> inquestonumero 606
Anno XIII • n° 606 Venerdì 2 luglio 2010 Periodo dal 2 all’8 luglio 2010 Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998 Editore: Avanti Salento! snc Direttore responsabile: Nicola Ricci Coordinamento: Ugo Buccarella Redazione e pubblicità: Lecce - Via Templari, 10 Tel 0832.332.027 Fax 0832.333.626 salentointasca@tiscali.it www.salentointasca.it Progetto grafico editoriale: Avanti Salento! snc Foto di copertina: G. Brucculeri Stampa: Martano Editrice Srl Distribuzione: Daniele Carrozzo / Progress Costo delle inserzioni: 15,00 euro + IVA a modulo (cm 4x1,5 - min. 4 moduli) © copyright. Diritti e proprietà riservati. E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso dell’Editore. Periodico associato all’Unione Stampa Periodica Italiana Tessera n° 14713
DISTRIBUZIONE GRATUITA
5 7 23 25 27 29 31 36 45 59 61 62 64 71 76 78
vivi salento
La Puglia che vince Settegiorni di...
qui regione
L’attività della Giunta regionale
qui provincia
Palazzo dei Celestini informa Le ultime da palazzo Carafa
editoriale
qui comune
qui aci
Novità dal mondo delle imprese Informazioni per gli automobilisti
salento al cinema
Tutti i film in programmazione
sportivamente
Notizie flash sulle Salentine
lu passatiempu
Tradizione e simpatia
arcudepratu
Curiosità e cunti de casa noscia Eventi da non perdere
qui camera
gli appuntamenti
sortenoscia
I posti dove incontrarsi Vorrei dire a... Saluti e scherzi
servizi utili
Orari e numeri da ricordare
oroscopo
La parola alle stelle
locali & ritrovi
4 salentointasca
di NicolaRicci
La Puglia che vince La Puglia dello sport sta
attraversando un momento positivo: dal calcio al basket, dalla vela al tennis, i risultati conquistati vedono protagonisti le formazioni e gli atleti di casa nostra. Ne abbiamo parlato con Flavia Pennetta, la brava e bella tennista brindisina, che con determinazione e grande forza, ha saputo conquistare la top ten della classifica mondiale Wta. Lo sport va alla grande! Vero! Abbiamo tanti atleti in Puglia, che ci rappresentano nel miglior modo, diffondendo un’immagine interessante ed affascinante. Sono molto orgogliosa delle mie origini e... mi dà gioia incontrare in giro per il mondo tanti pugliesi che mi riconoscono, mi incoraggiano e mi sostengono. Il tennis alla ribalta... Spero che l’energia positiva che il settore femminile
sta trasmettendo da qualche anno serva a rilanciare questo sport, da sempre molto seguito in Italia. Quando scendo in campo, so che devo dare sempre il massimo in quanto nessuno ti regala niente, e quindi... se abbassi la guardia sei finita. Sono caparbia e tenace, ma nello stesso tempo realista e concreta e questo mi aiuta molto ad affrontare i vari impegni.
606.10
Sempre lontana da casa... Questo sport mi porta a viaggiare per il mondo, senza sosta: questo, se da un lato mi dà l’ opportunità di conoscere posti e persone nuove, dall’altro non mi consente di sentire un luogo veramente mio. Quando si dice che “casa” è solo una è vero! Il Salento, in poche parole... Non ci sono termini per descrivere questa terra unica ed inimitabile. Il mare, i colori, le spiagge, i paesaggi, le architetture... elementi spettacolari, difficili da raccontare. Senza considerare il calore della gente che vi abita, sempre disponibile e pronta a dare una mano! Tanti, i riconoscimenti... Sapere che quello che fai viene seguito, apprezzato e premiato... ti dà una bella carica per andare avanti e fare sempre meglio. Cosa ti manca di più? La cucina della mamma!
salentointasca 5
6 salentointasca
vivisalento settegiorni di... Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui.
Venerdì 2
Musica
Evento
San Foca - In occasione del passaggio del “Giro d’Italia a vela”, negli spazi del nuovo porto della marina adriatica è allestita una fest che vede protagonisti i partecipanti alla seguitissima manifestazione, giunta alla sua 22a edizione. Fino a domani, in onore degli equipaggi che partecipano alla gara, è stato allestita la Festa della Vela, con competizioni veliche amatoriali, scuola vela per bambini e tante altre attrattive collaterali. Alla fine, la serata si conclude con degustazioni e musica.
Sagra
Martignano - Da oggi a domenica, ha luogo la 19a edizione della Sagra dell’Insalata grika e della Salsiccia: degustazioni di specialità gastronomiche dell’area grika, abbinate ada altri piatti del territorio. Le tre serate vengono animate da spettacoli di musica, cabaret, artisti di strada e tanto altro ancora. Per ricevere altre informazioni: 392.3309993.
Lecce - Dalle ore 22,30 nuovo appuntamento musicale presso il Coffee & Cigarettes, in via Paladini. Info: 328.9267989.
Campo estivo Porto Cesareo - Proseguono, fino al prossimo 7 agosto, i campi estivi per bambini e ragazzi dai 5 ai 13 anni, avviati dalla cooperativa Métissage, in collaborazione con la locale Amministrazione comunale e la cooperativa Lacio Drom di Veglie. Per info: 329.3323845.
Concerto
Lecce - Alle ore 21, negli spazi dell’atrio del rettorato, in piazzetta Tancredi, prende il via il nuovo appuntamento con la Stagione Sinfonica Estiva 2010, a cura dell’orchetra Tito Schipa. Sul palco, diretti da Juan Trigos, i chitarristi Dieter Hennings, Gonzalo Salazar, Leopoldo Saracino ed Emanuele Segre. Info: 0832.241468.
Musica Otranto - Due giorni di musica, sul lungomare degli Eroi, con l’evento Sete di radio Tour 2010 - Radionorba live.
dal 2 all’8
luglio 2010 Rassegna
Miggiano - E...state con noi a Miggiano, la rassegna promossa dall’Amministrazione comunale, propone alle 21,30 in piazza Giovanni Paolo II una serata di musica e divertimento, “Texatv Blues&rock&roll”.
Musica
Corigliano d’Otranto - Appuntamento sulle terrazze del Duca, site nell’antico castello salentino, per una sera da trascorrere tra buone vibrazioni e cool drinks‘n’ foods. Inizio: ore 21,30. Per ricevere altre informazioni 328.4768278.
Festa
Supersano - Fino a domenica, la cittadina salentina fa da scenario ai festeggiamenti allestiti in onore della Madonna di Coelimanna. Il tradizionale appuntamento propone un ricco calendario di eventi civili e religiosi, a cura del Comitato.
Musica
Lecce - Ha inizio, alle 21, presso l’associazione enogastronomica Cibus, in via Lamarmora, la nuova Sfida al karaoke, con Gianluca D’Elia. Per ultertiori informazioni: 0832.289501.
salentointasca 7
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Festa
Salice Salentino - Proseguono, fino a domenica, i festeggiamenti allestiti in onore della Madonna della Visitazione. Il programma propone, oltre a momenti di preghiera, occasioni di divertimento, concerti musicali ed eventi dedicati ai prodotti tipici del territorio.
Rassegna
Maglie - Ultimo appuntamento con Word&Sound, il progetto di sperimentazione sonora, promosso dal dj Cristian Carpentieri, negli spazi dell’ Oltrecaffè, in piazza Mercato. Protagonista della serata, Cesare Dell’Anna e la sua tromba.
Teatro
Squinzano - Nell’ambito della rassegna Le notti di San Giovanni, alle ore 21sul palco di villa Clepazzo la compagnia teatrale Domus Ballett propone “Romeo et Juliette”.
8 salentointasca
Musica Melpignano - Nuovo incontro live, organizzato il venerdì nella splendida cornice del Kalì ristorante, pizzeria e lounge bar, in via Verdi. Accompagnati da dolci selezioni musicali, si può trascorrere una serata in giardino o nelle antiche salette, gustando i piatti della tradizione suggeriti dallo chef, una pizza tra le tante proposte, o uno sfizioso aperitivo. Info: 0836.433003.
Incontro Salve - Alle 18, presso negli spazi del lido Kaibò a Marina di Pescoluse, prende il via la “Convention sulla Sicurezza stradale”. L’incontro, moderato da Marco Renna, mira a sensibilizzare sulle strategie da avviare, per cercare di ridurre i rischi di incidentalità stradale. Numerose le autorità civili e militari presenti alla serata.
Evento Sabato 3 luglio, nel chiostro del rettorato dell’Università del Salento, a Lecce,prende il via alle ore 21 la VI edizione del Premio Apollonio, la manifestazione promossa dall’omonima cantina di Monteroni, che mira a sottolineare il forte legame esistente tra il mondo economico e quello accademico. La serata vede impegnata, in prima fila, la conduttrice televisa Serena Dandini, che dopo aver conversato con il regista Ferzan Ozpetek, da poco insignito della cittadinanza leccese, propone alla folta platea il Trio Medusa ed il comico Max Paiella. La serata si conclude con il concerto del musicista salentino Alessandro Quarta, accompagnato dalla sua band.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Seminario Sabato 3 luglio alle ore 22 a Lecce presso la chiesa di San Giovanni di Dio, prende il via “Non c’è più firmamento”, quattro movimenti teatrali performativi da Antonin Artaud, a cura del Laboratorio teatrale Prosarte di Lecce, in collaborazione con il corso di formazione per attori Hypocrites e con la sede Avamposto91 di Bologna. Direzione artistica di Mino Castrignanò. Il cielo può sempre cadere sulle nostre teste, ed il firmamento può scomparire insieme a tutte le nostre inconsapevoli illusioni. La ricerca di Sirio diventa essenziale, l’estremo tentativo di appagare la necessità invisibile, trascendentale del nostro essere attori... Per info: 0832.242838.
Festa
Carpignano - Terminano i festeggiamenti, allestiti in onore di Maria Santissima della Grotta. Tra i momenti di spicco, la tradizionale Fiera dei prodotti tipici e dell’artigianato locale.
Degustazione
Arnesano - I piatti e le prelibatezze della cucina maremmana sono abbinate alle specialità ed ai sapori di quella salentina, alla Locanda degli Artisti, in piazza Paisiello. Per informazioni: 320.8446837.
Musica
Galatina - Alle 22, torna protagonista la musica live al Pepe Nero, in viale Jonio: dopo la cena, a base della vasta offerta di carni bianche e rosse che il locale propone, la serata continua all’insegna del buonumore e delle performances musicali. Per ricevere altre informazioni: 0836.562511.
Sagra
San Cesario - Due giorni di musica e degustazioni per Pizza in Festa, la manifestazione allestita in via Gramsci, giunta alla 2a edizione. Spettacoli di artisti di strada, band musicali ed il team acrobatico Salento animano le due serte, durante le quali è possibile gustare tantissimi tipi di pizza.
Degustazione
Cavallino - Nuovo incontro, questa sera presso la pizzeria Amadeus-Bella ‘Mbriana, con il gioco a quiz dr. Why, per una sfida all’ultima domanda. Per informazioni: 0832.612823.
Musica Cutrofiano - Sonorità soffici e ritmi carezzevoli sono gli elementi che caratterizzano la Naitendì Glam Club, la serata in programma dalle ore 22,30 al Naitendì, ristorante-loungebar. Per info: 339.8913402.
salentointasca 9
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Musica
Leverano - Serata musicale con un tuffo nel passato e rivivere antiche emozioni, ascoltando i successi degli anni ‘80 al bar della Torre, in via Vittorio Veneto. Info: 328.2581203.
Degustazione
Lecce - Palazzo TamborinoCezzi (nei pressi dell’ex convitto Palmieri) ospita, dalle ore 20, una serata di pizzica e degustazione di prodotti tipici e vini prodotti dalle aziende locali. Prenotazione obbligatoria. Per info: Castello Carlo V.
Divertimento
Lecce - Continuano le serate live del Molly Malone. Inizio: 22. Info: 0832.303707.
10 salentointasca
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Degustazione
Zollino - Mare e malvasia è il titolo della serata a tema, in programma alla trattoria Mastro Bizantino, dove è possibile degustare pesce, frutti di mare e vino sapientemente abbinato, oltre ad altri piatti offerti dal menù del locale. Per ricevere maggiori informazioni e/o prenotare: 328.1172904.
Musica
Otranto - Alle 22,30 nella piazzetta torre Matta prende il via il nuovo appuntamento con la rassegna Word&Music, per una serata da trascorrere all’insegna della bella musica e del divertimento, con il musicista Cesare Dell’Anna.
Evento Dal 3 al 12 luglio, l’area archeologica di Vaste ospita il 12° Festival internazionale di Archeologia per ragazzi. La manifestazione è organizzata dall’assessorato alla Cultura della Provincia di Lecce, in collaborazione con il Comune di Poggiardo, la Regione Puglia, l’Università del Salento, il museo Castromediano di Lecce, la Soprintendenza archeologica della Puglia e la cooperativa Chora. All’iniziativa, partecipano ragazzi con un’età compresa tra i 6 ed i 16 anni. Per altre informazioni: 0832.305632.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Corso Il gruppo speleologico leccese ‘Ndronico, organizza, nei giorni 13,16 e 18 luglio, un breve corso di introduzione alla Speleologia. L’iniziativa, che ha un costo di 30 euro comprensivi di quota assicurativa, è articolata in due lezioni teoriche, della durata complessiva di 3 ore, che si svolgeranno presso la sede del gruppo a Lecce, in via Regina Isabella e si conclude domenica 18 con un’ escursione in una delle più spettacolari cavità della Puglia. Per maggiori informazioni in merito: 339.6369784.
Degustazione
Galatina - Proseguono le serate di degustazione/musicale allestite al ristorante Corte del Fuoco. Per info: 0836.565858.
Sabato 3 Regata
Otranto - In serata, giungono nelle acque antistanti il porto le barche della Negroamaro Cup, regata Otranto-Orikum. L’evento si conclude domani sera con la la cerimonia di premiazione, in programma nell’area portuale. Agli equipaggi partecipanti ed al pubblico intervenuto (ingresso libero) viene offerta una degustazione di prodotti tipici salentini.
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Evento
Lecce - Torna la Notte Bianca: musica, divertimento, incontri culturali, mostre, teatro, artisti di strada per una serata da trascorrere in giro tra le vie e le piazze del centro storico, fino all’alba del giorno dopo. Oltre 40 le location, per spettacoli e momenti di divertimento.
Iniziativa
Lecce - Alla libreria Icaro, in via Liborio Romano, ogni sabato e domenica, c’è un angolo che si riempie di creatività e di fantasia, uno spazio dedicato ai bambini ed alla loro voglia di scoprire, emozionarsi e giocare. Per ricevere altre informazioni: 0832.523416.
salentointasca 11
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Mostre Venerdì 2 luglio alle 19,30 negli spazi dell’antica chiesa di San Francesco della Scarpa a Lecce viene inaugurata la mostra Caravaggio? L’ enigma dei due San Francesco, che resta aperta al pubblico fino al 4 settembre. ______________ Fino al prossimo 30 settembre, il museo del Teatro romano di Lecce presenta la mostra Un mare di storia. L’archeologia subacquea nel Salento, realizzata da Galea. ______________ Il museo provinciale Sigismondo Castromediano, in viale Gallipoli a Lecce, fino al prossimo 20 novembre, ospita l’esposizione delle opere vincitrici del concorso premio “Cartapesta 2009”.
12 salentointasca
Concerto
Martano - Nuovo appuntamento con gli eventi promossi nell’ambito dell’Estate Martanese. Alle 21, presso la chiesa di largo Santa Sofia, prende il via il concerto dell’A.M.Family.
Evento
Scorrano - Oggi e domani, il centro storico della cittadina ospita la nuova edizione dell’evento le Corti del buon gusto, dell’arte e dell’artigianato locale. Un evento dedicato alle eccellenze prodotte nel Salento: sono infatti tante le aziende agroalimentari presenti, che faranno degustare i propri prodotti realizzati secondo le antiche ricette del territorio.
Musica
Lecce - Serata di musica e karaoke al ristorante Al mercante, in via Tito Livio (Castromediano). Per ricevere altre informazioni: 329.4430738.
Divertimento Castro marina - Musica e divertimento, a partire dalle ore 21 in piazza Dante della marina adriatica. Si inizia con cocktails e drinks preparati con cura dagli esperti barman dello Speran bar, poi a seguire musica e tanto divertimento con il gruppo Mediterraneo.
Incontro
Gallipoli - Si conclude oggi il workshop internazionale dal titolo “Nonlinear physics. Theory and experiment”, organizzato dal dipartimento di Fisica dell’Università del Salento. Per notizie: www.unisalento.it.
Incontro Galatina - Prende il via, oggi alle ore 18, negli spazi della palestra Zen Shin, in via Celestino Galluccio, il corso “Yoga ed omeopatia. Stare bene con il corpo e con la mente”. Per informazioni: 380.3082069.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Rassegna Miggiano - “La lettera di mamma” è il titolo dello spettacolo teatrale che va in scena alle 21,30 sul palco allestito in piazza Giovanni Paolo II. La serata rientra nell’ambito del cartellone dell’edizione 2010 della rassegna E...state con noi a Miggiano, promossa dall’ assessorato alla Cultura, Istruzione e Turismo del Comune.
Evento
Maglie - Viene inaugurata l’avio superficie Corte de’ Droso della scuola Air Salento, a circa tre chilometri dalla città sulla S.P.per Gallipoli. La pista, lunga ben un chilometro, per l’occasione viene aperta al pubblico ed è stato allestito un fitto programma di esibizione, tra paracadutisti, voli d’aquiloni e acrobati . Apertura alle ore 10 mentre le esibizioni prendono il via alle 16.
Degustazione
Novoli - Continuano gli appuntamenti con il gusto ed i piatti della cucina tipica al ristorante Mocorito, sito nel Palazzo baronale, in piazza regina Margherita. Un allettante menù a base di prodotti e piatti salentini, accompagnati da buon vino. Info: 0832.714100.
Evento
Santa Maria al Bagno “Pizzica & mare” è il titolo di questa serata di musiche e danze popolari, allestita sul piazzale largo degli Eventi.
Degustazione Surbo - Per colorare la cena, al ristorante Piazzetta Michelangelo, in via Lecce, è possibile degustare l’autentico churrasco brasiliano. Ben assortito il buffet di antipasti ed altre specialità nostrane. Per ricevere maggiori informazioni e/o prenotare: 0832.361761.
Mostre Fino al prossimo 9 luglio, presso le Manifatture Knos di Lecce, è possibile visitare la mostra fotografica di Kash Gabriele Torsello, intitolata Expression volto nostro. L’evento è organizzato da Apulia Film Commission. ______________ Smash the wall down è il titolo dell’esposizione, allestita negli spazi della galleria Rivaartecontemporanea a Lecce. Un modello espositivo in cui tutti gli elementi concorrono a creare un movimento ideologico e critico, aperto al pubblico fino al 24 luglio. ______________ Lo Spazio D’Enghien a Galatina ospita fino al 29 agosto la mostra Morsi e rimorsi, di Valentina D’Andrea.
salentointasca 13
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Festa
Evento
Degustazione
Arnesano - Prendono il via oggi i festeggiamenti in onore di Gesù Crocefisso, che proseguono, secondo un fitto calendario di eventi, fino a lunedì.
Salice Salentino - Dalle 9 alle 23, piazza Pertini ospita la prima edizione di Cianfruso festa, il festival delle cianfrusaglie e delle buone pratiche. L’ evento propone diversi momenti: dalle 9 alle 13, la Fiera dell’usato; alle ore 10, la presentazione del progetto Cianfrusoteca; alle 17,30 spazio alle associaizoni ed alle esperienze virtuose sul territorio. Alle 20, un dibattito a cui fa seguito alle 23 uno spazio musica con dj set.
Corigliano - Tutte le domeniche, il Castello è aperto ai visitatori dalle 10 a notte fonda, per far conoscere la storia nascosta nelle mure millenarie. Per l’occasione, la caffetteria Le Terrazze del Duca propone una vasta serie di aperitivi, accompagnati da un sottofondo musicale. Info: 339.7737001.
Evento Frigole - Serata di musica e balli al lido Granchio Rosso, con Salvatore Linciano. Per altre notizie: 320.7088117.
Domenica 4 Divertimento Lecce - Nuovo appuntamento con l’aperitivo domenicale, organizzato negli spazi del Coffee& cigarettes, in via Paladini, 23. Dalle ore 19,30 spazio alla parola tra musica e poesia.
14 salentointasca
Saggio
Miggiano - Alle ore 21,30 negli spazi della Villa comunale prende il via il saggio della scuola di musica Sirinx.
Mercatino
Acaya - Torna, come ogni prima domenica del mese, il Mercatino dell’Antiquariato, allestito tra le viuzze e la piazza dell’antico borgo fortificato. I diversi espositori propongono numerosi oggetti tra mobili, monili, libri e vecchi cimeli.
format creative team
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
createamm
Premio
Degustazione
Festa
Lecce - Alle 18,30 presso la sala del teatrino dell’ex convitto Palmieri, in piazzetta G. Carducci, prende il via la cerimonia di premiazione del concorso internazionale di poesia Premio Vittorio Bodini. La manifestazione, giunta alla 5a edizione, registra il patrocinio del presidente della Giunta regionale della Puglia, della Provincia e del Comune di Lecce, dell’ Accademia di belle Arti di Lecce, dell’Università del Salento, dell’Ordine degli Architetti della Provincia di Lecce e del conservatorio di musica Tito Schipa di Lecce. Per altre informazioni: 0832.310731.
Palmariggi - Serata dedicata al karaoke, nelle sale della masseria Corte dei miracoli. Nel corso dell’evento, si possono degustare i piatti tipici ed altre bontà. Per ricevere altre notizie e/o prenotare un tavolo, è possibile telefonare al seguente numero: 333.6487551.
Gallipoli - Ultimo dei tre giorni dedicati ai festeggiamenti in onore della Madonna del Canneto, allestiti nell’ omonimo santuario. Tra gli appuntamenti, la Sagra del Pesce, con assaggi di prodotti della cucina tipica gallipolina.
Leverano - Ci vediamo per un aperitivo? Dimmi disì... è il titolo della serata, che prende il via alle 19 al bar della Torre, in via Vittorio Veneto (centro storico). Deliziosi stuzzichini e gustosi drinks, accompagnati dalle selezioni musicali di Luciano Calasso. Per info: 328.2581203.
22, nell’atrio del Palazzo ducale, il primo progetto speciale della rassegna Sud Est Indipendente, dedicata al folk ed al rock. Sul palco si icnontrano il folk salentino di Tobia Lamare & The Sellers e quello nord europeo del norvegese Nordgarden. Per info: 0832.303707.
Musica Musica San Cesario - Al via, alle ore
salentointasca 15
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Proieizione Squinzano - “Baciami ancora” è il titolo della pellicola che alle ore 21 viene proiettata a villa Cleopazzo, nell’ambito della rassegna Le notti di San Giovanni, a cura del Comune.
Divertimento
Salve - Serata inaugurale della stagione estiva 2010 al Kaibò. Prende il via infatti la rassegna dedicata al mondo della scrittura, che apre il ricco calendario di eventi allestiti negli spazi del lido di Marina di Pescoluse. Al via anche il concorso Verba Volant. La serata si conclude con una selezione musicale. Per ricevere maggiori informazioni in merito: www.kaibo.it.
16 salentointasca
Incontro
Aradeo - Alle ore 20, presso la cioccolibreria Sturdust, prende il via l’ultimo appuntamento con la rassegna Kalispera. L’incontro conclusivo vede protagonista Giuse Alemanno, che propone il suo ultimo libro “Le vicende notevoli di don Fefè, nobile sciupafemmine e grandissimo figlio di mammagiusta e del suo fidato servitore Ciccillo”. Info:0833.232261.
Corso
Lecce - Sono aperte le iscrizioni al corso di massaggio indigeno, utile ad imparare una tecnica semplice, ma al tempo stesso efficace. Per informazioni in merito: 347.9332905.
Mostre Il Museo della Civiltà contadina di Torrepaduli, sito in via Torricella 27 nella piccola frazione di Ruffano, apre la stagione espositiva 2010 con una nuova iniziativa culturale d’arte, inaugurando uno spazio che ospiterà artisti contemporanei, con particoalre attenzione verso coloro che hanno operato nell’ambito del territorio salentino. Dal 4 luglio al 5 settembre è possibile apprezzare le opere realizzate da Anna Maria Ferrari e Maurizio Melis Roman. Per ricevere maggiori notizie in merito: 0833.69
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Evento La sezione di Melendugno della Lega Navale Italiana, organizza per domenica 4 luglio a partire dalle ore 9, negli spazi della propria base nautica, l’evento dal titolo Navig-Abile 2010. Si tratta di un’iniziativa, che permette ai ragazzi ugualmente abili di conoscere il mare naviagndo, sia pure per una breve escursione, utilizzando le imbarcazioni che i soci della sezione metteranno liberamente a disposizione. Per ricevere maggiori informazioni sull’evento: 0832.881218.
Concerto San Cataldo - La marina leccese ospita, a partire dalle 21, la tappa di Amici Tour 2010 che vede protagonista la cantante salentina Emma Marrone.
Proiezione
Trepuzzi - Alle ore 21, in piazza regina Marcherita è proiettato il film “Mine vaganti” .
Mercatino
Tricase - Consueto appuntamento con il Mercatino delle Pulci e dell’Antiquariato, allestito in piazza Cappuccini.
Incontro
Torre Chianca - Il lido Maluha Bay ospita l’incontro con lo scrittore Giuliano Grittini, nell’ambito di Spiagge Aperte.
Lunedì 5 Corso
Lecce - Da Koreja, si gioca a fare l’attore. Ritorna negli spazi di via Dorso il Cantiere dei piccoli, il laboratorio teatrale, rivolto ai bambini e ragazzi di età compresa tra i 6 e gli 11 anni. Gli incontri si svolgono di mattina, dalle ore 9 alle 13, dal lunedì al venerdì, ed impegnano tutti i partecipanti in una serie di attività legate al teatro. Per info: 0832.242000.
Incontro
Otranto - Massimo Gramellini è l’ospite a lido Games del nuovo appuntamento della rassegna Spiagge Aperte.
salentointasca 17
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Mostre Nelle sale del museo Cavoti di Galatina, ubicato presso il palazzo della Cultura Rizzelli, in piazza Aligheri, fino al 2 luglio è possibile apprezzare le opere dello sculture Pietro Baffa. L’artista salentino col genio della sua arte plasmava anche l’anima dei suoi figli ed allievi. ______________ Il museo del Teatro romano di Lecce ospita fino al 30 settembre la mostra fotografica ed illustrativa Un mare di storia. L’archelogia subacqua del Salento.
18 salentointasca
Festa Scorrano - Prendono il via oggi i solenni festeggiamenti allestiti in onore di Santa Domenica, protettrice della cittadina salentina. Per l’occasione, le principali vie del centro sono addobbate con le caratteristiche luminarie, in una sorta di gara tra maestri paratori. Ricco il programma religioso e civile allestito dal comitato festa. La festa si chiude con uno spettacolo di fuochi pirotecnici.
Divertimento
Veglie - Divertimento ed ottimo gelato artigianale negli spazi del parco giochi Alaska, sito in via Bosco, per una serata da trascorrere all’aria aperta.
Incontro
San Cataldo - Anna Kanakis è l’ospite del nuovo incontro, proposto nell’ambito della rassegna Spiagge d’Autore, ospitato negli eleganti spazi allestiti in riva al mare a lido York. L’attrice propone il romanzo “Sei così mia quando dormi”.
Festa Tuglie - Oggi e domani, si festeggia Santa Maria Goretti.
Mostra
Lecce - Nel centro storico di Lecce, a pochi passi da piazza Sant’Oronzo, è possibile visitare l’edificio storico archeologico privato museo Faggiano, in cui ammirare antiche testimonianze. Info: 0832.300528.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Corso
Lecce - La polisportiva Salento S. Rosa propone, fino al 31 luglio, il 3° campus estivo riservato a bambini/e dai 5 ai 14 anni. L’iniziativa è ospitata nel centro sportivo La tettoia, in via Basento. Per info: 333.6560580.
Concorso
Miggiano - Aperte le iscrizioni gratuite alla XVI edizione del concorso di moda “L’arte e la fantasia della sarta in passerella” . Info: 320.0707327.
Corsi
Lecce - Continuano i percorsi individuali e di gruppo di ipnosi, meditazione e yoga contro stress, ansia e nevrosi. Per informazioni: 340.5541217.
Corso
Martedì 6 Iniziativa Lecce - Si rinnova, alle ore 21, l’appuntamento del martedì presso le Manifatture Knos, dal titolo Zona Franca. Uno spazio comune di rappresentazione, dove ognuno può proporre un testo teatrale, una poesia, un balletto e tanto altro ancora. La serata, a cura di Iduma Teatro, Luoghi Comuni e Manifatture Knos è aperta a tutti.
Corso
Lecce - E’ possibile iscriversi al corso di training autogeno, adatto a tutti per autorilassarsi e superare situazioni di stress. Per notizie: 347.9332905.
Sono aperte le selezioni per partecipare alla 1a biennale Internazionale di pittura, scultura e grafica “Città di Lecce”. La rassegna, riservata a pittori, sculturi e grafici ha lo scopo di premiare e divulgare la produzione artistica degli artisti selezionati. L’ organizzazione della manifestazione è a cura dell’ associazione culturale LiberArt, in collaborazione con la Galleria StomeoArt di Martano e l’associazione artistica Il Tempio di Palermo. Per ricevere altre informazioni in merito: 0832.348198.
salentointasca 19
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Solidarietà
Lecce - Presso il laboratorio creativo Div.Ergo, in corso Vittorio Emanuele (aperto tutti i giorni, dal martedì al venerdì) è possibile acquistare i prodotti frutto del lavoro di dieci lavoratori diversamente abili.
Mostra
Otranto - Pablo Picasso. La materia e il segno. Pittura, ceramica, grafica è il titolo della mostra, allestita nel castello angioino fino al 26 settembre.
Incontro
Lecce - “Il gusto del tacco d’italia” è il titolo del volume che viene presentato alle ore 18,30 negli spazi del teatrino della biblioteca Bernardini.
20 salentointasca
Mercoledì 7 Musica
Otranto - Appuntamento con la musica negli spazi de Al relitto, sito sulla litoranea per Torre dell’Orso. Dj e musicisti per una serata di svago e divertimento. Per info: 328.7470608.
Divertimento
Leverano - Serata al bar della Torre, con il ritmo latino di Geppo & Vincent dj. Ingresso libero. Per info: 328.2581203.
Corso
Lecce - Sono aperte le iscrizioni al corso estivo di yoga in programma nel mese di luglio, ogni martedì e giovedì alle ore 21. Per info: 347.9332905.
Rassegna
Miggiano - Prende il via alle 21,30 in via Roma la serata dal titolo Pizza in Festa. L’evento rientra nell’ambito della rassegna E...state con noi a Miggiano, promossa dalla locale Amministrazione comunale.
Giovedì 8 Serata
Cavallino - Serata speciale, dedicata ai Mondiali, alla pizzeria Amadeus- Bella ‘Mbriana, dove tra una pizza, una birra o un piatto della cucina salentina, è possibile seguire i campionati mondiali sul maxi schermo. Per altre informazioni in merito: 0832.612823.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Corsi
Nardò - Ogni domenica, l’ associazione musicalculturale Aioresislab propone dalle 18 alle 19,30 un corso di tamburello, accompagnato su ritmi binari e ternarie ed a seguire un corso di danza. Per informazioni: max@aioresis.it.
Teatro Squinzano - “Napoli milionaria” è il titolo dello spettacolo che alle ore 21 prende il via a villa Cleopazzo, nell’ambito de Le notti di San Giovanni.
Degustazione
Zollino - Si rinnova il giovedì del Mastro Bizantino, con la cena paesana, allestita negli spazi all’aperto. Info: 328.1172904.
Concerto
Corsi
Lecce - Prende il via alle ore 21,30 in piazza Libertini il concerto di Alessandra Amoroso, la giovane cantante salentina, che nella tappa leccese del suo tour estivo propone il suo emozionante repertorio musicale. Info: 0832.332624.
Lecce - Sono aperte le iscrizioni alla 14a edizione di EurofestaSport, il campo estivo per bambini e ragazzi. Le lezioni si svolgono dal lunedì al venerdì, presso il campo scuola Santa Rosa. Info: 368.581163.
Tricase Porto - Il blues d’ autore approda nel porto della cittadina adriatica: quattro serate, che vedono protagoniste rinomate bands del panorama musicale italiano, che si esibiscono sul Portus Veneris, un antico ed unico veliero. Ospiti della serata i Glorify Soul Corporation e Blue Stuff.
cartellone della rassegna E...state con noi a Miggiano, al via alle 21,30 in piazza Giovanni Paolo II il saggio del corso invernale di ballo.
Danza Musica Miggiano - Nell’ambito del
Mostra
Maglie - Fino al 22 luglio, Eugenio Stefanelli espone le sue opere presso la galleria Libri e Musica, in via Indipendenza.
salentointasca 21
22 salentointasca
Olio bio, una rete transnazionale Una rete transnazionale per la valorizzazione dell’olio d’oliva biologico mediterraneo. Questo l’obiettivo di BiolMed, progetto comunitario per la valorizzazione della competitività dell’ olivicoltura biologica mediterranea, che vede insieme Italia, Spagna, Malta e Grecia. Il progetto, nato proprio nell’ambito del Premio Biol, la kermesse internazionale sull’olio bio, che da quindici anni pone la Puglia al centro dello scenario mondiale del settore, prevede, appunto, la creazione di una rete permanente transnazionale costituita dai Circoli della Qualità del Biol, sportelli regionali a sostegno delle aziende agricole, che mirano a migliorare la qualità dell’olio d’oliva biologico. Allo scopo di sviluppare i mercati locali, inoltre, il progetto prevede, tra le varie azioni, anche la creazione di gruppi d’ acquisto e Farmers Markets, che favoriscano l’acquisto diretto
dai piccoli produttori locali. “Quando più Paesi decidono di mettere insieme la propria storia produttiva per un obiettivo comune, è sempre un fatto positivo ha dichiarato l’assessore alle Risorse agroalimentari della Regione Puglia, Dario Stefàno- La sinergia, infatti, è uno strumento straordinario, tanto più quando la finalità è quella di accrescere la qualità e perseguire una strategia di sviluppo.
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-713.939
Un progetto importante, perché guarda alla possibilità di costruire una rete di sinergie, che andrà sicuramente ad arricchire la storia produttiva di questi Paesi. In questo scenario, la nostra regione, in particolare, produce il 45% di olive da olio del totale nazionale. Questa esperienza di governo regionale, peraltro, guarda con grande interesse al biologico, quale spicchio produttivo peculiare della Puglia”. www.regione.puglia.it salentointasca 23
24 salentointasca
In giro con Salento d’amare in bus Anche quest’anno, per l’imminente stagione estiva, la Provincia di Lecce organizza il servizio di trasporto Salento in bus, rivolto principalmente ai turisti che hanno scelto di passare le vacanze nel Salento, ma frequentemente utilizzato anche dalla stessa comunità salentina. Fino al prossimo 5 settembre, Salento d’amare in bus si articolerà su nove linee principali (contraddistinte dai colori di “Salento d’amare”), integrate da altre 18 linee secondarie di interesse locale. Tra le principali località turistiche servite, oltre alla città di Lecce: Torre dell’Orso, i Laghi Alimini, Otranto, Maglie, Santa Cesarea Terme, Castro, Porto Badisco, Marina Serra (Tricase), Santa Maria di Leuca, Torre San Giovanni (Ugento), Gallipoli, Santa Caterina (Nardò), Porto Cesareo, Copertino. Queste linee, insieme a quelle di trasporto ordinario, consentono di poter raggiungere tutte le princi-
pali località del territorio salentino. Inoltre, gli orari di partenza ed arrivo sono stati studiati per consentire la massima integrazione con i mezzi a lunga percorrenza da e verso Lecce. Quest’anno, al tradizionale servizio di trasporto pubblico locale Salento in bus, si affianca un progetto intersettoriale, curato di concerto dai due assessorati Trasporti e Mobilità e Turismo e Marketing territoriale, allo scopo di pubblicizzare e promuovere il marchio d’area “Salento d'amare” e i suoi prodotti e servizi, con la collaborazione delle aziende concessionarie. Infatti, unitamente al titolo di viaggio, ai passeggeri verrà consegnato un coupon, che farà avere diritto a servizi e sconti offerti dalle aziende “Salento d’amare”, che partecipano all’iniziativa. Il progetto può effettivamente rivelarsi un chiaro caso di strategia di marketing “win-win”, dove tutti possono avere dei vantag-
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-242.815
gi: gli utenti del servizio di trasporto pubblico, che potranno godere di sconti e facilitazioni su prodotti e servizi, venendo a conoscenza diretta del sistema rappresentato dal marchio d’area “Salento d'amare”; il servizio Salento in bus, che potrà far leva sull' incentivazione derivante sull'utenza dalla scontistica promossa; le aziende di “Salento d’amare”, che avranno modo di farsi conoscere da una vasta platea; il territorio stesso, per il quale Salento d'amare in bus potrà rappresentare una ulteriore opportunità di conoscenza e di promozione. Info: www.provincia.le.it www.provincia.le.it salentointasca 25
26 salentointasca
Lo psicologo di quartiere Il progetto dello Psicologo di quartiere si propone di fornire una risposta alla domanda di psicologia sul territorio leccese, attraverso un servizio di consulenza psicologica, messa a disposizione degli utenti in un ambiente, quale la farmacia, vissuto dalla cittadinanza come punto di riferimento e garanzia di professionalità. Nel corso dei primi tre mesi dall’avvio del progetto, promosso dall’assessorato all’Igiene, Sanità, Randagismo e Qualità della Vita, sono stati registrati 56 richieste di accesso ed un totale di 149 colloqui. L’interessante iniziativa, completamente gratuita per i cittadini, ha coinvolto fino ad oggi quattro farmacie: Chiga (zona Salesiani), Errico (zona Mazzini), Giubba (zona 167) e Petrelli (zona Santa Rosa), dove uno psicologo offre ascolto e dà indicazioni su come fronteggiare i problemi alle persone che ne sentono il bisogno. Il servizio si è
sviluppato attraverso interventi brevi, che puntano a fornire consulenza, indirizzando il paziente verso le strutture esistenti sul territorio deputate a rispondere adeguatamente alle richieste. Per questo motivo, il numero dei colloqui previsti per ciascun utente è stato di 4/5 incluso l’ incontro di follow-up. In molti casi, poi, la consulenza si è risolta in 1/3 incontri. Un’attività che è caratterizzata dalla sua natura di “prossimità”, in quanto erogata all’interno di un contesto percepito dall’utente come vicino, rassicurante e professionale: elementi che sottolineano quanto la consulenza, resa presso la farmacia, avvenga con meno remore e pregiudizi e quindi con maggiore fiducia. Un servizio connotato proprio dalla familiarità, che il cittadino sente verso il contesto specifico in cui è offerto, ma anche verso il farmacista, con il quale ha instaurato un rapporto di fiducia. Un’attività, quindi,
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-215.259
in grado di facilitare l’ incontro tra domanda ed offerta, in termini di cura psicologica. Allo stesso tempo, agisce sul piano della prevenzione, intervenendo in modo precoce, in collegamento con i servizi territoriali, ed evitando la cronicizzazione di alcune patologie. “Questo progetto -ha dichiarato l’assessore all’ Igiene, Sanità, Randagismo e Qualitià della Vita del Comune di Lecce, Alfredo Pagliaro- mira ad offrire un sostegno a chiunque: un’azione di prevenzione psicologica, utile ad individuare disturbi, fornendo al contempo un utile supporto”. www.comune.lecce.it salentointasca 27
28 salentointasca
Due giorni dedicati all’industria del turismo Fino al 2 luglio, il quartiere fieristico di Rimini ospita la nuova edizione della BTC, l’unica fiera italiana esclusivamente dedicata alla meeting industry (meeting, eventi, congressi, viaggi di incentivazione e turismo d’affari). Fra seminari, presentazioni, tavole rotonde e case history, verranno approfonditi un ampio ventaglio di argomenti di interesse, con apprezzati relatori ed esperti italiani e internazionali. La manifestazione rappresenta il marketplace a respiro internazionale, dove promotori e organizzatori professionisti di eventi (aziende, associazioni e agenzie) incontrano, attraverso appuntamenti prefissati, un’offerta completa, costituita da tutte le tipologie di fornitori della filiera: destinazioni, enti del turismo, convention bureau, alberghi e catene alberghiere, dimore storiche, centri congressi e location per eventi, agenzie ricettive, fornitori di servizi au-
diovisivi, tecnologici, di spettacolo, di catering, di allestimento e di trasporti. BTC è anche il principale luogo di networking, formazione e aggiornamento professionale per la meeting community. All’ attività di B&B negli spazi espositivi, BTC affianca infatti un ricco programma di seminari e convegni sulle tematiche di maggiore attualità per il settore e una serie di momenti specificatamente dedicati al networking professionale. Un manifestazione che mira ad offrire a buyer, espositori, visitatori e giornalisti contenuti professionali di altà qualità. La conoscenza del mercato, la comprensione dei fenomeni che lo caratterizzano e la condivisione di esperienze e competenze fra operatori sono strumenti fondamentali per la crescita e lo sviluppo della meeting industry. Tra gli argomenti trattati, spiccano le strategie e gli strumenti, che le piccole e medie imprese possono
utilizzare per crescere e prosperare al tempo della globalizzazione; l’analisi dei mercati europei, con esperti internazionali per avere una panoramica sul mercato degli eventi, in programma nei prossimi mesi a livello internazionale. Di questo percorso, fa parte anche il tradizionale appuntamento con l’ Osservatorio Congressuale Italiano. Molto nutrito il percorso sulla comunicazione esperienziale, con seminari su teatro, odori, immagini, colori, musica e luci, tenuti da professionisti di agenzie e fornitori di strumenti di comunicazione.
Per tutte le informazioni consulta il sito www.le.camcom.it salentointasca 29
attualità e notizie dal Salento
Spiagge d’Autore, il festival itinerante Decolla anche in Salento il festival itinerante della letteratura Spiagge d’Autore. Tanti autori di fama nazionale e internazionale, da Luis Sepulveda a Giancarlo De Cataldo, approderanno in Puglia, fino a settembre, per quest’interessante iniziativa, che toccherà tutte le province della regione, dal Gargano alla costa jonica. Il mare fa da cornice a reading letterari, dialoghi e rappresentazioni sceniche, con i più importanti scrittori del panorama nazionale ed internazionale. Un’occasione unica per poter interagire con gli autori, che va oltre l’ordinaria presentazione dei libri. Piacevoli conversazioni sui temi più intimi della letteratura, della scienza e della poesia, nelle incantevoli atmosfere degli stabilimenti balneari pugliesi. La Regione Puglia e la Confcommercio Puglia, unitamente ai propri sindacati SIB-Puglia (Sindacato Italiano Balneari) e ALIPuglia (Associazione Librai Italiani), dopo l’edizione sperimentale dello scorso 30 salentointasca
anno, hanno stipulato un “Protocollo d’intesa” per la realizzazione di questo appuntamento, che rafforza la competitività turistica del nostro territorio puntando sulla cultura. Il festival è stato realizzato con la collaborazione delle Aziende di Promozione Turistica di Puglia, coordinate dall’Apt di Lecce. L’iniziativa è stata ideata per arricchire l’offerta balneare di manifestazioni rivolte a una clientela sempre più esigente, in cerca di nuovi stimoli e di nuove soddisfazioni e, nel contempo, fornire l’occasione a scrittori, filosofi, poeti e narratori di incontrare il
grande pubblico in luoghi certamente non tradizionali. Le spiagge hanno sostituito le piazze delle città quali luoghi di incontro e di socializzazione. Gli stabilimenti balneari, aderenti all’iniziativa, si trasformeranno da naturali approdi del turismo estivo in agorà della cultura, da cui partire per l’ esplorazione e la conoscenza dell’ intero territorio. Il progetto punta, quindi, sulla promozione turistica, la diffusione della letteratura, lo sviluppo e la conoscenza del patrimonio storico artistico della Puglia. Per altre informazioni: www.spiaggedautore.it
aci in collaborazione con l’ ACI di Lecce
10° Giro delle Marine leccesi Sono aperte le iscrizioni alla 10a edizione del Giro delle Marine leccesi, gara nazionale di regolarità riservata ad auto storiche e moderne organizzata dalla Scuderia Piloti Salentini, in collaborazione con Automobile Club di Lecce e Comune di Lecce, assessorato Cultura, Sport e Turismo. La manifestazione si terrà il prossimo 18 luglio, e avrà come teatro le località di San Cataldo, Frigole e Torre Chianca. L’appuntamento coinvolge ogni anno numerosi appassionati e turisti, che prendono parte al “Giro” con un nutrito gruppo di vetture storiche e moderne. Nella passata edizione, la vittoria per la regolarità storica è andata a Maurizio Bruno, su Fiat 500, seguito in classifica da Raffaele De Carlo (BMW), Luca Cillo (Alfa Romeo GTJ 1300), Patrizio Gargiulo (Triumph), Francesco Campa (Renault R5), Giovanni Donatuti (Fiat 500), Leonardo Panico (Alfa Romeo Giulietta), Vittorio Gianno-
ne (Lancia HF), Dario Di Castro (Maserati), Gabriele D'Argento (Mini Cooper). Per le vetture moderne, ha conquistato il successo Danilo De Prezzo su Ferrari 430 F1, primo assoluto davanti a Michele Specchiarelli (Ferrari Mondial), Antonio De Prezzo (Ferrari 360 Modena), Romeo Giannelli (Ferrari 355 GTS), Domenico Pavone (Ferrari 348 GTB), Lucio Manco (Ferrari 355 GTB), Mario De Coste (Ferrari 325 GTS), Raffaele Chiarelli (Ferrari 355 GTS), Cosimo Sgobio
Lecce - via Candido - tel. 0832.241.568
803.116
(Ferrari 355 GTS), Domenico Di Mola (Ferrari 512 TR). La manifestazione partirà dal lido Circeo di Torre Chianca alle 17 per Frigole, dove si svolgerà una prova di regolarità sul tracciato del kartodromo Pista Lupetti, San Cataldo, e ritorno a Torre Chianca. La premiazione si terrà in serata presso il lido Circeo. La quota di partecipazione è di 20 euro. Le iscrizioni chiuderanno alle ore 24 del 15 luglio. Per informazioni: Scuderia Piloti Salentini: 0832.301064-335.5625843. www.acilecce.it salentointasca 31
attualità e notizie dal Salento
Bontà nel rispetto della tradizione Per rinfrescarsi dalla calura dell’estate salentina, cosa c’è meglio di una bella granita. Se poi questa è realizzata nel rispetto della antiche tradizioni salentine, utilizzando frutti della macchia mediterraea, è ancora meglio. Non parliamo della più nota granita di gelsi neri, diffusa nel catanese, che la Regione Siciliana ha inserito nell'elenco dei Prodotti Agroalimentari Tradizionali (PAT), ma più semplicemente quella meno “fortunata” di geusiniuri salentini, che Antonio Tra-
32 salentointasca
macere, barman ventinovenne di Lequile, prepara per i bagnanti di Lido York, a San Cataldo. La passione delle granite alla frutta fresca, non solo di gelsi neri ma anche di albicocche e fichi, è nata lavorando per cinque anni, dal 2002 al 2006, nel laboratorio di gelateria dell’ex Bar Alvino di Lecce. Ogni mattina di buon’ora, la masseria “La fica”, in agro di Collemeto, raccoglie la succosa infruttescenza carnosa nero-violacea, ovvero i geusiniuri, ben maturi da un maestoso albero di gelso nero (Morus nigra L.) o Moro nero, albero caducifoglio appartenente alla famiglia delle Moraceae, originario dell’Asia minore e
Iran, introdotto in Europa nel ‘500. Poi, nel laboratorio vista mare del Lido York, lava con molta cura i gelsi, li spreme a mano, aggiunge acqua e zucchero, mescola, frulla e mette a riposare in sorbettiera. In spiaggia, la granita dal colore blu-violetto, è servita in coppa, decorata con uno o più gelsi freschi. La granita di gelsi neri non è solo una specialità siciliana. Del resto, il nostro buon Antonio ha riscoperto l’antica tradizione di consumare in spiaggia i geusi niuri, raccolti in un panierino di giunco, per combattere l’arsura. Insomma, prima c’erano solo i gelsi, ora c’è la più delicata granita di gelsi neri a Lido York. n.p.
attualità e notizie dal Salento
Le tendenze del turismo enogastronomico Il turismo rappresenta da sempre un importante volano di crescita per il nostro Paese, oltre che un’ancora preziosa, dalle potenzialità in buona parte inespresse. In quest’ambito, il settore enogastronomico offre una combinazione ideale per un territorio, come quello italiano, ricco e variegato, con una molteplicità di culture e tradizioni culinarie e che si caratterizzano per i valori dell’ accoglienza e della convivialità. Fattori che fanno del nostro Paese il luogo ideale per presentarsi, come del resto già fa in molte regioni e territori specifici, come patria del buon vivere, del buon mangiare e del viaggiare bene. Il Salento vive, com’è noto, un periodo di grande popolarità, come meta turistica, grazie alle sue bellezze e alle sue qualità. La formula del turismo enogastronomico rappresenta per l’intero territorio salentino un’autentica occasione di crescita, virtuosa e sostenibile, nel rispetto e nella va-
lorizzazione delle identità e dei sapere locali. Il consorzio Italian Quality Style, con l’obiettivo di creare un’occasione utile a riflettere sull’entità e sull’ attualità del fenomeno e sulle dinamiche da attivare per una sua valorizzazione e promozione in ambito locale ha organizzato per venerdì 2 luglio alle ore 17 presso il castello Carlo V di Lecce un convengo, dal titolo “Itinerari golosi, le nuove tendenze del turismo enogastronomico”. Un’iniziativa promossa in collaborazione con il brand alberghiero Vestas Hotel & Resorts che vede tra i protagonisti gli assessori della Regione Puglia all’ Agricoltura, Dario Stefano, ed al Turismo Silvia Godelli, l’assessore al Turismo della Provincia di Lecce, Francesco Pacella, il presidente della Camera di Commercio di Lecce, Alfredo Prete, il sindaco di Lecce, Paolo Perrone, il segretario generale di Confartigianato Imprese Lecce, Mario Vadrucci, il direttore Confesercenti Lecce,
Antonio Schipa e il presidente del Consorzio Italian Quality Style, Andrea Montinari. Diversi i giornalisti, che intervengono all’ interessante momento di confronto: Enzo Vizzari, direttore de “Le guide L’Espresso”, Magda Antonioli Corigliano, responsabile Master Economia del Turismo - Università Bocconi Milano, Chiara Lungarotti, presidente nazionale del Movimento Turismo del Vino, Luigi Cremona, consulente Touring per l’ospitalità e la ristorazione ed eventi gastronomici e Fiammetta Fadda, critico e n o g a s t ro n o m i co d i “Panorama”. Tra gli interventi, quelli degli imprenditori: Benedetto Cavalieri, Carlo Vallone e Gianvito Rizzo. m.g. salentointasca 33
Il fascino dei papiri Storia... di restauri. Le campagne di restauro del Centro di studi papirologici tra università e musei è il titolo della mostra fotografica, in programma fino al 9 luglio, nelle sale del Museo papirologico dell’ Università del Salento - Edificio Studium 2000, in via di Valesio 24 a Lecce. La mostra è patrocinata dalla neonata delegazione brindisina dell’ Associazione italiana di cultura classica (Aicc), dedicata al poeta latino Publio Virgilio Marone, nella quale operano giovani studiosi e collaboratori del direttore del Centro di studi papirologici dell’Ateneo, il professor Mario Capasso. Da anni il Centro di studi papirologici dell’Università del Salento è impegnato in campagne di restauro di collezioni papiracee di proprietà di istituzioni italiane e straniere. L’équipe leccese, guidata da Capasso, ha lavorato sui papiri egiziani e greci del Museo civico archeologico di Bologna, su quelli geroglifici, ieratici, 34 salentointasca
greci e latini del Museo egizio de Il Cairo, su quelli greci e copti dell’Università di Liegi, su quelli arabi e greci della Ain Shams University de Il Cairo, ma anche sulla celeberrima Charta Borgiana, custodita nel Museo archeologico nazionale di Napoli. La mostra raccoglie le immagini di queste campagne di restauro, e le colloca non a caso nel Museo papirologico dell’Ateneo, nato nel 2007 per dare adeguata sistemazione alla collezione dei papiri dell’Università del Salento. Questa collezione conta oltre 350 papiri documentari, di varia provenienza, acquistati tra il 1990 e il 2006 sul mercato antiquario, la maggior parte dei quali è stata restaurata e studiata. All’interno del museo, si trova poi la Biblioteca di Egittologia e di Papirologia che Luca Trombi, sponsor della missione archeologica del Centro di studi papirologici in Egitto, ha donato al Centro. Il museo è inoltre sede dell’ associazione culturale Soknopa-
iou Nesos project, che riunisce quanti sostengono tale missione archeologica, diretta dai professori Mario Capasso e Paola Davoli. Si può visitare la mostra negli gli orari di apertura del Museo papirologico: dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 13 e il martedì e il giovedì, anche dalle 15 alle 18. Per informazioni, telefonare: Centro di studi papirologici (0832.294606), o Museo papirologici (0832 294457).
Antiche testimonianze artistiche La cartapesta è uno degli elementi che caratterizzano la città di Lecce. Il Barocco leccese è nato di paripasso con quest’antica arte, protagonista del controsoffitto della chiesa di Santa Chiara. Una realizzazione che vide impegnati i maestri bolognesi, che costruirono tale opera, abbellendo l’importante monumento barocco leccese, ancora oggi visibile al pub- chiesa, si innamorarono di blico. I barbieri che lavora- quest’arte povera, legata vano nelle vicinanze della alla lavorazione della carta. L’entusiasmo li portò ad avventurarsi nella realizzazione di manufatti basati su questa tecnica: nacquerò così le prime statue di cartapesta “arte sacra”. Con il passare degli anni, quest’attività si radicò in città, fino alla consacrazione, avvenuta nel corso del XIX secolo, con la nascita di vari laboratori artigianali legati ai vari maestri, di cui ancora oggi si possono apprezzare le testimonianze: Giuseppe Manzo, Antonio Maccagnani, Luigi Guacci, Cesare Gallucci, Giuseppe Malecore, Raffaele Caretta,
Achille De Lucrezi solo per citarne alcuni. Questi laboratori artistici hanno segnato la storia di quest’arte, capace oggi di attrarre l’interesse di quanti giungono in città: una meraviglia, che, in maniera semplice, riesce a stupire ed entusiasmare l’occhio e le mani di quanti hanno la possibilità di entrare in uno di questi musei dove possibile anche acquistare le varie realizzazioni. Pezzi unici realizzati interamente a mano, che richiedono tempo, amore, arte e ... tanta fantasia. Un lavoro certosino, unico al mondo, da trasmettere alla giovani generazioni! salentointasca 35
LECCE 9
Via R. Benzi Z. I. - Surbo Tel. 892111
Multisala Massimo
5
Viale Marconi, 7 Tel. 0832.307.433
4
Via San Lazzaro, 34 Tel. 0832.343.479
* solo domenica
> Programmazione completa a pag. 38/39
Santalucia
Sala 1 THE TWILIGHT: ECLIPSE
* festivi
CHIUSURA ESTIVA
19,00 - 21,30
Sala 2 THE TWILIGHT: ECLIPSE 20,00 - 22,30
Sala 3 TATA MATILDA E IL GRANDE BOTTO 19,00
BRIGHT STAR 21,00
Sala 4 LA PAPESSA 18,45 - 21,00
THE TWILIGHT: ECLIPSE Sala 1 16,55 - 19,45 - 22,35
Sala 4 16,30 - 19,15 - 22,05
Sala 7 18,45 - 21,35
Sala 8 17,45 - 20,35
Odeon Via Libertini, 4 Tel. 0832.302.068 CHIUSURA ESTIVA
1
Sala 5 THE HOLE 3D 20,30 - 22,30 Da mercoledì 7 luglio
TOY STORY 3 Sala 1 18,30 - 20,45 Sala 5 19,45 - 2200 CineTeatro DB d’Essai 1
Circuito d’Autore Via dei Salesiani, 4 Tel. 0832.390.557 * solo sabato e domenica
CITY ISLAND 19,30 - 21,15
Auditorium Antonianum 1 Via Monte S. Michele Tel. 0832.392.567 * solo sabato e domenica
CHIUSURA ESTIVA
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
The Space Cinema
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
CALIMERA Nuovo Cinema Elio
GALATINA 1
Via Montinari, 32 Tel. 0832.875.283 CHIUSURA ESTIVA
MAGLIE
1 Via Principe di Piemonte, 19 Tel. 0836.568.653
Moderno
* solo festivi
* solo festivi
Cinema Tartaro
CHIUSURA ESTIVA
1
Via C. Annesi, 87 Tel. 0836.484.100 THE TWILIGHT: ECLIPSE 19,30 - 22,00
NARDÒ 5 Via Lecce - Zona Industriale Tel. 0833.832.182
Pianeta Cinema
GALLIPOLI Teatro Italia Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940
* solo sabato, domenica e mercoledì
3
* festivi
Sala 1 THE TWILIGHT: ECLIPSE 18,00 - 20,30 - 22,45
Sala 2 LA PAPESSA 18,30 - 21,15
Sala 3 PRINCE OF PERSIA
Sala 1 TATA MATILDA E IL GRANDE BOTTO 18,05 - 20,15 - 22,25
Sala 2 SAW VI 18,45 - 20,40 - 22,35
Sala 3 A-TEAM
18,15 - 20,30 - 22,45
18,05 - 20,25 - 22,45
1
Sala 4 PRINCE OF PERSIA
Teatro Schipa Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940
18,00 - 20,20 - 22,35
THE TWILIGHT: ECLIPSE
Sala 5 THE TWILIGHT: ECLIPSE
18,00 - 20,30 - 22,45
18,00 - 20,20 - 22,40
*festivi
TRICASE 1
Moderno Via Siracusa, 17/19 Tel. 0833.545.855 * sabato e domenica
THE TWILIGHT: ECLIPSE 19,30 - 22,00
1
Aurora Via Stella d’Italia, 34 Tel. 0833.544.113 * sabato e domenica
TATA MATILDA E IL GRANDE BOTTO 20,00 - 22,00
Paradiso
Via R. Caputo, 15 Tel. 0833.545.386 * festivi
CHIUSURA ESTIVA
1
40 salentointasca
salentointasca 41
Quattro chiacchiere con... Da Verona nel Salento... quale frase più adatta per presentare Sandro Falcinella, gestore di un noto punto di ritrovo ad Aradeo, che con il calcio ha un legame tutto da raccontare... Il tuo rapporto con il calcio? Da ragazzino, ho giocato nei Pulcini e nei Giovanissimi del Verona, la mia città di nascita. Poi, mi sono trasferito con la famiglia nel Salento, dove, secondo me, si vive meglio. Attualmente, sono il presidente di una squadra femminile di calcio a 5, le Pantere azzurre. I risultati sono lusinghieri? L’anno scorso, abbiamo vinto il campionato interprovinciale UISP e la Coppa Italia... Il momento più bello? Lo scudetto gialloblù di Bagnoli ed il nono posto in serie A del Lecce di Mazzone. Un cuore diviso a metà... Senza alcun dubbio. Sono le mie vere passioni, da sempre! Cosa ti aspetti dal Lecce? Sono certo, si salverà: quella trascorsa è stata una stagione imprevedibile, ma divertente. I meriti sono di tutti, dal presi-
42 salentointasca
dente al tecnico... al magazziniere, bravi per aver costruito una solida casa di cemento! Il calciatore preferito? Nonostante sia un antijuventino, dico Scirea: un campione in tutto, in campo e fuori! Non esistono più professionisti così. Oggi, mi piace Pirlo. Il miglior giallorosso? Vucinic, per il suo genio. Tra l’altro, l’ho anche conosciuto e frequentato: è simpatico. Chi prenderesti per la A? Certamente dei giovani con entusiasmo, voglia ed umiltà, senza snaturare la squadra... ...e per il prossimo anno? Scudetto alla Roma, l’Inter si ripeterà in Champions e l’Italia vincerà i prossimi Europei... A proposito di Nazionale... Il Mondiale è andato male perchè non c’è stato un ricambio generazionale: Lippi ha le sue colpe, ma non è il solo. Io avrei convocato Miccoli e Cassano, il cui valore è indiscutibile, ma ho fiducia in Prandelli e nella voglia di puntare sui giovani. Chi vincerà il Mondiale? L’eliminazione dell’Inghilterra
di Capello è stata sorprendente. Ora, punterei sull’Olanda... Chi inviteresti per un caffè? In assoluto, Zeman: mi fa impazzire, è un grande! Ho stima anche di Carletto Mazzone, perchè ha lasciato il segno ed ha dimostrato di lavorare con serietà: ha tanta esperienza che potrebbe mettere sempre e comunque a disposizione! Un messaggio per i giovani! Crederci sempre, la luce c’è ed i sogni si possono avverare... In conclusione un saluto a... ... tutti gli amici, e in particolare ad Andrea Quarta ed al mio “maestro” Cesare Filippo!
Risolte in maniera piuttosto positiva e indolore le principali comproprietà (in particolare quelle relative ai cartellini di Cacia ed Esposito), il Lecce di mister De Canio in questi giorni sta definendo nei dettagli quello che sarà l’asse portante del nuovo gruppo. In attesa di stabilire la posizione di capitan Giacomazzi, importante è stata soprattutto la conferma di Munari, oltre che di Baclet, al suo quarto anno di militanza in maglia giallorossa e certo ancora protagonista, in serie A nel Salento, più di quanto avrebbe forse potuto esserlo nel Palermo... Proseguono, intanto, le trattative -dopo l’arrivo a Lecce anche di Donati, 20enne laterale destro della Primavera interista (già compagno di squadra nell’Under 20 di Mazzotta, riscattato anche lui dalla società rosanero)- per l’ingaggio di diversi nuovi elementi, più o meno giovani, ma comunque con le caratteristiche più gradite al tecnico materano, tecniche e non solo.
Innanzitutto, le motivazioni, l’umiltà, la professionalità e la piena condivisione di un progetto, volto a tentare di far restare finalmente la squadra giallorossa in forma stabile nella massima divisione, grazie al contributo di tutti e nel rispetto dei costi e degli ingaggi, dopo aver raggiunto l’auspicata salvezza... Insomma, sembra essere questa, la giusta dimensione del Lecce, senza illusioni e voli pindarici, ma anche con la consapevolezza di poter (con una programmazione attenta ed a medio-lungo termine) disputare un bel campionato e regalare al popolo salentino ed a tutto l’ambiente le soddisfazioni che meritano. A partire da lunedì prossimo, si procederà poi alle visite mediche dei vecchi e nuovi protagonisti della rosa giallorossa, in vista della partenza per il ritiro di Tarvisio, programmata per la metà del mese, entro cui si spera stavolta di essere il più possibile competitivi e “al completo”... n.r.
salentointasca 43
beach volley
Si chiude con una medaglia d'argento, per Paolo e Matteo
44 salentointasca
Ingrosso, la seconda tappa del Campionato italiano assoluto,
la prima che i gemelli dell'Asd Beach Talents e della Nazionale disputavano insieme. Nello splendido scenario del Tirreno, a Maratea, nello scorso fine settimana, si sono affrontati i migliori team italiani della specialitĂ , con una formula inedita: solo 16 coppie, le migliori secondo la classifica nazionale, senza qualificazioni. Gli Ingrosso hanno inanellato una serie di quattro vittorie consecutive, dimostrando padronanza nel gioco e mettendo a frutto l'esperienza internazionale che ormai cominciano ad avere. I vari avversari si sono dovuti inchinare, tutte le volte per 20, allo strapotere fisico e tecnico dei gemelli. Dapprima, Cordovana-Mercanti (ritiratisi per forfait nel primo set sul 16-14
beach volley
per i gemelli), poi FicoseccoMugnaini (21-12, 21-18), ancora Amore-Cicola (nomi storici del beach nazionale, parziali 21-17, 21-18) ed, infine, in semifinale il duo Vanni-Lupo, giovani atleti da pochi mesi nel giro della nazionale maggiore. La finale è stata tutta un'altra storia, una sconfitta con parziali netti (0-2, 16-21, 14-21) contro l'altra coppia azzurra Nicolai-Casadei, sotto gli occhi delle telecamere di Sky. “Per noi, era importante ritornare a giocare assieme, dopo lo stop delle due scorse settimane. Abbiamo interpretato male la finale e ce ne dispiace, ma resta il buon torneo disputato ed il secondo posto ottenuto. Ora ritorneremo ad allenarci, per far bene nel prossimo appuntamento, il Grande Slam
del World Tour a Stavanger, in Norvegia, da giovedì 1 luglio”,
ha dichiarato Paolo Ingrosso, al termine della finale.
salentointasca 45
volley
Un’annata d’oro per la pallavolo a Salve Con la festa di consegna degli attestati di merito a tutti gli allievi, si è conclusa l’attività della “Scuola pallavolo Salve”, diretta da Vanessa De Sangro. Il sodalizio sportivo biancazzurro, di cui è presidente onorario il tecnico salentino Camillo Placì, è stato protagonista di una stagione sportiva sorprendente, sia per l’attività svolta, la crescita tecnica ed i risultati agonistici conseguiti sul campo, che per il positivo coinvolgimento di famiglie, istituzioni e partner. Più di cento sono stati gli atleti tesserati, suddivisi in otto gruppi di lavoro; nove i campionati federali affrontati, per oltre cento gare disputate dalla società presieduta da Roberto Negro, in un crescendo di emozioni e di soddisfazioni, per il piccolo centro del Capo di Leuca. L’anno d’oro della pallavolo salvese, che non può vantare su trascorsi o tradizioni sportive di rilievo, si è infatti concretizzato prima con la prestigiosa assegnazione della “Certificazione di Qualità per 46 salentointasca
l’Attività giovanile”, da parte del Centro studi nazionale della Fipav, successivamente con la nomina del suo responsabile tecnico nello staff dei selezionatori del Comitato provinciale Fipav di Lecce, presieduto da Paolo Indiveri, per poi concludersi alla grande con gli storici risultati conseguiti sul campo. Le compagini giovanili biancazzurre guidate dal coach Vanessa De Sangro hanno infatti avuto il merito di qualificarsi per la prima volta a tre final four di categoria, riuscendo nell’impresa di conquistare il titolo di campione provinciale nella categoria Under 12 femminile, quello di vice campione nelle cate-
gorie Under 13 ed Under 14 maschili, nonché a partecipare e ben figurare anche in tre fasi regionali di categoria. Nel corso della simpatica festa conclusiva, ospitata negli spazi dell’ Anfiteatro di piazza Dante a Salve, alla presenza del sindaco Vincenzo Passaseo e con la collaborazione dell’ Amministrazione comunale di Salve, hanno avuto luogo anche le premiazioni del 1° Torneo amatoriale, organizzato dai componenti dello staff tecnico Maurizio Salvati e Gianluca Corciulo nell’ambito del Progetto Famiglie, un’iniziativa che ha riscosso un bel successo fra i genitori degli allievi della Scuola di pallavolo.
calcio
Il calcio salentino di scena in Sicilia
Anche quest’anno, la rappresentativa dei dipendenti della Provincia di Lecce si è fatta onore al Campionato nazionale di Calcio delle Province d’Italia 2010, svoltosi la scorsa settimana in Sicilia, a Marina di Licata. La squadra dei dipendenti provinciali ha dovuto fare conti con le difficoltà causate da una ‘rosa’ molto ristretta (15 elementi compresi i due portieri), ma ha fatto bene la sua parte, qualificandosi per il girone di semifinale, in cui ha affrontato l’Agrigento e Catanza-
ro. In questa fase, il Lecce pur potendo contare su elementi di qualità, come Treglia, Rizzello, Albanese e Damiano e su giocatori esperti come De Santis e Luigi Pellegrino, è stato gravemente condizionato dagli infortuni. Così, dopo aver battuto il Catanzaro, ha dovuto cedere il passo alla squadra di casa, l’Agrigento, che ha poi conquistato il titolo italiano, ai danni della rappresentativa della provincia di Udine. “Con una ‘rosa’ adeguata dichiara il d.t. Ludovico Ma-
lorgio- avremmo lottato anche noi per il titolo, ma siamo ugualmente contenti del quarto posto virtuale, che abbiamo conquistato uscendo in semifinale ad opera della squadra che ha vinto il campionato”. Tra le iniziative di contorno, una bella serata salentina, con degustazione gratuita di prodotti tipici locali, tra i quali le ‘frise’ ed il rosato doc di Leverano, in un apposito stand ‘Provincia di Lecce’, allestito con lo Zoosafari di Fasano, cosponsor dell’iniziativa. v.p. salentointasca 47
48 salentointasca
A sostegno dell’imprenditorialità La giornata del 9 maggio (chiamata anche Festa dell'Europa) è diventata un simbolo europeo che, insieme alla bandiera, all'inno, al motto e alla moneta unica, identifica l'entità politica dell'Unione europea. Da allora, ogni Paese che ha democraticamente scelto di aderire all'Unione europea adotta i valori di pace e di solidarietà su cui si fonda la costruzione comunitaria. Nell’ambito di questa giornata dell’Europa, l’istituto professionale alberghiero di Otranto ha voluto dare enfasi alla sua progettualità, attraverso il Piano integrato, realizzato con i finanziamenti dei Programmi Operativi Nazionali. Il PON “La Scuola per lo sviluppo” si propone lo scopo di garantire la promozione del sapere, della conoscenza, delle competenze di base e trasversali e delle abilità; il miglioramento del sistema scolastico e la formazione del personale; l'apprendimento lungo tutto l'arco della vita;
la formazione all' imprenditorialità e all’ambiente e le pari opportunità di genere. Nell’ambito di questo grande contenitore, sono stati realizzati, nel corso di quest’anno scolastico, alcuni progetti che hanno mirato ad integrare la formazione dei giovani studenti idruntini, fornendo loro le competenze, le conoscenze e le capacità trasversali necessarie a sviluppare un rapporto con la tipicità e con la vocazione turistica del territorio otrantino. Un impegno svolto con l’obiettivo di formare le risorse umane utili ad uno sviluppo economico sostenibile, come quello del turismo dell’ enogastronomia e dell’ accoglienza del Salento .
Tra le varie progettualità avviate, una ha permesso a 16 studenti del quarto anno di partecipare alla Fiera nazionale “On Board” delle Imprese formative simulate per l’anno scolastico 2009/2010. Partendo dal presupposto che il Consiglio di Lisbona ha giudicato l’ imprenditorialità come competenza di base da coltivare tutto l’arco della vita, il progetto ha consentito agli studenti di operare come se fossero in azienda e vivere le funzioni proprie di un’impresa. L’esperienza fieristica ha rappresentato per i giovani partecipanti un’occasione importante di confronto, di comunicazione, di crescita e di apprendimento. salentointasca 49
50 salentointasca
Salento Libri Gente strana
Mempo Giardinelli
Racconti
Manni Quattordici percorsi, per esplorare l’immaginario e l’anima profonda dell’Argentina. Questo sono i racconti di “Gente strana”, per la prima volta pubblicati in Italia. Un labirinto di geografie fisiche ed emotive, attraverso le quali Mempo Giardinelli ritrae il dolore della memoria, gli inferni della colpa, i sogni frustrati, l’invidia, l’erotismo delle città della provincia argentina. La penna conficcata nel ventre di una terra popolata di figure eternamente sospese tra humour malinconico e dramma senza lieto fine: Giardinelli registra, con la sensibilità di un sismografo e l’eleganza di un narratore di razza, le inquietudini che percorrono la vita del suo Paese. “Gente strana” vive di un delizioso gioco di equilibri, tra gli odi, le speranze e le delusioni dei personaggi e la realtà di un mondo magico, ma al tempo stesso estremamente reale.
Nove donne Romanzo
Guido Corazziari Il raggio verde
Il complesso tessuto narrativo, non privo di illustri citazioni letterarie e di colpi di scena, si svolge con ritmo incalzante, presentando al lettore, incastonate quasi come camei, le donne e le storie di cui sono protagoniste. Eroine, sante, vittime, carnefici, maliziose, sfortunate, romantiche, le loro vicende vengono costruite con modalità quasi cinematografica. Così il racconto diventa pre-testo di dialogo e conoscenza. Con uno stile di scrittura che appassiona e incuriosisce il lettore, le pagine di “Nove donne” attraversano determinati spazi geografici, dall'isola di Santorini, alla Napoli di piazza dei Martiri e via Caracciolo, ma anche Milano, la Germania Superior, la Gallia, i Pirenei e la misteriosa Asia. Ogni storia, via via delineata dall’autore intrecciando abilmente invenzione letteraria e psicologia dei personaggi, diventa altresì spazio di riflessione, sulla complessità delle relazioni umane e sulla valenza della narrazione. salentointasca51
52 salentointasca
Appuntamento a Lecce con la Notte Bianca Lecce ospita sabato 3 luglio la quarta edizione della Notte Bianca, la manifestazione che propone un ricco calendario di spettacoli, cultura e divertimento. Organizzata da Obiettivo Primo Piano e A&C Group, in collaborazione con Città di Lecce, la rassegna ha ricevuto il patrocinio di Regione Puglia, Provincia di Lecce, Camera di Commercio di Lecce, ConfCommercio Lecce, Università del Salento, Accademia di Belle Arti e APT Lecce. La manifestazione viene anticipata venerdì 2 luglio, da “Aspettando la Notte Bianca”, un concerto di musica soul, in programma negli spazi dell’Anfiteatro romano di piazza S. Oronzo a partire dalle ore 21,30. L’iniziativa è introdotta da Marcello Favale. Torna la Galleria d’Arte all’Aperto, che ha coinvolto numerosissimi artisti. Tra gli appuntamenti più attesi, la presentazione del nuovo lavoro discografico PugliAmerica A/R di Maurizio Petrelli & Big Band.
Nella magica notte del 3 luglio, piazza Sant’Oronzo sarà protagonista della movida, con To Fengo canti del Salento, con i nomi più noti della musica popolare e a seguire BandAdriatica. Piazza Umberto I cambia forma: special guest Rosalia De Souza e QX per una festa bianca. Il Teatro romano si riconferma l’area dedicata alla letteratura. Musica da ballo e divertimento presso le Officine Cantelmo. La Notte Bianca approda nel centro moderno, coinvolgendo piazza Mazzini e le strade limitrofe. La galleria Mazzini si trasforma
per una notte in milonga, con esibizioni di tango argentino e l’area di via Salandra ospita uno spettacolo di cabaret con Franco Neri. Per i giovanissimi e gli amanti della musica disco, appuntamento in piazzetta Santa Chiara con dj set. La Villa comunale, raccolta e prestigiosa, ospita la musica classica e una degustazione guidata di vini. Una delle principali novità rispetto alle scorse edizioni è rappresentata dall’area dedicata al teatro e alla poesia. Tra gli special guest, la coinvolgente Locomotive Percussion Orchestra all’area live. Per altre notizie: www.nottebianca.it. salentointasca 53
54 salentointasca
salentointasca 55
56 salentointasca
salentointasca 57
58 salentointasca
1
2
3
4
5
6
7 8
9
11
12
13
14
15
16 17
19
10
18
20
21
22 23
24 25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
36
37 38
40
39
41
42
43
44
45 47
35
46 48
salentointasca 59
60 salentointasca
lu sapiti ca... Il santuario della Madonna di Montegrappa, a Tuglie, si trova sull’omonima collina, e fu costruito nel 1940, per volere del sindaco Cesare Vergine, che ne era devoto. Il campanile annesso risale, invece, al 1945. Gli abitanti di Salice Salentino venivano soprannominati dai vicini giaccure stritte (giacche strette), in quanto si narra che, pur di risparmiare qualche striscia di stoffa, preferivano indossare la giacca più stretta.
Itere e nu’ tuccare ete nna cosa de crepare. (Vedere e non toccare è una cosa da crepare). Resistere ad una tentazione può essere una vera sofferenza...
lu proverbiu
Il castello di Nardò fu costruito tra la fine del XV e l’inizio del XVI sec. dai duchi Acquaviva d’Aragona. La sua architettura si caratterizza per via dei torrioni a mandorla, e attualmente è sede del Municipio. A Casarano nacque, nel 1742, il letterato Francesco Antonio Astore. Scrisse varie opere storiche e filosofiche. Fece parte dei patrioti, che proclamarono la Repubblica partenopea e fu condannato al patibolo.
L’accettatore banconote (cartello di un distributore, in provincia) n.d.r.: nel senso che le taglia con l’accetta o che le riceve volentieri? Diavolerie salentine!
Pescrai te lu ccattu alla chiazza! Dopodomani te lo compro al mercato!
la frase
lu dialettu Burgu: borgo, borgata. Filannara: filatrice. Mennularu: venditore di mandorle. Ngurdiusu: avido, goloso, ingordo. Pescrai: dopodomani. Prunu: prugna, susina. Rescìna: regina. Spaccu: taglo, fenditura. Spinnulisciare: spiare, guardare in segreto. Tempo sereno con nuvole sparse e possibilità di forti precipitazioni (previsioni meteo su un quotidiano locale) n.d.r.: manca solo la possibilità che nevichi, una previsione molto “precisa”... salentointasca 61
venerdì 2 Andrano Marina - Cochabamba “Passione esotica”: inaugurazione Info 320.7720500 Copertino - Tenuta Le Cave Exclusive Night Summer Info 329.3285219 Cursi - Prosit Venerdì Prosit: dj Nico Montdure Info 0836.332030 Lecce - Molly Malone New Harlem Acoustic Duo in concerto Info 347.7173523 Lecce - Outline Party con dj Paolo Foresio, Barby e Flaco Info 349.3259429 Maglie - OltreCaffè “Word & Sound”: Cesare Dell’Anna Info 327.4665508 Otranto - Bang Bang Jukebox con Roberto Lezzi Info 329.4235050 San Cataldo - La Piazzetta La musica di Giorgio Mele Info 349.6598755 Torre Lapillo - Bahia del Sol Mr. Dodo, J. McKay, A. Bari Info 334.3423403
62 salentointasca
sabato 3 Campi Salentina - G Lab Serata con dj set Info 327.4459689 Gallipoli - Lido S. Giovanni M. B. Band in concerto Info 0833.292635 Gallipoli - Parco Gondar Reggae Saturdays Info 327.8215783 Gallipoli - Praja Lele dj, Barbie dj, Sbam e Sandro Toffi Info 349.7002030 Gallipoli - Rio Bo Special guest Francesco Sarsi Info 329.7644208 Gallipoli - Samsara Saturday Samsara Night Info 328.1154455 Laghi Alimini - Bahia White Party Info 338.4862297 Laghi Alimini - Just Disco House e commerciale Info 339.2924884 Lecce - Caledonia Speciale Notte Bianca: happy hour birra Info 339.6614666
Lecce - Coffeandcigarettes Vuaolè in concerto Info 0832.244877 Muro Leccese - Calema Cafè Aperitivi lounge con dj set Info 320.1968153 Nardò - Follja Lounge Bar Serata con dj set Info 388.1741963 Novoli - Area 51 Saturday Emotion Info 328.3253425 Poggiardo - Cafè Borghese Pre-Disco Malè con dj Luca Info 338.2650157 Santa Caterina - Jazzy Serata live Info 333.6934325 Santa Cesarea Terme - Guendalina Special guest Alex Neri + Daria Info 348.9934944 Santa Cesarea T.-Malè Living Garden House, latino americano, anni ‘70 -’80 Info 349.6598755 Santa Maria al Bagno - 4 Colonne Ange ou Demon: exclusive party Info 348.5990799
domenica 4 Gallipoli - Praja La domenica latina Info 349.7002030 Laghi Alimini - Bahia Bahia Beach: musica e divertimento Info 338.4862297 Lecce - Officine Cantelmo Sud Est Indipendente Festival Info 0832.309846 Novoli - Area 51 Sunday Party Info 328.3253425 Pescoluse di Salve - Kaibo Inaugurazione con dj Rekkia Raw Info 349.1036357 Torre Chianca - Lido Cambusa Animazione con Radio Queen Info 330.734171
lunedì 5 Lequile - Matinèe Serata di karaoke Info 320.6750107 Otranto - Fuorirotta Beach Aperitribe: aperitivo con dj set Info 338.5353226
martedì 6 Cursi - Prosit Joie de vivre con Roberto Lezzi Info 0836.332030 Lecce - Scot’s Lion Rock’n Scot con Johnny Mc Kay Info 340.5728722 Muro Leccese - Gold Barley Serata di musica live Info 328.8917915 Poggiardo - Cafè Borghese Serata latina Info 338.2650157
mercoledì 7 Lecce - Outline I mercoledì Outline Info 349.3259429 Lequile - The Green Island Il mercoledì con Barby dj e Lele dj Info 320.8888096 Nardò - Mind the Gap Giropizza e Dr. Why Info 349.1922148 Poggiardo - Caffè Borghese Serata con Dr. Why Info 338.2650157
giovedì 8 Cursi - Prosit Happy Cocktail Info 0836.332030 Gallipoli - Zen Black & Chic Info 349.1036357 Lecce - Road 66 Beer Festival Info 0832.246568 Lequile - Ipanema Garota Serata di karaoke Info 320.6750107 Otranto - Fuorirotta Beach Aperitribe: aperitivo con dj set Info 338.5353226 Surbo - Crazy Bull Serata con Dr. Why Info 0832.279368 Torre Specchia - Puntarenas Il giovedì Puntarenas Info 339.2924884
salentointasca 63
LECCE
Charmant
Il Palio
Via V. Fazzi, 19 Tel. 349.1311239
Via N. Sauro, 10/b Tel. 0832.240628
Sempre aperto
Chiuso la domenica
Via Imp. Adriano Tel. 0832 312912
Bar Bamboo
Cin Cin Bar
Via M.Schipa, 2 Tel. 338.1930486
Piazza S.Oronzo Tel. 0832.312406
Chiuso la domenica
Sempre aperto
Bar degli Angeli
Deborah
Alex Bar
Via B. Croce, 30 Tel. 0832.315219
Via Fornari, 4 Tel. 0832.454708
Sempre aperto
Sempre aperto
Caffè Foscolo
Elemir
Viale U.Foscolo, 47 Tel. 0832.394469
Corso V.Emanuele, 8 Tel. 0832.300801
Chiuso la domenica
Chiuso il lunedì
Caffè Matteotti
GelateriaTentazioni
Via Matteotti, 21 Tel. 333.2468440
Via C. De Giorgi, 3 Tel. 0832.398659
Chiusa la domenica
Sempre aperto
Via San Lazzaro, 21 Tel. 327.2474852
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Kyrios
Ribes
Viale Rossini, 44 Tel. 0832.344972 Chiuso lun. pomeriggio
Via C. Battisti Tel. 0832.317464 Sempre aperto
Luca Capilungo
Sette Dì Sette
Via Bari, 4 Tel. 0832 312406
Sempre aperto
Chiuso gio. pomeriggio
Manhattan Via Salandra, 2 Tel. 0832 312005 Sempre aperto
Via Oberdan, 13/a Tel. 0832.452514
Sottozero Via Giusti, 21 Tel. 329.3166582 Chiuso il martedì
Martinucci
Shui
Via Arditi Tel. 0832.091258
Chiuso sab. pom.
Sempre aperto
Mondoni Via 95° Rgt. Fanteria Tel. 0832.343352 Chiuso la domenica
Nuovo Carletto Piazza Partigiani Tel. 0832 397130 Sempre aperto
64 salentointasca
Open Bar
Via Umberto I, 21 Tel. 388.7957019
Vivaldi Caffetteria Piazza Partigiani, 6 Tel. 349.6575655 Sempre aperto
300mila Lounge Via 140 Rgt.Fanteria Tel. 0832 288383 Sempre aperto
CALIMERA
Old Cafè
Aurora
Via Dal Birago, 15 Tel. 347.1876071
Via S. G. Bosco, 33 Tel. 0832.874041
Chiuso la domenica
Chiuso il lunedì
salentointasca 65
LECCE
Cagliostro Via Cairoli, 25 Tel. 0832.301881
Ezekiel Viale dell’Università,41 Tel. 328.9672457
Sempre aperto
Sempre aperto
Caledonia Tavern
Jamaica
Via L. Romano, 7 Tel. 0832.303052
Via Liborio Romano Tel. 329.5338891
Sempre aperto
Sempre aperto
Celtic Pub
Joyce
Via Salandra, 39/a Tel. 327.2990195
Via Matteo da Lecce Tel. 0832.279443
Sempre aperto
Chiuso dom.mattina
Douglas Irish Pub
I Merli
Via B. Ravenna,17 Tel. 392.2309957
Via F. d’Aragona Tel. 0832.241874
Sempre aperto
Chiuso la domenica
Dr.Jekill & Mr.Hyde
Il Corto Maltese
Via Leuca Km 3 Tel.0832.613075
Via Giusti Tel. 329.1782837
Chiuso il martedì
Chiuso il martedì
La Negra Tomasa Via F. d’Aragona, 2 Tel. 0832.332768 Sempre aperto
La Norcineria Via dei Verardi, 7 Tel. 0832.277819 Chiuso il mercoledì
La Torre di Merlino Vico G.B. del Tufo Tel. 0832.242091
Via Albanese,11 Tel. 329.1275472 Chiuso il mercoledì
Rubens Via Matteotti, 36 Tel. 0832.247012 Chiuso il lunedì
Rusticone Via Zanardelli, 48 Tel. 339.3869258
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
Madigan’s Pub
Tennent’s Grill
Via Pappacoda Tel. 328.6752696
Via Taranto, 175 Tel. 0832.279475
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Misvago
Trumpet
Piazza S.Oronzo Tel. 328.0567079 Sempre aperto
Via p. di Savoia Tel. 388.9875365 Sempre aperto
Molly Malone
Urban
Via Cavallotti, 2 Tel. 329.4499610
P.zza V. Emanuele Tel. 0832.288388
Sempre aperto
Sempre aperto
Prophet Pub
Vinagre
Via Mangiulli, 4 Tel. 0832.246143
Via Umberto I, 13c Tel. 335.8420374
Sempre aperto
Sempre aperto
Road 66
William Wallace
Via dei Perroni, 8 Tel. 0832.246568
Via dei Mocenigo, 23 Tel. 329.0629826 Sempre aperto
Sempre aperto
66 salentointasca
Rosso Divino
ARADEO
GALLIPOLI
NARDO’
SOLETO
Araknos
Caffè Biarrizt
Mind the Gap
Gilda
Via Bosco, 148 Tel. 335.8438990
Litoranea S.M.Bagno Tel. 347.2966166
Via Galatone Tel. 349.1922148
Piazza Cattedrale Tel. 349.7784184
Sempre aperto
Aperto ven, sab e dom.
Sempre aperto
Chiuso il martedì
CASARANO
LEVERANO
NOVOLI
SQUINZANO
Le Signorie
Exedra
Area 51
Oveja Negra
Via M.Ungheresi,11 Tel. 338.4281880
Via Perrone 57 Tel. 339.6150542
Via Veglie Tel. 339.4870176
Via Nanni, 135 Tel. 347 3781054
Chiuso il martedì
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
Oste Pazzo Via Pellegrino Tel. 0833 513376 Chiuso il lunedì
CAVALLINO
MAGLIE
PARABITA
SURBO
Lulu’s Brasserie
Before
Crazy Bull
Via San Giuseppe Tel. 0836.485348
Piazza Terranova Tel. 349.0724904
Via R. Benzi (Z.I.) Tel. 0832 279368 Sempre aperto
Chiuso il martedì
Chiuso il lunedì
Amadeus Pub
Mulligan’s
SOGLIANO CAVOUR
S.p.Lecce-Cavallino Tel. 0832.612823
Via Gallipoli, 57 Tel. 348.7130816
Terra di Mezzo
O’Brien
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
Corso Umberto I° Tel. 0836.545111
Via G. Carducci, 12 Tel. 0832.967707
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
COLLEPASSO
Cà de Bè Vico dell’Orologio Tel. 0833.345858
Suite 77 Via Umberto I, 77 Tel. 328.1793663 Sempre aperto
MARTANO
Chiuso il lunedì
Jamila pub
Morrison’s
Via Roma, 136 Tel. 347.1824384
Via Marconi, 35 Tel. 0836.575207
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
GALATINA
Martins Via Pascoli, 40 Tel. 340.7777757 Sempre aperto
VEGLIE
MELPIGNANO
Kalì Via Verdi, 33 Tel. 0836.433003 Sempre aperto
salentointasca 67
CAVALLINO
LECCE
Amici miei Via F. d’Aragona, 8 Tel. 0832.090495
Locanda de I Vicerè Via Principi di Savoia Tel. 348.2468855
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Blu Notte
Osteria degli Spiriti
Via Brancaccio, 2 Tel. 0832.304286
Via C. Battisti, 4 Tel. 0832.246274
Sempre aperto
Chiuso domenica sera
Gold
Via Cairoli
Via Lupiae, 4 Tel. 0832.099667
Via Cairoli Tel. 0832.242430
Le Tagghiate
Vico Patarnello
Sempre aperto
Via dei Ferrari, 1 Tel. 0832.359835 Chiuso il lunedì
Lilith P.tta Arco di Trionfo Tel. 0832.247450 Sempre aperto
Chiuso il mercoledì
Vico Mondo Nuovo Tel. 0832.240708 Chiuso il lunedì
BOTRUGNO
Locanda dei Camini Via V.Emanuele, 3 Tel. 0836.993733 Chiuso il mercoledì
Li Campi
SS 16 Lecce-Maglie Tel. 0832.614588 Sempre aperto
CUTROFIANO
Naitendì Via Aradeo, 65 Tel. 0836.540964 Sempre aperto
FELLINE
Antico Monastero Via Chiesa, 4 Tel. 0833.985105 Chiuso il martedì
GALLIPOLI
L’Aragosta Piazza Imbriani Tel. 0833.262032 Sempre aperto
Via San Fili Tel. 340.7216520 Chiuso il mercoledì
Lo Scacciapensieri Via A. De Gasperi Tel. 0832 321884 Chiuso domenica sera
NOVAGLIE
Lo Scalo
Marina di Novaglie Tel. 0833.533488 Sempre aperto
PORTO CESAREO
Angolo di Beppe Via Zanella, 22 Tel. 0833.565333 Chiuso il lunedì
STERNATIA
La Puritate
La Porta Antica
Via Sant’Elia, 18 Tel. 0833 264205
Via Placera, 34 Tel. 0836 666771
Sempre aperto
GIUGGIANELLO
La Cutura Contrada Cutura Tel. 0836.354164 Solo su prenotazione
LEVERANO
Mass. Corda di Lana S.P. Veglie-Torre Lapillo Tel. 340.4573358 Chiuso il lunedì
68 salentointasca
MONTERONI
Il Vecchio Castello
Chiuso il martedì
SURBO
Masseria Melcarne S.P. Surbo-T. Rinalda Tel. 368 958324 Chiuso il martedì
UGGIANO la CHIESA
Gattamora
Via Campo Sportivo Tel. 0836.817936 Chiuso il lunedì
CAVALLINO
LECCE
Bucanero
Via De Mura, 55 Tel. 380.3691838 Chiuso il lunedì
Elleniko
Viale dell’Università Tel. 392.9847156 Sempre aperto
Il Ristoro dei Templari Via A. Grandi, 15/17 Tel. 0832.245158 Chiuso il martedì
La Magiada
Corso V.Emanuele Tel. 0832.242101 Sempre aperto
Lo Sfizio Via F. d’Aragona, 4 Tel. 366.4299891 Sempre aperto
Locanda Rivoli Via A.Imperatore, 13 Tel. 0832.331678 Sempre aperto
Mamma Lupa
Via Acaja Tel. 340.7832765 Sempre aperto
Poeta Contadino
Take Away
Via San Lazzaro Tel. 0832.523431 Chiuso il mercoledì
Zio Giglio
Via S. Domenico S. Tel. 0832.399814 Chiuso il lunedì
ARNESANO
Li Stritti
Le terre di mezzo
S. P. per Caprarica Tel. 337 826761
Via Poggiardo, 69 Tel. 345.5724211
Chiuso il lunedì
MARITTIMA
Chiuso il lunedì
SURBO
Aria Corte
Posada Patagonia
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
Via Roma, 32 Tel. 0836.920272 MERINE
Via F. Petrarca, 40 Tel. 0832.363118 TAVIANO
Pizza & Cafè 2
A Casa tu Martinu
Locanda degli artisti
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
Piazza Paisiello, 7 Tel. 320.8446837 Chiuso il mercoledì
BOTRUGNO
Acqua e sale
Via U. Foscolo, 9 Tel. 0836.993706
Via Pietro Nenni Tel. 0832.623631 MELENDUGNO
Il Bracere Via IV Novembre, 61 Tel. 320.4671794 Sempre aperto
Via Corsica, 95 Tel. 0833.913652 ZOLLINO
Mastro Bizantino Via Chiriatti, 42 Tel. 328.1172904 Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
CALIMERA
La Sierra
Via Roma, 203 Tel. 329.9513320 Chiuso il lunedì
Spizz
Il Vizio del Barone
Via F. D’Aragona, 12 Tel. 0832.288479 Sempre aperto
Aretè
Via S. d’Acquisto, 18 Tel. 338.8686511
S.P. Lecce - S.Cataldo Tel. 392.5402344 Sempre aperto
SAN CASSIANO
CAPRARICA Via Martano, 127 Tel. 338 7646100 Chiuso il martedì
salentointasca 69
70 salentointasca
;-) Nom e: Ma uro Anni: 43 Segn o: Sa gitta Cara rio Provetteristiche t organ to fotog : ama izzatore rafo, il tan d go... i feste
Sbrigati a mangiar
e il dolcetto... la no
tte sta per comincia
re!
salentointasca 71
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
prima tra piccola Federica per la Tantissimi auguri alla nos mma, papà e Alessio! candelina da ma
Ma durante correre? Aug le maratone, corri o sim uroni Mauro ul da “Monte C i di arlo”
vorrei dire a...
Gianni Capoccia: 14 giugno, 24 giugno ed ora anche il 4 luglio, per te è sempre festa... buon compleanno ad un amico di serie A!
72 salentointasca
Un saluto a Maya, l’apetta più vispa del Salento! Chiara: dalle sigarette singole alle buste senza sconto, dai portaconi alla Limousine, sei “unica”... Garibaldi grazie di esistere!
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
e, l’affetto del bene: l’amor Tre sono i volti on 10° compleanno, Giulia e l’amicizia... Bu
L’occasione è giusta per brindare... Buon compleanno, Alessandro!
Super auguri agli amatissimi nonni dalla vostra Caterina per i meravigliosi 45 anni di matrimonio!! Carlo Piccinonno: ti conoscono tutti, esci con i dj famosi, ogni tanto ti metti a dieta... Che dire altro? Buon compleanno Amico!
Bruno Cocciolo: tra impegni ed incontri vari, speriamo di poter festeggiare insieme questo compleanno... Augurissimi! salentointasca 73
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
e Marzia gemelli Simone Auguri ai teneriro 7° compleanno! per il lo
Un bacio da mamm al fiore più dolce de a e papà lla terra!
vorrei dire a... Piero Marra: puru ca quandu te edimu spessu t’amu dare sordi, puru ca tifi viola, puru ca ni porti allu ziu Carlo... sei grande!!!
74 salentointasca
Grazie per le emozioni che continui a regalarci... Forza, capitano!
llo che esista... All’angelo più be- Mamma e papà ne ti vogliamo be Paola Leo (in Crespo): magari non ci vediamo granchè, ma il pensiero c’è comunque ancora... Buon compleanno, ingegnera!
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
tti... a”, è festa pè tu Quandu è “fest r-tifoso Giuseppe! pe un saluto al su vorrei dire a...
Buon compleanno, splendido fiore della nostra vita... Marty sei unica!
foto
Nome Cognome Via Città Tel. Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno. L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96) Firma
tteo... un bacio da Al neogiallorosso Ma amma Raffaella! m e papà Lamberto
salentointasca 75
76 salentointasca
Turno di Sabato 3 luglio
Turno di Domenica 4 luglio
orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30
orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30
Bianco Curto P.zza Argento, 4 Tel. 0832 307950 Casciaro Via Gentile, 20 Tel. 0832 346040 De Marco Via Cavallotti, 15/a Tel. 0832 306847 De Pascalis Via D.Birago,11 Tel. 0832 300817 Elia Via Leuca, 115 Tel. 0832 348324 Galizia Via Taranto, 29 Tel. 0832 304901 Giordano P.zza S. Oronzo, 18 Tel. 0832 307469 Giubba P.zza Napoli, 8 Tel. 0832 311572 Martina Via Biasco, 17 Tel. 0832 454818 Marzano Via del Mare, 6a Tel. 0832 312916 Messa Viale della Libertà,170 Tel. 0832 458025 Migali Viale Leopardi, 74 Tel. 0832 390532 Minerva Via Monteroni, 23 Tel. 0832 351575 Moschettini Viale della Libertà, 61 Tel. 0832 397137
Casciaro Via Gentile, 20 Tel. 0832 346040 De Pascalis Via D.Birago,11 Tel. 0832 300817 Giordano P.zza S. Oronzo, 18 Tel. 0832 307469 Martina C.so V. Emanuele, 66 Tel. 0832 308985 Minerva Via Monteroni, 23 Tel. 0832 351575 Moschettini Viale della Libertà, 61 Tel. 0832 397137
TRENI Lecce - Roma: p. 5,50 a. 11,15 p. 12,50 a. 18,15 p. 17,28 a. 23,15 p. 20,48 a. 6,35 p. 22,28 a. 6,29 Roma - Lecce: p. 8,45 a. 14,34 p. 14,45 a. 20,06 p. 16,45 a. 22,33 p. 23,30 a. 8,45 p. 23,58 a. 8,20 Lecce - Milano: p. 7,00 a. 16,25 p. 12,00 a. 21,25 p. 14,00 a. 23,25 p. 19,07 a. 7,05 p. 22,05 a. 9,20 Milano - Lecce: p. 7,35 a. 17,04 p. 9,35 a. 19,04 p. 11,35 a. 21,04 p. 20,40 a. 8,10 p. 21,15 a. 8,30 Lecce - Bolzano: p. 18,05 a. 8,05 Bolzano - Lecce: p. 21,15 a. 11,18 Lecce - Venezia: p. 19,27 a. 7,05 Venezia - Lecce: p. 21,20 a. 9,00 Lecce - Torino: p. 21,25 a. 10,10 Torino - Lecce: p. 21,05 a. 9,55
NAVETTA AEROPORTO EF ES ES ESP ICN ES EF ES ESP ICN EC EC EC ICN ESP EC EC EC ICN ISP ESP E ICN
Lecce Terminal City - Brindisi p. 5,35 a. 6,10 p. 7,30 a. 8,10 p. 10,00 a. 10,40 p. 12,20 a. 13,00 p. 13,40 a. 14,15 p. 14,55 a. 15,30 p. 16,45 a. 17,25 p. 18,00 a. 18,35 p. 20,15 a. 20,55 Brindisi - Lecce Terminal City p. 6,20 a. 7,00 p. 9,00 a. 9,40 p. 11,10 a. 11,50 p. 13,00 a. 13,40 p. 14,15 a. 14,50 p. 15,30 a. 16,10 p. 17,25 a. 18,00 p. 19,05 a. 19,45 p. 23,15 a. 23,55
*non opera DO
p. 15,20 a. 16,55 AP p. 20,25 a. 22,00 AZ Milano (Linate) - Brindisi: p. 6,15 a. 7,50 AZ* *non opera DO
p. 12,55 a. 14,3 AP p. 17,55 a. 19,30 AZ Brindisi - Milano (Orio al Serio): volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata
Milano(Orio al Serio) - Brindisi: volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata
Brindisi - Bologna: p. 22,00 a. 23,30 FR* *opera solo LU, ME, VE e DO
Bologna - Brindisi: p. 20,05 a 21,35 FR*
AEREI Brindisi-Roma: p. 7,00 a. 8,10 p. 11,20 a. 12,30 p. 15,20 a. 16,30 p. 19,15 a. 20,25
Brindisi - Milano (Malpensa): p. 11,20 a. 13,00 EasyJet Milano (Malpensa) - Brindisi: p. 9,00 a. 10,45 EasyJet Brindisi - Milano (Linate): p. 8,45 a. 10,20 AZ*
*opera solo LU, ME, VE e DO
AP AP AZ AZ
Brindisi - Londra Stansted: p. 21,30 a. 23,35 FR* * opera solo MA - GI - VE e SA
Londra Stansted - Brindisi: p. 17,15 a. 21,05 FR* * opera solo MA - GI - VE e SA
ICN ESP ESP
Roma-Brindisi: p. 9,15 a. 10,35 p. 13,20 a. 14,35 p. 17,15 a. 18,30 p. 21,25 a. 22,50
AP AZ AZ AP
Brindisi - Zurigo: p. 20,45 a. 22,45 Helvetic* * opera solo GI
Zurigo - Brindisi: p. 18,05 a. 20,05 Helvetic* * opera solo GI
salentointasca 77
Cerca di non cambiare troppo spesso idea, evitando di lasciarti guidare dalle impressioni, dalle sensazioni. Evita la distrazione e rifletti bene su fatti e persone, perchè potresti essere involontariamente superficiale... Settimana positiva quella che ti aspetta, si accentua l’intuito. Tira fuori lo spirito pratico, guarda la tua realtà con distacco e razionalità, sii intraprendente, hai l’occasione giusta per non subire battute d’arresto. Occhio all’originalità, rischi di andare oltre sconfinando nella stravaganza e la tua immagine non ne guadagna. Attenzione a non esporti con promesse, perché attorno a te c’è potrebbe esserci chi ti ostacola... Dovresti tirare a galla tutto il buon senso e la razionalità a disposizione, agendo in modo lineare, senza attacchi d’impulsività. Evita le polemiche sterili, bada solo a ciò che è essenziale e che ti gratifica nel lavoro.
78 salentointasca
Hai un’abilità particolare nell’entrare in sintonia con gli altri, nel toccare i tasti giusti se devi trattare, convincere. L’intraprendenza può essere indirizzata nel senso giusto, magari per volgere dalla tua parte una scelta... Come segno, te ne vai con le vele al vento, con una settimana che esalta tutte le tue qualità. All’insegna del dinamismo psicofisico che sai indirizzare in modo mirato, puoi ottenere splendidi risultati morali e materiali. Non sbuffare inutilmente, come segno hai la possibilità di leggere le situazioni con chiarezza, di tirare le somme senza che stati d’animo momentanei e preconcetti ti facciano vedere difficoltà dove non ce ne sono. Se di mezzo ci sono sentimenti e quattrini, oltre a non fare tu niente che possa compromettere i rapporti esistenti, aspettati alcune difficoltà provenienti dall’esterno. In campo sentimentale, c’è un’attrazione forte.
Venere, Giove ed Urano sono favorevoli. È una settimana che può essere mantenuta in equilibrio e, per farlo, dovresti adottare il giusto mezzo, attraverso un sereno e distaccato esame delle situazioni in corso. Se sei consapevole che i tuoi progetti sono aderenti alle reali possibilità, non mollare la presa. Avanti, se c’è un momento che può aiutarti a superare i condizionamenti, anche quelli personali, è proprio questo! Non c’è niente ad incentivare la concentrazione, il tuo ottimismo di fondo può stimolarti a reagire al pessimismo inserito da Saturno. Dovresti valutare con razionalità e distacco i pro e i contro di un’offerta. Da un lato hai un bel colpo d’occhio e teoricamente sei abile nei contatti, in grado di organizzare al meglio gli impegni, dall’altro c’è il rischio concreto di improvvisi colpi di testa che possono nascere dalla frenesia...
pesci 20 febbraio 20 marzo
salentointasca 79