680
Anno XIV• n° 680 Venerdì 23 dicembre 2011 Periodo dal 23 dicembre 2011 al 5 gennaio 2012 Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998 Editore: Avanti Salento! snc Direttore responsabile: Nicola Ricci Coordinamento: Ugo Buccarella Redazione e pubblicità: Lecce - Via Templari, 10 Tel 0832.332027 Fax 0832.333626 salentointasca@tiscali.it www.salentointasca.it Progetto grafico editoriale: Avanti Salento! snc Foto di copertina: F.Speranza - Lecce Stampa: Martano Editrice Srl Distribuzione: Dc Promotion / Progress Pubblicità Costo delle inserzioni: 15,00 euro + IVA a modulo (cm 4x1,5 - min. 4 moduli) © copyright. Diritti e proprietà riservati. E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso dell’Editore.
5 7 23 25 27 29 31 44 51 73 75 76 80 87 92 94
editoriale
Feste d’amore
vivi salento
Settegiorni di...
qui regione
L’attività della Giunta regionale
qui provincia
Palazzo dei Celestini informa
qui comune
Le ultime da palazzo Carafa
qui camera qui aci
Novità dal mondo delle imprese Informazioni per gli automobilisti
salento al cinema
Tutti i film in programmazione
sportivamente
Notizie flash sulle Salentine
lu passatiempu
Tradizione e simpatia
arcudepratu
Curiosità e cunti de casa noscia
gli appuntamenti
Eventi da non perdere
locali & ritrovi
I posti dove incontrarsi
sortenoscia
Vorrei dire a... Saluti e scherzi
servizi utili
Orari e numeri da ricordare
oroscopo
La parola alle stelle
4 salentointasca
680.11
Feste d’amore Alla vigilia della ricorrenza
del Santo Natale, abbiamo incontrato, per il tradizionale messaggio augurale, S. E. mons. Domenico Umberto D’Ambrosio, arcivescovo metropolita di Lecce. Una festa di valori! Il Natale è la festa della speranza, della vita, della gioia, da trasmettere nonostante l’attuale quadro di difficoltà, che purtroppo costringe diverse persone a rimanere ai margini. Pensiamo che la povertà e la miseria siano lontane, ma purtroppo sono in mezzo a noi. Per questo, ognuno, in base alle proprie possibilità e competenze, deve contribuire a diffondere, con un senso di responsabilità, quella fiducia, necessaria per guardare al futuro. Dobbiamo stringere la nostra cinghia, per permettere di allargare quella di chi non ha nulla in cui credere e sperare.
Messaggio di speranza! Occorre guardare in modo nuovo a quello che abbiamo e a quanto possiamo donare: non c’è posto per l’egoismo! Attraverso questa maggiore apertura, puntiamo a far arrivare a tutti qualche timido segnale, per tornare a sorridere alla vita. Abbiamo bisogno di riscoprire i valori: ne abbiamo tanti, però oggi ci lasciamo condizionare
dall’immediatezza, da quello che si può raggiungere subito, indipendentemente dai mezzi utilizzati. Ci sono dei valori importanti, che richiedono che quel fondo di bontà che è in ciascuno di noi emerga e non si accodi a situazioni dominate da egoismo e violenza. L’importanza del parlare! Dobbiamo saperci ascoltare, non dando per scontato nulla, anche laddove è ovvio che ci si ami e che ci si voglia bene! E’ necessario ascoltare ed interagire con chi vive intorno a noi, dove chi parla deve sapere anche ascoltare e chi ascolta abbia da dire la sua parola. Il suo augurio! Auguro a tutti di uscire dai propri recinti sicuri, dalle sicurezze: apriamo le nostre porte e usciamo tra le strade, luogo dell’incontro, luogo di dialogo ed apertura, luogo in cui offrire anche uno spazio d’amore.
salentointasca 5
6 salentointasca
vivisalento settegiorni di... Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui.
Venerdì 23 Mostra-mercato
Lecce - Per tutto il periodo delle festività natalizie, il chiostro dell’ex convento dei Teatini, nel centro storico della città, ospita Antiqua Mores, la mostra mercato dedicata all’ antiquariato, al collezionismo, al modernariato, all’ arte e alla storia locale. L’esposizione resta aperta al pubblico fino al prossimo 6 gennaio. L’ appuntamento offre la possibilità di apprezzare, passeggiando fra gli imponenti portici del chiostro, rari oggetti da collezione, preziosi antichi, ricami, antichi merletti, raffinate porcellane e le tipiche ceramiche di Caltagirone. Info: 333.5673334.
Festa
Spongano - Si concludono oggi le celebrazioni, allestite in onore di Santa Vittoria. Dopo la processione del simulacro della Santa per le principali vie cittadine, i festeggiamenti proseguono con un fragoroso spettacolo di fuochi pirotecnici. Il programma della serata propone musica e svago.
Evento
Castro - Ricca di eventi la rassegna natalizia, promossa ed allestita dallalocale Amministrazione comunale. Dalle ore 17,30 il Castello ospita “Auguri di Natale in piazza”. Tanti ed interessanti gli altri eventi, allestiti nei prossimi giorni.
Musica
Gallipoli - Appuntamento al Liquidstore, in corso Roma 88, con una nuova serata di divertimento, allestita per la rassegna musicale dal titolo Il venerdì. Per notizie: 349.1413652.
Mostra
Castrignano de’ Greci - Doppio appuntamento a castello De Gualtieris: dalle 19, è possibile visitare l’installazione itinerante e la presentazione del volume “Come fece come non fece”, di Luigi Chiriatti ed Egidio Marullo. Info: 329.9886391.
Musica
Lecce - Il Black Betty, in viale dell’Università, ospita dalle ore 21,30 Mago Charlie, che propone uno spettacolo di micromagia (o close-up). Ingresso libero. Per ricevere maggiori informazioni: 328.0973188.
dal 23 dicembre 2011 al 5 gennaio 2012 Degustazione
Caprarica - Prosegue la rassegna di incontri con Il principe azzurro, allestiti negli spazi della masseria Stali, in via Cisterna vecchia. Una serata da trascorrere tra tradizione ed innovazione, degustando piatti dove il mare “sposa” la terra, tra profumi e sapori tipici del territorio. Info: 349.7439463.
Musica
Gallipoli - Alle 22, incontro tra musica e divertimento al Gaf american bar, in via della Giudecca. Per info: 348.3716296.
Degustazione
Monteroni - Nuovo appuntamento con la rassegna delle Serate enogastronomiche, allestite presso il ristorante Lo Scacciapensieri, in via De Gasperi. Stasera è possibile assaggiare un ricco menù, preparato all’insegna dei sapori tipici del territorio salentino, accompagnati dai vini delle cantine della zona. Per info: 0832.321884.
Teatro
Trepuzzi - Masseria Pezzuti ospita lo spettacolo “Canti d’amore e pizziche te core”. Per altre notizie: 328.3204204.
salentointasca 7
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Musica
Cursi - Prende il via, alle 22, il nuovo appuntamento live allestito negli spazi del Prosit, sulla via per Maglie: ospiti della serata, la band dei Toromeccanica. Per ricevere ulteriori informazioni sull’ evento, telefonare al 348.3925580.
Concerto
Aradeo - Il Palarock ospita, stasera a partire dalle 22, il concerto dei Sud Sound System. Per notizie: 328.9677055
Musica
Gallipoli - “Premiere Fashion Suite 23” è il titolo della serata, ospitata dal locale gallipolino. Ospiti sul palco Ricky Montanari, Gianni Sabato e Andrea Maggino; fashion suite con dj Savi Vincenti; fashion voice Monika Kiss. Animazione e divertimento tra le due piste, che fanno da scenario all’esibizione dei diversi dj. Per informazioni: 349.7572709.
Concerto Musica Alezio - La rassegna Pizzicati
Nardò - Nuovo incontro con la rassegna Dj set I like, alla vinotecheria Vite. Inizio: ore 22,30. Ingresso libero. Per maggiori informazioni e/o prenotare: 389.5157351.
Degustazione
Lecce - Incontro con i sapori ricercati e particolari, proposti dal ristorante Blanco, in via Libertini 64. Info: 0832.277844.
8 salentointasca
dal Tequila alle ore 21,30 nelle sale del locale, sito in via Garibaldi, propone il concerto degli Arcuevi, all’insegna dei canti e dei suoni della musica salentina. Info: 320.6178673.
Degustazione
Lecce - Ritorna il Giropasta, al ristorante Al Mercante: una degustazione di primi piatti senza limite. Info: 329.4430738.
Presepi Tanti i Presepi artistici, allestiti nei diversi centri della provincia di Lecce: si parte da quello nell’antico Anfiteatro romano di piazza Sant’ Oronzo, a Lecce; ad Acquarica del Capo, la chiesetta di San Donato ospita la creazione artistica di Antonio Occhilupo. Ad Alezio, il presepe è allestito sul sagrato del santuario della Madonna della Lizza. Diversi gli appuntamenti allestiti a Gallipoli, in occasione del Natale, mentre a Martano la chiesetta dei Santi Medici fa da scenario alla rappresentazione artistica predisposta. A Novoli, invece, è possibile apprezzare il presepe in movimento e tante altre sono le rappresentazioni predisposte per il S. Natale.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Presepi Numerosi gli appuntamenti con le rappresentazione del Presepe vivente allestite in alcuni centri della provincia di Lecce, visitabili il 25 e 26 dicembre e salvo diverse indicazioni il 30 e 31 dicembre, il1° ed il 6 gennaio. Da quello di Monte Orco a Tricase, che ogni anno richiama decine di migliaia di visitatori, a quello di Carmiano allestito sulla S.p. per Copertino. Il borgo antico di Casarano ospita la rappresentazione del Presepe della cittadina salentina, mentre a Castro un ricco calendario di eventi dal titolo “Natale in Contea” è stato allestito per l’ occasione. Per maggiori informazioni su tutte le varie rappresentazioni, visitare il sito: www.viaggiareinpuglia.it.
Cabaret
Melendugno - “Magicomio” è il titolo dellospettacolo di cabaret, che va in scena alle ore 20,30 al Nuovo cinema Paradiso. Info: 0832.832217.
Degustazione
Novoli - Musica, animazione e tanto divertimento, per il nuovo appuntamento dell’ Area 51. Una serata da trascorrere all’insegna dei piatti proposti dallo chef del locale, abbinati alle etichette locali e nazionali. Spazio poi alla musica ed allo svago, nello stile del locale. Info: 328.3253425.
Musica
Poggiardo - Incontro con Venerdì privè, la nuova rassegna di musica e divertimento, allestita negli eleganti ambienti del Caffè Borghese, in piazza Episcopo. Ad allietare la serata, Maurizio Macrì, Ilario dj e Max Baccano. Info: 388.1495463.
Musica
Poggiardo - Venerdì Tesoretto è l’appuntamento che il Tesoretto Grill, sito sulla S.p. MaglieCastro, propone a partire dalle ore 21,30. In prima serata, la possibilità di cenare e a seguire giochi, musica e tanto divertimento. Per maggiori notizie e/o prenotare, telefonare al numero: 0836.904353.
Degustazione
Cutrofiano - Sonorità soffici e ritmi carezzevoli sono gli elementi che caratterizzano il nuovo appuntamento live del Naitendì, il ristorante-lounge bar, sito in via Aradeo 65. I moderni ed accoglienti spazi ospitano un’altra serata divertente e di gusto, da trascorrere apprezzando sapori e profumi ricercati, attentamente realizzati dallo chef del locale. Per ricevere altre informazioni e/o prenotare: 339.8913402.
salentointasca 9
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Concerto
Copertino - Dirty Trainload è il gruppo ospite della nuova serata di musica de I Sotterranei. Per info: 338.2782868.
Musica
Acquarica del Capo - Appuntamento musicale del venerdì al Red Passion, in via Tommaso Fiore, dove è possibile ballare e divertirsi ai ritmi della musica proposta da Alex De Rio. Inizio: ore 23. Per maggiori informazioni: 392.0102757.
Concerto
Copertino - Musica e divertimento al Triade, dove alle ore 22,30 prende il via la serata musicale, che vede sul palco i Fonokit. Info: 333.5868924.
10 salentointasca
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Degustazione
Zollino - “La grigliatona” è il titolo della serata di degustazione, proposta dalla trattoria Le 4 volte, in via Sergio Stisio. Carne alla brace e altre specialità, accompagnate dai vini, prodotti dalla cantine Due Palme. Per info: 347.1834159.
Concerto
Trepuzzi - Livello Undiciotavi ospita dalle 23 il concerto dei Verdena. In paertura il rock dei Muffx. Info: 0832.303707.
Musica
Galatina - Il venerdì esclusivo del Pepenero discoclub propone una serata elegante, all’ insegna della musica e del divertimento. Info: 0836.562511.
Evento Ultimo appuntamento con “Il borgo Incantanto”, evento natalizio dedicato ai bambini ed allestito nel centro storico di Parabita. Un paesaggio magico, sito in via Umberto I, fatto di suggestive atmosfere che stregano il visitatore, in programma il 24 dicembre. ____________ A Corigliano d’Otranto, il 25, 26 dicembre e il 1°, 5 e 6 gennaio, si propone “Profumi di Natale – Il Presepe vivente” , la cui mission è quella di valorizzare aree di interesse paesaggistico, riproponendo le antiche tradizioni.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Rassegna L'Arena Live Music, in via Roma a Carpignano Salentino, propone una fitta programmazione a base di reggae e hip hop, dance hall e concerti. Si parte venerdì 23 dicembre con Bleizone Sound System, affiancati in consolle da numerosi ospiti. Sabato 24 dicembre torna un progetto chiamato Soundbwoy Christmas Conference. Martedì 27 dicembre arriva all'Arena, per l'unica data nel Sud Italia, Leftside aka Dr. Evil, uno degli artisti dancehall più apprezzati ultimamente anche in Giamaica.
Musica
Melendugno - “Rock Legend Part” è il titolo dell’ appuntamento del venerdì, allestito presso ill Maddox Pub. Per informazioni: 329.3423134.
Degustazione
Botrugno - Incontro con il Venerdì Sushi e sashimi... al ristorante Acqua e Sale, per una serata da trascorrere all’insegna dei sapori e dei profumi della cucina orientale. Info: 0836.993706.
Musica
Castrignano de’ Greci - Nuovo appuntamento con il Venerdì notte targato Ice, dinner disco. Una festa ricca di sorprese e di divertimento. Per altre informazioni: 328.2522001.
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Degustazione
Zollino - I piatti della tradizione salentina caratterizzano il menù proposto dal ristorante Mastro Bizantino: tra i diversi piatti, spiccano gli “gnocchetti con delizie dello Jonio”, abbinati ai vini delle aziende salentine. Per info: 328.1172904.
Musica
Nardò - Appuntamento musicale alle 22,30 al Civico 61 lounge bar, in corso Galliano, con “Il venerdì del Civico 61”.
Mostra
Lecce - L’artista Anna Frappampina espone, fino al prossimo 10 gennaio, negli spazi dell’ex libreria Milella, in via Palmieri, 30 (centro storico).
salentointasca 11
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Mostre Fino al 26 dicembre, l’arte di Enzo Troiano è in mostra pressola libreria Universal, in via Ospedale 24 a Maglie. _____________ Negli spazi della chiesa di San Giovanni di Dio, in via Palmieri a Lecce, fino al prossimo 27 dicembre è possibile ammirare le opere di un gruppo di pittori salentini. _____________ La galleria Maccagnani, in corso Vittorio Emanuele II a Lecce ospita dal 1° al 10 gennaio l’esposizione delle opere di Pino e Mario Donno. _____________ Palazzo Vernazza, fino al 15 gennaio a Lecce ospita la mostra fotografica dell’artista internazionale Uli Weber.
12 salentointasca
Proiezione
Lecce - Proseguono al DB d’ Essai, in via dei Salesiani, le serate Bicinema, vieni in bici al cinema. Un’occasione per incontrare, osservare, ascoltare e dibattere di cinema. Presentandosi in bicicletta, è possibile usufruire della riduzione del tagliando d’ ingresso e di un parcheggio. Info: 0832.390557.
Degustazione
Arnesano - Serata con i piatti e le prelibatezze della cucina salentina, alla Locanda degli Artisti, in piazza Paisiello. Il tutto, accompagnato dai vini prodotti nel Salento. Info320.8446837.
Sabato 24 Concerto
Trepuzzi - Livello Undiciottavi, sulla S.s. Lecce-Campi ospita alle 22 il concerto della band inglese degli Iration Stappas. Per notizie: 0832.305693.
Musica
Galatina - Notte di festa e divertimento al Pepe Nero, dove si balla e ci si diverte all’ insegna della musica, proposta dal dj resident Freddy Colazzo e dal dj Stefano Fersini. Per altre informazioni: 320.4434443.
Concerto
Squinzano - Prende il via, alle ore 22 sul palco dell’Istanbul Cafè, in piazzale Stazione, uin nuovo concerto di musica rock. Per notizie: 0832.303707.
Musica
Castrignano de’ Greci - Nuovo appuntamento con lo svago all’Ice lounge disco, con la buona musica, proposta dai vari dj’s presenti. Per altre informazioni: 328.2522001.
Concerto
Ugento - Appuntamento blues al Sinatra Hole, in via Modena, conSouth Express Blues Band. Info: 338.2732095.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Musica
Novoli - Nuovo appuntamento musicale all’ Area 51, sulla via per Veglie. Musica, divertimento ed i gustosi piatti, serviti dalla cucina del locale. Da mezzanotte, si balla al ritmo delle ricercate selezioni musicali. Per ricevere maggiori notizie in merito: 328.3253425.
Festa
Specchia - Nel rispetto della tradizione, si rinnova in piazza del Popolo, l’ appuntamento con la focareddha, tra riti e degustazioni di prodotti tipici.
Mostra
Cutrofiano - Prosegue fino al 27 dicembre la mostra delle oepre di Vito De Donatis allestita nell’ex mercato coperto
Concerto
Squinzano - Altra serata di musica e divertimento all’ Istanbul Cafè, in piazzale Stazione. Info: 0832.303707.
Musica
Nardò - Il lounge bar Red e White, in via F. Antico, propone una serata di musica e divertimento, ai ritmi del dj Savi Vincenti. Per ricevere maggiori informazioni: 349.7572709.
Mostra
Lecce - E’ possibile prenotare delle visite guidate alla mostra “Signori, in carrozza!”, allestita nel Museo ferroviario della Puglia, in via G. Codacci Pisanelli, 3. Per notizie: 335.6397167.
Musica
Acquarica del Capo - Nuovo appuntamento con la Noche latina del Red Passion, in via Tommaso Fiore. Spazio ai ritmi latini, con spettacoli ed animazione. Per info: 392.0102757.
Musica
Carpignano Salentino -Notte di musica e divertimento all’insegna del Natale all’Arena live. Per notizie: 338.8558873.
Mostre Prosegue fino al 23 dicembre la 1a edizione del Mercatino di Natale della Solidarietà allestito a Lecce nel parco della Chiesetta Balsamo in via Pozzuolo. L’evento è a cura dell’associazione Arcadia Lecce e dalla IV Circoscrizione cittadina, con il patrocinio di Provincia di Lecce, Comune di Lecce e CSVS. ______________ La chiesa di San Francesco della Scarpa a Lecce ospita fino al 15 gennaio la mostra di pittura di Ennio Marzano. L’inizativa è promossa dalla Sezione Sud Salento di Italia Nostra, in collaborazione con la Provincia di Lecce e con la Banca Popolare Pugliese, con il patrocinio di Regione Puglia, Comune di Lecce e Parabita e Camera di Commercio.
salentointasca 13
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Domenica 25 Degustazione
Pisignano - Serata dedicata alla degustazione dei piatti tipici salentini, nel giardino della trattoria L’Arco, in via Mater Domini 44. Info: 320.7461927.
Musica
Galatina - “Bad ideas” è il titolo della serata di musica e divertimento allestita al Pepe Nero. Per informazioni e prenotare, tel: 320.4434443.
Degustazione
Zollino - Pranzo di natale di gusto al ristorante Mastro Bizantino, con un menù ispirato a tipici piatti della tradizione. Per altre notizie: 328.1172904.
14 salentointasca
Musica
Gallipoli - Stile, classe ed eleganza caratterizzano il nuovo appuntamento con il divertimento, allestito negli spazi del Premiere Suite, in occasione del Natale. Due piste fanno da scenari all’esibizione del dj set. Main room dj from Savi Vincenti. Per info: 349.7572709.
Concerto
Nardò - “Soundvision” è il titolo del nuovo appuntamento musicale, proposto dal Vite. Per altre notizie: 389.5157351.
Musica
Santa Maria di Leuca - Serata di musica e divertimento al Gibò con i dj Paolo Mele & Jerri Gala. Per info: 349.1036357.
Concerto
Squinzano - Serata di musica e divertimento all’Istanbul Cafè con I mostri. Inizio: ore 22. Per notizie: 0832.303707.
Musica
Nardò - Nuovo appuntamento con il karadance al Mind The Gap: si canta con il karaoke professionale sui maxi schermi, degustando le bontà proposte dal locale. Ingresso libero. Info: 349.1922148.
Evento
Lecce - Ricco il programma domenicale, allestito in occasione del Natale, proposto dalla masseria Miele, in via A. d’ Austria, con incontri, corsi e altro. Per notizie: 329.8291620.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Musica
Lecce - La rassegna ArteInMusica del CoffeeandCigarettes propone, dalle ore 20, la serata msuciale dal titolo “Misteri e marinai! Omaggio a De Andrè”.
Divertimento
Novoli - Il quiz multimediale dal vivo più divertente di sempre approda all’Area 51, in via Veglie. L’evento, in calendario ogni domenica, all’interno del ristodance, viene coordinato da NoStress Equipe ed è preceduto da un pre-serata tra gusto e relax, durante cui assaggiare le prelibatezze proposte dallo chef del locale. Poi, dalle 22, spazio alla sfida. Per informazioni: 328.3253425.
Musica
Collepasso - La festa di Natale ne I Trappeti di Villa Vergine, per una serata da trascorrere all’insegna del divertimento. Per altre notizie: 347.0458488.
Degustazione
Pisignano - La trattoria L’Arco propone il pranzo di Natale, ispirato alla tradizione salentina, con piatti e sapori tipici. Per altre notizie: 320.7461927.
Evento
Acaya - Negli eleganti spazi del Doubletree by Hilton Acaya Golf Resort, è possibile trascorrere una giornata all’aria aperta festeggiando il Natale, magari provando a giocare a golf e degustando le prelibatezze proposte dallo chef della struttura ricettiva. Per ricevere informazioni: 0832.861385.
Musica Musica Alezio - “La domenica, Tequila
Galatina - “La domenica del bar Italia al Tuscè”: è questo il titolo del nuovo incontro, proposto dalla struttura situata presso la Galleria del teatro Tartaro, in via Principe di Piemonte. Info: 349.5859279.
bum bum Radiophobic” è il titolo della serata domenicale, proposta dal Tequila bum bum, in via Garibaldi. Un autentico viaggio, che fa sognare, gioire, ricordare e divertire. Per altre notizie: 320.6178673.
salentointasca 15
vivisalento settegiorni di... Degustazione
Cutrofiano - Profumi e sapori della tradizione gastronomica emiliana ritornano protagonisti del pranzo e della cena di Natale del ristorante Naitendì. Un ideale gemellaggio, nel segno della buona cucina fra Salento ed Emilia, reso possibile da Nonna Lella, cuoca emiliana verace, pronta a far degustare piatti, profumi e sapori unici. E’ possibile anche pranzare e cenare alla carta. Per altre notizie : 0836.540964.
Musica
Lecce - Musica e divertimento al Cagliostro, per una serata da trascorrere all’insegna dello svago. Info: 0832.301881.
16 salentointasca
Degustazione
Lecce - Ritorna l’incontro con il Sunday brunch buffet, allestito negli eleganti spazi dell’ hotel President, in via Salandra. Dalle 12,30 alle 15,30 il ristorante Myosotis propone un ricco buffet natalizio e animazione per i più piccoli. Per informazioni: 0832.456111.
Musica
Poggiardo - Appuntamento con la musica al Tesoretto Grill, music hotel sito sulla S.p. Maglie-Castro. Info: 0836.904353.
Concerto
Lecce - L’Art Hotel ospita una notte all’insegna della musica e dell’eleganza. Ospiti i Seventy Level. Per info: 327.9583779.
Mostra Kurumuny, in collaborazione con Regione Puglia, Comune di Martano, Comune di Castrignano, Comune di Cursi, GeoArk e Limone Illuminazioni, propone fino al prossimo 10 gennaio una mostra itinerante con le tavole e le opere del volume “Come fece come non fece”, di Luigi Chiriatti ed Egidio Marullo (una raccolta di fiabe fatte di immagini e luoghi). Dal 26 al 29 dicembre, tappa presso la Sala Wojtyla in piazza Caduti a Martano; dal 1° al 4 gennaio a Lecce presso lo Show room Limone illuminazioni.
Iniziative I sapori della cucina tipica sono alla base del menù natalizio proposto il 25 dicembre, dal ristorante Da Ciccio a Frigole. Info: 0832.376064. ____________ Domenica di Natale da trascorrere nel verde della campagna salentina al Lilith Golf Restaurant, c/o l’Acaya Golf Club. Per info: 393.9962150. ____________ Il ristorante Antica Rudiae a Lequile propone per domenica 25 dicembre il pranzo di Natale, all’insegna delle eccellenze del territorio. Per informazioni: 0832.228587.
Musica
Carmiano - Il Burlesque, in via don D. Franco, presenta “La domenica italiana” : musica e divertimento, sapori e profumi, all’insegna del tricolore. Per altre notizie: 329.8044277.
Degustazione
Concerto
Caprarica di Lecce - Pranzo di Natale e Santo Stefano da trascorrere al ristorante Vizio del Barone, degustando i paitti tipici della tradizione salentina. Per altre informazioni e/o preanotazioni: 338.7646100.
Degustazione
Maglie - Dalle 19, la Taberna degli Artisti ospita una nuova serata, dedicata all’aperitivo musicale. Info: 388.1198802.
Aradeo - Il concertone di Natale del Palarock vede protagonisti gli Apres la Classe. Per informazioni:328.9677055. Zollino - Il Mastro Bizantino propone a pranzo un menù natalizio, a base di piatti tipici. Per altre notizie: 328.1172904.
Musica
Copertino - Dj set con Vivaz e Giorgio Via al Triade.
Musica
Degustazione
Monteroni - Un pranzo di Natale, ispirato dalla tradizione culinaria salentina: è questo quello che propone il ristorante lo Scacciapensieri. Per altre informazioni: 0832.321884.
salentointasca 17
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Censimento Dal 21 novembre, il 15° Censimento della popolazione e delle abitazioni è entrato nella seconda fase, con l’affidamento ai rilevatori del compito di recarsi presso i cittadini che non hanno ancora ricevuto il questionario, ovvero che non l’hanno ancora compilato. Le scadenze per la restituzione dei questionari sono: 31 dicembre 2011, per i residenti nei Comuni con meno di 20mila abitanti e 31 gennaio 2012, per i residenti nei Comuni con un popolazione compresa tra i 20mila e i 150mila abitanti.
18 salentointasca
Mercatino
Lecce - Nuovo appuntamento con il Mercatino dell’ Antiquariato allestito in via XX Settembre, tra mobili antichi, libri, pizzi e diversi antichi cimeli.
Degustazione
Lequile - Tenuta Caradonna propone il pranzo di Natale, all’insegna delle eccellenze del territorio. Info: 0832.639108.
Musica
Cursi - Incontro con “Balla Italia”, l’appuntamento domenicale del Prosit. Ingresso libero. Per notizie: 348.3925580.
Degustazione
Melpignano - L’osteria il Feudo propone il pranzo di Natale. Per notizie: 0836.433003.
Lunedì 26 Festa
Taurisano - La cittadina ospita i solenni festeggiamenti, in onore di Santo Stefano.
Musica
Maglie - La Taberna degli Artisti, in piazzetta Rosetta Palma, propone l’appuntamento con le “Cirque de la Taberna”, per una serata di gusto ed divertimento. Info: 388.1198802.
Festa
Soleto - Nel rispetto della tradizione, si festeggia Santu Stefanu de pezza, secondo un programma che si rinnova annualmente, con riti, musiche e la caratteristica cuccagna.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Mercatino
Lecce - Dalle ore 8 alle 20, torna a Castromediano, in viale Cicerone e vie limitrofe, il Mercatino, antiquariato, oggettistica, collezionismo e artigianato. Oltre 100 gli espositori, provenienti da tutta la Puglia.
Incontro
Lecce - Prosegue il tour di presentazione di “Fino alla fine del giorno”: alle ore 20, Osvaldo Piliego propone il suo romanzo negli spazi del Fondo Verri. Info: 0832.303707.
Concerto
Lecce - Alle Officine Cantelmo, dalle ore 22,30 la serata live, che vede protagonisti Marco Ancona e Amerigo Verardi.
Escursione
Concerto
Concerto
E’ per il prossimo 5 gennaio la data fissata per la versione invernale dell’Eretico Tour di Caparezza. Il concerto vede una nuova produzione e un nuovo allestimento negli spazi del Laboratorio Urbano Livello Undiciottavi sulla S.s. Lecce-Campi Sal.. Sul palco insieme a Caparezza: Salvatore Corrieri (batteria), Diego Perrone (voce), Gaetano Campoverde (tastiere),Alfredo Ferrero (chitarra) e Giovanni Astorino (basso). Apertura alle ore 21. Ingresso: 15,00 euro 3 e euro d.p.. Per notizie: 0832.305693.
Lecce - “Tre le colline di Serrano” è il titolo della passeggiata escursionistica, allestita nella zona del comune salentino proposta per oggi da Speleo TrekkingSalento. Appuntamento alle ore 9, nel piazzale antistante il Catasto. Per altre notizie: 333.3351934. Squinzano - Alle ore 22, all’ Istanbul cafè, prende il via il concerto degli Adels. Per altre informazioni: 0832.303707.
Concerto
Nardò - Alle ore 20,30 sul palco del Teatro comunale prende il via il concerto di Valentina Madonna. Info: 0833.571871.
salentointasca 19
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Concerto
Santa Cesarea Terme - La chiesa del Sacro Cuore ospita il concerto di Natale. Start: 19.
Concerto
Novoli - La chiesa dei Padri passionisti ospita dalle 19 il concerto di Natale, a cura della Polifonica San Gabriele dell’ Addolorata, diretta da G. Mello.
Concerto
Aradeo - Santo Stefano all’insegna dell’elettronica e dei potenti ritmi drum’n’bass, con Day Off Music Festival al Palarock. Info: 328.9677055.
Concerto
Lecce - Il Fondo Verri ospita, a partire dalle ore 20, il concerto del menestrello P40.
20 salentointasca
Martedì 27 Concerto
Copertino - Appuntamento con Bud Spencer Blues Explosion e il dj set di Luca De Gennaro al Triade. Inizio: ore 22,30. Per altre notizie: 333.5868924.
Incontro
Soleto - Osvaldo Piliego, con il romanzo dal titolo “Fino alla fine del giorno”, apre alle ore 20,30 la rassegna la Notte Noir, allestita prsso il pub Settimio.
Rassegna
Lecce - Al via oggi il Salento Guitar Festival, la rassegna dedicata agli amanti della chitarra. Diversi gli spettacoli e gli artisti coinvolti. Info: 339.5416152.
Musica
Lecce - La trattoria Kalì, in via Leuca, ospita la jam session, diretta dal maestro Luigi Bubbico. Il programma della serata propone musica dal vivo, con la possibilità di degustare gli sfiziosi antipasti e le linguine alla marinara. Info: 320.5317610.
Mercoledì 28 Musica
Lecce - Serata di musica e svago al Black Betty, in viale dell’Università, il dj set di Groo & Bride. Info: 328.0973188.
Concerto
Copertino - Il cantautore australiano Pete Ross è il protagonista della serata del Triade.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Divertimento
Poggiardo - Appuntamento con il Dr. Why al Caffè Borghese, in piazza Episcopo. Divertenti sfide tra sapere e curiosità, per un incontro da vivere all’insegna del divertimento. Per altre notizie: 388.2650157.
Musica
Lecce - Jam session, blues e swing, per una serata di musica e svago al Coffeeandcigarettes, con Cesko degli Apres la Classe. Info: 328.9267989.
Evento
Vitigliano - Piazza Principe Umberto, della piccola frazione di Santa Cesarea Terme, ospita dalle 19,30 l’ appuntamento con Cantine Aperte.
Festa
Zollino - Nel rispetto della tradizione, si rinnova l’ appuntamento con la Festa de lu Focu. Ricco il programma allestito per l’occasione, che propone oltre a diverse degustazioni, vari spettacoli musicali.
Concerto
Aradeo - Il Palarock ospita il concerto dei Mama Marias. Inizio: ore 22. Info: 328.9677055.
Giovedì 29 Concerto
Lecce - Lola’s got a sista è il nome del live acustico, in programma dalle ore 22 al Black Betty, in viale dell’Università. Per altre notizie: 328.0973188.
Degustazione
Poggiardo - Incontro con gusto e musica al Tesoretto Grill Music, sito sulla S.p. per Castro. Per altre info: 0836.904353.
Sagra
Surano - Appuntamento con la tradizione: piazza Municipio ospita stasera la XXIX edizione della Sagra della Pittula.
Concerto
Aradeo - Prende il via alle ore 22 al Palarock il concerto dei Boomdabash. Per maggiori informazioni:328.9677055.
Musica
Nardò - Nuovo appuntamento con il Giovedì live, negli spazi del Mind The Gap, in via Galatone. Per info: 349.1922148.
salentointasca 21
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Concerto
Lecce - Serata di musica live al Dode Beber, dove alle ore 22 prende il via il concerto di Antonio Maggio unplugged. Per altre notizie: 380.2444154.
Venerdì 30 Musica
Acquarica del Capo - Appuntamento musicale del venerdì al Red Passion, in via Tommaso Fiore, dove è possibile ballare e divertirsi ai ritmi della musica proposta da Alex Sisto. Inizio: ore 23. Info: 392.0102757.
Concerto
Alezio - Altro incontro per la rassegna Pizzicati dal Tequila, che alle 21,30 nelle sale del locale, sito in via Garibaldi, propone il concerto dei Melegari & i suoi compari, all’ insegna dei canti e dei suoni della musica popolare salentina. Per informazioni: 320.6178673.
Concerto
Ugento - Appuntamento blues al Sinatra Hole, in via Modena, con i Mauvaise Reputation. Info: 338.2732095.
Concerto Concerto Otranto - La rassegna Alba dei
Lecce - Al Black Betty, dale 22 spazio al reading musicale The Velvet Undergound & Nico.
22 salentointasca
Popoli propone stasera sul lungomare degli Eroi il concerto della band dei Ghetonìa.
Sabato 31 Concerto
Otranto - La cittadina idruntina ospita il concerto dell’Alba dei Popoli: una festa arricchita dalla presenza degli Stadio.
Musica
Santa Maria di Leuca - Capodanno Gibò, per una serata da trascorrere nell’esclusiva location, affacciata sul mare adriatico. Per info: 347.6636935.
Concerto
Trepuzzi - Livello Undiciottavi ospita il concerto degli Opa Cupa. Per info: 0832.305693.
Musica
Galatina - Festa e cenone di Capodanno al Pepe Nero.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Degustazione
Lecce - Cenone di San Silvestro al Tennent’s Grill con gli Almoraima, tra musiche arabo andaluse. Info: 331.4108405.
Degustazione
Musica
Caprarica di Lecce - Il ristorante Vizio del Barone propone un ricco menù e tanto divertimento per il Cenone di San Silvestro. Info: 338.7646100.
Evento
Castrignano de’ Greci - Serata di divertimento all’Ice Dinner Disco. Info: 328.2522001.
Novoli - Musica e divertimento per la festa di fine d’anno all’Area 51, sulla via per Veglie.
Musica
Degustazione
Lecce - Il Caffè dell’Anfiteatro propone il Capodanno dei Poveri, con una festa che prosegue fino all’laba con dj set. Per informazioni: 346.0100020.
Lequile - Gran cenone di fine d’anno a tenuta Caradonna. Per altre notizie: 0832.639108.
Poggiardo - Cenone di Capodanno al Caffè Borghese, con musica e divertimento. Per altre informazioni:349.6558027.
miere è il titolo della serata allestita nel locale salentino, per una serata di svago e divertimento. Info: 349.7572709.
Domenica1°gennaio Festa
Calimera - In piazza del Sole, dalle ore 19 si festeggia l’arrivo del nuovo anno, cantando la strina, nel rispetto delle tradizioni.
Concerto
Lecce - Musica live al Coffeeandcigarettes, dalle ore 22 con Redi Hasa e Maria Mazzotta. per altre notizie: 328-9267989.
Giovedì 5
Concerto Musica Gallipoli - Capodanno Pre- Lecce - Al via, alle 21, l’ inconMusica
tro con la Stagione Sinfonica e di Balletto. Sul palco del Politeama Greco, i pianisti Monica Leone e Michele Campanella
salentointasca 23
24 salentointasca
Vola l’export pugliese Vola ancora l’export della Puglia fino a quota +20,4% nei primi 9 mesi del 2011 e supera del 7% i valori del 2008, precedenti alla crisi. È il risultato migliore in Italia, dopo quello della Sicilia (+22,6%) e particolarmente rilevante, se si considera che l’aumento nazionale, pur importante, si ferma a 13,5%, mentre la media del Mezzogiorno (8 regioni) è del 14,3%, dell’Italia centrale è del 13,7, dell’Italia settentrionale di poco più del 13%. “La lettura di questi dati ha commentato il presidente della Regione Puglia, Nichi Vendola- ci racconta di un’inversione di tendenza. Dopo il baratro del 2009, che sembrava incolmabile per la Puglia con le esportazioni precipitate, per la crisi globale, quasi del 23%, non solo siamo tornati ai valori pre-crisi del 2008, ma li abbiamo addirittura superati di 415 milioni di euro. Non è frutto di un colpo di bacchetta magica: l’aridità ragionieristica dei numeri ci dice che
le imprese hanno imparato ad investire nell’ internazionalizzazione, ma anche che la stessa Regione Puglia, realizzando oltre 100 iniziative nel biennio 20102011 per potenziare la crescita sui mercati esteri, ha centrato in pieno tutti gli obiettivi. Non per questo abbassiamo la guardia: spingere l’innovazione e l’ internazionalizzazione continuerà ad essere un tema centrale delle nostre politiche”. “Le esportazioni pugliesi ha sottolineato la vice presidente ed assessore alle Attività produttive della Regione Puglia, Loredana Capone- crescono sia nei settori innovativi che in quelli tradizionali, con ottime performance negli uni e negli altri. Un’altra osservazione riguarda l’ incidenza della Puglia nelle esportazioni italiane. Per la prima volta, quest’anno, notiamo una crescita graduale di trimestre in trimestre”. Per la Puglia, dice l’Istat nel report trimestrale, a segnare numeri record sono i
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-713.939
prodotti dell’estrazione da cave e miniere (+199%), gli autoveicoli (+97,8%), il legno e i prodotti in legno e sughero (+56,4%). Ma godono di ottima salute anche i prodotti alimentari (+16,2%), i prodotti tessili e dell’abbigliamento (+10,8%), gli articoli farmaceutici (+25,8%), gli apparecchi elettrici (+28,3%), i mezzi di trasporto in generale (+60,4%). Prima della crisi, cioè da gennaio a settembre del 2008, la Puglia esportò merci per 5,667 miliardi di euro; nei primi nove mesi di quest’anno, i prodotti venduti all’estero ammontano a 6,082 miliardi di euro, in crescita dunque di 415milioni (il 7% in più). www.regione.puglia.it salentointasca 25
26 salentointasca
Riapre il museo provinciale Castromediano Il museo provinciale “Sigismondo Castromediano” di Lecce ha riaperto le sue prestigiose sale ai visitatori. L’iniziativa è stata denominata “Museo aperto”, ed è giunta in occasione del bicentenario della nascita di Sigismondo Castromediano. Giovedì 22 dicembre, infatti, sono state riaperte al pubblico le sezioni: Pinacoteca, Artisti salentini ‘800-‘900, Arti applicate e costume, Museo archeologico topografico. Per l’ occasione, gli alunni delle V classi del IV Circolo didattico di Lecce, intitolato proprio a Sigismondo Castromediano, hanno “adottato” il museo provinciale, ricevendo l’incarico di operatore culturale straordinario dalla vice presidente e assessore alla Cultura della Provincia, Simona Manca. Il taglio del nastro è stato affidato al presidente della Provincia di Lecce, Antonio Gabellone. “Negli ultimi anni, in particolare dal 2005, il museo è sostanzialmente rimasto chiuso al pubblico -
dichiarano il presidente Antonio Gabellone e l’assessore alla Cultura Simona Manca- Non erano visitabili né la pinacoteca, né la sezione Arti minori e neppure la sezione archeologica, quest ’ ultima “percorribile” in maniera molto frammentaria e con scarsi apparati didattici a corredo. A conclusione dei necessari lavori di messa a norma dell’ edificio, infatti, non era stato possibile un ampliamento dei depositi, per cui gli stessi spazi museali erano stati adibiti a contenitori. Adesso, grazie al nostro impegno e alla liberazione di alcuni locali adiacenti al museo, si è potuto concretizzare un adeguato riordino delle preziose e prestigiose collezioni. Questo intenso lavoro ha permesso di riaprire e restituire al pubblico, nella sua totalità, il capofila dei musei che costituiranno il Sistema museale provinciale. Intorno al “Castromediano”, infatti, si dipanerà un percorso
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-242.815
che metterà in rete biblioteche, musei, archivi grazie all’ innovazione tecnologica. Tutto questo avviene nell’anno in cui celebriamo il bicentenario della nascita di Castromediano e l’ apertura serale straordinaria dell’ inaugurazione verrà offerta e ripetuta tutte le domeniche di gennaio. Accanto alle antiche collezioni, saranno presentate anche le più recenti acquisizioni di opere di artisti salentini dell’800 e del ‘900, il materiale archeologico recuperato dai depositi ed anche una bellissima e prestigiosa raccolta di abiti d’epoca prestati e donati da molte famiglie salentine”. www.provincia.le.it salentointasca 27
28 salentointasca
Uno sportello per i più bisognosi Nasce il Segretariato sociale professionale, una porta d’accesso ai servizi sociali della città. Lo sportello sarà destinato ai cittadini specialmente deboli, o meno informati, o che si trovano temporaneamente in situazioni di fragilità- per aiutarli ad ottenere risposte adeguate ai propri bisogni. L’obiettivo è quello di rimuovere le diseguaglianze nell’accesso, eliminando eventuali barriere organizzative e burocratiche. Il Segretariato sociale professionale ha sede a Lecce, in via Pistoia, angolo via S. Massimiliano Kolbe
e si articola funzionalmente in 10 front-office territoriali, uno per ciascun Comune dell’Ambito sociale Lecce 1. Il front-office municipale si suddividerà, a sua volta, in 5 sportelli circoscrizionali, presso le sedi dei cinque quartieri. Lo Sportello sociale ha funzioni di: informazione, orientamento, consulenza, relazioni con i cittadini/utenti; sportello di tutela dei diritti di cittadinanza, anche attraverso la diffusione della Carta dei Servizi, e l’accoglimento di eventuali reclami dei cittadini circa la gestione dei
servizi del sistema integrato; Sportello Unico di Accesso ai Servizi, con ricezione e filtro delle domande, e riscontro formale delle medesime; Porta Unitaria di Accesso (PUA) al sistema integrato socio-sanitario, d’intesa con l’AUSL, e con l’apporto di risorse professionali da quest’ultima individuate. Info: 800 724292.
Nasce l’Osservatorio delle povertà Grazie ad un protocollo d’intesa siglato tra Caritas diocesana, Università del Salento, Comune di Lecce (settore Servizi sociali), Provincia di Lecce, associazione For Life, è stato promosso sul territorio salentino l’Osservatorio delle povertà. Ogni attore ha coinvolto le proprie strutture interne,
centri ascolto della Parrocchie, Servizi sociali del Comune e della Provincia di Lecce, Ambito territoriale di Lecce, associazionismo, mettendole in rete al fine di raccogliere in modo sistematico i dati relativi ai bisogni del territorio adeguatamente criptati per consentire e rispettare il
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-215.259
diritto alla privacy. Successivamente l’ Università del Salento ha elaborato i dati raccolti e formulato il database necessario allo studio delle reali esigenze del territorio leccese. La ricerca e lo studio delle reali esigenze del territorio saranno poi così attentamente monitorate. www.comune.lecce.it salentointasca 29
Calano i protesti in provincia di Lecce L’andamento dei protesti levati nella provincia di Lecce nel primo semestre 2011, rispetto ai valori rilevati nel medesimo periodo del 2010, ha registrato una flessione sia nel numero degli effetti protestati (4,22%) che nell’importo totale dei titoli (- 4,69%). Il totale dei titoli protestati nel primo semestre di quest’ anno è pari a 14.125 unità, nel 2010 ammontavano a 14.728. L’importo complessivo è di oltre 22 milioni di euro contro i 23 del semestre dello scorso anno. L’ importo medio dei titoli protestati è leggermente diminuito, passando da 1.566 euro agli attuali 1.558 euro. Analizzando l’ andamento semestrale dal 2007 ad oggi, si assiste ad una diminuzione del numero dei protesti, dopo una crescita culminata nel primo semestre 2009; analogo andamento per quanto riguarda il valore dei titoli protestati: nel primo semestre 2009, sono stati levati protesti per un valore di 32 milioni, valore diminu-
ito nei semestri successivi. L’analisi dei dati dei protesti levati nelle province italiane nel primo semestre 2011 colloca la provincia di Lecce al nono posto per numero di protesti, preceduta dalle grandi città come Roma (79.509), Milano (60.377) e Napoli (50.948). Per quanto concerne il valore dei titoli protestati, Lecce occupa il 18° posto, anche qui preceduta da Roma (279 milioni di euro), Milano (204 milioni) e Napoli (134 mln). Pur avendo un elevato numero di protesti, sia per numero che per valore, i titoli protestati
Per tutte le informazioni consulta il sito www.le.camcom.it
nella provincia salentina hanno un valore medio contenuto rispetto al resto d’Italia, che collocano Lecce (con 1.558 euro) al quart’ ultimo posto nella graduatoria nazionale. “Un dato che ci deve fare riflettere, soprattutto in virtù del fatto che i titoli protestati hanno un valore medio contenuto rispetto al resto d’Italia -dichiara il presidente dell’ente camerale, Alfredo Prete- Da quest’ ultima analisi, si evince che la nostra realtà si colloca al quart’ ultimo posto a livello nazionale, sottolineando il livello di drammaticità, che sta caratterizzando il tessuto economico provinciale. Il valore medio dei protesti elevati, infatti, sottolinea la delicatezza del momento che stiamo attraversando e deve far riflettere sugli impegni assunti e su quelli da assumere, a sostegno dell’intero sistema economico provinciale, sia dal punto di vista delle aziende che dei singoli lavoratori coinvolti”.
32 salentointasca
università in collaborazione con l’ Università del Salento
Inaugurato a Supersano il Museo del bosco
E’ stato inaugurato nel castello Manfredi in piazza IV Novembre a Supersano il “Mubo - Museo del bosco”. Completato nel 2009 con fondi regionali PIS 14, il museo nasce dall’esigenza di far conoscere un particolare ecosistema del territorio salentino, attestato storicamente almeno dall’età romana, fino agli inizi del secolo scorso: il bosco del Belvedere. Lì dove oggi il paesaggio è dominato dalla monocoltura dell’olivo, fino a poco più di cento anni fa si estendeva una vasta area boschiva, che interessava il territorio
di ben 15 comuni. Per questo motivo, il museo vuole porsi come punto di riferimento per un vasto territorio, esteso ben oltre i limiti comunali di Supersano. L’allestimento tenta di coniugare le esigenze di carattere didattico, rivolte a un vasto pubblico, con una scrupolosa ricostruzione ambientale, archeologica e storica, garantita dalla partecipazione al progetto di docenti del Dipartimento di Beni culturali dell’ Università del Salento, sotto la direzione scientifica del professor Paul Arthur. Il percorso si articola lungo
sette sale espositive, un bookshop e la torre di età medievale, primo nucleo del castello Manfredi. Al piano terra, l’ allestimento è dedicato agli aspetti ambientali legati al bosco di Belvedere e a una raccolta etnografica di strumenti legati agli antichi mestieri, che utilizzavano il bosco come risorsa. Il museo, grazie alle sue peculiarità, aspira a diventare il centro di un “ecomuseo diffuso” attraverso la musealizzazione in situ dei pochi resti del bosco rimasti e delle altre evidenze ambientali e storico- artistiche che il territorio conserva.
Per tutte le informazioni consulta il sito www.unisalento.it salentointasca 33
34 salentointasca
attualità e notizie dal Salento
Ballando a Capodanno a Lecce La scuola di ballo Arthur Murray di Lecce ha organizzato un evento esclusivo: sabato 31 dicembre, l’hotel Hilton Garden Inn di Lecce ospita infatti “Ballando a Capodanno”, serata con prove di ballo, la musica di Larry Franco Swintget e gran cenone, per un Capodanno indimenticabile. Arthur Murray con le sue scuole di ballo, aspetta i suoi ospiti per farli entrare nel fantastico ed esclusivo mondo del ballo. Uno straordinario ed unico
metodo d’insegnamento, che permette agli allievi di poter iniziare a ballaresin dalle prime lezioni. Una via per entrare in un mondo affascinante, capace di far divertire e al tempo stesso di garantire la giusta forma e tante nuove amicizie. La serata è un evento pensato per tutti, dove non è necessario essere provetti ballerini o avere un partner per partecipare. Si tratta infatti di un’occasione per lasciarsi alle spalle il vecchio anno ed iniziare il
2012 con energia e vitalità. Per maggiori informazioni, telefonare a: 380.6488354, oppure 0832.244230.
Le eccellenze agricole salentine in pentola Negli spazi della Masseria Stali a Caprarica di Lecce, sabato 31 dicembre appuntamento con il Cenone di Capodanno. Una serata caratterizzata da un menù ispirato dalle eccellenze del territorio, genuine e tutto a km0. Tra i piatti proposti, il cece nero di Muro con gamberetti rossi di Gallipoli; il tartufo di Corigliano sul fagottino di ricotta e mandorle; il filetto
di orata dell'allevamento biologico in mare di Torre Suda; le lenticchie di Soleto... e ovviamente i prodotti realizzati direttamente dall’ azienda agricola. L’intrattenimento musicale delle serata vede protagoniste le storie bizzarre di P40 - menestrello salentino, giullare metropolitano, cantattore paesano- e la fantastica voce di Loukia. Per notizie: 349.7439463. salentointasca 35
36 salentointasca
salentointasca 37
38 salentointasca
attualità e notizie dal Salento
Una piazzetta per il re del caffè Con una cerimonia ufficiale presieduta dal sindaco di Lecce, la piazzetta antistante a porta Rudiae è stata intitolata alla memoria di Gaetano Quarta, meglio conosciuto come “il re del caffè”, scomparso all’età di 76 anni nell’ottobre del 2003. All’evento erano presenti inoltre, il prefetto di Lecce Giuliana Perrotta, il prefetto Consigliere di Stato, Carlo Schilardi, l’ assessore comunale ai Lavori pubblici, Gaetano Messuti e Antonio Quarta, titolare dell’omonima azienda. L’esibizione del Quintetto d’Archi del Salento ha suggellato l’emozione del folto pubblico presente. Una targa commemorativa ed un annullo filatelico da parte di Poste Italiane saranno il segno tangibile dell’ omaggio dell’intera comunità salentina. Per l’ occasione, Antonio Quarta ha voluto stampare, a tiratura limitata, un prezioso libro dal titolo “Lecce la quarta Porta”, pubblicato da Congedo Editore, per ripercorrere le quattro porte che
chiudevano la città, dedicato al padre perchè “ha sempre pensato che oltre una porta ci sia comunque un mondo”. Inoltre, nel reparto di Oncologia Pediatrica dell’ ospedale Vito Fazzi, Caffè Quarta con l’associazione “Cristiana Nocco”, in collaborazione con ClioCom, faranno realizzare una rete internet wireless per permettere ai bambini ricoverati nelle camere sterili (nel post trattamento chemioterapico) di comunicare con l’esterno e poter seguire le lezioni grazie alle webcam. L’azienda Caffè
Quarta donerà, anche, una lampada fototerapica per il trattamento dell’ittero nei neonati al reparto di neonatologia del Vito Fazzi. “Mio padre -ricorda Antonio Quarta- ha dedicato tutta la sua vita al lavoro ed al territorio. La sua azienda, la nostra azienda, la nostra famiglia allargata a chi lavorava e lavora per e con noi, erano tutta la sua vita. Il suo nome è legato al caffè, al caffè dei leccesi. A quel gusto speciale che un palato salentino riconosce subito come casa. Un sapore irrunciabile anche ad altre latitudini”. salentointasca 39
40 salentointasca
salentointasca 41
A Capodanno si brinda con la birra: Dal 28 dicembre al 1° gennaio prossimi, “Birra e Sound” torna in versione invernale e si sposta nel capoluogo salentino. Dopo lo straordinario successo estivo a Leverano, l’ultimo di una lunga serie, il più importante festival europeo della birra targato Salento si svolgerà per la prima volta all’interno del centro fieristico di piazza Palio a Lecce. L’idea nasce dalla collaborazione tra Mebimport, azienda leader nel settore della distribuzione beverage e drink, Eventi Marketing & Communication e “Lecce Fiere”. L’evento è realizzato con il patrocinio del Comune di Lecce. Per cinque serate, il “Lecce Fiere” si trasformerà in una cittadella internazionale della birra: uno spazio espositivo di seimila metri quadri, all’interno del quale sarà concentrato il mondo europeo della birra, in un percorso teso a far rivivere l’atmosfera caratteristica di pub inglesi, danesi, spagnoli, tedeschi, irlandesi, scozzesi e di altre culture 42 salentointasca
birraie. Bionda o rossa, classica o doppio malto, i visitatori potranno degustare oltre 100 tipologie di birra alla spina e specialità in bottiglia, abbinando ad ogni buon boccale i migliori piatti tipici della tradizione salentina. Allo stesso tempo, potranno ammirare e apprezzare il fascino dei classici luoghi di produzione, dei profumi intensi di birre non sempre conosciute al pubblico, all’interno di un’ ambientazione folkloristica tipica dei Paesi di tradizione birraia.
Confermate le aree che sono il “fiore all’occhiello” dell’evento: la prima è riservata agli intolleranti al glutine, un’area dedicata al beverage “gluten free”, affinché Birra e Sound sia un momento dove tutti, senza nessuna distinzione, possano divertirsi e godersi la serata; la seconda è l’area destinata alle birre artigianali di qualità, dove saranno presenti i più importanti birrifici artigianali italiani, che proporranno le loro specialità birraie, e dove sarà possibile visitare un
appuntamento con Birra e Sound Christmas impianto di produzione di birra artigianale; la terza, infine, è l’area dedicata alla solidarietà, in cui diverse associazioni raccoglieranno fondi destinati ai meno fortunati. Tra le novità, l’area “Terre di Barocco…Salento da gustare”, destinata alla promozione dei prodotti tipici della gastronomia salentina. Con il suo format consolidato dopo il successo di ben sette edizioni (l’ultima, nel mese di agosto, ha vi-
sto 180mila presenze a Leverano), anche per le festività di fine anno “Birra e Sound” proporrà divertimento e svago per tutti, giovani e famiglie, unendo il gusto della birra alle tradizioni gastronomiche locali e, ovviamente, alla buona musica. Ogni sera, infatti, non mancheranno animazione, divertentismo, spettacoli ed esibizioni di gruppi musicali salentini e di artisti nazionali e internazionali, in una miscela di divertimento puro ed esaltante che abbraccia tutti i generi musicali. “Un evento così inteso spiegano gli organizzatori - rappresenta un momento di collegamento importante tra le peculiarità del territorio, con il suo patrimonio storico e culturale, le sue tradizioni gastronomiche e aspetti culturali nuovi che permettono accostamenti tra una bevanda come la birra e prodotti tipici salentini per esaltare gusti e profumi di questa terra”. “Birra e Sound” è un appuntamento unico e im-
perdibile, per andare alla scoperta del vastissimo mondo della birra, compagna perfetta dei riti e delle tradizioni alimentari nostrane. Non solo una classica festa dedicata a questa bevanda, ma un percorso ragionato per far conoscere e diffondere la “cultura della birra” proponendone varie tipologie in abbinamento ai sapori della nostra terra. L’ingresso è gratuito, ogni sera dalle 19. salentointasca 43
LECCE 9
Via R. Benzi Z. I. - Surbo Tel. 892111
Multisala Massimo
5
Viale Marconi, 7 Tel. 0832.307.433
Via San Lazzaro, 34 Tel. 0832.343.479
* sabato e domenica
> Programmazione completa a pag. 38/39
4
Santalucia * festivi
Sala 1 SHERLOCK HOLMES: gioco di ombre 18,00 - 20,20 - 22,35
Sala 2 FINALMENTE LA FELICITÀ 16,30* - 18,30 - 20,30 - 22,30
Sala 3 IL FIGLIO DI BABBO NATALE
Sala 1 VACANZE DI NATALE A CORTINA 16,15* - 18,15 - 20,20 - 22,20
Sala 2 IL PRINCIPE DEL DESERTO 16,00* - 18,05 - 20,15 - 22,20
16,20
Sala 3 THE ARTIST
CAPODANNO A NEW YORK
16,15* - 18,20 - 20,20 - 22,20
18,15 - 20,25 - 22,35
Sala 4 VACANZE DI NATALE A CORTINA
Sala 4 LE IDI DI MARZO 16,30* - 18,30 - 20,30 - 22,30
Sala 5 3D IL GATTO CON GLI STIVALI
17,15* - 19,15 - 21,15
16,15* - 18,00 - 19,45 - 21,30
CineTeatro DB d’Essai 1 Circuito d’Autore Via dei Salesiani, 4 Tel. 0832.390.557
Auditorium Antonianum
1
Via Monte S. Michele Tel. 0832.392.567 * sabato e domenica
* solo domenica
HAPPY FEET 2
CAPODANNO A NEW YORK Sala2
LO SCHIACCIANOCI 3D 19,00
IL GIORNO IN PIÙ
16,30 - 19,15** - 22,00** - 0,40*
UNA SEPARAZIONE
19,30 - 21,30
21,00
44 salentointasca
15,30* - 17,30
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
The Space Cinema
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
CALIMERA Nuovo Cinema Elio
1
Via Montinari, 32 Tel. 0832.875.283
GALATINA
MAGLIE
1 Via Principe di Piemonte, 19 Tel. 0836.568.653
1 Via C. Annesi, 87 Tel. 0836.484.100 Sala 1 * solo festivi VACANZE DI NATALE A CORTINA
Cinema Tartaro * solo festivi
* sabato e domenica
MIDNIGHT IN PARIS 19,00* - 21,00
VACANZE DI NATALE A CORTINA 17,00 - 19,30 - 22,00
Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940 * festivi
3
NARDÒ 5 Via Lecce - Zona Industriale Tel. 0833.832.182
Pianeta Cinema
Sala 1 VACANZE DI NATALE A CORTINA
16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30
Sala 2 IL GATTO CON GLI STIVALI 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30
Sala 3 SHERLOCK HOLMES: gioco di ombre 17,30 - 20,00 - 22,30
Teatro Schipa
17,30 - 20,00 - 22,15
Sala 2 FINALMENTE LA FELICITÀ
17,30 - 20,00 - 22,00
GALLIPOLI Teatro Italia
Moderno
1
Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940 *festivi
FINALMENTE LA FELICITÀ 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30
* solo sabato, domenica
Sala 1 FINALMENTE LA FELICITÀ 16,15 - 18,20 - 20,25 - 22,25
Sala 2 LE IDI DI MARZO 16,20 - 18,25 - 20,30 - 22,30
Sala 3 IL GATTO CON GLI STIVALI 16,10 - 18,10 - 20,10 - 22,10
Sala 4 SHERLOCK HOLMES Gioco di ombre 17,35 - 20,05 - 22,35
Sala 5 VACANZE DI NATALE A CORTINA 15,45 - 18,00 - 20,15 - 22,30
Sala 3 IL GATTO CON GLI STIVALI
17,00 - 19,30 - 21,30
TRICASE 1 Via Siracusa, 17/19 Tel. 0833.545.855 VACANZE DI NATALE A CORTINA
Moderno
17,00 - 19,30 - 22,00
1 Via Stella d’Italia, 34 Tel. 0833.544.113 FINALMENTE LA FELICITÀ
Aurora
17,00 - 19,30 - 22,00
1 Via R. Caputo, 15 Tel. 0833.545.386 IL GATTO CON GLI STIVALI 3D
Paradiso
15,45* - 17,30 - 19,30 - 21,30
salentointasca 45
46 salentointasca
salentointasca 47
50 salentointasca
Non sono bastati, al Lecce, 40 minuti (i primi della ripresa, con un inedito 3-5-2) giocati alla grande, per avere la meglio sul Parma e conquistare così un’altra, preziosissima vittoria in terra emiliana, dopo le uniche 2 finora della stagione, ottenute a Cesena e Bologna. Apparsi un pò contratti nel primo tempo, concluso sotto di 1 gol per un nuovo fallo da rigore commesso, l’undici di mr. Cosmi ha poi saputo brillantemente ribaltare la gara, dopo l’ingresso in campo (portiere a parte) di Brivio, al posto di un acciaccato Esposito. La rimonta è riuscita grazie soprattutto ad un ispiratissimo bomber Di Michele ed alle efficaci giocate dei vari Cuadrado -instancabile e sempre pericoloso, specie in avanti- oltre che di Muriel, Giacomazzi etc. Certamente, il tecnico perugino, rimasto per un pò sul terreno di gioco, a fine gara, per sfogare la sua delusione, approfittando dell’occasione anche forse per parlare con il d.s. Osti, in vista dell’ormai immi-
ninente mercato di gennaio, ha saputo ridare alla squadra, nelle ultime 2 gare, una maggiore determinazione e consapevolezza dei propri mezzi. Resta però ancora forte la “rabbia” per un’altra occasione (dopo quella subita da Klose, nel finale, sabato scorso) buttata al vento per risalire la classifica. Le squadre che precedono, infatti, almeno dal Bologna in poi, non sembrano essere delle corazzate inaffondabili, anzi, ma occorrerà insistere su questa strada, con la stessa
“disperazione” ed una maggiore attenzione fino al 95’, e magari riuscire presto a completare e rinforzare meglio possibile l’organico. Nella speranza di aver disputato, comunque, un’altra buona prestazione nel recupero infrasettimanale in casa della rilanciatissima Inter, il campionato di serie A va come tradizione in vacanza per 2 settimane, con l’auspicio di tutti di ritrovarsi nel nuovo anno più determinati e soprattutto più competitivi... Auguri. nr.
salentointasca 51
52 salentointasca
salentointasca 53
Volley
Natale con i fiocchi in casa Betitaly Volley Maglie. Si chiude il 2011 con una ricca strenna, e di questi tempi non è poco, nella quale si gustano con piacere i 3 punti strappati nel match casalingo contro un'indomito Salerno, che significano terza vittoria consecutiva. Calò e compagne infatti anche questa volta strizzavano bene le maglie a fine gare dopo una bella sudata. Il 3-1 maturava al termine di una gara partita bene e poi scivolata sul filo dell'equilibrio e del
54 salentointasca
patema d'animo, a dispetto di quanto invece ispirava la classifica delle campane, in piena zona retrocessione. Partenza sprint per il Maglie, grazie ad una ispiratissima ed efficace Ilaria Barbaro. La giovane laterale di Lucera, autrice di ben 21 punti, era reduce da una settimana di guai fisici e acciacchi vari e non era neppure a disposizione alla vigilia. Ma evidentemente tanta era grande la voglia di scendere in campo, da cancellare ogni esitazione e ogni dolore. Prestazione da elogiare. Si viaggiava con sicurezza e i primi due set andavano in cassaforte con parziali in scioltezza 2517 e 25-19. Le salernitane sembravano tramortite e incapaci di reagire, ma, come spesso già accaduto in questa stagio-
ne, le rossoblù magliesi calavano vistosamente sotto l'aspetto nervoso, scoprendo così il fianco al ritorno delle avversarie, che così agguantavano il terzo set per 25-17 e riaprivano la contesa. Nel Palazzetto magliese tornavano così ad aleggiare i fantasmi del quinto set, che per fortuna venivano dissolti da una frazione di gioco affrontata con la testa e con la concentrazione che occorreva in una fase così delicata. Per le avversarie non c'era scampo. Si chiudeva lasciando le campane a 15. Ora ci si ferma per la pausa natalizia, ma il 29 dicembre le ragazze di mister Solombrino, alle 16.30, saranno impegnate a Tuglie in un triangolare con Collepasso (serie C) e San Pietro Vernotico (serie B1).
Pesistica
Per la terza volta consecutiva, Maria Grazia Alemanno si è laureata Campionessa italiana assoluta di sollevamento pesi. A Nuoro, l’atleta copertinese ha conquistato il quarto titolo italiano assoluto della sua promettente carriera, aggiungendo altri tre ori a quelli già ottenuti nel 2010 e nel 2009 nella cat. 69 kg e nel 2006 nella cat. 63 kg. Tesserata per l’ASD Body’s Training di Copertino, Maria Grazia ha disputato una gara perfetta, sollevando 71 kg nello strappo e 90 kg nello slancio, per un totale olimpico di 161 kg. Risultato che le ha permesso di salire sul gradino più alto del podio, davanti alla sassarese Grazia Piras (per lei un totale di 141 kg, un abisso rispetto alla salentina) e alla barese Veronica Liuzzi (140 kg).
“La differenza rispetto alla seconda classificata basta a raccontare che Maria Grazia ha gareggiato praticamente da sola -racconta il suo tecnico (nonchè zio) Franco Alemanno, presidente dell’ASD risultata per l’11° anno consecutivo prima società in Italia in questa disciplina -Solo un infortunio avrebbe potuto fermarla, ma per fortuna è andato tutto bene. Sono orgoglioso di lei e di tutti i miei atleti in genere, perché gareggiano per il solo gusto di fare sport. Non hanno paura di fare sacrifici, si divertono e sono gratificati dai risultati. In un mondo in cui sempre più spesso si pratica sport con l’obiettivo di guadagnare soldi, sono fiero di aver trasmesso a questi ragazzi i valori fondamentali della pra-
tica sportiva. È questa la mia vittoria più grande”. Agli Assoluti era presente anche un’altra atleta di Alemanno, Alessia De Pascalis, che si è piazzata 6a nella cat. 63 kg sollevando 48 kg di strappo e 58 kg di slancio. Ma il tecnico salentino ha potuto gioire anche per i risultati ottenuti da un suo ex atleta: il copertinese Emanuele Greco, in forza alle Fiamme Oro, ha conquistato infatti l’oro nello strappo (120 kg), l’argento nello slancio (145 kg) e l’argento nel totale, nella cat. 69kg.
salentointasca 55
56 salentointasca
Nasceuncentrodieccellenzadeldiabetegiovanile Il bambino con diabete è un bambino e non un piccolo adulto e come tale necessita di quell’assistenza e supporto che solo l’area pediatrica può offrire, secondo quanto già affermato dalle principali società scientifiche nazionali ed internazionali. I soggetti affetti hanno scarsa necessità di accessi ospedalieri per ricovero ordinario, ma necessitano di adeguate risposte assistenziali: ambulatori, attività educative residenziali (campi scuola e week end formativi) ed assistenza extramurale (famiglia e scuola). Questi canali assistenziali sono fon-
damentali per un approccio biopsicosociale, che consenta al paziente una buona qualità della vita da condurre in salute, riducendo al minimo le complicanze acute e croniche della patologia che costituiscono la maggior fonte di spesa sanitaria per questa condizione morbosa. Ad oggi non tutti i casi di diabete pediatrico in Puglia sono gestiti in area pediatrica. Finalmente adesso il centro pediatrico dell' ospedale civile F.Ferrari di Casarano è stato riconosciuto centro provinciale diabetologico pediatrico e questa è una vera e propria
conquista un riconoscimento che noi famiglie salentine aspettavamo da tanto. Il responsabile del reparto di pediatria è il dr. A. Tronci mentre del centro diabetologico il dr. G. Ponzi
Grande successo a Lecce per Telethon Ricca di eventi musicali all’interno della sede della BNL di Piazza S.Oronzo e di utili messaggi scientifici la maratona Telethon di venerdi 16 e sabato 17 dicembre, a sostegno alla Ricerca contro le malattie genetiche, che ha superato la ventesima edizione. Sostanzialmente confer-
mato il brillante risultato dello scorso anno : i donatori leccesi e salentini hanno dimostrato la consueta sensibilità. La BNL, che contribuisce alla raccolta complessiva per oltre il 50%, mette ogni anno a disposizione le sue agenzie in Italia ed il suo personale, al fine della migliore riusci-
ta della manifestazione, organizzando una serie di eventi di richiamo all’ interno delle proprie filiali. Grazie all’iniziativa di solidarietà, Telethon ha potuto finanziare 1427 ricercatori per 2266 progetti di ricerca su 454 malattie genetiche studiate con 3 Istituti di ricerca realizzati. salentointasca 57
58
Ecocompatibilità nel Salento L’istituto Costa di Lecce ha ospitato il dibattito sul tema “Ecocompatibilità”, organizzato dall’ass. Kalos Manfredi Pasca, dall’ass. Secara di Emanuela Musca e dal Forum Convergenze Possibili per il Salento, tutti soggetti impegnati da anni nella promozione del territorio salentino sul piano sportivo, sociale, culturale, economico, e ambientale. Presso la sala Dante dell’istituto sono intervenuti Gianluca Pasca (vice presidente dell’ass. Kalos Manfredi Pasca; per la sezione “L’Eco/compatibilità del’abitare e del costruire” Fernando e Sebastian De Lorenzis (Depa di Magliano), Antonio Antonica (Nonsolo-
camini – l’architettura del fuoco di Galatina), Marco Memmo (GM3 Studio di Lecce). Eco-compatibilità dunque come filosofia dell’abitare in armonia con i contesti privati e pubblici, come filosofia del costruire nella scelta dei materiali meno invasivi e intrusivi sulla salute delle persone, come filosofia architettonica della bio-sostenibilità. Sono state affrontate le tematiche concernenti l' architettura sostenibile fautrice della filosofia del risparmio di risorse con una minima produzione di inquinamento, l’architettura con e attraverso i bio-elementi, e la filosofia di una scelta
consapevole dei materiali nella costruzione edilizia innovativi sia dal punto di vista ecologico che tecnologico. Un momento di confronto importante che testimonia il desiderio delle associazioni coinvolte di aprire un dibattito su un Salento che vuole crescere e che accetta le nuove sfide per l’ambiente, l’edilizia e l'architettura.
Profumi di Natale a Corigliano d’Otranto Il borgo antico di Corigliano d’Otranto, il 25 e 26 dicembre 201 e il 1°, 5 e 6 gennaio 2012, ospita la 6a edizione di “Profumi di Natale – Il Presepe Vivente” la cui mission è quella di valorizzare aree di interesse paesaggistico tipiche del territorio, riproporre anti-
che tradizioni, memorie e testimonianze della storie e della cultura popolare salentina.Nell’affascinante centro storico, addobbato e reso suggestivo da situazioni, colori, effetti luminosi attentamente curati, va materializzandosi il presepe vivente con il suo percorso,
svincolato da recinzioni e spazi preclusi, aperto ad un coinvolgimento del pubblico intervenuto. Le attività artigianali più antiche con gli utensili e gli attrezzi di un tempo, si ripropongono nostalgicamente allestite nelle vecchie “case a corte”.Info: 339.7737001. 59
60 salentointasca
salentointasca 61
62 salentointasca
Al via il festival Verso Sud Da venerdì 23 dicembre a venerdì 4 maggio, va in scena “Verso Sud”, il progetto promosso da Coolclub, Lecce Città Universitaria, Artimedia e ExFadda e sostenuto da Puglia Sounds - PO FESR Puglia 2007-2013 Asse IV che ospiterà 28 concerti tra Officine Cantelmo di Lecce, Livello 11/8 di Trepuzzi (Le), Casa delle arti di Conversano (Ba) ed ExFadda di San Vito dei Normanni (Br). Un viaggio in quattro location pugliesi, Case della musica di Puglia Sounds, Laboratori urbani di Bollenti Spiriti e sale "D’autore" dell’Apulia Film Commission, che accoglieranno una programmazione che darà ampio risalto alla scena indipendente italiana, con uno spazio rilevante per quella pugliese e salentina. Una rassegna pensata per tutti i palati. Rock, pop, folk, punk, jazz, musica d’autore, hip hop, elettronica, musica popolare sono gli ingredienti principali di questo viaggio sonoro e geografico. Si parte venerdì 23 dicem-
bre (ingresso 10 euro) con l’atteso live dei Verdena – organizzato in collaborazione con Cube Festival che sul palco del Livello 11/8 suoneranno per l’ultima volta in questo lungo e articolato 'WoW tour', dopo il quale la band ritornerà nuovamente in studio per mettersi al lavoro sul prossimo album. Lunedì 26 dicembre (ingresso 5 euro) alle Officine Cantelmo di Lecce, Marco Ancona e Amerigo Verardi presenteranno per la prima volta i brani de “Il diavolo sta nei dettagli”, nuovo lavoro discografico del duo composto dal cantante/chitarrista dei Fonokit e dal cantautore brindisino, in uscita per Lobello Records. Sempre alle Cantelmo, si va verso il tutto esaurito per l’esibizione di Gué Pequegno (giovedì 29 dicem-
bre - ingresso 12 euro), che continua la sua marcia per promuovere anche dal vivo il suo album solista “Il ragazzo d’oro”. Nei mesi successivi, il festival ospiterà Brunori Sas (21 gennaio a Lecce), Dente (28 gennaio a Lecce), Bobo Rondelli (10 febbraio a Conversano e 11 febbraio a Lecce), Flavio Boltro (24 febbraio a Conversano), Daniele Silvestri (10 marzo a Trepuzzi), Omar Pedrini (16 marzo a Conversano), Aucan (16 marzo a Lecce), Calibro 35 (23 marzo a Conversano e 24 marzo a Lecce), The Zen Circus (5 aprile a Lecce), Mimmo Epifani & Friends (9 aprile a San Vito dei Normanni), Teatro degli Orrori (19 aprile a Trepuzzi), le selezioni provinciali e regionali di Italia Wave Band. Per notizie: 0832.303707. salentointasca 63
64 salentointasca
Nuovo successo per il 2° Purciddhruzzi Day La seconda edizione del Purciddhruzzi-Day si è conclusa anche quest’anno con un risultato che è riuscito a sorprendere tutti. Sette giurati esperti hanno esaminato i sette partecipanti provenienti da ogni luogo del Salento: casalinghe e chef di professione non han temuto di mettersi al pari e ad esser giudicati. A voti unanimi e con un punteggio strepitoso 105/140 (75/100) hanno decretato “Regina dei Purciddhruzzi 2011” Margherita Donateo da Veglie, splendida 82enne dalle mani di fata. L’associazione ResPublica Cilinara, l’etnogastronomo Pino De Luca in partnership, quest'anno con l'Isola Lo Scoglio di Porto Cesareo, hanno promosso l’ attesa manifestazione il cui format e le cui giurie, sempre di livello altissimo, rendono la tradizione dei purciddhruzzi fruibile e rinnovabile anche per le giovani generazioni. Ci vuole pazienza, arte e fantasia, storia e cultura e anche gli altri sei parteci-
panti, tutti secondi a pari merito, hanno proposto meravigliose e gustosissime preparazioni. L'attes,a mentre i giurati esaminavano con attenzione, è stata emozionante e quando il color Indaco è stato chiamato a riscuotere il titolo, un applauso generale ha spezzato la tensione e promosso il convivio. All'insegna della pazienza e del Salento, lento, lento, lento anche la cena successiva che ha fatto riscoprire agli ospiti gusti antichi e, in qualche caso, dimenticati. I vini di Tenuta Partemio a far da splendida compagnia e qualche sorso di Ottavianello della Cantina Botrugno per completare l'opera. E alla fine i dolci, i circa 16kg di purceddhruzzi in gara e alcune varianti fuori gara:
quelli attualmente inarrivati preparati da Barbara Muscetra (ex regina con 84/100), una straordinaria novazione proposta da Gianna Greco (i purceddhruzzi affogati che nulla hanno da invidiare ai babà), una torta Grisbi di Titti dell'Erba che aveva un intenso sapore di “poco”. Tre esperti, in incognito, hanno valutato gli accoppiamenti migliori tra purciddhruzzi e i magnifici sette vini dolci messi a rinfrescar l'ugola: il Paesano, aleatico di Puglia della Cantina Due Palme, con i purciddhruzzi preparati dagli amici di Ortoporto ha ottenuto il maggior gradimento dagli esperti. Volati via, per pura brama degli astanti: Gravisano (Botromagno), Remedia Amoris (Tenuta Partemio) e Aleatico di Candido, de Le Briciole (Azienda Monaci) e del Liatico (Feudi di San Marzano) qualcuno ne ha sentito parlare e si sussurra che ci fosse anche del Botrus (Botrugno) ma i pochi intimi che ne hanno avuto conoscenza diretta tengono il segreto... salentointasca 65
66 salentointasca
A Lecce appuntamenti a ritmi di jazz Vacanze di Natale a suon di jazz al Corto Maltese, in via Giusti a Lecce. Ripararsi dal freddo dicembrino, gustare dell’ottimo cibo e sorseggiare etichette esclusive è ancora più piacevole con la programmazione artistica del periodo più luccicante dell’anno. Si parte venerdì 23 dicembre con un evento speciale: Daniele di Bonaventura, compositore, arrangiatore, pianista, bandoneonista, incontra il sassofono di Raffaele Casarano, per una serata di tango jazz. Giovedì
29 continua la tradizione della jazz night live con Alberto Parmegiani Trio, che presenterà pezzi originali e rielaborazioni di brani della tradizione jazz afroamericana. Un salto indietro nel tempo per venerdì 30 con la New Orleans Brass Band, sei musicisti che ricreeranno le atmosfere di una vera e propria “brass band” da “street parade” degli anni ‘20. Per salutare l’anno vecchio e festeggiare il nuovo, sabato 31 jam session di fine anno a cura di Raffaele Ca-
sarano, insieme agli artisti che fino a questo momento hanno partecipato alle serate del Corto Maltese. Conclude il ciclo natalizio giovedì 5 gennaio il concerto in jazz trio di Francesco Pennetta.
Le luci della Centrale elettrica a Copertino Cresce l’attesa per il ritorno nel Salento di Vasco Brondi. Fa tappa il 5 gennaio prossimo al Triade di Copertino il tour nazionale de Le luci della Centrale elettrica. Torna, così, sulle scene discografiche Vasco Brondi, fondatore della band, oggi volto copertina di XL di Repubblica, con il nuovo album “C’eravamo abbastanza amati”. “L'Ep -racconta Vasco Bron-
di- contiene una canzone nuova e delle canzoni d'amore rovinate: Summer on a solitary beach di Battiato, Dolce amore del Bahia di De Gregori, Emilia Paranoica dei CCCP. Tre canzoni che sono davvero tre documenti storici: dei monumenti che scalciano ancora”. Nell’album anche pezzi live in cui il nuovo De Gregori, al fianco di Rachele Bastrecome lo ha definito il gior- ghi dei Baustelle e Manuel nalista Marco Lodoli, canta Agnelli degli Afterhours. salentointasca 67
68 salentointasca
Party degli auguri per i giovani commercialisti L’Unione Giovani Dottori Commercialisti ed Esperti Contabili e l’Ordine dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili organizzano per venerdì 23 dicembre il “Party degli auguri”: una festa tra colleghi ed amici per il tradizionale scambio di auguri natalizi. La serata, allestita presso l’Acaya Golf Resort Doubletree by Hilton, sulla strada comunale di Acaya km 2, Acaya, avrà inizio alle
ore 21.30 con un buffet e proseguirà in discoteca a partire dalle ore 23.30, allietata dalla musica del dj Paolo Foresio. Si potrà accedere esclusivamente con invito da ritirare presso la sede dell’Ordine dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili di Lecce (telefono 0832/498067). “Questa festa è un appuntamento molto sentito in città - commenta Maurizio Renna, presidente dell’
Unione Giovani Dottori Commercialisti ed Esperti Contabili- e rappresenta un’importante occasione per scambiarsi gli auguri natalizi e trascorrere una bella serata all’insegna dell’ amicizia e del buon umore”.
Fashion moment a Capodanno Gran Cenone di fine anno con un menù ricco e musica dal vivo. “La notte di Capodanno festeggiala con noi...” è il titolo dell’evento
proposto dalla Masseria Appidè a Corigliano d’ Otranto. Nel corso della serata, animata dalla musica del gruppo Kiss and the
Gang, verrà estratto un soggiorno per 2 persone a Tenerife. Per ricevere altre informazioni in merito, telefonare allo 0836.427969.
Appuntamento con S(u)ono di ritorno al Sud Venerdì 30 dicembre alle ore 20.30 (incasso devoluto in beneficenza) le Officine Cantelmo di Lecce ospitano “S(u)ono di ritorno al Sud”, un progetto musicale di Diego Rizzo affiancato sul palco da Roberta Mazzotta, Roberto
Chiga , Mattia Manco e Papa Gianni.La serata è organizzata dall'ass. Ric.Re.A. Omnibus, Centro Psicosocio- pedagogico, per raccogliere fondi per la realizzazione di programmi specifici per minori a rischio e con problematiche psico-
socio assistenziali. Si parte alle 20 con un aperitivo offerto da Dolmen Srl in collaborazione con Linciano Liquors. A seguire uno spettacolo (della durata di circa 90 minuti). Dopo degustazione dei vini delle Cantine Santi Dimitri. salentointasca 69
70 salentointasca
Lecce sbarocca
Franco Ungaro
Romanzo
Besa Editrice
Un po’ autobiografia, un po’ romanzo, un po’ cronaca teatrale, un po’ cronaca e storia locale, un po’ satira politica e molto, molto altro ancora, il nuovo libro di Franco Ungaro ci sorprende per la ricchezza degli argomenti e specialmente per lo sperimentalismo con cui frammenta il materiale narrativo, lo rimescola e lo aggrega con un piacevole disordine logicotemporale dentro una struttura aperta e mobile. Un libro "liquido", una sorta di caleidoscopio, o di labirinto narrativo, che ha il suo filo d'Arianna nella fermezza e nella coerenza del punto di vista dell'autore, nella forte tensione morale, nell' irriducibilità del senso estetico di chi forse continua a credere che la bellezza salverà il mondo. Storia e cronaca locale, pagine autobiografiche, testi di canzoni, proverbi, aneddoti, raffinate citazioni di poeti e scrittori, pagine di diario, riflessioni sul teatro e sull'arte, memorie di viaggio, racconti d'amore e di malavita.
Salento da gustare Saggio
AA.VV. Guitar Edizioni
Un gusto salentino a tutto tondo. Saldamente radicato nel solco della tradizione, ma proiettato nel futuro. Ha un sapore genuino “Salento da gustare - 100 ricette a km 0, scelte dai cuochi di Terra d’Otranto”, realizzato in collaborazione con Campagna Amica/Coldiretti della provincia di Lecce e con il sostegno della Provincia di Lecce, dalla redazione di quiSalento, in allegato al numero di dicembre del mensile. Un viaggio caratterizzato da un’originale ricerca sul campo, che propone il meglio della cucina salentina contemporanea, attraverso le ricette dei cuochi di quasi 50 ristoranti salentini. Una vera e propria “antologia dei sapori” del Salento. La riscoperta di un’agricoltura a misura d’uomo, e una diversa attenzione alle colture locali di tradizione, hanno consentito alla nuova generazione di cuochi salentini di proporre piatti a km 0, reinterpretando ricette secolari o muovendosi verso nuove creazioni. salentointasca 71
72 salentointasca
salentointasca 73
74 salentointasca
lu sapiti ca... La cappella della Madonna dell’Idri, a Nociglia, fu eretta nei primi anni del Novecento e comprende una chiesetta bizantina, dedicata a San Nicola, risalente al XII sec. Essa conserva affreschi del XIII e XIV secolo. Collemeto, frazione di Galatina, deve forse il proprio nome al verbo latino cumulare, in quanto sorge in una zona rialzata rispetto ai paesi circostanti. Nacque in epoca bizantina, come dimora dei monaci Benedettini.
Ci pecura se face lu lupu se la mangia. (Chi si fa pecora viene mangiato dal lupo). Chi si dimostra buono e disponibile rischia di farsi soggiogare dai furbi...
lu proverbiu
Nel territorio di Botrugno, è possibile ammirare un troncone di menhir alto 135 cm e denominato “Montebianco”. Fu scoperto da Cosimo De Giorgi, nel 1889 e presenta forma irregolare, con sommità sbozzata. A Tricase nacque, nel 1712, il matematico e fisico Giuseppe Orlandi. Studiò a Roma nel collegio Eusebiano, acquistando la fama di sommo matematico. Fu docente di fisica nell’Università di Napoli. Morì nel 1776.
Divano in pelle con poggiatesta in movimento (cartello in un negozio, a Lecce) n.d.r.: quindi è impossibile poggiare la testa... Mancu alle giostre!
Sta stroleca de l’autru giurnu... Sta borbottando dall’altro giorno...
la frase
lu dialettu Barchiglia: specie di dolce ripieno di crema. Ciòmmu: miserabile, persona malridotta. Nzulettatura: risuolatura delle scarpe. Parapiettu: petto della giubba. Rrebbuttu: sobbalzo, sussulto. Scuncrusu: sconcluso, senza senso. Strolecare: farneticare, borbottare. Tuneca: lunga veste dei monaci. Urrutu: bisbetico, vezzoso. Causa scarso utilizzo vendesi scooter Piaggio con documenti in regola (su un settimanale salentino, del 03/07/11) n.d.r.: la precisazione è superflua, ma ci “conforta” che i documenti siano in regola... salentointasca 75
venerdì 23 Acquarica del Capo - Red Passion Special guest dj Alex de Rio Info 349.7854742 Alezio - Tequila Bum Bum Pizzica con Arcuevi in concerto Info 320.6178673 Copertino - Triade Big charlie e Matteo Murciano’s band Info 333.5868924 Galatina - Tuscè Sonorità musicali: Tello dj e Danilo Seclì Info 349.5859279 Gallipoli - Première Old School Party con Ricky Montanari Info 349.7572709 Lecce - Caffè dell’Anfiteatro Hold Up in concerto Info 346.0100020 Lecce - Caledonia Tobia Lamare dj set Info 339.6614666 Parabita - Bakayokò Jai Guru Deva Om in concerto Info 328.0444115 Veglie - Gianna Rock Freezap in concerto Info 328.6625949
76 salentointasca
sabato 24 Calimera - Must Happy Christmas: dj set Salvatore Patisso Info 331.2572354 Carpignano Salentino - Arena Soundbwoy Christmas Conference Info 338.8558873 Cursi - Prosit Bar Pre disco e live dj Info 0836.332030 Galatina- Il Covo della Taranta Christmas Party: Tony Bassetti e Valeriana Info 329.9842820 Gallipoli - Liquor Store Saturday Night Info 349.1413652 Lecce- 1340 Bikers Cafè Serata di musica live Info 393.1623065 Lecce - Road 66 Plastic Lennon in concerto Info 0832.246568 Leverano - Bar della Torre Natale alla Torre: dj Luciano Calasso Info 329.9421286 Maglie - Living Special guest Luca Agnelli Info 329.3491608
Novoli - Area 51 Saturday Party con Mauro Stiky Info 328.3253425 Poggiardo - Caffè Borghese Il Sabato Notte con Clara Longo e dj Elvix Info 388.2650157 Soleto - Bloom Anni ‘70 -’80 -’90 e live Info 0836.663371 Soleto - Caffetteria Orsini Il Sabato Predisco con dj Freddy Codazzo Info 328.2210747 Squinzano - Istanbul Cafè Special guest Congorock, vj Vada... Info 0832.781710 Surbo - Boogaloo El Sabado Latino Info 393.8468848 Trepuzzi - Dyva Dj set Mino Caliandro & Alex Sisto Info 0832.755578 Trepuzzi - Livello Undiciottavi Iration Steppas Live on Stage Info 0832.305693 Ugento - Sinatra Hole South Express Blues Band in concerto Info 338.2732095
domenica 25 Alezio - Tequila Bum Bum Radiophobic con Max Del Buono Info 320.6178673 Castrì - Agatòs Pino D’Alessio in concerto Info 339.7708457 Copertino - Triade Christmas Underground: Vivaz e G. Viva Info 333.5868924 Galatina - Pepe Nero Bad Ideas: L. Esse, J. McKay, C. Carpentieri Info 320.4434443 Gallipoli - Première Christmas Show: Stefano Pain, Hilary Vox Info 349.7572709 Maglie - Revanche Christmas Party con Dario Lotti Info 328.6216548 Santa Maria di Leuca - Gibò Dj Paolo Mele & Jerry Gala, voice S. Vitullo Info 349.1036357 Squinzano - Istanbul Cafè Christmas Destruction: Squalo + Adels Info 0832.781710 Surbo - Boogaloo Latin Christmas: El Maximo, Dieguito... Info 393.8468848
lunedì 26 Alezio - Tequila Bum Bum Kiss and the Gang in concerto Info 320.6178673 Aradeo - Caffè del Teatro La Grange in concerto Info 346.1829533 Calimera - Must Controtempo in concerto Info 331.2572354 Carmiano - Burlesq Sensation Party con Savi Vincenti Info 329.8044277 Copertino - Triade Funky Natale con dj Sandro Lotti Info 333.5868924 Nardò - Vite! Morrison Hotel in concerto Info 0833.564896 Novoli - Area 51 Vasco vs Ligabue: live tribute band Info 328.3253425 Squinzano - Istanbul Cafè Rockabilly Night: i Mostri Live + dj Info 0832.781710 Veglie - Gianna Rock Granma in concerto Info 328.6625949
martedì 27 Carpignano Salentino - Arena Live con Leftside aka Dr. Evil Info 338.8558873 Cutrofiano - Jack’n Jill Toromeccanica in concerto Info 0836.542238 Lecce- 1340 Bikers Cafè Live con Chasing the blues Info 393.1623065
mercoledì 28 Aradeo - Caffè del Teatro Mistura Louca in concerto Info 346.1829533 Maglie - Revanche Sugarboyband in concerto Info 328.6216548
giovedì 29 Lecce - Donde Beber Antonio Maggio unplugged in concerto Info 380.2444154 Nardò - Mind the Gap Live con Friends for Santana in concerto Info 349.1922148
salentointasca 77
venerdì 30 Acquarica del Capo - Red Passion Special guest Alex Sisto e Canale 8 Info 349.7854742 Alezio - Tequila Bum Bum Serata con Melegari e i suoi Compari Info 333.1820442 Copertino - Triade Kutso in concerto Info 333.5868924 Corigliano d’Otranto - Malysud Lola and the Lovers in concerto Info 333.1820442 Lecce - Caffè dell’Anfiteatro Freezap in concerto Info 346.0100020 Lecce - Donde Beber Serata cocktail al metro Info 380.2444154 Nardò - Vite! Tuma-Grande Duo in concerto Info 0833.564896 Poggiardo - Tesoretto Animazione, messaggeria, anni ‘70 -’80 Info 328.1934011 Tricase - I Frany Deanera in concerto Info 347.5882472
78 salentointasca
sabato 31 Alezio - Tequila Bum Bum Cenone con La Banda di Elvezio Live Info 333.1820442 Castrignano dei Greci - Ciak - Ice Esclusivo Cenone di Capodanno Info 328.2522001 Galatina - I Trappeti di Villa Vergine Capodanno 2012 con dj Marco Barbiero Info 347.0458488 Galatina - Pepe Nero Speciale San Silvestro con Freddy Codazzo Info 320.4434443 Gallipoli - Première Capodanno con S. Vincenti e Lele Procida Info 349.7572709 Lecce - Caffè dell’Anfiteatro 3° Capodanno dei poveri con dj set Info 346.0100020 Lecce - Celtic Pub Cenone di Capodanno con Dr. Why Info 327.2990195 Lequile - Planet Gran Cenone con house, latino, ‘70 -’80 Info 329.4768679 Lequile- Tenuta Caradonna Cenone di San Silvestro con musica Info 339.6266643
Maglie - Living Capodanno con Maison X Info 329.3491608 Monteroni - Il Vecchio Castello Cenone di San Silvestro con divertentismo Info 327.2037491 Nardò - Mind the Gap Cenone di Capodanno, house e ‘70 -’80 Info 349.1922148 Novoli - Area 51 New Year Renaissance Info 328.3253425 Poggiardo - Caffè Borghese Cenone di Capodanno. dj Elvix e C. Aprile Info 349.6558027 San Pietro in Lama - Antica Rudiae Great New Year’s con Simone Maggio Info 0832.228587 Santa Maria di Leuca - Gibò Cenone di San silvestro con Alterego Band Info 349.1036357 Trepuzzi - Dyva Cenone con dj set ed animazione Info 0832.755578 Villa Convento - Verdalia Party di Capodanno con Mauro Stiky Info 327.7449530
domenica 1 Carmiano - Burlesq La Domenica Italiana con Luciano Calasso Info 329.8044277 Cursi - Prosit Bar Balla Italia: musica e coreografia italiana Info 348.3925580 Galatina - Tuscè Bar Italia con Vanny dj Info 349.5859279 Lecce - Donde Beber L’Aperiferia: speciale aperitivo Info 380.2444154 Monteroni - Il Vecchio Castello Serata di karaoke Info 327.2037491 Nardò - Mind the Gap La Domenica Karaoke Info 349.1922148 Poggiardo - Tesoretto Sunday Club con Max Baccano e F. Marzo Info 328.1934011 Soleto - Caffetteria Orsini L’Aperitivo con dj Marco Rollo Info 320.8603686 Squinzano - Istanbul Cafè Mezzatesta & Soci in concerto Info 0832.781710
lunedì 2
mercoledì 4
Copertino - Triade Punky Reggae Party Info 333.5868924 Lecce- 1340 Bikers Cafè Live con Ananda Day Info 393.1623065 Lecce - Celtic Pub Serata con Dr. Why Info 327.2990195 Lequile - Matinèe SuperKaraoke Info 320.6750107
Lecce - Donde Beber Serata Sangria Info 380.2444154 Maglie - L’Allegra Scottona I Mercoledì da leoni con dj set Info 338.4862297
martedì 3 Cursi - Prosit Bar Dr. why evolution: quiz a premi Info 348.3925580 Cutrofiano - Jack’n Jill Serata di musica live Info 0836.542238 Lecce - Old School Beer Festival Info 388.6434361 Muro Leccese - Gold Barley Serata di musica live Info 328.8917915
giovedì 5 Copertino - Triade Le Luci della Centrale Elettrica Live Info 333.5868924 Corigliano d’Otranto - Malysud Cadmen Trio in concerto Info 333.1820442 Lecce - Celtic Pub Serata di karaoke Info 327.2990195 Lecce - Rubens Serata Cocktail Info 0832.247012 Squinzano - Istanbul Cafè Alberto Camerini e Vega 80 in concerto Info 0832.781710 Trepuzzi - Livello Undiciottavi Caparezza in concerto Info 0832.305693
salentointasca 79
LECCE
Cin Cin Bar
Il Palio
Open Bar
Via V. Fazzi, 19 Tel. 349.1311239
Piazza S.Oronzo Tel. 0832.312406
Via Imp. Adriano Tel. 0832 312912
Via San Lazzaro, 21 Tel. 388.7942667
Sempre aperto
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Bar Bamboo
Coffeeandcigarettes
Luca Capilungo
Ribes
Via M.Schipa, 2 Tel. 338.1930486
Via Paladini, 23 Tel. 0832.244877
Via Bari, 4 Tel. 0832 312406
Via C. Battisti Tel. 0832.317464
Chiuso la domenica
Sempre aperto
Chiuso gio. pomeriggio
Sempre aperto
Bar degli Angeli
Deborah
Manhattan
Sette Dì Sette
Alex Bar
Via B. Croce, 30 Tel. 0832.315219
Via Fornari, 4 Tel. 0832.454708
Sempre aperto
Sempre aperto
Caffè Foscolo
GelateriaTentazioni
Viale U.Foscolo, 47 Tel. 0832.394469
Via C. De Giorgi, 3 Tel. 0832.398659
Chiuso la domenica
Sempre aperto
Caffè Matteotti
Donde Beber
Via Matteotti, 21 Tel. 333.2468440
Viale Leopardi, 25 Tel. -
Chiusa la domenica
Sempre aperto
Via Salandra, 2 Tel. 0832 312005 Sempre aperto
Martinucci Via Arditi Tel. 0832.091258
Chiuso il lunedì
Sottozero Via Giusti, 21 Tel. 329.3166582
Sempre aperto
Chiuso il martedì
Mondoni
Shui
Via 95° Rgt. Fanteria Tel. 0832.343352 Chiuso la domenica
Via Umberto I, 21 Tel. 388.7957019 Chiuso sab. pom.
Nuovo Carletto
Vivaldi Caffetteria
Piazza Partigiani Tel. 0832 397130
Sempre aperto
Sempre aperto
Old Cafè Via Dal Birago, 15 Tel. 347.1876071 Chiuso la domenica
Opel Bar Via Lequile Tel. 328.6770734 Chiuso la domenica
80 salentointasca
Via Oberdan, 13/a Tel. 328.7741968
Piazza Partigiani, 6 Tel. 349.6575655
300mila Lounge Via 140 Rgt.Fanteria Tel. 0832 288383 Sempre aperto
CALIMERA
Aurora Via S. G. Bosco, 33 Tel. 0832.874041 Chiuso il lunedì
salentointasca 81
LECCE
Black Betty
Douglas Irish Pub
Il Corto Maltese
Rosso Divino
Via B. Ravenna,17 Tel. 392.2309957
Via Giusti, 13 Tel. 327.8782454
Via Albanese,11 Tel. 320.3152672
Sempre aperto
Sempre aperto
Chiuso domenica sera
Dr.Jekill & Mr.Hyde
La Negra Tomasa
Rubens
Via Leuca Km 3 Tel.0832.613075
Via F. d’Aragona, 2 Tel. 0832.332768
Via Matteotti, 36 Tel. 0832.247012
Chiuso il martedì
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Cagliostro
Enogastron. Povero
Rusticone
Via Cairoli, 25 Tel. 0832.301881
Via Rubichi Tel. 340.6863545
La Norcineria
Sempre aperto
Sempre aperto
Caledonia Tavern
Joyce
Via L. Romano, 7 Tel. 0832.303052
Via Matteo da Lecce Tel. 0832.279443
Sempre aperto
Chiuso dom. mattina
Celtic Pub
Il banco
Via Salandra, 39/a Tel. 327.2990195
Via Umberto I, 1 Tel. 328.7155043
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Viale dell’Università,63 Tel. 328.0973188 Sempre aperto
Bombetta Via Liborio Romano,37 Tel. 327.4492515 Sempre aperto
Via dei Verardi, 7 Tel. 0832.277819 Chiuso il mercoledì
Chiuso il martedì
La Torre di Merlino
Tennent’s Grill
Vico G.B. del Tufo Tel. 0832.242091
Via Taranto, 175 Tel. 0832.279475
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Misvago
Trumpet
Piazza S.Oronzo Tel. 328.0567079 Sempre aperto
Molly Malone Via Cavallotti, 2 Tel. 329.4499610 Sempre aperto
Prophet Pub Via Mangiulli, 4 Tel. 0832.246143
Via p. di Savoia Tel. 388.9875365 Chiuso il lunedì
Urban P.zza V. Emanuele Tel. 0832.288388 Sempre aperto
Vinagre Via Umberto I, 13c Tel. 335.8420374
Sempre aperto
Sempre aperto
Road 66
William Wallace
Via dei Perroni, 8 Tel. 0832.246568 Sempre aperto
82 salentointasca
Via Zanardelli, 48 Tel. 339.3869258
Via dei Mocenigo, 23 Tel. 329.0629826 Sempre aperto
ALEZIO
GALLIPOLI
NOVOLI
SOLETO
Tequila
Caffè Biarrizt
Area 51
Gilda
Via Garibaldi, 9 Tel. 320.6178673
Litoranea S.M.Bagno Tel. 347.2966166
Via Veglie Tel. 328.3253425
Piazza Cattedrale Tel. 349.7784184
Sempre aperto
Aperto ven, sab e dom.
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
CASARANO
LEVERANO
PARABITA
SQUINZANO
Le Signorie
Exedra
Before
Oveja Negra
Via M.Ungheresi,11 Tel. 338.4281880
Via Perrone 57 Tel. 339.6150542
Piazza Terranova Tel. 349.0724904
Via Nanni, 135 Tel. 347 3781054
Chiuso il martedì
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
Oste Pazzo Via Pellegrino Tel. 0833 513376 Chiuso il lunedì
CAVALLINO
Amadeus Pub S.p.Lecce-Cavallino Tel. 0832.612823 Chiuso il lunedì
COLLEPASSO
Cà de Bè Vico dell’Orologio Tel. 0833.345858 Chiuso il lunedì
Jamila pub Via Roma, 136 Tel. 347.1824384 Chiuso il lunedì
GALATINA
MAGLIE
Allegra Scottona Via Umberto I, 77 Tel. 0836.311930 Sempre aperto
Lulu’s Brasserie Via San Giuseppe Tel. 0836.485348 Chiuso il martedì
MARTANO
Morrison’s
POGGIARDO
SURBO
Tesoretto
Crazy Bull
S.P.Maglie-Castro Tel. 0836.904353
Via R. Benzi (Z.I.) Tel. 0832 279368
Sempre aperto
Sempre aperto
SOGLIANO CAVOUR
VEGLIE
Terra di Mezzo
O’Brien
Corso Umberto I° Tel. 0836.545111
Via G. Carducci, 12 Tel. 0832.967707
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
Via Marconi, 35 Tel. Chiuso il mercoledì
MELPIGNANO
Osteria del Feudo Piazza San Giorgio Tel. 0836.433003 Sempre aperto
NARDO’
Martins
Mind the Gap
Via Pascoli, 40 Tel. 340.7777757
Via Galatone Tel. 349.1922148
Sempre aperto
Sempre aperto
salentointasca 83
CUTROFIANO
LECCE
Blu Notte
Osteria degli Spiriti
Via Brancaccio, 2 Tel. 0832.304286
Via C. Battisti, 4 Tel. 0832.246274
Chiusodomenicaseraelunedì
Chiuso domenica sera
Cube Restaurant
Vico Patarnello
Via C. De Giorgi, 62 Tel. 0832.525860 Sempre aperto
I Merli
Via F. d’Aragona, 29 Tel. 0832.241936 Sempre aperto
Le Tagghiate Via dei Ferrari, 1 Tel. 0832.359835 Chiuso il lunedì
Locanda de I Vicerè
Via Principi di Savoia Tel. 348.2468855 Sempre aperto
Vico Mondo Nuovo Tel. 0832.240708 ACAYA
Lilith Lit. S.Cataldo-Otranto Tel. 393.9962150 Sempre aperto
BOTRUGNO
Locanda dei Camini Via V.Emanuele, 3 Tel. 0836.993733 CORIGLIANO d’OT.
Estìa
Via cavour, 11 Tel. 0836.329466 Chiuso il martedì
Naitendì Via Aradeo, 65 Tel. 0836.540964 Sempre aperto
GALLIPOLI
Marina di Novaglie Tel. 0833.533488 Sempre aperto
OTRANTO
L’Aragosta
Umberto
Piazza Imbriani Tel. 0833.262032
Chiuso il mercoledì
Sempre aperto
La Puritate Via Sant’Elia, 18 Tel. 0833 264205 Sempre aperto
GIUGGIANELLO
La Cutura Contrada Cutura Tel. 0836.354164 Solo su prenotazione
LEVERANO
Mass. Corda di Lana S.P. Veglie-Torre Lapillo Tel. 340.4573358 Sempre aperto
MONTERONI
Il Vecchio Castello Via San Fili Tel. 340.7216520
Lit. per Torre Dell’Orso Tel. 0836.803072 PORTO CESAREO
Angolo di Beppe Via Zanella, 22 Tel. 0833.565333 Chiuso il lunedì
STERNATIA
La Porta Antica Via Placera, 34 Tel. 0836 666771 Chiuso il martedì
SURBO
Masseria Melcarne S.P. Surbo-T. Rinalda Tel. 368 958324 Chiuso il martedì
TAVIANO
A Casa tu Martinu Via Corsica, 95 Tel. 0833.913652 Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
UGGIANO la CHIESA
Lo Scacciapensieri
Gattamora
Via A. De Gasperi Tel. 0832 321884 Chiuso domenica sera
84 salentointasca
NOVAGLIE
Lo Scalo
Via Campo Sportivo Tel. 0836.817936 Chiuso il lunedì
LECCE
Bucanero
Via De Mura, 55 Tel. 380.3691838 Chiuso il lunedì
Fat Moe’s
LUCUGNANO
Zio Giglio
Il Castello di Momo
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
Via S. Domenico S. Tel. 0832.399814 ANDRANO
Via di Vaste, 66/b Tel. 333.1697490
Lu Spilu
Il Ristoro dei Templari
Sempre aperto
Chiuso il mercoledì
Via A. Grandi, 15/17 Tel. 0832.245158 Chiuso il martedì
La Magiada
Corso V.Emanuele Tel. 0832.242101 Sempre aperto
Li Cumpari
Via Enrico Fermi, 18 Tel. 0832.354120 Sempre aperto
Locanda Rivoli Via Augusto Imp., 13 Tel. 0832.331678 Sempre aperto
Mamma Lupa
Via F.lli Bandiera, 3 Tel. 328.9112856 ARNESANO
Li Stritti
Via S. d’Acquisto, 18 Tel. 338.8686511 Chiuso il martedì
Locanda degli artisti Piazza Paisiello, 7 Tel. 320.8446837 Chiuso il mercoledì
BOTRUGNO
Acqua e sale
Via U. Foscolo, 9 Tel. 0836.993706
Poeta Contadino
Via Martano, 127 Tel. 338 7646100
Sempre aperto
Spizz
Via F. D’Aragona, 12 Tel. 0832.288479 Sempre aperto
Aria Corte
Via Roma, 32 Tel. 0836.920272 Chiuso il lunedì
MELENDUGNO
Il Bracere Via IV Novembre, 61 Tel. 320.4671794 Sempre aperto
Chiuso il lunedì
SUPERSANO
Le Stanzie
S.P. 362 - km 32,9 Tel. 320.9757299 Sempre aperto
SURBO
Posada Patagonia Via F. Petrarca, 40 Tel. 0832.363118 Sempre aperto
SAN CASSIANO
ZOLLINO
Le terre di mezzo
Mastro Bizantino
Via Poggiardo, 69 Tel. 345.5724211 Chiuso il lunedì
Via Chiriatti, 42 Tel. 328.1172904 Chiuso il lunedì
CAPRARICA
Il Vizio del Barone
S.P. Lecce - S.Cataldo Tel. 392.5402344
MARITTIMA
Piazza Vittoria, 16 Tel. 0836.945730
Chiuso il martedì
Via Acaja Tel. 340.7832765 Sempre aperto
Piazza G. Comi, 11 Tel. 0833.784268
SPONGANO
Trattoria Picalò
Chiuso il martedì
CAVALLINO
Aretè S. P. per Caprarica Tel. 337 826761 Chiuso il lunedì
salentointasca 85
86 salentointasca
;-) Nom e: An tonio Anni: 48 Segn o: Ca prico Cara rn Provetteristiche o t amic to ciclist : amano leale... a, te de lla na tura
Autru ca fiuri... il
tuo compleanno
va festeggiato alla
grande! Auguri
salentointasca 87
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
pleanno della tartaruga... Buon com Gli auguri sono più grandia Mary, papà Gianni e Isabella! Federica da mamm
Passano gli an ni sorridenti... Bue voi siete sempre più on anniversa rio
vorrei dire a...
Olimpia: onomastico, compleanno, anniversario di matrimonio... un mese unico ed eccezionale come te! Augurissimi
88 salentointasca
A Natale la festa è sempre doppia... Buon compleanno, popolare Fabio! Danilo Siciliano: Giornalista, reporter... ma soprattutto un grande amico! Tantissimi auguri di buon compleanno!
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
nno al mio buon complea Tanti auguri di babbo Carlo! - Virginia dolcissimo
Vicini o lontani, siamo sempre al tuo fianco... Bentornato, presidente!
Mamma Mariolina e papà Mauro quest’anno per gli auguri di Natale ci abbiamo pensato noi... Vi vogliamo un mondo di bene! Marco e Caterina Presidente Attilio: sperando che il Lecce ci faccia presto qualche “regalo”... auguroni al re degli acquisti e della buona tavola!
Giulia Piccinonno: l’attesa è stata lunga, ma finalmente sei arrivata... Benvenuta e auguri a mamma Vincenza e papà Carlo! salentointasca 89
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
tanti auguri a e papà Vito.... Da mamma Erikra ballerina Elenoire! alla nost
Benvenuto Leonar Vincenzo e mammdo, da papà a Manuela!
vorrei dire a... Paolo Linciano: la verità è che sei troppo forte e non sanno come fermarti...ma perchè hai interrotto la carriera di attore?
90 salentointasca
Un grosso bacio al nostro piccolo tesoro Checco!
imo eanno al dolciss Buon 1° compl ma, papà e Cicia! Alessio da mam Rosa di Cerignola: nonostante qualche giorno di ritardo, gli auguri arrivano ugualmente ed un buon vino non manca mai!
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
i tuoi amici Sinceri auguri da cesco Giorgia an Fr a Fabio Mimm vorrei dire a...
Augurandoti nuovi successi... Buon compleanno Riccardo
foto
Nome Cognome Via Città Tel. Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno. L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96) Firma
no alla mia bella Buon 31° compleania dal tuo Lorenzo! az mammina M. Gr
salentointasca 91
Telefono Azzurro 19696 Pronto Intervento Carabinieri 112 Polizia 113 Vigili del Fuoco 115 Guardia di Finanza 117 Emergenza Sanitaria 118 ACI socc. stradale 803116 Soccorso in mare 1530 Corpo Forestale 1515 Pronto Soccorso Lecce 0832 661403 Casarano 0833 508290 Copertino 0832 930405 Galatina 0836 563810 Gallipoli 0833 273787 Maglie 0836 485000 Nardò 0833 568303 Tricase 0833 545201 Altri Servizi Comune Lecce 0832 682111 Prefettura 0832 6931 Provincia 0832 6831 Regione 0832 2131 C.C.I.A.A. 0832 6841 Tribunale 0832 660111 Uff. Turismo 0832 248092 Univ. del Salento 0832 292111 Acquedotto 800 735735 Enel-guasti 803500 CCISS viaggiare informati 1518
92 salentointasca
Turno di Sabato 24 dicembre
Turno di Domenica 25 dicembre
orario: 8,30-13,00 / 16,30 - 20,00
orario: 8,30-13,00 / 16,30 - 20,00
Alemanno De Notaris Via S.Cesario,110 Tel. 0832 359887 Chiga Via L. Ariosto, 49 Tel. 0832 311890 De Pace Licignano Via Oberdan,26 Tel. 0832 344490 De Pascalis Via D.Birago,11 Tel. 0832 300817 Ferocino P.zza S.Oronzo,57 Tel. 0832 309181 Grasso Via Ragusa, 13 Tel. 0832 316228 Greco Via Palmieri, 6 Tel. 0832 307882 Lolli Viale della Repubblica, 84 Tel. 0832 305450 Migali Viale Leopardi, 74 Tel. 0832 390532 Montagna Via Leuca,74 Tel. 0832 345181 Moschettini Viale della LibertĂ , 61 Tel. 0832 397137 Petrelli Via Mincio, 29 Tel. 0832 394952
Casciaro Via Gentile, 20 Tel. 0832 346040 Ferocino P.zza S.Oronzo,57 Tel. 0832 309181 Giordano P.zza S. Oronzo, 18 Tel. 0832 307469 Martina C.so V. Emanuele, 66 Tel. 0832 308985 Migali Viale Leopardi, 74 Tel. 0832 390532 Minerva Via Monteroni, 23 Tel. 0832 351575
Aereoporti Brindisi Alitalia
0831 411911 848 865641 06 65641 City Terminal 0832 266124 Stazioni Ferroviarie Trenitalia 892021 Lecce 0832 303403 Brindisi 0831 568374 Ferr. Sud-Est 0832 668111 Servizio Taxi Stazione 0832 247978 P.zza Mazzini 0832 246150 P.zza S. Oronzo 0832 306045
TRENI Lecce - Roma: p. 5,46 a. 11,15 p. 11,50 a. 17,15 p. 16,27 a. 22,15 p. 20,48 a. 6,05 p. 22,28 a. 6,29 Roma - Lecce: p. 8,45 a. 14,34 p. 14,45 a. 20,13 p. 16,45 a. 22,33 p. 23,30 a. 8,50 p. 23,58 a. 8,20 Lecce - Milano: p. 7,00 a. 16,25 p. 14,00 a. 23,25 p. 19,55 a. 7,10 Milano - Lecce: p. 7,35 a. 17,04 p. 11,35 a. 21,04 p. 21,15 a. 8,30 Lecce - Venezia: p. 19,30 a. 7,05 Venezia - Lecce: p. 22,10 a. 9,00 Lecce - Torino: p. 5,18 a. 18,25 p. 12,00 a. 22,40 p. 21,25 a. 10,10 Torino - Lecce: p. 8,25 a. 19,04 p. 10,45 a. 23,45 p. 21,05 a. 9,55
FA FA FA ESP ICN FA FA FA ESP ICN EC EC ICN EC EC ICN ICN ICN
NAVETTA AEROPORTO Lecce Terminal City - Brindisi p. 5,35 a. 6,10 p. 7,30 a. 8,10 p. 10,00 a. 10,40 p. 10,55 a. 11,35 p. 12,25 a. 13,05 p. 13,50 a. 14,30 p. 15,50 a. 16,30 p. 17,55 a. 18,35 p. 20,15 a. 20,55 Brindisi - Lecce Terminal City p. 6,30 a. 7,10 p. 9,00 a. 9,40 p. 11,20 a. 12,00 p. 12,45 a. 13,25 p. 13,45 a. 14,25 p. 15,00 a. 15,40 p. 17,00 a. 17,40 p. 19,05 a. 19,45 p. 23,15 a. 23,55 AEREI Brindisi-Roma: p. 6,50 a. 8,00 AZ p. 9,15 a. 10,35 FR* *non opera DO p. 11,20 a. 12,30 AZ p. 15,15 a. 16,25 AZ p. 17,45 a. 19,05 FR* *non opera SA e DO p. 19,15 a. 20,20 AZ Ryanair orari vari da giorno a giorno
IC ES ICN ES IC ICN
Roma-Brindisi: p. 7,30 a. 8,50 FR* *non opera DO p. 9,15 a. 10,35 AZ p. 13,15 a. 14,30 AZ p. 16,00 a. 17,20 BV* *non opera SA e DO p. 17,15 a. 18,30 AZ p. 21,25 a. 22,40 AZ Ryanair orari vari da giorno a giorno
Brindisi - Milano (Malpensa): p. 13,50 a. 15,35 EasyJet*noSAeDO p. 17,05 a. 18,45 AZ Milano (Malpensa) - Brindisi: p. 11,40 a. 13,20 EasyJet*noSAeDO p. 14,50 a. 16,30 AP Brindisi - Milano (Linate): p. 11,40 a. 13,15 AZ *no DO p. 14,30 a. 16,05 AZ p. 21,35 a. 23,10 AZ Milano (Linate) - Brindisi: p. 9,20 a. 10,55 VE *no DO p. 12,10 a. 13,45 CT p. 19,15 a. 20,50 AZ Brindisi - Milano (Orio al Serio): volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata
Milano(Orio al Serio) - Brindisi: volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata
Brindisi - Bologna: p. 16,45 a. 18,15 FR* *opera solo MA, GI e SA
Bologna - Brindisi: p. 14,50 a 16,20 FR* *opera solo MA, GI e SA
Brindisi - Venezia: p. 13,05 a. 14,35 FR* *opera solo MA, GI e SA
Venezia - Brindisi: p. 10,50 a 12,15 FR* *opera solo MA, GI e SA
Brindisi - Pisa: p. 9,05 a. 10,40 FR* *non opera tutti i giorni
Pisa - Brindisi: p. 7,05 a 8,40 FR* * non opera tutti i giorni
Per tutti gli altri voli contattare l’agenzia
salentointasca 93
Sei perfettamente in grado di capire quale dei tuoi progetti è vincente e quale è il caso di accantonare. Il privato è in netto miglioramento, se esistono strane tensioni, usa il dialogo e le supererai senza strascichi. Le frustrazioni si alternano a bei momenti di entusiasmo con un comportamento disordinato. In particolare, se di mezzo ci sono sentimenti e quattrini, dovresti evitare di prendere decisioni avventate e grossolane. Non alterare lo status quo evitando di tirare somme, di chiedere spiegazioni. Sorvola su quelle che ti sembrano gravi mancanze degli interlocutori, perché potresti dare uno scossone anche ai rapporti più solidi... Non è una settimana negativa in senso stretto, ma l’aspetto disarmonico tra Urano e Saturno indica una nota malinconica, la tendenza a vedere le situazioni, anche sentimentali, con sfumature di pessimismo.
94 salentointasca
Periodo all’insegna del dinamismo fisico, la razionalità da segno non è appannata da niente, hai la possibilità di seguire con la consueta attenzione gli impegni quotidiani, di lanciare iniziative dal sapore vincente... Nei contatti di lavoro hai un tocco particolarmente delicato e, nello stesso tempo, incisivo, portando gli altri sul terreno che ti è più congeniale, stringendo i rapporti più interessanti. Occhio a febbre e raffreddore! Il pericolo è rappresentato da improvvise manie di grandezza, spese non meditate, investimenti sbagliati. (ammesso di avere quattrini da investire!) Se hai idee da seguire, seguile con la giusta determinazione! Venere tiene sotto controllo Giove, si accentua la fiducia nelle proprie possibilità senza perdere i confini con la realtà, perciò puoi permetterti di alzare un pochino il tiro delle ambizioni, sei il tipo che ha fascino...
È molto importante badare a come ti muovi, non lasciarti guidare dall’impulsività che è una pessima consigliera, sia nei pensieri, sia nel comportamento. Prudenza e pazienza ti aiutano ad evitare la direzione sbagliata. Questi giorni hanno un’aria piuttosto elettrica, dovresti mantenere tutta l’attenzione concentrata su ciò che è importante, tenendo sempre presente che, se vuoi fare le cose per bene, ne devi fare una alla volta... Ricorda che sei irritabile, parti benissimo ma, all’improvviso, tendi all’esagerazione, non è esclusa la voglia di litigare per il piacere di farlo, tendi a non riconoscerti limiti e la costanza può diventare cieca ostinazione... Muoviti esclusivamente su terreno sicuro, tenendo presente che, se spari cannonate per abbattere un foglio di carta velina, per quanto fortunato tu possa essere, rischi di darti vigorose zappate sui piedi. Arrivano visite.
pesci 20 febbraio 20 marzo
salentointasca 95