> inquestonumero 655
Anno XIV• n° 655 Venerdì 24 giugno 2011 Periodo dal 24 al 29 giugno 2011 Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998 Editore: Avanti Salento! snc Direttore responsabile: Nicola Ricci Coordinamento: Ugo Buccarella Redazione e pubblicità: Lecce - Via Templari, 10 Tel 0832.332.027 Fax 0832.333.626 salentointasca@tiscali.it www.salentointasca.it Progetto grafico editoriale: Avanti Salento! snc Foto di copertina: F. Speranza - Lecce Stampa: Martano Editrice Srl Distribuzione: Dc Promotion / Progress Pubblicità Costo delle inserzioni: 15,00 euro + IVA a modulo (cm 4x1,5 - min. 4 moduli) © copyright. Diritti e proprietà riservati. E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso dell’Editore. Periodico associato all’Unione Stampa Periodica Italiana Tessera n° 14713
DISTRIBUZIONE GRATUITA
5 7 23 25 27 29 31 40 47 67 69 70 72 79 84 86
editoriale
Identità culturali
vivi salento
Settegiorni di...
qui regione
L’attività della Giunta regionale
qui provincia
Palazzo dei Celestini informa
qui comune
Le ultime da palazzo Carafa
qui camera qui aci
Novità dal mondo delle imprese Informazioni per gli automobilisti
salento al cinema
Tutti i film in programmazione
sportivamente
Notizie flash sulle Salentine
lu passatiempu
Tradizione e simpatia
arcudepratu
Curiosità e cunti de casa noscia
gli appuntamenti
Eventi da non perdere
locali & ritrovi
I posti dove incontrarsi
sortenoscia
Vorrei dire a... Saluti e scherzi
servizi utili
Orari e numeri da ricordare
oroscopo
La parola alle stelle
4 salentointasca
655.11
Identità culturali Teatro, danza, musica e
cinema caratterizzano il ricco calendario di eventi dell’ Estate Cavallinese, la rassegna promossa dall’ Amministrazione comunale di Cavallino. Alla vigilia dell’avvio della nuova edizione abbiamo incontrato Gaetano Gorgoni, assessore alla Cultura e vice sindaco della ridente cittadina. Un ricco cartellone di... ...film, spettacoli teatrali, concerti, allestiti tra piazza Castromediano, casina Vernazza e piazza Mater Ecclesia, a Castromediano. Senza dimenticare la moda, che inaugura questa quindicesima edizione, con una serata a cura dello stilista salentino Pino Cordella. Una tradizione attesa non solo dai cavallinesi, ma anche dagli abitanti dei paesi vicini e dai numerosi turisti, che sono abituali frequentatori dei vari eventi.
Quali, gli obiettivi? L’Estate Cavallinese propone una serie di avvenimenti, che sono pensati soprattutto per far trascorrere serate di divertimento e svago a quanti, per un ragione o per un’altra, restando in città durante il periodo estivo. Una rassegna da sempre caratterizzata dalla presenza di numerosi spettacoli di teatro dialettale, contribuendo in
questo modo al recupero ed alla salvaguardia della nostra storia, delle tradizioni, dello spirito identitario e dell’uso del dialetto: non è possibile pensare al futuro, se non si tiene conto di quello che è stato il passato. Con risultati evidenti! La gente viene sempre più numerosa in piazza per ridere e divertirsi: un risultato che ci ripaga del grande impegno e della passione, che caratterizzano il lavoro di quanti operano al servizio della collettività. Dal teatro, al cinema! Capita sempre più spesso che i palazzi ed i principali luoghi della città vengano utilizzati come scenari e palcoscenici di film e fiction: una via importante per la valorizzazione dei nostri tesori, dando vita al contempo, ad operazioni di marketing territoriale utili a far apprezzare a tutti le nostre peculiarità.
salentointasca 5
6 salentointasca
vivisalento settegiorni di... Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui.
Venerdì 24 Degustazione
Cutrofiano - Sonorità soffici e ritmi carezzevoli sono gli elementi che caratterizzano il nuovo appuntamento live del Naitendì, il ristorante-lounge bar, sito in via Aradeo 65. I moderni ed accoglienti spazi ospitano un’altra serata divertente e di gusto, da trascorrere degustando sapori e profumi ricercati, attentamente realizzati dallo chef del locale. Per maggiori informazioni e/o prenotazioni: 339.8913402.
Festa
Morigino - Nella piccola frazione di Maglie, proseguono i solenni festeggiamenti, allestita in onore di San Giovanni Battista. Tanti gli eventi in programma, tra musica, spettacoli, divertimento e degustazioni di prodotti tipici locali.
Fiera
Zollino - Si rinnova l’atteso appuntamento con la Fiera di San Giovanni, che si svolge fino a domenica 26 giugno, tra le caratteristiche stradine e case a corte del centro storico. L’iniziativa, promossa dall’ Amministrazione comunale, nasce per favorire lo scambio delle ricercate produzioni agricole del paese. Ricco il programma dell’evento, con momenti di musica, divertimento e degustazioni di piatti tipici.
Festa
Patù - Proseguono fino a domenica prossima i solenni festeggiamenti di San Giovanni Battista e del Corpus Domini.
Musica
Poggiardo - Continuano gli incontri con il Venerdì privè del Caffè Borghese. Per maggiori informazioni: 320.7720500.
Festa Laboratorio Lecce - Il quartiere Stadio
Lecce - Il teatro dei Veleni ospita, fino a domenica, un laboratorio sulla Commedia dell’arte e costruzione della maschera di Cuoio. Per altre informazioni: 329.8690701.
ospita fino a sabato i festeggiamenti in onore di San Giovanni Battista. Ricco il programma, che propone tra gli altri una sagra dedicata a sapori ed ai profumi tipici.
dal 24 al 29 giugno 2011 Degustazione
Novoli - Continuano gli incontri di gusto, organizzati dall’ agriturismo Santa Croce, sito sulla S.p. per Salice. In tavola, delizie della cucina ed i vini della cantine del territorio. Per informazioni: 345.5729973.
Festa
Veglie - Fino a sabato, la cittadina ospita i solenni festeggiamenti, in onore di San Giovanni Battista. Numerosi gli eventi di svago e divertimento proposti per l’occasione dal Comitato Festa: musica, balli, spettacoli teatrali e altro.
Musica
Lecce - La rassegna di eventi Happy Hour, promossa dal Cin Cin Bar, si sposta negli eleganti spazi in piazza Sant’Oronzo. A partire dalle ore 22, è possibile ascoltare e ballare al ritmo delle selezioni musicali, proposte dal dj della serata. Per altre informazioni : 349.7572709.
Degustazione
Lecce - Appuntamento con i sapori ricercati e particolari, proposti dal ristorante Blanco, in via Libertini 64. Per maggiori informazioni: 0832.277844.
salentointasca 7
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Sagra
Giuggianello - Musica, divertimento, sapori e profumi tipici di casa nostra: sono questi gli elementi che caratterizzano, fino a domenica, le serate allestite nella cittadina salentina, in occasione della Sagra di San Giovanni. Diversi gli spettacoli musicali e di cabaret.
Divertimento
Cutrofiano - Al Jack’n Jill, alle ore 21, ha inizio l’ appuntamento con il gioco a quiz Il cervellone. Info: 0836.541126.
Festa
Galatone - Hanno luogo oggi i solenni festeggiamenti in onore di San Giovanni Battista.
Degustazione
Arnesano - Serata con i piatti e le prelibatezze della cucina salentina, alla Locanda degli Artisti, in piazza Paisiello. Il tutto, accompagnato dai vini prodotti nel Salento. Info320.8446837.
8 salentointasca
Festa
Caprarica di Lecce - Due giorni di festa, in onore di San Nicola e Sant’Oronzo. Per l’ occasione, il centro cittadino è addobbato con le caratteristiche luminarie e le tipiche bancarelle. Ricco di eventi e momenti di riflessione il programma civile e religioso allestito.
Concerto
Lecce - Serata di musica al William Wallace, in via dei Mocenigo, dove alle 22 prende il via la serata di musica live, tra svago e divertimento. Per informazioni: 329.0629826.
Rassegna
Borgagne - Entra nel vivo la 7a edizione di Borgo in Festa, la rassegna dedoicata agli antichi sapori e profumi. Un ricco calendario di eventi caratterizza la manifestazione, che prosegue fino a domenica. Per info: www.borgoinfesta.it.
Evento Prosegue a Zollino l' articolato progetto “Raccontare il territorio. Giovani idee tra memoria e identità”, che intende promuovere un percorso di esperienze, eventi e momenti di formazione, rivolto principalmente ai giovani, con l’obiettivo di incentivare la riscoperta, l’ approfondimento e il reimpiego nel tessuto economico locale delle specificità della cultura materiale e immateriale, che caratterizza il territorio salentino. Nell'ambito del progetto, ritorna anche quest’anno l’atteso appuntamento con la Fiera di San Giovanni di Zollino che si svolgerà dal 24 al 26 giugno tra le caratteristiche stradine e le case a corte del centro storico. Info: 0833.781747.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Evento Venerdì 24 e sabato 25 giugno si rinnova a Otranto l’appuntamento con la rassegna la Notte Rosa, che quest’anno propone iniziative per tutte le età. Tra queste, torna il Premio Talento Donna, riconoscimento istituito su iniziativa della Consigliera di Parità della Regione Puglia e della Provincia di Lecce. Altra bella iniziativa, il Laboratorio scientifico, per i ragazzi dagli 8 ai 12 anni. E ancora..."Otranto in rosa", concorso ideato dalla OCSO e rivolto agli esercenti otrantini. Un cartellone ricco di appuntamenti, che si svolgeranno nel cuore del centro storico del comune idruntino e che avrà come protagoniste le donne. Per info: www.comune.otranto.le.it
Musica
Alezio - Appuntamento con musica e divertimento al Tequila. Info: 320.6178673.
Concerto
Lecce - Nuova serata di musica e divertimento, negli spazi del Molly Malone. Inizio: 22.
Evento
Lecce - Cena con delitto, un evento decisamente diverso dal solito con un enigma delittuoso da risolvere! E’ stato compiuto un terribile delitto e solo chi partecipa a “Cena con delitto a Cibus Mazzini” può scoprire il colpevole”. Una serata dove mettere alla prova le proprie doti investigative, fiutando gli indizi ed evitando i depistaggi. Info: 349.1749496.
Musica
Gallipoli - Alle 22, incontro tra musica e divertimento al Gaf american bar, in via della Giudecca. Info: 348.3716296.
Degustazione
Lecce - “Indovina chi viene a cena?” è il titolo dell’incontro, allestito presso il Personè, in via Umberto I. Per ulteriori notizie, telefonare: 0832.246302.
Evento
Lecce - Masseria Miele ospita a partire dalle ore 21 la serata dal titolo “Terribili meraviglie”. Uno spettacolo di teatro e music,a a cura di Silvia Lodi e Roberto Gagliardi. Per maggiori informazioni: 329.8291620.
Musica
Lecce - Alle ore 18,30 in piazzetta Chiesa greca, presso il b&b Giardino del prete, prende il via lo spettacolo teatrale dal titolo “La ruota dei Santi”. Per altre notizie: 328.3872014.
Danza
Otranto - Il fossato del Castello ospita dalle 21Kledi Kadiu, impegnato nel saggio della scuola di danza “Tutti in studio”.
salentointasca 9
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Musica
Galatina - Alle ore 22, torna protagonista la musica live al Pepe Nero, in viale Jonio: dopo la cena, a base di carni bianche e rosse proposte dal locale, la serata continua, all’insegna del buonumore e delle performances musicali.Per ricevere altre informazioni: 0836.562511.
Degustazione
Zollino - Il Mastro Bizantino propone stasera una serata con municeddrhi e verdure del Salento, dedicata agli amanti della cucina di tradizione. Su prenotazione, è possibile anche la degustazione di pesce fresco. Per ricevere altre informazioni : 328.1172904.
10 salentointasca
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Evento
San Cesario - Evento dedicato alle espressioni artistiche del nostro territorio, in piazza Garibaldi a partire dalle 21, con la rassegna I talenti sancesariani.
Degustazione
Salice Salentino - L’ agriturismo Casale San Giovanni, sito sulla S.p. per Avetrana, propone una serata di gusto e divertimento, con musica e karaoke. Per notizie: 333.7049996.
Musica
Corigliano d’Otranto - Incontro sulle terrazze del Duca, site nell’antico castello salentino, per una sera da trascorrere tra buone vibrazioni e cool drinks‘n’ foods. Per info: 328.4768278.
Concorso L’Accademia di Belle Arti di Lecce ha indetto un concorso di idee, per la progettazione e la realizzazione di tre installazioni luminose. Il bando è consultabile sul sito dell’Accademia all’ indirizzo: www.accademiabelle artilecce.com (sezione concorsi). L’iniziativa si rivolgeagli studenti dell’ultimo anno dell’Accademia di Belle Arti finalizzato alla selezione di tre opere da installare presso porta Rudiae, porta Napoli e porta S. Biagio nell’ambito del progetto “Luci d’artista - illuminando Lecce”.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Concorso Fino al prossimo 27 agosto, è possibile partecipare gratuitamente al concorso fotografico, dal titolo “Sikalindi contest - Il Ficodindia nel Paesaggio Mediterraneo”. L’iniziativa è promossa dall’azienda Salento G.D., operante con il marchio Sikaindi, al fine di promuovere il lancio su lmercato della nuova collezione di mobili e complmenti d’arredo realizzati in vera fibra di ficodindia, in collaborazione con FotoscuolaLecce. Per ricevere tutte le informaazioni utili: www.fotoscuolalecce.it
Degustazione
Zollino - La grigliatona è il titolo della serata di degustazione, proposta dalla trattoria Le 4 volte, in via Sergio Stisio. Carne alla brace e tante altre specialità, accompagnate dai vini prodotti dalla Cantine Due Palme. Per info: 347.1834159.
Incontro
Lecce - Proseguono le occasioni di incontro ed approfondimento al Caffè all’ombra del Barocco, in piazzetta Cicala. Per altre notizie: 0832.242626.
Degustazione
Lecce - Ritorna il Giropasta, al ristorante Al Mercante: una degustazione di primi piatti senza limite. Info: 329.4430738.
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Danza
Lecce - Alle ore 20,30 va in scena sul palcoscenico del teatro Politeama Greco, in via XXV Luglio, lo spettacolo dal titolo “Alice... tra sogno e realtà” a cura della Scuola di balletto Scène Ensemble. Per magiori informazioni: 328.7170267.
Stagione Sinfonica
Lecce - Nuovo appuntamento con la Stagione Sinfonica d’Estate 2011 nel cortile di palazzo dei Celestini. Alle 21,30 prende il via la serata dal titolo “Musica e Risorgimento” . In scena il tenore Francesco ZIngarello ed il Coro pugliese del maestro Andrea Crastolla. Per informazioni: 0832.246517.
salentointasca 11
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Iniziativa Non solo aria pulita, merende genuine e momenti ludici all’aria aperta. La Coldiretti di Lecce lancia, per questa estate, un’iniziativa-pilota a livello nazionale, dal titolo “L’inglese in masseria”: una full immersion in lingua, in programma dal 4 al 15 luglio, al termine della quale sarà possibile ottenere l’English Certificate. La vacanza studio “City Camp” è rivolta agli alunni della scuola primaria e secondaria (dalle prima elementare alla terza media): i partecipanti saranno ospitati presso la masseria Stali, in via Cisterna Vecchia a Caprarica di Lecce, tutti i giorni dalle ore 9 alle 17. Per maggiori informazioni in merito, telefonare al numero:349.7439463.
12 salentointasca
Sabato 25 Degustazione
Lequile - Serata del gusto al ristorante-pizzeria Batas, all’interno del parco Rudiae, sulla Strada provinciale Lecce -San Pietro in Lama, dove è possibile assaggiare i piatti della cucina tipica salentina. Per informazioni e/o prenotare un tavolo: 0832.228587.
Degustazione
Lecce - Dalle ore 18, incontro con l’happy hour al Cibus Mazzini, in via Lamarmora.
Rassegna
Musica
Cavallino - La sfilata di moda dello stilista salentino Pino Cordella inaugura, alle ore 21 in piazza Castromediano, la nuova edizione della rassegna Estate Cavallinese. La serata è abbinata al Rever d’Oro - stilisti in passerella. Ingresso libero.
Concerto
Copertino - Serata di degustazione e musica nel centro storico della cittadina salentina in occasione di Cupertinum Wine Music & Bar. Concerti e degustazioni a partire dalle ore 21,30. Info: 0832.947031.
Lecce - Musica dal vivo e karaoke al ristorante-pizzeria Il Mercante, in zona Castromediano. Nel corso della serata, è possibile degustare i piatti della cucina tipica salentina. Per altre notizie: 329.4430738. Lecce - Appuntamento al teatro Paisiello con il Mendelssohn Festival. Alle 21, al via il recital pianistico, a cura del maestro Valerio Premuroso.
Evento
Mostra
Lecce - Al via, negli spazi del museo Faggiano, in via Grandi (centro storico) la collettiva “I sette peccati in mostra”.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Corso
Lecce - L’istituto di Yoga astroenergetico propone dei corsi di yoga. Per info: 347.9332905.
Incontro
Melpignano - La cittadina ospita, in piazza San Giorgio, una giornata per “Il manifesto” ricordando Vittorio Arrigoni. Al via, alle 10 il mercato a cura di Rete G.A.S. Puglia; a seguire l’esposizione collettiva; alle 17,30 spettacolo per grandi e piccini a cura degli artisti di strada Girovaghi e Ciarlatani. Al via, alle 19,30 dibatito pubblico sul tema “Articolo 21, libertà di espressione e di stampa, la conquista e le attuali retrocessioni, la graduale perdita dei diritti sindacali”. A seguire, uno spettacolo di cabare,t a cura della compagnia de I MalFattori. In conclusione, alle 23 concerto dei Rino’s Garden con Girovaghi e Ciarlatani.
Mostra
Mostre
Degustazione
Fino al prossimo 25 settembre, il Castello aragonese di Otranto accoglie la mostra dal titolo “Dalì il genio”, a cura di Alice Devecchi. L’ esposizione accoglie sei sculture originali in bronzo, tra le quali “Elefante cosmico” e una selezione di cinquantaquattro incisioni orginali, che spaziano dal mondo del surreale per illustrare temi e testi letterari e che testimoniano la grande capacità grafica del maestro spagnolo. _______________
Lecce - Viene inaugurata, alle ore 19,30 negli spazi dell’ex conservatorio di Sant’Anna, in via Libertini, la mostra dal titolo “Pittura e design uniti dal colore” di Tommaso Cazzella. L’evento resta aperto al pubblico fino al prossimo 3 luglio. Zollino - Tra le diverse prelibatezze, il menù del Mastro Bizantino propone stasera gli gnocchetti di patate con delizie dello Jonio. Per ricevere informazioni: 328.1172904.
Incontro
San Cesario - Negli spazi del Centro polivalente, prende il via alle ore 15 il secondo appuntamento con la Giovane Orchestra del Salento, il progetto riservato a giovani tra i quindici ed i ventidue anni, diretto da Claudio Prima. Info: www.giovaneorchestra.com.
Il castello di Giangiacomo dell’Acaya ospita, fino al 30 settembre, la mostra “L’ acqua in mostra come risorsa e come progetto”. L’evento si caratterizza per la presenza di vari momenti collaterali.
salentointasca 13
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Evento
Lecce - La sede comunale dell’A.V.I.S. - Associazione Volontari Italiani Sangue compie vent’anni. E per festeggiare quest’importante traguardo, è allestita una festa negli spazi del’Hilton Garden In Hotel. A partire dalle ore 18, soci e sotenitori si ritrovano per trascorrere del tempo insieme ed assistere alla consegna delle benemerenzea a coloro che si sono particolarmente distinti . I lavori sono condotti dalla giornalista Emanuela Carrozzo.
Musica
Lecce - Appuntamento con il party, a bordo della piscina dell’Outline. Info: 393.3357865.
14 salentointasca
Evento
Lecce - Il rettorato dell’ Università del Salento ospita, a partire dalle ore 21, la VII edizione del Premio Apollonio. La serata, promossa dall’ omonima cantina di Monteroni, è condotta da Serena Dandini, che sul palco incontra Caparezza. Lo spettacolo viene animato dal Trio Medusa e da Lillo e Greg. A seguire, il concerto del musicista Alessandro Quarta.
Domenica 26 Mercatino
Lecce - Altro appuntamento domenicale con il Mercatino di Campagna amica, dove trovare i prodotti agricoli del territorio, proposti dai produttori locali. Piazza Bottazzi ospita gli stands, allestiti da Coldiretti in collaborazione con l’ assessorato alle Attività produttive.
Degustazione Concerto Zollino - Il Mastro Bizantino
Specchia - La rassegna Musicultura propone alle 19,30 presso il convento dei Francescani Neri la serata dal titolo “Amori, intrghi ed inganni”, con musiche di G. Doninzetti.
propone, una serata da trascorrere comodamente seduti nelle viuzze del centro storico cittadino, degustando i piatti della tradizione salentina. Per informazioni : 328.1172904.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Evento
Acaya - Nuovo appuntamento al Doubletree by Hilton Acaya Golf Resort. Ad arricchire il nutrito programma domenicale, l’allestimento di un eccellente brunch american style, con corner gluten free. Per ricevere altre informazioni in merito: 0832.861385.
Musica
Castrì di Lecce - Ha inizio alle ore 20,30 al ristorante Agatòs la serata latina. Per maggiori informazioni: 346.4234735.
Evento
Pescoluse - Al Bossa Nova, altro appuntamento con gli aperitivi in spiaggia. Entrata libera. Info: 347.5493077.
Festa
Lequile - Nel rispetto della tradizione, la quarta domenica di giugno è dedicata ai festeggiamenti in onore di San Vito. Per l’occasione, è allestito un ricco programma civile e religioso che propone musica, spettacoli e divertimento. Da non perdere la caratteristica fiera dei prodotti artigianali.
Musica
Pisignano - Serata di musica live nel giardino della trattoria L’Arco, in via Meter Domini 44. Dalle 21, un evento che propone piano bar e karaoke, tra degustazioni di piatti della tradizione salentina. Per maggiori informazioni: 320.7461927.
Mercatino
Lecce - Si rinnova l’ appuntamento con il Mercatino dei Ricordi, allestito in viale Cicerone e nelle vie limitrofe (zona Castromediano). Spazio per antiquariato, oggettistica, collezionismo ed artigianato. Per informazioni: 339.8759995.
Degustazione
Cutrofiano - Incontro con i profumi ed i sapori proposti dalla cucina del Naitendì, il lounge bar, sito in via Aradeo 65. Un doppio inontro domenicale, a pranzo e a cena, con tutta una serie di menù, studiati per soddisfare la gola. Per ricevere maggiori notizie e/o prenotare: 339.8913402.
salentointasca 15
vivisalento settegiorni di... Festa
Tuglie - Si rinnova il tradizionale appuntamento religioso con il Carro del Cuore di Gesù. Un rito antico, sempre molto seguito, da fedeli e turisti, ospitato in piazza Garibaldi.
Degustazione
Lecce - Incontro con le numerose prelibatezze, offerte dall’aperitivo milanese al ristorante Blanco, in via Libertini 64 . Per info: 0832.277844.
Musica
Gallipoli - “Beach Party” è il titolo della serata del Samsara, che dalle 22 propone la musica di dj Danilo Seclì e quella dello special guest Maurizio Macrì. Info: 328.1154455.
16 salentointasca
Degustazione
Novoli - Appuntamento nel nuovo giardino dell’Area 51, in via Veglie, dove degustare le prelibatezze proposte dallo chef del locale, le specialità marinare, i dessert o assaporare i cocktails. Info: 328.3553425.
Musica
Alezio - Al via, alle 22, il Tequila Night Surprise, allestito presso l’omonimo locale, in via Garibaldi, 9. Info: 320.6178673.
Evento
Calimera - Proseguono gli incontri domenicali, da trascorrere all’aperto negli spazi della masseria San Biagio, in un ambiente tranquillo ed accogliente. Per info: 331.3968908.
Concorso C’è tempo fino al prossimo 25 giugno, per partecipare alla rassegna di cortometraggi e documentari per giovani filmaker Recd, giunta alla quarta edizione. “Le tradizioni” sono il tema scelto per questa edizione, ed al quale ogni autore deve attenersi. Possono partecipare all’iniziativa i giovani autori di età compresa tra i 14 ed i 35 anni ed ogni opera deve avere una durata massima di 30 minuti. Per ricevere maggiori informazioni in merito, visitare il seguente sito internet: www.recd.it.
Corso Sono aperte le iscrizioni al seminario intensivo residenziale a cura dell’ associazione Chirone. Una vacanza studio a contatto con la natura, sul tema dell’incontro e della relazione. Perricevere maggiori notizie: 339.7262506. ______________ Sport e vacanza è il mix perfetto, proposto quest’estate dal Gallipoli Football Summer Camp. L’iniziativa mira a fornire ai ragazzi una preparazione sia dal punto di vista calcistico, che dello svago. Per notizie: 0833.202536.
Degustazione
Salice Salentino - Nel verde della campagna salentina, l’agriturismo Casale San Giovanni, sulla S.p. per Avetrana, propone un pranzo domenicale, da passare all’insegna dello svago e del divertimento, grazie agli ampi spazi verdi, che circondano la struttura. Per ricevere altre informazioni e/o prenotare: 0832.732099.
Evento
Lecce - Dalle ore 17 alle 20, Masseria Miele apre i propri spazi a quanti di ritorno dal mare vogliano degustare un aperito all’insegna dei prodotti biologici all’aria aperta. Per altre notizie: 329.8291620.
Mercatino
Lecce - Lungo via XX Settembre (nei pressi dell’Istituto Marcelline), torna il Mercatino dell’Antiquariato, dove trovare mobili ed altri oggetti antichi proposti da esperti provenienti da tutta la Puglia e anche da altre regioni. L’esposizione prosegue per l’intera giornata.
Evento
Lecce - Gioielli di Gianni De Benedittis per l’Aida di Ozpetek all’Opera: è questo il titolo della serata evento, in programma dalle ore 21 negli antichi spazi del Castello Carlo V. Ospite d’onore della serata il regista Ferzan Ozpetek. Info: www.futuroremotogioielli.it.
salentointasca 17
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Corsi
Degustazione
Musica
Lecce - Appuntamento al ristorante Al Mercante, con bruschette, pizze ed un menù di piatti del territorio. Per altre informazioni: 329.4430738.
Lecce - Serata musicale al William Wallace, in via dei Mocenigo, dove sono di scena i Nite City. Per info: 329.0629826.
_____________
Maglie - Museo in Jazz for Asem è il titolo della serata allestita al Museo dell’Alca.
E-motion e Ce.F.A.S.S. Lecce organizzano un corso di formazione per filmaker. L’ iniziativa è aperta a tutti ed è indirizzata a chi voglia avvicinarsi per lavorare nel mondo del cinema. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 0832.242587.
Corigliano d’Otranto - Tutte le domeniche di giugno, è possibile apprezzare le bellezze della cittadina grika, attraverso i percorsi guidati proposti da Korianì: il centro storico, il castello e i gioielli architettonici del piccolo paese salentino. Per notizie: 0836.471008.
in onore di San Luigi Gonzaga, con un programma fitto di eventi e momenti di preghiera. Le principali vie cittadine sono addobbate con le caratteristiche luminarie ed ospitano le tipiche bancarelle.
L’ASD Salento Kite Loop organizza, ogni settimana in tutto il Salento, con istruttori internazionali qualificati IKO, corsi di Kitesurf e Stand Up Paddle (SUP). Per ricevere altre notizie: 334.8560827.
18 salentointasca
Festa Festa Lizzanello - Tre giorni di festa
Evento
Degustazione
Torre Sant’Andrea - Si rinnova il tradizionale Afternoon party, che caratterizza le domeniche del Porticciolo. Inizio: ore 17. Ingresso libero.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Incontro
Lecce - Le suggestioni della raccolta di versi “Perdifiato”, raccontata dalla voce di Martina Gentile, si intrecciano ai suoni di Loradianna, nella performance poetica e musicale in scena alle ore 19 presso l’ex Conservatorio di Sant’Anna.
Raduno
Veglie - Piazza Sant’Antonio ospita il 3° raduno e mostra mercato in fiera. Al via, alle 11 la sfilata nel centro dei veicoli storici, con arrivo presso il convento dei Francescani, con visita e degustazione. A seguire, una visita alla locale Cantina sociale e al termine un pranzo con esibizione musicale.
Concorso
Appuntamenti
Fiera
Federculture lancia il bando 2011 del Premio Cultura di Gestione, sesta edizione dell’iniziativa, che ha lo scopo di premiare e diffondere le esperienze più innovative nella valorizzazione e gestione del patrimoniodelle attività culturali e nell’ integrazione tra cultura, turismo e ambiente. Il Premio è rivolto alle amministrazioni pubbliche centrali e periferiche, agli enti locali, alle regioni, alle fondazioni, alle associaizoni e organizzazione no profit, alle scuole e alle università. Info: 06.32697521.
Lecce - La scuola E. Maccagnani ha indetto un concorso per le migliori opere di ceramica, cartapesta, pittura e scultura realizzate dagli allievi dei corsi avviati dalla scuola. L’iniziativa rientra tra gli eventi allestiti in occasione del 150° anniversario della Fondazione. Nardò - La cittadina salentina ospita oggi la 4a edizione della Fiera del Bestiame. Vari i concorsi allestiti per l’occasione.
Balletto
Lecce - “Memory: i sogni son desideri” è il titolo dello spettacolo di danza in scena nell’Anfiteatro dalle ore 21,00.
salentointasca 19
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Degustazione
Santa Maria di Leuca - Musica e buon cibo, nel laboratorio artistico leucano. Dalle 18, al Lido azzurro, lungomare Cristoforo Colombo, va in scena l’aperitivo cool della domenica, Per altre notizie: 389.1814382.
Degustazione
Lunedì 27 Corso
Lecce - Sono aperte le iscrizioni al corso di bioritmologia. Per ricevere dettagli in merito, telefonare al 347.9332905.
Incontro Musica Lecce - Doppio appuntamen-
Leverano - Al via, alle 19 al bar della Torre, Ci vediamo per un aperitivo? Dimmi di sì.... Per informazioni: 328.25812030.
Degustazione
Lecce - Nuovo incontro al Cibus Mazzini, in via Lamarmora con l’aperitivo della domenica. Per ricevere altre informazioni sul programma della serata, telefonare allo: 0832.289501.
20 salentointasca
to, oggi e domani dalle 10 alle 12,30 presso l’aula 5C del Palazzo O. Parlangeli dell’ Università del Salento, che ospita le lezioni su Schopenhauer: dall’etica del dovere di Kant all’etica della compassione di Schopenhauer” a cura di Margit Ruffing, dell’Università di Mainz. La partecipazione dà diritto all’acquisizione di 2 CFU.
Lecce - La locanda Duca de Berry propone il lunedì casareccio, con piatti della tradizione contadina. Info: 327.3219096.
Evento
Squinzano - Alle 21, in piazza Vittoria, viene presentata il progetto “Squinzano: Città della Musica” e l’stituzione del premio intitolato al suo illustre concittadino Nicola Arigliano.
Convegno
Lecce - L’Università del Salento propone, alle ore18 negli spazi della Mediateca dello Studium 200, l’incontro dal titolo “1911-2011 Fondazione della sezione itlaiana della Schopenhauer-Gesellschaft”.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Martedì 28 Festa
Galatina - Da oggi a mercoledì, la cittadina salentina ospita i solenni festeggiamenti in onore di San Pietro e Paolo: nella culla della Taranta, torna l’appuntamento con una delle feste più importanti e seguite. Ricco il programma civile e religioso della tre giorni, che propone musica, divertimento e momenti di confronto.
Festa
Sannicola - Oggi e domani, si svolgono i festeggiamenti allestiti dei Santi Pietro e Paolo. Dopo la processione, che si sviluppa lungo le principali arterie cittadine, il programma propone momenti di divertimento, all’insegna dello svago.
Concerto
Galatina - Al via, alle ore 21,30 in piazza Aligheri il concerto degli Io Canto Laura, la tribute band della cantante italiana Laura Pausini. Ingresso libero.
Cabaret Festa Cavallino - L’Estate Cavallinese
Lecce - La parrocchia di San Sabino ospita i festeggiamenti, allestiti in onore del Santo.
Festa Proieizione San Pietro Vernotico (Br) -
Squinzano - La rassegna “Le notti di San Giovanni” propone alle ore 20,45 negli spazi di villa Cleopazzo la proiezione del film dal titolo “Thor”.
Giovedì 30
Tre giorni di festa in onore del patrono San Pietro, con un ricco programma che alterna momenti di preghiera ad altri di musica e divertimento.
propone, alle 21 a Casina Vernazza, lo spettacolo che vede protagonisti il gruppo La Ricotta, direttamente da Zelig.
Degustazione
Zollino - Appuntamento al Mastro Bizantino con la Salentina, una costata accompagnata da cicorie ed altri piatti della tradizione. Info: 328.1172904.
salentointasca 21
22 salentointasca
Il binario della cultura “Un viaggio magico, su un binario che fa spostare le persone non solo nello spazio, ma anche nel tempo”. Ha scelto questa suggestiva immagine l’assessore regionale alla Mobilità, Guglielmo Minervini per presentare “Il binario della cultura”, un itinerario turistico/ teatrale in 4 tappe che dal 24 al 29 giugno corre lungo le linee delle Ferrovie del Sud Est e proponendo rappresentazioni nelle stazioni di arrivo. “Non è la prima iniziativa spiega Minervini- che ripensa il treno come vettore turistico e le stazioni come contenitori culturali. È un ramo del programma ‘CreAttivaMente’ che ha già permesso la realizzazione tra novembre e dicembre di “Lecomotiva - prendi il treno per fare la spesa bio”, che ha mosso migliaia di pugliesi in un viaggio alla scoperta dei luoghi e dei sapori tipici, attraverso l’uso del treno storico. Per l’estate cambiamo itinerari e linguaggi”. Il binario della cultura è pensato come viaggio slow
a bordo dei vagoni delle Ferrovie del Sud Est e l’intero percorso è scandito da rappresentazioni e performance teatrali. Il teatro è stato scelto dai promotori del progetto, l’associazione culturale “Fatalamanga”, come voce narrante per divulgare la storia, la cultura, il passato, le origini dei luoghi e delle città d’arte toccate dal viaggio. Il percorso segue i ritmi lenti del treno da Galatina fino a Conversano, passando da Campi Salentina e Locorotondo, per riscoprire tesori artistici e paesaggistici, storie e leggende custodite dalla memoria. Rappresentazioni teatrali serali il 24 a Galatina, il 25 a Campi, il 27 a Locorotondo e il 29 a Conversano. “Le rappresentazioni - aggiunge Minervini- saranno fruibili liberamente, presso le piccole e suggestive stazioni ferroviarie locali. Protagonisti delle storie i personaggi e i miti della storia locale che hanno caratterizzato la ricerca del gruppo teatrale”. Il pacchetto preve-
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-713.939
de una proposta turistica, articolata dalla cooperativa Esplorando, che guarda a nuove forme di ricettività attenta alla qualità e bellezza dei nostri paesaggi. Ogni tappa dell’itinerario, infatti, è intervallata da un breve soggiorno (1 o 2 giornate), durante il quale i “viaggiatori” potranno prender parte a percorsi naturalistici e laboratori dedicati alle tradizioni locali, alla scoperta della Grecìa Salentina, dell’alto Salento, della Valle d’Itria, del Sud est barese. Ogni viaggiatore può prenotare l’intero pacchetto viaggio, comprensivo di servizi di transfert, cene, pernotti e attività o optare per la prenotazione delle singole tappe. Maggiori dettagli sul sito www.fatalamanga.org. www.regione.puglia.it salentointasca 23
24 salentointasca
Donato al Papa un Gesù Bambino salentino Grande emozione e un dono speciale hanno caratterizzato la visita e la partecipazione all’udienza generale del Santo Padre a Roma, svoltasi nei giorni scorsi, della delegazione di 200 persone provenienti da Copertino e da Osimo, accompagnate dai sindaci dei due Comuni e guidata dall’assessore provinciale Pierluigi Pando, in rappresentanza del presidente della Provincia di Lecce, Antonio Gabellone. L’evento era stato programmato in occasione dell’apertura dei festeggiamenti del 350° anniversario della morte di San Giuseppe da Coper tino, evento che a breve coinvolgerà le due città di Osimo e Copertino e i relativi territori provinciali. “Anche se a breve distanza dal quarto centenario dalla nascita, che ha rappresentato tanto per la città di Copertino e per la provincia di Lecce -spiega l’assessore Pando- i frati minori conventuali hanno ritenuto di
promuovere una nuova iniziativa in occasione dell’ anniversario della salita al cielo del Santo. Quindi, ancora una volta le istituzioni territorialmente preposte hanno sentito il dovere di coordinare una serie di iniziative che possano far emergere la cultura del Santo ed i suoi insegnamenti”. L’assessore Pierluigi Pando, in particolare, ha avuto l’onore di avvicinare il Pontefice nel corso dell’udienza. “Penso che avere avuto la possibilità di essere presente all’udienza papale del 15 giugno sia stata una grande opportunità, unita alla gioia di aver potuto coronare un sogno nel momento in cui ho baciato l’anello di Sua Santità Benedetto XVI. E’ stata una grande e straordinaria emozione che ho sentito il dovere di condividere con l’intera comunità salentina ed, in particolare, copertinese. Omaggiare il Papa con un “Gesù Bambino” in cartapesta ha avuto anche il significato di voler fare
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-242.815
un dono tipico dell’ artigianato salentino. Il gesto è stato particolarmente apprezzato dal Santo Padre, a tal punto che si è chinato immediatamente per baciarlo dopo averlo benedetto. Ho riferito al Papa che il Bambino in cartapesta era stato realizzato dal noto cartapestaio leccese Mario Didonfrancesco, a testimonianza della grande laboriosità del popolo salentino, soprattutto nel settore artigianale”. www.provincia.le.it salentointasca 25
26 salentointasca
La Società Operaia di Lecce si festeggia Mostre, concorsi, premiazioni, convegni, dibattiti, libri: sono numerose le iniziative in programma, alcune delle quali sono già partite, per il 150° anniversario della Società Operaia. Le manifestazioni celebrative per i 150 anni della Società Operaia hanno preso il via da qualche giorno. Dal 5 all’11 giugno scorsi, si è svolta la mostra- concorso dei lavori degli allievi della Scuola “Maccagnani” sul tema “Riscoperta e valorizzazione dei mestieri antichi e tradizionali”; sempre nei giorni scorsi la storica sede della Società Operaia, in corso Vittorio Emanuele, ha ospitato la mostra documentaria ispirata al percorso storico del tricolore italiano. In vetrina una cinquantina di bandiere che hanno raccontato la Storia d’Italia. Venerdì 24 giugno, il fitto programma di appuntamenti allestito per l’ occasione, propone il convegno “Disoccupazione giovanile: prospettive per
il Mezzogiorno”, un tema di stretta attualità. Diverse, poi, le iniziative in programma giovedì 30 giugno: nel corso di un incontro aperto al pubblico viene presentata la pubblicazione “Ti racconto come nacque la Società Operaia di Lecce”, a cui fa seguito lo scoprimento del pennello evocativo della storia della Società Operaia e, infine, è prevista la premiazione dei vincitori del concorso “Gli antichi mestieri”. Il 2 luglio viene presentato il volume “La Società Operaia di Lecce: 150 anni di Storia, realizzato dal presidente della Società, Mario Greco. Domenica 3 luglio è il giorno clou dei festeggiamenti per la celebrazio-
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-215.259
ne dei 150° anniversario della fondazione della Società Operaia di Lecce. Si comincia alle 9 con il raduno delle delegazioni di tutte le Società Operaie pugliesi e meridionali, quindi è prevista la scopertura della lapide commemorativa, poi, alle 10, una messa in onore dei soci defunti e, infine, un dibattito sul tema “Influenza delle Società Operaie sul processo unitario italiano”. “Questa ricorrenza -ha spiegato il presidente della Società Operaia di Lecce, Mario Greco- è per tutti noi un momento di grande orgoglio, ma anche di riflessione circa il ruolo che desideriamo far svolgere alla Società Operaia nell’ ambito di una società tanto mutata” www.comune.lecce.it salentointasca 27
28 salentointasca
Le manifestazioni a premio delle imprese Attenzione al concorso a premi: si potrebbero ricevere brutte sorprese. Per evitare iniziative premiali ingannevoli o la concorrenza sleale, la normativa prevede la presenza del Responsabile della Fede pubblica camerale nelle manifestazioni a premio, presenza del tutto assimilabile a quella notarile, tesa a garantire la trasparenza delle operazioni sia a favore dei consumatori sia delle imprese. Dal 25 gennaio 2011, in ottemperanza al Decreto del 5 luglio 2010, le imprese promotrici di concorsi ed operazioni a premio sono obbligate a trasmettere, esclusivamente attraverso il ser vizio telematico “Prem@ on line”, la documentazione al ministero dello Sviluppo economico. La ratio della norma è chiara: semplificare il rapporto con le imprese tramite la dematerializzazione delle domande e l’automazione dei procedimenti amministrativi, ma anche gestire le iniziative premiali in ba-
se alle direttive ministeriali. “Prem@ on line” conviene per quattro motivi: • è economico (risparmio sull’uso della carta e sull’impiego di risorse umane); • è sicuro (utilizza smart card e certificati di autenticazione); • è semplificato (elimina inutili inserimenti di dati); • è trasparente (consente il controllo in tempo reale dello stato della pratica). La modulistica sul nuovo sistema di trasmissione delle comunicazioni manifestazioni a premio è reperibile sul sito del Ministero
dello Sviluppo economico (www.sviluppoeconomico.gov.it). Sul sito istituzionale della Camera di Commercio (www.le.camcom.gov.it) sono invece disponibili una apposita pagina di presentazione e la Guida operativa alla gestione delle comunicazioni in formato digitale. Per informazioni, rivolgersi all’Ufficio Manifestazioni a Premio della Camera di Commercio di Lecce (tel. 0832.684.296). Le iniziative premiali (manifestazioni, operazioni, concorsi a premio) sono efficaci strumenti di marketing che le aziende utilizzan o p e r i n c i d e re s u l comportamento d’ acquisto dei consumatori. Tali attività rientrano nelle competenze della Camera di Commercio di Lecce (area “Regolazione del mercato”, settore “Tutela della fede pubblica”), che ha assunto il ruolo di Garante della Fede Pubblica in merito allo svolgimento delle manifestazioni a premio (Dpr 430/2001).
Per tutte le informazioni consulta il sito www.le.camcom.it salentointasca 29
30 salentointasca
università in collaborazione con l’ Università del Salento
A Lecce un convegno di Economia industriale Sono più di 70 gli economisti industriali, provenienti da tutto il mondo, attesi nel Salento in occasione del convegno internazionale “Industrial organization: theory, empirics and experiment”, organizzato dal Dipartimento di Scienze economiche e matematico-statistiche dell’ Università del Salento. Nel corso del convegno, in programma presso i Basiliani Resort di Otranto, si affronteranno temi che riguardano i recenti sviluppi nel campo
dell’economia industriale, cioè il settore della scienza economica, che studia le strategie di impresa nei settori industriali e le dinamiche della struttura di mercato, anche negli aspetti legati a politiche antitrust e di regolamentazione. Il convegno, che è alla seconda edizione (la prima si è tenuta a Lecce nel giugno del 2009), si propone come iniziativa permanente, accreditata nel panorama nazionale e internazionale dalla pre-
senza di studiosi provenienti dalle più rinomate università europee, statunitensi e australiane, nonché da istituzioni internazionali come la Federal Reserve Bank, la World Bank e le autorità antitrust di diversi paesi.
Il premio Skylab alle giovani eccellenze salentine Emma Marrone, Alessandro Delli Noci, Chiara Catalano e Luisa Ruggio sono i vincitori della prima edizione del premio “Skylab”, promosso dall’omonima radio e patrocinato da Università del Salento, Provincia di Lecce, Centro di ricerca sull’ ermeneutica simbolica dell’ opera d’arte (Creso), Istituto Politeia e Comuni di Aradeo, Alliste, Casarano, Melissano, Seclì e Soleto. La serata di premia-
zione si è svolta negli spazi del chiostro del Rettorato dell’Università del Salento. “Il premio -spiegano gli organizzatori- nasce dalla profonda convinzione che le giovani eccellenze costituiscano un principio motore per il rilancio e la competitività di un territorio. Occorre gratificare i giovanissimi talenti pugliesi: proprio per questo, il premio ‘Skylab’ vuole essere
un’importante vetrina per le vivaci intelligenze che hanno portato il Salento in Italia e nel mondo”. Premio per l’imprenditoria ad Alessandro Delli Noci; premio per giornalismo e cultura a Luisa Ruggio; premio per la ricerca a Chiara Catalano; premio per la musica ad Emma Marrone, vincitrice del talent show “Amici” 2010 e seconda classificata a Sanremo 2011.
Per tutte le informazioni consulta il sito www.unisalento.it salentointasca 31
32 salentointasca
aci in collaborazione con l’ ACI di Lecce
Rally del Salento: i vincitori Si è conclusa con l’arrivo in piazza Mazzini a Lecce, la 45a edizione del Rally del Salento, quinta prova del Campionato Italiano Rally 2011 e manifestazione indetta dall’Automobile Club Lecce, con il supporto di Organization Sport Events e Scuderia Piloti Salentini e con il patrocinio di Regione Puglia – Assessorato al turismo, Provincia e Comune di Lecce. A conquistare la vittoria è stato il toscano e campione italiano uscente Paolo Andreucci, con Anna Andreussi alle note, a bordo della Peugeot 207 S2000 ufficiale. Secondo, il ligure Alessio Pisi, con Fabio Cadore a fianco (Peugeot 207 S2000) leader per otto delle tredici prove speciali. Bella e serratissima la lotta per la terza piazza, risoltasi nel finale di gara a favore del veronese Umberto Scandola, con Guido D’Amore, a bordo della Ford Fiesta S2000, autore di una pregevole rimonta nella seconda tappa e che
ha regolato il friulano Luca Rossetti, in coppia con Matteo Chiarcossi, su Abarth Grande Punto S2000 per soli due decimi di secondo. Dei 22 equipaggi pugliesi iscritti, il migliore al traguardo è stato il 30enne di Ruffano Francesco Rizzello, in coppia con Fernando Sorano, portacolori della Scuderia Piloti Salentini e nono assoluto con la Peugeot 207 S2000. 15a posizione per i fratelli di Casarano Claudio e Fabrizio d’Amico, a bordo della Fiat Punto AS1600 in livrea Rubicone Corse. 17° e 18° po-
Lecce - via Candido - tel. 0832.241.568
803.116
sto, per le Renault Clio di Marco de Marco e Cristian Quarta e di Giuseppe Albano, navigato dalla siciliana Simona Palmisano. Positivo l’esordio in Renault New Clio della coppia Alessio De Santis- Barbara Casciaro, 20a assoluti e vincitrice di gruppo R e di Classe R3C per il Challenge di Zona. Sfortunata l’edizione 2011 per alcuni tra i più forti pugliesi come il barese Francesco Laganà, il leccese Luigi Ivan Pisacane e, ancora, Paolo Zompì, Silvio Tabacchino, Graziano Totisco. www.acilecce.it salentointasca 33
34 salentointasca
A NewYork la Puglia promuove l’agroalimentare La Puglia dell’ agroalimentare prova a conquistare il cuore (e il palato) degli americani, grazie a Eataly. A Manhattan, nel cuore della Grande Mela, per tutto il mese di giugno, la Puglia promuove le eccellenze gastronomiche ed il suo patrimonio agroalimentare. Più precisamente, al civico 200 della Fifth Avenue, dove sorge il palazzo di Eataly, la catena di megastore della ristorazione e dell’ alimentazione italiana, fondati nel 2004 da Oscar Farinetti, sulla scia della filosofia Slow Food. Un progetto messo a punto dall’assessorato alle Risorse agroalimentari della Regione Puglia, in collaborazione con Slow Food Puglia, con l’obiettivo, spiega l’assessore Dario Stefàno, di “suscitare un interesse sempre più vivo e qualitativamente significativo nei confronti dell’ enogastronomia pugliese d’ eccellenza, in un mercato per noi di grande interesse, favorendo lo scambio di esperienze con
altre culture e popoli”. Negli scaffali dell’ ottocentesco palazzo newyorkese di 15 piani, con affaccio su Madison Square, dove non manca proprio nulla del buon cibo Made in Italy, dalla pasta al caffè, passando per i dolci, la pizza e anche le mozzarelle, fatte al momento sotto gli occhi dei clienti da mani formate direttamente in Italia, uno spazio speciale è riservato sino al 30 giugno alla Puglia, protagonista anche di iniziative, eventi, laboratori del gusto e degustazioni. “Il nostro obiettivo -spiega l’assessore Stefàno- è di evidenziare come i valori promossi dalla Puglia, cioè la tipicità, la biodiversità e la qualità e da Slowfood con il suo “buono pulito e giusto”, sono non solo un “fondamento etico
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-713.939
d’impresa”, ma possono essere anche un elemento distintivo e di successo se il valore aggiunto apportato viene fatto percepire efficacemente ai mercati ed ai consumatori, anche a quelli molto lontani”. Tra le iniziative del progetto Puglia - Eataly New York, i Laboratori del gusto condotti da Slow Food, con particolare attenzione alle tecniche di degustazione e di apprezzamento delle qualità organolettiche di alcuni dei più noti prodotti pugliesi, in abbinamento ai vini pugliesi. I temi dei laboratori sono: la tradizione casearia; gli oli extravergine d’oliva; i grandi vini rossi Negromaro, Primitivo, Uva di Troia; il miele e la pasta fresca con le farine di grano duro, d’orzo e semola. Inoltre, oltre alla esposizione dei prodotti pugliesi d’ eccellenza, per tutto il mese i ristoranti di Eataly propongono un piatto special pugliese, con vini a bicchiere pugliesi e olio extravergine d’oliva pugliese sui tavoli. www.regione.puglia.it salentointasca 35
Scali aerei pugliesi: in crescita i passeggeri Nei primi cinque mesi del 2011, i passeggeri in arrivo e partenza da/per gli scali di Bari, Brindisi e Foggia sono stati 2.110893, il 21% in più rispetto all’analogo periodo 2010, quando il totale era stato di 1.744.663 passeggeri. Ancora una volta, Il primo aeroporto pugliese, per percentuali d’incremento, è quello del Salento di Brindisi. Merito dei 699.876 passeggeri che nei primi cinque mesi di quest’anno hanno determinato un incremento del 38,3% rispetto al dato 2010, quando invece erano stati 505.963. Se il dato riferito al traffico di linea nazionale (601.474 passeggeri nel 2011 a fronte dei 439.727 del 2010, con un incremento del 36,8%) si allinea al dato generale dello scalo, ancor più significativa è la crescita del traffico di linea internazionale. Infatti, i passeggeri che grazie alla maggiore disponibilità di collegamenti hanno scelto l’aeroporto del Salento quale scalo di destinazione/partenza, sono stati 36 salentointasca
93.927, pari al + 51,6% rispetto ai 61.969 passeggeri al 31 maggio 2010. Sempre nei primi cinque mesi 2011 il totale movimenti aeromobili è cresciuto su Brindisi del 22,6% passando dai 4.957 del 2010 ai 6.078 del 2011. Per quel che riguarda il solo mese di maggio, il totale – arrivi e partenze – è stato di 175.767 passeggeri, pari al +29,1% rispetto a maggio 2010. Di questi 143.991 sono stati i passeggeri di linea nazionale (+29,2%) e 29.752 (+36,4%) quelli internazionali. Buono il consuntivo al 31 maggio del “Karol Wojtyla” di Bari, dove il totale passeggeri è stato di 1.383.502 unità, con un incremento del 14,1% rispetto allo stesso periodo del 2010, quando il totale era stato di 1.212.355 passeggeri. Se il numero dei
passeggeri di linea nazionale del periodo gennaio – maggio cresce dell’8,6% (1.036.040 nel 2011 contro i 953.899 passeggeri del 2010), ben più alta (+ 47,1%) è la percentuale riferita ai passeggeri di linea internazionale, passati dai 210.049 del 2010 ai 309.056 del 2011. Più contenuto l’ incremento del movimento aeromobili: ai 13.657 movimenti dei primi cinque mesi del 2010, fanno riscontro i 14.179 movimenti dell’ analogo periodo 2011, che hanno determinato un incremento del 3,8%. In crescita il dato registrato per l’aeroporto Gino Lisa di Foggia, dove il totale al 31 maggio 2011 (arrivi + partenze) è stato di 27.515 passeggeri, a fronte dei 26.345 passeggeri dello stesso perido dello scorso anno ( + 4,4%).
Due Palme premia l’informazione La sala Selvarossa delle Cantine Due Palme a Cellino San Marco ha ospitato la 4a edizione del Premio Speciale Cantine Due Palme. Un appuntamento che è ormai diventato tradizione per l’importante realtà produttiva pugliese, nel corso del quale è stato riconosciuto un ruolo chiave nella promozione e nello sviluppo del comparto vitivinicolo del territorio ad illustri rappresentanti del mondo della ricerca scientifica, delle istituzioni, dell’ economia, del giornalismo, dello spettacolo e dello sport. Nel corso della serata, condotta da Roberto De Pedro, hanno ritirato il premio, assegnato dopo l’accurata valutazione della qualificata Commissione scelta dal Consiglio d’ Amministrazione di Cantine Due Palme: l’onorevole Paolo De Castro, presidente della Commissione Agricoltura dell’UE, l’assessore regionale pugliese alle Risorse Agroalimentari, Dario Stefàno, l’attore e regista Sergio Rubini, il chirurgo
senelogo Luigi Manca, i giornalisti Anna Scafuri e Leonardo Sgura, redattori RAI, Giuseppe De Tomaso, direttore de La Gazzetta del Mezzogiorno, il patron di Telenorba, Luca Montrone, Gianmarco Di Napoli, direttore di Senzacolonne, Mimmo Consales, redattore di Telenorba e ANSA Brindisi, Oronzo Martucci, redattore del Nuovo Quotidiano di Puglia e non da ultimo il maratoneta campione italiano cellinese Francesco Perrone. A testimonianza del peso che Cantine Due Palme riconosce ai propri soci, vera forza della cantina cooperativa più grande e innovativa del Mezzogiorno d’Italia, è stato consegnato il Premio al socio viticoltore più anziano, Francesco Gravili, al più giovane, Enrico Scarciglia, alla socia viticoltrice Pasqualina Pagano, ad Antimo Imperiale per il miglior conferimento, a Maria Cristina Candido per il maggior numero di ettari vitati ad alberello pugliese e a Guido Pedrazzoli
come viticoltore dell’anno. Coerente con la sua mission di animazione del territorio, Cantine Due Palme, per la prima volta, allo scopo di ribadire nuovamente l’importanza del turismo enogastronomico e della necessità di fare sistema per dare lustro alla Puglia dell’agroalimentare, ha conferito ad enoteche e ristoranti il Premio Due Palme che, nello specifico è stato consegnato all’ enoteca Vinarius De Pasquale di Bari, all’Enoteca Vini di Puglia Cooperconsumo di Ostuni, al ristorante Le Lanterne al Fortino di Trani, oltre l’enotecario Gianni Anelli di Brindisi che ritirerà il prestigioso premio alla carriera. salentointasca 37
38 salentointasca
attualità e notizie dal Salento
Apre a Lecce la Feltrinelli Point La Feltrinelli di Lecce non ha ancora aperto e già può vantare una lunga storia. È infatti dal 2001 che Francesco Fiorentino e sua moglie Luigina Carlucci operano come librai in Lecce, da quando, in via Liborio Romano 23, aprirono la libreria Icaro, uno spazio che si propose immediatamente come un luogo completamente nuovo per la città, diventando in pochi anni, con oltre diecimila tesserati, uno dei posti più amati dai salentini e dai turisti, dove darsi appuntamento, andare a bere qualcosa, a chiacchierare, a incontrare persone e libri. Merito della qualità della proposta culturale, ma anche di un modo di proporsi semplice, aperto, disponibile. Nel 2003, la libreria si ingrandisce con l’ acquisizione dei locali adiacenti e incrementa lo spazio di vendita, potenziando il settore dei testi giuridici e quello dei ragazzi, cui a partire del 2008 si affiancherà un’animatissima caffetteria. Insieme al Fondo
Verri, per tre anni dal 2006 al 2008, Icaro organizza con grande successo la rassegna Gran Bazar dell’ editoria locale e del libro in tasca, ospitando autori come Carofiglio e il collettivo Wu Ming. Mentre per tutto l’anno in libreria si susseguono incontri di rilievo, con autori del calibro di Marc Augè, Josè Saramago, Maurizio Maggiani, Vittorio Arrigoni tra gli altri. Una storia che cambia location, si trasferisce e assume una nuova insegna per diventare una nuova libreria, rinnovata nel look e nella struttura organizzativa. Oggi la vecchia Icaro diventa una Feltrinelli Point. Al suo interno, un ricco assortimento di libri di tutti i generi, di tutte le sigle editoriali, per tutti i gusti e le esigenze, integrato da un reparto dedicato all’home entertainment e da un settore di cartoleria di qualità. La direzione della libreria è affidata a Luigina Carlucci, che prosegue anche l’intensa attività di incontri e presentazioni.
La Feltrinelli Point è la nuova insegna del gruppo, che raccoglie librerie in franchising in tutta Italia, offrendo a librai- imprenditori già esperti e radicati sul proprio territorio l’insieme di competenze, servizi (dagli ordini speciali per i titoli non direttamente presenti in negozio a tutti i vantaggi della Carta Più Feltrinelli, all’ integrazione con il sito di vendita online lafeltrinelli.it) ed economie di scala di una grande catena nazionale. Appuntamento venerdì 24 giugno alle ore 18,30 in via Cavallotti, 7: a Lecce per l’occasione sarà presente Walter Veltroni. Per notizie: 0832.331999. salentointasca 39
LECCE 9
Via R. Benzi Z. I. - Surbo Tel. 892111
Multisala Massimo
5
Viale Marconi, 7 Tel. 0832.307.433
Santalucia
4
Via San Lazzaro, 34 Tel. 0832.343.479
* festivi e prefestivi
* festivi
Sala 1 3D CARS 2
> Programmazione completa a pag. 38/39
CHIUSURA ESTIVA
18,00 - 20,15 - 22,30
Sala 2 THE CONSPIRATOR 18,10 - 20,25 - 22,35
Sala 3 I GUARDIANI DEL DESTINO 18,30 - 20,30 - 22,30
Sala 4 LIBERA USCITA 18,45 - 20,40 - 22,35
Sala 5 CARS 2 2D 18,30
L’ULTIMO DEI TEMPLARI
L’ULTIMO DEI TEMPLARI Sala 1 16,35 - 19,10 - 21,45
Sala 3 17,00 - 19,45
Sala 7 3D 17,25 - 20,00 - 22,35
40 salentointasca
1 - 22,25 CineTeatro DB 20,35 d’Essai Circuito d’Autore Via dei Salesiani, 4 Tel. 0832.390.557 * solo sabato e domenica
LE DONNE DEL 6° PIANO 19,15 - 21,00
Auditorium Antonianum 1 Via Monte S. Michele Tel. 0832.392.567 * solo sabato e domenica
CHIUSURA ESTIVA
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
The Space Cinema
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
CALIMERA Nuovo Cinema Elio
GALATINA 1
Via Montinari, 32 Tel. 0832.875.283 CHIUSURA ESTIVA
Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940 * festivi
1 Via Principe di Piemonte, 19 Tel. 0836.568.653
Moderno
* solo festivi
* solo festivi
Cinema Tartaro
Sala 2 CARS 2 19,00 - 21,30
3
Sala 1 CARS 2 3D 18,45 - 20,45 - 22,45
Sala 2 CARS 2 2D 18,45 - 20,45 - 22,45
Sala 3 I GUARDIANI DEL DESTINO 18,45 - 20,45 - 22,45
NARDÒ 5 Via Lecce - Zona Industriale Tel. 0833.832.182
Pianeta Cinema
* solo sabato, domenica e lunedì
Sala 1 L’ULTIMO DEI TEMPLARI 18,30 - 20,30 - 22,30
Sala 2 THE TREE OF LIFE 18,30 - 21,20
Sala 3 I GUARDIANI DEL DESTINO 18,10 - 20,15 - 22,20
Teatro Schipa
1
Via C. Annesi, 87 Tel. 0836.484.100
CHIUSURA ESTIVA
GALLIPOLI Teatro Italia
MAGLIE
1
Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940
Sala 4 LIBERA USCITA 18,20 - 20,25 - 22,30
LONDON BOULEVARD
Sala 5 CARS 2
18,45 - 20,45 - 22,45
18,00 - 20,10 - 22,20
*festivi
TRICASE 1 Via Siracusa, 17/19 Tel. 0833.545.855 CARS 2 3D
Moderno
19,30 - 22,00
1
Aurora Via Stella d’Italia, 34 Tel. 0833.544.113 CHIUSURA ESTIVA
1 Via R. Caputo, 15 Tel. 0833.545.386 L’ULTIMO DEI TEMPLARI
Paradiso
19,45 - 21,45
salentointasca 41
42 salentointasca
salentointasca 43
46 salentointasca
Ed è arrivato, finalmente, per il Lecce, dopo un mese più o meno di “silenzio”, il momento di cominciare ad intravedere quelle che saranno le prime mosse, in vista del prossimo campionato di serie A. In attesa, infatti, di sapere qualcosa di più sulle vicende societarie (all’indomani dell’ultima partita con la Lazio, il 23 maggio scorso, il patron Semeraro aveva comunicato di voler passare la mano, ma ancora non si sono avute novità) nei giorni scorsi si è parlato di quello che dovrebbe ormai essere il nuovo allenatore, l’ex tecnico del Pescara Eusebio Di Francesco. Autore di 2 buone stagioni in terra abbruzzese -dopo la prima esperienza come team manager nella Roma e la sfortunata parentesi di Lancianoconcluse con una promozione in B ed una salvezza tranquilla, il tecnico nella massima divisione sarebbe esordiente: un pò come l’attuale ct della Nazionale, Prandelli, qualche anno fa, speriamo con migliori fortuna, oltre che organico.
Un punto di partenza positivo sarà (magari senza parlare... di progetto!) il contratto di 2 anni, che garantisce certo più tranquillità, per lavorare meglio. Belle parole sul tecnico sono arrivate, oltre che da Moriero, anche dal suo (e non solo) maestro Zeman, che l’ha avuto in squadra per 2 anni a Roma e che ha voluto lodare la sua professionalità e la cultura del lavoro, al di là del modulo (43-3, o 4-3 1-2 che sia), messo poi da lui in campo, una volta diventato allenatore.
Restano ora da definire anche comproprietà, movimenti e scadenze di contratto, per stabilire -prima possibile- chi potrà (e vorrà) fare parte della famiglia giallorossa, dai dirigenti all’ultimo dei ragazzini. L’augurio è che mr. Di Francesco, malgrado la giovane età, segua se necessario il rigore morale del predecessore, oltre che del suo indimenticato estimatore boemo, avvalendosi soltanto di gente motivata e comunque orgogliosa di vestire la “nostra” Maglia... nr.
salentointasca 47
Volley
La leggenda del volley mondiale Hugo Conte e l’ abbinamento con il marchio salentino d'abbigliamento “Colpo di Tacco” rappresentano le grandi novità dei Camp estivi di volley NuzzoSan 2011 a Santa Maria di Leuca. Saranno dell’evento la torre Orange Kooistra,212 centi-
48 salentointasca
mentri,( Modena A1) la miglior giocatrice d'europea Malgorzata Glinka, Marco Piscopo (Modena A1 ), Valeria Caracuta (Castellana A1 ), mister Di Pinto (Vibo A1)e NuzzoSan, Gianluca Nuzzo ex nazionale e unico atleta italiano ad aver vestito la maglia di un club nipponico. I camp promossi
dall’associazione Sport & Vacanza, che anche quest’anno ha lavorato sodo per portare tante novità: l’icona del volley mondiale Hugo Conte, ex Falchi A1, atleta inserito nella lista dei migliori 6 giocatori di tutti i tempi stilata dalla Federazione Internazionale FIVB e premiato con "Olimpia de Plata" assegnato dal circolo dei giornalisti argentini ai migliori sportivi argentini della storia sportiva. L’evento che si svolge nella location di Santa Maria di Leuca unisce sport , vacanza e divertimento, ha la durata di tre settimane e si rivolge a ragazzi e giovani pallavolisti provenienti da ogni parte d’Italia (dal Trentino al Lazio dalla Calabria alla nostra Puglia)che decidono di venire a trascorrere le vacanze sportive nel
basso Salento a stretto contatto con mare e natura; costruendosi la possibilità di fare nuove amicizie e allenandosi seguendo i consigli e le lezioni di campioni internazionali tenute presso il centro sportivo in green “Play Time”. Il programma a scelta tra residenziale e day camp, prevede la suddivisione in squadre omogenee organizzate in gruppi da 12 divisi per età, capacità, ed adattabilità. Il soggiorno è nel meraviglioso Resort Messapia struttura ricettiva da favola, dove i ragazzi alloggeranno e si divertiranno ad alto livello; ogni ragazzo inoltre indosserà il kit formato da t-shirt e tracolla in jeans con una veste grafica legata al territorio Accanto all’insegnamento della pallavolo saranno organizzati giochi,
feste e serate a tema con i campioni e le escursioni al mare di Pescoluse al parco divertimenti di Gallipoli e le gite ad Otranto e Lecce. In questo modo i camp lanciano la promozione turistica e culturale del territorio locale destagionalizzandola. I periodi nei quali si svolgeranno i camp - 1° turno dal 26 giugno al 02 luglio
- 2° turno dal 03 al 09 luglio - 3° turno dal 10 al 16 luglio. Per informazioni e iscrizioni è possibile visitare il sito www.nuzzosanvolleycamp.it, facebook: Nuzzosan oppure contattare il Responsabile ragazzi: Isa Franco telefonando ai seguenti numeri 338/7912170 o 340/4132779.
salentointasca 49
50
Calcio amatoriale
LaProvinciadiLeccealcampionatonazionaledicalcio
Era cominciata benissimo l’avventura del Gruppo Sportivo della Provincia di Lecce al Campionato Nazionale di calcio delle Province, svoltosi al “Green Village” di Sibari. Nella prima giornata del torneo, infatti, i salentini hanno vinto le prime due partite del girone eliminatorio a tre, contro Massa Carrara per 3–1 e Cosenza per 1-0, collocandosi al primo posto assoluto della classifica provvisoria. Anche se meno brillanti, i calciatori dipendenti dell’ Amministrazione Provinciale di Lecce hanno superato anche il secondo turno battendo il Catanzaro per 5-3, dopo i calci di rigore e perdendo di misura
(1-0) contro il Rieti. Nel girone di semifinale, purtroppo, la formazione salentina non è stata assistita dalla fortuna ed ha chiuso sullo 0-0 le due gare contro il Caserta e il Catanzaro, dopo avere assediato senza successo per 90’ le porte avversarie. A quel punto, come nelle passate edizioni è scatta la maledizione dei calci di rigore che avrebbero deciso il passaggio in finale. I salentini non sono stati bravi a trasformarli tutti e sono usciti di scena, rinunciando ad una finale che avrebbero meritato per il gioco espresso e per i risultati conseguiti sul campo. Il G.S. Provincia di Lecce, dunque, è tornato a casa con un
quarto posto virtuale. “Tutto sommato -dichiara il d.t. Ludovico Malorgio - è stata un’esperienza positiva tenendo conto che quest’anno ci siamo presentati con una ‘rosa’ molto ristretta a causa del forzato forfait di alcuni elementi. Da lodare tutti i nostri atleti per l’impegno e per la determinazione messe in campo. Dai portieri Aprile, De Cillis e Tondo agli attaccanti De Santis, Guida e Aloisio, passando per i difensori e centrocampisti Trisciuzzi, Pellegrino G., Esposito, Stifani, Turco A., Dongiovanni, Pellegrino L., Turco A., Treglia, con una menzione particolare per gli esperti Rizzello e Calò”.
51
52 salentointasca
A Borgagne Borgo in Festa, Salento mater terrae Come ogni anno torna Borgoinfesta, la tradizionale festa d’apertura dell’estate salentina, che si ispira alle varie declinazioni della cultura in cui sostenibilità, ecologia e solidarietà rappresentano le chiavi per una interpretazione creativa del proprio territorio, teso a valorizzare la biodiversità culturale. Anche nell’edizione 2011, sono tante le proposte che coinvolgeranno la sfera enogastronomica, musicale, artigianale, artistica, con una mano sempre tesa verso la solidarietà: obiettivo di quest’anno è finanziare il progetto dell’orto didattico per i bambini dell’ orfanotrofio di Oenou, iniziativa sostenuta anche Slow Food, importante realtà
che promuove a Borgoinfesta le cene delle Comunità del Cibo (Alto Salento e Daunia) e le degustazioni dei vini delle più importanti etichette del Salento, selezionate dalla guida Slow Wine 2011. Dopo il successo dell’esperimento della scorsa edizione, anche quest’anno ci sarà uno spazio dedicato a Borgostage, la residenza artistica di Borgoinfesta che sarà animata da molti degli artisti di Borgofestival, il settore della manifestazione dedicato alla musica che vedrà avvicendarsi sul palco esponenti come Luca Morino (leader del gruppo Mau Mau); Faraualla; Livio Minafra, Luigi Morleo e le cantatrici di Borgagne ‘Ngracalate; i keniani Mijikenda; l’ ensemble diretto da Claudio Prima; i brindisini Taricata; cantori e musici provenienti dalla Sicilia, Grecìa salentina, Daunia, Murgia e molti altri. All’insegna dello scambio culturale anche Borgoteatro, in cui il cibo e le tematiche legate al ben-essere saranno interpretate da ar-
tisti di compagnie nazionali ed internazionali. Spazio anche ai trenta artisti di Borgoarte che impreziosiranno vari angoli della cittadina con sculture, fotografie, installazioni, pitture, performance. Artigiani e ricamatrici arricchiranno con la loro laboriosità, la strada di "pasulu" dedicata al Borgoartigianato. Appuntamento con la rassenga a Borgagne da venerdì 24 a domenica 26 giugno. L’Iniziativa è promossa dalla Federazione ‘Ngracalati. Per ricevere notizie: www.borgoinfesta.it salentointasca 53
A Galugnano la storia delle danze caraibiche
Si tiene sabato 25 giugno presso l’agriturismo ll Rifugio a Galugnano, il saggio di fine anno accademico della Scuola di ballo Santiago de Cuba, sorta nel 2005 grazie ai maestri Massimo e Simonetta Mazzotta. Nel corso della serata, tutti i corsisti si esibiranno nella varie discipline di danze caraibiche che si insegnano presso la scuola, quali bachata, salsa cubana, cha cha cha, rueda de casino, son, salsa portoricana e ballo da sala. La serata viene allietata da uno spettacolo ispirato alla storia delle danze caraibiche, con musiche, scenografie ed 54 salentointasca
abiti adatti ad ogni singola epoca. Si parte dal merenghe, nato nella metà del 1500 ad opera degli schiavi di origine africana, percorrendo poi via via le varie tappe: dalla rumba, contradanza, son, cha cha cha e per finire negli anni ’70, con la salsa cubana e la rueda de casino. Le attività didattiche promosse dalla “Santiago de Cuba” riprenderanno a settembre. I corsi vedono impegnati i fondatori, Massimo e Simonetta Mazzotta, con i preziosi maestri Marcello Martena, Maurizio e Carmelina Fuso, con l’ottima segretaria Antonella e con
l’ausilio dei maestri Vincenzo D’Anna, Severino Casciaro e Sabrina Ruggeri, rispettivamente per le discipline portoricane di ballo in linea e del ballo da sala. Le attività didattiche si svolgono presso la nuova sede a Lecce in via Vecchia Frigole, 45 e da quest’anno nella filiale a Corigliano d’Otranto in via M. Ausiliatrice n° 45. Per tutte le altre informazioni, comprese le serate latine con la musica selezionata dal dj El Maximo, si potrà visitare il sito www.salsalecce.it oppure è possibile telefonare al numero: 389.0825099.
Nuovi scenari, la possibilità del cambiamento
La continuità ci dà le radici; il cambiamento ci regala i rami, lasciando a noi la volontà di estenderli e di farli crescere fino a raggiungere nuove altezze. Ed è proprio al cambiamento che si è ispirato il saggio- spettacolo del Teatrodanza Skenè “Nuovi scenari”, immergendosi nella natura più intima dell'uomo. In ogni situazione esiste la possibilità del cambiamento, uno spazio aperto dove uomo e natura sono in grado di collaborare e mutare insieme. Non paga sentirsi incapaci di determinazione, di rischiare la scelta, sof-
ferenti per quel vivere al di fuori propri cicli, inerti, incerti, affogati nella routine, nell'intellettualismo perchè questo è il posto più sicuro per chi ha perso i suoi istinti. La spinta è quella di non aver paura di avventurarsi da soli, di rivelarsi, di provare di nuovo. L'istinto può essere la nostra guida, e ciò non significa disfarsi ma possedere grande integrità. Così il 21 giugno all' Anfiteatro romano di Lecce Skenè ha proposto lo spettacolo dal titolo “Nuovi scenari” con coreografie di Patrizia Rucco: dal bruco
che diventa farfalla (dei più piccoli), ai rapporti ostili (corso avanzato) che da ostili, spigolosi, secchi possono divenire fluidi, liquidi, erranti. La compagnia Skenè ha messo in scena il proprio “doppio”; mente e corpo in un tutto unico. “Sono molto soddisfatta di come sia andata la serata ha commentato emozionata, la Patrizia Rucco- E’ sempre esaltante vivere lo spettacolo finale che conclude un anno di studio appassionato che ha visto protagoniste tutte le nostre allieve e allievi, dai quattro anni in sù!”. Al prossimo anno, quindi. salentointasca 55
56 salentointasca
Spazio alla fantasia ed alla passione della danza
Si svolgeranno in tre diverse serate i saggi di danza della scuola Miracles dance del coreografo salentino Lino Perrone. Vnnerdì 24 giugno, alle ore 21 in piazza Mater Ecclesiae a Cavallino, il 22° saggio spettacolo propone l’esibizione dal titolo “Thrailer”. Una serata che si preannuncia, nel rispetto della tradizione, sorprendente, varia e originale, curata dallo stesso Lino Perrone e interpretata dai suoi
allievi. Entusiasmante la grande partecipazione di pubblico e il consenso di centinaia di esperti e non del settore che hanno reso il saggio della Miracles dance un evento molto atteso. Il secondo appuntamento, a cura della sede di Martano della scuola salentina, è in programma sabato 2 luglio alle ore 21 negli spazi dell’Anfiteatro di largo Pozzelle. Gli allievi della Miracles dance portano in scena lo spettacolo
dal titolo “Sole, mare, vento ... Salento in movimento”. Il programma propone poi un nuovo evento a Salve domenica 3 luglio, alle ore 21 nella splendida cornice di piazza Concordia. Si tratta del quinto saggio per la sede di Salve della Miracles dance, che come al solito è seguita dal coreografo Perrone. L’accesso alle serate è per invito. Per ricevere altre informazioni in mer i to : 0 8 3 2 . 3 4 4 5 6 9 o www.miraclesdance.it. salentointasca 57
58 salentointasca
FieradiSanGiovanni,tratradizioneeinnovazione Ritorna anche quest’anno appuntamento con la Fiera di San Giovanni di Zollino. L’e v e n t o , p r o m o s s o dall’Amministrazione comunale, nasce nel lontano 1910 per favorire lo scambio delle produzioni agricole del paese e con lo stesso spirito viene organizzato ancora oggi. “La Fiera è il momento in cui l’amministrazione concentra i suoi sforzi per la promozione del territorio e si pone l’obiettivo di promuovere le produzioni di eccellenza che lo caratterizzano: il Pisello nano, la Fava di Zollino e la Sceblasti -dichiara il sindaco della cittadina, Francesco Pellegrino- ed è riuscita ad imporsi nel ricco panorama salentino, differenziandosi, rispetto alle tante altre fiere di settore, anche per la grande attenzione dedicata alla sostenibilità ambientale. Quest’anno utilizzeremo solo piatti, posateria e bicchieri interamente biodegradabili. È un importante traguardo che la renderà la Prima fiera a
rifiuti zero”. Tra le viuzze e le corti del centro storico allestite con cascate di girasoli e luci di candele, è possibile degustare produzioni di qualità del settore agroalimentare salentino: prodotti a Km zero, l’ originale Olivotto, salumi ricercati e dolci di fichi, vino ed olio di eccellenza e tanto altro. E sarà possibile assaporare i piatti della cucina tradizionale quali i piselli nani e le fave nette con i morsi cotti ancora nella tipica pignata. Sede del 1° Raduno nazionale di Camper “Pizzica e morso della taranta” vedrà presenti oltre cento camperisti. Il momento di approfondimento della Fiera, sabato 25
giugno, verterà sul tema “Coltivare il futuro del Pisello Nano di Zollino” mentre domenica 26 si svolgerà il consueto Concorso culinario. E non mancano gli spettacoli di qualità: venerdì 24 il coro Canto pe’ Cantà e i Su’d’est di Gianni De Santis, sabato 25 il caravan del clown e a seguire il punk dub tarantolato dei Mascarimirì e l’innovazione sonora degli Insintesi con il progetto Salento in Dub, domenica 26, Jorge Ruiz y su lista negra, con il meglio della tradizione cubana e la pizzica dei “Cunserva mara”. La Fiera di San Giovanni è su Facebook a: http://www.facebook.com/F iera.San.Giovanni.Zollino salentointasca 59
14°FestivalinternazionalediArcheologiaperragazzi ,ono aperte le iscrizioni per la 14a edizione del Festival internazionale di Archeologia per ragazzi. La manifestazione in programma dal 1° al 10 luglio a Vaste è promossa da Provincia di Lecce, Regione Puglia, Scuola di specializzazione in Archeologia classica e medievale di Lecce, Museo Castromediano, Soprintendenza archeologica della Puglia, e Comune di Poggiardo. Unica nel suo genere (fino ad oggi ha coinvolto ca. 2000 partecipanti), l’idea del Festival internazionale
di Archeologia per ragazzi è nata all’interno del Dipartimento dei Beni culturali dell’Università del Salento, sotto la direzione scientifica di Francesco D’Andria e si avvale del supporto fondamentale del direttore del Museo Castromediano, Antonio Cassiano. I ragazzi dai 6 ai 16 anni, provenienti da diverse città italiane (Napoli, Benevento, Milano, Torino, Roma etc.) e dall’estero (Francia e Belgio) vengono ospitati in strutture allestite per l’occasione e in un clima decisamente festoso: a tut-
ti loro è datala possibilità di tuffarsi, per dieci giorni, nel fantastico mondo dell’Archeologia. Nel corso della manifestazione, i partecipanti prendono parte ad un vero scavo archeologico. Per altre informazioni e/o prenotare, telefonare al numero: 339.4005751.
Un viaggio fantastico alla scoperta del Salento Anche quest’anno, ritorna l’appuntamento con l’Arte. Il The Riviera di CastroSanta Cesarea Terme organizza un concorso di pittura estemporanea, dal tema “Un viaggio ‘fantastico’ alla scoperta di emozioni e colori nel Salento”, in programma domenica 3 luglio dalle ore 8,30 alle 22. “Un viaggio fantastico, alla scoperta di emozioni e co60 salentointasca
lori nel Salento” è un concorso aperto a tutti coloro che si vogliono cimentarsi nell’ambito della pittura. Organizzato dalla struttura turistica The Riviera, situata sulla litoranea Santa Cesarea - Castro, il concorso prevede un’ estemporanea di pittura a tema, nella quale tutte le opere saranno realizzate al momento. Gli artisti che parteciperan-
no potranno adottare le proprie tecniche di lavoro, scegliendo liberamente modalità e supporti utili, per poter realizzare l’opera d’arte. Tutte le opere create rimarranno esposte al The Riviera fino al 17 luglio. Le iscrizioni sono aperte dalle 8,30 fino alle 12 del 3 luglio e la stessa sera, alle 22, si svolgerà la premiazione. Info: 320.7006676.
BIZ Factory premia i giovani imprenditori Le Officine Cantelmo a Lecce hanno ospitato la cerimonia conclusiva dell’8a edizione di BIZ Factory, l’evento ideato da Junior Achievement Italia, che ha visto 150 studenti delle scuole superiori, provenienti da tutta Italia, affrontarsi sul terreno dell’ imprenditoria giovanile, con 16 idee d’impresa originali. Il progetto vincitore di BIZ Factory 2011 è la borsa a tracolla di EYS, prodotta da un gruppo di studenti dell’Istituto Aleardo Aleardi di Verona. L’accessorio moda ha un design minimal e accattivante, che grazie a una tasca trasparente posta sul davanti consente di essere personalizzata con le immagini che si preferiscono, da scegliere in tre edizioni diverse o da realizzare da sé. Le borse sono in vendita online al sito www.eysja.com : Il progetto è anche attendo al solidale perché devolve parte dei proventi delle vendite delle borse a favore della cooperativa sociale il Germoglio, che
sostiene persone in situazioni di disagio e all’ iniziativa “Adotta un neonato” coordinata dal Comune di Sirmione. I ragazzi sono stati premiati da una giuria presieduta da Carlo Alberto Carnevale Maffé, docente di Strategia di SDA Bocconi e composta da un team di dieci giudici. Prima della premiazione, un talk show condotto da Alessandro Arcodia, attore e presentatore TV e Mark Perna, giornalista esperto in nuove tecnologie e media ha coinvolto i ragazzi in un dibattito sul tema “Generation: quando la rivoluzione economica arriva dal web”. Per la prima volta nella storia, i giovani stanno inci-
dendo e ridefinendo ogni aspetto della società, dall’istruzione agli spazi privati, dall’economia alla politica. Sono i protagonisti della cosiddetta “net o Generation”, i nativi digitali portatori di contenuti e professionalità, impreviste e imprevedibili fino a non molto tempo fa. Sono i Talenti 2.0, le cui abilità distintive sono sorprendentemente diventate essenziali. E’ quindi lecito chiedersi se il sistema educativo, dalla scuola superiore all’ Università, prepari adeguatamente i giovani allo scenario della net economy. Per ricevere maggiori informazioni in merito, consultare www.jabizfactory.org o www.junioritalia.org. salentointasca 61
Il Sole a mezzanotte Venerdì 17 giugno, l' atmosfera che si respirava a Lecce, nello show room Novembre Arredamenti, era decisamente metropolitana e cosmpolita: l' evento Il Sole a mezzanotte, organizzato da Valentina D'Andrea e Carla Pinto, ha acceso i riflettori suI venticique creativi pugliesi, che aderiscono al progetto SmArt Lab Laboratorio Nomade. Il pubblico delle grandi occasioni ha dimostrato vivo interesse per questa iniziativa, che ha saputo sorprendere e coinvolgere,
62 salentointasca
osando le strade della sperimentazione e della contaminazione tra diverse forme espressive. Alti ombrelli rosa, lettere in movimento, teli mare disegnati su metri e metri di carta: nell'allestimento, solare e visionario, c'è stato spazio persino per uno stravagante salone di bellezza in vetrina. Nello show room, la Puglia creativa si è raccontata attraverso i lavori di Adalgisa Romano, Angela Potì, Yes We Knit, Alessandra Botonico, Azzurra Cecchini, Andrea Epifani, Andrea Saponaro, ArtB, Bruno Maggio, Emanuela Bartolotti, Fabrizio Fontana, Francesca Carallo, Gemma Palamà, Gianfranco Conte, Lara Bobbio, Lunita Pascal, Marco Cito, Massimo Maci, Rosa Maria Francavilla, Scarabokkio, Simone Dimitri per Mirodìa, Sm-art Ricette da indossare, Tonda Design, Tonino Catanzariti. Tra i protagonisti, anche l'attore Ippolito Chiarello. "E' stata una serata ricca di energia, che ha dimostrato
che sviluppare sinergie tra artisti e dialogare con il territorio sono modalità vincenti per promuovere al meglio le eccellenze pugliesi -dicono le organizzatrici- La città ha risposto con entusiasmo alla nostra proposta, dimostrando curiosità verso linguaggi artistici contemporanei ed eventi non convenzionali". Gli appuntamenti Sm-Art Lab Laboratorio Nomade proseguono nel corso dell'estate, in collaborazione con Apt Lecce, in masserie, resort, lidi e antiche dimore. www.sm-artlab.it
Al salentino Danilo Lupo il premio Ilaria Alpi Il giornalista salentino Danilo Lupo è stato insignito a Riccione del premio Ilaria Alpi per il miglior reportage televisioni locali e regionali dal titolo ´Manduria, caccia al tunisino sotto gli occhi della Questura. Il giovane professionista, cronista di TeleRama e collega della redazione di Lecce de “La Gazzetta del Mezzogiorno”, ha ritirato il prestigioso riconoscimento nel corso della cerimonia allestita negli spazi del palacongressi di Riccione. Ecco la motivazione: “Da una televisione locale ci ar-
riva una fotografia della realtà, delle commistioni tra politica e polizia, l’ arroganza che maschera la paura del diverso trasformando pacifici agricoltori in cacciatori di uomini. Il reportage tratta l’emergenza immigrazione ricorrendo a un linguaggio televisivo ruspante, irriverente, quasi satirico. Così facendo, contribuisce a contrastare una comunicazione allarmante oggi molto diffusa”. Al servizio di Lupo hanno collaborato Antonio Castelluzzo per le riprese e Matteo Brandi, per le riprese e il montaggio.
A Copertino un percorso enogastronomico Sabato 25 giugno, Copertino, ospita la prima edizione di “Cupertinum Wine Music & Bar”, festa e percorso musicale ed enogastronomico, in programma tra le vie del bellissimo (e poco conosciuto) centro storico della città salentina. Vini e cibi tradizionali del territorio saranno abbinati a musiche di gruppi emergenti. La rassenga Cuperti-
num Wine Music & Bar vuole creare un circuito virtuoso tra produzione locale, economia del territorio, cultura e turismo. E vuole farlo proprio a partire proprio dalla grande tradizione enoica copertinese. Degustazioni e concerti a partire dalle ore 2, nei diversi locali della cittadina coinvolti nell’iniziativa: Caffè 900 (in piazza Umberto
I), Ciokko Cafè (piazza Umberto I), Concept Briganti Lounge Bar (via Margherita di Savoia, 11), Cotton Pub (via Piave, 48), Dolce Lounge Bar (via Mariano, 5), El Gazer Pub (largo Castello, 11), Est Cafè 2 (via Re Galantuomo), La Vecchia Arena (piazza del Popolo, 8), Old Crown Pub (via Strafella, 1) e Piper Fashion Drink (piazza Umberto I). m.g. salentointasca 63
Salento Libri Dai diamanti non nasce... Saggio
Serena Dandini Rizzoli
"Per sua natura, il giardiniere è proiettato in avanti: sa aspettare e progettare, deve avere fiducia e intravedere un poi, un domani, un non ancora... E quale esercizio mentale è più necessario di questo, per noi poveri terrestri, che abbiamo perso per sempre il paradiso perduto?". Un libro che denuncia una passione, che racconta un amore e dunque si tinge di autobiografia, ma che narra tante storie lontane dall'autrice. Raccontando la genesi e la filosofia dei giardini, Serena Dandini denuncia gli scempi ambientali, visita i grandi giardini del mondo, raccoglie le esperienze di paesaggisti e professionisti e trasmette la sua esperienza "amatoriale", facendoci capire che il fallimento è sempre in agguato ma che il vero giardiniere guarda oltre, è capace di immaginare il futuro, ha sempre voglia di sperimentare, passa un'intera esistenza alla ricerca del nuovo, del diverso, dell'originale, per scoprire anche la bellezza della pianta più comune.
Le ricette per il tuo Dna Saggio
Alfredo Pagliaro Ed. Giorgio Mondadori
Un volume dedicato al rapporto tra alimentazione e salute, con un occhio alla nutrigenomica e l’altro nel piatto. Per scegliere di curarsi con gli alimenti. Un libro che va oltre la proposta gastronomica, guardando all’utilizzo degli ingredienti scelti in relazione alle caratteristiche chimiche ed agli effetti benefici che possono innescare sull’organismo, alla stregua di un “farmaco”: una gustosa rivoluzione, che porta la scienza tra i fornelli per contribuire al benessere ed alla prevenzione della malattia. La scelta degli alimenti è il risultato di un’addizione possibile in cucina: saperi e sapori, perfettamente abbinati, per un’alimentazione che mira non solo alla funzione primaria del nutrimento, ma alla cura del corpo, attraverso l’assorbimento degli oligoelementi, le vitamine, gli antiossidanti necessari per prevenire tantissime patologie e migliorare il patrimonio genetico e il sistema immunitario.
64 salentointasca
Salento Libri Memoriale scritto su... Poesie
Giuseppe Villa Manni Editori
La storia parte come romanzo di formazione, ma soprattutto è un’analisi della società che plasma e assoggetta, è la ricerca di un’autenticità e di una via di fuga. Ci sono gli affetti e il loro contrario, l’indagine a vari livelli di rapporti pubblici e privati, da un punto di osservazione personale lucido e insieme stralunato, evidenziato da una scrittura ricca, complessa.
Dovevamo saperlo che l’amore Romanzo
N. Martinico Lupo Editore
Salvare una biografia per i posteri: questo garantisce la polizza “Genial Biography”, proposta da Nelson e sottoscritta da Pino, con l’impegno di raccontare almeno quarant’anni della sua vita familiare. E si va per libera associazione di idee… dai nonni emigrati dalla Sicilia a Roma negli anni Trenta, ai traumi della guerra e alle incertezze della difficile ricostruzione, alle svolte epocali degli anni Sessanta e all’atmosfera di piombo di quelli successivi. La scrittura – unica terapia – ricostruisce esistenze, ripercorre infanzia e adolescenza, nel chiassoso e a volte goliardico clima di una grande famiglia sicula di cuore generoso, nei quartieri romani della formazione; rivive i passaggi di una giovinezza tanto avida di sperimentare quanto bisognosa di nutrirsi di scoperte (la poesia, il cinema, la politica), per individuare la propria vocazione.
salentointasca 65
66 salentointasca
salentointasca 67
68 salentointasca
lu sapiti ca... Al territorio di Salve, oltre alla frazione Ruggiano, appartengono anche le frequentate località balneari di Torre Pali, Lido Marini e Pescoluse, quest’ultima segnalata nel 2010 tra le 25 spiagge a misura di bambino. Gli abitanti di Alliste venivano chiamati dai vicini argerini (algerini), in senso dispregiativo, che voleva indicare gente barbara e violenta. Si narra che, un tempo, un algerino si stabilì qui con un gruppo di seguaci.
Li pariti nu’ tenenu ricchie, ma sentenu. (I muri non hanno orecchie, ma sentono). Per evitare di far trapelare notizie, occorre prestare sempre grande attenzione...
lu proverbiu
La chiesa Madre di Diso fu edificata nel XVIII sec., laddove sorgeva una costruzione romanica risalente all’XI sec. Ha un portale semplice, con due nicchie in cui sono raffigurati i due protettori, Filippo e Giacomo. A Lecce nacque, nella seconda metà del XII sec., lo scrittore Roberto Volturio. Vescovo della città, s’impegnò nella ricostruzione del Duomo, nel 1230. Compose il breviario della Chiesa di Lecce. Morì nel 1254.
Gratinate (sul tagliando per un concerto, a Lecce) n.d.r.: “gratinate” comu le cozze? Magari per uno spuntino sulle gradinate...
Percè faci tantu la mmussusa? Perchè fai tanto la smorfiosa?
la frase
lu dialettu Ciàppa: gancio, fibbia, punto. Cusetura: cucitura. Jundula: fionda. Mazzu: magro, esile, mazzo. Mmussusu: smorfioso, lezioso. Nchiancatu: pavimento a lastre. Prèula: pergola. Sàrcina: fascina di legno. Sputazza: sputo, saliva. Richiesta di revoca del provvedimento di arresto: si attende il cip (su un quotidiano locale, del 15/03/10) n.d.r.: il cip di chi... degli uccellini? Non crediamo che dipenda da loro... salentointasca 69
venerdì 24 Aradeo - La Meglio Gioventù Shock’n’Roll in concerto Info 328.3564075 Calimera - Must La Notte Brasiliana Info 331.2572354 Gallipoli - Praja Venerdì Praja. inaugurazione Info 349.1036357 Gallipoli - Santavè Venerdì Santavè con Adri dj Info 328.1154455 Lecce- Celtic Pub Serata “Un cocktail in omaggio” Info 327.2990195 Lecce - Molly Malone Ard Trio Live in concerto Info 329.4499610 Marina Serra - Jamao Super Reverb in concerto Info 340.3431150 Poggiardo - Caffè Borghese Official Party Radiorama Info 338.1495463 Poggiardo - Tesoretto Live con La Banda del Liga Info 0836.904353
70 salentointasca
sabato 25 Cursi- Prosit Predisco in the House Info 0836.332030 Galatina - Pepe Nero Il sabato Pepe Nero Info 329.9309037 Gallipoli - Parco Gondar One Love Hi Powa in concerto Info 0833.263009 Gallipoli - Praja Phicomama live Info 349.7002030 Gallipoli - Rio Bo Live performance e dj resident Info 349.7572709 Gallipoli- Sunrise Il Sabato Sunrise Info 0833.262744 Laghi Alimini - Bahia Special Party con Laura Gauthier Info 338.4862297 Lecce- Bikers Cafè 1340 Serata di musica live Info 0832.1690520 Lizzanello- Carpe Diem Karaoke e divertentismo Info 320.6750107
Maglie - Taberna degli Artisti Woda Woda in concerto: Litfiba tribute Info 328.3284923 Monteroni - Il Vecchio Castello Super Mind: gioco interattivo a premi Info 327.2037491 Pisignano - Trattoria L’Arco Piano bar con Black and White Info 320.7461927 Porto Cesareo - Almanegra Il sabato Revolution: dj’s Pipol Music Info 346.7242415 Porto Selvaggio - Casablanca Inaugurazione con dj Morris, F. Codazzo... Info 0836.574847 San Foca - Buena Ventura El sabatone con Tobia Lamare Info 388.3504997 Santa Cesarea Terme - Guendalina Special guest Ralf & Lee Van Dowski Info 340.8090351 Santa Cesarea Terme - Malè M. Macrì, P. Mele, S. Accoto, S. Greco dj’sInfo 349.1036357 S. Maria al Bagno - Quattro Colonne The Fashion Party Night Info 328.6625949
domenica 26 Gallipoli - Buena Vista Bar Italia con Vanny dj Info 349.7572709 Laghi Alimini - Bahia Beach L’aperitivo Balla Italia Info 392.0000392 Lecce - Bikers Cafè 1340 Serata di musica live Info 0832.1690520 Lecce - Caffè Ranì Dalle 19 alle 21: L’aperitvo dopo mare Info 327.1003253 Lido Marini - Tuscè Summer@B4 Tello dj e Max Del Buono voice Info 349.5859279 Maglie - Revanche Revanche Latin event Info 328.6216548 Merine - Lu Mureddru Karaoke a premi Info 320.6750107 San Foca - Buena Ventura Jazz on the Beach: jam session Info 388.3504997 Torre Chianca - Lido Cambusa Animazione divertentismo balli di gruppo Info 330.734171
lunedì 27 Lecce - Caffè Ranì “Calici di vino con stuzzichini” Info 327.1003253 Lequile- Matinée Lounge Bar Super karaoke Info 320.6750107 Maglie - L’Allegra Scottona Il lunedì della bombetta Info 0836.311930 Maglie - Taberna degli Artisti Happy Hour Gordon Info 328.3284923 Nardò - Mind the Gap Serata “Giropizza” Info 349.1922148
martedì 28 Lecce - Caffè Ranì Serata di karaoke Info 327.1003253 Nardò - Mind the Gap Serata “Giropizza” Info 349.1922148 Torre Inserraglio - Sagapò Scazzecatarante in concerto Info 329.4410870
mercoledì 29 Lecce - Caledonia Lo “Sharaoke” al mercoledì Info 339.6614666 Lecce - Donde Beber Sangria Party Info 338.1319969 Lecce - Rubens Festa della Birra Info 0832.247012 Maglie - L’Allegra Scottona IHappy Hour Birra: dj set Lady Wasabi Info 0836.311930 Torre Inserraglio - Sagapò Cena Jazz con Ettore Carucci Trio Info 329.4410870
giovedì 30 Corigliano d’Otranto - Malysud Alma Latina in concerto Info 333.1820442 Lecce - Caffè Ranì Happy Hour Birre Speciali e alla Spina Info 327.1003253 Surbo - Crazy Bull Serata con Dr. Why Info 0832.279368
salentointasca 71
LECCE
Cin Cin Bar
Il Palio
Open Bar
Via V. Fazzi, 19 Tel. 349.1311239
Piazza S.Oronzo Tel. 0832.312406
Via Imp. Adriano Tel. 0832 312912
Via San Lazzaro, 21 Tel. 327.2474852
Sempre aperto
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Bar Bamboo
Coffeeandcigarettes
Luca Capilungo
Ribes
Via M.Schipa, 2 Tel. 338.1930486
Via Paladini, 23 Tel. 0832.244877
Via Bari, 4 Tel. 0832 312406
Via C. Battisti Tel. 0832.317464
Chiuso la domenica
Sempre aperto
Chiuso gio. pomeriggio
Sempre aperto
Bar degli Angeli
Deborah
Manhattan
Sette Dì Sette
Alex Bar
Via B. Croce, 30 Tel. 0832.315219
Via Fornari, 4 Tel. 0832.454708
Sempre aperto
Sempre aperto
Caffè Foscolo
GelateriaTentazioni
Viale U.Foscolo, 47 Tel. 0832.394469
Via C. De Giorgi, 3 Tel. 0832.398659
Chiuso la domenica
Sempre aperto
Caffè Matteotti
Donde Beber
Via Matteotti, 21 Tel. 333.2468440
Viale Leopardi, 25 Tel. -
Chiusa la domenica
Sempre aperto
Via Salandra, 2 Tel. 0832 312005 Sempre aperto
Martinucci Via Arditi Tel. 0832.091258
Chiuso il lunedì
Sottozero Via Giusti, 21 Tel. 329.3166582
Sempre aperto
Chiuso il martedì
Mondoni
Shui
Via 95° Rgt. Fanteria Tel. 0832.343352 Chiuso la domenica
Via Umberto I, 21 Tel. 388.7957019 Chiuso sab. pom.
Nuovo Carletto
Vivaldi Caffetteria
Piazza Partigiani Tel. 0832 397130
Sempre aperto
Sempre aperto
Old Cafè Via Dal Birago, 15 Tel. 347.1876071 Chiuso la domenica
Opel Bar Via Lequile Tel. 328.6770734 Chiuso la domenica
72 salentointasca
Via Oberdan, 13/a Tel. 328.7741968
Piazza Partigiani, 6 Tel. 349.6575655
300mila Lounge Via 140 Rgt.Fanteria Tel. 0832 288383 Sempre aperto
CALIMERA
Aurora Via S. G. Bosco, 33 Tel. 0832.874041 Chiuso il lunedì
salentointasca 73
LECCE
Bombetta
Dr.Jekill & Mr.Hyde
Via Liborio Romano,37 Tel. 340.5728722
Via Leuca Km 3 Tel.0832.613075
Sempre aperto
Chiuso il martedì
Cagliostro
Enogastron. Povero
Via Cairoli, 25 Tel. 0832.301881
Via Rubichi Tel. 340.6863545
La Negra Tomasa Via F. d’Aragona, 2 Tel. 0832.332768 Sempre aperto
La Norcineria Via dei Verardi, 7 Tel. 0832.277819
Rosso Divino Via Albanese,11 Tel. 320.3152672 Chiuso domenica sera
Rubens Via Matteotti, 36 Tel. 0832.247012
Sempre aperto
Sempre aperto
Caledonia Tavern
Ezekiel
La Torre di Merlino
Viale dell’Università,41 Tel. 328.9672457
Vico G.B. del Tufo Tel. 0832.242091
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
Joyce
Madigan’s Pub
Tennent’s Grill
Via Matteo da Lecce Tel. 0832.279443
Via Pappacoda Tel. 328.6752696
Via Taranto, 175 Tel. 0832.279475
Chiuso dom. mattina
Sempre aperto
Sempre aperto
Il banco
Misvago
Via Umberto I, 1 Tel. 328.7155043
Piazza S.Oronzo Tel. 328.0567079
Trumpet
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Via L. Romano, 7 Tel. 0832.303052 Sempre aperto
Celtic Pub Via Salandra, 39/a Tel. 327.2990195 Sempre aperto
Douglas Irish Pub Via B. Ravenna,17 Tel. 392.2309957 Sempre aperto
Chiuso il mercoledì
Rusticone Via Zanardelli, 48 Tel. 339.3869258
Via p. di Savoia Tel. 388.9875365 Chiuso il lunedì
Molly Malone
Urban
Via Cavallotti, 2 Tel. 329.4499610
P.zza V. Emanuele Tel. 0832.288388
Sempre aperto
Sempre aperto
Prophet Pub
Vinagre
Via Mangiulli, 4 Tel. 0832.246143
Via Umberto I, 13c Tel. 335.8420374
Sempre aperto
Sempre aperto
Road 66
William Wallace
Via dei Perroni, 8 Tel. 0832.246568
Via dei Mocenigo, 23 Tel. 329.0629826 Sempre aperto
Sempre aperto
74 salentointasca
Chiuso il lunedì
ALEZIO
GALLIPOLI
NARDO’
SOLETO
Tequila
Caffè Biarrizt
Mind the Gap
Gilda
Via Garibaldi, 9 Tel. 320.6178673
Litoranea S.M.Bagno Tel. 347.2966166
Via Galatone Tel. 349.1922148
Piazza Cattedrale Tel. 349.7784184
Sempre aperto
Aperto ven, sab e dom.
Sempre aperto
Chiuso il martedì
CASARANO
LEVERANO
NOVOLI
SQUINZANO
Le Signorie
Exedra
Area 51
Oveja Negra
Via M.Ungheresi,11 Tel. 338.4281880
Via Perrone 57 Tel. 339.6150542
Via Veglie Tel. 328.3253425
Via Nanni, 135 Tel. 347 3781054
Chiuso il martedì
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
Oste Pazzo Via Pellegrino Tel. 0833 513376 Chiuso il lunedì
CAVALLINO
MAGLIE
PARABITA
SURBO
Allegra Scottona
Before
Crazy Bull
Via Umberto I, 77 Tel. 0836.311930
Piazza Terranova Tel. 349.0724904
Via R. Benzi (Z.I.) Tel. 0832 279368 Sempre aperto
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Amadeus Pub
Lulu’s Brasserie
SOGLIANO CAVOUR
S.p.Lecce-Cavallino Tel. 0832.612823
Via San Giuseppe Tel. 0836.485348
Terra di Mezzo
O’Brien
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
Corso Umberto I° Tel. 0836.545111
Via G. Carducci, 12 Tel. 0832.967707
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
COLLEPASSO
Cà de Bè Vico dell’Orologio Tel. 0833.345858
Mulligan’s Via Gallipoli, 57 Tel. 348.7130816 Chiuso il mercoledì
MARTANO
Chiuso il lunedì
Jamila pub
Morrison’s
Via Roma, 136 Tel. 347.1824384
Via Marconi, 35 Tel. -
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
GALATINA
Martins Via Pascoli, 40 Tel. 340.7777757 Sempre aperto
VEGLIE
MELPIGNANO
Kalì Via Verdi, 33 Tel. 0836.433003 Sempre aperto
salentointasca 75
CUTROFIANO
LECCE
Blu Notte Via Brancaccio, 2 Tel. 0832.304286 Chiusodomenicaseraelunedì
Vico Patarnello
Naitendì
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Vico Mondo Nuovo Tel. 0832.240708
Le Tagghiate
BOTRUGNO
Via dei Ferrari, 1 Tel. 0832.359835
Locanda dei Camini
Chiuso il lunedì
Lilith P.tta Arco di Trionfo Tel. 339.4478498 Sempre aperto
Locanda de I Vicerè Via Principi di Savoia Tel. 348.2468855
Via V.Emanuele, 3 Tel. 0836.993733 Chiuso il mercoledì
CAVALLINO
Li Campi
SS 16 Lecce-Maglie Tel. 0832.614588 Chiuso il lunedì
Sempre aperto
CORIGLIANO d’OT.
Osteria degli Spiriti
Estìa
Via C. Battisti, 4 Tel. 0832.246274
Via cavour, 11 Tel. 0836.329466
Chiuso domenica sera
Chiuso il martedì
Via Aradeo, 65 Tel. 0836.540964 GALLIPOLI
Lo Scalo
Marina di Novaglie Tel. 0833.533488 Sempre aperto
OTRANTO
L’Aragosta
Umberto
Piazza Imbriani Tel. 0833.262032
Chiuso il mercoledì
Sempre aperto
La Puritate Via Sant’Elia, 18 Tel. 0833 264205 Sempre aperto
GIUGGIANELLO
La Cutura Contrada Cutura Tel. 0836.354164 Solo su prenotazione
LEVERANO
Mass. Corda di Lana S.P. Veglie-Torre Lapillo Tel. 340.4573358 Chiuso il lunedì
MONTERONI
Il Vecchio Castello Via San Fili Tel. 340.7216520
Lit. per Torre Dell’Orso Tel. 0836.803072 PORTO CESAREO
Angolo di Beppe Via Zanella, 22 Tel. 0833.565333 Chiuso il lunedì
STERNATIA
La Porta Antica Via Placera, 34 Tel. 0836 666771 Chiuso il martedì
SURBO
Masseria Melcarne S.P. Surbo-T. Rinalda Tel. 368 958324 Chiuso il martedì
TAVIANO
A Casa tu Martinu Via Corsica, 95 Tel. 0833.913652 Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
UGGIANO la CHIESA
Lo Scacciapensieri
Gattamora
Via A. De Gasperi Tel. 0832 321884 Chiuso domenica sera
76 salentointasca
NOVAGLIE
Via Campo Sportivo Tel. 0836.817936 Chiuso il lunedì
LECCE
Bucanero
LUCUGNANO
Spizz
Chiuso il lunedì
Via F. D’Aragona, 12 Tel. 0832.288479 Sempre aperto
Il Ristoro dei Templari
Zio Giglio
Via De Mura, 55 Tel. 380.3691838 Via A. Grandi, 15/17 Tel. 0832.245158 Chiuso il martedì
La Magiada
Corso V.Emanuele Tel. 0832.242101 Sempre aperto
Li Cumpari
Via Enrico Fermi, 18 Tel. 0832.354120 Sempre aperto
Lo Sfizio Via F. d’Aragona, 4 Tel. 366.4299891 Sempre aperto
Locanda Rivoli Via Augusto Imp., 13 Tel. 0832.331678 Sempre aperto
Mamma Lupa
Via Acaja Tel. 340.7832765 Sempre aperto
Poeta Contadino
Via S. Domenico S. Tel. 0832.399814 Chiuso il lunedì
ARNESANO
Li Stritti
Chiuso il martedì
MARITTIMA
Aria Corte
Via Roma, 32 Tel. 0836.920272 Chiuso il lunedì
MELENDUGNO
Il Bracere
Locanda degli artisti
Sempre aperto
Chiuso il martedì
Piazza Paisiello, 7 Tel. 320.8446837 Chiuso il mercoledì
BOTRUGNO
Acqua e sale
Via U. Foscolo, 9 Tel. 0836.993706
Via IV Novembre, 61 Tel. 320.4671794
SPONGANO
Trattoria Picalò Piazza Vittoria, 16 Tel. 0836.945730 Chiuso il lunedì
SUPERSANO
Le Stanzie
S.P. 362 - km 32,9 Tel. 320.9757299 Sempre aperto
SURBO
Posada Patagonia Via F. Petrarca, 40 Tel. 0832.363118 Sempre aperto
SAN CASSIANO
ZOLLINO
Le terre di mezzo
Mastro Bizantino
Via Poggiardo, 69 Tel. 345.5724211 Chiuso il lunedì
Via Chiriatti, 42 Tel. 328.1172904 Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
CAPRARICA
Il Vizio del Barone Via Martano, 127 Tel. 338 7646100 Chiuso il martedì
Sirò
Aretè
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
Via dei Palumbo,14 Tel. 0832.453628
Piazza G. Comi, 11 Tel. 0833.784268
Via S. d’Acquisto, 18 Tel. 338.8686511
S.P. Lecce - S.Cataldo Tel. 392.5402344 Sempre aperto
Il Castello di Momo
CAVALLINO S. P. per Caprarica Tel. 337 826761
salentointasca 77
78 salentointasca
;-) Nome : Pierp aolo Anni: 2 9 Segno : Leone Caratt e Fiscale ristiche: sempr , dimen e attento... n tica ma o i nulla n !
Prima cu te la man
gi... controlla la sc
hedina, casomai
ha’ intu!
salentointasca 79
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
i e mai dividetevi! ete delusioni... moltiplicatev Addizionate felicità... sottra sca e Andrea per “1” solo di questi giorni In bocca al lupo a France
Cordialità, Ci mancherai simpatia, buonumore... ! In bocca al lupo, Mariella
vorrei dire a...
Umberto Morigine: dopo tanti viaggi in giro per l’Italia e per mezza Europa era ora che decidessi di fermarti... Super auguri!
80 salentointasca
...sarà l’effetto dei 40 anni? Tanti auguri dai tuoi colleghi Giuseppe Quarta: impeccabile e pronto a trovare una soluzione... in parole povere un professionista con i fiocchi! Auguri
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
ici ne è festa, e tu di am Quando è festa guroni “signora”Anna! meriti tanti... Au
Per un anno (in tutti i sensi) da serieA ... Auguri di cuore, Umberto!
Da re del “bollo” al re del ballo: Antonio finalmente avrai tutto il tempo per coltivare la tua grande passione! Un saluto da tutti i tuoi colleghi Vera Indino: nel calcio come nella vita, tu sei per noi sempre la numero uno ! Mamma, tantissimi auguri di buon compleanno
Luca Martano: sempre brillante, sorridente ed allo stadio con i figli, tutti rigorosamente giallorossi, ora “persino” tu... Auguri! salentointasca 81
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
orno di più! a core... ogni gi Stritti stritti, coreli sposi Cristian e Silvia Auguri ag
A Marisa e Antonio , grande e sincero... l’augurio più Siate felici!
vorrei dire a... Marco P.: sempre alla ricerca dei profumi e dei sapori autentici di casa nostra... Però qualche volta cerca, anche, di farti vedere!
82 salentointasca
L’amicizia e la passione giallorossa unite da un grande trionfo...
e Antonella ad Alessandro Ancora auguri rsario! - Italo, Mary, Alexia per il loro annive Enzo P.: complimenti per il nuovo look, ma che ne dici di dimagrire di qualche chilo? Le troppe cene si fanno sentire parecchio!
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
“pacchetti”, i” attendiamo i e Simone! er en “g 2 i o op D guroni Carmen minimo 2+1... Au vorrei dire a...
Tutto il meglio al migliore... ma non esagerare troppo con il tuo fascino!
foto
Nome Cognome Via Città Tel. Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno. L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96) Firma
la prima candelina Auguri a Giada per e mamma Silvia! a da papà Gianluc
salentointasca 83
Telefono Azzurro 19696 Pronto Intervento Carabinieri 112 Polizia 113 Vigili del Fuoco 115 Guardia di Finanza 117 Emergenza Sanitaria 118 ACI socc. stradale 803116 Soccorso in mare 1530 Corpo Forestale 1515 Pronto Soccorso Lecce 0832 661403 Casarano 0833 508290 Copertino 0832 930405 Galatina 0836 563810 Gallipoli 0833 273787 Maglie 0836 485000 Nardò 0833 568303 Tricase 0833 545201 Altri Servizi Comune Lecce 0832 682111 Prefettura 0832 6931 Provincia 0832 6831 Regione 0832 2131 C.C.I.A.A. 0832 6841 Tribunale 0832 660111 Uff. Turismo 0832 248092 Univ. del Salento 0832 292111 Acquedotto 800 735735 Enel-guasti 803500 CCISS viaggiare informati 1518
84 salentointasca
Turno di Sabato 25 giugno
Turno di Domenica 26 giugno
orario: 8,30-13,00 / 16,30 - 20,00
orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30
Alemanno De Notaris Via S.Cesario,110 Tel. 0832 359887 Chiga Via L. Ariosto, 49 Tel. 0832 311890 De Pace Licignano Via Oberdan,26 Tel. 0832 344490 De Pascalis Via D.Birago,11 Tel. 0832 300817 Ferocino P.zza S.Oronzo,57 Tel. 0832 309181 Grasso Via Ragusa, 13 Tel. 0832 316228 Greco Via Palmieri, 6 Tel. 0832 307882 Lolli Viale della Repubblica, 84 Tel. 0832 305450 Migali Viale Leopardi, 74 Tel. 0832 390532 Montagna Via Leuca,74 Tel. 0832 345181 Moschettini Viale della LibertĂ , 61 Tel. 0832 397137 Petrelli Via Mincio, 29 Tel. 0832 394952
Bianco Curto P.zza Argento, 4 Tel. 0832 307950 Ferocino P.zza S.Oronzo,57 Tel. 0832 309181 Grasso Via Ragusa, 13 Tel. 0832 316228 Marzano Via del Mare, 6a Tel. 0832 312916 Migali Viale Leopardi, 74 Tel. 0832 390532 Petrelli P.zza Indipendenza, 23 Tel. 0832 394952
TRENI Lecce - Roma: p. 5,46 a. 11,15 p. 11,50 a. 17,15 p. 16,27 a. 22,15 p. 20,48 a. 6,05 p. 22,28 a. 6,29 Roma - Lecce: p. 8,45 a. 14,34 p. 14,45 a. 20,13 p. 16,45 a. 22,33 p. 23,30 a. 8,50 p. 23,58 a. 8,20 Lecce - Milano: p. 7,00 a. 16,25 p. 14,00 a. 23,25 p. 19,55 a. 7,10 Milano - Lecce: p. 7,35 a. 17,04 p. 11,35 a. 21,04 p. 21,15 a. 8,30 Lecce - Venezia: p. 19,30 a. 7,05 Venezia - Lecce: p. 22,10 a. 9,00 Lecce - Torino: p. 5,18 a. 18,25 p. 12,00 a. 22,40 p. 21,25 a. 10,10 Torino - Lecce: p. 8,25 a. 19,04 p. 10,45 a. 23,45 p. 21,05 a. 9,55
FA FA FA ESP ICN FA FA FA ESP ICN EC EC ICN EC EC ICN ICN ICN
NAVETTA AEROPORTO Lecce Terminal City - Brindisi p. 5,35 a. 6,10 p. 7,40 a. 8,20 p. 9,55 a. 10,35 p. 11,00 a. 11,40 p. 12,45 a. 13,25 p. 14,00 a. 14,40 p. 16,00 a. 16,40 p. 17,55 a. 18,35 p. 20,15 a. 20,55 Brindisi - Lecce Terminal City p. 6,30 a. 7,10 p. 9,00 a. 9,40 p. 11,15 a. 11,55 p. 12,00 a. 12,40 p. 13,45 a. 14,25 p. 15,00 a. 15,40 p. 16,45 a. 17,25 p. 19,05 a. 19,45 p. 23,15 a. 23,55 AEREI Brindisi-Roma: p. 6,50 a. 8,00 AZ p. 11,20 a. 12,30 AZ p. 12,30 a. 13,45 BV* *non opera SA e DO
p. 15,10 p. 18,15 p. 19,15
a. 16,20 a. 19,30 a. 20,25
AZ BV soloDO AZ
Ryanair orari vari da giorno a giorno
IC ES ICN ES IC ICN
Roma-Brindisi: p. 9,20 a. 10,40 p. 10,45 a. 12,05
AZ BV*
p. 13,15 p. 16,30 p. 17,20 p. 21,25
AZ BV soloDO AZ AZ
*non opera SA e DO
a. 14,30 a. 17,50 a. 18,30 a. 22,40
Ryanair orari vari da giorno a giorno
Brindisi - Milano (Malpensa): p. 13,35 a. 15,15 EasyJet p. 17,20 a. 19,00 AZ Milano (Malpensa) - Brindisi: p. 11,25 a. 13,05 EasyJet p. 15,10 a. 16,50 AP Brindisi - Milano (Linate): p. 9,00 a. 10,35 AZ p. 14,20 a. 15,55 AZ p. 21,35 a. 23,10 AZ Milano (Linate) - Brindisi: p. 6,35 a. 8,10 VE p. 11,35 a. 13,10 CT p. 19,15 a. 20,50 AZ Brindisi - Milano (Orio al Serio): volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata
Milano(Orio al Serio) - Brindisi: volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata
Brindisi - Bologna: p. 21,00 a. 22,30 FR* *opera solo MA, ME, GI e SA
Bologna - Brindisi: p. 19,05 a 20,35 FR* *opera solo MA, ME, GI e SA
Brindisi - Venezia: p. 13,05 a. 14,35 FR* *opera solo MA, GI e SA
Venezia - Brindisi: p. 10,50 a 12,15 FR* *opera solo MA, GI e SA
Brindisi - Pisa: p. 12,10 a. 13,45 FR* *opera tutti i giorni
Pisa - Brindisi: p. 10,10 a 11,45 FR* *opera tutti i giorni
Per tutti gli altri voli contattare l’agenzia
salentointasca 85
Oltre ad eventuali circostanze esterne che ti creano difficoltà, anche il tuo comportamento sopra le righe e l’insofferenza alla routine ci mettono il loro carico. Dovresti organizzarti meglio, far riposare la mente... Se manterrai la concentrazione su ciò che è importante, ragionando in modo razionale, tenendoti aderente alla realtà senza seguire ogni impressione, avrai la possibilità di capire la portata dei tuoi progetti... Da un lato non ti manca la possibilità di ragionare seguendo il buon senso, dall’altro sei un pò troppo sensibile, per non dire suscettibile, te la prendi subito se gli interlocutori non ti prestano l’attenzione voluta... Parla poco, prima di prendere decisioni assicurati di conoscere tutti i risvolti delle situazioni, se hai bisogno di chiarirti le idee interpella solo persone competenti della materia, professionisti, Attento alle parole!
86 salentointasca
Sai afferrare al volo il nocciolo delle questioni, esprimi chiaramente i tuoi pensieri, sei convincente perché usi le armi della dialettica e della diplomazia con gli interlocutori, godi di circostanze assai favorevoli. Venere e Saturno si sommano, è possibile vedere le situazioni per quello che sono senza eccessi di nessun tipo. Se ti rendi conto che è necessario ridimensionare un progetto, non tergiversare e fallo subito! È un’ottima settimana quella che ti aspetta, la somma tra Mercurio e Nettuno ti permette di vedere le situazioni in tutti i loro risvolti, scovare i punti deboli e forti dei progetti, tirare le somme e prendere decisioni oculate. È una settimana con risvolti positivi quella in arrivo, l’intelligenza e l’intuito sono accentuati, il buon senso non manca, puoi portare tranquillamente avanti i progetti in corso e pensare anche a qualcosa di nuovo.
Meglio fare un’attenta analisi per capire con chiarezza cosa va e cosa potrebbe essere migliorato, quali sono i rapporti vitali e quali, dall’amore all’amicizia al lavoro, si sono svuotati e non è più il caso di rivitalizzarli. Ci sono gli elementi necessari per avere una visione lucida e aderente alla realtà delle situazioni, risolvere eventuali malumori nei rapporti e organizzare il lavoro da portare avanti nelle prossime settimane. Non è il periodo adatto per cercare avventure facendo affidamento sulla tua buona stella. Se non presti attenzione, potresti essere costretto a ridimensionarti e questa è una delle cose che proprio non sopporti... Dovresti sfruttare il periodo per fare un accurato giro d’orizzonte delle tue situazioni professionali e sentimentali, organizzare meglio gli impegni. Se ci sono malumori serpeggianti, ti conviene risolverli con il dialogo.
pesci 20 febbraio 20 marzo
salentointasca 87