AW 2014 HANDMADE GLASS JEWELRY
1
2
0.
0.
editorial Sio2 is handcrafted glass that has been carefully supervised, from de glass-cutting to the assembly of each individual piece. Our work rhythm is determined by the needs of each creation. We have created jewelry with both texture and transparency, and thanks to the help of our many collaborators, we here present our 2014 collection. This collection is the result of our research and effort. It is the time to share it with you, to place it in your hands so you can appreciate your creativity and our craftsmanship. Valencia 2014 Tiziana Chiara Owen sio2
3
index
4
1.
Modular necklaces earrings, rings & bracelets
2.
Fili di vetro necklaces
5
6
1.
1.
Modular necklaces earrings & bracelets The jewerly of the modular collection is timeless. Moderm design with simple forms, which can be worn with a variety of dressing styles. You can choose the jewelry which suits you the best. Necklaces with a wide range of fits and sizes, bracelets which become necklaces. Glass with unique style and character.
7
8
Orbital
9
10
Orbital.
C/OR
Red and black glass with handmade fabric cord.
11
12
Enjoy all the possibilities feel free to create new options and combinations depending the moment and the ocassion. chose the color and the way to wear it trasform them to your liking and to your dress
13
Modula 14
ar 15
16
Modular necklace
C/MO Leather cord and glass with colourful possibilities like your imagination.
17
18
19
Modular rings Leather and glass.
20
A/MO
21
22
23
24
Closca 25
26
Closca ring
A/CLO Leather and glass singular and unique i piece in your ffinger.
27
28
Bracelet-short necklace
PG/MO
Leather and glass. From XS to L size
29
Curva earrings Glass.
30
P/CU
Modular brooche
B/BR
Leather and glass.
31
32
Duo necklace
C/DUO Glass. and fabric cord.
33
34
Enjoy all the possibilities feel free to create new options and combinations depending the moment and the ocassion. chose the color and the way to wear it trasform them to your liking and to your dress
35
36
Double Bubble earrings
P/DB Two small glass bubbles fLoating in your ears.
37
38
2.
2.
Fili di vetro necklaces The “Fili di vetro “ collection is a perfect combination of glass and fabric, elegant and refined. The fabric not only supports the crafted glass but becomes an integral part of the colours of the jewelry in a playful interchange of position. We present pieces inspired in small animals, fish and insects.
39
Pez Colisa 40
41
Pez Colisa necklace Glass and raw silk.
42
43
44
Pez Oronda 45
Pez Oronda necklace Glass and raw silk.
46
47
Lucciola necklace Glass and raw silk.
48
49
Enjoy all the possibilities feel free to create new options and combinations depending the moment and the ocassion. 50
51
Mariquita necklace Glass and raw silk.
52
53
Enjoy all the possibilities feel free to create new options and combinations depending the moment and the ocassion. 54
55
Tubo necklace Glass and wool
56
57
Glossary of Colors & Sizes
58
Sizes Rings XL
L
M
XL: 8 cm
L: 7,5 cm
M: 7 cm
S
XS
S: 6,5 cm XS: 6 cm
How to measure a ring To find your measurement just need a flexible tape measure or a piece of paper cut into a strip of 1 cm. The measurement of the ring should be at room temperature, since the heat or cold fingers tend to swell or shrink. If none of the sizes corresponding to its diameter can order a custom size.
Bracelets XL
L
XL: 20 cm
L: 19 cm
M
M: 18 cm
S
XS
S: 17 cm XS: 16 cm
How to measure a bracelet To find your measurement just need a flexible tape measure or a piece of paper cut into a strip of 1 cm. You have to place it around your wrist and take the true measure exact perimeter of your wrist. Then you’ll have to measure it, placing the paper well stretched parallel to a rule. Now you have the real measure of your wrist. By model or according to your preferences, if you want the cuff is at the wrist so that the glass does not fall down proves once again to find just the measure you want, so you make sure you know how you will.
59
Color Chart black
gray
white
aquamarine
dark bl
• • • • • • • •
• • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
•
•
MODULAR Modular necklace Modulos Necklace-Bracelet Duo necklace Modular rings Curva earrings (short) Closca rings Brooches
• • • •
• •
FILI DI VETRO Mariquita Lucciola Pez Oronda Pez Colisa Laila
• •
FILI DI VETRO Raw silk colors
black
60
blue
green
medium orchid
grey
lue
dark green
• • • • • • • •
albergine
• • • • • • •
•
amethyst
• • • • • • • •
ruby red
• • • • • • • •
orange
green
• • • • • •
• • • • • • • •
•
• •
FILI DI VETRO Wool colors
brown
black
61
MODULAR C/MO Modular necklace
black
gray
black
gray
aquamarine
white
dark blue
dark gr
soft gray
MODULAR C/MO Orbital necklace
black
albergine
dark blue
dark green
white
amethyst
aquamarine
gray
black
62
gray
soft gray
ruby red gray
black orange
dark green green
reen
albergine
ruby red
amethyst
green
orange
DOUBLE BUBBLE P/DB Kit Double Bubble necklace-bracelet Double Bubble earrings
gray
albergine
dark blue
black
black
amethyst
aquamarine
dark green
black white
black orange
green
dark green
dark green
dark blue
ruby red black
63