SALENTO IN TASCA 962

962

Anno XX • n° 962 Venerdì 4 agosto 2017 Periodo dal 4 al 10 agosto2017 Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998 Editore: Avanti Salento! snc Direttore responsabile: Nicola Ricci Coordinamento: Ugo Buccarella Redazione e pubblicità: Lecce - Via Templari, 10 Tel 0832.332027 Fax 0832.333626 salentointasca@tiscali.it www.salentointasca.it Progetto grafico editoriale: Avanti Salento! snc Foto di copertina: Comitato Trioti Stampa: Lit. Ettorre - Grottaglie Distribuzione: Afficom / Progress Pubblicità Costo delle inserzioni: 20,00 euro + IVA a modulo (cm 5,4x1 - min. 4 moduli) © copyright. Diritti e proprietà riservati.

E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso dell’Editore.

5 7 29 31 33 35 37 48 54 83 85 86 88 95 100 102

editoriale

Autentiche emozioni

vivi salento

Settegiorni di...

qui regione

L’attività della Giunta regionale

qui provincia

Palazzo dei Celestini informa Le ultime da palazzo Carafa

qui comune

qui aci

Novità dal mondo delle imprese Informazioni per gli automobilisti

salento al cinema

Tutti i film in programmazione

sportivamente

Notizie flash sulle Salentine

lu passatiempu

Tradizione e simpatia

arcudepratu

Curiosità e cunti de casa noscia

gli appuntamenti

Eventi da non perdere

locali & ritrovi

I posti dove incontrarsi

sortenoscia

Vorrei dire a...

Saluti e scherzi

servizi utili

Orari e numeri da ricordare

oroscopo

La parola alle stelle

qui camera

4 salentointasca

961.17

Autentiche emozioni E’ormai tutto pronto a

Cannole per la 33a edizione

della Festa dellla Municeddha, il tradizionale appuntamento con i piatti della tradizione proposto dalla locale Pro loco. Quattro serate dense di gastronomia, tradizione e festa popolare, scandite dai colori, dalle voci e dai ritmi della pizzica. La municeddha è un prodotto autentico del territorio, legato da sempre a doppio filo agli abitanti di Cannole, raccoglitori di lumache un tempo ed oggi impegnati nell’ elicicoltura, l’ allevamento delle chiocciole. Una bella realtà, diventata volano di sviluppo grazie ad un prodotto di qualità, valido e dietetico che occupa, anche, un ruolo importante nella medicina popolare. Un viaggio alla scoperta dei profumi e dei sapori locali: nel corso della manifestazione, infatti, è possibile apprezzare i piatti della

cucina locale, preparati nel rispetto delle antiche ricette, dove sono le materie prime che fanno la differenza. Si parte dal gustoso mollusco, per provare le altre eccellenze e la cultura gastronomica tipica: in quest’ ambito, rientra il convegno interdisciplinare sul tema slow e autenticità. Ne abbiamo parlato con il presidente della Pro loco Cerceto che organizza l’ evento, Oronzo Piccinno.

Una cucina di gusto... ...fatta di piatti semplici in grado di regalare emozioni intense ed in grado di raccontare l’identità. Tradizione, eccellenza delle materie prime e la diversità dei luoghi: sono queste le peculiarità che ci permettono di offrire sapori e profumi unici dove la bontà delle materie prime crea la differenza. Un impegno che ci vede protagonisti sia dal punto di vista enogastronomico che da quello culturale. Tante infatti le novità di quest’anno, dal patrocinio di Slow Food, condotta Sud Salento al primo convegno Festa della Municeddha negli spazi del Museo Villani.

Tra gusto e divertimento!

Con l’obiettivo di rendere ancora più ricco il programma della Festa, oltre alle degustazioni, ai mercatini, alla musica e ai laboratori abbiamo voluto affrontare, insieme a studiosi e appassionati, il tema dello slow e dell’autenticità!

salentointasca 5

6 salentointasca

vivisalento settegiorni di...

Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui.

Venerdì 4 Escursione

Galatina - Dalle 10 alle 12, è in programma “Galatina e la Grecìa Salentina”, l’escursione che propone la visita alla basilica di Santa Caterina, con i bellissimi affreschi, la chiesa di San Pietro e Paolo, legata alla tradizione della “taranta” e il campanile di Soleto, facente parte dei Comuni della Grecìa Salentina. Per ricevere altre informazioni e/o conoscere il programma, telefonare al seguente numero: 0836.572824.

Degustazione

Caprarica di Lecce - Continuano le serate di gusto al ristorante-pizzeria Il vizio del Barone. Ampio il menù proposto, con tutta una serie di piatti, ispirati al territorio salentino.

Per ricevere maggiori informazioni in merito: 338.7646100.

Escursione

Casarano - L’associazione Prolo loco Salento, per rafforzare le tradizioni locali, promuove visite guidate in dialetto salentino. Per ricevere più dettagliate informazioni: 0833.513351.

Musica

Lecce - Nuova serata di musica live al Barroccio. Start: 22,30.

Festa

San Dana - Terminano stasera, con un fragoroso e coloratissimo spettacolo di fuochi d’artificio i solenni festeggiamenti allestiti in onore della patrona San Dana. Ricco il programma degli eventi in programma nella piccola frazione di Gagliano del Capo.

Sagra

Gallipoli - Al via la 7a edizione della Sagra dei Sapori marini, organizzata dalla parrocchia San Gabriele dell’Addolorata nell’area sportiva parrocchiale.

Dalle ore 20, il vario programma propone gustosi piatti di pesce, con l’obiettivo di far riscoprire quel binomio gustoso e tipicamente gallipolino che è il mare in cucina. Il programma coniuga il gusto e la solidarietà: accanto ai tradizionali stand enogastronomici, ne vengono allestiti alcuni a carattere di promozione sociale.

E poi spazio alla tradizione ed alla musica salentina. Per ricevere notizie: 333.5855866.

dal 4 al 10 agosto 2017 Mostra

Melpignano - L’ex tabacchificio ospita, fino al prossimo 26 agosto, l’esposizione “Confine #1 / Storie di luci e di ombre di Fabrizio Borelli”, artista romano da molti anni impegnato nella ricerca della resistuzione visiva della realtà attraverso il linguaggio video fotografico.

Divertimento

Poggiardo - Animazione, divertimento e suoni al Tesoretto Grill Music, sulla strada provinciale che conduce a Castro, per una divertente serata. A seguire, la musica di Nicola Maggio. Per ricevere ulteriori informazioni: 328.1934011.

Sagra

Melendugno - Fino a domani, si svolge la nuova edizione della Sagra te lu Purpu: succulenti piatti, preparati nel rispetto delle ricette della tradizione. Il programma prevede diversi eventi di musica e svato con i live dei Memà, Treble Lu professore con Rocky, Dani Silk e The dangeroots band.

Sabato 5, la chiusura è affidaalla musica del Leonardo Cordella Ensemble di Rize.

salentointasca 7

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Festa

Cavallino - Prosegue il ricco calendario di eventi civili e religiosi allestiti in onore del patrono, San Domenico Guzman. Musica, divertimento, giochi e tanto altro ancora in programma fino a stasera.

Rassegna

Ortelle - Parco San Vito ospita fino al 7 agosto la rassegna Ortelle Estate, tra musica e svago.

Festa

Taurisano - Proseguono, fino a sabato 5 agosto, i festeggiamenti allestiti in onore di Santo Stefano. Ricco il programma religioso e civile predisposto per l’occasione, con diversi eventi musicali: domani sera, sul palco è di scena Max Gazzè.

Degustazione

Cutrofiano - Nuovo appuntamento con divertimento, musica e gusto alla biosteria Piccapane. Per info: 0836.549196.

8 salentointasca

Festa

Montegrappa - Fino a sabato, nella frazione di Tuglie, si festeggia la Madonna del Grappa. Ricco il programma degli eventi allestiti per l’occasione.

Escursione

Gallipoli - Dal porto della cittadina jonica, prendono il via le escursioni in barca, alla volta dell’isola di Sant’Andrea. Per informazioni: 0836.572824.

Festa

Copertino - Ricco il programma dei festeggiamenti allestiti in onore della Madonna della Neve, che proseguono fino a domani con momenti riflessione, divertimento e musica.

Musica

Corigliano d’Otranto - Nuova serata di musica e gusto negli spazi de Lu mbroia, con La train manouche, il quartetto che propone il suo vasto repertorio. Info: 338.1200398.

Mostra Fino al 23 ottobre, le sale del castello Carlo V di Lecce ospitano la mostra Mario Schifano e la pop art in Italia. L’iniziativa, promossa da Theutra e Oasimed, in collaborazione con Galleria Accademia di Torino, gode del patrocinio del Comune di Lecce e del sostegno di Axa Cultura. Il progetto espositivo -a cura di Luca Barsi e Lorenzo Madaro- è dedicato a quattro maestri della storia dell’arte italiana del secondo Novecento: Mario Schifano, Franco Angeli, Tano Festa e Giosetta Fioroni. Il gruppo, denominato poi Scuola di piazza del Popolo, è riuscito a far transitare nel mondo dell’arte motivi e oggetti provenienti dall’ immaginario comune, fornendo un contributo fondamentale all’arte contemporanea.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Iniziative Puntuale come ogni anno, torna a Maglie il Mercatino del Gusto, una delle manifestazioni dedicate alla cultura enogastronomica più longeve ed importanti della Puglia e d’Italia.

Fino a sabato 5 agosto, gli appassionati ed i cultori del buon cibo, gli amanti del vino e della birra, i curiosi ed i turisti provenienti da tutto il mondo hanno modo di apprezzare la ricca offerta delle eccellenze enogastronomiche. Per cinque giorni, la Puglia mette in mostra la sua identità. Per altre notizie: www.mercatinodelgusto.it ______________ Il Palazzo marchesale del Tufo a Matino ospita, fino al 31 agosto, la personale di Fulvio Tornese, dal titolo “Siamo solo il nostro sguardo”. Per ricevere informazioni: 0833.1938674.

Festa

Andrano - Prosegue il ricco calendario, allestito in onore della Madonna dell’ Attarico: fitto il programma con eventi di musica e divertimento.

Degustazione

Villa Convento - Nuovo appuntamento al Folie, il ristorante inserito nel parco di Verdalia, dove trascorrere una serata molto intrigante alla scoperta dei piatti e delle eccellenze enogastronomiche, presentate di sera in sera dallo chef Antonio Raffaele. Il locale propone agli avventori la libertà di seguire il menù à la carte, quello di degustazione o farsi guidare alla scoperta di un ingrediente speciale, che diventa il protagonista del viaggio di gusto. Info: 340.5364024.

Evento

Vaste - Oggi e domani, torna il tradizionale palio te li Ciucci.

Degustazione

Botrugno - Incontro con il Venerdì sushi e sashimi... al ristorante Acqua e sale, per una serata da trascorrere all’ insegna dei sapori e dei profumi della cucina orientale, sapientemente preparati interpretando la filosofia alla base di ogni singolo piatto. Per ricevere informazioni : 0836.993706.

Festa

Andrano - Fino a domenica, si festeggia la Madonna delle Grazie: ricco il programma civile e religioso predisposto per l’occasione. Domenica sera, in scena Emanuela Aureli e il rock mediterraneo dei Crifiu.

Sagra

Alessano - Nel rispetto della tradizione, si rinnova nel centro storico della cittadina salentina l’appuntamento con la Sagra della Ficandò e tanti sapori e profumi d’eccellenza.

salentointasca 9

LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

Escursione

vivisalento settegiorni di...

Festa

Morciano di Leuca - Al via, alle 15, l’escursione di pescaturismo, nella quale trascorrere in mare con i pescatori alcune ore, per vivere l’ emozione di pescare e fare un’ esperienza unica.

Partecipazione diretta ed attiva ad un’antica pesca, quale il “tramaglio”, con la possibilità di acquistare il pesce appena pescato. Per notizie: 0836.572824.

Soleto - Si celebrano, oggi e domani, i festeggiamenti dlela Madonna delle Grazie.

Monteroni di Lecce - Tutti i venerdì, da Lo scacciapensieri, è possibile gustare sushi e sashimi, preparato ad hoc per proporre un viaggio tra i gusti orientali. Per ricevere maggiori informazioni: 0832.311884.

sta in onore della Madonna della Neve. Il ricco programma civile e religioso allestito per l’occasione prosegue fino a domenica 6 agosto, con tutta una serie di momenti di svago, divertimento, danza e musica.

Escursione

San Foca - Al via, alle ore 9, una battuta di pesca sportivo/ ricreativa, allestita allo scopo di far conoscere ed apprezzare la fauna del canale d’Otranto.

Per altre notizie: 0836.572824.

Festa Degustazione Neviano - La cittadina è in fe-

10 salentointasca

Degustazione In un ambiente fine ed elegante, ma al contempo semplice ed informale, il wine bar Five Roses Club 1943, in via Senatore de Castris 65, a Salice Salentino, propone ogni giovedì, venerdì e sabato, dalle ore 18 alle 24 aperitivi, apericena e degustazione dei nobili vini del Salento prodottidalla cantina Leone de Castris in abbinamento a salumi e formaggi pugliesi, frise, crostoni, carpacci e tanto altro, per trascorrere una lieta serata in compagnia. Il tutto all’ insegna della qualità e del buon gusto. Per info: 349.8253132.

LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

Evento L’Area mercatale di Leverano ospita fino a lunedì 7 agosto la XIII edizione di Birra e Sound, la rassegna enogastronomica dedicata all’ universo birraio, proposta da Mebimport. Tantissimi gli spazi a disposizione, per aprpezzare al meglio la produzione delle birre artigianali, sapientemente abbinate ai piatti del territorio. Ricco il programma della rassegna, con musica, spettacoli, momenti di approfondimento e confronti sulla birra. Vari gli ospiti musicali della manifestazione. Per info: www.birraesoundfestival.com

Degustazione

Collepasso - In una suggestiva oasi naturale, circondata dal verde delle piante della macchia meditterranea, presso la masseria Palmento, è possibile apprezzare un percorso di gusto con prodotti a km 0: ricchi antipasti, gustose specialità della casa, carne alla brace e arrosti di scottona, il tutto sempre made in Salento.

L’azienda è, infatti, specializzata nell’ allevamento di scottone e animali da pascolo. La struttura è aperta tutte le sere, per l’intera stagione estiva. Per ricevere altree informazioni in merito e/o prenotare un tavolo, telefonare al 346.0890239.

Festa

Nardò - La cittadina ospita fino a domenica i festeggiamenti della Madonna Incoronata.

Musica

Cursi - Nuova serata di musica e divertimento, negli spazi del Prosit. Per ricevere maggiori informazioni: 348.3925580.

Degustazione

Caprarica di Lecce - Serata di gusto alla masseria Stali, con un ricco menù di piatti della tradizione, prodotti con prodotti a km0. Da un calice di buon vino alle altre fantasie, realizzate utilizzando materie prime di provenienza locale e tanto altro ancora. Per ricevere informazioni: 349.7439463.

salentointasca 11

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

Rassegna Lo scenario suggestivo del centro storico di Cursi ospita la nuova edizione di Trioti, gustose tradizioni della civiltà contadina. La rassegna, nata su stimolo dello chef salentino Donato Episcopo e della locale Amministrazione comunale, propone un viaggio alla scoperta del gusto dei sapori antichi, attraverso la riapertura dei vecchi forni a legna, delle storiche corti cittadine e dei frantoi ipogei. Da domenica 6 a martedì 8 agosto, la manifestazione mira a proporre un percorso enogastronomico capace di far apprezzare agli ospiti i piatti delle tradizione, preparati utilizzando ingredienti di grande qualità. Le tre serate vengono animate da varie band musicali.

12 salentointasca

Musica

San Cassiano - Piazza Cito ospita, dalle ore 21, la quarta edizione della Notte della Cuccuascia. In scena il musicista Antonio Castrignanò, con il suo vasto repertorio musicale.

Evento

Corigliano d’Otranto - Mino De Santis è il protagonista della nuova serata proposta da Lu ‘mbroia. Per info: 338.1200398.

Divertimento

Lecce - Dalle 22, musica e divertimento negli spazi del Rubens Brasserie, in via Matteotti.

Sagra

Castrignano dei Greci - Spazio ai piatti tipici e alla pitta rustica per la festa allestita nel centro della cittadina salentina. Sapori e profumi delle ricette locali caratterizzano l’ evento, completato da un ricco programma musicale.

Musica

Gallipoli - Martin Solveig è il protagonista della serata di musica e divertimento proposta dal calendario del parco Gondar. Info: 327.8215783.

Degustazione Musica Surbo - L’azienda agrituristica

Presicce - L’Hypogeum Jazz festival propone alle ore 21,30 nel centro della cittadina la serata musicale che vede protagonista Carolina Bubbico, accompagnata per l’occasione da Federico Pecoraro al basso e Dario Congedo alla batteria.

Per altre notizie: 334.6883343.

masseria Melcarne, sita sulla strada provinciale che conduce a Torre Rinalda, propone una serata da trascorrere all’ insegna della cucina di tradizione, con un menù ricco di piatti ispirati alla cultura e alla tradizione locali. Per ricevere informazioni: 368.958324.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Mercatino

Martano - Piazza Gramsci ospita, dalle ore 8 alle 13, il Mercatino di Campagna Amica, tra specialità e produttori locali, per apprezzare al meglio i prodotti agricoli freschi e altro, offerti in vendita direttamente da chi li produce.

Evento

Lecce - Fino a domenica 6 agosto, torna in piazza Mazzini Pizza Village, l’evento dedicato alla pizza salentina e napoletana, giunto alla sua terza edizione. Oltre 40 pizzaioli si alternano per far assaggiare al folto pubblico l’eccellenza della tradizione. Le serate vengono animate da musica live.

Escursione

Carpignano Salentino - Al via alle ore 21 la visita narrata del centro storico della cittadina.

Per ricevere altre e più dettagliate notizie: 338.4568355.

Mostra

Taurisano - Fino al 10 agosto, la sala esposizioni del caffè Pollara ospita la mostra di pittura di Mimmo Caramia, dal titolo “Salento e memoria”.

Evento

Nociglia - Il Palazzo baronale ospita Colture e culture, un viaggio tra agricoltura ed artigianato locale. Start: ore 20.

Per altre notizie: 345.3991298.

Degustazione

Leverano - La masseria Corda di Lana, sulla S.p. 110 Veglie Torre Lapillo, ospita dalle ore 21 la tradizionale serata salentina, tra suoni e sapori di casa nostra. Per maggiori informazioni, telefonare: 0832.969051.

Rassegna

Trepuzzi - Musica e divertimento con la rassegna Bande a Sud: alle ore 22 spazio ad Elio e le storie tese. Per altre informazioni: 393.9122997.

Mostre Le sale del Castello aragonese di Otranto ospitano, fino al prossimo 24 settembre, due importanti e imperdibili mostre tra arte e fotografia.

“Caravaggio e i caravaggeschi nell’Italia meridionale” è il titolo del primo evento, che propone una selezione di opere provenienti dalla collezione della Fondazione di Studi di Storia dell’Arte Roberto Longhi, che custodisce il lascito di quello che è stato il più importante storico dell’ arte italiano ma anche uno straordinario collezionista.

“Genius loci, nel teatro dell’arte”, è invece l’ esposizione d’esordio di Roberto Cotroneo nella sua attività di fotografo, intrapresa negli ultimi anni. Per ricevere maggiori notizie: 0836.210094.

salentointasca 13

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

Sabato 5 Escursione

Lecce - Al via, alle ore 16,30 la passeggiata turistica di Lecce.

Un itinerario tematico e visita guidata: il quartiere delle Scalze, vie suggestive, vicoli nascosti, luoghi monumentali. L’ iniziativa è curata dall’associazione Puglia Travel, in collaborazione con lo studio di Guide turistiche Puglia, abilitate PolisTurismo. Si parte da porta San Biagio. Costo: 4 euro a partecipante (gratis i bambini, fino a 10 anni). Per ricevere altre informazioni in merito e/o conoscere nel dettaglio il programma, contattare il numero: 340.4054179.

14 salentointasca

Festa

Visite guidate

Mostra

Leverano - Il Parco culturale Girolamo Marciano organizza, previa prenotazione nei fine settimana, visite guidate alla scoperta del centro storico della cittadina. Monumenti, piazze, chiese, corti e le antiche viuzze fanno da sfondo a questa iniziativa, che mira a far apprezzare la lunga storia di quest’importante centro della produzione agricola salentina.

Per altre notizie: 335.7785856.

Monteroni di Lecce - Proseguono fino a martedì 8 i festeggiamenti in onore di Sant’ Antonio da Padova. Alla 19 in piazza Falconierila solenne celebrazione a cura del Vescovo.

Lecce - Il Centro culturale Scaramuzza Arte Contemporanea, in via Libertini 70. ospita fino al 8 settembre la mostra dal titolo “C...Arte d’autore” a cura di Mirella Coricciati, con la collaborazione Silvia Recchia. Per info: 393.2118913.

Festa

Sant’Isidoro - La marina jonica ospita fino a domani i festeggiamenti di Sant’Isidoro.

Festa

Trepuzzi - Al via oggi i festeggiamenti della Beata Vergine Maria Assunta in cielo, che proseguno, secondo un fitto calendario, fino al 16 agosto.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Escursione

San Cataldo - Un meraviglioso percorso a cavallo, attraverso la macchia ed arrivando sulla spiaggia della località adriatica. Si parte alle ore 15,30. Per ricevere altre informazioni in merito: 347.6105658.

Musica

Lecce- Nuova serata di musica e divertimento a Masseria ospitale. Info: 324.7724683.

Escursione

Otranto - Trekking a caccia di tartufo, nei boschi insieme ai cani, nei luoghi scelti dalla guida, alla ricerca del prestigioso tubero bianco o nero, presente nel Salento. Si parte alle ore 8,30. Per info: 0836.572824.

Evento

Nardò - Fino a domenica, il centro storico della cittadina ospita l’XI edizione della Calvalcata storica e fiera dell’ Incoronata, organizzata dall’ associazione Amici museo di Porta Falsa. L’ appuntamento rientra nel fitto calendario di Nardò Incanta, il ricco cartellone di appuntamenti, spettacoli ed eventi culturali che caratterizzano l’estate neretina.

Corso

Santa Maria di Leuca - E’ possibile iscriversi ai corsi di vela su cabinato, per apprendere i segreti dai primi passi della navigazione d’altura. Per altre informazioni: 0833.758110.

Festa

Ruffano - Al via, alle ore 9 in località Zoccalio (Torrepaduli)la giornata dedicata alla Madonna della Neve, con antichi giochi, sfilate di traini, sciarrette e spazio ad arti e mestieri.

Divertimento

Castro- Nuova serata di divertimento e musica al Blu Bay.

Festa

Minervino - Appuntamento, oggi e domani, con la tradizionale Massa d’Estate, l’evento allestito dalle locale Pro loco.

Divertimento

Gallipoli - Serata di musica e divertimento al Cotriero, con il dj set di Ghemon. Per altre informazioni: 329.6283295.

salentointasca 15

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Sagra

Torre Suda - Prosegue fino al 10 agosto, a cura della locale Pro loco, la Sagra della Carne grigliata, tra piatti della tradizione cotti alla brace. Le serate vengono animate da diverse band di musica di tradizione.

Mostra

Monteroni di Lecce - Kengiro Azuma è il protagonista della mostra allestita negli spazi di palazzo Pino, aperta al pubblico fino al prossimo 31ottobre.

Sagra

Sant’Isidoro - Due giorni di festa e divertimento con degustazioni e musica: questo è quello che propone la Sagra di li Cannulicchi cu li cozze.

16 salentointasca

Mercatino

Ruffano - Dalle 18 alle 20, in via IV Novembre, si svolge il tradizionale appuntamento con il Mercatino di Campagna Amica. Tanti i prodotti agricoli, oli e formaggi, presentati direttamente dai produttori, che ne raccontano le proprietà e le peculiarità di produzione.

Degustazione

Gallipoli - I sapori e i piatti che hanno fatto la storia trentennale de La masseria tornano, in chiave moderna, in un ambiente completamente rinnovato. Per info: 0833.275080.

Sagra

Cutrofiano - Piatti della tradizione e sapori in piazza.

Solidarietà Donare il sangue è un gesto di solidarietà... Significa dire con i fatti che la vita di chi sta soffrendo ci preoccupa. Il sangue non è riproducibile in laboratorio ma è indispensabile alla vita, nei servizi di primo soccorso, in chirurgia, nella cura di alcune malattie.

Chiunque può donare il sangue, recandosi presso un centri trasfusionali. Per info: Casarano tel. 0833.508232; Copertino tel. 0832.936279; Galatina tel. 0836.529222; Gallipoli tel. 0833.270533; Lecce tel. 0832.661533; Tricase tel. 0833545205.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Mostra “Uliando uliando” è il titolo della mostra allestita nelle antiche ed eleganti sale del Castello di Acaya fino alla fine dell’anno. L’ esposizione fotografica è promossa da Carlo Toma Edizioni, dal Comune di Vernole, dall’ Istituto culture mediterranee, dalla Coldiretti e dall’ associazione Terra archeorete del Mediterraneo, con il patrocinio della Regione Puglia. Protagonisti dell’ esposizione ulivi secolari ed i loro tronchi, che scorrono in un centinaio di scatti fatti da Carlo Toma e altrettante interpretazioni realizzate su carta.

Musica

Gallipoli - Al via, alle ore 22 negli spazi del parco Gondar, il concerto dei LItfiba.

Sagra

Supersano - Due giorni di sapori e profumi della tradizione, in occasione della Sagra ta Puccia, tra musica e svago.

Escursione

Veglie - Passeggiata culturale, per conoscere i beni architettonici del centro storico della cittadina, a cura dell’ associazione I lupi dell’Arneo. Per ricevere altre notizie: 328.0728542.

Sagra

Vitigliano - Oggi e domani, si rinnova l’appuntamento con la Sagra della Cucuzzata.

Spettacolo

Tricase - “Con-tatto” è il titolo dello spettacolo che va in scena dalle 21 in piazza don T. Bello.

Divertimento

Santa Cesarea Teme - Serata di musica e divertimento al Guendalina con Chris Liebing.

Per altre notizie: 340.8591777.

Sagra

Galatone - Musica, divertimento e sapori della tradizione locale in occasione della nuova edizione della Sagra del Carnevale. Le due serate vengono animate da musica live.

Musica

Traicase Porto - Musica e divertimento al Menamè. Per informazioni: 328.9540754.

salentointasca 17

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

Escursioni

Domenica 6

Apprezzare il territorio, conoscendone le peculiarità, i siti naturalistici, le bellezze architettoniche, i palazzi e le bellezze storiche: tour speciali tra Lecce, Gallipoli e tutti gli altri centri da vivere di giorno e di notte. Escursioni in barcao lungo i sentieri naturalistici, visite guidate alla scoperta dei centri storici o degustazioni di prodotti tipici del territorio. Per ricevere altre informazioni in merito e/o conoscere n el dettaglio i programmi degli eventi, telefonare allo 0836.483809 o visitare il sito www.gofar2.com

Lecce - “Amo. Odio. Oro” è il titolo della mostra delle opere di Edoardo De Candia, a cura di Lorenzo Madaro e Brizia Minerva, allestita negli spazi della chiesa di San Francesco della Scarpa. L’intento dell’ esposizione è quello di ricostruire il percorso dell’artista salentino, proponendo una nuova interpretazione delle sue opere. Oltre cento in mostra, tra tempere su carta, tele, acquerelli, disegni a china e tecniche miste, fino al nucleo prezioso e inedito di disegni erotici. La mostra resta aperta fino al 30 settembre.

18 salentointasca

Mostra

Mercatino

Lecce - Nuovo appuntamento con il Mercatino di Campagna Amica, dove trovare tanti freschi prodotti agricoli, proposti dai produttori locali. In piazza Bottazzi, presenti numerosi stands, dalle ore 8 alle 13, allestiti da Coldiretti - Lecce, dove acquistare direttamente dai produttori i diversi prodotti agricoli di stagione.

Rassegna

Lecce - La Masseria ospitale, sulla S.p. per Torre Chianca, organizza una rassegna dedicata agli aperitivi rurali, dove la cucina si abbina con la musica di qualità. Inizio: ore 18.

Per altre notizie: 328.5366317.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Escursione

Porto Cesareo - Tour di gruppo, nell’area della Marina protetta, con trekking, tour in barca e snorkeling. Si parte da Torre Squillace, per proseguire verso la penisola della Strea.

Partenza alle ore 8 da Lecce (Foro Boario) e alle ore 9 a Torre Squillace. Fine escursione alle ore 20. Per ricevere altre informazioni: 329.6059672.

Mercatino

Acaya - Il borgo medievale ospita per l’intera giornata il tradizionale Mercatino dei Ricordi, dell’antiquariato, del collezionismo e degli oggetti di una volta, tra libri, lampade, quadri, piatti, mobili e altro.

Festa

Casamassella - Ampio il programma allestito in occasione dei festeggiamenti in onore di San Gaetano di Thienne, che proseguono fino a lunedì, secondo un fitto calendario di momenti civili e religiosi.

Escursione

Otranto - Capitani coraggiosi propone una nuova ed affascinate escursione. Start: ore 9.

Per altre notizie 389.9723605.

Festa

San Donato - Al via i solenni festeggiamenti in onore del patrono della cittadina, San Donato: ricco il calendario allestito per l’occasione, con momenti ludici ed altri di gusto.

Evento Ogni giovedì sera dalle 21.30 presso Isola Beach Club di Porto Cesareo va in scena “Wonder!!!”, una serata esclusiva, diversa ogni settimana e piena di sorprese, a partire dagli artisti che si esibiranno in cartellone, a cura del direttore artistico, il newyorkese Mylious Johnson il noto batterista e percussionista della scena jazz, pop, rock contemporanea. Si parte alle 21.30 con la cena spettacolo più imprevedibile e magica della Puglia “Mylious & the Gang” live band e ospiti a sorpresa. Info: 346.3011140.

salentointasca 19

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Degustazione Vernole - Il Lilith restaurant, c/o Masseria Copertini, sulla S.p. Strudà-Vanze, propone una nuova domenica all’ insegna del gusto, con l’obiettivo di far degustare i piatti della tradizione salentina, sapientemente rivisitati e ringiovaniti da Martina, appassionata dipasticceria e Matteo, diplomato all’Alma di Gualtiero Marchesi. In sala Giulia, laureata all’Università di Scienze gastronomiche di Slow Food a Pollenzo, affiancata da Giuseppe e Claudio e dalle sapienti Miriana e nonna Carmelina in cucina. Per ricevere maggiori informazioni: 393.9962150.

20 salentointasca

Festa

Montesano - Al via oggi i solenni festeggimenti allestiti in onore di San Donato: musica e divertimento, alternati ad altri momenti di riflessione e preghiera. Il centro cittadino è addobbato con le caratteristiche e coloratissime luminarie sotto cui trovano posto le bancarelle, dove poter acquistare oggetti e dolci tipici.

Sagra

Tutino - La frazione di Tricase ospita la nuova edizione della Sagra dei Riti e dei sapori intorno al menhir: ricco il programma della serata, tra degustazioni di piatti tipici, visite guidate e proiezioni.

Escursione Acaya - Domenica ricca di momenti intensi e divertenti, negli spazi della riserva naturale dello Stato oasi Wwf Le Cesine.

La visita guidata prende il via alle ore 10,15 con un percorso a piedi lungo i sentieri della riserva. Si può prenotare (con due giorni di anticipo) visite guidate in bicicletta. Nei giorni infrasettimanali, è possibile visitare la Riserva con un numero minimo di 15 partecipanti prenotando al numero 329.8315714. Per conoscere nel dettaglio il cartellone di tutti gli eventi in programma, è possibile consultare il sito internet www.riservalecesine.it.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Mercatino

Tricase - PIazza Cappuccini ospita dalle ore 8,30 il tradizionale appuntamento con il Mercatino delle Pulci e dell’ antiquariato, dove trovare oggetti antichi e tanto altro.

Escursione

Veglie - Passeggiata culturale, per conoscere i beni architettonici del centro storico, a cura dell’associazione I lupi dell’ Arneo. Per info: 328.0728542.

Festival

Corigliano d’Otranto - Fa tappa nella cittadina grika il Festival della Notte della Taranta, con il suo carico di musica di tradizione e divertimento.

Start: 21. Info: 0836.439008.

Degustazione

Leverano - Tradizione ed innovazione in mostra, negli spazi della Cantina dei conti Zecca, dove dalle 8,30 alle 13 è possibile acquistare e degustare i vini, l’olio ed i prodotti tipici. Per notizie: 0832.925613.

Corso

Santa Maria di Leuca - E’ possibile iscriversi ai corsi di vela su cabinato, per apprendere i segreti dai primi passi della navigazione d’altura. Per altre informazioni: 0833.758110.

Incontro

Corsano - Antonio Caprarica è il protagonista dell’incontro letterario allestito negli spazi di piazzetta San Giuseppe.

Mercatino

Lequile - Nei pressi della villetta Padre Pio, si rinnova oggi l’appuntamento con il tradizionale Mercatino dello Scambio, della pulce e del gusto.

Divertimento

Torre dell’Orso - La birreria La casaccia ospita una nuova serata di musica live. Per altre informazioni: 393.5498612.

Musica

Trepuzzi - Serata dedicata alla festa della Bande di strada, tra musica, svago e divertimento.

Divertimento

Poggiardo - Nuova serata di musica e divertimento al Tesoretto. Start: ore 22,30. Per altre informazioni: 0836.904353.

salentointasca 21

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

Mostre Negli spazi del primo piano dell’ ex convento dei Teatini, sito nel centro storico di Lecce, è possibile apprezzare le opere esposte in occasione della mostra di Antonio Molinari. ______________ Palazzo Taurino a Lecce ospita, fino al prossimo 31 agosto, la mostra dal titolo “I colori dell’ebraismo”. Per informazioni: 328.9482091. ______________ “L’orda” è il titolo della personale di arte contemporanea di Mario Ricchiuto, allestita fino al 30 settembre a Presicce presso Casa Turrita.

22 salentointasca

Divertimento

Lecce - La Domenica Moretti ti mette le alette da Birrosteria Moretti in via Taranto, 20. Per informazioni: 0832.523974.

Escursione

Lecce - Proseguono le visite, alla scoperta del parco di Rauccio: passeggiando nell’ antico bosco, è possibile apprezzare le bellezze naturali di quest’oasi, con piante autoctone, percorsi rilassanti e tanto altro. Per info: 347.0041896.

Musica

Gallipoli - Prosegue il ricco programma musicale, proposto dal parco Gondar: dalle ore 21, al via la serata con Shaggy.

Per altre notizie: 327.8215783.

Escursione

Botrugno - Escursione al parco dei Paduli, per apprezzarne le mille sfaccettature in un territorio ricco di segreti e storie da raccontare. Si cammina lungo i sentieri delimitati dai muretti a secco, tra querce ed alberi d’ulivi secolari. La passeggiata prende il via alle 9,30 per concludersi nel pomeriggio. Per notizie: 338.7799477.

Musica

Torre Suda - Il Solatio, bistrot e lounge bar della marina di Racale, ospita dalle ore 21,30 il nuovo appuntamento con le Domeniche in Jazz, con musica dal vivo. Per ricevere altre informazioni: 339.4119891.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Degustazione

San Cataldo - Gustare i piatti proposti dalla chef di Lido York, comodamente seduti a pochi metri dal mare: è questo quello che propone il ristorante dello storico lido balneare, dove trascorrere un pò di tempo in relax e svago. Per ricevere informazioni:, e/o prenotare, telefonare al 340.8711158.

Seminario

Giuggianello - Il centro studi Bazù ospita, oggi e domani, il seminario di musicoterapia dinamica con Jos De Backer. Per informazioni: 328.7244753.

Evento

Presicce - Termina oggi la rassegna Presicce in mostra.

Iniziativa

Lunedì 7 Mostra

Galatina - “Il veleno della devozione” è il titolo della mostra promossa dal Club per l’Unesco negli spazi del museo civico P.Cavoti. L’evento, a cura di Federica Tornese e Toni Candeloro, propone una raccolta straordinaria di originali testimonianze sul Tarantismo, che vanno dal ‘500 al ‘900.

Sagra

Corsano - Si rinnova l’ appuntamento con la Sagra agreste, tra piatti della tradizione, antiche ricette e viaggi tra i sapori accompagnati dalla musica di Antonio Castrignanò.

E’ possibile visitare il Museo ferroviario della Puglia, nei capannoni delle ex Officine delle Ferrovie dello Stato, in via G. Codacci Pisanelli 3, a Lecce. La struttura è aperta al pubblico dalle 9,30 alle 12,30 ogni martedì, giovedì e sabato, per una visita guidata alla scoperta degli antichi vagoni e sistemi di trasporto. La domenica sono previste inoltre l’apertura mattutina dalle 9,30 alle 12,30 e quella serale dalle 18,30 alle 21,30. L’ ingresso per le visite è consentito fino a 30 minuti prima della chiusura. Info: 335.6397167.

salentointasca 23

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Festa

Spongano - Proseguono fino a mercoledì i solenni festeggiamenti per onorare Santa Vittoria. Il ricco programma propone diversi momenti di preghiera e riflessione, alternati ad altri di musica e divertimento. Tante le band che allietano le tre serate: si chiude mercoledì con la Salento Style Folk Orchestra con le esibizioni di Enz oPetrachi, Enza Pagliara, Claudio Cavallo, Cesare Dell’Anna e tanti altri musicisti.

Sagra

Felline - La piccola frazione di Alliste ospita il tradizionale appuntamento con la Sagra della Polpetta, a cura della Pro loco.

24 salentointasca

Spettacolo

Lecce - Il Teatro romano ospita dalle ore 21 Imprò, la sfida di improvvisazione teatrale, a cura degli attori della scuola di improvvisazione leccese. Per altre notizie: 328.7686080.

Festival

Nardò - Tappa nella città neretina per il Festival della Notte della Taranta. Inizio: ore 21. Per informazioni: 0836.439008.

Musica

Soleto - Le piazze e le corti del centro storico cittadino sono animate dalla rassegna Luoghi d’allerta, che propone diversi momenti letteari e di musica.

Da Maurizio Nocera a PieroRapanà, alle note di Pino Ingrosso.

Rassegna

Lecce - Al via la seconda edizione della rassegna Borgo Piave in corto, allestita negli spazi del piccolo Borgo sulla strada che conduce a Frigole. Oggi e domani, proiezioni in piazza.

Per altre notizie: 347.1883395.

Spettacolo

Maglie - “Miseria e nobiltà” è il titolo dello spettacolo in scena dalle ore 21,15 negli spazi di di villa Tamborino. Per altre informazioni: 328.0454551.

Incontro

Presicce - “Sunetti senza frenu” è il titolo del libro che viene presentato dalle ore 21 negli spazi del Palazzo ducale. Per informazioni: 347.0713146.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Festa

Martedì 8 Mostra

Gallipoli - Fino al prossimo 5 novembre, il Castello ospita la mostra di pittura dal titolo “I porti del Re. Jacob Philipp Hackert dalla Reggia di Caserta al Castello di Gallipoli”. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 0833.262775.

Sagra

Vignacastrisi - Due giorni dedicati al tradizionale appuntamento con la Festa dell’ Orecchietta, preparata in vari e succulenti modi. Il tutto accompagnato da buon vino e da un fitto programma musicale, che termina con i Mascarimiri.

Torre San Giovanni - Oggi e domani, nella ridente marina di Ugento, si svolgono i solenni festeggiamenti in onore della Madonna dell’Aiuto.

Sagra

Rassegna

Caprarica - La rassegna Caprarica in Jazz propone, alle ore 21 presso la masseria Stali, la serata che vede protagonista il chitarrista Angelo Debarre. Per notizie: 328.4873774.

San Cassiano - Si rinnova l’ appuntamento con la Festa te u Cannuzzutu, tra piatti di frutta e dolci. Nel corso della serata, è possibile anche degustare piatti della cucina tipica.

Giurdignano - Al via la due giorni dedicata alla Festa tu Contadinu, tra festa e divertimento, sapori e profumi tipici.

Lecce - Il cortile del museo storico, in via degli Ammirati, ospita il nuovo appuntamento con Must in Song: ricco il repertorio musicale della serata.

Per altre notizie: 392.1144073.

na con la duchessa” è il titolo della serata allestita nel castello De Gualtieris, tra prelibatezze e atmosfere d’altri tempi.

Per ricevere altre informazioni in merito: 320.7619280.

Sagra

Evento Musica Castrignano de’ Greci - “A ce-

salentointasca 25

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Divertimento

Lecce - Musica da cantare e ballare per i Martedì dell’ Outline: una serata a bordo piscina, che riporta sul palco della struttura di via Adriatica gli artisti e i gruppi più conosciuti del panorama salentino. Per ricevere altre informazioni e conoscere il programma degli eventi estivi: 347.4360600.

Mercoledì 9 Sagra

Sannicola - La cittadina ospita la Sagra dei Sapori locali, organizzata dal Comitato festa Madonna delle Grazie. Tanti e diversi i piatti in degustazione, abbinati a vino, birra e musica.

26 salentointasca

Festa

Tricase - Al via stasera i solenni festeggiamenti, per celebrare San Vito. Ricco il programma, che oggi propone la Sagra di San Vito, con concerti di musica, pizzica e la tradizionale fiera dedicata al Santo, alelstita per le viuzze del centro storico. Domani sera, l’atteso “incendio del palazzo”, in piazza Pisanelli, con palazzo Gallone protagonista di una cascata di fuochi d’artificio. Si prosegue fino a venerdì, con eventi e momenti di musica e svago.

Rassegna

Trepuzzi - Proseguono gli appuntamenti con Bande a Sud, che propone GirodiBanda.

Festa

Barbarano - Nella frazione di Morciano di Leuca, hanno luogo oggi e domani i festeggiamenti in onore di San Lorenzo.

Sagra

Santa Maria di Leuca - In programma stasera la Sagra dei Sapori di mare, sotto la cascata monumentale: l’evento propone diversi momenti di festa, alternati a degustazioni di piatti tipici e musica live.

Evento

Caprarica di Lecce - Il parco Kalòs ospita, da oggi a domenica 13, un nuovo appuntamento con “Le notti del mito”, tra storia e tradizioni. Per altre informazioni: 340.7859589.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Sagra

Surano - Piazza Santi Martiri ospita la nuova edizione della Sagra del Rustico leccese, preparato nel rispetto degli usi.

Spettacolo

Corsano - Nuovo appuntamento con la rassegna Ti racconto a Capo: “Tutto su mia madre” è il titolo dello spettacolo che Ippolito Chiarello porta in scena tra le viuzze e le piazze della cittadina.

Sagra

Torre dell’Orso - Da oggi a venerdì 11, la marina adriatica ospita la Sagra delle quattro Stagioni, tra piatti della tradizione, buon vino e tante occasioni di svago e divertimento.

Festa

Giovedì 10 Sagra

Cannole - Al via la nuova edizione della Festa della Municeddha, tra gusto, divertimento, musica e tanto altro. Fino a domenica, è possibile assaggiare i piatti proposti dalla cucina tipica locale, divertendosi ai ritmi dei gruppi musicali.

Festa

Torre Pali - Fino a domani, festa per Stella Maris e S.Antonio.

Sagra

Montesano Salentino - Si rinnova il tradizionale appuntamentto con la Sagra du Gnummareddhru, tra piatti della tradizione, musica e svago.

Minervino di Lecce - Prendono il via oggi i festeggiamenti in onore di Sant’Antonio da Padova, che proseguono fino a domani, con un fitto programma di eventi civili e religiosi.

Sagra

Mancaversa - Una serata dedicata al pesce fritto ed alle polpette di polpo accompagnate da musica e svago.

Festa

Sogliano Cavour - Hanno inizio oggi i festeggiamenti allestiti in onore di San Lorenzo, secondo un fitto calendario.

Sagra

Salignano - Serata di musica e svago con la Sagra sotto le stelle.

salentointasca 27

28 salentointasca

San Lorenzo nella culla della Magna Grecia La magia delle stelle di San Lorenzo, la straordinaria cornice della “Città dei Due Mari” e il gusto dei migliori vini della regione faranno da sfondo a Calici di Stelle, l'evento enogastronomico più prestigioso e qualificato dell’estate per il vino pugliese ideato e organizzato in tutta Italia dal Movimento Turismo del Vino in collaborazione con l'associazione nazionale Città del Vino che, ogni anno coinvolge migliaia di residenti e turisti con degustazioni di vini, iniziative culturali e momenti di spettacolo. Quest'anno la grande festa del vino in Puglia è per giovedì 10 agosto nell’antica capitale della Magna Grecia: la prima a Taranto.

“Una manifestazione meravigliosa -dichiara Loredana Capone, assessore Industria Turistica e Culturale, Gestione e Valorizzazione dei Beni Culturali della Regione Puglia - in una città meravigliosa per una notte all'insegna dell'ottimo vino pugliese.

Primitivo, Negroamaro, Nero di Troia. Sono i nostri vini,

vini eccellenti, che rispecchiano fedelmente nel gusto le caratteristiche proprie dei nostri vitigni di tradizione. Sono vini di cantine pugliesi che hanno puntato sulla qualità, la ricerca, l' innovazione, sul packaging.

Che, soprattutto, hanno scelto di investire sulle produzioni autoctone, di valorizzarle, per scommettere sull'identità, per rendere la Puglia sempre più competitiva, in Italia e nel mondo. E’ per questo motivo che se è vero che il wine&food pugliese è già un valore aggiunto per chi sceglie di visitare i nostri luoghi è vero anche che occorre spingere l’offerta regionale ben oltre il perimetro territoriale. E’ indispensabile per la sopravvivenza stessa delle nostre imprese che, anche con il mare in tempesta, hanno avuto il coraggio di cambiare rotta ripartendo dalle radici”.

Calici di Stelle è un evento itinerante e in passato ha già toccato alcuni dei più suggestivi centri dalla Daunia al Salento: Lucera, Copertino,

Otranto, Lecce, Castel del Monte, Galatina, Ostuni, Conversano, Noci , Trani e Bari.

Protagonisti della notte di stelle i vini dei 67 produttori soci del Movimento, dalla Daunia al Salento, che ogni giorno contribuiscono ad affermare la qualità e affidabilità dei produttori regionali e i tanti visitatori e turisti attesi per una degustazione di qualità delle stelle dell' enologia pugliese. L’evento prende il via alle 20,30 dai giardini di piazza Garibaldi con il brindisi inaugurale alla presenza delle istituzioni.

Subito dopo, prenderanno il via le degustazioni organizzate in tre itinerari che ripercorrono i territori enologici (Terre del Nero di Troia, Terre del Primitivo, Terre del Negroamaro) consentendo ai tanti winelovers di intraprendere un viaggio nella Puglia del vino, tra i banchi di assaggio dove scoprire il ricco patrimonio vitivinicolo pugliese. A guidare i visitatori nel loro percorso degustativo ci saranno i sommelier dell'AIS Puglia. salentointasca 29

Il piano di prevenzione con autovelox, telelaser CALENDARIO AUTOVELOX AGOSTO 2017 A CURA DELLA POLIZIA PROVINCIALE 05-08-2017 07-08-2017 08-08-2017 09-08-2017 11-08-2017 12-08-2017 14-08-2017 17-08-2017 18-08-2017 21-08-2017 23-08-2017 24-08-2017 28-08-2017 29-08-2017 30-08-2017

S.P. 174 SUPERSANO - CASARANO dal km 4 al km 5 dal limite dell'abitato di supersano S.P. 362 LECCE - GALATINA dal km 9 al km 10 S.P. 239 GALLIPOLI - UGENTO dal km 1+200 al km 2+200 S.P. 04 LECCE - NOVOLI dal km 1 al km 2 dal limite dell'abitato di lecce S.P. 21 LEVERANO - PORTO CESAREO dal km 2 al km 5 S.P. 06 LECCE - MONTERONI dal km 0 al km 1 S.P. 297 MELENDUGNO - ROCA VECCHIA dal km 1+500 al km 2 +500 S.P. 132 LECCE - FRIGOLE dal km 5 al km 6 S.P. 90 GALATONE - S.M. AL BAGNO dal km 3 al km 4 dal limite dell'abitato di galatone S.P. 04 LECCE - NOVOLI dal km 1 al km 2 dal limite dell'abitato di lecce S.P. 239 GALLIPOLI - UGENTO dal km 1+200 al km 2+200 S.P. 04 LECCE - MONTERONI dal km 0 al km 1 S.P. 366 SAN CATALDO - OTRANTO dal km 31+500 al km 32+500 S.P. 362 LECCE - GALATINA dal km 9 al km 10 S.P. 297 MELENDUGNO - ROCA VECCHIA dal km 1+500 al km 2 +500

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

30 salentointasca

800-242.815

13,00 - 20,00 06,00 - 13,00 13,00 - 20,00 06,00 - 13,00 13,00 - 20,00 06,00 - 13,00 13,00 - 20,00 13,00 - 20,00 06,00 - 13,00 06,00 - 13,00 13,00 - 20,00 06,00 - 13,00 06,00 - 13,00 13,00 - 20,00 06,00 - 13,00

www.provincia.le.it

e postazioni fisse della Polizia provinciale CALENDARIO POSTAZIONI FISSE DI RILEVAMENTO INFRAZIONI ART. 142 C.D.S. (superamento limite di velocità) AGOSTO 2017 tutti i giorni festivi compresi S.P. 366 OTRANTO - SAN CATALDO 00:00 - 24:00 Km. 27+942 in direzione Otranto - Km. 27+083 in direzione San Cataldo CALENDARIO POSTAZIONI FISSE DI RILEVAMENTO INFRAZIONI ART. 142 C.D.S. ( superamento limite di velocità) AGOSTO 2017 tutti i giorni festivi compresi S.P. 363 MAGLIE - SANTA CESAREA T. 00:00 - 24:00 Km. 31+039 in direzione Santa Cesarea T. - Km. 25+950 in direzione Maglie CALENDARIO POSTAZIONI FISSE DI RILEVAMENTO INFRAZIONI ART. 142 C.D.S ( superamento limite di velocità ) AGOSTO 2017 tutti i giorni festivi compresi S.P. 04 LECCE - NOVOLI 00:00 - 24:00 Km. 5+760 in direzione Lecce CALENDARIO POSTAZIONI FISSE DI RILEVAMENTO INFRAZIONI ART. 142 C.D.S. (attraversamento incrocio con semaforo proiettante luce rossa) AGOSTO 2017 tutti i giorni festivi compresi S.P. 75 SPECCHIA - TRICASE 00:00 - 24:00 Intersezione con S.C. Via San Rocco CALENDARIO TELELASER AGOSTO 2017 A CURA DELLA POLIZIA PROVINCIALE 01-08-2017 S.P. 212 CURSI - CARPIGNANO SALENTINO 13,00 - 20,00 02-08-2017 S.P. 374 MIGGIANO - TAURISANO 13,00 - 20,00 04-08-2017 S.P. 361 ALEZIO - PARABITA 06,00 - 13,00 05-08-2017 S.P. 340 PORTO CESAREO - TORRE LAPILLO 13,00 - 20,00 07-08-2017 S.P. 361ALEZIO - PARABITA 06,00 - 13,00 08-08-2017 S.P. 132LECCE - FRIGOLE 13,00 - 20,00 10-08-2017 S.P. 361 PARABITA - COLLEPASSO 06,00 - 13,00 11-08-2017 S.P. 86SUPERSANO - NOCIGLIA 13,00 - 20,00 14-08-2017 S.P. 212 CURSI - CARPIGNANO SALENTINO 06,00 - 13,00 16-08-2017 S.P. 132LECCE - FRIGOLE 13,00 - 20,00 17-08-2017 S.P. 361 PARABITA - ALEZIO 06,00 - 13,00 19-08-2017 S.P. 374 MIGGIANO - TAURISANO 13,00 - 20,00 21-08-2017 S.P. 86 NOCIGLIA - SUPERSANO 06,00 - 13,00 22-08-2017 S.P. 340 PORTO CESAREO - TORRE LAPILLO 06,00 - 13,00 23-08-2017 S.P. 350RACALE - UGENTO 13,00 - 20,00 25-08-2017 S.P. 132LECCE - FRIGOLE 06,00 - 13,00 28-08-2017 S.P. 86SUPERSANO - NOCIGLIA 13,00 - 20,00 30-08-2017 S.P. 212 CURSI - CARPIGNANO SALENTINO 06,00 - 13,00

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-242.815

www.provincia.le.it salentointasca 31

Pop_X all’Ostello di San Cataldo Venerdì 4 agosto alle 22 (ingresso 7 euro) all'Ostello del Sole di San Cataldo di Lecce approderà Pop_X. Il progetto musicale, dietro il quale si celano Davide Panizza e i suoi sodali, è il più indecifra-

bile venuto fuori dal panorama pop indipendente italiano degli ultimi anni. Il concerto è organizzato da Uasc (associazione vincitrice del bando Funder 35 promosso da diciotto Fondazioni priva-

te con il patrocinio dell’ Associazione delle Fondazioni) e Archistart nell’ ambito dell'International Architecture Holiday in collaborazione con Haps e Coolclub. Per informazioni: 333.1803375.

Borgo Piave in corto Lunedì 7 e martedì 8 agosto alle ore 21 ( ingresso libero), nella piccola frazione sulla strada che da Lecce conduce a Frigole, appuntamento con la seconda edizione di “Borgo Piave in corto”, una rassegna di cortometraggi e documentari organizzata dalla cooperativa agricola Terrae Ficulae e dall’ associazione Latte & Miele con la collaborazione di don Raffaele Bruno e Gabriele Molendini. La prima serata, dopo la presentazione iniziale, si aprirà con Mattia Sa Volare di Alessandro Porzio. A seguire La musica delle barberie di Mattia Soranzo.

L'affascinante storia del Maestro Antonio Calsolaro di Alessano e della sua famiglia è narrata dal documentario, contenuto nel dvd allegato 32 salentointasca

al disco "Barberìa e canti del Salento vol. II" di Dario Muci (Anima Mundi). In chiusura Ieri e domani del foggiano Lorenzo Sepalone. Tra l’ impossibilità di obliare il passato e la speranza di un futuro migliore, Vito e Nadia si sfiorano nel clima invernale di una città dell’Italia meridionale ed intraprendono un viaggio esistenziale tra fermate, attese e ripartenze.

Martedì 8 agosto si parte alle 21 con Boossw di Ivan Banderblog. Dalle 21.30 sullo schermo La Fuitina di Andrea Simonetti. Gli abitanti di un paesino della Puglia degli anni '60 hanno forti pregiudizi nei confronti di due ragazzini che trascorrono tutto il loro tempo insieme. Non vedono di buon occhio la loro relazione. Un

giorno i ragazzini scompaiono. Alle 22 ultimo corto in programma l'apprezzato "Babbo Natale" del regista e sceneggiatore Alessandro Valenti, scritto con Matteo Chiarello e prodotto dalla Saietta Film di Edoardo Winspeare e Gustavo Caputo.

Ingresso libero. Per ricevere informazioni: 3471883395.

Museo della Cartapesta: aperture straordinarie Fino alla fine di settembre, la Soprintendenza effettuerà una serie di aperture straordinarie del Museo della Cartapesta allestito nel castello Carlo V a Lecce.

L’apertura del Museo vuole essere il primo passo verso la piena fruibilità dell’intero percorso di visita del Castello caratterizzato dalla cogestione tra Ministero dei beni e delle Attività Culturali e del Turismo e Comune di Lecce.

La recente conclusione dei lavori da parte della Soprintendenza condurrà ad un progressivo ma costante ampliamento del percorso di visita basato su una indispensabile unitaria offerta culturale dell’intero monumento. La produzione scultorea in cartapesta, nata come arte povera ed effimera, a Lecce raggiunge fin dal 700 la dignità di arte autonoma con l’affermazione di una vera e propria scuola originale, svincolata da quella napoletana e incentrata sul principio della sperimentazione di nuove tecniche.

Il Museo della Cartapesta di

Lecce è dunque una testimonianza importante di un particolare genere artistico strettamente legato alla storia della Terra d’Otranto, che si prefigge l’obiettivo di trasmettere, la genesi e la vitalità contemporanea di opere nate da stracci di carta e lavorate con ferri arroventati.

La struttura espositiva presenta tre diverse articolazioni: la sala espositiva che raccoglie opere dal XVIII al XX secolo ospita anche una sezione dedicata alla ‘bottega’ in cui è possibile vedere gli attrezzi utilizzati dai maestri cartapestai, le tecniche e le fasi di lavorazione; nei locali della cappella di S. Francesco, sono esposte le figure presepiali dell’inizio del ‘900; infine la terza sezione ospita le opere contemporanee di Lucia Barata ed Emilio Farina. “È una buona notizia per la città e per quanti visitano Lecce nel periodo estivo – dichiara il sindaco Carlo Salvemini - Il Museo della Cartapesta nel Castello Carlo V costituisce un bene culturale prezioso, necessario per te-

stimoniare e diffondere la conoscenza di una parte fondamentale della tradizione artistica leccese. Lo sforzo che la Soprintendenza compie con le aperture straordinarie va in questa direzione e la città non può che esserne riconoscente. Questa iniziativa, con le aperture straordinarie delle Mura Urbiche e dell'ex Convento degli Agostiniani, che proseguiranno fino alla definitiva messa a punto di un progetto stabile di gestione, arricchisce l'offerta culturale della città, offre la possibilità di arricchire gli itinerari turistici e contribuisce a rendere ancor più vivo e attrattivo il castello Carlo V. I leccesi possiedono uno straordinario patrimonio culturale, spetta alle istituzioni pubbliche renderlo fruibile consentendo alla città di crescere dal punto di vista culturale ed economico ”.

Aperture: tutti i sabati fino al 26 agosto, orario 20 - 23 (ultimo ingresso 22:30).

Tutti i sabati dal 2 al 30 settembre, orario 19 - 22 (ultimo ingresso 21:30) salentointasca 33

34 salentointasca

Al via il Festival Bande a Sud Anche quest'anno, ritorna puntuale il festival Bande a Sud. Suoni tra due mari, progetto dedicato agli immaginari bandistici, che da sei anni celebra e valorizza il mondo della banda, nella sua formazione più tradizionale ma soprattutto nelle sue declinazioni contemporanee. Nei giorni intorno alla festa patronale, Trepuzzi, nel cuore della Valle della Cupa, insieme alla vicina marina di Casalabate, si trasforma in un teatro all'aperto con musica dal mondo. Ad aprire il festival, venerdì 4 agosto, Trepuzzi, in largo Margherita alle 22.00, Elio e le storie tese, storica formazione attiva sin dagli anni '80, con una carriera ricchissima di successi, album, live storici, ma anche teatro e tv, e che ha dato il via ad un genere unico in Italia, mescolando ironia, sperimentazione, teatro ad un grande talento musicale, senza trascurare uno spiccato interesse per l'Opera italiana. Dopo l'apertura si prosegue con le serate ad alto tasso ban-

distico del 6,7 e 8 agosto. L' appuntamento più caratteristico è per tradizione domenica 6 agosto, dalle 21.30, con La Festa delle bande di strada, la divertente e magica parata per le vie del centro di Trepuzzi, che confluisce in largo Margherita, in una grande festa per tutte le età, con un ritmo incalzante e tante performance, che coinvolgono l'intera comunità fino a tarda notte, sopra e sotto la cassarmonica illuminata.

Durante queste giornate speciali, insieme all'allegria delle bande di strada, si potranno degustare prodotti tipici della tradizione culinaria salentina. Tra gli ospiti di questa tre giorni, Eusebio Martinelli e Gipsy Orkestar, Riserva Moac & Bukurosh Balkan Orkestar, Los Adoquines de Spartaco, Les Trois Lézards, e molti altri.

Mercoledì 9 agosto, Trepuzzi, in largo Margherita, alle 21.30, ospita Giro di banda, un progetto che nel Salento ha fatto la storia dell' evoluzione contemporanea del mondo-banda, calcando

con indimenticabili concerti le cassarmoniche di tutto il Sud Italia, ma non solo.

L'organico diretto dal Maestro Cesare Dell' Anna è composto da una banda pugliese e dal gruppo Opa Cupa, che da ormai quasi vent'anni lavora sulla commistione tra la tradizione musicale delle bande da giro, le ritmiche e le melodie delle fanfare dei Balcani.

L'ensemble viene arricchito dalla partecipazione di alcune tra le voci più belle e rappresentative della tradizione salentina e non, tra cui la cantante degli Opa Cupa Irene Lungo, Enza Pagliara, Rachele Andrioli, ma anche Talla, Cristoforo Micheli. La formazione di oltre 30 artisti viene completata dalla presenza di giocolieri e artisti di strada che rendono unica, colorata e stravagante la parata itinerante e l'intero show. Giovedì 10 agosto, alle 21.30, la musica è a Casalabate, per festeggiare sulla spiaggia la notte di S.Lorenzo con i Muchachito Bombo Infierno. Info: www.bandeasud.it salentointasca 35

36 salentointasca

Musica, sapori e archeologia al Parco Kalòs Sotto il cielo stellato della Serra di Tiberio, Ottavio e Costantino, a Caprarica di Lecce, Kalòs-l' Archeodromo del Salento riapre i battenti ad un evento estivo unico, in una location spettacolare, per conoscere le radici e l'identità storica del Salento. Forte del grande successo delle prime cinque edizioni torna Le notti del Mito. Un viaggio nel tempo dei Messapi … tra musica, sapori e gastronomia. Dal 9 al 13 agosto il più grande museo a cielo aperto d'Italia si veste a festa con luci suggestive, musica, danza, colori, fuochi… è la festa dei Messapi, popolo di 2600 anni fa che ha dato forma e so-

stanza alla nostra terra.

La grande manifestazione attraverso attori, musica e danza intende veicolare e diffondere ad un pubblico più vasto la cultura e la storia del Salento. Uno spettacolo unico per avere occhi capaci di scorgere nel buio, individuandone le forme e osservando in profondità la realtà di un popolo velato di mistero e magia. Il calendario dell'area concerti prevede: 9 agosto - i Ritmo Binario con la loro musica popolana; 10 agosto Gruppo Folk 2000, storico gruppo salentino e i Scianari con la loro pizzica vibrante.;11 agosto - Alla Bua il gruppo che fa saltare tutte le piazze del Salento al

ritmo del loro tamburello; 12 agosto- Antonio Castrignanò, il grande artista voce e tamburo de La notte della Taranta che fomenterà tutti con i suoi travolgenti suoni; 13 agosto - i Tamburellisti di Torrepaduli. Chiusura con l'ironia dei Party Zoo Salento di Giampaolo Catalano Morelli e Pasquale Zonno. Per ricevere altre notizie e prenotazioni: 0832.659821.

Estate: periodo di raccolto per l’inverno che verrà Al Ristorante Lilith, come tradizione vuole nel periodo estivo, Nonna Carmela e il giovane chef Matteo sono in piena attivitò per la raccolta di frutti e ortaggi dal loro orto per la preparazione delle conserve che serviranno per tutto il periodo inver-

nale. Zucche gialle, peperoncini 'guardacielo' e pomodori invernali sono i protagonisti. “Le zucche vengono lasciate ingiallire al sole, serviranno per ottimi dolci e soufflè salati- dice Matteo. I peperoncini 'guardacielo', così chiamati per-

ché hanno una crescita rivolta vero l'alto, vengono raccolti a mazzetto e poi lasciati seccare al fresco, verranno anche usati per le conserve sott'olio”. Per ricevere maggiori notizie in merito e/o prenotare un tavolo nell’ aranceto: 393.9962150. salentointasca 37

38 salentointasca

Gli appuntamenti del Mercatino del Gusto Prosegue sino a sabato 5 agosto la diciottesima edizione del Mercatino del Gusto di Maglie, dedicata al tema della bellezza. Ideata da Michele Bruno in coprogettazione con Giacomo Mojoli e organizzata dall’omonima associazione presieduta da Salvatore Santese con il sostegno di Regione Puglia, Comune di Maglie e di numerosi partner privati e con il patrocinio di Camera di Commercio e Confesercenti, la manifestazione ha scelto, anche quest'anno, di investire in un futuro più rispettoso dell’ambiente con Ecofesta Puglia, la certificazione che interviene per ridurre l’ impatto ambientale degli eventi. Sin dal tramonto i visitatori potranno fermarsi nella "Piazza del vino" o in quella

della “birra artigianale" e di “beer firm”, degustare salumi, formaggi, pasta, prodotti da forno nella "Via della gastronomia", assaporare l'oro verde nella "Via dell'olio extravergine di oliva" o coccolarsi nella "Via del Benessere” con prodotti gluten free. Le antiche varietà recuperate, invece, saranno nella "Via dei presìdi e comunità del cibo" dove le aziende promuoveranno la qualità e la sostenibilità delle loro produzioni.

Ma ci sarà spazio anche per la pizza, la pasta, il gelato artigianale, i dolci, il caffè “torrefatto” in diretta, in collaborazione con Spinelli Caffè. Nelle cene in strada si potranno degustare carni alla brace e le specialità del Gargano. Da non perdere l' appuntamento con le due po-

stazioni del Cibo di strada (cortile di Palazzo de Marco e Piazza Frantoio Ipogeo). Tra le novità di quest’anno “Piggy Pop”, un panino gourmet farcito con maiale OrVi. Ogni sera le cene di filiera colta nella Villa Tamborino, laboratori a cura di Pino De Luca e degustazioni guidate, concerti, showcase e spettacoli di danza, presentazioni di libri, appuntamenti dedicati ai più piccoli. I cocktail saranno protagonisti de "il gusto della bellezza" (ogni sera nel corner Canali della Boutique Giorgio Santese) e del "Gusto di tirar tardi" (in Corte dei Granai) con Michele Di Carlo. Non mancheranno le sorprese e le novità che renderanno il Mercatino del Gusto una esperienza unica.

Info www.mercatinodelgusto.it

A Cannole un convegno sulla Municeddha Nell’ambito della Festa della Municeddha, domenica 6 agosto, dalle ore 19,30 nello spazio adiacente al Museo Villani d’arte olearia e della civiltà contadina, la Pro loco Cerceto ha organizzato il

convegno dal titolo “Slow e autenticità” . L’ iniziativa si apre con l’arrivo dei motociclisti, testimoni di un messaggio di sicurezza. Ai saluti del presidente della Pro loco Cerceto, Oronzo Piccino, fan-

no seguito gli interventi di Tiziana Protopapa, Francesco Lenoci, Antonio Manzo, Mariella Agostinacchio, Marco Dadamo, Giuseppe Attanasi, Elisa Mele, Eraldo Martucci e Francesco Perulli. salentointasca 39

40 salentointasca

Martano incoronata Città dell’Aloe Una serata unica e straordinaria per Martano, quella che l'ha incoronata Città dell'Aloe. La notte che ha consegnato alla cittadinanza martanese una nuova identità attraverso un importante disegno di sviluppo è stata illuminata dalla presenza di star internazionali. Due premi Oscar, l' attrice Helen Mirren e il gigante della cinematografia mondiale Taylor Hackford, oltre al cantante Pino Ingrosso, hanno reso memorabile un'occasione che già di suo aveva il sapore dell' eccezionalità per il messaggio di fiducia e di speranza che attiene all'idea dell' imprenditore Domenico Scordari di Natura & Benessere, artefice di storie che creano valore e bellezza.

Martano - Città dell'Aloe, nata da un sogno di Scordari, subito condiviso dall' Amministrazione comunale di Fabio Tarantino, è un progetto con una forte azione di valorizzazione territoriale insita nella funzione comunicativa e culturale del progetto stesso. La serata è iniziata con il coinvolgimento dei bambini

della scuola materna Rosselli che hanno regalato alla platea una delicata filastrocca incentrata sulla necessità del fare che deve diventare l' impegno di un'intera comunità affinché ognuno sia protagonista di un nuovo atteggiamento culturale del tutto auspicabile. Dopo un video mapping straordinario, proiettato sul bellissimo Castello Baronale Comi, che raccontava in pochi minuti l' azienda Natura&Benessere e il ciclo della lavorazione dell' aloe, si sono confrontati su questo programma di sviluppo, Domenico Scordari e il sindaco Fabio Tarantino insieme a Giacomo Mojoli, co-fondatore di Slow Food, esperto di strategie per lo sviluppo e la realizzazione di progetti di sostenibilità e ad Angelo Maugeri, amministratore unico e Presidente di Ecogruppo Italia, un' azienda italiana leader mondiale nel campo della certificazione di qualità nei comparti food e bellezza.

La regina dai mille volti, Helen Mirren e il regista degli indimenticabili “Ufficiale e

gentiluomo” e “L'avvocato del diavolo” sono intervenuti per raccontare la loro bella amicizia con Domenico e la sua splendida famiglia e il loro legame con il Salento, sublimando con le loro parole il concetto forte che sta nell'importanza del vincolo dell'uomo con la terra e con l'agricoltura, a cui bisogna dare nuovo vigore per non perdere le radici identitarie.

A chiudere la serata è stato un altro big da Premio Oscar, Pino Ingrosso. La grande voce solista del premio Oscar Nicola Piovani, considerato, dallo stesso Piovani, voce unica tra le più belle d' Europa, ha presentato un estratto del suo spettacolo “Note di un viaggio”. salentointasca 41

42 salentointasca

salentointasca 43

I vini Duca Carlo Guarini sul podio

Tre medaglie d’oro e una d’argento assegnate ai vini Duca Carlo Guarini durante il concorso internazionale per vini biologici Internazionaler Bioweinpreis 2017, che si è svolto a Frasdorf in Germaniaa luglio. Alla competizione, tra le più importanti del settore vinicolo, hanno partecipato 1094 vini ottenuti da uve coltivate con metodo biologico approvato dall'Ue, provenienti da 25 paesi diversi. Giunto all’ottava edizione, il concorso si è svolto sotto la guida di Martin Darting, enologo sensoriale e creatore del sistema incorruttibile di valutazione Par, con una giuria di professionisti che ha fornito una valutazione oggettiva dei vini in concor44 salentointasca

so. Momento di grande consenso per Duca Carlo Guarini che ha partecipato con quattro vini: Malìa malvasia nera 2014, Nativo negroamaro 2015 e Boemondo primitivo 2013 sono stati gli unici pugliesi ad avere la medaglia d’oro, mentre Vigne Vecchie primitivo 2014 ha ricevuto l’argento.

Tutti in purezza, biologici certificati Codex e innovativi sono vini fatti con competenza e sincerità, da vigneti coltivati direttamente senza l'uso di prodotti chimici di sintesi, frutto di un ottimo lavoro in cantina nella vinificazione delle uve grazie al bravo enologo Giuseppe Pizzolante Leuzzi.

Grande soddisfazione ha espresso Giovanni Guarini,

che da sempre afferma vini intimamente salentini, puntando su vitigni autoctoni, rispettando l’ambiente e i consumatori. “Il segreto per aver successo è ricordarsi sempre di essere pugliesi.

Occorre riaffermare le radici, produrre vini orgogliosamente tipici e avere la volontà tenace di proporre la diversità della propria viticoltura. Tutto questo è possibile grazie al lavoro instancabile di tutto il team e all’impegno sul biologico da quasi 15 anni ”. E continua “sono felice che esperti internazionali abbiano molto apprezzatoi nostri vini, unici nel loro genere”.

Rilassarsi in riva al mare

Una rilassante pausa in riva al mare per ritrovare le energie perdute o riprendersi dalle elevate temperature che stanno caratterizzando l’ estate salentina. Un bagno refrigerante nelle cristalline acque adriatica di Lido Pantarei, in località Acquatina a Frigole a pochi minuti da Lecce, dove rilassarsi e trascorrere qualche ora lontano dagli impegni quotidiani.

Un’oasi di tranquillità dove immergersi nelle fresce e tonificanti acque mediterranee, praticare qualche sport con il beach tennis, il beach volley o il kayak. Per i più spericolati la possibilità di volare tra le onde con il kytesurf.

Comodamente seduti negli spazi del chiosco bar, Lido Pantarei propone anche tutta una serie di cocktails e/o

soft drink come la gassosa Chiurazzi, accompagnati da tante simpatiche sfizierie.

Proprio la bibita realizzata dal 1890 dalla Chiurazzi è diventata, nel corso degli anni, un’istituzione salentina: un premio all’ impegnativo lavoro svolto da tutto lostaff della Chiurazzi im-

pengato quotidianamente anel dar vita ad una bibita semplice ed al contempo molto speciale.Una bevanda analcolica a base di acqua, zucchero e limone, prodotta sempre con l’originaria ricetta capace di generare un’ emozionante ed accattivante mix tradolcezza ed effervescenza. Senza glutine e lattosio, può essere bevuta da chiunque ed è utilizzata anche come ottimo digestivo. Si miscela perfettamente con liquori e bitter ed è un ingrediente insostituibile nella preparazione della sangria. Ricette e novità della Chiurazzi possono essere consultati sul nuovo sito www.chiuazzidrink. com dove apprezzare anche la grande vastità d’offerta dell’azienda salentina. salentointasca 45

46 salentointasca

salentointasca 47

DB d’Essai Via dei Salesiani, 4 - Tel. 0832.390.557 * sabato e domenica

CHIUSURA ESTIVA

* solo sabato e domenica

dal 4 al 6 agosto MOONLIGHT 21,00

* solo sabato e domenica

dal 7 al 9 agosto LA LUCE SUGLI OCEANI 21,00

10 agosto Cinema Ritrovato O.V. ROMA CITTÀ APERTA 21,00

dall’11 al 13 agosto QUELLO CHE SO DI LEI 21,00

ANNABELLE 2 Sala 2 17,50 - 20,15 - 22,40

48 salentointasca

* domenica

CHIUSURA ESTIVA CHIUSURA ESTIVA

Sala 1 CHIUSURA ESTIVA Sala 2 ANNABELLE 2 19,30 - 21,30

Sala 3 CHIUSURA ESTIVA

* domenica

Sala 1 ANNABELLE 2 18,30 - 20,30 - 22,30

Sala 2 LA BELLA E LA BESTIA

CHIUSURA ESTIVA

18,15 - 20,30 - 22,30

Sala 3 SPIDERMAN HOMECOMING 18,00

WONDER WOMAN

ANNABELLE 2 19,30 - 21,45

20,30 - 22,45

CHIUSURA ESTIVA

LA MUMMIA

LA TORRE NERA

18,30 - 20,30 - 22,30

20,00 - 21,45

salentointasca 49

50 salentointasca

salentointasca 51

52 salentointasca

salentointasca 53

Il Salento è espressione millenaria di contatti tra civiltà diverse, capaci di dare luce ad un bagaglio linguistico contenente influssi francesi, longobardi, arabi, turchi e, soprattutto, greci. Lo sport, a sua volta, è un veicolo privilegiato per l’integrazione, la socializzazione e l’amicizia dei popoli, come può testimoniare Massimo Candito, sportivo praticante, vicesindaco di Sternatia e assessore dell’Unione dei Comuni della Grecìa Salentina.

54 salentointasca

Quanto vale lo sport?

Lo sport è vita, ho un rapporto forte sin da ragazzo, quando calcavo i campi di calcio, dal settore giovanile del Casarano di Pantaleo Corvino alle presenze nei campionati di Promozione e Prima Categoria.

All’epoca, si facevano tanti sacrifici per giocare e divertirsi; oggi, noto con amarezza che si privilegia solo l’aspetto economico, una prova è costituita dalle difficoltà a disputare il torneo di Terza Categoria per mancanza di iscrizioni e le lunghe distanze che alcune squadre leccesi di Seconda devono percorrere per andare a giocare in provincia di Taranto o Bari.

Per fortuna c’è anche... ...la passione, come quella che ha consentito ad un gruppo di temerari di Sternatia di ripristinare il campo sportivo per giovani e amatori. Nei prossimi giorni, verrà inaugurata una Cittadella dello sport, a beneficio di bambini e amanti di varie discipline sportive, perchè solo lo sport ha la capacità di unire e regalare sorrisi.

La squadra del cuore?

Oltre al Lecce, sono tifoso della Roma, dai tempi della finale di Coppa dei Campioni, persa ai rigori contro il Liverpool.

Il calciatore preferito?

Francesco Totti, anche se io mi ispiravo a Pasquale Bruno: ero un difensore roccioso e duro.

Solo che io parlavo meno e mi facevo subito sentire dagli avversari... Ricordo con piacere Vincze, Barbas, Pasculli e, nel piccolo, mio fratello Andrea, più veloce e tecnico di me...

Chi porteresti nel Salento?

Giuseppe Sala, attuale sindaco di Milano, che ho avuto il privilegio di conoscere. Vedrei bene Donnarumma a ballare la pizzica: è un diciottenne che mi piacerebbe guardare divertirsi alla Notte della Taranta. È tempo di auguri e saluti!

Auguro al Lecce di tornare a militare nei palcoscenici prestigiosi che merita. Saluto mia moglie Paola, che mi sopporta stoicamente nonostante i continui impegni lavorativi; un bacio ai miei tre angioletti Elena, Francesco e Aurora.

E’iniziata col piede giusto la nuova avventura del Lecce di mr. Rizzo davanti al pubblico amico, grazie al rotondo successo- sia pur con le attenuanti del caso- in coppa Italia, con la formazione bresciana di serie D del Ciliverghe Mezzano.

Si è trattato soltanto del primo test, un pò più impegnativo dei precedenti, utile comunque a cercare piano piano un’ efficiente condizione atletica e l’amalgama tra i reparti.

Il gran caldo e le gambe ancora imballate hanno, come del resto prevedibile, reso più insidioso il compito dei giallorossi, soprattutto all’inizio.

I salentini sono scesi in campo con il consueto 4-3-3, con Marino al posto dello squalificato Cosenza, Di Leo esterno sinistro e Di Piazza in coppia con Caturano, autore del primo gol, seguito poi dal rigore di Lepore e dal 3-0 finale di Torromino, subentrato nel secondo tempo ed apparso già abbastanza in palla, così come i nuovi e con un buon feeling con il bomber napoletano.

foto M. Santoro

Positive, tra le altre, anche le prestazioni di Pacilli ed Arrigoni, che ha confermato i progressi messi in luce nell’ultima parte del campionato, per una vittoria (la prima ufficiale, con il tecnico salentino in panchina) che si spera possa essere di buon auspicio per tutti i protagonisti riconfermati, i nuovi e quelli che magari giungeranno nel Salento nei prossimi giorni, con l’obiettivo di completare ed arricchire al meglio l’organico, in vista di un definitivo salto di qualità.

Dopo l’amichevole con gli albanesi del KS Lushnja, in cui è stato possibile vedere all’opera anche vari giovani, compresi gli ultimi arrivati, sabato per i giallorossi sarà la volta del 2° turno di Coppa, in casa della Pro Vercelli, squadra di serie B: una partita ‘vera’, in cui potranno iniziare a vedersi, in modo più attendibile, movimenti e geometrie del nuovo Lecce, mentre il popolo giallorosso continua a sottoscrivere la sua incrollabile fedeltà, per una stagione in prima linea... nr.

salentointasca 55

56 salentointasca

Al via la campagna abbonamenti dell’U.S.Lecce Ha preso il via nei giorni scorsi la nuova campagna abbonamenti dell’ U.S. Lecce, valevole per la prossima stagione calcistica che vede impegnata la formazione giallorossa nel campionato di serie C, che inizierà il prossimo 27 agosto. La presentazione si è svolta nella sala stampa della Banca Popolare Pugliese, per l’occasione particoalrmente gremita.

Proprio con l’istituto bancario salentino l’U.S.Lecce ha instaurato un'importante collaborazione di durata quinquennale, che va ad affiancarsi alle altre sponsorizzazioni che hanno sostenuto il sodalizio giallorosso già nelle passate stagioni. Un rapporto forte che proprio nell’incontro con la stampa locale ha visto protagonisti numerosi rappresentanti delle aziende sponsor.

Nel corso dell’evento, sono state presentate le nuove tessere e le diverse modalità di adesione, da sottoscrivere presso le sedi dell'istituto bancario o le varie prevendite sparse su tutto il territorio, oltre che anche on line.

La campagna è stata denominata “L'attesa è finita!”, a testimonianza di una forte impazienza, di tutto l' ambiente, di ributtarsi prima possibile nella mischia, dopo lo sfortunato epilogo dell'ultimo campionato.

Da segnalare la conferma delle agevolazioni per le famiglie e soprattutto la possibilità di poter rateizzare la somma interessata in diverse soluzioni, grazie proprio all'intervento della BPP. Altra importante novità è rappresentata poi dalla possibilità, utile in particolare per i non residenti nel Salento, di scegliere dei miniabbonamenti, per 5 gare a

propria scelta, in base alle rispettive esigenze, da confermare entro 10 giorni dalla data dell'evento. Inoltre, rispetto all'ultima volta, nel carnet del calendario sarà compresa una gara in più, essendo stata abolita la 'Giornata giallorossa', evitando così ad ogni abbonato di dover prenotare/acquistare il biglietto. Le sottoscrizioni potranno essere effettuate in 2 fasi distinte, una particolarmente conveniente (fino al 19 agosto) e l'altra a seguire. Insomma, le buone premesse ci sono tutte, per una stagione da protagonisti. Per ricevere ulteriori informazioni: www.uslecce.it. salentointasca 57

58 salentointasca

A San Cassiano la Festa de u Cannuzzutu Si svolge martedì 8 agosto a San Cassiano di Lecce la 20a edizione della “Festa de u Cannuzzutu”. La manifestazione è dedicata ai cannuzzuti, gli amanti del cibo, ed è ormai un appuntamento fisso dell’estate salentina.

Protagonista dell’evento, come sempre, il buon cibo, con piatti deliziosi a prezzi bassi.

Al menù classico è affiancato

il menù “Green”, con gustose pietanze vegetariane, come la pasta con le cime di rapa e la parmigiana. Non manca il vino, quest’anno fornito da Cantina San Donaci, punto di riferimento d’eccellenza nel settore. Tanti i dolci e la grande torta da 45 kg, che quest’anno vedono il debutto di un protagonista d’eccezione: il Mustacciot-

to. Ospiti musicali della kermesse “I Paipers”, con uno spettacolo che catapulta lo spettatore nella magica atmosfera degli anni 60.

Nel corso della serata è presente un’area dedicata ai bambini con animatori e gonfiabili e si potranno osservare le stelle grazie a “La notte della Luna” del Gruppo Astrofili del Salento.

Specchia Moonlight run Il meraviglioso borgo di Specchia, ospita, domenica 6 agosto dalle 21, la decima tappa del campionato Salento Gold 2017. Un circuito di 23 prove di corsa podistica su strada che tocca tutta la provincia

di Lecce. Piazza del Popolo è la location che accoglie il raduno degli atleti: il percorso di gara, poco più di 5 km, parte da via Umberto I e attraverse tra le altre via Garibaldi e via Matteotti,

oltre che i piccoli vicoli adiacenti, tra numerosi cambi di direzione e di pendenza che la collinetta, su cui si erge Specchia. Per ricevere maggiori notizie: www.gruppopodistico2000.org

Vini a Sud. Vino, cibo e cultura L’universo del vino, l’ agroalimentare e l’enoturismo al centro dell’attenzione con Vini a Sud, iniziativa a cura dell’agenzia White. La kermesse ha l’obiettivo di valorizzare in Puglia e all’estero la cultura del vino e dell’ agroalimentare. Piazza Sant’Oronzo per tre giorni

viene inebriata dal nettare di Bacco: da mercoledì 9 a sabato 12 agosto, la piazza cittadina si trasforma nell’ agorà del confronto aperto con l’obiettivo di valorizzare i vitigni più rappresentativi del territorio pugliese. Protagoniste della manifestazioni 30 cantine produttrici

di rossi, bianchi e rosati e bollicine che già nei loro nomi, nei profumi e nei sapori, raccontano la storia della terra in cui vengono prodotti. Tra gli altri importante il supporto offerto dal Consorzio di tutela del Prmitivo di Manduria e dall’ Università del Salento. salentointasca 59

Centro cinofilo Antica Borgata: ampi spazi per

Muretti a secco, la campagna salentina, un lusssereggiante prato inglese, gli alberi d’ulivo e tanto spazio per correre e divertirsi.

Sono queste le pecualiritĂ principali del campo di addestramento, allevamento e pensione per cani Centro cinofilo Antica Borgata, avviato da Francesco Lissa e Cesare Vetrugno sulla strada

60 salentointasca

che da Lecce porta a Frigole.

Due ragazzi mossi dalla passione per gli animali , che hanno lavorato con determinazione e caparbietĂ per realizzare il loro sogno: dar vita ad un luogo dove gli animali possano sentirsi a casa propria. Una pensione dove far vivere per un breve periodo il proprio amico cane nella certezza di lasciarslo in

un luogo sicuro, tra mille cure. Una passione che si trasforma in lavoro e che vede protagonisti Francesco e Cesare che dopo essersi adeguatamente formati ed aver ottenuto tutte le autorizzazioni sanitarie Asl, necessarie a dar vita ad un centro cinofilo, hanno inaugurato questo luogo, nella certezza di offrire tutta una serie di servizi all’ avanguardia sia dal punto di vista della cura degli animali che del loro perfetto addestramento. I cani, compagni di vita, da accudire, addestrare, curare, far divertire e socializzare. Gli spazi a disposizione, completamente immersi nel verde permettono a coloro che non hanno molto tempo a disposizione

far correre e divertire il proprio cane

e non riescono a soddisfare tutte le necessità di gioco e socializzazione del loro cane, di lasciare il proprio “amico” in un luogo dove correre e giocare con altri cani. Diversi anche i corsi individuali studiati per l’educazione del proprio animale: attività educative tese ad arricchire il profilo educativo, cognitivo e comportamentale e le sue abilità nel convivere ed intereaggire con l’uomo.

“Abbiamo voluto dar vita ad un centro che potesse diventare un vero e proprio punto di riferimento per chi ha un cane e per tutti gl iappassionati cinofili -rispondono Cesare e Francesco- Amore, passione e il forte legame che ci unisce ai nostri amici

a quattro zampe e che ci porta a dare ogni giorno il massimo: un luogo dove la solute ed il benessere dell’ animale sono al centro della nostra attenzione, rispettando i suoi bisogni di spazio. Un centro nato per andare incontro alle esigenze degli animali, con tutta una serie di professionisti riconosicuti dall’Enci come il responsabile sanitario. I box

per la pensione sono coimbentati, con impianti idrico fognanti tutto a normativa Asl. Tanti i servizi aggiunti come la piscina per i cani, il servizio di presa e consegna a domicilio per le persone che non si possono spostare da casa, oltre a lezioni di addestramento e l’asilo per i cani”. Per ricevere informazioni: 334.7194672. a.a.

salentointasca 61

62 salentointasca

salentointasca 63

64 salentointasca

BirraeSound 2017 parla di artigianalità L’Area mercatale di Leverano ospita, fino a lunedì 7 agosto, la 13a edizione di Birra e Sound, il primo festival europeo della birra nel Salento, organizzato per offrire il piacere di serate trascorse in compagnia di un buon boccale di birra legato a un fenomeno di rivalutazione del mondo del gusto e a tutte quelle novità che stanno interessando sempre di più il popolo della degustazione di qualità. Un evento diretto non solo verso giovani curiosi ma pensato anche per una clientela più esigente e attenta che si è staccata dall’aspetto tradizionale di intendere questa bevanda ed è attratta da un nuovo modo di bere birra, un settore che oggi conta migliaia di consumatori così come tantissimi prodotti di qualità, provenienti da qualsiasi angolo d’Europa, che stanno conquistando il palato di molte persone oltre a rappresentare un veicolo di cultura nell’ ambito di una gastronomia di nicchia. Una “cittadella in-

ternazionale della birra”, creata presso l’area mercatale di Leverano, all’interno del quale sarà concentrato il mondo europeo della birra, in un percorso teso a far rivivere il fascino originale e l’atmosfera caratteristica di pub inglesi, danesi, spagnoli, tedeschi, irlandesi, scozzesi e di altre culture birraie e dove poter degustare oltre 200 tipologie di birra alla spina e specialità in bottiglia. Quest’ anno la rassegna parla la lingua dell’artigianalità.

Falci, trattori, paglia in testa: è così che inizia il cammino verso la produzione di una birra artigianale con ingredienti semplici, locali e genuini. Dall'orzo coltivato e mietuto fino alla produzione di scure, rosse e bionde d'autore. Alle oltre 200 birre in arrivo da ogni angolo del mondo, fino al 7 agosto prossimo, Birra e Sound, tra i suggestivi allestimenti con Luminarie De Cagna, propone i gioielli realizzati da diversi micro birrifici sparsi in Italia, che si sono distinti nel tempo

sulle tavole di neofiti e buongustai. A partire dalle birre made in Salento.

I gastronauti dell'edizione 2017 infatti, potranno sentire il gusto di Pizzica, Taranta, Beggia ma anche Fresca, Agricola e Tipa, prodotte con orzo salentino cresciuto grazie alle sperimentazioni dell'Università del Salento, a due passi, nelle fucine profumate di BirraSalento, tra i più grandi birrifici artigianale d'Italia, inaugurato lo scorso 31 marzo. Artigianalità sarà anche quella proposta da L'Olmaia, Baladin, Soralama, Birranova e altre aziende protagoniste del Birrarte di Birra e Sound. www.birraesoundfestival.com salentointasca 65

66 salentointasca

L’arte della pizza in piazza a Lecce Fino al 6 agosto, piazza Mazzini, a Lecce, ospita i forni della più grande pizzeria a cielo aperto della Puglia.

Quelli del Lecce Pizza Village, evento gastronomico interamente dedicato alla pizza salentina e napoletana, giunto alla terza edizione.

Presentata da Camera di Commercio di Lecce e Confartigianato Imprese Lecce, la manifestazione nasce dal sodalizio tra Apisa – Associazione Pizzaioli Salentini diretta da Giuseppe Lucia (campione europeo di pizza acrobatica) e l’Associazione Pizzaioli Campani ed è realizzata dall’agenzia Eventi Marketing & Communication di Carmine Notaro con il patrocinio di Città di Lecce, Provincia di Lecce e Gal Capo Santa Maria di Leuca.

Oltre 40 pizzaioli salentini e napoletani si alterneranno dietro 11 forni a legna. Circa 1200 i posti a sedere dislocati in piazza per l’occasione e ogni serata sarà animata da concerti e spettacoli. Nel corso della manifestazione, si svolgeranno anche forum tematici ed esibizioni a cura

di A.Pi.Sa che, grazie al confronto con la tradizione napoletana, promuoverà la cultura del mangiare sano nel mondo della pizzeria.

Sarà presente anche quest’ anno un’area Gluten free con pizza e birra senza glutine. Già nelle prime due edizioni, il Lecce Pizza Village si è rivelato uno straordinario attrattore turistico registrando oltre 30mila visitatori nelle cinque serate. “Formula vincente non si cambia”, dice perciò Giuseppe Lucia, presidente di Apisa, che spiega: “Anche quest’anno, abbiamo voluto mettere insieme i maestri salentini e napoletani per rivendicare l’ importanza della pizza nel panorama gastronomico e culturale italiano. Resto convinto che da questo confronto possa nascere un’ opportunità di promozione importante per la nostra pizza di qualità. La sfida sta per riaprirsi, i nostri rispettivi team ormai sono davvero affiatati e pronti a conquistare il palato di chi verrà a trovarci in piazza. Useremo la stessa mozzarella, polpa e farina di

qualità, solo che nell’ impasto della pizza salentina ci sarà l’aggiunta della farina di grano duro. Noi ce la metteremo tutta come sempre, lasciamo a voi il giudizio finale”. Ogni sera, inoltre, si terranno forum tematici per spiegare al pubblico e agli addetti ai lavori le differenze riguardanti il tipo di impasto e di lavorazione, nonché di cottura (molto veloce per la pizza napoletana, più lenta e blanda per quella salentina). Da non perdere, poi, lo spettacolo dei campioni mondiali di pizza acrobatica Giuseppe Lucia, Simone Ingrosso, Alessandra De Bellis, Daniele Cito, Massimiliano Stamerra, Valentino Cardini e Chiara De Donno del Team Acrobatic Salento (venerdì 4 agosto, ore 23). salentointasca 67

68 salentointasca

Percorsi esperienziali tra enogastronomia e storia

A Salice Salentino in provincia di Lecce, a pochi chilometri dalle più belle spiagge d'Italia fra la costa Ionica e Adriatica tra le quali la suggestiva Porto Cesareo, si trova il Villa Donna Lisa, un luogo dove l'accoglienza si arricchisce di nuovo valore e significato, con percorsi esperienziali che si sviluppano nel connubio tra enogastronomia, territorio e storia. L'Hotel, integrato nella più antica azienda vi-

pugliesi elaborate con esperienza e creatività. I qualificati manager di Villa Donna Lisa sono in grado di sviluppare e pianificare matrimoni diurni o serali, cerimonie civili, l' accoglienza e la sistemazione degli ospiti. La struttura accoglie, organizza e personalizza ogni evento: special birthday, party a bordo piscina, baby shower, anniversari e proposte di matrim o n i o, i n t i m e c e n e romantiche, battesimi, cresime, compleanni, lauree, eventi e cene aziendali che richiedano speciale accortezza e organizzazione. tivinicola di Puglia, Cantina Per ricevere altre informaLeone de Castris, si compo- zioni in merito, telefonare a: ne di 24 camere ampie e 0832.733946-389.2878077. confortevoli, ognuna legata alla storia delle pregiate etichette dell'azienda.

All'interno di Villa Donna Lisa, Milo Ristorante racconta la Puglia con i piatti dell'executive chef Pino Pepe. Dal martedì alla domenica lo chef propone uno speciale menù degustazione: un percorso per gustare le rivisitazioni culinarie salentointasca 69

70 salentointasca

Mina in Jazz: appuntamento al Must di Lecce Mina in Jazz è il titolo del quarto appuntamento della quinta edizione della rassegna “Must in song”, organizzata dall' associazione Festinamente all'interno della rassegna estiva del Comune di Lecce in programma martedì 8 agosto, alle 21.30 negli antichi spazi del Cortile del Must di Lecce. Mina resta tra le maggiori interpreti di musica leggera di ogni tempo, ma risulta altresì una jazz singer sui generis, con risultati sempre convincenti.

Non a caso a metà degli anni Sessanta il mitico Louis Armstrong disse che “Mina è la più grande cantante bianca del mondo”, parole a cui fecero eco poco dopo quelle di Sarah Vaughan: “Se non avessi la mia voce vorrei avere quella di una giovane ragazza italiana di nome Mina”. E proprio partendo da queste considerazione che nasce lo spettacolo “Mina in Jazz”, in scena martedì 8 agosto alle 21.30 nel Cortile del Must, il Museo storico della città di Lecce.

E' il quarto appuntamento della quinta edizione del ci-

clo “Must in song” che, all'interno della rassegna estiva del Comune di Lecce, è realizzata dall' Associazione Festinamente con la direzione artistica di Eraldo Martucci ed il coordinamento di Maria Altomare Agostinacchio. Un viaggio musicale che vedrà protagonista il duo formato da Domy Siciliano alla voce e Luigi Botrugno al pianoforte, con special guest Andrea Sabatino alla tromba. Il progetto del duo dura da un decennio, e nasce dall'idea di rileggere parte del repertorio di Mina in chiave jazz. Tra gli

altri brani ci saranno“Grande grande grande, “E se domani”, “Nessuno”, “Parole parole”, ma anche standard del repertorio jazzistico come “In the mood” di Glenn Miller e “Mister Paganini” di Natalino Otto. Ingresso: €13.

Prevendita: Castello Carlo V, tel. 0832.246517; Youmusic, Piazza Mazzini 71, telefono 0832.241574; Principe, Via V. Emanuele 7, 0832.302050; Gift, Via 147mo Reggimento Fanteria 14, 0832 332011; Must, Via degli ammirati 11, telelefono 0832.241067. Parte dell'incasso sarà donato a favore di Telethon. salentointasca 71

72 salentointasca

salentointasca 73

74 salentointasca

Le gustose tradizioni di Trioti di scena a Cursi Lo scenario suggestivo del centro storico di Cursi ospita la nuova edizione di Trioti, gustose tradizioni della civiltà contadina. La rassegna, nata su stimolo dello chef salentino Donato Episcopo e della locale Amministrazione comunale, propone un viaggio alla scoperta del gusto dei sapori antichi, attraverso la riapertura dei vecchi ofrni a legna, delle storiche corti cittadine e dei frantoi ipogei. Da domenica 6 a martedì 8 agosto la manifestazione mira a proporre un percorso enogastronomico capace di far apprezzare agli ospiti i piatti delle tradizione, preparati utilizzando ingredienti di grande qualità. Le tre serate vengono animate da varie band musicali. Emozionan-

te contesto, con Il percorso che si snoda tra i vicoli e le piazze del centro, dove apprezzare le tradizioni e i sapori dei piatti tipici della cucina salentina (piselli a morsi - purè di fave e cicorie - fritti nostrani come le pittule e la tradizionale tajieddha preparata con il grano “stumpatu” e non con il riso). Pizzica, blues, jazz e musica leggera animano le piazze Pio XII, corte De Baronis e largo Convento. Domenica 6 agosto salgono sul palco i Rewind ed a seguire gli Ariacorte e Marco Loredini Quartetto.

Lunedì 7 agosto è la volta di Banda Adriatica, Mute Terre e Dionisi Cassiano Trio.

Martedì 8 agosto la rassegna si conclude con la serata musicale che vede protagonisti i Crifiu, Kardiamundi e

Alfonsina Swing Trio. Il ritmo della musica, la memoria della pietra (ricchezza di questo paese), la tradizione del gusto, saranno il filo conduttore del percorso enogastronomico, ospitato in una ewclusiva trattoria all’ aperto con posti a sedere allestita nella splendida cornice di palazzo De Donno, in pizza Pio XII, dove poter apprezzare un ricco menù, tpico della tradizione contadina.

Otranto ospita Div.ergoConArte Fino al 5 agosto, la splendida cornice di piazza Basilica ad Otranto ospita la mostra delle opere realizzate da persone diversamente abili provenienti da varie parti d’Italia.

Un vera e propria dimostrazione di avere con l’arte un rapporto speciale. L’iniziativa segue il corso Prospettive altre rivolto espressamente a maggiorenni in situazioni di

fragilità e diffuso tra associazioni, scuole, centri di aggregazione, in tutto il territorio nazionale. Trentadue le opere esposte dove apprezzare le diverse storie personali. salentointasca 75

76 salentointasca

salentointasca 77

78 salentointasca

Agricoltura, enologia e turismo “Il ruolo dell’Unione Agricola tra agricoltura, enologia e turismo” è il titolo dell’ incontro in programma lunedì 7 agosto in via Palermo a Melissano. Dopo i saluti del presidente dell’Unione Agricola di Melissano Giuseppe Palcì, del sindaco di Melissano Ale-

sandro Conte, del presidente della Provincia di Lecce, Antonio Gabellone e del presidente del Collegio sindacale UAM, Luigi Francesco Panico, intervengono tra gli altri l’ assessore regionale al Turismo, Loredana Capone, l’agronomo Cristian Casili e

il docente di Marketing del territorio dell’Università el Salento Oronzo Trio. Le conclusione sono affidate all’ assessore alle Attività produttive e Turismo di Melissano, Silvia Fasano. I lavori vengono moderati dal consigliere comunale, Michele Parata.

Aperitivo in riva al mar Adriatico Proseguono gli appuntamenti d igusto allestiti negli spazi del Puntarenas, sulla litoranea che da San Cataldo conduce a San Foca in località Torre Specchia. Venerdì 4 agosto alle ore 19 al via l’aperitivo con Aka + Zìn, due

vini prodotti dal Consorzio Produttori di Manduria. Aka è un rosato ottenuto da uve di Primitivo, fresco e molto gustoso da bere mentre Zìn è un bianco ottenuto da uve di Fiano con una piccola percentuale di uve Minutolo

che conferescono una piacevole aromaticità. La degustazione viene condotta da Claudio Zappi affiancato dal personale del locale salentino. La degustazione accompagnata da alcune sfizierie è ad ingresso libero.

Appuntamento aTricase con Punto a Capo Kids Sabato 5 agosto a Tricase alle 21, in piazza Don Tonino Bello, va in scena l'ultimo spettacolo, della mini rasse-

gna teatrale riservata ai ragazzi nell’ambito di Punto a Capo Kids. Dedicato al circo teatro di Fabrizio Campo

“Con-tatto” è uno spettacolo ironico e tagliente che racchiude in sé l'essenza del gioco e ricco di sorprese.

Prosegue la mostra I porti del re a Gallipoli Nella Sala ennagonale del Castello di Gallipoli, in provincia di Lecce, prosegue la mostra "I porti del Re", nove grandi opere dell'artista te-

desco Jacob Philipp Hackert (1737-1807), raffiguranti altrettanti porti pugliesi del Regno di Napoli. La mostra, a cura di Luigi Orione Amato

e Raffaela Zizzari, è prodotta dal Castello in collaborazione con la Reggia di Caserta.

Per ricevere maggiori notizie e prenotazioni: 0833.262775. salentointasca 79

80 salentointasca

Il Balletto del Sud all’Anfiteatro La grande danza approda all'Anfiteatro romano in piazza Sant'Oronzo per gli appuntamenti firmati Balletto del Sud in collaborazione con il Comune di Lecce. Tre serate con le coreografie di Fredy Franzutti, a partire da sabato 12 agosto, alle ore 21.30, con “Romeo e Giulietta”, balletto in due atti basato sulla trama della celebre tragedia di William Shakespeare messa in musica da Sergej Prokofiev. La vicenda dei due amanti di Verona ha assunto nel tempo un valore simbolico, diventando l'archetipo dell'amore perfetto ma avversato dalla società. Il coreografo Fredy Franzutti crea il balletto per

la sua compagnia, il Balletto del Sud, oggi una delle più note e apprezzate nel panorama nazionale, nel 1998 riscuotendo successo di pubblico e critica, sia per la parte coreografica che per quella visiva: le scene, realizzate da Francesco Palma, sono tratte dai dipinti di Giotto, Piero della Francesca e Cimabue ed introducono in un mondo illustrativo bidimensionale, sospeso e fluttuante.

Danzano i ruoli principali: Martina Minniti, Alexander Yakovlev, Alessandro De Ceglia, Gabriele Togni, Federica Delle Rose, Andrea Sirianni, Federica Resta , Nuria Salado Fusté, Valerio Torelli e Lucio Mautone.

Accanto a loro, sul palco, nei ruoli del popolo, nobili

e cortigiane: Francesca Bruno, Lucio Mautone, Francesca Raule, Federica Scolla, Francesco Rovea, Beatrice Bartolomei, Valerio Torelli, Alice Leoncini, Elia Davolio, Fabiana Serrone, Gianmarco Rostro Benigno.

Altri due appuntamenti sono in programma all' Anfiteatro Romano giovedì 17 agosto, alle ore 21.30 con “Carmen”, uno degli spettacoli più replicati del Balletto del Sud, e venerdì 18 agosto, alle ore 21.30, con “The Unknown Citizen”, performance di teatro, musica e danza in due atti. Informazioni e prevendita: Castello Carlo V, Via XXV Luglio, Tel. 0832 246517; Balletto del Sud, Via A. Biasco, 10, Tel. 0832 453556; Salento Info Tour, viale Porta d'Europa. salentointasca 81

82 salentointasca

salentointasca 83

84 salentointasca

lu sapiti ca...

Quandu ccappi alla cargiula ete sulu pe’ lla ‘ngula.

Melpignano fu probabilmente abitato sin dall’età del Bronzo, come testimoniano il dolmen Specchia ed i diversi menhir presenti nel suo territorio: Minonna, Candelora, Lama, Scinéo, Chipuro e Masseria Piccinna.

(Quando capiti nella trappola è soltanto per la golosità).

Spesso per golosità e/o avidità si commettono errori irreparabili

Franco Causio è stato il 1° calciatore leccese a vincere la Coppa del Mondo. Entrò negli ultimi minuti della finale Italia - Germania dell’11 luglio 1982, al Santiago Bernabeu di Madrid. Aveva 33 anni ed il numero 15.

lu proverbiu

Gli abitanti di Castrignano del Capo erano detti cuzziddhi (piccole lumache). Secondo la tradizione, abbandonarono la processione di San Giuseppe a causa del diluvio, per poi raccogliere i molluschi per le strade.

Uno dei piatti tipici domenicali della tradizione gastronomica salentina è rappresentato dalle sagne ncannulate: trecce di pasta preparate in casa, cotte e servite con sugo e, in aggiunta, ricotta forte o formaggio.

lu dialettu

Gruppi elettogeni (cartello ad una festa patronale, nel Salento) n.d.r.: più che per la festa serviranno per le prossime elezioni.

Ulia cu bbau, ma stae mutu largu...

Vorrei andarci, ma è troppo lontano...

la frase

Centenaru: centinaio.

Chiantu: pianto.

Ddefriscu: riposo.

Largu: lontano, largo, piazza.

Mmunna: potatura degli alberi.

Muttùra: rugiada, nebbia mattutina.

Ndespettutu: indispettito.

Rusùni: narici Scrafagnatu: rovinato, caduto.

Vendo collezione bambole Barbe con vestiti e altri accessori (su un periodico salentino, del 6/11/16) n.d.r.: in barba agli equivoci... dovrebbero essere “Barbie”! salentointasca 85

venerdì 4 Castiglione - Chiosco Sole Luna Rocking Fingers in concerto Info 388.8133036 Corigliano d’Otranto - Lu Mbroia Mino De Santis live Info 338.1200398 Gallipoli - Parco Gondar Special guest Martin Solveig Info 327.8215783 Gallipoli - Riobo Venerdì Samsara: Dino Brown, D. Seclì Info 389.8837114 Lecce- Il BarRito Lovely Live Set Info 334.9098912 Parabita- La Madre Almoraima in concerto Info 347.8263773 San Cataldo - La Casa Blanca Futura in concerto Info 324.9596721 Torre Specchia- Buena Ventura Cristian Carpentieri, Dan Mela, C. Colella Info 327.0089219 Tricase- Bolina Morrison Hotel in concerto Info 347.7378911

86 salentointasca

sabato 5 Castro - BluBay Blubay in the Jungle Info 327.7449530 Corigliano d’Otranto - Lu Mbroia “Al Majaz”: Nabil Bey live Info 338.1200398 Gallipoli - Cave Dark Paolo Gang Supparty Info 338.3819525 Gallipoli - Parco Gondar Litfiba con Eutòpia Tour Info 327.8215783 Gallipoli - Picador Village Special guest Simone Susinna Info 392.9251312 Gallipoli - Ten Club Djs From Mars, voice A. Gemma Info 329.7644208 Giurdignano - Stardust Negramaro vs Modà cover live Info 329.1265948 Marina Serra - Bonasciana Super Reverb in concerto Info 389.289651 Porto Cesareo - Isola Beach Vida Loca live Info 0833.569718

Roca - Kum Beach El Sabatone de Tobia Lamare Info 333.4103026 San Foca - Birreghe Big Mama Trio in concerto Info 349.6521865 Santa Cesarea T. - Albergo Palazzo Battisti & friends in concerto Info 0836.944316 Santa Cesarea Terme - Guendalina Special guest Green Velvet Info 345.5336751 Santa Cesarea Terme - Malè Special guest Giorgio Prezioso Info 373.8460088 S. Maria di Leuca - Samarinda Serata di musica live Info 392.1950465 Taurisano - Area Mercatale Max Gazzè in concerto Info 328.2299109 Torre Lapillo - Bahia del Sol Beach Party: la Spiaggia Nazionale Info 333.9795003 Torre Specchia- Buena Ventura Bundamove: Rollover Tour Info 327.0089219

domenica 6 Gallipoli - Blue Bay Beach Mojito Party Info 333.9753981 Gallipoli - Cave Guest Nastia Deborah De Luca Info 338.3819525 Gallipoli - Praja Popfest: Tujamo Info 348.6297999 Laghi Alimini - Ficodindia Mama Ska in concerto Info 328.6846443 S. Maria di Leuca- Bar del Porto Oro Matano in concerto Info 349.5349233 Torre Chianca - Lido Cambusa medinita Live Music: musica italiana Info 392.1249036 Torre Lapillo - Bahia del Sol Candy Party: Happy Birthday Bahia Info 333.9795003

lunedì 7 Gallipoli - Zeus Beach Beach Party con djset Info 347.4617035

martedì 8 Gallipoli - Parco Gondar Postpay Sound: Steve Aoki Info 327.8215783 Gallipoli - Riobo Il Martedì del Villaggio Info 389.8837114 Torre Chianca - Maluha Bay Latin Summer Info 320.7063978

mercoledì 9 Andrano Mar. - Chiosco Grotta Verde Battisti & friends in concerto Info 328.8035690 Casalabate - Bahia Negra Effetto Blasco in concerto Info 347.3781054 Muro Leccese - Pipà La Corrida: dilettanti allo sbaraglio Info 320.8242195 San Cataldo - Mediterraneo Midsummer Night: voice Ivan Bonetti Info 327.7771456 Tricase- Bolina Dj Music: anni ‘70 -’80 Info 347.7378911

giovedì 10 Alezio - Arena Green Village Cabaret e live: Il Nobile delle Murge Info 392.0543301 Andrano Marina- Cochabamba Il Giovedì Latino Info 327.4467996 Arnesano - Villa Maresca Zizi Bros Band and “The Baron” live Info 389.8549083 Casalabate- Era Ura Fiesta Latina: dj Flaco y El Maximo Info 328.6986839 Castro- Blu Bay Pool Party San Lorenzo Info 339.5788190 Gallipoli- Amamè Il Giovedì del Villaggio Info 392.2426650 Località Ciolo - Gibò House e Style: D. Blank, Bruce Johnson Info 349.1036357 Muro Leccese - Pipà Criamu in concerto Info 320.8242195 Torre Dell’Orso- Casaccia La Parab.

Crifiu in concerto Info 393.5498612

salentointasca 87

LECCE

Alibi Piazza V.Emanuele, 15 Tel. 0832.1693655 Chiuso lunedì e martedì

All’ombra del Barocco Corte dei Cicala Tel. 0832.245524 Chiuso lunedì

Caffè dell’Anfiteatro

Luca Capilungo

Pasticceria Natale

Piazza Sant’Oronzo Tel. 346.0100020

Via Bari, 4 Tel. 0832.312406

Via Trinchese, 7 Tel. 0832.256060

Chiuso domenica pom.

Sempre aperto

Manhattan

Raphael

Via Salandra, 2 Tel. 392.2715563

Via Imbriani, 28 Tel. 0832.397132

Sempre aperto

Sempre aperto

Mondoni

Sette Dì Sette

Via 95° Rgt. Fanteria Tel. 380.7839121

Via Oberdan, 13/a Tel. 0832.1790830

Sempre aperto

Caffè Foscolo Viale U.Foscolo, 47 Tel. 371.1718295 Chiuso domenica

Alvino

Caffè Matteotti

Piazza S.Oronzo, 30 Tel. 0832.246748

Via Matteotti, 21 Tel. 347.1524221

Chiuso martedì

Chiusa domenica

Chiuso domenica pom.

Sempre aperto

Apollo Cafè

Chantilly Pasticceria

Mood

Via Trinchese, 17/d Tel. 0832.241070

Via L. Ariosto, 35 Tel. 0832.458088

Viale Rossini, 44 Tel. 328.3060433

Sottozero

Sempre aperto

Avio Bar Via Trinchese, 16 Tel. 0832.304150

Sempre aperto

Chiuso domenica matt.

Cin Cin Bar

Nuovo Carletto

Piazza S.Oronzo Tel. 0832.309888

Piazza Partigiani Tel. 349.8326867

Sempre aperto

Sempre aperto

Baldieri, dolce&salato

Deborah

Piazza Mazzini, 41/45 Tel. 0832.393687

Via Fornari, 4 Tel. 331.1527613

Chiuso mercoledì

Chiuso domenica pom.

Bar Bamboo

GelateriaTentazioni

Via M.Schipa, 2 Tel. 338.1930486

Viale Leopardi, 58 Tel. 0832.398659

Chiuso domenica

Bar Moro Via Ammirati, 10 Tel. 0832.306609 Sempre aperto

88 salentointasca

Sempre aperto

Old Cafè Via Dal Birago, 15 Tel. 347.1876071 Chiuso la domenica

Via Giusti, 21 Tel. 329.3166582 Chiuso martedì

Syrbar Via Libertini, 67 Tel. 328.7673210 Sempre aperto

Stop Via Monteroni, 25 Tel. 0832.351742 Chiuso domenica pom.

Paisiello

Tentazioni Gelateria

Via G.Palmieri, 72 Tel. 347.3039617

Piazza S.Oronzo, 48 Tel. 0832.1693528

Sempre aperto

Chiuso domenica

Sempre aperto

Il Palio

Papillon

300mila Lounge

Via L. Ariosto, 62 Tel. 0832.521702

Via 140 Rgt.Fanteria Tel. 0832.279990

Sempre aperto

Chiuso lunedì pom.

Via Imp. Adriano Tel. 329.0024480 Sempre aperto

CASARANO

Martinucci Piazza S. Pietro Tel. 0833.512611 Chiuso martedì

COPERTINO

Castello Via Menga, 6 Tel. 0832.1941668 Chiuso lunedì

CORIGLIANO

Castello

GALLIPOLI

Bar Paolo Corso Roma, 935 Tel. 0833.261185 Sempre aperto

Bellini Corso Roma, 9 Tel. 0833.263622 Sempre aperto

Il pasticciottino Via Buccarella Tel. 392.4070786

Via Ferrovia, 4 Tel. 0836.471098

Sempre aperto

Chiuso lunedì

Corso Roma, 41 Tel. 0833.262027

CUTROFIANO

Dolce Arte Via G. Garibaldi, 31 Tel. 0836.515073 Chiuso lunedì

GALATINA

Savino Sempre aperto

MAGLIE

Caffè della Libertà Piazza A. Moro Tel. 0836.483888

MONTERONI

SOLETO

Pasticceria Raffaello

Caffè degli Specchi

Via Rubichi Tel. 0832.327971 Sempre aperto

Vergari Via Rubichi, 48 Tel. 0832.321888 Chiuso lunedì

NARDO’

Cream & Caramel Via Antonaci, 5 Tel. 0833.832481 Chiuso mercoledì

Il Gabbiano Piazza Mazzini, 11 Tel. 0833.578724 Chiuso lunedì

Parisi

Via R. Orsini, 132 Tel. 333.7818705 Sempre aperto

SQUINZANO

La Caffetteria Via Brindisi, 152 Tel. 0832.785645 Sempre aperto

Pasticceria Vittoria Piazza Vittoria Tel. 0832.782893 Sempre aperto

SAN CASSIANO

Dolci Fantasie Zona P.I.P. Tel. 0836.993682

Piazza A. Salandra Tel. 346.0644183

Chiuso martedì

Chiuso lunedì

Dentoni

TORRE DELL’ORSO

Sempre aperto

SAN CESARIO DI L.

Kenzia

Natale Piazza G. Garibaldi Tel. 0832.202462

Chiuso martedì

Sempre aperto

Via Ferramosca Tel. 0836.426571

Sempre aperto

Eros

Bar Selene

Maglio

Bar delle Rose Piazza D.Aligheri Tel. 0836.561142

Piazza San Pietro Tel. 0836.566100 Chiuso mercoledì

Chiuso domenica

Via San Giuseppe Tel. 0836.427444 Sempre aperto

Pasticceria Ascalone

Martinucci

Via Vit.Emanuele, 17 Tel. 0836.566009

Via Trento e Trieste,10 Tel. 0836.311084

Chiuso dom.pom. e lunedì

Sempre aperto

Santiago Café Via G.Paolo II, 15 Tel. 328.2768930 Sempre aperto

SALICE SALENTINO

Caffetteria Jox Via P. Nenni, 10 Tel. 0832.732830 Sempre aperto

Piazza della Chiesa Tel. 0832 841485 TREPUZZI Via Kennedy, 74 Tel. 0832 760161 Chiuso dom. pom e lun. pom.

TRICASE

Bar dell’Abate Via Pio X, 21 Tel. 0833.544068 Chiuso lunedì pom.

salentointasca 89

LECCE

Birrosteria Moretti

Il Corto Maltese

Via Taranto, 20 Tel. 0832.523974

Via Giusti, 13 Tel. 327.8782454

Sempre aperto

Chiuso martedì

Casa Maialotti

Kingallo

Via dei Perroni, 2 Tel. 342.1200980 Chiuso lunedì

Doppio Zero Via G. Paladini, 2 Tel. 0832.521052 Chiuso lunedì pom.

Douglas Hyde Via B. Ravenna, 17 Tel. 320.1865016 Sempre aperto

Enogastron. Povero Via Rubichi Tel. 340.6863545 Chiuso martedì

Gordon’s Pub&Grill Viale dell’Università, 41 Tel. 0832.303562 Chiuso lunedì

Joyce Via Matteo da Lecce Tel. 0832.279443 Sempre aperto

Il banco Via Umberto I, 1 Tel. 328.7155043 Chiuso il mercoledì

90 salentointasca

Molly Malone

Rubens

Via Cavallotti, 2 Tel. 329.4499610

Via Matteotti, 36 Tel. 0832.247012

Sempre aperto

Sempre aperto

Off Side

Santa Cruz

Via Maremonti, 41 Tel. 0832.1810125

Via Umberto I, 25 Tel. 348.7713559

Sempre aperto

Chiuso lunedì

Sempre aperto

Kingordo

Play Sushi bar

Scots Lion

Piazzetta R.Maria, 1 Tel. 0832.309526

Via Salandra,32 Tel. 0832.396058

Sempre aperto

Sempre aperto

Sempre aperto

La Negra Tomasa

Prophet Pub

Shui Bar

Via G.A. Ferrari, 1/a Tel. 0832.308861

Viale Lo Rè Tel. 0832.241724 Via F. d’Aragona, 2 Tel. 366.5910520

Via Maggiulli, 4 Tel. 0832.246143

Via Umberto I, 21/a Tel. 338.6165202

Chiuso mercoledì

Sempre aperto

Sempre aperto

Mad

Pulp

Tennent’s Grill

P.tta V. Emanuele, 9 Tel. 329.9634489

Via Corsica Tel. 380.7446722

Via Taranto, 175 Tel. 0832.279475

Chiuso lunedì

Chiuso martedì

Sempre aperto

Madigans

Quanto basta

Trumpet

Via M.Basseo, 29 Tel. 347.0083176

Via p. di Savoia Tel. 324.7765682

Sempre aperto

Sempre aperto

Sempre aperto

Mamma Elvira

Ramses

Urban

Via Pappacota, 18 Tel. 0832.241650 Via Umberto I, 19 Tel. 0832.1692011

Via di Vaste, 80 Tel. 0832.305955

Chiuso martedì

Sempre aperto

Misvago

Road 66

Piazza S.Oronzo Tel. 328.0567079 Chiuso lunedì pom.

Via dei Perroni, 8 Tel. 0832.246568 Sempre aperto

P.zza V. Emanuele Tel. 0832.288388 Chiuso lunedì

Willy’s Pub Via F. D’Aragona, 10 Tel. 339.4291138 Sempre aperto

MARTANO

ARADEO

Charad Pub Via E. Toti, 57 Tel. 338.1570836 Sempre aperto

CASARANO

Oste Pazzo Via Pellegrino Tel. 0833 513376 Chiuso merc e dom.pom.

Shakespeare Pub Via Vecchia Matino,2 Tel. 338.4572803 Chiuso lunedì

COLLEPASSO

Jamila pub Via Roma, 136 Tel. 347.1824384 Chiuso il lunedì

CURSI

Prosit Via Maglie, 11 Tel. 0836.332030 Chiuso il lunedì

GALATINA

I Vitelloni Viale S. Caterina Nov. Tel. 0832.2410240

Officina del Gusto Via Pascoli, 40 Tel. 0836.234285 Sempre aperto

Zona Franca Via San Rocco, 3 Tel. 0836.563920 Sempre aperto

GALLIPOLI

Aputea Via R. D’Angiò, 2 Tel. 349.5049038

Morrison’s Via Marconi, 35 Tel. 333.1260977 Chiuso il mercoledì

MURO LECCESE

Gold Barley Via Indipendenza, 34 Tel. 328.8917915 Chiuso lunedì

NARDO’

Donegal

La Corte d’Angiò

Via Carmeliti, 21 Tel. 342.7319505

Piazza Imbriani Tel. 345.1578723

Sempre aperto

Sempre aperto

Mind the Gap Via Galatone Tel. 0833.561313

Chiuso lunedì

LEVERANO

Exedra

Lunedì chiuso

S.p. per P.Cesareao Tel. 339.6150542

La Torre

Chiuso dal lun. al giov.

MAGLIE

Allegra Scottona

Corso G. Galliano Tel. 347.0061146 Chiuso martedì

NOVOLI

Via Umberto I, 77 Tel. 0836.311930

Area 51

Bombetta

Via Veglie Tel. 328.3253425

Sempre aperto

POGGIARDO

Tesoretto S.P.Maglie-Castro Tel. 0836.904353 Sempre aperto

SALVE

Jameson Pub Via don G.Minzoni, 7 Tel. 347.7178512 Chiuso giovedì

SOGLIANO CAVOUR

Antico Granaio Corso Umberto I° Tel. 329.2090625 Chiuso il lunedì

SQUINZANO

Oveja Negra Via Nanni, 135 Tel. 347.3781054 Chiuso il lunedì

SURBO

Crazy Bull Via R. Benzi (Z.I.) Tel. 0832.279368 Sempre aperto

VEGLIE

Gianna Rock Via F.Bandiera Tel. 328.6625949

Sempre aperto

Via Lecce, 7 Tel. 327.4492515

La Conceria

Lulu’s Brasserie

Bakajoko

O’Brien

Via Isonzo, 2 Tel. 0833.1822255

Via G. Carducci, 12 Tel. 0832.967707

Chiuso il martedì

Sempre aperto

Chiuso il mercoledì

Via Varese, 57 Tel. 392.2125000 Chiuso lunedì

Chiuso martedì

Via Gallipoli, 49 Tel. 328.6124559

Chiuso il lunedì

PARABITA

Sempre aperto

salentointasca 91

GALATINA

LECCE

Primo

Corte del Fuoco

Sempre aperto

Chiuso martedì

Chiuso lunedì

Blu Notte

Radici

Via Brancaccio, 2 Tel. 0832.304286 Chiusodomenicaseraelunedì

Chiuso domenica

Folie

Via dei Mocenigo, 21 Tel. 0832.1990266

Alex Ristorante Piazzetta Arco di Trionfo Tel. 0832.243619

S.P.Lecce-Novoli km7 Tel. 340.5364024 Sempre aperto

La Torre di Merlino Piazza G.B. del Tufo Tel. 0832.242091

Via 47° Rgt Fanteria, 7 Tel. 0832.243802 Via San Lazzaro Tel. 0832.241271

Semiserio Chiusodomenicaseraelunedì

Terra Via Fazzi, 19 Tel. 0832.098685 Sempre aperto

Chiuso lunedì

Tormaresca

Il Bacaro

Via B.Cairoli, 25 Tel. 0832.300456

Via Parini, 14 Tel. 0832.316857 Sempre aperto

Le Tagghiate Via dei Ferrari, 1 Tel. 0832.359835 Chiuso il lunedì

Nazionale Via 47° Rgt Fanteria, 5 Tel. 0832.307448 Sempre aperto

Osteria degli Spiriti Via C. Battisti, 4 Tel. 0832.246274 Chiusodom.seraelunapranzo

92 salentointasca

Chiuso lunedì

Zio Pesce Via P. Gobetti Tel. 0832.316857 Sempre aperto

ARADEO

Piazzetta San Lorenzo Tel. 0836.565858 GALLIPOLI

OTRANTO

Umberto

Lit. per Torre Dell’Orso Tel. 0836.803072 Chiuso mercoledì

PORTO CESAREO

Il bastione

Tortuga

Via Nazario Sauro, 28 Tel. 0833.263836

Chiuso il lunedì

Sempre aperto

La Puritate Via Sant’Elia, 18 Tel. 0833 264205 Sempre aperto

GIUGGIANELLO

La Cutura Contrada Cutura Tel. 0836.354164 Solo su prenotazione

MAGLIE

Belamì Via Roma, 86 Tel. 0836.312930 Sempre aperto

MONTERONI

Giorè

Lo Scacciapensieri

Chiuso lunedì

Chiuso domenica sera

Piazzetta Grassi Tel. 0836.234304

Via A. De Gasperi Tel. 0832 321884

BOTRUGNO

NOVAGLIE

Via Nazario Sauro Tel. 0833.569718 STERNATIA

La Porta Antica Via Placera, 34 Tel. 0836 666771 Chiuso martedì

SURBO

Masseria Melcarne S.P. Surbo-T. Rinalda Tel. 368 958324 Chiuso martedì

TRICASE

Lemì

Via V.Emanuele, 16 Tel. 347.5419108 Chiuso lun, mart e merc

UGGIANO la CHIESA

Gattamora

Via Campo Sportivo Tel. 0836.817936 Chiuso lunedì

VERNOLE

Locanda dei Camini

Lo Scalo

Lilith

Chiuso lunedì

Sempre aperto

Sempre aperto

Via V.Emanuele, 3 Tel. 0836.993733

Marina di Novaglie Tel. 0833.533488

S.P. Vanze-Strudà Tel. 393.9962150

LECCE

Barba Grill Via Giusti, 1 Tel. 327.1465812

CAPRARICA

Mamma Lupa Via Acaja Tel. 340.7832765

Sempre aperto

Chiuso lunedì

Carnivori

Nalè

Via XX Settembre, 7 Tel. 392.7997590 Sempre aperto

Il Ristoro dei Templari Via A. Grandi, 15/17 Tel. 0832.245158 Chiuso martedì

La Magiada Corso V.Emanuele Tel. 0832.242101 Chiuso mercoledì pom.

La Perla Pizzeria Via O. del Balzo, 15 Tel. 0832.246380 Chiuso il lunedì

Li Cumpari Via Enrico Fermi, 18 Tel. 0832.354120 Chiuso lunedì

Locanda Rivoli Via Augusto Imp., 13 Tel. 0832.331678 Sempre aperto

Il Vizio del Barone Via Martano, 127 Tel. 338 7646100 Chiuso martedì

CAVALLINO

Via dei Palumbo, 14 Tel. 0832.316295 Sempre aperto

Poeta Contadino Piazza Castromediano Tel. 392.5402344 Sempre aperto

Ramses Via di Vaste, 80/a Tel. 328.7256197 Sempre aperto

Spiriti Gourmet Via C. Battisti, 10 Tel. 0832.308438 Sempre aperto

Zio Giglio Via S. Domenico S. Tel. 0832.399814 Chiuso lunedì

ARADEO

Araknos Via Bosco, 148 Tel. 0836.552965 Chiuso lunedì

BOTRUGNO

Aretè S. P. per Caprarica Tel. 337 826761 Chiuso lunedì

Bella ‘mbriana S. P. Lecce-Cavallino Tel. 0832.612823 Apertoogniseraedom.apranzo

La Remesa Via Trieste, 17 Tel. 0832.611994 Chiuso martedì

COCUMOLA

I Rocci Via Martiri d’Otranto Tel. 0836.954122 Chiuso martedì

COLLEPASSO

Masseria Palmento Contrada Palmento Tel. 346.0890239 Aperto ven, sab e dom

MARITTIMA

PATU’

Rua de li travai Piazza Indipendenza Tel. 349.0584531 Chiuso mercoledì

S.MARIA di LEUCA

Loquita Via Sciesa Tel. 0833.758102 Sempre aperto

SOLETO

La Nicchia Via S.Francesco, 15 Tel. 380.6337013 Chiuso il lunedì

SPONGANO

Picalò Piazza Vittoria, 16 Tel. 347.1771929 Sempre aperto

SUPERSANO

Le Stanzie

S.P. 362 - km 32,9 Tel. 320.9757299 Sempre aperto

TORRE S. GIOVANNI

Azzurra

Corso Annibale Tel. 0833.932070 Sempre aperto

TRICASE

LoRè

Acqua e sale

Aria Corte

I fornelli di Teresa

Viale Lo Rè, 13 Tel. 333.2643798

Via U. Foscolo, 9 Tel. 0836.993706

Via Roma, 32 Tel. 0836.920272

Via Tartini Tel. 0833.770312

Chiuso lunedì

Chiuso martedì

Chiuso lunedì

Chiuso lunedì

salentointasca 93

94 salentointasca

;-) Nome : Franz i Anni: 4 5 Segno : Leon e Caratt e Giram ristiche: sportivondo, dal cu issimo, ore gr ande!

Che bella soddisf azione! Sotto con

gli allenamenti...

altre gare ti aspe

ttano

salentointasca 95

sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

generazioni!

Un successo firmato da tre maiora ad ia, Sof i Compliment

La vostra vita quanti inizia in comune è un esempi o no a vivere in sieme! Augurper iiii

vorrei dire a...

Stefania Della Tommasa: nel rispetto della tradizione siamo tutti qui tutti pronti per augurarti buon compleannoooooooo

96 salentointasca

Se il posto e la compagnia sono ok, è davvero festa... Auguri Carmelo!

Carlo Sozzo: passione, determinazione, lungimiranza e tanta voglia di far apprezzare al meglio l’identità del Salento! Auguroni

sortenoscia postale o per e-mail: salentointasca@tiscali.it

princesa!

Feliz aniversàrio 5anni i1 #ituoiprim

Dal pallone ai videogames, ed ora gli scacchi... sei forte, Alessandro!

Una passione che non teme confronti! Ma adesso Stefano prepara la torta...

Siamo pronti per festeggiare il tuo compleanno! Auguri Matteo Fiorentino: con quella maglietta doc, domenica sei stato tu il vero vincitore, buon sangue non mente... Auguri Ultras!

Raffaele Pappadà: anche se non ‘rispetti’ mai un appuntamento, sei sempre nei nostri pensieri... Auguri amico giallorosso! salentointasca 97

sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

nel cuore cca a tutti ma L’amicizia è in boi! Vi voglio bene di poch

Piccola Giulia sorri di og per sempre... Buon gi, sempre e 18esimo!

vorrei dire a...

Anna B.: mare, sole, vacanze, ma c’è prima un compleanno da festeggiare con qualche delizia gastronomica... Tantissimi auguri!

98 salentointasca

Gianni sei arrivato ai 50, adesso non ti fermare e continua così! Auguri

.. Bentornato e Lecce ti attende.o, magico Mirko! nn buon complea Michele S.: finalmente possiamo ritrovarci per l’annuale appuntamento della bevuta estiva con canti e tuffo in piscina...

sortenoscia postale o per e-mail: salentointasca@tiscali.it

ta ma Desy, è pronhra!

Papà Max e mam bedd ri gu au i nt Ta la torta per Zoe? vorrei dire a...

Buon compleanno ad Antonio... amico, collega e grande ‘correttore’!

foto

Nome Cognome Via Città Tel. Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno.

L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96) Firma

carest, con il Lecce Da Melendugno a BuRobert, uno di noi! nel cuore...grande

salentointasca 99

Telefono Azzurro 19696 Pronto Intervento Carabinieri 112 Polizia 113 Vigili del Fuoco 115 Guardia di Finanza 117 Emergenza Sanitaria 118 ACI socc. stradale 803116 Soccorso in mare 1530 Corpo Forestale 1515 Pronto Soccorso Lecce 0832 661403 Casarano 0833 508290 Copertino 0832 930405 Galatina 0836 563810 Gallipoli 0833 273787 Maglie 0836 485000 Nardò 0833 568303 Tricase 0833 545201 Altri Servizi Comune Lecce 0832 682111 Prefettura 0832 6931 Provincia 0832 6831 Regione 0832 2131 C.C.I.A.A. 0832 6841 Tribunale 0832 660111 Uff. Turismo 0832 248092 Univ. del Salento 0832 292111 Acquedotto 800 735735 Enel-guasti 803500 CCISS viaggiare informati 1518

100 salentointasca

Turno di sabato 5 agosto

Turno di domenica 6 agosto

orario: 8,30-13,00 / 16,30 - 20,00

orario: 8,30-13,00 / 16,30 - 20,00

Bianco Curto (solo mattina) P.zza Argento, 4 Tel. 0832 307950 Casciaro Via Gentile, 20 Tel. 0832 346040 Chiga Via L. Ariosto, 45 Tel. 0832 311890 Elia Via Leuca, 115 Tel. 0832 348324 Errico Via Cavallotti, 23 Tel. 0832 306847 Farmacia Santa Rosa Via Adriatica, 135 Tel. 0832 1778282 Galizia (solo mattina) Via Taranto, 29 Tel. 0832 304901 Giordano P.zza S. Oronzo, 18 Tel. 0832 307469 Giubba P.zza Napoli, 8 Tel. 0832 311572 Martina Via Biasco, 17 Tel. 0832 454818 Marzano Via del Mare, 6a Tel. 0832 312916 Messa Viale della LibertĂ ,170 Tel. 0832 458025 Migali Viale Leopardi, 74 Tel. 0832 390532 Minerva (solo mattina) Via Monteroni, 23 Tel. 0832 351575

Chiga Via L. Ariosto, 45 Tel. 0832 311890 Grasso Via Ragusa, 13 Tel. 0832 316228 Migali Viale Leopardi, 74 Tel. 0832 390532 Montagna Via Leuca,74 Tel. 0832 345181

Aereoporto Brindisi Biglietteria 080 5800200 Info. turistiche 0831 412975 Lost&Found 0831 416140 City Terminal 0832 256124 Stazioni Ferroviarie Trenitalia 892021 Lecce 0832 303403 Brindisi 0831 568374 Ferr. Sud-Est 0832 668111 Servizio Taxi Stazione 0832 247978 P.zza Mazzini 0832 246150 P.zza S. Oronzo 0832 306045

TRENI Lecce - Roma: p. 5,50 a. 11,23 p. 11,50 a. 17,20 p. 16,50 a. 22,20 p. 22,30 a. 6,34 Roma - Lecce: p. 8,05 a. 13,28 p. 14,45 a. 20,24 p. 18,00 a. 23,28 p. 20,45 a. 9,15 Lecce - Milano: p. 6,03 a. 15,25 p. 7,56 a. 17,25 p. 12,03 a. 21,25 p. 14,03 a. 23,25 p. 15,40 a. 23,50 p. 18,35 a. 7,00 p. 21,20 a. 9,30 Milano - Lecce: p. 6,00 a. 14,06 p. 7,35 a. 16,48 p. 11,35 a. 20,55 p. 12,35 a. 21,55 p. 13,35 a. 22,48 p. 19,50 a. 9,15 p. 20,50 a. 8,30 Lecce - Venezia: p. 7,03 a. 16,00 p. 13,03 a. 22,00 Venezia - Lecce: p. 6,57 a. 15,55 p. 14,57 a. 23,48

FA FA FA ICN FA FA FA ICN FB FB FB FB FR ICN ICN FR FB FB FB FB ICN ICN FB FB FB FB

NAVETTA AEROPORTO Lecce Terminal City - Brindisi p. 5,00 a. 5,40 p. 6,55 a. 7,35 p. 9,20 a. 10,00 p. 11,10 a. 11,50 p. 14,00 a. 14,40 p. 16,20 a. 17,00 p. 17,30 a. 18,10 p. 20,15 a. 20,55 p. 22,15 a. 22,55 Brindisi - Lecce Terminal City p. 6,00 a. 6,40 p. 8,35 a. 9,15 p. 10,50 a. 11,30 p. 13,00 a. 13,40 p. 14,50 a. 15,30 p. 17,20 a. 18,00 p. 19,25 a. 20,05 p. 21,30 a. 22,10 p. 23,45 a. 00,25 AEREI Brindisi-Roma: p. 7,00 a. 8,10 p. 11,15 a. 12,25 p. 16,15 a. 17,25 p. 19,05 a. 20,15

Brindisi - Milano (Malpensa): p. 12,55 a. 14,35 EasyJet* *non opera SA

p. 21,45 a. 23,25 EasyJet Milano (Malpensa) - Brindisi: p. 10,40 a. 12,20 EasyJet* *non opera DO p. 19,30 a. 21,10 EasyJet Brindisi - Milano (Linate): p. 7,00 a. 8,35 AZ p. 12,40 a. 14,15 AZ p. 17,45 a. 19,20 AZ Milano (Linate) - Brindisi: p. 10,15 a. 11,55 AZ p. 15,30 a. 17,05 AZ p. 21,35 a. 23,10 AZ Brindisi - Milano (Orio al Serio): volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata

Milano(Orio al Serio) - Brindisi: volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata

AZ AZ AZ AZ

Ryanair orari vari da giorno a giorno

Brindisi - Bologna: volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata

Bologna - Brindisi: volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata

Brindisi - Londra Stansted: p. 10,45 a. 12,50 FR* * opera solo MA e SA

Roma-Brindisi: p. 9,20 a. 10,30 p. 14,20 a. 15,30 p. 17,00 a. 18,10 p. 21,25 a. 22,40

AZ AZ AZ AZ

Ryanair orari vari da giorno a giorno

Londra Stansted - Brindisi: p. 6,20 a. 10,20 FR* * opera solo MA e SA

Brindisi - Zurigo: p. 11,55 a. 17,10 AirBerlin* * opera solo VE Zurigo - Brindisi: p. 6,10 a. 8,00 AirBerlin* * opera solo VE

salentointasca 101

Come segno devi fare affidamento esclusivamente sulle tue risorse, evitando di mettere in conto l’intervento del caso a favore. Il periodo è da vivere con tantissima attenzione in ogni settore, senza sprecare le energie...

L’energia non ti manca e la voglia di fare ti permette di trovare soluzioni ad eventuali problemi, la fantasia si somma alla razionalità e insieme sfruttano l’esperienza acquisita che ti permette di capire come muoverti...

Per contrastare Venere, è importante che non ti lasci bloccare da problemi improvvisi, per lanciarti poi a capofitto nel tentativo di superarli e creando, invece, una ragnatela di mosse imprudenti. La saggezza è doverosa!

Se esiste un problema, trovi la soluzione che te lo toglie definitivamente di torno, con tante piccole mosse intelligenti mantieni le posizioni, se c’è uno spiraglio per avanzare su terreno solido lo vedi e lo cogli subito.

102 salentointasca

È una fase utilissima perché Mercurio indica lucidità, spirito pratico, proprio quello che ci vuole per sfruttare in modo ordinato, mirato l’energia inserita da Marte. Puoi guardare fatti e persone con il giusto distacco.

Sei brillante e disinvolto, perfettamente in grado di organizzare i tuoi progetti e di indirizzare le energie verso obiettivi precisi. Oltre alle circostanze a favore, gli aspetti de periodo accentuano la creatività, l’inventiva. È opportuno fermarsi un momento per fare un rapido esame della situazione e dare una raddrizzata a qualcosa che stava prendendo una piega storta. Sei in grado di capire chi non ha pensieri sinceri nei tuoi confronti...

Non ti puoi permettere di fare tutto quello che ti passa per la testa, sei pieno di energia ma è disordinata, ci sono anche grosse opportunità per migliorare i rapporti, ma è necessario esercitare l’innato buon senso...

È il caso di fare spesso il punto delle situazioni, cercando di essere distaccato e sincero, per avere un’idea chiara di cosa hai in mano di certo, quali sono i progetti già impostati e le possibilità di successo immediato.

Grazie al bel colpo d’occhio, sei dinamico, fili come una freccia tra gli impegni più disparati e senza perdere di vista niente di ciò che veramente conta.

Porti a casa risultati interessanti per il presente e per il futuro.

C’è l’intervento del caso a favore ma la strada è contemporaneamente disseminata di piccole trappole offerte dal caso e da altre che puoi creare in prima persona tra distrazione, ostinazione, insofferenza, instabilità.

Sono possibili contrattempi dovuti soprattutto al tuo comportamento discontinuo, tendi all’impulsività, al mettere il carro avanti ai buoi, a voler mettere bocca in tutto e su tutto, a voler dire sempre l’ultima parola...

salentointasca 103