> inquestonumero 607
Anno XIII • n° 607 Venerdì 9 luglio 2010 Periodo dal 9 al 15 luglio 2010 Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998 Editore: Avanti Salento! snc Direttore responsabile: Nicola Ricci Coordinamento: Ugo Buccarella Redazione e pubblicità: Lecce - Via Templari, 10 Tel 0832.332.027 Fax 0832.333.626 salentointasca@tiscali.it www.salentointasca.it Progetto grafico editoriale: Avanti Salento! snc Foto di copertina: F. Speranza - Lecce Stampa: Martano Editrice Srl Distribuzione: Daniele Carrozzo / Progress Costo delle inserzioni: 15,00 euro + IVA a modulo (cm 4x1,5 - min. 4 moduli) © copyright. Diritti e proprietà riservati. E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso dell’Editore. Periodico associato all’Unione Stampa Periodica Italiana Tessera n° 14713
DISTRIBUZIONE GRATUITA
5 7 23 25 27 29 31 36 45 59 61 62 64 71 76 78
vivi salento
Parola d’ordine... prevenzione! Settegiorni di...
qui regione
L’attività della Giunta regionale
qui provincia
Palazzo dei Celestini informa Le ultime da palazzo Carafa
editoriale
qui comune
qui aci
Novità dal mondo delle imprese Informazioni per gli automobilisti
salento al cinema
Tutti i film in programmazione
sportivamente
Notizie flash sulle Salentine
lu passatiempu
Tradizione e simpatia
arcudepratu
Curiosità e cunti de casa noscia Eventi da non perdere
qui camera
gli appuntamenti
sortenoscia
I posti dove incontrarsi Vorrei dire a... Saluti e scherzi
servizi utili
Orari e numeri da ricordare
oroscopo
La parola alle stelle
locali & ritrovi
4 salentointasca
di NicolaRicci
Parola d’ordine... prevenzione! Lecce ha ospitato nei gior-
ni scorsi il 1° Congresso sulla Senologia, un evento utile a far conoscere meglio questa specialità multidisciplinare, che solo da pochi anni viene intesa come una vera e propria specializzazione. Ne abbiamo parlato con Luigi Manca, responsabile Chirurgia Senologica della Clinica Petrucciani e promotore e direttore scientifico dell’ evento e con Viviana Galimberti, direttore dell’Unità di Senologia Molecolare dell’Istituto Europeo di Oncologia di Milano diretto da Umberto Veronesi. Ricerca e prevenzione! In questo campo -risponde Viviana Galimberti- proprio la prevenzione è fondamentale, in quanto rappresenta l’unica via che ci permette di individuare i tumori quando sono ancora piccoli, e quindi più facilmente curabili. Parliamo
di valutazioni legate a dati scientifici, e non a semplici impressioni personali. Quali, le vie da seguire? Occorre fare molta propaganda, ed in quest’ottica ben vengano momenti come quello leccese, utile ad amplificare l’insostituibile ruolo della diagnosi precoce. Le donne devono essere più consapevoli di questo, anche alla luce delle evoluzioni diagnostiche.
607.10
Un momento di riflessione! Quest’evento è nato per pubblicizzare la prevenzione, che in questo caso è sinonimo di guarigione, capace di garantire anche una terapia chirurgica conservativa -interviene Luigi Manca- Il nostro lavoro mira a tutelare la femminilità della donna: il tumore al seno rappresenta una vera e propria patologia sociale ed una priorità della sanità. Un lavoro impegnativo... Parliamo di una branca medica dove si è fatto tanto, ma tantissimo c’è ancora da fare. In quest’ambito, abbiamo costituito l’Anisc - Associazione Nazionale Italiana Chirurghi Senologi, che si prefigge di riunire i colleghi chirurghi che hanno un concreto interesse, per promuovere il perfezionamento di un percorso diagnostico-terapeutico... ma la parola d’ordine rimane sempre... prevenzione!
salentointasca 5
6 salentointasca
vivisalento settegiorni di... Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui. Festa
Venerdì 9 Concerto
Otranto - Alle ore 21, negli spazi del fossato del Castello, prende il via il nuovo appuntamento con la Stagione Sinfonica Estiva 2010, a cura dell’orchetra Tito Schipa. Sul palco, diretti da José Maria Sciutto, il soprano Sandra Pastrana, il pianista Luis Bacalov e al bandoneon Gianni Iorio. Per altre notizie: 0832.241468.
Musica
Lecce - Dalle ore 22,30 nuovo incontro musicale presso il Coffee & Cigarettes, in via Paladini. Info: 328.9267989.
Evento
Novoli - Prosegue, fino a domenica prossima, la ventiduesima edizione del Campus Giovani, dal titolo Disegnando un mondo nuovo, allestito presso il centro Madonna di Lourdes, sulla strada provinciale per Trepuzzi; tra giochi, musica, solidarietà, divertimento spassionato e sana competizione, senza dimenticare le occasioni di confronto.
San Pietro in Lama - Prendono il via oggi i solenni festeggiamenti in onore di San Pietro Apostolo, protettore della cittadina. II programma propone quattro gironi di festa e divertimento, alternati a momenti di preghiera e riflessione. A chiudere la festa, lunedì sera, nella centrale piazza, il cabaret di Uccio De Santis.
Danza
dal 9 al 15
luglio 2010
Spettacolo
Lecce - Alle 20,30 in piazza Maria Teresa di Calcutta, prende il via lo spettacolo teatrale per bambini “Fata Zucchina e la racchetta magica”, a cura dell’associazione culturale Il melograno di Surbo. La serata rientra nell’ambito della rassegna Uno spettacolo di quartiere, promossa dalla II Circoscrizione cittadina.
Campo estivo
Lecce - La rassegna Sogni in movimento propone, alle ore 21 negli spazi dell’Anfiteatro romano di piazza Sant’Oronzo, lo spettacolo dal titolo “Una notte per la danza”, che vede impegnati in scena i ragazzi del centro provinciale sportivo Libertas. Per ricevere altre informazioni: 0832.246517.
Porto Cesareo - Proseguono, fino al prossimo 7 agosto, i campi estivi per bambini e ragazzi dai 5 ai 13 anni, avviati dalla cooperativa Métissage, in collaborazione con la locale Amministrazione comunale e la cooperativa Lacio Drom di Veglie. Per info: 329.3323845.
Miggiano - Serata di musica e divertimento, con il concerto di Nicco Verrienti. Appuntamento alle ore 22, in piazza Giovanni Paolo II nell’ambito della rassegna estiva E...state con noi a Miggiano, promossa dall’assessorato alla Cultura ed al Turismo del Comune.
nell’Anfiteatro comunale, va in scena la commedia brillante, dal titolo “Lu ziì Nicola”.
Teatro Concerto Torre dell’Orso - Alle ore 21,
Cinema
Otranto - Fino a domenica, il Castello aragonese è luogo d’incontro per le produzioni cinematografiche, che consentono il rilancio dei territori.
salentointasca 7
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Musica
Corigliano d’Otranto - Appuntamento sulle terrazze del Duca, site nell’antico castello salentino, per una sera da trascorrere tra buone vibrazioni e cool drinks‘n’ foods. Inizio: ore 21,30. Per ricevere altre informazioni 328.4768278.
Festa
Copertino - Prosegue fino a domenica la Festa della Birra, allestita negli spazi del parco della Grottella. Musica, divertimento e degustazioni di prodotti tipici salentini.
Degustazione
Arnesano - Nuovo appuntamento con i piatti e le prelibatezze della cucina salentina alla Locanda degli Artisti, in piazza Paisiello. Ricco il menù, che propone varie alternative di gusto e sapori. Per maggiori informazioni in merito e/o prenotare: 320.8446837.
8 salentointasca
Musica
Lecce - Ha inizio, alle 21, presso l’associazione enogastronomica Cibus, in via Lamarmora, la Sfida al karaoke, con Gianluca D’Elia. Info: 0832.289501.
Festa
Montesardo - Si svolgono, da oggi a domenica, nella piccola frazione di Alessano, i solenni festeggiamenti in onore di Sant’Antonio da Padova, secondo un ricco calendario.
Musica Melpignano - Nuovo incontro live del venerdì nella splendida cornice del Kalì ristorante, pizzeria e lounge bar, in via Verdi. Accompagnati da dolci selezioni musicali, si può trascorrere una serata in giardino o nelle antiche sale, gustando i piatti della tradizione suggeriti dallo chef, una pizza tra le tante proposte, o uno sfizioso aperitivo. Info: 0836.433003.
Evento “Low Vision School: epidemiology, clinical and therapeutical aprroach” è il titolo del confronto tra studiosi e ricercatori, ospitato fino al 9 luglio pressol’Hilton Garden Inn a Lecce. Oltre 13 nazionalità e 70 relatori sono i protragonisti di quest’ occasione di confronto, tra esperienze differenti e scoperte riguardanti l’utilizzo delle cellule staminali e della terapia genica nell’ipovisione e nella chirurgia oftalmologica. La scuola è diretta da Sergio Zaccaria Scalinci, in collaborazione con Antonio Mocellin, primario di Oftalmologia presso l’Unità operativa Vito Fazzi e Maria Rosaria Franco, responsabile del centro di Ipovisione Anna Antonacci. Info: 0832.318204.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Spettacolo Fino al 13 luglio, in vari location salentine si svolge “Sound Res 2010”. Si tratta di una co-produzione Sound Res - 11/8 Records - Factory Compagnia Transadriatica, in collaborazione con Calliope Comunicare Cultura e Psy-i, con il patrocinio della Provincia e del Comune di Lecce, del Comune di Monteroni, ed il sostegno della delegazione del Québec a Roma, l’ospitalità di Made in Carcere e di palazzo Personè ed il supporto degli Amici di Sound Res. Diverse le tappe, sulle quali si sviluppa la residenza internazionale di musica ed arte contemporanea: i Cantieri Teatrali Koreja a Lecce, piazza Falconieri a Monteroni ed altre ancora. Per info: 339.7770668.
Sagra
Evento
Scorrano - Da oggi a domenica, nel centro cittadino si balla e ci si diverte, degustando i piatti tipici del territorio, in occasione della nuova edizione della Festa Paisana. Ricco il programma della tre giorni, che propone degustazioni e occasioni di svago e divertimento, con spettacoli di musica dal vivo e teatro.
Lecce - Si rinnova l’ appuntamento con la musica, la tradizione e la degustazione di prodotti tipici, allestito negli spazi dell’antica dimora di palazzo Tamborino-Cezzi, in via Paladini (nei pressi dell’ex convitto Palmieri). Prenotazione obbligatoria. Per altre informazioni: 338.1444066 - 333.9136454.
Cutrofiano - Sonorità soffici e ritmi carezzevoli sono gli elementi che caratterizzano la Naitendì Glam Club, la serata in programma dalle ore 22,30 al Naitendì, ristorante-loungebar. Per info: 339.8913402.
live del Molly Malone. Inizio: 22. Info: 0832.303707.
Divertimento Musica Lecce - Continuano le serate
Proiezione
Cavallino - Il calendario dell’Estate Cavallinese 2010 propone alle ore 21 a Casina Vernazza la proiezione della pellicola “L’era glaciale 3”.
Musica
Galatina - Alle 22, torna protagonista la musica live al Pepe Nero, in viale Jonio: dopo la cena, a base della vasta offerta di carni bianche e rosse che il locale propone, la serata continua all’insegna del buonumore e delle performances musicali. Per ricevere altre informazioni: 0836.562511.
salentointasca 9
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Degustazione
Cavallino - Nuovo incontro, questa sera presso la pizzeria Amadeus-Bella ‘Mbriana, con il gioco a quiz dr. Why, per una sfida all’ultima domanda. Per informazioni: 0832.612823.
Musica
Leverano - Serata musicale con un tuffo nel passato e rivivere antiche emozioni, ascoltando i successi degli anni ‘80 al bar della Torre, in via Vittorio Veneto. Info: 328.2581203.
Degustazione
Galatina - Proseguono le serate di degustazione/musicale allestite al ristorante Corte del Fuoco. Per ricevere maggiori informazioni: 0836.565858.
10 salentointasca
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Musica
Otranto - Alle 22,30 nella piazzetta torre Matta prende il via il nuovo appuntamento con la rassegna Word&Sound, per una serata da trascorrere all’insegna della bella musica e del divertimento, con la musicista Vera di Lecce.
Degustazione
Zollino - Mare e malvasia è il titolo della serata a tema, in programma alla trattoria Mastro Bizantino, dove è possibile degustare pesce, frutti di mare e vino sapientemente abbinato, oltre ad altri piatti offerti dal menù del locale. Per ricevere maggiori informazioni e/o prenotare: 328.1172904.
Festival Fino al 12 luglio, l’area archeologica di Vaste ospita il 12° Festival internazionale di Archeologia per ragazzi. La manifestazione è organizzata dall’assessorato alla Cultura della Provincia di Lecce, in collaborazione con il Comune di Poggiardo, la Regione Puglia, l’Università del Salento, il museo Castromediano di Lecce, la Soprintendenza archeologica della Puglia e la cooperativa Chora. All’iniziativa, partecipano ragazzi con un’età compresa tra i 6 ed i 16 anni. Per altre informazioni: 0832.305632.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Concorso Il gruppo speleologico leccese ‘Ndronico organizza, nei giorni 13,16 e 18 luglio, un breve corso di introduzione alla Speleologia. L’iniziativa, che ha un costo di 30 euro comprensivi di quota assicurativa, è articolata in due lezioni teoriche, della durata complessiva di 3 ore, che si svolgeranno presso la sede del gruppo a Lecce, in via Regina Isabella e si concluderà domenica 18, con un’ escursione in una delle più spettacolari cavità della Puglia. Per maggiori informazioni in merito: 339.6369784.
Musica
Marina di Lendinuso - Alle ore 21, presso il bar pizzeria L’incontro beach, prende il via la serata di musica e divertimento con Salvatore Linciano.
Sabato 10 Evento
Castro - Alle 21, tra le piazze e le viuzze del centro storico, ha inizio la 5a edizione del Premio Castrum Minervae.
Teatro
Gagliano del Capo - “I due gemelli veneziani” è il titolo della rappresentazione che alle ore 21 va in scena in piazza San Rocco. Sul palco, la compagnia teatrale La busacca.
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Iniziativa
Lecce - Alla libreria Icaro, in via Liborio Romano, ogni sabato e domenica, c’è un angolo che si riempie di creatività e di fantasia, uno spazio dedicato ai bambini ed alla loro voglia di scoprire, emozionarsi e giocare. Per ricevere altre informazioni: 0832.523416.
Degustazione
Novoli - Continuano gli appuntamenti con il gusto ed i piatti della cucina tipica al ristorante Mocorito, sito nel Palazzo baronale, in piazza regina Margherita. Un allettante menù a base di prodotti e piatti salentini, accompagnati da buon vino. Info: 0832.714100.
salentointasca 11
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Mostre L’antica chiesa di San Francesco della Scarpa, in piazzetta Carducci a Lecce, ospita fino al 4 settembre la mostra dal titolo Caravaggio? L’ enigma dei due San Francesco. L’evento è promosso dalla Provincia di Lecce. ______________ Fino al prossimo 30 settembre, il museo del Teatro romano di Lecce presenta la mostra Un mare di storia. L’archeologia subacquea nel Salento, realizzata da Galea. ______________ Il museo provinciale Sigismondo Castromediano, in viale Gallipoli a Lecce, fino al prossimo 20 novembre, ospita l’esposizione delle opere vincitrici del concorso premio “Cartapesta 2009”.
12 salentointasca
Teatro
Miggiano - La compagnia teatrale La svolta propone, alle 21 sul palco allestito in piazza Giovanni Paolo II, la rappresentazione brillante dal titolo “A fortuna”. La serata rientra nell’ambito del calendario di eventi promossi dal Comune E...state con noi a Miggiano.
Sport
Trepuzzi - Al via, alle 21 presso gli impianti sportivi di piazzale Unicef, l’evento dedicato al pattinaggio artistico, promosso dall’ass. Rotellistica Lilli.
Danza
Lecce - Il teatro Politeama Greco, ospita dalle ore 21 lo spettacolo di Pamela Blasi, giovane promessa della danza ed istruttrice di ballo a Melpignano. Lo spettacolo, dal titolo “Anime migranti”, parla della nostra storia e rappresenta le emozioni dei nostri avi.
Festa
Cursi - Da oggi a lunedì, nella cittadina salentina si svolgono i solenni festeggiamenti di Maria Ss. dell’Abbondanza. Ricco il programma civile e religioso, allestito per l’occasione.
Musica
Lecce - Serata di musica e karaoke al ristorante Al mercante, in via Tito Livio (Castromediano). Per ricevere altre informazioni: 329.4430738.
Incontro
Otranto - Lo scrittore Saverio Russo è il nuovo ospite della festival itinerante dedicato alla letteratura dal titolo Spiagge d’Autore 2010. L’incontro prende il via alle ore 17,30 presso il lido La Castellana.
Musica
Gallipoli - Alle 22, prende il via sul lungomare Galilei il concerto di Brusco. Per altre informazioni: 327.8215783.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Festa
Arnesano - Ultimi due giorni di festa, in onore di Gesù Crocefisso: si conclude il ricco calendario di eventi, allestiti per l’occasione, con momenti di preghiera e di divertimento. Domani sera, in chiusura un concerto di musica di tradizione nel largo antistante il Palazzo marchesale con i Scianari.
Teatro
Cavallino - Piazza Mater Ecclesiae ospita, dalle ore 21, la rappresentazione teatrale dal titolo “L’importanza di chiamarsi Ernesto” di Oscar Wilde.
Degustazione Surbo - Per colorare la cena, al ristorante Piazzetta Michelangelo, in via Lecce, è possibile degustare l’autentico churrasco brasiliano. Ben assortito il buffet di antipasti ed altre specialità nostrane. Per informazioni: 0832.361761.
Evento
San Cesario di Lecce - Serata all’insegna della solidarietà e della buona musica: “Notte Sveglia” è il titolo dell’evento gratuito, allestito presso il campo sportivo in cui si alterneranno diverse realtà della stree music salentina. A contorno del concerto di sono: skate park, writers, calcio, raduno tuning e tiro con l’arco. In piazza Garibaldi: città in danza, scacchi, fotografia, artisti di strada, arti marziali, tiro alla fune, arrampicata sportiva, dog party e ludoteca all’ aperto. Per ricevere ulteriori informazioni: 389.1518018.
Incontro
Lecce - Alle ore 20,30 in corte dei Cicala prende il via la presentazione del libro “E’ tutto normale”. All’incontro, presenzia anche l’autore Luciano Pagano. Info: 0832.242626.
Mostre Fino al prossimo 9 luglio, presso le Manifatture Knos di Lecce, è possibile visitare la mostra fotografica di Kash Gabriele Torsello, intitolata Expression volto nostro. L’evento è organizzato da Apulia Film Commission. ______________ Smash the wall down è il titolo dell’esposizione, allestita negli spazi della galleria Rivaartecontemporanea a Lecce. Un modello espositivo in cui tutti gli elementi concorrono a creare un movimento ideologico e critico, aperto al pubblico fino al 24 luglio. ______________ Lo Spazio D’Enghien a Galatina ospita fino al 29 agosto la mostra Morsi e rimorsi, di Valentina D’Andrea.
salentointasca 13
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Sagra
Cavallino - Musica, divertimento, spettacolo, teatro e tanto altro ancora: ecco cosa offre il programma della Sagra de lu Pietru Lau, promossa dall’oratorio parrocchiale Maria Santissima Assunta ed allestita in piazza Castromediano.
Mostra
Lecce - Smash the wall down è il titolo della mostra allestita negli spazi della galleria Riva arte contemporanea.
Divertimento
Porto Cesareo - Il Rendez Vous ospita dalle lore 23,30 un nuovo sabato, ricco di emozioni. Ospite della serata Flavio Jordan. Ingresso libero.
14 salentointasca
Sport
Trepuzzi - Alle ore 20,45 presso la palestra di taekwondo di Franco Giannone prende il via la serata di premiazione degli atleti, che hanno partecipato al Campionato internazionale, che si è svolto in Germania.
Domenica 11 Musica
Pescoluse di Salve - Serata di musica e divertimento al Kaibo con i Malarazza live, giovane gruppo salentino, che propone un viaggio attraverso la più bella musica italiana di ogni tempo, riletta e riadattata rock steady, bossa e swing. Per informazioni: 329.9734812.
Musica
Galatone - Alle ore 22,30 presso l’atrio del castello Belmonte Pignatelli, in piazza Crocefisso, prende il via il concerto degli Opa Cupa. Info: 0832.305693.
Festa
Muro leccese - Nel rispetto della tradizione, in occasione della seconda domenica di luglio, la cittadina ospita i festeggiamenti allestiti in onore di Santa Marina. Due giorni ricchi di eventi, con l’artigianato tipico che fa bella mostra di sè sulle bancarelle che affollano le vie del centro storico, addobbate per l’occasione con le caratteristiche luminarie. Ricco il programma musicale.
format creative team
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Divertimento
Degustazione
Lecce - Nuovo appuntamento con l’aperitivo domenicale, organizzato negli spazi del Coffee& cigarettes, in via Paladini, 23. Dalle ore 19,30 spazio alla parola tra musica e poesia.
Palmariggi - Serata dedicata al karaoke, nelle sale della masseria Corte dei miracoli. Nel corso dell’evento, si possono degustare i piatti tipici ed altre bontà. Per ricevere altre notizie e/o prenotare un tavolo, è possibile telefonare al seguente numero: 333.6487551.
Degustazione Corigliano - Tutte le domeniche, il Castello è aperto ai visitatori dalle 10 a notte fonda, per far conoscere la storia nascosta nelle mure millenarie. Per l’occasione, la caffetteria Le Terrazze del Duca propone una vasta serie di aperitivi, accompagnati da un sottofondo musicale. Per ricevere maggiori informazioni in merito e/o prenotare: 339.7737001.
Musica Leverano - Ci vediamo per un aperitivo? Dimmi disì... è il titolo della serata, che prende il via alle 19 al bar della Torre, in via Vittorio Veneto (centro storico). Deliziosi stuzzichini e gustosi drinks, accompagnati dalle selezioni musicali di Luciano Calasso. Per info: 328.2581203.
createamm Proiezione
Trepuzzi - Largo Regina Margherita ospita, dalle ore 21, la proiezione del film “Cado dalle nubi”, con Checco Zalone.
Escursione
Nardò - L’associazione Arneotrek propone un’escursione naturalistica, che si sviluppa all’interno del Parco regionale di Porto Selvaggio. Appuntamento alle ore 16 a villaggio Resta. Il rientro è previsto per le ore 21. Info: 329.3190420.
Corso
Lecce - Sono aperte le iscrizioni al corso di massaggio indigeno, per imparare una tecnica semplice, ma al tempo stesso efficace. Info: 347.9332905.
salentointasca 15
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Lunedì 12 Cabaret
San Pietro in Lama - Serata di divertimento e musica, in piazza, con al termine lo spettacolo dei Mudù. Inizio alle 22.
Divertimento
Veglie - Divertimento ed ottimo gelato artigianale negli spazi del parco giochi Alaska, sito in via Bosco, per una serata da trascorrere all’aria aperta.
Mostra Corso Lecce - Nel centro storico di
Lecce - Da Koreja, si gioca a fare l’attore. Ritorna negli spazi di via Dorso il Cantiere dei piccoli, il laboratorio teatrale, rivolto ai bambini e ragazzi di età compresa tra i 6 e gli 11 anni. Gli incontri si svolgono di mattina, dalle ore 9 alle 13, dal lunedì al venerdì, ed impegnano tutti i partecipanti in una serie di attività legate al teatro. Per info: 0832.242000.
16 salentointasca
Lecce, a pochi passi da piazza Sant’Oronzo, è possibile visitare l’edificio storico archeologico privato museo Faggiano, in cui ammirare antiche testimonianze. Info: 0832.300528.
Corsi
Lecce - Continuano i percorsi individuali e di gruppo di ipnosi, meditazione e yoga contro stress, ansia e nevrosi. Per informazioni: 340.5541217.
Mostre Il Museo della Civiltà contadina di Torrepaduli, sito in via Torricella 27 nella piccola frazione di Ruffano, apre la stagione espositiva 2010 con una nuova iniziativa culturale d’arte, inaugurando uno spazio che ospiterà artisti contemporanei, con particoalre attenzione verso coloro che hanno operato nell’ambito del territorio salentino. Fino al 5 settembre, è possibile apprezzare le opere realizzate da Anna Maria Ferrari e Maurizio Melis Roman. Per maggiori e più dettagliate notizie in merito: 0833.691616.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Corsi Sono aperte le iscrizioni al corso per Wedding planner. L’iniziativa mira a fornire gli elementi tecnici ed operativi di base per programmare e pianificare l’organizzazione di matrimoni e/o di eventi simili. Info: 0542.606523. ________________ Sia per quanti amano la fotografia, che per coloro che vogliano perfezionare ed approfondire la propria tecnica, è possibile iscriversi ai corsi di fotografia 2010-2011 organzizati presso il castello Carlo V di Lecce. Per altre informazioni: 334.8615548.
Incontro
Lecce - Dalle ore 18 alle 20, il giardino interno dello Shake, in viale O. Quarta (il viale della stazione) ospita il primo incontro della rassegna di serate letterarie dal titolo Letture in cortile. Per l’occasione, lo scrittore Antonio Errico dialoga con Monica Maggiore e Sarah Montanaro del suo ultimo libro “Le ragioni della passione”.
Corso
Lecce - La polisportiva Salento S. Rosa propone, fino al 31 luglio, il 3° campus estivo riservato a bambini/e dai 5 ai 14 anni. L’iniziativa è ospitata nel centro sportivo La tettoia, in via Basento. Per info: 333.6560580.
Concorso
Miggiano - Aperte le iscrizioni gratuite alla XVI edizione del concorso di moda “L’arte e la fantasia della sarta in passerella” . Info: 320.0707327.
Martedì 13 Iniziativa Lecce - Si rinnova, alle ore 21, l’appuntamento del martedì presso le Manifatture Knos, dal titolo Zona Franca. Uno spazio comune di rappresentazione, dove ognuno può proporre un testo teatrale, una poesia, un balletto e tanto altro ancora. La serata, a cura di Iduma Teatro, Luoghi Comuni e Manifatture Knos è aperta a tutti.
salentointasca 17
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Mostre Dal 10 luglio e fino al prossimo 15 gennaio, la suggestiva location del castello di Acaya ospita la mostra dal titolo Steven Holl su pietra. Un’occasione per riflettere sui processi che hanno condotto alle recenti realizzazioni artistiche dello studio di architettura Steven Holl. ______________ Il museo del Teatro romano di Lecce ospita fino al 30 settembre la mostra fotografica ed illustrativa Un mare di storia. L’archelogia subacqua del Salento.
18 salentointasca
Mostra
Otranto - Pablo Picasso. La materia e il segno. Pittura, ceramica, grafica è il titolo della mostra, allestita nel castello angioino fino al 26 settembre.
Corso
Lecce - E’ possibile iscriversi al corso di training autogeno, adatto a tutti per autorilassarsi e superare situazioni di stress. Per notizie: 347.9332905.
Solidarietà
Lecce - Presso il laboratorio creativo Div.Ergo, in corso Vittorio Emanuele (aperto tutti i giorni, dal martedì al venerdì) è possibile acquistare i prodotti frutto del lavoro di dieci lavoratori diversamente abili.
Proieizione
Cavallino - “Wolfman” è il titolo della pellicola che alle ore 21 viene proiettata in piazza mater Ecclesiae nell’ambito dell’Estate Cavallinese 2010.
Festa
Campi Salentina - Al via oggi i festeggiamenti allestiti in onore del patrono, San Pompilio. Ricco il programma civile e religioso predisposto per l’occasione, con momenti di svago e divertimento. La festa prosegue fino a domenica.
Corso
Lecce - Presso il CAT Confcommercio, è possibile iscriversi ai corsi per pizzaiolo. Per altre informazioni: 0832.345152.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Incontro
Sannicola - Alle ore 21, prende il via presso le sale di villa Excelsa, l’incontro con Nada, che presenta il suo libro dal titolo “Il mio cuore umano”.
Proiezione
Squinzano - Nuovo appuntamento con la rassegna estiva: alle 21, a villa Cleopazzo, ha inizio la proiezione della pellicola dal titolo “Shutter Island”.
Teatro
Castro - Alle ore 21,30 sul palco allestito nella piazza del centro storico va in scena la commedia dal titolo “La lettera di mammà” di Peppino De Filippo. In scena, la compagnia Teatro Terra di Messapia.
Mercoledì 14 Divertimento
Pescoluse di Salve - Inaugurazione al Kaibo dei mercoledì Etoile Noire, una serata dedicata al genere house commerciale, impreziosita dalla collaborazione con R affaele Casarano ed il suo Locomotive Jazz Festival. Per ricevere altre informazioni: 329.9734812.
Teatro
Squinzano - “Le corne te lu massaru” è il titolo della commedia brillante, che alle ore 21 va in scena sul palco allestito a villa Cleopazzo. La serata rientra nel calendario de “Le notti di San Giovanni”.
Corso Sono aperte le selezioni per partecipare alla 1a biennale Internazionale di pittura, scultura e grafica “Città di Lecce”. La rassegna, riservata a pittori, sculturi e grafici ha lo scopo di premiare e divulgare la produzione artistica degli artisti selezionati. L’ organizzazione della manifestazione è a cura dell’ associazione culturale LiberArt, in collaborazione con la Galleria StomeoArt di Martano e l’associazione artistica Il Tempio di Palermo. Per ricevere altre informazioni in merito: 0832.348198.
salentointasca 19
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Musica
Otranto - Appuntamento con la musica negli spazi de Al relitto, sito sulla litoranea per Torre dell’Orso. Dj e musicisti per una serata di svago e divertimento. Per info: 328.7470608.
Divertimento
Leverano - Serata al bar della Torre, con il ritmo latino di Geppo & Vincent dj. Ingresso libero. Per info: 328.2581203.
Divertimento
Soleto - Al via, alle 21 in piazza Genova, il saggio di danza della scuola Let’s Dance, dal titolo “Omaggio a Michael Jackson”.
Corso
Lecce - Sono aperte le iscrizioni al corso estivo di yoga in programma nel mese di luglio, ogni martedì e giovedì alle ore 21. Per info: 347.9332905.
Sagra Mostra Campi Salentina - In occasio-
Presicce - Con l’inaugurazione della Mostra dell’Artigianato, allestita presso il chiostro del convento dei Carmelitani prende il via il fitto calendario estivo, promosso dall’ Amministrazione comunale.
20 salentointasca
ne dei solenni festeggiamenti allestiti in onore di San Pompilio, si svolge oggi e domani la prima edizione della sagra Sapori d’estate, con degustazione di prodotti tipici del territorio e spettacoli di musica.
Giovedì 15 Teatro
Squinzano - Appuntamento con il teatro alle ore 21 a villa Cleopazzo, dove la compagnia La busacca propone la commedia “ O tuono e’ marzo”.
Degustazione
Zollino - Si rinnova il giovedì del Mastro Bizantino, con la cena paesana, allestita negli spazi all’aperto. Info: 328.1172904.
Mostra
Martano - Il calendario della rassegna Estate Martanese 2010 propone da oggi al 25 luglio una mostra di piante e fiori, allestita tutte le sere nei giardini del Palazzo ducale.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Musica
Tricase Porto - Si rinnova l’appuntamento con la musica blues d’ autore negli spazi del porto della cittadina adriatica: il Portus Veneris, l’antico ed unico veliero, ospita i Morgana blues band. Info: 335.5236441.
Musica
Mostra
San Cesario di Lecce - Alle ore 22, nell’atrio del Palazzo ducale, prende il via il concerto del cantautore calabrese Brunori Sas. Ingresso: 3 euro.
Maglie - Fino al 22 luglio, Eugenio Stefanelli espone le sue opere presso la galleria Libri e Musica, in via Indipendenza.
Lecce - Sono aperte le iscrizio-
a domenica, lungomare Cristo-
Fiera Corsi Santa Maria di Leuca - Fino
a Festa ni alla 14 edizione di Eurofe- foro Colombo ospita l’Expo del
Nardò - Il centro storico ospita la due giorni di festeggiamenti allestiti in onore dei Maria SS. del Monte Carmelo.
Danza
Copertino - L’associazione culturale Accademia Scena Muta propone, alle ore 21 negli spazi del parco della Grottella, uno spettacolo dal titolo “Un sogno in punta di piedi”.
staSport, il campo estivo per bambini e ragazzi. Le lezioni si svolgono dal lunedì al venerdì, presso il campo scuola Santa Rosa. Info: 368.581163.
Teatro
Lecce - “Li uai te lu Nicola” è il titolo della commedia in vernacolo che alle ore 20,30 va in scena presso la struttura sportiva parrocchiale di via Terni.
Capo, la fiera mediterranea dedicata a numerosi settori.
Danza
Miggiano - Alle 21, in piazza Giovanni Paolo II, ha inizio il saggio di danza, a cura del Meeting Sporting Club.
Festa
Presicce - Prendono il via oggi i festeggiamenti in onore della Madonna del Carmine.
salentointasca 21
22 salentointasca
Valorizzare la natura in Puglia Continua la politica della Regione Puglia di promozione, sostegno e sviluppo delle aree naturali, protette e l’attuazione della rete Natura 2000 attraverso la valorizzazione delle aree protette e la trasformazione in vantaggio competitivo dell’offerta di natura presente sul territorio. In altre parole, e per dirla con l’ assessore alla Qualità del Territorio della Regione Puglia Angela Barbanente, “è bello essere in un’area protetta”. Alla presenza del presidente della regione Puglia Nichi Vendola e dell’ assessore in questione, sono stati, infatti, sottoscritti altri tre protocolli di intesa tra la Regione e i rimanenti comuni capofila dei Sic pugliesi (siti di interesse comunitario) dotati di Piani di gestione già approvati, e cioè Monopoli, Melendugno e Canosa di Puglia. Per l’attuazione degli interventi previsti dai protocolli siglati, sono stati impegnati tre milioni e mezzo di euro, mentre per i precedenti
protocolli già siglati con gli altri nove comuni capofila dei Sic (Sannicola, Consorzio di Torre Guaceto, Trinitapoli, Accadia, Palagianello, Gravina, Ostuni, Roseto Valfortore e Brindisi) sono stati impegnati circa sette milioni di euro. Complessivamente, per
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-713.939
l’intera procedura di valorizzazione delle aree protette la regione Puglia ha previsto circa 40 milioni di euro. Un’azione che sostiene l’attività di valorizzazione della natura in Puglia, intesa come elemento ed importante fattore di sviluppo per il futuro. www.regione.puglia.it salentointasca 23
24 salentointasca
L’enigma dei due Caravaggio La Provincia di Lecce presenta Caravaggio? L’ enigma dei due San Francesco, evento promosso grazie alla disponibilità del ministero dell’Interno (Fondo Edifici di Culto), proprietario dei due dipinti raffiguranti San Francesco in meditazione, e ideato e curato dalla Sogecom. Il 2010 è l’anno di Caravaggio, non solo perché ricorrono 400 anni dalla sua morte, ma perché in tutte le città che hanno avuto rapporti con l’artista, o dove sia conservato un suo dipinto, si sono organizzate mostre, rassegne, convegni, per indagare i momenti cruciali della sua vicenda artistica ed umana e il rapporto che le sue opere hanno stabilito con la realtà artistica del territorio. La lezione di Caravaggio, in ogni caso, fu di un’ ampiezza e risonanza tali, che persino le più lontane periferie, anche oltre il territorio italiano, ne rimasero coinvolte. Nella sede di San Francesco della Scarpa,
che sorge nello storico complesso del convitto Palmieri a Lecce, sono messi a confronto i due dipinti raffiguranti “San Francesco in meditazione” che, a partire dal 1968, hanno acceso un approfondito dibattito sul problema dell’ autografia dell’opera d’arte, vero fulcro tematico della mostra. “L’evento dimostra, in modo esemplare –ha dichiarato il presidente della Provincia di Lecce, Antonio Gabellonecome sia possibile utilizzare un nome di grande attrazione, qual è quello di Caravag-
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-242.815
gio, per svolgere attività di divulgazione scientifica sui temi della storia dell’arte, ma anche di come creare sinergie tra soggetti pubblici e privati, che insieme offrano al proprio territorio possibilità di sviluppo. In questo caso, si tratta dello sviluppo di quel turismo culturale che, appare ormai del tutto evidente, è una delle scelte più convinte e condivise da tutto il Salento”. La mostra è visitabile fino al prossimo 4 settembre, tutti i giorni dalle 10 alle 20, con ingresso libero. www.provincia.le.it salentointasca 25
26 salentointasca
Nuovi servizi per gli universitari Si rafforza la collaborazione avviata tra l’ Amministrazione comunale di Lecce e l’Università del Salento. Proliferano infatti le iniziative legate al progetto Studenti al Centro, che punta a fornire alla popolazione studentesca una serie di servizi di qualità, capaci di migliorare le condizione di vita in città. E’ all’interno di questo macro-progetto che prende forma “Servizi da studente a studente”, l’iniziativa attraverso cui le principali associazioni studentesche dell’Università del Salento offriranno servizi aggiuntivi agli studenti. L’Udu - Unione degli Universitari propone due differenti attività, organizzate in sportelli che promuoveranno il mutualismo tra studenti: verranno promosse le attività nel campo del volontariato e l’altro tipo di iniziativa è quella legata alla fruizione dei benefici regionali circa il diritto allo studio. L’associazione Progetto Universitas realizzerà uno
sportello che possa fornire informazioni sui programmi europei rivolti ai giovani nei settori della cultura, della formazione, del lavoro, della mobilità giovanile e del volontariato, con l’obiettivo di rendere sempre più accessibile ai giovani l’utilizzo delle opportunità offerte dai programmi stessi. SPEUG (Sportello Europa Giovani) sarà, invece, un servizio dedicato all’ informazione e all’ orientamento sui programmi in favore dei giovani promossi dalle stituzioni comunitarie. Il progetto de La Sveglia Libera Associazione Studentesca consiste in uno sportello informativo e di
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-215.259
tutoraggio personalizzato da attivare presso lo Student Center Officine Cantelmo. Lo studente potrà inoltre usufruire di un secondo servizio, personalizzato, che consiste nell’ assegnazione di un tutor, che provvederà ad inviare informazioni per posta elettronica, riguardo gli ambiti scelti dallo stesso. L’intervento che l’ associazione Salento Università intende realizzare ha l’ obiettivo di far praticamente orientare lo studente nella Lecce, Città universitaria: una mappa topografica del centro urbano e delle zone limitrofe, su cui sono segnalate tutte le aree ed i punti di interesse. www.comune.lecce.it salentointasca 27
28 salentointasca
A sostegno del comparto turistico Con l’obiettivo di sostenere il comparto turistico a livello nazionale ed internazionale, Camera di Commercio di Lecce, Provincia di Lecce e Azienda di Promozione Turistica di Lecce, nell’ambito del protocollo d’intesa sottoscritto tra i tre enti per la promozione del territorio, parteciperanno alla prossima edizione del Travel Trade Italia - TTI in programma a Rimini, dal 22 al 23 ottobre p.v.. La manifestazione rappresenta un punto di riferimento, per quanti operano nel settore. Si tratta, infatti, del workshop specializzato per la vendita del prodotto turistico italiano sul mercato nazionale ed internazionale, utile a far conoscere la variegata offerta del prodotto Italia. Durante i due giorni di contrattazioni, i buyers incontreranno le aziende ricettive italiane, per costruire e pianificare la commercializzazione del prodotto Italia sui mercati mondiali, per conoscere le novità dell'offerta e individuarne i prodotti ine-
diti, al fine di reperire nuovi partner e siglare accordi commerciali. Per l’occasione, i tre enti hanno deciso di sostenere gli operatori turistici interessati che operano nel settore (tour operator e agenzie specializzate nel prodotto Italia, alberghi e strutture ricettive, consorzi turistici, servizi per il turismo, ecc.) anche attraverso l’acquisto di agende appuntamenti, che rappresentano il momento più rilevante dell’intero evento, poiché garantiscono l’effettivo incontro tra domanda ed offerta. Tutti gli
interessati dovranno far pervenire una richiesta di partecipazione all’ iniziativa, entro e non oltre lunedì 12 luglio p.v. al seguente numero di fax: 0832.575101. La selezione delle aziende avverrà secondo l’ordine cronologico di arrivo delle domande, nel limite dei posti disponibili. Gli operatori ammessi a partecipare nello spazio istituzionale saranno successivamente informati, per la definizione delle modalità di fruizione dei servizi erogati e per il versamento di una quota di adesione fissata in euro 300,00 (I.V.A. inclusa).
Per tutte le informazioni consulta il sito www.le.camcom.it salentointasca 29
30 salentointasca
aci in collaborazione con l’ ACI di Lecce
Fa tappa a Lecce Divertiti responsabilmente Arriva in Puglia, il 9 luglio a Bari e il 10 luglio a Lecce, Divertiti responsabilmente, l’iniziativa dell’Automobile Club d’Italia e Diageo Italia, per la promozione e la sensibilizzazione sui temi dell’alcol e della guida sicura patrocinata dal ministro della Gioventù. La campagna nazionale coinvolgerà, tra Automobile Club provinciali e loro delegazioni, 180 sedi dell’ACI e 14 province, dove si trovano le località del divertimento giovanile. “Gli incidenti stradali -ha affermato Pasquale Elia, direttore dell’Automobile Club Lecce e membro dell’Osservatorio permanente per la prevenzione e la sicurezza stradale della Prefettura di Lecce - sono la maggiore causa di morte dei giovani sotto i 40 anni. Crediamo che con i ragazzi sia possibile fornire e condividere messaggi positivi. Incontrandoli nei luoghi del loro divertimento. Parlando la loro lingua e utilizzando i loro stessi codici,
vorremmo stimolarli a riflettere sul fatto che è possibile divertirsi senza mettere a rischio la propria vita e quella degli altri”. La campagna nazionale si svolge nei locali notturni più frequentati ed alla moda, uno staff di esperti sarà presente con strumenti multimediali: dal booklet informativo a divertenti gadgets, agli alcoltest a “D.A.T.E.” (Diageo Alcohol test Experience), l’ applicativo Diageo studiato per i cellulari di ultima genera-
Lecce - via Candido - tel. 0832.241.568
803.116
zione. In maniera intuitiva, il D.A.T.E. permette di calcolare il tasso alcolemico indicativo sulla base delle tabelle del ministero della Salute e di avvalersi di una rapida guida su tutto ciò che concerne la normativa su alcol e guida. Maggiori informazioni sull’iniziativa, con foto e contributi dalle tappe del tour sono disponibili su www.divertitiresponsabil mente.it, il sito sul quale è anche possibile prendere confidenza e scaricare D.A.T.E. www.acilecce.it salentointasca 31
Salento per tutti: il volto nuovo del turismo Spiagge, lidi e coste salentine finalmente a misura di disabili. L’Azienda di promozione turistica di Lecce ha presentato “Salento per tutti”, un nuovo progetto di accoglienza, rivolto a visitatori e turisti con esigenze speciali, ovvero persone con disabilità motoria e sensoriale, o con particolari patologie mediche, quali talassemia, emofilia, intolleranze alimentari. Inserita nel programma di promozione turistica Città åperte, l’iniziativa -che è coordinata dall’Apt e condivisa dall’assessorato regionale al Turismo- rientra in un più ampio programma, volto a migliorare qualitativamente l’offerta del territorio. Il progetto dell’Apt di Lecce promuove l’accoglienza totale dei turisti disabili e dei loro accompagnatori: chi arriva nel Salento sa che potrà contare su una rete di servizi mirati, che gli permetterà di accedere agevolmente alle strutture balneari private e di prendere il sole - con pari assistenza 32 salentointasca
– nelle spiagge cosiddette libere. Mare e fondali non saranno più off limits ai turisti non vedenti e non udenti, alcuni sentieri dei parchi potranno essere fruiti da disabili motori e visivi; mentre, grazie a tour in barca, i disabili motori potranno scoprire le zone più suggestive della costa salentina, o toccare con mano la natura addentrandosi lungo brevi itinerari, nei parchi e nelle aree protette. In programma anche visite ai monumenti del centro storico di Lecce e di Galatina, attraverso tour guidati che prevedono momenti di ristoro e shopping. Non solo. Il viaggiatore di-
versamente abile è anche una persona con patologie particolari e bisogni speciali: è il caso di dializzati, talassemici, emofiliaci costretti a sottoporsi a trasfusione del sangue e a seguire rigide terapie nel trattamento sanitario, o dei giovani con problemi legati alle tossicodipendenze, quindi con la necessità di ricorrere a cadenze regolari ai Sert territoriali. Anche loro, così come le persone colpite da distrofia muscolare, all’occorrenza potranno contare su una precisa rete di assistenza medicoospedaliera grazie alla sezione “Vacanze serene”, predisposto con l’ausilio dell’Asl di Lecce.
A Ferzan Ozpetek il Premio Apollonio Il chiostro del rettorato dell’Università del Salento ha ospitato la VI edizione del Premio Apollonio, la manifestazione che vuole essere espressione di un Salento vivace e forte, ricco di eccellenze legate alla laboriosità ed alla generosità di gente straordinaria che, in silenzio, ha costruito le basi per un futuro da protagonisti. Una serata che ha registrato un parterre di “innamorati” di questa terra, unica ed inimitabile. Un evento che è una sorta di viaggio tra ricordi ed emozioni di chi, da sempre, vive la campagna, come la vite, con passione ed abnegazione: produrre una bottiglia di buon vino è prima di tutto amore per la propria terra e per le meravi-
glie che offre ogni giorno. La serata, condotta con grande maestria da Serena Dandini, ha visto sfilare sul palco Max Paiella, il Trio Medusa ed in conclusione il violinista salentino Alessandro Quarta, che ha emozionato il pubblico presente con la sua musica. Quest’anno, il riconoscimento è andato al regista italo-turco, da poco nomi-
nato cittadino onorario di Lecce, Ferzan Ozpetek, che con il film “Mine vaganti”, ha saputo celebrare le bellezze del Salento, conquistando l’anima e la fantasia di quanti hanno avuto modo di apprezzarlo in sala. La manifestazione, curata e realizzata dai fratelli Marcello e Massimiliano Apollonio- imprenditori nel settore vitivinicolo, recentemente vincitori di tre medaglie d’oro al prestigioso Concorso mondiale di Bruxelles- è dedicata alla memoria dei loro genitori e alla Puglia, loro terra d’origine, e si propone come obiettivo, quello di premiare le personalità più rappresentative del luogo. v.p. salentointasca 33
Sapori e saperi tra arte, curiosità e buon gusto
Dieci anni di Salento a Tavola. Per l’occasione, è stata realizzata la pubblicazione “Sapori e Saperi”, curata dall’Arist-Confesercenti con il patrocinio di Camera di Commercio, Provincia, Apt e Comune di Lecce. “Sapori e Saperi” è una piccola antologia di scritti e immagini, “tra arte, curiosità storiche e letterarie” legate al cibo, pensata per ripercorrere i 10 anni di attività del progetto Salento a tavola, nato nel 2000 da un’intuizione di Confesercenti con la nascente AristAssociazione Ristoratori del Salento per il turismo, fondata da un gruppo di 34 salentointasca
operatori, quando ancora le potenzialità dell’ enogastronomia erano soltanto un’intuizione. Oggi, la guida, di cui è imminente la pubblicazione dell’ edizione 2010, è divenuta un punto di riferimento per gli operatori e per i viaggiatori che nel Salento vogliono scoprire gusto e qualità. All’incontro, hanno partecipato numerose autorità del territorio, che nei vari interventi hanno sottolineato l’importanza del settore ristorativo e il sempre più consolidato rapporto tra gli operatori della ristorazione e i produttori agroalimentari della provincia.
Il presidente della Camera di Commercio di Lecce, Alfredo Prete, ha evidenziato “l’importanza del settore enogastronomico nell’ auspicato salto di qualità del Salento turistico, da ‘moda’ a ‘tendenza’. Un passaggio ormai improcrastinabile e che richiede l’impegno di tutti gli operatori, se non si vuole correre il rischio di perdere quanto si è costruito negli ultimi anni”. La serata, dopo brevi “chicche” di cibo e letteratura di Vincenzo Carlo Greco, Angelo Cappello e Pompea Vergaro, si è chiusa con il saluto dell’ emiliano Ermes Anigoni, presidente nazionale FIEPET. m.g.
Il Premio Zerman ad una laureata salentina Una giovane laureata salentina si è aggiudicato il Premio di laurea, istituito alla memoria di Maria Grazia Zerman. Il riconoscimento viene assegnato annualmente dall’ omonima associazione a quante iscritte alle Università di Milano, Verona, Salerno, Lecce e Palermo svolgano tesi riguardanti la filosofia, la storia, la politica e la letteratura di donne nel passato, o nel presente. Ha vinto Francesca Scappati, una giovane laureata in Lingue all’Università del Salento. La tesi della studentessa salentina, sul pensiero della filosofa spagnola María Zambrano, relatrice la professoressa Marisa Forcina, è stata molto apprezzata dal comitato scientifico, composto da Laura Boella, Marisa Caramella, Giovanni Cesareo, Ida Farè, Angela Putino, Bianca Tarozzi e Chiara Zamboni. In cinque anni, è la terza volta che il premio viene vinto da una studentessa dell’Ateneo salentino: i precedenti premi sono
andati a Elisa Rubino (tesi su Ipazia di Alessandria, relatore professor Loris Sturlese) e Viviana Ingrosso (tesi sull’associazionismo femminile pacifista nel 900, relatrice professoressa Marisa Forcina). Il premio è dedicato a Maria Grazia Zerman, nata a Verona e laureatasi in Filosofia all’Università di Milano. Negli anni Settanta, ha fatto parte di Lotta Femminista di Milano, ed è stata una delle prime di quel gruppo ad entrare nei gruppi di autocoscienza, che si riunivano in Via Cherubini. Grazia Zerman ha fatto parte del “gruppo 4” del Collettivo dei gruppi femministi di Col di Lana, ed è stata una delle voci fondamentali per la discussione e la scrittura del
“Sottosopra” verde “Più donne che uomini” (1983). La Zerman è stata tra le fondatrici del Circolo della Rosa, a cui lavorò materialmente e che sostenne anche finanziariamente, e ha partecipato attivamente alla vita della Libreria delle donne, legata alla comune pratica della differenza. Grande lettrice di saggi e di romanzi, amava la scrittura e la riflessione sulla pratica politica delle donne. Prima di morire precocemente nel 1995 ha espresso ai familiari il desiderio di promuovere e sostenere economicamente la ricerca delle donne. Gli eredi si sono fatti portatori di questa richiesta, e hanno fondato un’ associazione a lei intitolata. salentointasca 35
LECCE 9
Via R. Benzi Z. I. - Surbo Tel. 892111
Multisala Massimo
5
Viale Marconi, 7 Tel. 0832.307.433 * solo domenica
> Programmazione completa a pag. 38/39
Sala 1 TOY STORY 3 - 3D
Santalucia
4
Via San Lazzaro, 34 Tel. 0832.343.479 * festivi
CHIUSURA ESTIVA
18,45 - 21,00
Sala 2 THE TWILIGHT: ECLIPSE 18,00 - 20,15 - 22,30
Sala 3 THE TWILIGHT: ECLIPSE 19,00 - 21,30
Sala 4 LA PAPESSA 18,45 - 21,00
Sala 5 TOY STORY 3 - 3D 18,15 - 20,30 - 22,30
THE TWILIGHT: ECLIPSE Sala 1 16,55 - 19,45 - 22,35
Sala 4 16,30 - 19,15 - 22,05
Sala 8 18,45 - 21,35
Sala 9 17,45 - 20,35
Odeon Via Libertini, 4 Tel. 0832.302.068 CHIUSURA ESTIVA
1
CineTeatro DB d’Essai 1 Circuito d’Autore Via dei Salesiani, 4 Tel. 0832.390.557 * solo sabato e domenica
CHIUSURA ESTIVA
Auditorium Antonianum 1 Via Monte S. Michele Tel. 0832.392.567 * solo sabato e domenica
CHIUSURA ESTIVA
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
The Space Cinema
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
CALIMERA Nuovo Cinema Elio
GALATINA 1
Via Montinari, 32 Tel. 0832.875.283 CHIUSURA ESTIVA
Teatro Italia Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940 * festivi
Moderno
* solo festivi
* solo festivi
3
18,45 - 20,45 - 22,45
Sala 2 LA VITA È UNA COSA MERAVIGLIOSA 18,45 - 20,45 - 22,45
Sala 3 POLIZIOTTI FUORI 18,45 - 20,45 - 22,45
1
Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940 *festivi
da merc. 7 a ven. 9 TOY STORY 3 18,45 - 20,45 - 22,45
da sab. 10 a mer. 14 THE TWILIGHT: ECLIPSE 18,00 - 20,30 - 22,45
1
Via C. Annesi, 87 Tel. 0836.484.100 THE TWILIGHT: ECLIPSE 19,30 - 22,00
NARDÒ
Sala 1 TOY STORY 3 - 3D
Teatro Schipa
1 Via Principe di Piemonte, 19 Tel. 0836.568.653
Cinema Tartaro
CHIUSURA ESTIVA
GALLIPOLI
MAGLIE
5 Via Lecce - Zona Industriale Tel. 0833.832.182
Pianeta Cinema
* solo sabato, domenica e mercoledì
Sala 1 TOY STORY 3 - 3D 18,10 - 20,10 - 22,10
Sala 2 TATA MATILDA E IL GRANDE BOTTO
TRICASE Via Siracusa, 17/19 Tel. 0833.545.855 * sabato e domenica
TOY STORY 3 - 3D
18,05 - 20,15 - 22,25
Sala 3 A-TEAM 18,05 - 20,25 - 22,45
Sala 4 PRINCE OF PERSIA 18,00 - 20,20 - 22,35
Sala 5 THE TWILIGHT: ECLIPSE 18,00 - 20,20 - 22,40
1
Moderno
17,30* - 19,30 - 22,00
1
Aurora Via Stella d’Italia, 34 Tel. 0833.544.113 * sabato e domenica
THE TWILIGHT: ECLIPSE 19,30 - 22,00
Paradiso
Via R. Caputo, 15 Tel. 0833.545.386 * festivi
CHIUSURA ESTIVA
1
40 salentointasca
salentointasca 41
46 salentointasca
tennis
Un’annata d’oro per la pallavolo a Salve Per la prima volta nella sua storia, la Puglia si è aggiudicata la prestigiosa Coppa Belardinelli di tennis, manifestazione nazionale a squadre riservata a ragazzi/e Under 12 e 13. Impeccabile il cammino della rappresentativa regionale guidata dai maestri Mimmo Pellegrino, Enrico Ranieri, Raffaele Gorgoglione e Giulio Di Gioia e composta da Alberto Giannini (Lecce), Luca e Giovanni Narcisi (Brindisi), Matteo Giangrande (Brindisi), Andrea Pellegrino (Bari), Marco Micunco (Bari), Alessia Perrone (Lecce), Andreina Pino (Lecce), Marta Tagliente (Taranto), Martina Zerulo (Foggia), Adriana Trione (Bari) E Doriana Ricchizzi (Bari). Nella fase interregionale, infatti, le giovani racchette pugliesi hanno umiliato i rivali delle Marche in semifinale, infliggendo loro un secco 8-1, per poi battere la Sardegna, in finale, con un altrettanto eloquente 7-2. Risultati che hanno permesso alla Puglia di appro-
dare alla fase finale nazionale, riservata alle 8 migliori squadre italiane, vale a dire Campania, Emilia Romagna, Lazio, Lombardia, Piemonte, Toscana e Trentino. In finale la Puglia ha superato il Piemonte per 5-3. «È un grande orgoglio avere nella squadra pugliese che ha vinto la Belardinelli ben quattro giocatori leccesi – ha dichiarato il presidente provinciale della FIT, Elio Pagliara - Questo significa che il lavoro svolto negli ultimi anni dai dirigenti dei Circoli tennis e dai maestri di questi atleti ha prodotto tanta qualità. I nostri maestri hanno applicato rigorosamente e con grande sagacia i programmi sti-
lati dal Settore Tecnico Nazionale e questi sono i risultati. Doveroso, quindi, ringraziare Andrea Trono, Gianni Garzia, Carlotta Stasi e Mino Pino esortando al tempo stesso tutti gli altri, affinché possano impegnarsi ulteriormente per far si che anche i loro allievi possano raggiungere l’obiettivo di far parte della rappresentativa pugliese nel prossimo futuro. «La vittoria di questa squadra arriva a coronamento di un progetto di lavoro durato 4 anni -conferma Enrico Ranieri, coordinatore regionale dell’attività giovanile- Un progetto fortemente voluto dal Comitato regionale”. salentointasca 47
48 salentointasca
A Merine appuntamento con la tradizione Giunta ormai alla sua XVI edizione, la Sagra te lu Ranu di Merine rappresenta, senza dubbio, una delle più belle e genuine realtà, nel ricco panorama delle tante ricorrenze, legate alla tradizione popolare del nostro Salento. L’evento è dedicato ad uno degli elementi-cardine dell’ economia locale, qual è appunto il chicco di grano, con i suoi preziosi ed insostituibili derivati: le usanze e le tradizioni di una volta si fondono e si esaltano ogni attimo. Forte il richiamo religioso, da sempre alla base dell’organizzazione e della promozione della manifestazione, che vede protagonisti i gruppi di fedeli e frequentatori della Parrocchia, insieme agli instancabili volontari del Comitato organizzatore del paese. Una delle forze trainanti di quest’inimitabile appuntamento è data proprio dal totale coinvolgimento di tutti, dai più piccoli ai più grandi: intere famiglie si dedicano, anima e corpo,
a dare il massimo, per la perfetta riuscita di ogni piccolo particolare: un vero incontro di generazioni, una sorta di congiungimento ideale tra passato e futuro, in cui ognuno degli abitanti svolge il suo preziosissimo ruolo di protagonista. Si passa così dall’allestimento delle originali coreografie a tema alla preparazione delle succulente specialità gastronomiche (pasta fatta a casa, ranu stampatu, muersi fritti, dolci te na fiata), al reperimento ed esposizione degli storici attrezzi di lavoro degli antenati, senza mai dimenticare l’alto valore storico e culturale alla base selle serate, con tavole rotonde e confronti tra culture e popoli diversi e lontani, ma comunque tenuti insieme da un medesimo filo conduttore: scambiarsi esperienze di vita, di costume e di Fede, per un reciproco accrescimento ideale e spirituale. Al centro di tutto, si eleva sempre il grande spirito di accoglienza e solidarietà,
tipico della gente, che a Merine –in particolare, in questa occasione- trova la sua massima espressione, grazie alla semplicità e generosa spontaneità dell’intera comunità. Quest’appuntamento rappresenta, anno dopo anno, uno splendido fiore all’ occhiello per la Salentinità più vera, in Italia e non solo: un evento che certamente continuerà a crescere ancora, per la soddisfazione e gioia di tutti i cittadini. m.g. salentointasca 49
50 salentointasca
Alla scoperta dell’altra faccia del violino A soli sei mesi dal clamoroso successo del Concerto dell'anno al Teatro Politeama Greco, il violinista salentino Alessandro Quarta torna a Lecce con due nuove spettacolari produzioni: Alessandro Quarta and his Blues Band in “One More Time”, il 15 luglio all’ Anfiteatro romano e Alessandro Quarta and His Quintet, il 18 luglio a Jazz in Puglia, in piazza Libertini. L’occasione del 15 luglio è quella della presentazione ufficiale di One More Time (edizioni Zone di Musica) al pubblico della sua Lecce. Primo album di Alessan-
52 salentointasca
dro, One More Time è caratterizzato dalla fusione di stili musicali - blues, jazz, bossa nova, funky, e rivela il suo inesauribile desiderio d’esplorare nuove sonorità, pur rievocando il rigore e la maestria dei grandi com-
positori del passato. La prima assoluta del gruppo Alessandro Quarta and his Quintet a Jazz in Puglia, d’altro canto, parla da sé: due soli nomi regnano incontrastati nel cartellone di questa storica rassegna
dedicata al Grande Jazz: quello di Alessandro Quarta, in concerto il 18 luglio, seguito da quello di Pat Metheny, il 19. Figlio della più grande tradizione violinistica classica (ha studiato con Salvatore Accardo, Abraham Stern, Zinaida Gilels e Pavel Vernikov), Alessandro è maturato alla luce delle sue molte incursioni in territorio blues e pop, e delle collaborazioni con alcuni dei più grandi artisti mondiali - Aretha Franklin, Ray Charles, Jamiroquai, James Brown, Tina Turner, Tom Jones- fino a diventare il mu-
sicista che tutti oggi conoscono come l’altra faccia del violino. La sua presenza in veste solistica si sta progressivamente rivelando un must dei palcoscenici delle più importanti sale da concerto italiane: Alessandro è infatti già stato invitato da prestigiose rassegne musicali, quali il Maggio Musicale Fiorentino – Off, da Teatri e Festival di Sicilia, Emilia Romagna, e presto si esibirà in Lazio. Per scoprire tutto ciò che avremmo voluto udire da un violino, ma non abbiamo mai osato chiedere, l’appuntamento è quindi il
15 luglio all’Anfiteatro romano di Lecce, ore 21, con Alessandro Quarta. Per altre informazioni: www.alessandroquarta.it
salentointasca 53
54 salentointasca
salentointasca 55
La bellezza va in passerella Successo della tappa di Surbo dell’evento di moda e bellezza itinerante, curato dall’associazione Giovani & Barocco. A dare un tocco di qualità al prima edizione del “Premio alla Moda”, gli esclusivi capi di abbigliamento firmati da Salvatore Solombrino, Galante Altamoda, Paolo Monittola e Grazia Marulli. Inoltre si sono fatti apprezzare per la creatività dei modelli, presentati gli allievi della scuola di giovani stilisti di Rosanna Calcagnile. Il resto, in passerella, lo ha fatto un perfetto mix di splendide modelle del Nord Europa dell’agenzia Blanc Model di Roma e di salentine formatesi nei precedenti eventi “targati” Giovani & Barocco. Nutrita la lista delle ragazze, provenienti da diversi centri della Puglia, che hanno partecipato al concorso nazionale La più bella in Italia: ben 43 modelle decise a spianarsi la strada della finale nazionale, in programma nei primi giorni di settembre. I presentatori Monia Palmie56 salentointasca
ri e il buon Fabio, inviato di Striscia la Notizia, con grande professionalità, sul palco hanno saputo frenare l’emozione delle concorrenti. Non è stato semplice il compito affidato alla qualificata giuria: alla fine c’è stata gloria per Nancy Scarcia di Taranto, Roberta Zuccalà di Lecce e Alessia Sacco di Botrugno. Queste ragazze, in ordine, hanno conquistato la zona-podio.“ Abbiamo iniziato bene il percorso di questa estate, che ci vedrà ancora impegnati in altre serate -commenta il fondatore di Giovani & Barocco, Damiano Vicentelli - Ringrazio per la loro presenza le autorità politiche e imprenditoriali, per aver seguito in maniera interessata lo spet-
tacolo. E’ un progetto che ci vede costantemente impegnati, che stiamo realizzando grazie al contributo di Regione Puglia, Provincia di Lecce, Unione dei Comuni del Nord Salento, oltre naturalmente ad aziende di livello nazionale. Voglio ancora rimarcare l’obiettivo primario che ci prefiggiamo, quello di dare un aiuto concreto con il ricavato delle nostre iniziative, per la realizzazione della struttura di solidarietà missionaria “Oasi della Gioia” di Civitavecchia.” Prossima serata il 25 luglio a Cavallino, con altre bellezze in passerella e altri momenti di spettacolo. E poi ancora, il gran finale del 4 agosto, nell’ Anfiteatro romano di Lecce.
Un premio giornalistico per il Negroamaro C'è ancora qualche giorno per partecipare al premio giornalistico “Salento Negroamaro”, iniziativa promossa dal Movimento Turismo del Vino Puglia e resa possibile grazie all'assessorato alle Risorse agroalimentari della Regione Puglia. Giunto alla quinta edizione, il premio si pone l'obiettivo di evidenziare l'evoluzione e la crescita qualitativa della viticoltura salentina. L’iniziativa è riservata a giornalisti professionisti o pubblicisti, legati a testate o free-lance, scrittori rappresentativi del mondo enologico, nazionali e internazionali. Per partecipare, è necessario pubblicare o trasmettere, entro il 17 luglio 2010, articoli o servizi dedicati al Negroamaro, vitigno che ha scritto la storia vitivinicola del Salento e che rappresenta l'emblema della crescita qualitativa di questo territorio. Il premio in palio è di 1.000,00 euro per ciascuna delle due categorie previ-
ste dal regolamento: carta stampata/web, radio/ televisione. I vincitori ritireranno il premio in occasione della cerimonia, che si svolgerà a Lecce il 10 agosto, in occasione di Calici di stelle. Originalità, valori comunicativi, completezza dell' informazione, correttezza scientifica e stile di esposizione saranno i criteri sulla base dei quali la giuria sarà chiamata ad esprimersi. Il
criterio di valutazione delle opere presentate si basa sull’originalità e sui valori comunicativi, sulla completezza dell’informazione, sulla correttezza scientifica, sullo stile di esposizione che meglio valorizza i vini salentini. Il regolamento del premio e alcuni degli articoli che hanno partecipato alle scorse edizioni, oltre al altre informazioni utili sono disponibili sul sito www.tirsomedia.it. salentointasca 57
58 salentointasca
salentointasca 59
60 salentointasca
LECCE
Charmant
Il Palio
Via V. Fazzi, 19 Tel. 349.1311239
Via N. Sauro, 10/b Tel. 0832.240628
Sempre aperto
Chiuso la domenica
Via Imp. Adriano Tel. 0832 312912
Bar Bamboo
Cin Cin Bar
Via M.Schipa, 2 Tel. 338.1930486
Piazza S.Oronzo Tel. 0832.312406
Chiuso la domenica
Sempre aperto
Bar degli Angeli
Deborah
Alex Bar
Via B. Croce, 30 Tel. 0832.315219
Via Fornari, 4 Tel. 0832.454708
Sempre aperto
Sempre aperto
Caffè Foscolo
Elemir
Viale U.Foscolo, 47 Tel. 0832.394469
Corso V.Emanuele, 8 Tel. 0832.300801
Chiuso la domenica
Chiuso il lunedì
Caffè Matteotti
GelateriaTentazioni
Via Matteotti, 21 Tel. 333.2468440
Via C. De Giorgi, 3 Tel. 0832.398659
Chiusa la domenica
Sempre aperto
Via San Lazzaro, 21 Tel. 327.2474852
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Kyrios
Ribes
Viale Rossini, 44 Tel. 0832.344972 Chiuso lun. pomeriggio
Via C. Battisti Tel. 0832.317464 Sempre aperto
Luca Capilungo
Sette Dì Sette
Via Bari, 4 Tel. 0832 312406
Sempre aperto
Chiuso gio. pomeriggio
Manhattan Via Salandra, 2 Tel. 0832 312005 Sempre aperto
Via Oberdan, 13/a Tel. 0832.452514
Sottozero Via Giusti, 21 Tel. 329.3166582 Chiuso il martedì
Martinucci
Shui
Via Arditi Tel. 0832.091258
Chiuso sab. pom.
Sempre aperto
Mondoni Via 95° Rgt. Fanteria Tel. 0832.343352 Chiuso la domenica
Nuovo Carletto Piazza Partigiani Tel. 0832 397130 Sempre aperto
64 salentointasca
Open Bar
Via Umberto I, 21 Tel. 388.7957019
Vivaldi Caffetteria Piazza Partigiani, 6 Tel. 349.6575655 Sempre aperto
300mila Lounge Via 140 Rgt.Fanteria Tel. 0832 288383 Sempre aperto
CALIMERA
Old Cafè
Aurora
Via Dal Birago, 15 Tel. 347.1876071
Via S. G. Bosco, 33 Tel. 0832.874041
Chiuso la domenica
Chiuso il lunedì
salentointasca 65
LECCE
Cagliostro Via Cairoli, 25 Tel. 0832.301881
Ezekiel Viale dell’Università,41 Tel. 328.9672457
Sempre aperto
Sempre aperto
Caledonia Tavern
Jamaica
Via L. Romano, 7 Tel. 0832.303052
Via Liborio Romano Tel. 329.5338891
Sempre aperto
Sempre aperto
Celtic Pub
Joyce
Via Salandra, 39/a Tel. 327.2990195
Via Matteo da Lecce Tel. 0832.279443
Sempre aperto
Chiuso dom.mattina
Douglas Irish Pub
I Merli
Via B. Ravenna,17 Tel. 392.2309957
Via F. d’Aragona Tel. 0832.241874
Sempre aperto
Chiuso la domenica
Dr.Jekill & Mr.Hyde
Il Corto Maltese
Via Leuca Km 3 Tel.0832.613075
Via Giusti Tel. 329.1782837
Chiuso il martedì
Chiuso il martedì
La Negra Tomasa Via F. d’Aragona, 2 Tel. 0832.332768 Sempre aperto
La Norcineria Via dei Verardi, 7 Tel. 0832.277819 Chiuso il mercoledì
La Torre di Merlino Vico G.B. del Tufo Tel. 0832.242091
Via Albanese,11 Tel. 329.1275472 Chiuso il mercoledì
Rubens Via Matteotti, 36 Tel. 0832.247012 Chiuso il lunedì
Rusticone Via Zanardelli, 48 Tel. 339.3869258
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
Madigan’s Pub
Tennent’s Grill
Via Pappacoda Tel. 328.6752696
Via Taranto, 175 Tel. 0832.279475
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Misvago
Trumpet
Piazza S.Oronzo Tel. 328.0567079 Sempre aperto
Via p. di Savoia Tel. 388.9875365 Sempre aperto
Molly Malone
Urban
Via Cavallotti, 2 Tel. 329.4499610
P.zza V. Emanuele Tel. 0832.288388
Sempre aperto
Sempre aperto
Prophet Pub
Vinagre
Via Mangiulli, 4 Tel. 0832.246143
Via Umberto I, 13c Tel. 335.8420374
Sempre aperto
Sempre aperto
Road 66
William Wallace
Via dei Perroni, 8 Tel. 0832.246568
Via dei Mocenigo, 23 Tel. 329.0629826 Sempre aperto
Sempre aperto
66 salentointasca
Rosso Divino
ARADEO
GALLIPOLI
NARDO’
SOLETO
Araknos
Caffè Biarrizt
Mind the Gap
Gilda
Via Bosco, 148 Tel. 335.8438990
Litoranea S.M.Bagno Tel. 347.2966166
Via Galatone Tel. 349.1922148
Piazza Cattedrale Tel. 349.7784184
Sempre aperto
Aperto ven, sab e dom.
Sempre aperto
Chiuso il martedì
CASARANO
LEVERANO
NOVOLI
SQUINZANO
Le Signorie
Exedra
Area 51
Oveja Negra
Via M.Ungheresi,11 Tel. 338.4281880
Via Perrone 57 Tel. 339.6150542
Via Veglie Tel. 339.4870176
Via Nanni, 135 Tel. 347 3781054
Chiuso il martedì
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
Oste Pazzo Via Pellegrino Tel. 0833 513376 Chiuso il lunedì
CAVALLINO
MAGLIE
PARABITA
SURBO
Lulu’s Brasserie
Before
Crazy Bull
Via San Giuseppe Tel. 0836.485348
Piazza Terranova Tel. 349.0724904
Via R. Benzi (Z.I.) Tel. 0832 279368 Sempre aperto
Chiuso il martedì
Chiuso il lunedì
Amadeus Pub
Mulligan’s
SOGLIANO CAVOUR
S.p.Lecce-Cavallino Tel. 0832.612823
Via Gallipoli, 57 Tel. 348.7130816
Terra di Mezzo
O’Brien
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
Corso Umberto I° Tel. 0836.545111
Via G. Carducci, 12 Tel. 0832.967707
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
COLLEPASSO
Cà de Bè Vico dell’Orologio Tel. 0833.345858
Suite 77 Via Umberto I, 77 Tel. 328.1793663 Sempre aperto
MARTANO
Chiuso il lunedì
Jamila pub
Morrison’s
Via Roma, 136 Tel. 347.1824384
Via Marconi, 35 Tel. 0836.575207
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
GALATINA
Martins Via Pascoli, 40 Tel. 340.7777757 Sempre aperto
VEGLIE
MELPIGNANO
Kalì Via Verdi, 33 Tel. 0836.433003 Sempre aperto
salentointasca 67
CAVALLINO
LECCE
Amici miei Via F. d’Aragona, 8 Tel. 0832.090495
Locanda de I Vicerè Via Principi di Savoia Tel. 348.2468855
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Blu Notte
Osteria degli Spiriti
Via Brancaccio, 2 Tel. 0832.304286
Via C. Battisti, 4 Tel. 0832.246274
Sempre aperto
Chiuso domenica sera
Gold
Via Cairoli
Via Lupiae, 4 Tel. 0832.099667
Via Cairoli Tel. 0832.242430
Le Tagghiate
Vico Patarnello
Sempre aperto
Via dei Ferrari, 1 Tel. 0832.359835 Chiuso il lunedì
Lilith P.tta Arco di Trionfo Tel. 0832.247450 Sempre aperto
Chiuso il mercoledì
Vico Mondo Nuovo Tel. 0832.240708 Chiuso il lunedì
BOTRUGNO
Locanda dei Camini Via V.Emanuele, 3 Tel. 0836.993733 Chiuso il mercoledì
Li Campi
SS 16 Lecce-Maglie Tel. 0832.614588 Sempre aperto
CUTROFIANO
Naitendì Via Aradeo, 65 Tel. 0836.540964 Sempre aperto
FELLINE
Antico Monastero Via Chiesa, 4 Tel. 0833.985105 Chiuso il martedì
GALLIPOLI
L’Aragosta Piazza Imbriani Tel. 0833.262032 Sempre aperto
Via San Fili Tel. 340.7216520 Chiuso il mercoledì
Lo Scacciapensieri Via A. De Gasperi Tel. 0832 321884 Chiuso domenica sera
NOVAGLIE
Lo Scalo
Marina di Novaglie Tel. 0833.533488 Sempre aperto
PORTO CESAREO
Angolo di Beppe Via Zanella, 22 Tel. 0833.565333 Chiuso il lunedì
STERNATIA
La Puritate
La Porta Antica
Via Sant’Elia, 18 Tel. 0833 264205
Via Placera, 34 Tel. 0836 666771
Sempre aperto
GIUGGIANELLO
La Cutura Contrada Cutura Tel. 0836.354164 Solo su prenotazione
LEVERANO
Mass. Corda di Lana S.P. Veglie-Torre Lapillo Tel. 340.4573358 Chiuso il lunedì
68 salentointasca
MONTERONI
Il Vecchio Castello
Chiuso il martedì
SURBO
Masseria Melcarne S.P. Surbo-T. Rinalda Tel. 368 958324 Chiuso il martedì
UGGIANO la CHIESA
Gattamora
Via Campo Sportivo Tel. 0836.817936 Chiuso il lunedì
CAVALLINO
LECCE
Bucanero
Via De Mura, 55 Tel. 380.3691838 Chiuso il lunedì
Elleniko
Viale dell’Università Tel. 392.9847156 Sempre aperto
Il Ristoro dei Templari Via A. Grandi, 15/17 Tel. 0832.245158 Chiuso il martedì
La Magiada
Corso V.Emanuele Tel. 0832.242101 Sempre aperto
Lo Sfizio Via F. d’Aragona, 4 Tel. 366.4299891 Sempre aperto
Locanda Rivoli Via A.Imperatore, 13 Tel. 0832.331678 Sempre aperto
Mamma Lupa
Via Acaja Tel. 340.7832765 Sempre aperto
Poeta Contadino
Take Away
Via San Lazzaro Tel. 0832.523431 Chiuso il mercoledì
Zio Giglio
Via S. Domenico S. Tel. 0832.399814 Chiuso il lunedì
ARNESANO
Li Stritti
Le terre di mezzo
S. P. per Caprarica Tel. 337 826761
Via Poggiardo, 69 Tel. 345.5724211
Chiuso il lunedì
MARITTIMA
Chiuso il lunedì
SURBO
Aria Corte
Posada Patagonia
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
Via Roma, 32 Tel. 0836.920272 MERINE
Via F. Petrarca, 40 Tel. 0832.363118 TAVIANO
Pizza & Cafè 2
A Casa tu Martinu
Locanda degli artisti
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
Piazza Paisiello, 7 Tel. 320.8446837 Chiuso il mercoledì
BOTRUGNO
Acqua e sale
Via U. Foscolo, 9 Tel. 0836.993706
Via Pietro Nenni Tel. 0832.623631 MELENDUGNO
Il Bracere Via IV Novembre, 61 Tel. 320.4671794 Sempre aperto
Via Corsica, 95 Tel. 0833.913652 ZOLLINO
Mastro Bizantino Via Chiriatti, 42 Tel. 328.1172904 Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
CALIMERA
La Sierra
Via Roma, 203 Tel. 329.9513320 Chiuso il lunedì
Spizz
Il Vizio del Barone
Via F. D’Aragona, 12 Tel. 0832.288479 Sempre aperto
Aretè
Via S. d’Acquisto, 18 Tel. 338.8686511
S.P. Lecce - S.Cataldo Tel. 392.5402344 Sempre aperto
SAN CASSIANO
CAPRARICA Via Martano, 127 Tel. 338 7646100 Chiuso il martedì
salentointasca 69
70 salentointasca
;-) Nom e: Ale ssand Anni: ro 27 Segn o: Ca ncro Cara Mai f tteristiche e : r ama mo, stare progettar e con g li am e... ici
Altro che premi...
preparati, che i fe
steggiamenti sono
alle porte!
salentointasca 71
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
Fabio, scusami ma... ti voglio sposare! - Tania
Ancora augu ri a del suo idolo,Valentina, in compagnia da mamma e papà!
vorrei dire a...
Roberto: la macchina è carica... canotto, maschere, giochini vari e soprattutto tanta voglia di stare insieme! Quando partiamo?
72 salentointasca
Buon compleanno a Mattia, il più bel tifoso del Lecce... e della Fiorentina! Antonio P.: trascorrere insieme una serata sembra essere quasi una missione “visti i tuoi numerosi impegni”... iti cu ‘te liberi!
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
lla e guri ad Antone Ancora tanti auresse da 110 e lode! Barbara, dotto
Tra gusto e tradizione... buon compleanno, Raffaele!
i... Dai campi di calcio alle passeggiate in giro per la città, sempre felici e sorrident ! Carlotta piccola alla e Paola , Gianluca a saluto un Uccio: sono tanti i momenti in cui ognuno di noi vorrebbe “star solo”... ma una parola amica può essere di conforto! Un abbraccio
Francesco Holiday: i capelli bianchi aumentano, ma da buon salentino ti mantieni sempre in forma... Buon 40° compleanno! salentointasca 73
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
arrivi anche grande giorno In attesa che il co: “Ti amo un mondo!” per noi... ti di
Buon 60° Antonietta Vincenzo, Loredan , da Pino, Fabio, a e Valentina!
vorrei dire a... Sergio P.: dopo tanti viaggi, è arrivato il momento di fermarti un pò nella tua città e, magari, di offrire una cena agli amici!
74 salentointasca
Auguri ad Andrea per il suo 10° compleanno da nonni, zii e genitori!
eciale o diverso, ma sp Un compleann ... Auguri, amore Carlo! proprio come te Carlo e Cristian: un saluto ed un grazie speciale ai due navigatori più precisi del Salento... San Cesario come New York!
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
ottoressa”, rata sentendo “dratulazioni! gi i se ti lte vo a Se l’infinito... Cong ora puoi farlo al vorrei dire a...
Sei come il buon vino: invecchiando, migliori... 1 bacio dalla tua Federica!
foto
Nome Cognome Via Città Tel. Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno. L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96) Firma
vica ed Eva da Un bacione a Ludo a e Annamaria! luc Gianni, Ada, Gian
salentointasca 75
78 salentointasca
salentointasca 79