 13, dal lunedì al venerdì, ed impegnano tutti i partecipanti in una serie di attività legate al teatro. Per ulteriori informazioni in merito: 0832.242000.
appuntamento con la Fiera di San Giovanni, che si svolge fino a domencia 27 giugno tra le caratteristiche stradine e case a corte del centro storico. L’evento, promosso dall’ Amminsitrazione comunale, nasce per favorire lo scambio delle ricercate produzioni agricole del paese. Ricco il programma dell’evento, con momenti di musica, divertimento e degustazioni di piatti tipici.
salentointasca 7
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Festa
Caprarica di Lecce - Due giorni di festa, in onore di San Nicola e Sant’Oronzo. Per l’ occasione, il centro cittadino è addobbato con le caratteristiche luminarie. Ricco il programma civile e religioso allestito.
Concerto
Lecce - Alle ore 21, negli spazi dell’atrio del rettorato, in piazzetta Tancredi, prende il via il nuovo appuntamento con la Stagione Sinfonica Estiva 2010, a cura dell’orchetra Tito Schipa. Impegnato sul palco, il direttore Pedro Calderon.
Evento
Uggiano la Chiesa - Prosegue fino a martedì 29, negli spazi dell’agriturismo Napolitano, la rassegna dedicata alla danza ed al teatro. L’iniziativa è curata dall’associazione Manonuda Teatro. Per maggiori informazioni: 335.8206775.
8 salentointasca
Musica Melpignano - Nuovo incontro live, organizzato il venerdì nella splendida cornice del Kalì ristorante, pizzeria e lounge bar, in via Verdi. Accompagnati da dolci selezioni musicali, si può trascorrere una serata in giardino o nelle antiche salette, gustando i piatti della tradizione suggeriti dallo chef, una pizza tra le tante proposte, o uno sfizioso aperitivo. Info: 0836.433003.
Teatro
Lecce - Serata di teatro alle Manifatture Knos, in via Vecchia Frigole, dove alle ore 21 va in scena “Il mulino degli sconcerti” a cura di Simone Franco. Info: 0832.394873.
Concerto
Veglie - Appuntamento con la musica tradizionale in piazza Umberto I, dove alle 21,30 si esibiscono gli Alla Bua.
Evento Sabato 26 giugno, nel chiostro del palazzo della Cultura di Galatina, l’associazione culturale Sud eStream, con il patrocinio di Regione Puglia, Provincia di Lecce e Comune di Galatina, presenta “Fluid Interactions”, anteprima dello Streamfest 2010. Ospite principale della serata la dj brasiliana Joyce Muniz, che propone un dj set dal fantastico impatto ritmico, che crea un vero e proprio viaggio attraverso breakbeat, brazilian beat, electro e house. In consolle, al suo fianco, Populous, che presenta per l’occasione in anteprima ufficiale il suo nuovo lavoro “remixed in basic”, Pierpaolo Leo, Francesco Spano e Vj Jo-Key. Per notizie: 0832.303707.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Sport Sabato 26 e domenica 27 giugno il centro sportivo Sport Fit Center a Lecce ospita un evento dedicato alla difesa personale, con l’apprendimento di techiche avanzate di difesa e di neutralizzazione. Ospite dell’ iniziativa, il docente internazion a l e T h i e r r y D e l h i e f, istruttore dei più illustri corpi specializzati di polizia di tutto il mondo ed autore di numerose pubblicazioni sulla sicurezza e la difesa personale. Lo stage è aperto a tutti: la peculiarità del krav maga è proprio quella di poter essere appresa facilmente da tutti, per la semplicità e l’efficacia delle tecniche. In altre ore, sono previste lezioni per i professionisti della sicurezza. Info: 349.5757608.
Incontro
Lecce - “Ne è valsa la pena” è il titolo del libro che alle ore 19,30 viene presentato negli spazi dei Cantieri Teatrali Koreja, in via Dorso. All’incontro partecipa anche l’autore, Armando Spataro. Per altre informazioni: 0832.242000.
Musica
Galatina - Alle 22, torna protagonista la musica live al Pepe Nero, in viale Jonio: dopo la cena, a base della vasta offerta di carni bianche e rosse che il locale propone, la serata continua all’insegna del buonumore e delle performances musicali. Per ricevere altre informazioni e/o per prenotare un tavolo: 0836.562511.
Concerto
Aradeo - Alle ore 21, al teatro Modugno, prende il via la serata musicale a cura di Massimo Felici. Info: 0836.553718.
Rassegna
Maglie - Nuovo appuntamento con Word&Sound, il progetto di sperimentazione sonora, promosso dal dj Cristian Carpentieri, presso l’Oltrecaffè, in piazza Mercato. Protagonista della serata, Daniele Leucci e le sue percussioni.
Degustazione
Arnesano - I piatti e le prelibatezze della cucina maremmana sono abbinate alle specialità ed ai sapori di quella salentina, alla Locanda degli Artisti, in piazza Paisiello. Per informazioni: 320.8446837.
Musica
Otranto - Alle 22,30 nella piazzetta torre Matta prende il via il nuovo appuntamento con la rassegna Word&Music, per una serata da trascorrere all’insegna della bella musica e del divertimento, con il musicista Cesare Dell’Anna.
salentointasca 9
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Degustazione
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Incontro
Cavallino - Nuovo incontro, questa sera presso la pizzeria Amadeus-Bella ‘Mbriana, con il gioco a quiz dr. Why, per una sfida all’ultima domanda. Per informazioni: 0832.612823.
Lecce - Prendono il via, alle 9, presso la sala Apulia dell’hotel President, i lavori del 1° congresso di Senologia. Per ricevere notizie: 0832.372283.
Cutrofiano - Sonorità soffici e ritmi carezzevoli sono gli elementi che caratterizzano la Naitendì Glam Club, la serata in programma dalle ore 22,30 al Naitendì, ristorante-loungebar. Per info: 339.8913402.
vertimento alla vinotecheria Vite, in via De Pandi. Inizio alle ore 22. Per info: 0833.564896.
Musica Musica Nardò - Serata di musica e di-
Degustazione
Galatina - Proseguono le serate di degustazione/musicale allestite al ristorante Corte del Fuoco. Per info: 0836.565858.
10 salentointasca
Degustazione
Lecce - Palazzo TamborinoCezzi (nei pressi dell’ex convitto Palmieri) ospita dalle ore 20 una serata di pizzica e degustazione di prodotti tipici e vini prodotti dalle aziende locali. Prenotazione obbligatoria. Per info: Castello Carlo V.
Corso S.I.L. Gest. Srl, in collaborazione con l’ASL di Lecce, organizza il corso di Formazione e il corso di Aggiornamento per coordinatori della Sicurezza. L’iniziativa è rivolta a tecnici professionisti che intendono svolgere l’attività di coordiantore della sicurezza e che devono adeguare la loro competenza professionale: coordinatori in fase di esecuzione, progettisti e direttori dei lavori, responsabile del procedimento. Per maggiori informazioni in merito e per conoscere il programma dei corsi: 0832.279307.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Concorso L’arte va in scena domenica 27 giugno negli spazi della struttura turistica The Riviera, situata sulla litoranea che da Santa Cesarea conduce a Castro. Il concorso di pittura estemporanea a tema libero è aperto a tutti coloro che vogliono cimentarsi nella realizzazione di un’opera pittorica. Gli artisti possono adottare liberamente tecniche e supporti, munendosi dei mezzi necessari alla realizzazione dell’opera. Per ricevere maggiori informazioni sulle modalità di partecipazione all’iniziativa: 347.3683280.
Divertimento
Lecce - Continuano le serate live del Molly Malone. Inizio: 22. Info: 0832.303707.
Musica
Leverano - Serata musicale con un tuffo nel passato e rivivere antiche emozioni, ascoltando i successi degli anni ‘80 al bar della Torre, in via Vittorio Veneto. Info: 328.2581203.
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Degustazione
Zollino - Mare e malvasia è il titolo della serata a tema, in programma alla trattoria Mastro Bizantino, dove è possibile degustare pesce, frutti di mare e vino sapientemente abbinato, oltre ad altri piatti offerti dal menù del locale. Per informazioni: 328.1172904.
Fiera a Evento Veglie - Termina stasera la 1
Corigliano d’Otranto - Ultimo appuntamento con la passeggiata gastronomica, allestita nelle vie del centro storico della cittadina salentina, alla riscoperta dei sapori della tradizione culinaria salentina, abbinati a buoni vini locali.
Fiera dell’Agroalimentare, allestita in via Dante, in occasione dei festeggiamenti in onore di San Giovanni Battista.
Proiezione
Squinzano - “Baaria” è il titolo del film che alle ore 20,30 viene proiettato a villa Cleopazzo.
salentointasca 11
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Mostre Fino al prossimo 30 settembre, il museo del Teatro romano di Lecce presenta la mostra Un mare di storia. L’archeologia subacquea nel Salento, realizzata da Galea. ______________ Il castello de’ Monti a Corigliano d’Otranto ospita la personale di pittura dell’ artista salentino Donato Giannuzzi, dal titolo Il ferroviere. Si tratta di una serie di opere, dedicate alla mitologia. ______________ Il museo provinciale Sigismondo Castromediano, in viale Gallipoli a Lecce, fino al prossimo 20 novembre, ospita l’esposizione delle opere vincitrici del concorso premio “Cartapesta 2009”.
12 salentointasca
Sabato 26 Evento
Castrì di Lecce - Nello splendido scenario naturale di piazza dei Caduti, oggi e domani alle ore 21 va in scena la sacra rappresentazione in atto unico del “Martirio di San Vito”. L’evento, promosso dalla locale Pro loco, vede impegnato il gruppo teatrale G. Vernazza.
Musica
Veglie - Alle ore 21,30 nel chiostro dell’ex convento Francescano prende il via Jazz in Veglie, la 5a edizione dell’one night only. L’avvolgente voce di Carla Casarano, accompagnata dal pianoforte di William Greco, dal contrabasso di Marco Bardoscia e dalle percussioni di Alessandro Monteduro. Il quartetto guida il pubblico in un percorso jazz. Per altre informazioni: 366.4736411.
Iniziativa
Lecce - Alla libreria Icaro, in via Liborio Romano, ogni sabato e domenica, c’è un angolo che si riempie di creatività e di fantasia, uno spazio dedicato ai bambini ed alla loro voglia di scoprire, emozionarsi e giocare. Per ricevere maggiori informazioni: 0832.523416.
Workshop
Lecce - “Il respiro del corpo” è il titolo del workshop di zen stretching condotto da sabino Tamborra. Appuntamento alle ore 9 presso l’ex Manifatture Knos, in via Vecchia Frigole. Per altre info: 338.3479431.
Fiera
Galatina - Alle ore 17,30 viene inaugurata la 61a edizione della Fiera campionaria, allestita negli spazi del quartiere fieristico di via I. De Maria. L’evento resta aperto al pubblico fino al prossimo 30 giugno.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Festa
Galatone - La cittadina ospita per due giorni i solenni festeggiamenti, in onore del Sacro Cuore di Gesù. Ricco il programma civile e religioso, allestito per l’occasione.
Corso
Lecce - Sono aperte le iscrizioni al corso di massaggio indigeno, per imparare una tecnica semplice, ma molto efficace. Per maggiori informazioni in merito: 347.9332905.
Evento
Sternatia - Al via, alle ore 21 in piazza Musikì, la Notte bianca del Cinema. Film, documentari, musica e tanto altro ancora, per una serata di confronti ed approfondimenti.
Musica
Lecce - Serata di musica e karaoke al ristorante Al mercante, in via Tito Livio (Castromediano). Info: 329.4430738.
Evento
Ruffano - Alle ore 20,45 prende il via la nuova edizione de “La Corrida, dilettanti allo sbaraglio”, la serata di musica e divertimento, allestita presso i parcheggi dell’Oleificio Cooperativo, in via provinciale per Montesano. Ospiti della serata: Alvaro Vitali e Stefania Corona. Per info: 339.3884020.
Festa
Lequile - Prendono il via oggi i solenni festeggiamenti promossi in onore di San Vito. Ricco il programma civile e religioso che continua fino a martedì, con musica, spettacoli e tanto divertimento.
Incontro
Gallipoli - Prosegue, fino al 3 luglio, il workshop internazionale Nonlinear physics. Theory and experiment, organizzato dal dipartimento di Fisica dell’Università del Salento.
Mostre La galleria Maccagnani di Lecce ospita, fino al prossimo 30 giugno, la mostra delle opere di Angelo Monte. ______________ Fino al prossimo 9 luglio, presso le Manifatture Knos di Lecce, è possibile visitare la mostra fotografica di Kash Bagriele Torsello, intitolata Expression volto nostro. L’evento è organizzato da Apulia Film Commission. ______________ Smash the wall down è il titolo dell’esposizione, allestita negli spazi della galleria Rivaartecontemporanea. Un modello espositivo in cui tutti gli elementi concorrono a creare un movimento ideologico e critico, aperto al pubblico fino al 24 luglio.
salentointasca 13
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Degustazione
Novoli - Continuano gli appuntamenti con il gusto ed i piatti della cucina tipica al ristorante Mocorito, sito nel Palazzo baronale, in piazza regina Margherita. Un allettante menù a base di prodotti e piatti salentini, accompagnati da buon vino. Info: 0832.714100.
Musica
Lecce - Prende il via alle 22,30 la nuova edizione della rassegna Sud Est Indipendente, promossa da Cool Club.L’iniziativa allestita negli spazi delle ex manifatture Knos, propone vari interventi musicali. Ingresso: 10 euro. Per altre informazioni, telefonare allo: 0832.303707.
14 salentointasca
Evento
Lecce - Alle ore 21, in piazza Duomo, prende il via il Gran galà “Senologo per passione”. Tantissimi gli artisti salentini in scena. Info: 393.2512003.
Concerto Gallipoli - Proseguono gli eventi musicali a Parco Gondar. Alle ore 23, ha inizio il concerto di Macka B: musica reggae e tanto divertimento.
Musica
Torre dell’Orso - Musica e divertimento a Torre Sant’ Andrea, a partire dalle ore 22, con Treble. L’artista salentino propone un vasto repertorio di musica reggae, per una serata da trascorrere ballando.
Danza Lecce - Alle ore 21, negli spazi dell’Anfiteatro romano in piazza Sant’Oronzo, prende il via lo spettacolo di danza dal titolo “L’apparenza”, a cura dell’associazione Free Dance di Cristina Negro. La serata rientra nell’ambito del cartellone Sogni in movimento.
Degustazione Surbo - Per colorare la cena, al ristorante Piazzetta Michelangelo, in via Lecce, è possibile degustare l’autentico churrasco brasiliano. Ben assortito il buffet di antipasti ed altre specialità nostrane. Per ricevere maggiori informazioni e/o prenotare: 0832.361761.
format creative team
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Convegno Lecce - L’associazione Comunità Emmanuel Onlus, in occasione della Giornata mondiale contro la Droga, propone un evento formativo ECM dal titolo “Abuso di sostanze alcoliche e principali tossicodipendenze. Aspetti sanitari e servizi di cura”. L’evento si svolge presso il centro Le Sorgenti Istituto di salute e medicina spirituale, sito sulla Strada provinciale che conduce a Novoli. Numerosi gli ospiti e gli studiosi che intervengono a quest’ iniziativa dedicata a medici di base e farmacisti. Per maggiori dettagli ed informazioni in merito: 0832.358370.
Domenica 27 Degustazione Corigliano - Tutte le domeniche, il Castello è aperto ai visitatori dalle 10 a notte fonda, per far conoscere la storia nascosta nelle mure millenarie. Per l’occasione, la caffetteria Le Terrazze del Duca propone una vasta serie di aperitivi, accompagnati da un sottofondo musicale. Info: 339.7737001.
Spettacolo
Melissano - Alle ore 21, in piazza Garibaldi, prende il via la nuova tappa di selezione del 71° Concorso nazionale di Miss Italia. La serata è condotta da Angelica Gianfrate.
createamm Danza
Lecce - Secondo ed ultimo girono di esibizioni per gli allievi attori della scuola di teatro diretta da Salvatore Della Villa, allestite presso il teatro dei Giardini di Atena, sulla S.P. per Vernole. Info: 320.7448447.
Incontro
Sannicola - Alle ore 19, a villa Donna Isabella, Maddalena Mongiò presenta il libro “Separè”. Info: 347.8552157.
Divertimento Lecce - Nuovo appuntamento con l’aperitivo domenicale, organizzato negli spazi del Coffee& cigarettes, in via Paladini, 23. Dalle ore 19,30 spazio alla parola tra musica e poesia.
salentointasca 15
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Musica
Degustazione
Leverano - Ci vediamo per un aperitivo? Dimmi disì... è il titolo della serata, che prende il via alle 19 al bar della Torre, in via Vittorio Veneto (centro storico). Deliziosi stuzzichini e gustosi drinks, accompagnati dalle selezioni musicali di Luciano Calasso. Per ricevere altre notizie in merito: 328.2581203.
Palmariggi - Serata dedicata al karaoke, nelle sale della masseria Corte dei miracoli. Nel corso dell’evento, si possono degustare i piatti tipici ed altre bontà. Per ricevere altre notizie e/o prenotare un tavolo, è possibile telefonare al seguente numero: 333.6487551.
Lecce - Con il patrocinio del Comune torna, per la gioia di tutti coloro che vogliano gareggiare mettendo alla prova il proprio talento musicale, l’edizione 2010 di Salentoincanto. Maggiori dettagli ed altre informazioni: 340.0408382.
mento con il Mercatino dei Ricordi, allestito in viale Ciceronee vie limitrofe (zona Castromediano). Spazio per antiquariato, oggettistica, collezionismo ed artigianato. Per saperne di più sull’iniziativa segnata: 339.8759995.
Mercatino Concorso Lecce - Si rinnova l’ appunta-
16 salentointasca
Iniziativa MemsWave 2010 è il titolo dell’evento internazionale in programma ad Otranto dal 28 al 30 giugno, nella cornice dei Basiliani Resort. L’ iniziativa è organizzata dal laboratorio di Elettromagnetismo del dipartimento di Ingegneria dell’Innovazione dell’ Università del Salento. Per tre giorni, l’attenzione degli studiosi di tutto il mondo sarà focalizzata sui sistemi microelettro-meccanici, un settore della ricerca in entusiasmante evoluzione, sia nel campo delle telecomunicazioni che della sensoristica.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Evento Sabato 26 giugno, alle ore 20,30 presso il monastero di Sant’Elia a Trepuzzi, il laboratorio intercomunale promosso dagli assessorati alla Cultura dei Comuni di Campi Salentina e Trepuzzi, propone “Anima salentina”, un itinerario teatrale nella cultura salentina con la regia di Mino Profico e con le introduzioni di Francesco Piccolo del Teatro la Busacca. Lo spettacolo è una selezione, curata da Donato Valli, di alcune delle pagine più belle e rappresentative della letteratura salentina del Novecento.
Incontro
Aradeo - Alle ore 20, presso la cioccolibreria Sturdust, prende il via il nuovo appuntamento con la rassegna Kalispera. Dopo la visione del film “Hanna e Violka”, ha luogo l’incontro con Rossella Piccinno, giovane ed affermata filmaker. Introduce la serata Luigi Chiriatt. In conclusione una degustazione di prodotti dell’ azienda Maglio Arte dolciaria.
Festa
Tuglie - Si rinnova il tradizionale appuntamento religioso con il Carro del Cuore di Gesù. Un rito antico, sempre molto seguito, da fedeli e turisti, ospitato in piazza Garibaldi.
Lunedì 28 Festa
Galatina - Da oggi a mercoledì, la cittadina salentina ospita i solenni festeggiamenti, in onore di San Pietro e Paolo: nella culla della taranta, torna l’appuntamento con una delle feste più importanti e seguite. Ricco il programma civile e religioso della tre giorni, che propone musica, divertimento e momenti di confronto.
Divertimento
Veglie - Divertimento ed ottimo gelato artigianale negli spazi del parco giochi Alaska, sito in via Bosco, per una serata da trascorrere all’aria aperta.
salentointasca 17
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Mostre Nelle sale del museo Cavoti di Galatina, ubicato presso il palazzo della Cultura Rizzelli, in piazza Aligheri, fino al 2 luglio è possibile apprezzare le opere dello sculture Pietro Baffa. L’artista salentino col genio della sua arte plasmava anche l’anima dei suoi figli ed allievi. ______________ Il museo del Teatro romano di Lecce ospita fino al 30 settembre la mostra fotografica ed illustrativa Un mare di storia. L’archelogia subacqua del Salento.
18 salentointasca
Corsi
Lecce - Sono aperte le iscrizioni alla 14a edizione di EurofestaSport, il campo estivo per bambini e ragazzi (dai 4 ai 15 anni). Le lezioni si svolgono dal lunedì al venerdì, presso il campo scuola Santa Rosa. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 368.581163.
Danza
Lecce - Alle 21, sul palco allestito nell’Anfiteatro romano prende il via il “Festivaldanza 2010”, a cura del Balletto Regionale Pugliese di Maria Rosaria di Lecce e Veronica Frisotti. L’evento rientra nell’ambito della rassegna Sogni in movimento, promossa dal Comune.
Mercatino
Lecce - Lungo via XX Settembre (nei pressi dell’Istituto Marcelline), torna il Mercatino dell’Antiquariato, dove trovare mobili ed altri oggetti antichi proposti da esperti provenienti dalla Puglia ed anche da altre regioni. L’esposizione prosegue per l’intera giornata.
Festa
Sannicola - Oggi e domani, si svolgono i solenni festeggiamenti, allestiti in onore dei Santi Pietro e Paolo. Dopo la processione, che si sviluppa lungo le principali arterie cittadine, il programma propone vari momenti di divertimento, all’insegna della musica tipica.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Teatro
Squinzano - La rassegna Le Notti di San Giovanni propone alle ore 20,30 negli spazi di villa Cleopazzo la commedia dialettale dal titolo “Anima salentina”. In scena, il laboratorio teatrale del Nord Salento.
Festa
Lecce - La parrocchia di San Sabino ospita i festeggiamenti allestiti in onore del Santo.
Mostra
Lecce - Nel centro storico di Lecce, a pochi passi da piazza Sant’Oronzo, è possibile visitare l’edificio storico archeologico privato museo Faggiano, in cui ammirare antiche testimonianze. Info: 0832.300528.
Corso
Lecce - La Polisportiva Salento S. Rosa propone, fino al 31 luglio, il 3° campus estivo riservato a bambini/e dai 5 ai 14 anni. L’iniziativa è ospitata nel centro sportivo La tettoia, in via Basento. Per info: 333.6560580.
Concorso
Miggiano - Aperte le iscrizioni gratuite alla XVI edizione del concorso di moda “L’arte e la fantasia della sarta in passerella” . Info: 320.0707327.
Corsi
Lecce - Continuano i percorsi individuali e di gruppo di ipnosi, meditazione e yoga contro stress, ansia e nevrosi. Per informazioni: 340.5541217.
Corso E’ partito il progetto ideato da Endemol Italia, Rai Trade e Cucina & More di portare in giro per l’Italia lo stile fresco e semplice della trasmissione televisiva “La prova del cuoco”. Projet manager è Palma D’Onofrio, insegnante di cucina, sommelier e noto viso televisivo. Per partecipare alle lezioni è sufficiente collegarsi al sito www.laprovadelcuocolescu ole.it e prenotarsi all’evento desiderato presso la scuola più semplice da raggiungere. Le lezioni prenderanno il via nel mese di settembre.
salentointasca 19
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Martedì 29 Iniziativa Lecce - Si rinnova, alle ore 21, l’appuntamento del martedì presso le Manifatture Knos dal titolo Zona Franca. Uno spazio comune di rappresentazione, dove ognuno può proporre un testo teatrale, una poesia, un balletto e tanto altro ancora. La serata, a cura di Iduma Teatro, Luoghi Comuni e Manifatture Knos è aperta a tutti.
Corso
Lecce - E’ possibile iscriversi al corso di training autogeno, adatto a tutti per autorilassarsi e superare situazioni di stress. Per notizie: 347.9332905.
20 salentointasca
Solidarietà
Lecce - Presso il laboratorio creativo Div.Ergo, in corso Vittorio Emanuele (aperto tutti i giorni, dal martedì al venerdì) è possibile acquistare i prodotti frutto del lavoro di dieci lavoratori diversamente abili.
Mostra
Otranto - Pablo Picasso. La materia e il segno. Pittura, ceramica, grafica è il titolo della mostra allestita nel castello angioino fino al 26 settembre.
Corso
Lecce - Presso il CAT Confcommercio, è possibile iscriversi ai corsi per pizzaiolo. Per magigori e più dettagliate informazioni in merito: 0832.345152.
Mercoledì 30 Danza
Lecce - Il centro internazionale danza di Toni Candeloro propone, alle ore 21 sul palco allestito nell’Anfiteatro romano, lo spettacolo dal titolo “La giovane Puglia danzante”.
Divertimento
Leverano - Appuntamento al bar della Torre, con il ritmo latino di Geppo & Vincent dj. Ingresso libero. Info: 328.2581203.
Corso
Lecce - Sono aperte le iscrizioni al corso estivo di yoga in programma nel mese di luglio, ogni martedì e giovedì alle ore 21. Per info: 347.9332905.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Evento
Lecce - Semi di poesia alla masseria Miele, in via Cantù. Alle ore 21, prende il via la presentazione della raccolta poetica “Semi edizionI”, una proposta editoriale di Monica Maggiore, curatrice ed anche autrice dei fogli poetici di illustrazione e poesia. Per maggiori informazioni e dettagli sull’iniziativa: 340.1546748.
Giovedì 1° luglio Degustazione
Zollino - Si rinnova il giovedì del Mastro Bizantino, con la cena paesana, allestita negli spazi all’aperto. Per informazioni e/o prenotazioni: 328.1172904.
Festa
Supersano - Da oggi a domenica, la cittadina salentina fa da scenario ai festeggiamenti in onore della Madonna di Coelimanna. Il tradizionale appuntamento propone un ricco calendario di eventi civili e religiosi a cura del Comitato.
Serata
Cavallino - Serata speciale, dedicata ai Mondiali, alla pizzeria Amadeus- Bella ‘Mbriana, dove tra una pizza, una birra o un piatto della cucina salentina, è possibile seguire i campionati mondiali sul maxi schermo. Per maggiori informazioni in merito e/o prenotare un tavolo: 0832.612823.
Teatro
Squinzano - “Antigone” è il titolo della rappresentazione teatrale, che va in scena alle 20,30 sul palco allestito negli spazi di vialle Cleopazzo. La serata rientra nell’ambito dellarassegna “Le Notti di San GIovanni, promossa dall’ assessorato al Turismo della locale Amministrazione comunale.
Corsi
Nardò - Ogni domenica, l’ associazione musicalculturale Aioresislab propone dalle 18 alle 19,30 un corso di tamburello, accompagnato su ritmi binari e ternarie ed a seguire un corso di danza. Per informazioni: max@aioresis.it.
salentointasca 21
22 salentointasca
Un nuovo bando per la destagionalizzazione Il turismo pugliese ha a propria disposizione 20milioni di euro, per destagionalizzare. I visitatori potranno essere incentivati a venire in Puglia, in ogni periodo dell’anno, grazie ad un nuovo bando, Pia Turismo. L’intervento ( “Aiuti alle medie imprese ed ai Consorzi di PMI per Programmi integrati di investimento – PIA Turismo”) si rivolge alle medie imprese ed ai consorzi di piccole e medie imprese, in pratica villaggi turistici, alberghi e residence, che intendono investire per migliorare l’offerta turistica territoriale. I titolari, grazie alle agevolazioni previste dall’avviso, potranno realizzare nuove strutture turistico- alberghiere, anche attraverso il recupero funzionale di vecchi immobili, in passato destinati ad altro, oppure ristrutturare, ampliare e ammodernare strutture turistico-alberghiere già esistenti, innalzandone così gli standard di qualità. Grazie all’incentivo, sarà
possibile realizzare anche le “strutture connesse”, cioè collegate all’impresa ricettiva principale. Una categoria della quale fanno parte, secondo il bando, campi da golf (da ameno 18 buche), nuovi porti, approdi turistici e aeroclub, infrastrutture sportive in grado di ospitare gare nazionali e internazionali, centri congressuali o auditorium da almeno duemila posti, aree verdi (dai 200 ettari in su), piste ciclabili, sentieri attrezzati, percorsi sportivi e punti di ristoro. Poiché la destagionalizzazione è un obiettivo che richiede interventi articolati e attenti ai particolari, il bando regionale prevede che si possano realizzare anche “servizi funzionali”, che migliorino la qualità ricettiva della struttura principale, come piscine, ristoranti, bar, market, impianti sportivi, discoteche, parcheggi, servizi termali, centri benessere, attrezzature per l’accoglienza di bambini e anziani, aree attrezzate
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-713.939
e percorsi per disabili. Tutti impianti che devono essere gestite direttamente da chi dirige la struttura turisticoalberghiera. Le domande potranno essere presentate a partire dal I luglio 2010 ,con raccomandata A R. indirizza all’Area Politiche per Sviluppo, il Lavoro e l’Innovazione, Servizio Ricerca e Competitività, Corso Sonnino 177 70121 Bari. I modelli sono disponibili sul portale dell’Area Politiche per lo Sviluppo, il Lavoro e l’Innovazione www.sistema.puglia.it. Il bando è a sportello, dunque non ha scadenza, ma è aperto fino all’ esaurimento delle risorse. www.regione.puglia.it salentointasca 23
24 salentointasca
L’attività del Centro Risorse per la Famiglia Il Centro Risorse per la Famiglia della Provincia di Lecce, con sede a Lecce in piazzetta Duca D’Enghien, costituisce, a livello provinciale, un laboratorio partecipato per la definizione, programmazione e realizzazione, concertata ed integrata, di efficaci politiche di promozione e sostegno della famiglia. Correlato con l’area responsabilità familiari dell’Osservatorio provinciale delle Politiche sociali, il centro assurge a topos peculiare di osservazione, lettura ed analisi della famiglia, dei suoi bisogni e delle sue dinamiche evolutive, ed è chiamato ad esercitare un’azione di coordinamento e governance degli attori sociali e servizi, pubblici e privati, interessati. Sin dall’avvio delle attività, il centro, d’intesa con l’assessorato alle Politiche sociali, ha curato e realizzato una serie di iniziative, volte alla promozione e pubblicizzazione dei servizi, alla strutturazione di una rete
unitaria provinciale di risorse ed interventi a favore delle famiglie, oltre che per definire strategie operative comuni e condivise. “Ad oggi, sono 22 i casi di mediazione civile e penale seguiti dal centro a pochi mesi dall’inizio dell’attività da parte del nostro qualificato staff di mediatrici, avvocati ed assistenti sociali dichiara l’assessore alle Politiche sociali ed alle Pari opportunità della Provincia di Lecce, Filomena D’Antini- La mediazione familiare interviene nei rapporti familiari, dove ci sono criticità coniugali e conflittualità che spesso gravano sui figli, vittime di questi disagi. Ci sono poi gli interventi del cosiddetto “spazio neutro”, vale a dire un habitat protetto nel qua-
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-242.815
le fare incontrare i genitori non affidatari con i bambii. Il supporto offerto avviene anche nel rispetto della parità di genere, con una consulente qualificata, relativa allo stalking ed agli abusi subiti all’interno delle mura domestiche. I casi ci vengono mandati dai consultori, dagli organi giudiziari, dai servizi sociali dei Comuni e si lavora in collaborazione anche con il Sert e con i centri di salute mentale”. Tra le attività in corso, va segnalata la collaborazione con la Comunità pubblica di Lecce del ministero di Grazia e Giustizia attraverso il progetto Sostegno alla genitorialità, realizzato in collaborazione con l’ assessorato alle Politiche sociali della Provincia di Lecce. www.provincia.le.it salentointasca 25
26 salentointasca
Lecce più competitiva sui bandi europei Il Comune di Lecce, il Comune di Monfalcone, il Consorzio dei Comuni dell’Andalusia, denominato Consorcio Via Verde e l’Associazione regionale dei Servizi pubblici locali Confservizi Abruzzo hanno costituito il G.E.I.E., Gruppo europeo di Interesse economico, denominato I Teatini - Institutional European Network. L’ iniziativa mira a raggiungere l’obiettivo di promuovere, realizzare, gestire progetti comunitari ed internazionali a valere su tutti i settori della programmazione comunitaria interessanti per i soci. L’atto costitutivo è stato sottoscritto dal sindaco di Lecce Paolo Perrone, dal sindaco di Monfalcone (Gorizia) Gianfranco Pizzolitto, dal membro dell’ Assemblea generale del Consorzio dei Comuni dell’ Andalusia, denominato Consorcio Via Verde, Bernabè Oliva Sanchez e dal segretario dell’ Associazione regionale dei Servizi pubblici locali Confservizi Abruzzo, Bruno Bia-
gi. La sede dell’ organismo sarà a Lecce, presso l’ex convento dei Teatini. Più precisamente, il G.E.I.E. ha per oggetto azioni di sviluppo locale, la formazione e la ricerca, la promozione del marketing territoriale, della reciproca conoscenza di storia, radici, valori e beni culturali comuni alle nazioni europee ed extra europee e la cooperazione economica transnazionale, attraverso la valorizzazione e la promozione del territorio e delle sue risorse; la programmazione e gestione di progetti di sviluppo locale, perseguendo l’obiettivo della coesione e della sostenibilità; la presentazione di progetti all’ Unione Europea ed in ambito internazionale; l’attuazione e gestione di progetti comunitari nazionali ed internazionali; la realizzazione di studi nei settori della programmazione comunitaria; l’organizzazione di iniziative seminari, convegni, esposizioni, workshop;
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-215.259
la creazione di prodotti editoriali e multimediali e, in generale, di strumenti per la promozione e la diffusione delle iniziative, le prestazioni di servizi a soggetti pubblici e privati relativi all’oggetto sociale del G.E.I.E; la gestione dei beni e servizi di rilievo storico culturale, ambientale e turistico coinvolti nei progetti. Tale strumento è già stato attivato da altri soggetti locali che in questo modo partecipano in forma strutturata e, quindi, maggiormente competitiva ai bandi stessi. www.comune.lecce.it salentointasca 27
28 salentointasca
Due salentini nell’associazione Piante e Fiori Il Consiglio direttivo dell’Associazione Nazionale Piante e Fiori d’Italia da oggi parla salentino. Marco Miggiano e Mario Zecca, in rappresentanza della Camera di Commercio di Lecce, sono stati nominati componenti del consiglio direttivo della struttura che, attraverso la sinergia tra istituzioni, enti, associazioni ed attori della filiera, è diventata ormai un punto di riferimento e coordinamento per il settore florovivaistico italiano. Diverse sono le iniziative avviate dall’associazione nel corso degli ultimi anni ed altre sono in fase di realizzazione: la predisposizione di bandi per l’ assegnazione degli appalti relativi alle opere pubbliche a verde, analisi e progetti sulla logistica, individ u a z i o n e d i s i s te m i gestionali sul controllo di processo come anche azioni promozionali finalizzate alla valorizzazione delle tipicità delle produzioni florovivaistiche italiane.
La struttura collabora direttamente con il ministero dell’Agricoltura e delle Foreste, al quale sottopone tutte le questioni inerenti lo sviluppo del settore e degli operatori. I due nomi sono stati selezionati dall’ente camerale leccese, su segnalazione delle associazioni di categoria del settore agricolo, tra gli operatori ed esperti operanti nel settore florovivaistico, maggiormente rappresentativi dell’intera filiera. “Sono molto soddisfatto di questo importante risultato, raggiunto dal settore florovivaistico salentino –ha dichiarato il presidente della Camera di Commercio di Lecce, Alfredo Preteche sottolinea la rilevanza riconosciuta al comparto a livello nazionale. Da oggi, possiamo contare su due persone fortemente motivate, caratterizzate da competenza ed entusiasmo, che agiranno per sostenere e portare avanti iniziative al ser vizio dell’intera filiera, in maniera seria e costante. Un nuo-
vo tassello, per sostenere lo sviluppo del settore florovivaistico a livello nazionale ed internazionale”. L’Associazione Nazionale Piante e Fiori d’Italia è composta da membri designati dalle Camere di Commercio italiane, nella loro qualità di soci ordinari. Il Consiglio direttivo è composto da 15 componenti, tra i quali, nella prossima riunione, verrà eletto il presidente, i tre vice presidenti ed i membri dei restanti organi esecutivi.
Per tutte le informazioni consulta il sito www.le.camcom.it salentointasca 29
30 salentointasca
aci in collaborazione con l’ ACI di Lecce
44° Rally del Salento: edizione da record Settantasette equipaggi iscritti, pubblico record, grandi campioni in gara, un finale al fotofinish: si è chiusa con un bilancio straordinario la 44a edizione del Rally del Salento, appuntamento di tradizione dell’automobilismo sportivo in Italia ed evento di massimo prestigio per quello pugliese. “Questa edizione è stata la migliore di sempre”. Ha commentato Angelo Sticchi Damiani, presidente della Csai, ma anche dell’Automobile Club di Lecce, che ha indetto la corsa organizzata da Ciocco Centro Motori, il collaborazione con la Scuderia Piloti Salentini. La gara è stata in bilico sino alle battute conclusive. «Questo fatto ha accresciuto la spettacolarità del rally -ha aggiunto Sticchi Damiani- La presenza di Robert Kubica, alfiere della Renault di Formula Uno, è stata preziosa. Il campione polacco ha calamitato le attenzioni degli appassio-
nati. Giovedì scorso, in occasione della prova spettacolo, che si è disputata sul circuito La Conca di Muro, abbiamo avuto un pubblico record. Ma Kubica ha dato soprattutto una lezione di sportività, in quanto non si è limitato a fare passerella ed a propagandare, con la propria presenza, la Renault. Il polacco ha lottato ed ha conquistato una tredicesima piazza assoluta di indubbio spessore». La vittoria è stata a sorpresa e tra tutti i big in volata l’ha spuntata il ceco Jan Kopecky, su Skoda Fabia,
Lecce - via Candido - tel. 0832.241.568
803.116
che ha preceduto di appena 3” 2 in classifica finale dopo oltre 150 km di prove speciali l’Abarth Grande Punto di Giandomenico Basso. Terzo, il campione italiano in carica Paolo Andreucci su Peugeot 207. Primo tra i pugliesi e 23° assoluto, il barese Franco Laganà su Mitsubishi Lancer Evo X. Ventottesimo il primo tra i salentini, Francesco Rizzello, di Ruffano, su Renault New Clio R3C seguito dal leccese Ivan Pisacane (Renault Clio R3C). Tutti i risultati sul sito www.rallydelsalento.com. www.acilecce.it salentointasca 31
attualità e notizie dal Salento
La pesca sportiva da esercitare con coscienza La passione per la pesca nasce da bambini: i più fortunati hanno qualcuno che li segue e li consiglia, altri vanno insieme all'amico, ai coetanei, per imparare questa antica tecnica che, all'inizio dei tempi, veniva praticata più per necessità che per diletto. I tempi cambiano ed è così che oggi, a differenza di quanto avveniva in passato, si pesca anche per passione. Lo dimostrano i dati. La pesca sportiva occupa un posto impor tante nell’economia del paese; se si considerano anche la fabbricazione di funi, reti, articoli sportivi, riviste e periodici legati allo sport della pesca e della vela e tutti i servizi connessi al turismo marittimo, compresa la ristorazione, il peso dell' economia del mare sull' economia nazionale raggiunge il 3,4 per cento in termini di valore aggiunto e il 3,6 per cento in termini di occupati. Tuttavia, valutare qual è l’impatto della pesca sportiva sugli stock è impossibile, in quanto ad oggi non 32 salentointasca
esiste alcuna norma che impone allo sportivo di munirsi di apposita licenza, a differenza di quanto invece avviene in altri Paesi comunitari come la Grecia. La Commissione europea ha proposto di disciplinare alcune attività di pesca sportiva con l’obiettivo finale non di imporre agli sportivi oneri sproporzionati, bensì di sottoporre le attività di pesca sportiva che interessano gli stock ittici oggetto di un piano di recupero, a determinate condizioni di base in materia di permessi e sistema di notifica delle catture. Lo scopo ultimo è di ottenere informazioni più accurate, per consentire di valutare
l’impatto biologico di tale pratica sportiva, adottando ove necessario provvedimenti ad hoc. E questo, è proprio ciò che avviene nel caso del tonno rosso, di cui tanto si sente parlare per via del pericolo di estinzione della specie. La Capitaneria di porto, Autorità designata per la pesca marittima, rilascia al pescatore sportivo che ne faccia richiesta, un permesso per la cattura giornaliera di un solo esemplare di tonno rosso di taglia superiore ai 30 Kg. o 115 centimetri. La Capitaneria di porto di Gallipoli è particolarmente sensibile ad ogni forma di attività, non solo di tipo imprenditoriale ed
attualità e notizie dal Salento
economico, ma anche più semplicemente ludicoricreativa, in quanto comunque impattante sul territorio in termini di sfruttamento delle risorse, di impegno delle relative potenzialità e di portata sociale. L’impegno è da un lato, quello di educare quanti si approcciano alla pesca sportiva alla tutela dell’ ambiente marino, attraverso il rispetto delle norme di legge ed anche delle più semplici norme comportamentali e di condotta, e dall’ altro quello di perseguire quanti disattendono tali regole. Da qui, la necessità di essere costantemente presenti sul territorio, per contrastare
quanti appunto, fingendosi pescatori sportivi, disattendono divieti quali ad esempio pescare in zone vietate perché destinate alla balneazione o aree marine protette, pescare pesci sottomisura o utilizzare attrezzi non consentiti allo sportivo come le reti.
Il vero pescatore sportivo è rispettoso delle leggi, che regolano la sua disciplina (misure minime, pesci in pericolo estinzione etc.) e della natura stessa. Per tutti quelli che amano quest’attività, in effetti, gioca un ruolo fondamentale nella propria passione l'ambiente di pesca, a volte più della quantità di pescato. Non trae profitto economico dalla pesca; l'etica della pesca sportiva pone colui che la pratica in condizioni di parità con la sua preda. Chi pratica la pesca sportiva nella sua autenticità non si pone come unico obiettivo il catturare pesce per nutrirsene, ma cerca la sfida nella cattura stessa. salentointasca 33
Un riconoscimento ai giovani danzatori Domenica 27 Giugno, presso la sede del Balletto del Sud in via Biasco, 10 a Lecce, si svolgerà la seconda sessione dell' Esame internazionale di danza. Il Balletto del Sud, con l’obiettivo di dare un riconoscimento agli studi dei giovani talenti tersicorei, organizza un esame al quale partecipano allievi, provenienti da diverse scuole di danza di Lecce e provincia. I partecipanti, nel corso della giornata, si confrontano davanti ad una commissione composta da ce-
lebri nomi del mondo della danza internazionale. Presidente della commissione è Fredy Franzutti, direttore, coreografo della compagnia Balletto del Sud ed ideatore del progetto. La commissione è composta da Diana Ferrara, etoiles dell’Opera di Roma, Sergey Ponkila, primo ballerino del Teatro Bolshoj di Mosca, Tunde Meszaros, solista del Teatro Fantasia di Costanza, Antonella Di Lecce, componente dell’ Associazione internazionale maestri dell’Accademia di
Montecarlo. Gli allievi esaminati riceveranno un “certificato di attitudine professionale allo studio della danza classica”, relativo al grado di preparazione raggiunto. Info: 0832.453556.
Al via l’Estate Cavallinese Al via sabato 3 luglio, la nuova edizione dell’Estate Cavallinese, la rassegna di eventi, musica, teatro e spettacoli cinematografici, organizzata e promossa dall’assessorato alla Cultura del Comune di Cavallino. Tantissimi gli appuntamenti che fino ai primi giorni del mese di settembre vedono protagonisti i numerosi contenitori cittadini, capaci 34 salentointasca
di garantire scenografie suggestive: da Casina Vernazza a piazza Mater Ecclesiae, da piazza Castromediano al Museo Diffuso, per chiudere con tutti gli altri monumenti attentamente recuperati d a l l ’A m m i n i s t r a z i o n e comunale. L’inizio degli spettacoli è previsto per le varie serate su cui si ore 21.Per ricevere ulteriori sviluppa la rassegna: informazioni e dettagli sulle www.comune.cavallino.le.it
Spazio all’ambiente ed all’artigianato Da sabato 26 a mercoledì 30 giugno, il Quartiere fieristico di Galatina ospita la 61ª Fiera Campionaria, storica rassegna cittadina dedicata all’industria, alla tecnologia, all’agricoltura, all’artigianato, al commercio e ai servizi. La nuova edizione, organizzata dalla Pubblivela, punta sull’energia pulita, come autentico vettore dell’economia salentina e pugliese. Nel padiglione blu, infatti, si potrà visitare “Ecorinnova”, con le tante aziende del settore, che esporranno i loro prodotti: dai pannelli fotovoltaici alle ‘pale’ eoliche, dall’ idrogeno, come necessario fattore di accumulo e vettore energetico ai depuratori, dalle biomasse provenienti dall’agricoltura e trasformabili in energia ai termo camini a pallet sostitutivi delle caldaie a gas metano, dai servizi ambientali ai sistemi di sicurezza sul lavoro. Nel padiglione rosso, invece, ci saranno oggettistica, articoli per la casa, abbigliamento, arredamento,
telefonia, attrezzature per ufficio e per il bricolage, sistemi di riposo, auto e moto etc. All’esterno, poi, macchine industriali, macchine agricole e di movimento terra, autoveicoli pesanti, articoli per il tempo libero, mobili da giardino, caminetti, ascensori, case biologiche, materiali per edilizia etc. e il Mercatino del Gusto, che tanto affascina i palati, con i prodotti tipici delle cucine regionali italiane, da degustare in loco. Nella cinque giorni dedicata alla Puglia che produce e consuma, e che coincide come sempre con i festeggiamenti in onore dei Santi patroni della città di Galatina, non mancheranno gli eventi nell’evento: iniziative culturali e di animazione che renderanno ancora più attraente la rassegna. Domenica 27 giugno, durante la manifestazione, avverrà la presentazione del volume “Economia del bisogno ed etica del desiderio, di Mario Signore. All’incontro, parteciperan-
no anche il preside della facoltà di Economia dell’Università del Salento, Stefano Adamo. La Fiera Campionaria ospiterà anche una mostra fotografica dedicata all’ artigianato salentino e organizzata dal CNA Comunicazione Lecce e dal CNA Casarano. Spazio anche al marchio Salento DOC. La manifestazione resta aperta dalle ore 17.30 alle 23.30. Per altre notizie in merito: 0836 528503. salentointasca 35
LECCE 9
Via R. Benzi Z. I. - Surbo Tel. 892111
Multisala Massimo
5
Viale Marconi, 7 Tel. 0832.307.433
4
Via San Lazzaro, 34 Tel. 0832.343.479
* solo domenica
> Programmazione completa a pag. 38/39
Santalucia
Sala 1 POLIZIOTTI FUORI
* festivi
CHIUSURA ESTIVA
20,20 - 22,30
Sala 2 A-TEAM 20,20 - 22,30
Sala 3 BRIGHT STAR 20,20 - 22,30
Sala 4 ALICE 20,45 - 22,35
Sala 5 THE HOLE 3D 20,30 - 22,30 Da mercoledì 30 giugno
THE TWILIGHT: ECLIPSE Sala 1 19,00 - 21,30
Sala 2 POLIZIOTTI FUORI Sala 6 17,50 - 20,15 - 22,40
Odeon Via Libertini, 4 Tel. 0832.302.068 CHIUSURA ESTIVA
1
20,00 - 22,30
CineTeatro DB d’Essai 1 Circuito d’Autore Via dei Salesiani, 4 Tel. 0832.390.557 * solo sabato e domenica
CITY ISLAND 19,30 - 21,15
Auditorium Antonianum 1 Via Monte S. Michele Tel. 0832.392.567 * solo sabato e domenica
CHIUSURA ESTIVA
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
The Space Cinema
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
CALIMERA Nuovo Cinema Elio
GALATINA 1
Via Montinari, 32 Tel. 0832.875.283 CHIUSURA ESTIVA
Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940
1 Via Principe di Piemonte, 19 Tel. 0836.568.653
Moderno
* solo festivi
* solo festivi
Cinema Tartaro
NARDÒ 3
* festivi
5 Via Lecce - Zona Industriale Tel. 0833.832.182
Pianeta Cinema
* solo sabato, domenica e mercoledì
Sala 1 TATA MATILDA E IL GRANDE BOTTO 18,05 - 20,15 - 22,25
Sala 2 SAW VI 18,45 - 20,40 - 22,35
Sala 3 SEX AND THE CITY 2
Teatro Schipa Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940 *festivi
1
Via C. Annesi, 87 Tel. 0836.484.100
CHIUSURA ESTIVA
GALLIPOLI Teatro Italia
MAGLIE
1
18,45 - 21,35
Sala 4 PRINCE OF PERSIA 18,00 - 20,20 - 22,35
TRICASE Via Siracusa, 17/19 Tel. 0833.545.855 * sabato e domenica
SOTTO IL CIELO AZZURRO 20,00 - 22,00
Sala 5 THE TWILIGHT: ECLIPSE 18,00 - 20,20 - 22,40
1
Aurora Via Stella d’Italia, 34 Tel. 0833.544.113 * sabato e domenica
THE A-TEAM
Sala 5 A-TEAM 18,05 - 20,25 - 22,45 Da mercoledì 30 giugno
1
Moderno
19,45 - 22,00
Paradiso
Via R. Caputo, 15 Tel. 0833.545.386 * festivi
CHIUSURA ESTIVA
1
40 salentointasca
salentointasca 41
Quattro chiacchiere con... Nel meraviglioso mondo dei locali salentini, ci fermiamo a scambiare qualche battuta con Paolo Montefusco, che da diversi anni, in questo settore, si trova proprio a suo agio... Paolo, per chi fai il tifo? Per il Lecce, da sempre. Non c’è nessun’altra squadra per cui nutro passione. Se dovessi sceglierne un’altra, direi la Roma, perchè ha gli stessi colori! C’è un giallorosso del cuore? Chevanton, per via della sua tecnica, senza dimenticare i mitici Barbas e Pasculli... Siamo in serie A... Molto dipenderà dagli acquisti, ci vorrebbe un attaccante forte... sai, sono un nostalgico di Chevanton e Lucarelli! Il primo colpo è stato la scelta di Robertino Rizzo, come vice di De Canio: mi fa tanto piacere. Una gara indimenticabile? Lecce-Napoli di alcuni anni fa: 1 a 0 con gol di Baroni. Avevo una ragazza napoletana e mi costrinse a vedere la partita nella curva partenopea. Al gol del Lecce, mi alzai in piedi e rischiai il linciaggio. Più tardi,
42 salentointasca
mi toccò proteggerla dal lancio di oggetti, stavolta ad opera dei leccesi... che storia! Un pronostico “mondiale”... Secondo me, vincerà una sudamericana tra Argentina e Brasile, ma occhio al Portogallo. L’Italia, invece? Non credo negli azzurri. Lippi non ha saputo scegliere i migliori da portare: mancano i fantasisti e si vede subito... Simpatici del calcio? Mi piace Ranieri, credo che sia, ahimè, l’ultimo gentleman del mondo del pallone... Un tipo antipatico? Dico Mourinho. Quest’anno,
credo che sia stata l’Inter a far grande lui, e non viceversa... Chi vincerà il tricolore? Purtroppo, penso che continueranno a vincerlo i nerazzurri. La squadra di Moratti è ancora la più attrezzata, come rosa giocatori: le altre devono ancora costruire parecchio per diventare competitive. ...e l’ambita Champions? Il Barcellona, perchè è la migliore compagine. Nell’ultima edizione, ha avuto la sfortuna di incontrare un avversario fortunato, che lo ha eliminato. Un allenatore da elogiare? Carletto Mazzone. Come si fa a dimenticare quanto ha fatto a Lecce ed in carriera? Per lo spettacolo, scelgo Zeman! Chi invitiamo per una birra? Il nostro Angelo. Ha quell’aria perennemente imbronciata, ma è un ragazzo simpaticissimo ed ha tutto il buon umore brasiliano. Con lui sarebbe piacevole sorseggiare una birra. Per concludere... Auguro al Lecce una salvezza tranquilla... e saluto tutti i miei preziosissimi collaboratori!
Tempo ormai di vacanze, specie nel nostro inimitabile Salento, ma come tradizione c’è chi ancora... non si riposa: venerdì alle 19, infatti, scadrà il termine ultimo per la risoluzione delle comproprietà, che daranno probabilmente un ulteriore, forte segnale di quello che sarà il Lecce di serie A, per la prossima stagione. Mister De Canio e i suoi aspettano con una certa apprensione la data in questione, sperando di riuscire a concludere al meglio le trattative interessate: al momento di scrivere, uno dei nodi principali riguarda la posizione di Munari, da 4 anni perno del centrocampo giallorosso, e che pare interessei anche il Palermo, proprietario di metà cartellino e impegnato in Europa League. Insieme a lui, da risolvere quella di capitan Giacomazzi (al momento, più sì che no) e poi di Angelo, Baclet ed Esposito (più no, che sì) oltre che del “pentito” (un pò tardi?) Cacia. C’i sarebbe poi forse il sogno proibito del tecnico di avere
ancora con sè, se alle giuste condizioni, il Marilungo (13 gol) aspirazione peraltro ricambiata dallo stesso bomber marchigiano, ormai perfettamente integratosi nel gruppo e nell’ambiente cittadino... Per il resto, le strategie di mercato sono abbastanza chiare, dopo l’arrivo di Olivera e di vari giovani (e non solo) motivati e di valore dai migliori vivai nazionali, che faranno compagnia a Bertolacci & Co. Insomma, una vera ventata di
novità, quella che si auspica in casa-Lecce, dove intanto si registra il gradito ritorno, come allenatore in seconda e stretto collaboratore del mister, di Robertino Rizzo, uomo schietto e salentino verace, vincitore della coppa Italia e in finale play-off a Matera insieme all’inseparabile e altrettanto “indimenticato” Gino Dimitri, che tante soddisfazioni ha regalato, alla guida del settore giovanile, al patron Semeraro ed all’intero Salento... nr.
salentointasca 43
La Salento Donne si è imposta nel 1° Memorial Dino Fasiello, manifestazione organizzata dall’Asd Atletico Ortona, con il patrocinio del Comune di Ortona e della Divisione Calcio Femminile e intitolata all’ex dirigente del sodalizio abruzzese ma leccese d’origine, scomparso un anno fa in un incidente stradale. Le giallorosse hanno fatto proprio il match con un netto 3-0.
44 salentointasca
L'incontro è stato piacevole e ricco di emozioni, e si è giocato davanti a circa trecento persone, che hanno assistito al match dalle tribune del comunale di Ortona. “Grazie a tutti per la splendida accoglienza, grazie ai dirigenti dell’Atletico Ortona per la sensibilità dimostrata, anche in questa occasione -ha detto nel suo intervento il presidente Lino De Lorenzis- Un ringraziamento particolare lo rivolgo alla città di Ortona, per aver voluto ricordare un nostro concittadino. Non lo conoscevo di persona, mi è bastato però parlare con tutti voi per capire cheDino Fasiello era davvero una persona speciale e da leccesi ne siamo tutti orgogliosi”. Il successo della Salento Donne è stato confezionato da Ca-
rolina Paolo, Serena D’Amico e Paola Accogli. Unica nota stonata l’infortunio occorso a Eliana Palma (sospetta distorsione al ginocchio destro). Al termine del match, si è svolta la cerimonia di premiazione. E’ stata la sorella Stefania a ricevere dalle mani del presidente dell’Atletico Ortona, Elda Di Tonto, una targa ricordo; quindi, il presidente della Salento Donne, Lino De Lorenzis, ha consegnato alla signora Fasiello una targa a nome del sindaco di Lecce, Paolo Perrone, e una maglia autografata della squadra giallorossa. I dirigenti dell’Ortona hanno poi premiato la squadra vincitrice con un bel trofeo e anche la miglior calciatrice del match, la leccese Serena D’Amico, capitano della Salento Donne.
pesca
Giampiero Montinaro dell’Asd I Corsari di Martignano è stato promosso in prima categoria e parteciperà al Campionato italiano assoluto di pesca in apnea, in programma a settembre a Bosa, in Sardegna. L’atleta salentino ha staccato il biglietto per la competizione nazionale nella semifinale B, che si è svolta nel tratto di mare compreso tra Torre Suda e Torre Sinfono di Alliste, a cui hanno preso parte complessivamente 31 atleti. Tra questi, i primi dieci classificati (insieme ai primi 10 della Semifinale A riservata ad atleti del centro-nord) guadagnavano il diritto a partecipare agli Assoluti: Montinaro, ottavo al termine della prima giornata, ha rimontato nella seconda piazzandosi terzo e guadagnan-
do così il quarto posto definitivo nella classifica generale. Niente da fare per gli altri salentini in gara: Alessandro Congedo, tesserato per il “Cjs Atlantide” di Copertino, e delegato provinciale della FIPSAS, si è piazzato 20°. Solo 28°, dopo la bella pro-
va dell’anno scorso, Luigi Puretti dell’Asd “I Corsari” di Martignano. Il direttore della gara è stato Massimo Donno, il giudice Francesco Orlando. Il Campionato è stato patrocinato dal Coni Lecce, dalla Regione Puglia e dal Comune di Ugento.
salentointasca 45
pugilato
I Guanti d’Oro brillano sul ring di Gallipoli I migliori giovani talenti della boxe dilettantistica italiana si sono messi in bella mostra sul quadrato della Perla dello Ionio. Sotto i riflettori delle telcamere di Rai Sport 2, piazza Falcone- Borsellino a Gallipoli ha ospitato la giornata finale della quarta edizione del Torneo Nazionale Guanto d’Oro d’Italia Boxeur des Rues, trofeo Aldo Garofalo. L’evento, indetto ed organizzato dalla Federazione Pugilistica Italiana, in collaborazione con l’ASD Beboxe di Copertino (LE) e con la collaborazione organizzativa della Boxe Iaia di Brindisi, ha ricevuto il patrocinio della Regione Puglia, della Provincia di Lecce, del Comune di Gallipoli e dal Coni provinciale di Lecce. La manifestazione ha permesso al folto pubblico presente di vedere all’opera i migliori giovani pugili appartenenti alla qualifica Seniores 1a e 2a serie di nazionalità italiana e straniera e regolarmente tesserati per l’anno in corso, che sono stati selezionati dalla Commissione Tecnica Nazionale. I nove Guanti d’Oro d’Italia 2010 adesso accederanno direttamente alla fase nazionale dei Campionati italiani assoluti di dicembre. Nella categoria dei 54 kg. a conquistare il titolo di Guanto
46 salentointasca
d’Oro d’Italia è stato il vicecampione italiano Allegrini, che ha battuto per 8 a 3 Ouboulane. Nei 57 kg. si è imposto il campano Ciro Cipriano, con il punteggio di 8 a 0, sul lombardo Stefano Brescia. La finale dei 60 kg. ha visto imporsi il toscano Alessandro Balestri, che con un buon gioco di gambe ha superato per 6 a 5 il marchigiano Perugini. Nei 64 kg. si è aggiudicato il Guanto d’Oro l’esperto campano Francesco Nespro. Nei 69 kg. sul ring salentino ha vinto il Guanto d’Oro d’ Italia 2010 il campano Munno Raffaele, classe ’89. Nei 75 kg. il vincitore è stato l’abruzzese Dylan Spinelli, seconda testa di serie, classe ’91, che ha superato per 4 a 2 il lombardo Massimiliano Oberti. Prima del limite si è conclusa la finale degli 81 Kg. Per RSCI alla seconda ripresa, a causa di una ferita al sopracciglio sini-
stro dell’avversario, l’atleta di casaLuca Capuano, seconda testa di serie della categoria. Rodio ha vinto sul punteggio di 5 a 4 contro il laziale Gianluca Rosciglione. Nei 91 kg. isi è imposto il toscano Fabio Piazza. Nell’ultimo incontro di finale valido per la categoria dei +91 Kg. ad alzare il braccio della vittoria, dopo un incontro combattuto fino all’ultimo, è stato l’agguerrito siciliano Biagio Imbesi, che ha battuto per 18 a 12 il trentino Samuel Giacomoni. Ad alternarsi con grande professionalità sul ring di Gallipoli ed a bordo ring sono stati gli arbitri-giudici Ciro Cassini (Napoli), Sara Badii (Roma), Emanuele Guerrieri Chiappini (Roseto degli Abruzzi), Giuseppe De Palma (Modugno), Diego Guida (Reggio Emilia), Alessandro Renzini (Foligno), Maria Rizzardo (Grottaglie) e Giovanni Poggi (Osnago).
volley
Gita in bicicletta in notturna Sabato 26 giugno, il gruppo cicloturistico Apulia Cycle Club propone una piacevole gita in bicicletta verso il litorale, che avrà inizio al tramonto e che proseguirà fino a notte fonda, sfruttando il chiarore della luna piena. La passeggiata si sviluppa lungo tranquille stradine di campagna, quasi totalmente asfaltate e praticamente prive di traffico automobilistico. Il percorso, facilissimo e pianeggiante, ha inizio da piazza Sant’Oronzo, a Lecce e, snodandosi lungo i percorsi cicloturistici extraurbani, si conclude a Torre Chianca, ove i partecipanti all’escursione cicloturistica potranno godere delle acque cristalline della marina concedendosi un meritato bagno in notturna.
Una pizza e una birra precederanno il rientro in città. La distanza complessiva è di circa 40 Km. Si raccomandano biciclette efficienti (in particolare per quanto riguarda le luci), corpetti di sicurezza riflettenti (ottimi quelli obbligatori come dotazione di bordo sulle autovetture), kit per la riparazione di forature, camera d’aria di scorta e acqua.
La partenza è prevista da piazza Sant’Oronzo alle ore 20 (il raduno è previsto per le ore 19,30). Il rientro invece è programmato per l’1,00 di domenica 27 giugno. Il percorso si sviluppa per circa 37 km, su strade prevalentemente asfaltate, di facile percorribilità. Per ricevere maggiori informazioni sul programma dell’ iniziativa: 320.8595945.
salentointasca 47
48 salentointasca
Artè presenta le opere della Nascosto Continuano gli appuntamenti con l’arte al Caffè Matteotti, sito nell’ omonima via del centro storico di Lecce. Fino a sabato 3 luglio, infatti, nell’ambito della rassegna Artè, saranno esposte le opere di Luisa Nascosto, pittrice ed illustratrice leccese, che ha spesso ispirato i suoi lavori a Herman Hesse e ai racconti irlandesi di W. B. Yeats, portando con sè curiosi ed appassionati nel magico mondo delle fiabe, tra
fate e menestrelli, dame e saltimbanchi, che si incontrano gioiosi in un’aria di festa, e con inchini e sberleffi raggiungono posti variopinti e incantati. L’artista ha studiato illustrazione all’Istituto europeo di Design di Roma, collaborando con case editrici, studi di grafica e di pubblicità e lavorando nel campo della decorazione d’interni. Parallelamente all’attività di illustrazione e decorazione, ha preso parte a mostre
collettive di pittura, estemporanee d’arte e rassegne d’illustrazione, maturando anche esperienze nella lavorazione di manufatti di terracotta artigianali. m.g.
La Giornata mondiale contro la Droga In occasione della Giornata mondiale contro la Droga, l’associazione Comunità Emmanuel Onlus di Lecce ha organizzato, per sabato 26 giugno, un evento formativo ECM, dal titolo “Abuso di sostanze alcoliche e principali tossicodipendenze. Aspetti sanitari e servizi di cura”. L’incontro si svolgerà presso il centro Le sorgenti - Istituto di salute e medicina spirituale, sito sulla strada pro-
vinciale Lecce-Novoli. Il corso di formazione, con il patrocinio dell’Ordine dei Medici e Farmacisti della provincia di Lecce e di FeDerSerD Puglia, è destinato a 50 medici di base e 50 farmacisti delle province di Lecce, Brindisi e Taranto; la Commissione nazionale per la Formazione continua ha assegnato n.6 crediti formativi. Per ulteriori informazioni, ci si può rivolgere alla
dott.ssa Raffaella Zizzari, presso la segreteria organizzativa dell’associazione: 0832.358370-350 o ufficio stampa@emmanuel.it salentointasca 49
50 salentointasca
Salento Libri Messi a 90
Cosimo Argentina - Fiorenzo Baini
Saggio
Manni Per ogni Maradona, centinaia di brocchi senza talento. Per ogni numero 10, migliaia di mediani e stopper dai piedi di legno. Per ogni Italia Germania 4-3, decine di 0-0, con la palla che non si muove dal centrocampo. Questi racconti entrano nel mito del calcio a gamba tesa, diritti sugli stinchi, neanche fossero Marco Materazzi. Quelli di Baini, a ricordare ciò che sarebbe bene dimenticare; e le storie surreali e folli di Argentina, che dalla verità, quella della zona d’ombra e dei calci d’angolo, prendono piede. Moviole di cronaca dal passato, scarti dai Mondiali di tutti i tempi, che aiutano a non prendere troppo sul serio lo sport più serio che c’è.
Il Mediterraneo...
Vito Salierno
Saggio
CaponeEditore
La cartografia islamica del Mediterraneo non è mai stata studiata nel suo complesso, anche se sono stati pubblicati molti importanti saggi e articoli, in particolare su mappe singole e sugli atlanti compilati da Piri Reis, l’ammiraglio della flotta ottomana nel Cinquecento, che fu autore di due versioni del “Kitab-i Bahriyye” (Il libro del mare), copiato ampiamente per tutto il XVII secolo. Il volume, di derivazione dagli isolari italiani, era rivolto all’uomo di mare nella sua prima versione, al collezionista e al bibliofilo nella sua seconda versione: di qui, il successo dei molti manoscritti, decine dei quali si conservano tuttora. L’analisi della cartografia islamica va dalla “Geografia di Tolomeo”, le mappe di Ibn Idrisi e le esistenti carte medievali sino all’opera di Piri Reis e dei suoi successori quali Nasuh Matrakci, Seyyid Nuh, Katib Celebi, e i cosiddetti atlanti di Humayun e Ali Macar... salentointasca51
52 salentointasca
Due giorni dedicati alla prevenzione Prende il via venerdì 25 giugno la due giorni del primo congresso sulla Senologia, organizzato a Lecce a cura dell’ANISC, della Direzione generale Sanità Militare e della Casa di Cura Petrucciani, con il patrocinio di Regione Puglia, Provincia di Lecce, Comune di Lecce e Ordine dei Medici della Provincia di Lecce. L’evento rappresenta un’assoluta novità, ed interesserà non solo gli addetti ai lavori. Lo scopo primario è quello di promuovere la “prevenzione”, parola magica per ogni tipo di patologia, ma di vitale importanza per i tumori alla mammella. La senologia è una disciplina che solo da pochi anni viene intesa come una vera e propria specializzazione, e quindi essendo ancora una branca giovane necessita di correzioni e chiarimenti indispensabili per tracciarne limiti e confini operativi. Il concetto di “specialità multidisciplinare” impone che ci sia una figura chiave (direttore) chiamata a diri-
gere il pool di specialisti (orchestra) e che assieme eseguano la sinfonia della guarigione; questa figura chiave ha un nome ben preciso, il chirurgo senologo. In Italia, non c’è ancora nessuna facoltà di medicina dotata di questa specializzazione e quindi i chirurghi senologi, nella maggior parte dei casi, attualmente sono specialisti formati presso centri ospedalieri riconosciuti per la loro antica tradizione nel campo della senologia chirurgica. Da alcuni anni, in Italia, si è costituita un’ associazione il cui acronimo è A.N.I.S.C. (associazione nazionale italiana senologi chirurghi), nata proprio per fare approvare dallo stato italiano alcune fondamentali norme, per regolamentare al meglio questa giovane branca chirurgica. Nel corso del convegno, in programma venerdì 25 presso l’hotel President di Lecce, verranno approfonte le tematiche relative; a seguire, l’incontro dibattito in programm ala mattina
di sabato 26 giugno, tra gi specialisti della prevenzione ed il pubblico. A seguire, la serata di Gala in programma in piazza Duomo sempre sabato con inizio alle ore 21. Un evento basato su un sapiente mix di spettacolo e promozione. L’evento artistico si alternerà alla comunicazione scientifica, per un messaggio ancora più forte ed utile. Nel corso della serata, verrà consegnato ad Umberto Veronesi il 1° premio “Senologo per passione”. L’intera rassegna è sta coordinata dall’agenzia International Show Publicity. Per info: 393.2512003. salentointasca 53
54 salentointasca
In mostra la sensualità del sacro La sala del chiostro dei Carmeliatani di Nardò ospita, fino al prossimo 3 luglio, la mostra di sculture e dipinti dal titolo Il mio Vangelo di Antonio Sodo. La sue opere si interrogano sulla spiritualità dell’arte e sui modi di testimoniare il sacro, senza porsi il problema della liceità della rappresentazione del divino. E’ l’Umanità dell’uomo, soprattutto, che attrae l’ artista leccese, quella vera, che traspare dal volto e dagli occhi, e con il pensiero fisso all’umano, che affronta anche le probabili fattezze terrene di Cristo: il Cristo uomo, che passa tra gli uomini e ne vive le contraddizioni. Il mistero di un Dio uomo, la sua vicenda umana, che ha inizio nel ventre di una donna, il giorno dell’Annunciazione, accompagna i lavori di Sodo, all’insegna della trasgressione e della tradizione, per intuirne il sentimento più sacro, quello legato alla sensualità, all’abbandono di un gesto d’amore. La spiritualità è propria
dell’uomo, è condizione terrena che porta ad interrogarsi sulla propria umanità, senza cedere al trascendentale o pretendere di avere accessi autorevoli alla verità, ma solo di evidenziare tracce, maniere e strade di ricerca sui profili di un’eresia costruttiva. I suoi volti e le sue annunciazioni sono un tentativo di cogliere e di mostrare, forse in modo inedito, i prodotti iconici suggeriti dalle arti figurative, senza chiedere confini, dando spazio alla fisicità dell’arte ed alla sensualità del sacro. Antonio Sodo sussurra
l’unicità del sacro come attrazione profonda, libera e trasgressiva, che apre alla divinità dell’animo svincolato da ogni dogma, per concedersi all’emozione misteriosa e contraddittoria del sacro e del profano, per colmare l’inquetudine. Un’utile possibilità di riflessione interiore, che ci propone la legittimità e l’esistenza delle differenze di pensiero, anche in campo spirituale. L’esposizione resta aperta al pubblico, nei giorni feriali, dalle 18 alle 22 e in quelli festivi, dalle 9 alle13 e dalle 18 alle 22. Per altre informazioni: 347.7919496 v.p. salentointasca 55
56 salentointasca
In scena i Suoni dal mondo
Domenica 20 giugno, sul palco allestito negli spazi dell'Anfiteatro romano di Lecce, Skenè Teatrodanza ha presentato il saggio spettacolo 2010 dal titolo “Suoni dal mondo”, con le coreografie di Patrizia Rucco, inserito nella rassegna Sogni in movimento, promossa dal Comune di Lecce. Il saggio spettacolo, danzato da allieve ed allievi dai tre anni in su, ha avuto come perno centrale le regole e le credenze di differenti etnie della tradizione, dove musica e danza sono quasi sempre elementi centrali e fondamentali della cultura. Musica, dunque, come modo di "far danzare le idee":
dai cerimoniali religiosi dell'Oriente, collegati alla natura, dove profonde sonorità provocano sensazioni di presagio, agli odierni "ritmi" dell'Occidente, che rispondono, a volte, al desiderio di vuoto, alienazione e isolamento. Tutto, nella speranza che la danza e la musica conservino sempre la loro funzione aggregativa, che siano veicolo simbolico di memoria collettiva, strumento di comunicazione, compagne di vita. “Questo luogo intriso di storia ha sicuramente esaltato le peculiarità dello spettacolo -ha dichiarato soddisfatta ed emozionata Patrizia Rucco- Penso infatti che
il teatrodanza ben si adatti ad un struttura architettonica viva, quale l'Anfiteatro romano. La storia ci rimanda il suo vissuto, il suo senso dando ancora più valore alla nostra arte. Spero che questa esperienza si ripeta per avvicinare così non solo gli adulti, ma anche i piccoli danzatori alla bellezza e al valore della storia”. Al saggio spettacolo ha partecipato anche la compagnia Skenè, con stralci di "Filomela", presentato lo scorso 3 giugno a Lecce, presso il chiostro del Rettorato. Le iscrizioni alla Scuola per l’anno 2010/11 riapriranno il 20 settembre, presso la sede di Via Nino Bixio, 19, a Lecce. salentointasca 57
58 salentointasca
1
2
3
4
5
12
6
7
10
15
11
16
17
18 20
28
9
13
14
23
8
24
19
21 25
22
26
27
29
30
31
32
33
34
35
40
41
44
36
37
38
39
42
43
45
47
46 48
51
ORIZZONTALI 1.”Anche se non vuole” in vernacolo 12.Il nome di Stravinskij 13.Misurato, senza eccessi 14.”Inghiottiti” nel Salento 16.Pronome personale 17.Mascelle, tenaglie 18.Nota musicale 20.Iniziali del pianista Rea 21.”Siediti!” in dialetto 23.In latino si traduce ego 25.Esempio 27.Il numero della maglia di Gattuso ai Mondiali 28.Ce l’ha l’aereo ed il pollo 30.Sette per i Romani 32.Retta, segmento, tracciato 33.Rivista di enigmistica 34.Cresce nelle vigne 35.Dario, ex centrocampista del Lecce 40.Fiume della Campania 42.Difensore centrale del Torino 43.Sigla di Enna 44.Politico e generale greco dell’antichità 46.Famosa quella caustica 47.”Naso” salentino 48.Il filosofo delle tre Critiche 50.Iniziali di Tortora 51.Vocali in siracusana 52.”Ghiaccio” dialettale
49
50
52
VERTICALI 1.”Prendilo intero” per un leccese 2.”Unghia” in vernacolo 3.Parte del match nella boxe 4.Colpire, battere 5.Scusa al contrario 6.Per gli appunti è celebre il block 7.”Dove” in latino 8.Iniziali del cantante Reitano 9.Puritani, ipocriti 10.Personaggio del “Libro della giungla” di Kipling 11.Evitate 15.Iniziali della Saponangelo 18.Lorenzo, ex difensore del Lecce 19.La lingua ufficiale della Santa Sede 22.Torino 24.Ruben, uruguayano acquistato dal Lecce (nella foto) 26.Storica squadra di Ferrara 29.Indagine 31.”Grosso tegame” nel Salento 36.”Eccoli!” detto a Lecce 37.Tipica bevanda alcolica russa 38.Superficie 39.Pulsanti, tasselli 41.La usa il pescatore 43.Il capocannoniere della serie B di quest’anno 45.Lettera greca 49.Iniziali dell’attore Cage salentointasca 59
60 salentointasca
lu sapiti ca... Botrugno è di origine greca. Fu un feudo normanno che, nel corso dei secoli, passò ai Maromonti, i quali vi costruirono il Palazzo marchesale. In seguito, appartenne ai Castriota-Scanderberg ed ai Guarini. L’originario nome di Palmariggi era Casale San Nicola. Secondo la tradizione popolare, qui la Madonna apparve con una palma in mano e un’imponente falange al seguito, che impaurì e mise in fuga i Turchi invasori.
Ale cchiui nn’amicu ca centu parenti. (Vale più un amico, che cento parenti). A volte, ha più valore un rapporto di vera amicizia, che certi legami di parentela...
lu proverbiu
La Chiesa matrice di Veglie fu eretta nell’XI sec. e poi restaurata nel 1565. Di grande pregio sono il suo portale rinascimentale, l’altare barocco del SS. Sacramento ed i due affreschi di S. Antonio abate e di Padova. A Melpignano nacque, nel 1735, il poeta e giureconsulto Vincenzo Pellegrino. Scrisse un sonetto, inserito nei “Componimenti dei Sig.ri Accademici Speculatori di Lecce” e fu socio dell’Accademia degli Eclissati di Muro.
Arance Frufrù (cartello di un fruttivendolo, in provincia) n.d.r.: deve trattarsi di una varietà nuova... speriamu cu suntu sapurite!
Cce tiempu face crai? Che tempo farà domani?
la frase
lu dialettu Capicarru: cilindro per tenere il bambino. Fiuscu: biondo, fulvo. Mbòtu: involtino d’interiora d’agnello. Ppezzantire: impoverire. Rànnenu: chicco di grandine. Sèuca: bietola, tipo di cicoria. Spanavite: cacciavite. Tiempu: tempo, periodo. Ucculu: becco di lucerna o di recipiente. Affitto centralissima via Oberdan tre vani, doppi servizi, posto auto (su un settimanale locale, del 19/07/09) n.d.r.: affitti tutta la centralissima via Oberdan, o magari solo un appartamento? Facci sapere... salentointasca 61
venerdì 25 Aradeo - Caffè del Teatro Dj set Tello dj Info 346.1829533 Calimera - Caffetteria Aurora Saska-chewa e Cosmica in concerto Info 0832.875657 Lecce - Outline Party con dj Paolo Foresio, Barby e Flaco Info 334.3423403 Lequile - Night and Day Karaoke con Anto the voice Info 333.6665257 Leverano - Albaro Resort Fashion night Info 0832.911982 Leverano - Bar della Torre Vuvuzela Party: one night djs Info 328.2581203 Maglie - OltreCaffè “Word & Sound”: Daniele Leucci Info 327.4665508 Novoli - Area 51 “Max Baccano vs Raffaele Casarano” Info 328.3253425 San Cataldo - La Piazzetta “La première nuit d’été” con G. Mele Info 349.6598755
62 salentointasca
sabato 26 Calimera - Joy Dance Serata live Info 320.7926539 Campi Salentina - G Lab Serata con dj set Info 327.4459689 Cursi - Prosit Predisco in the house Info 0836.332030 Gallipoli - Parco Gondar Reggae. Macka B, Gal Dem Crew... Info 327.8215783 Gallipoli - Rio Bo Lele Procida e Savi Vincenti dj Info 329.7644208 Gallipoli - Samsara Saturday Samsara Night Info 328.1154455 Gallipoli - Zen Hyperrealistic japanese Night Info 347.0546110 Laghi Alimini - Bahia Nightrhimes in consolle Info 338.4862297 Laghi Alimini - Just Disco House e commerciale Info 339.2924884
Maglie - Revanche Serata con Roberto Lezzi dj Info 328.6216548 Muro Leccese - Calema Cafè Aperitivi lounge con dj set Info 320.1968153 Nardò - Follja Serata con dj set Info 340.8518257 Novoli - Area 51 Saturday Emotion Info 328.3253425 Santa Caterina - Coco Jambo Selezioni Grande Fratello 11 Info 393.2206566 Santa Caterina - Jazzy Serata live Info 333.6934325 Santa Cesarea Terme - Guendalina Special guest Ilario Alicante Info 348.9934944 Santa Cesarea T.-Malè Living Garden Inaugurazione estate 2010 Info 349.6598755 Santa Maria al Bagno - 4 Colonne Ange ou Demon: exclusive party Info 348.5990799
domenica 27 Gallipoli - Blue Salento Aperitivo e music selection Info 345.9072757 Laghi Alimini - Bahia Bahia Beach: musica e divertimento Info 338.4862297 Lecce - Rosso Divino Dalle 18.00 alle 21.30 AperitivoMonello Info 329.1275472 Maglie - Revanche Sunday Vibrations: dj Lady Wasabi Info 328.6216548 Monteroni - Vecchio Castello Serata di karaoke Info 0832.327883 Torre Chianca - Lido Cambusa Animazione con Radio Queen Info 330.734171
lunedì 28 Lequile - Matinèe Serata di karaoke Info 320.6750107 Otranto - Fuorirotta Beach Aperitribe: aperitivo con dj set Info 338.5353226
martedì 29 Lecce - Scot’s Lion Rock’n Scot con Jonnhy McKay Info 340.5728722 Muro Leccese - Gold Barley Serata di musica live Info 328.8917915 Porto Cesareo - Borgo degli Ulivi Serata di karaoke Info 320.6750107
mercoledì 30 Galatone - Clip Karaoke con Anto the voice Info 333.6665257 Lecce - Outline I mercoledì Outline Info 349.3259429 Lecce - William Wallace Il mercoledì da Coyote Info 329.0629826 Nardò - Mind the Gap Giropizza e Dr. Why Info 349.1922148 Poggiardo - Caffè Borghese Serata con Dr. Why Info 338.2650157
giovedì 1 Corigliano d’Otranto - Malysud Skarlat in concerto Info 333.1820442 Cursi - Prosit Happy Cocktail Info 0836.332030 Galatina - Martins Karaoke con Antonella Info 340.7777757 Lecce - Fashion Lounge Bar Serata di karaoke Info 320.6750107 Lecce - Road 66 Beer Festival Info 0832.246568 Otranto - Fuorirotta Beach Aperitribe: aperitivo con dj set Info 338.5353226 Santa Caterina - Casablanca Party Casablanca by Urban Cafè Info 0832.288388 Surbo - Crazy Bull Serata con Dr. Why Info 0832.279368 Torre Specchia - Puntarenas Il giovedì Puntarenas Info 339.2924884
salentointasca 63
LECCE
Charmant
Il Palio
Via V. Fazzi, 19 Tel. 349.1311239
Via N. Sauro, 10/b Tel. 0832.240628
Sempre aperto
Chiuso la domenica
Via Imp. Adriano Tel. 0832 312912
Bar Bamboo
Cin Cin Bar
Via M.Schipa, 2 Tel. 338.1930486
Piazza S.Oronzo Tel. 0832.312406
Chiuso la domenica
Sempre aperto
Bar degli Angeli
Deborah
Alex Bar
Via B. Croce, 30 Tel. 0832.315219
Via Fornari, 4 Tel. 0832.454708
Sempre aperto
Sempre aperto
Caffè Foscolo
Elemir
Viale U.Foscolo, 47 Tel. 0832.394469
Corso V.Emanuele, 8 Tel. 0832.300801
Chiuso la domenica
Chiuso il lunedì
Caffè Matteotti
GelateriaTentazioni
Via Matteotti, 21 Tel. 333.2468440 Chiusa la domenica
Via C. De Giorgi, 3 Tel. 0832.398659 Sempre aperto
Via Lequile, 123 Tel. 328.6770734
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Kyrios
Open Bar
Viale Rossini, 44 Tel. 0832.344972 Chiuso lun. pomeriggio
Via San Lazzaro, 21 Tel. 327.2474852 Sempre aperto
Luca Capilungo
Ribes
Via Bari, 4 Tel. 0832 312406
Sempre aperto
Chiuso gio. pomeriggio
Manhattan Via Salandra, 2 Tel. 0832 312005 Sempre aperto
Via C. Battisti Tel. 0832.317464
Sottozero Via Giusti, 21 Tel. 329.3166582 Chiuso il martedì
Martinucci
Shui
Via Arditi Tel. 0832.091258
Chiuso sab. pom.
Sempre aperto
Mondoni Via 95° Rgt. Fanteria Tel. 0832.343352 Chiuso la domenica
Nuovo Carletto Piazza Partigiani Tel. 0832 397130 Sempre aperto
64 salentointasca
Opel Bar
Via Umberto I, 21 Tel. 388.7957019
Vivaldi Caffetteria Piazza Partigiani, 6 Tel. 349.6575655 Sempre aperto
300mila Lounge Via 140 Rgt.Fanteria Tel. 0832 288383 Sempre aperto
CALIMERA
Old Cafè
Aurora
Via Dal Birago, 15 Tel. 347.1876071
Via S. G. Bosco, 33 Tel. 0832.874041
Chiuso la domenica
Chiuso il lunedì
salentointasca 65
LECCE
Cagliostro Via Cairoli, 25 Tel. 0832.301881
Ezekiel Viale dell’Università,41 Tel. 328.9672457
Sempre aperto
Sempre aperto
Caledonia Tavern
Jamaica
Via L. Romano, 7 Tel. 0832.303052
Via Liborio Romano Tel. 329.5338891
Sempre aperto
Sempre aperto
Celtic Pub
Joyce
Via Salandra, 39/a Tel. 327.2990195
Via Matteo da Lecce Tel. 0832.279443
Sempre aperto
Chiuso dom.mattina
Douglas Irish Pub
I Merli
Via B. Ravenna,17 Tel. 392.2309957
Via F. d’Aragona Tel. 0832.241874
Sempre aperto
Chiuso la domenica
Dr.Jekill & Mr.Hyde
Il Corto Maltese
Via Leuca Km 3 Tel.0832.613075
Via Giusti Tel. 329.1782837
Chiuso il martedì
Chiuso il martedì
La Negra Tomasa Via F. d’Aragona, 2 Tel. 0832.332768 Sempre aperto
La Norcineria Via dei Verardi, 7 Tel. 0832.277819 Chiuso il mercoledì
La Torre di Merlino Vico G.B. del Tufo Tel. 0832.242091
Via Albanese,11 Tel. 329.1275472 Chiuso il mercoledì
Rubens Via Matteotti, 36 Tel. 0832.247012 Chiuso il lunedì
Rusticone Via Zanardelli, 48 Tel. 339.3869258
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
Madigan’s Pub
Tennent’s Grill
Via Pappacoda Tel. 328.6752696
Via Taranto, 175 Tel. 0832.279475
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Misvago
Trumpet
Piazza S.Oronzo Tel. 328.0567079 Sempre aperto
Via p. di Savoia Tel. 388.9875365 Sempre aperto
Molly Malone
Urban
Via Cavallotti, 2 Tel. 329.4499610
P.zza V. Emanuele Tel. 0832.288388
Sempre aperto
Sempre aperto
Prophet Pub
Vinagre
Via Mangiulli, 4 Tel. 0832.246143
Via Umberto I, 13c Tel. 335.8420374
Sempre aperto
Sempre aperto
Road 66
William Wallace
Via dei Perroni, 8 Tel. 0832.246568
Via dei Mocenigo, 23 Tel. 329.0629826 Sempre aperto
Sempre aperto
66 salentointasca
Rosso Divino
ARADEO
GALLIPOLI
NARDO’
SOLETO
Araknos
Caffè Biarrizt
Mind the Gap
Gilda
Via Bosco, 148 Tel. 335.8438990
Litoranea S.M.Bagno Tel. 347.2966166
Via Galatone Tel. 349.1922148
Piazza Cattedrale Tel. 349.7784184
Sempre aperto
Aperto ven, sab e dom.
Sempre aperto
Chiuso il martedì
CASARANO
LEVERANO
NOVOLI
SQUINZANO
Le Signorie
Exedra
Area 51
Oveja Negra
Via M.Ungheresi,11 Tel. 338.4281880
Via Perrone 57 Tel. 339.6150542
Via Veglie Tel. 339.4870176
Via Nanni, 135 Tel. 347 3781054
Chiuso il martedì
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
Oste Pazzo Via Pellegrino Tel. 0833 513376 Chiuso il lunedì
CAVALLINO
MAGLIE
PARABITA
SURBO
Lulu’s Brasserie
Before
Crazy Bull
Via San Giuseppe Tel. 0836.485348
Piazza Terranova Tel. 349.0724904
Via R. Benzi (Z.I.) Tel. 0832 279368 Sempre aperto
Chiuso il martedì
Chiuso il lunedì
Amadeus Pub
Mulligan’s
SOGLIANO CAVOUR
S.p.Lecce-Cavallino Tel. 0832.612823
Via Gallipoli, 57 Tel. 348.7130816
Terra di Mezzo
O’Brien
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
Corso Umberto I° Tel. 0836.545111
Via G. Carducci, 12 Tel. 0832.967707
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
COLLEPASSO
Cà de Bè Vico dell’Orologio Tel. 0833.345858
Suite 77 Via Umberto I, 77 Tel. 328.1793663 Sempre aperto
MARTANO
Chiuso il lunedì
Jamila pub
Morrison’s
Via Roma, 136 Tel. 347.1824384
Via Marconi, 35 Tel. 0836.575207
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
GALATINA
Martins Via Pascoli, 40 Tel. 340.7777757 Sempre aperto
VEGLIE
MELPIGNANO
Kalì Via Verdi, 33 Tel. 0836.433003 Sempre aperto
salentointasca 67
COPERTINO
LECCE
Amici miei
Osteria degli Spiriti
Via F. d’Aragona, 8 Tel. 0832.090495
Via C. Battisti, 4 Tel. 0832.246274
Chiuso il lunedì
Chiuso domenica sera
Blu Notte
Picton
Via Brancaccio, 2 Tel. 0832.304286 Sempre aperto
Gold
Via Lupiae, 4 Tel. 0832.099667 Sempre aperto
Le Tagghiate Via dei Ferrari, 1 Tel. 0832.359835 Chiuso il lunedì
Lilith P.tta Arco di Trionfo Tel. 0832.247450 Sempre aperto
Gipo
Via S.Angelo, 41 Tel. 0832.934151 Chiuso il lunedì
CUTROFIANO
Via Idomeneo, 14 Tel. 0832.332383
Naitendì
Via Cairoli
Sempre aperto
Chiuso la domenica
Via Cairoli Tel. 0832.242430 Chiuso il mercoledì
Vico Patarnello
Vico Mondo Nuovo Tel. 0832.240708 Chiuso il lunedì
BOTRUGNO
Locanda dei Camini Via V.Emanuele, 3 Tel. 0836.993733 Chiuso il mercoledì
Via Aradeo, 65 Tel. 0836.540964 FELLINE
Antico Monastero Via Chiesa, 4 Tel. 0833.985105 Chiuso il martedì
GALLIPOLI
L’Aragosta Piazza Imbriani Tel. 0833.262032 Sempre aperto
Via San Fili Tel. 340.7216520 Chiuso il mercoledì
Lo Scacciapensieri Via A. De Gasperi Tel. 0832 321884 Chiuso domenica sera
NOVAGLIE
Lo Scalo
Marina di Novaglie Tel. 0833.533488 Sempre aperto
PORTO CESAREO
Angolo di Beppe Via Zanella, 22 Tel. 0833.565333 Chiuso il lunedì
STERNATIA
La Puritate
La Porta Antica
Via Sant’Elia, 18 Tel. 0833 264205
Via Placera, 34 Tel. 0836 666771
Sempre aperto
GIUGGIANELLO
Chiuso il martedì
SURBO
La Cutura
Masseria Melcarne
Contrada Cutura Tel. 0836.354164
S.P. Surbo-T. Rinalda Tel. 368 958324
Solo su prenotazione
LEVERANO
Mass. Corda di Lana S.P. Veglie-Torre Lapillo Tel. 340.4573358 Chiuso il lunedì
68 salentointasca
MONTERONI
Il Vecchio Castello
Chiuso il martedì
UGGIANO la CHIESA
Gattamora
Via Campo Sportivo Tel. 0836.817936 Chiuso il lunedì
LECCE
Bucanero Via De Mura, 55 Tel. 380.3691838 Chiuso il lunedì
Elleniko Viale dell’Università Tel. 392.9847156 Sempre aperto
Hostaria del Balzo Via O. del Balzo, 74/b Tel. 338.3089250 Chiuso domenica a pranzo
Il Ristoro dei Templari Via A. Grandi, 15/17 Tel. 0832.245158 Chiuso il martedì
La Magiada Corso V.Emanuele Tel. 0832.242101 Sempre aperto
Lo Sfizio Via F. d’Aragona, 4 Tel. 366.4299891 Sempre aperto
CAPRARICA
Il Vizio del Barone
Il Bracere
S.P. Lecce - S.Cataldo Tel. 392.5402344
Via Martano, 127 Tel. 338 7646100
Via IV Novembre, 61 Tel. 320.4671794
Sempre aperto
Chiuso il martedì
Sempre aperto
Poeta Contadino
Spizz
Via F. D’Aragona, 12 Tel. 0832.288479 Sempre aperto
Take Away
Via San Lazzaro Tel. 0832.523431 Chiuso il mercoledì
Zio Giglio
Via S. Domenico S. Tel. 0832.399814 Chiuso il lunedì
ARNESANO
Li Stritti
Via S. d’Acquisto, 18 Tel. 338.8686511 Chiuso il martedì
Chiuso il lunedì
MARITTIMA
Via F. Petrarca, 40 Tel. 0832.363118 Chiuso il lunedì
TAVIANO
Aria Corte
A Casa tu Martinu
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
Via Roma, 32 Tel. 0836.920272 MERINE
Pizza & Cafè 2
Via Pietro Nenni Tel. 0832.623631 Sempre aperto
Via Corsica, 95 Tel. 0833.913652 ZOLLINO
Mastro Bizantino Via Chiriatti, 42 Tel. 328.1172904 Chiuso il lunedì
BOTRUGNO
Chiuso il martedì
Sempre aperto
S. P. per Caprarica Tel. 337 826761
SURBO
Posada Patagonia
Chiuso il mercoledì
Via Principi di Savoia Tel. 348.2468855
Via A.Imperatore, 13 Tel. 0832.331678
Aretè
Piazza Paisiello, 7 Tel. 320.8446837
Acqua e sale
Locanda Rivoli
CAVALLINO
Locanda degli artisti
Locanda de I Vicerè Sempre aperto
MELENDUGNO
Via U. Foscolo, 9 Tel. 0836.993706 CALIMERA
La Sierra
Via Roma, 203 Tel. 329.9513320 Chiuso il lunedì
salentointasca 69
70 salentointasca
;-) Nom e: Pie ro Anni: 39 Segn o: Ca ncro Cara Tenertteristiche o semp papĂ , : con u re in mot o n cuo re gra rino, nde...
Per spegnere 40 ca
ndeline serve fiato ... lascia stare i fio
ri! Auguri
salentointasca 71
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
guardo... primo piccolo, grande tra La nostra “stella” è al suo pleanno, Eleonora! Buon com
Anche se i km sono al fianco dell’ tanti, siamo sempre l’u no altra... Augur i piccola!
vorrei dire a...
Luca Martano: gli anni passano, ma tu sei comunque il “Banderas” di sempre... Buon compleanno al nostro co-fondatore!
72 salentointasca
Tantissimi auguri per i suoi 8 anni a Giorgia da mamma e papà! Umberto Scarciglia: magari ci vediamo un pò meno, ma gli amici non si dimenticano e sei sempre nei nostri pensieri... Auguri!
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
tonio e ta, tornano An A grande richies festa può cominciar! Francesca... e la
Sempre in prima linea... Buon compleanno Davide!
Vivere all’aria aperta è certamente salutare... come la buona cucina! Tantissimi auguri a Miriana e Claudio Umberto Morigine: tra viaggi, appuntamenti e serate in discoteca, aspettiamo di festeggiare insieme questo compleanno!
Signora Anna: anche se tentati... siamo stati di parola, almeno per questa volta! Grazie per il gelato e... tantissimi auguri salentointasca 73
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
cca al lupo Un grosso in bo e Sabrina! ni an Gi i agli spos
A Marco e Pamela una felicità da mammavita piena di Nanni...
vorrei dire a... Paola Marazia: anche se è da tempo che non ci incontriamo... non potevamo certo dimenticare il tuo compleanno! Auguri
74 salentointasca
Augurissimi giallorossi a Giuseppe per il suo 2° compleanno!
on e Rebecca... Bu Dai che vai fort amma, papà e Saul! m compleanno da Sandro Prato: anche se stai pensando già al matrimonio, il tempo per un compleanno DOC c’è sempre... Auguroni!
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
oia di ri a Matteo, la gi Tantissimi augu lina e di papà Luca! mamma Caro vorrei dire a...
Forza campione, il Lecce ti aspetta... un saluto a Daniele da Franco!
foto
Nome Cognome Via Città Tel. Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno. L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96) Firma
tta la famiglia, Da nonna Elia e tu sa Chiara! res auguri dotto
salentointasca 75
76 salentointasca
Turno di Sabato 26 giugno
Turno di Domenica 27 giugno
orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30
orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30
Alemanno De Notaris Via S.Cesario,110 Tel. 0832 359887 Chiga Via L. Ariosto, 49 Tel. 0832 311890 De Pace Licignano Via Oberdan,26 Tel. 0832 344490 De Pascalis Via D.Birago,11 Tel. 0832 300817 Ferocino P.zza S.Oronzo,57 Tel. 0832 309181 Grasso Via Ragusa, 13 Tel. 0832 316228 Greco Via Palmieri, 6 Tel. 0832 307882 Lolli Viale della Repubblica, 84 Tel. 0832 305450 Montagna Via Leuca,74 Tel. 0832 345181 Moschettini Viale della LibertĂ , 61 Tel. 0832 397137 Petrelli Via Mincio, 29 Tel. 0832 394952
De Marco Via Cavallotti, 15/a Tel. 0832 306847 De Pascalis Via D.Birago,11 Tel. 0832 300817 Migali Viale Leopardi, 74 Tel. 0832 390532 Montagna Via Leuca,74 Tel. 0832 345181 Moschettini Viale della LibertĂ , 61 Tel. 0832 397137
TRENI Lecce - Roma: p. 5,50 a. 11,15 p. 12,50 a. 18,15 p. 17,28 a. 23,15 p. 20,48 a. 6,35 p. 22,28 a. 6,29 Roma - Lecce: p. 8,45 a. 14,34 p. 14,45 a. 20,06 p. 16,45 a. 22,33 p. 23,30 a. 8,45 p. 23,58 a. 8,20 Lecce - Milano: p. 7,00 a. 16,25 p. 12,00 a. 21,25 p. 14,00 a. 23,25 p. 19,07 a. 7,05 p. 22,05 a. 9,20 Milano - Lecce: p. 7,35 a. 17,04 p. 9,35 a. 19,04 p. 11,35 a. 21,04 p. 20,40 a. 8,10 p. 21,15 a. 8,30 Lecce - Bolzano: p. 18,05 a. 8,05 Bolzano - Lecce: p. 21,15 a. 11,18 Lecce - Venezia: p. 19,27 a. 7,05 Venezia - Lecce: p. 21,20 a. 9,00 Lecce - Torino: p. 21,25 a. 10,10 Torino - Lecce: p. 21,05 a. 9,55
NAVETTA AEROPORTO EF ES ES ESP ICN ES EF ES ESP ICN EC EC EC ICN ESP EC EC EC ICN ISP ESP E ICN
Lecce Terminal City - Brindisi p. 5,35 a. 6,10 p. 7,30 a. 8,10 p. 10,00 a. 10,40 p. 12,20 a. 13,00 p. 13,40 a. 14,15 p. 14,55 a. 15,30 p. 16,45 a. 17,25 p. 18,00 a. 18,35 p. 20,15 a. 20,55 Brindisi - Lecce Terminal City p. 6,20 a. 7,00 p. 9,00 a. 9,40 p. 11,10 a. 11,50 p. 13,00 a. 13,40 p. 14,15 a. 14,50 p. 15,30 a. 16,10 p. 17,25 a. 18,00 p. 19,05 a. 19,45 p. 23,15 a. 23,55
*non opera DO
p. 15,20 a. 16,55 AP p. 20,25 a. 22,00 AZ Milano (Linate) - Brindisi: p. 6,15 a. 7,50 AZ* *non opera DO
p. 12,55 a. 14,3 AP p. 17,55 a. 19,30 AZ Brindisi - Milano (Orio al Serio): volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata
Milano(Orio al Serio) - Brindisi: volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata
Brindisi - Bologna: p. 22,00 a. 23,30 FR* *opera solo LU, ME, VE e DO
Bologna - Brindisi: p. 20,05 a 21,35 FR*
AEREI Brindisi-Roma: p. 7,00 a. 8,10 p. 11,20 a. 12,30 p. 15,20 a. 16,30 p. 19,15 a. 20,25
Brindisi - Milano (Malpensa): p. 11,20 a. 13,00 EasyJet Milano (Malpensa) - Brindisi: p. 9,00 a. 10,45 EasyJet Brindisi - Milano (Linate): p. 8,45 a. 10,20 AZ*
*opera solo LU, ME, VE e DO
AP AP AZ AZ
Brindisi - Londra Stansted: p. 21,30 a. 23,35 FR* * opera solo MA - GI - VE e SA
Londra Stansted - Brindisi: p. 17,15 a. 21,05 FR* * opera solo MA - GI - VE e SA
ICN ESP ESP
Roma-Brindisi: p. 9,15 a. 10,35 p. 13,20 a. 14,35 p. 17,15 a. 18,30 p. 21,25 a. 22,50
AP AZ AZ AP
Brindisi - Zurigo: p. 20,45 a. 22,45 Helvetic* * opera solo GI
Zurigo - Brindisi: p. 18,05 a. 20,05 Helvetic* * opera solo GI
salentointasca 77
Dal lavoro all’amicizia all’amore ti muovi con perfetta diplomazia, hai ottime idee che possono diventare progetti importanti, sai toccare tutti i tasti giusti per assicurarti gli eventuali appoggi, se te ne servono... Non è una gran settimana, meglio metterlo subito in conto, non dovresti pretendere troppo da te stesso e dal destino. Saturno è il pianeta che inserisce la moderazione, ti permette di accettare le situazioni con serenità È una settimana discreta, che dovresti spendere per portare in porto i progetti in fase di attuazione, per stringere quei rapporti professionali che ritieni più importanti, per avanzare eventuali richieste finanziarie. Se c’è un problema, c’è anche la soluzione, perciò sarebbe il caso di affrontare quello che maggiormente ti preoccupa, i problemi legati al lavoro, eventuali malintesi professionali, risolvendoli con discorsi pacati.
78 salentointasca
Si tratta di una settimana che puoi vivere in modo costruttivo senza eccessiva fatica, facendo un passo alla volta e mantenendoti su terreno sicuro. È una questione di giusto mezzo ed è nelle tue ampie possibilità. Deciso, favorito dalle circostanze, oltre a portare avanti il quotidiano, hai la possibilità di dare il via a progetti interessanti. È possibile che all’improvviso si sblocchino con soddisfazione situazioni stagnanti da tempo... Nel lavoro ci pensano il buon senso e lo spirito pratico a disposizione a farti rigare diritto, l’esperienza ti permette di indirizzare le energie psicofisiche in modo costruttivo, calcolando i tempi e i modi per agire bene. La settimana ti vede professionalmente piazzato benissimo, con l’occhio piuttosto lungo nel cogliere gli agganci che ti favoriscono e, se non dovessero essercene, la fertile creatività si rivela un tuo punto di forza.
La fortuna gioca nella tua porta ed è in dosi industriali, ma in prima persona potresti darle più o meno volontariamente una bella pedata. Dovresti fare l’indispensabile, evitando di prendere decisioni irremovibili. È un momento da vivere in sordina, come segno non sei al meglio della concentrazione, rischi di vedere ostacoli dove non ce ne sono e di ignorare quelli reali. Attenzione, perchè non ti sono amiche le parole... Con Venere favorevole, non solo migliorano i rapporti sentimentali, ma anche quelli di famiglia. I consigli degli intimi possono rivelarsi utilissimi per ottenere di più e in tempi brevi. Novità per chi è solo! Occorre la massima attenzione, proprio come si dovrebbe fare quando si cammina sulle uova. Le idee sono confuse, ma potresti voler realizzare per forza ciò che ti passa per la testa, anche quando non è il caso...
pesci 20 febbraio 20 marzo
salentointasca 79