KARON magasin

Page 1



att se framåt men minnas tillbaka Vi måste lära av vår historia säger man. Det är viktigt för att vi inte ska upprepa våra misstag. Men när det gäller sådant som hänt för länge sedan är det svårt att faktiskt veta vad som är helt sant i bland. Myter, teorier och historia går ofta om vartannat. En myt är en historia som inte är sann. Historia är sådant som hänt på riktigt, före den tid vi lever i nu. Och en teori är en idé om hur något fungerar, ett försök till en förklaring av ett fenomen som kanske inte fått sin riktiga förklaring än. Ofta har en myt kanske någon gång varit en teori, ett försök att förklara ett fenomen som man egentligen inte förstod sig på. Myten kanske ansågs vara sanning ett tag, tills man motbevisade den med ny teori som man kunde ge prov på att vara sann, på riktigt. Den nya teorin blir då historia istället, något som faktiskt med säkerhet har hänt en gång i tiden.   I det här numret av Karon kan du läsa om olika varianter av historia, sanning, teorier och myter. Vi berättar historien om Oradour-surGlane, den franska staden som massakrerades under Andra världskriget. Det finns teorier om anledningen till att just Oradour-sur-Glanes livsöde så plötsligt tog slut. Frågan är om dessa teorier bara är myter eller om de faktiskt är historia? Du kommer också kunna läsa om konspirationsteorin New World Order, som kan förklaras som en idé om något som kom-

mer hända, och kan därmed ännu inte räknas som historia eller myt. Vidare finns det gamla sanningar som vi numera vet är myter för att vi kommit på den riktiga anledningen till dem. Ett exempel på detta är de virus som med stor sannolikhet en gång i tiden gett upphov till sagor om varulvar och vampyrer.   Vad som är historia, det vill säga vad vi bör lära oss av, är alltså svårt att veta. Sådant som en gång var “sant”, vet vi nu inte är det. Då kan man ju undra om det som vi idag tror är sant någon gång i framtiden kommer räknas som en myt? Dock är det ju så, att vissa händelser, sanna eller inte, kan vara värda att lära sig av i alla fall. Massakern i Oradursur-Glane är hemsk, vare sig den mytiska anledningen är sann eller inte. Sagorna om vampyrer och varulvar lärde folk att akta sig för symptomen av otäcka virus som spred sjukdomar, de lärde sig alltså något av myten, trots att den inte var sann. Vi får helt enkelt se till att lära oss av de misstag vi inte vill upprepa igen, vare sig de är sanna eller inte, för egentligen är det ju ingen som vet vad som någon gång i framtiden inte är sant längre.

Siri Eskilson CHEFREDAKTÖR


Chefredaktör Siri Eskilson Redaktör Klara Gustafsson

Art director Lovisa Eriksson Fotograf Max Bergström

Layout Caroline Appelgren Skribent Kajsa Pedersen

Tack till: Ana Luísa Pinto för fotografierna som återfinns på magasinets omslag och sida 15; Tom Sarraipo för fotot som används i “YPN-inslaget” på sida 6; Kajsa Westberg för porträtten som används för att gestalta redaktionen; Yakobs Ram och Reklam för samarbete gällande tryck och papper.


Aktuellt

S. 6-7 Ett utdrag om vår samtid:

WAFFEN SS

S. 8-9 En gång fanns en stad som hette

New World order

S. 10-14 New World Order, NWO - en

tema VIRUS

S. 15-17 Virus var länge ett myste-

krönika

S. 18 Döden är inte ett vanligt samtal-

Amterdam Tatoo Museum har äntligen öppnat igen; intervju med vinnaren av YPN; Burnt Out Punks drar ut på turné; ät på restaurang i totalt mörker; om att åka på semester till platser där du absolut inte vill vara.

Oradour-sur-Glanes. Idag finns på samma plast endast kvar ruiner som en påminnelse om vad som inte får upprepas.

världsomspännande organisation som håller på att ta över världen. Eller?

rium för människan och har gett upphov till flera gamla myter som vi inte längre tror på. Frågan är om inte verkligehetens vetskap överträffar alla gamla skräckhistorier.

sämne, trots att det är den mest naturliga delen av livet vi kan finna. Allt dör, varken kor eller människor går fria, och kanske är det något vi borde tala mer om.

Copyright Texterna i Karon är för det mesta hämtade från diverse källor på webben, likaså gäller de fotografier som används och inte nämnts på sida fyra. Dessa används i syfte att skapa en helhet då projektets mål inte är att skriva eller fotografera. Texten “Ledare” på sida tre samt “Krönika” på sida 18 är skrivna av Siri Eskilson respektive Kajsa Pedersen. Kollage och mönster på nämnda uppslag är även de skapade av Siri Eskilson. Max Bergström har gjort kollaget på sida fyra. De arbetsroller som nämns på sida fyra är påhittade, alla medarbetare har bidragit på samtliga områden.


20 APRIL

15-årsdagen av massakern på Columbine High där 13 personer mördades och ytterligare 24 skadades.

Nypremiär för världens största tatueringsmuseum Amsterdamn, Nederlanderna.

Efter många turer i konflikten med samarbetspartnern och tillika fastighetsägaren har nu tatueringsmuseet i Amsterdam och dess ägare, Henk Schiffmacher, återigen tillgång till sin imponerande samling och möjlighet att visa upp av bland annat antika tatueringsnålar, historiska fotografier och konserverade hudbitar.

“De ville ha sin son och jag behövde en identitet, som jag ser det gjorde jag dem en tjänst” Jaque Bannes från dokumentären “ID” som flyttade in hos en saknad pojkes familj.

Hej och grattis Tom Sarraipo, vars foto vann YPN:s utmärkelse Publikens favorit. – Tack! Hur känns det? – Jätteroligt, jag var rädd att den skule vara stötande, jag hade aldrig kunnat tro att den skulle bli så uppskattad. Vad ska du göra nu? – Jag fortsätter som förut, fotografera och utvecklas ännu mer.

006

AKTUELLT

33

%

av Stockholmarna bär en eller fler tatueringar, vilket är högst andel i hela världen.

73

km

Så många övergivna tunnlar finns under Stockholms gator.

GODISFABRIK Västerås, Sverige. Konstnären Sandra Forsman, alias Kandee, tar steget från webshop till fysisk butik i vår. På enkla basplagg som t-shirts och hoodies låter hon sina suggestiva teckningar få liv.

42°, 61° Intresset för geocatching växer stadigt och mellan den 7-9 mars kan man träffa andra samlare på Älvsjömässan i Stockholm där föreningen Geochatching i Sverige har en monter full av allt man behöver veta om modern skattjakt.


2

Burnt Out Punks Med sin show The Stockholm Syndrome vill Burnt Out Punks utforska gränsen mellan destruktivitet och kreativitet. I en vild blandning av teater, cirkus och street art sätter de eld på det mesta i sin rekvisita under de 70 minuter som de håller publiken fängslade.

Se turnéplan på burntoutpunks.se

01.03.14 27.09.14

Jason Rouse

Förtär i blindo

Roger Ballen Efter en 40 år lång karriär ställs Ballens samlade verk ut. Han porträtterar människor och djur, fångade i en obegriplig och ologisk värld.

På den legala Svartklubben får du ett restaurangbesök utöver det vanliga. I totalt mörker avnjuter du en specialkomponerad meny och underhålls av sjungande, synskadade servitörer. personalen utlovar en stark upplevelse för alla sinnen.

I slutet av april gästar den kanadensiska komikern som får sin publik att både skratta och förvrida sina ansikten i avsky, ståuppklubben RAW.

RAW Comedy Club Guldgränd 8 Stockholm

24.04.14

Pollution Traveling Globetrottern Jens Vingsjö har sedan två veckor varit ute på en jorden runt-resa där han planerar att besöka världens fulaste och mest förorenade platser. Läs han berättelse och resmålstips på hans blogg.

edgeoftheearth.com Fotografiska Stadsgårdhamnen 22, Stockholm

14.03.14 07.06.14

Södermannagatan 27 Stockholm

AKTUELLT

007



642 liv, varvav 205 barn. Oradour-sur-Glane återuppbyggdes aldrig utan står kvar som ett monument över krigets vansinne. Enligt vissa källor skulle tyskarna egentligen angripit Oradour-sur-Vayres, men förväxlade dessa städer på grund av deras namnlikhet.

Waffen sS Text Caroline Appelgren Foto Max Bergström

tionde juni 1944 marscherade en grupp soldater från SS-Panzer Division Das Reich ur Der Führer-regementet in i den franska staden Oradour-sur-Glace. Borgmästaren Jean Desourteaux informerades om att en identitetskontroll skulle genomföras. När alla invånare samlats på marknadstorget, ändrade soldaterna sig och det var nu en vapenrannsakan. För att genomföra den separerades befolkningen, kvinnor och barn skulle vänta i en kyrka och männen fördes till en loge. Beväpnade soldater dirigerade grupperna och fick barnen att sjunga när de traskade mot kyrkan. Den första gasbomben fungerade inte ordentligt, så soldaterna tog till maskingevär för att tillintetgöra det liv som fanns kvar i kyrkan. De barn som fortfarande levde brändes ihjäl i högar. En kvinna lyckades fly. Madame Rouffances såg sin dotter förgöras av en kula i sakristian, men hon lyckades att ta sig vidare till altaret där en stege lämnats för att tända ljus. Genom den tog hon sig till ett fönster och kastade sig ut. Tre meter senare var hon fri. Kvinnan bakom hade inte samma tur, hennes liv tog slut samtidigt som hennes bebis. Madame Rouffance som var skottskadad grävde ett hål i marken utanför och gömde sig

där till nästa dag. Några som också gick fria var dem på ett passerande tåg. Samtidigt sköts män i logen. Soldaterna siktade för att skada och inte för att döda, de flesta dog brinnandes med hö och trä fästa kring sina kroppar. Fem män försökte fly men bara fyra klarade sig in i det skyddande mörkret i tid. Ingen i staden lämnades vid liv. En äldre sjukling brändes levande i sin säng och en bebis gavs samma öde i den lokala bakeriugnen. Nästa morgon packade soldaterna ihop för att sluta sig till de andra trupperna i Normandie. SturmbannführerAdolf Diekmann, ledare för attacken, som många andra föll i denna strid. Vad orsaken till attacken av Oradour-sur-Glace var står fortfarande oklart. Diekmann hade fått order om att ingripa, rykten gick att två kidnappade officerer, Karl Gerlach och Helmut Kämpfe hölls till fånga i staden. Informationen kom från Milice, brutala franska vakter som hatades av motståndsrörelsen. Men i ett krig är det inte lätt att hålla redan på all fakta. Troligtvis blandade Diekmann ihop Kämpfe, som redan dödats ihop med Gerlach, och Oradour-sur-Glace ihop med den sydligare staden Oradour-surVayres.

WAFFEN FF

009


Text Kajsa Pedersen Foto Max Bergstrรถm


Som en konspirationsteori hänvisar begreppet NWO (the New World Order eller Den nya världsordningen) till framväxten av en totalitär världsregering.


Det gemensamma temat i konspirationsteorierna kring NWO är att ett sällskap, en hemlighetsfull maktelit med en globalistisk agenda konspirerar för att så småningom styra världen genom en auktoritär världsregering. Denna världsdiktatur skulle då ersätta suveräna nationalstater och allomfattande propaganda som ideologiserar den nya statens etablering som kulmen på historiens framsteg. Väsentliga händelser inom politik och ekonomi är spekulerade att vara iscensatta av en alltför inflytelserik sammansvärjning som arbetar genom flera frontorganisationer. Många historiska och aktuella händelser ses som steg i en pågående komplott för att uppnå världsherravälde genom hemliga politiska sammankomster och beslutsprocesser. Det finns många konspirationsteorier genom vilket begreppet en ny världsordning är visade. Några av dessa är Frimurarordern, Runda bordet och Fjärde riket men framförallt Illuminati.   Under 1900-talet använde flera statsmän, såsom Woodrow Wilson och Winston Churchill, uttrycket ”ny världsordning” för att hänvisa till en ny period i historien som visar på en dramatisk förändring i världens politiska tänkande och maktbalansen efter Första världskriget och Andra världskriget. De såg alla dessa perioder som möjligheter att genomföra idealistiska förslag för globalt styre i den meningen att nya kollektiva ansträngningar ska ta itu med världsomspännande problem som går utöver kapaciteten hos enskilda nationalstater att lösa, samtidigt alltid med respekt för nationernas rätt till självbestämmande. Dessa förslag ledde till skapandet av internationella organisationer. Exempel på dessa är FN, Nato och internationella regimer men också Bretton Woodssystemet och det allmänna tull- och handel-

012

NWO

savtalet, som beräknades noga för att både upprätthålla en maktbalans till förmån för USA samt reglera samarbetet mellan nationer, i syfte att uppnå en fredlig fas av kapitalismen.   Under mellankrigstiden på 1900-talet, populariserades myten om en Illuminatikonspiration genom fascistiska propagandister som t.ex. den brittiska revisionistiska historikern Nesta Helen Webster och amerikanska societets Edith Starr Miller men även genom den fundamentalistiska kristna rörelsen i USA. Spekulationerna cirkulerade kring att vissa kollegiala studentföreningar (Skull and Bones), herrklubbar (Bohemian club) och tankesmedor (Council on Foreign Relations) i amerikanska överklassen är frontorganisationer för Illuminati, som de anklagade för att ha planerat att skapa en ny världsordning genom en världsregering. Myten om att Illuminati cirkulerade i studentkretsar var dock inte helt ogrundad. Bayerska Illuminati, Illuminatorden, var en sammanslutning som grundades 1 maj 1776 (ordern förbjöds av bayerska staten år 1785) av Adam Weishaupt, juris professor i Ingolstadt - ordern sökte sedan främst sina medlemmar genom universitet. Han var en jesuitlärjunge, som gripits av 1700-talets religiösa “upplysning” och sökte genom en ordern sprida sina deistiska idéer och metoder över det katolska Tyskland. Illuminati hade till officiellt syfte att främja förståndsupplysning, sedlighet och politisk frihet. De skulle “lägga grunden till en reformation av världen genom denna sammanslutning av goda män för att


NWO

013


En kraftfull symbol som står för makten att se, upplysa och handla 014

NWO

motverka den moraliska ondskans framfart”. Deras dolda agenda var att avskaffa Europas monarkier samt att avskaffa påvedömet. Under upplysningen var detta populära tankar i många kretsar, dock ej hos de bayerska myndigheterna. Andra syften som orden tillskrivits är att via anarki skapa ett paradis åt mänskligheten utan religion, regeringar eller någon form av privat eller statligt ägande. Illuminatis egentliga syfte hölls dock begränsat till en mycket hemlig del och det mesta tyder på att orderns egentliga syfte var något som endast Weishaupt själv och ett par nära förtrogna kände till. Illuminatis medlemmar gav löfte om sekretess och lovade att lyda sina överordnade. Ordernsmedlemmarna indelades i olika klasser allt efter hur långt man nått i sin utbildning: Första klassen: noviser, minervaler och mindre illuminater. Andra klassen: frimurare av de tre första graderna, större illuminater och dirigerande illuminater. Tredje klassen (även kallad mysterieklassen): De mindre mysterierna - präst och prins, de större mysterierna - magus och regent. En egenhet var att medlemmarna i allmänhet erhöll klassiska ordensnamn, så som Socrates, Alcibiades, Cato, Marius och dylikt. Weishaupt själv kallade sig Spartacu. Även tyska ortnamn utbyttes i ordensspråket mot från forntiden lånade benämningar. München blev Athenae, Ingolstadt Ephesus, Bayern Graecia, Österrike Aegyptus och så vidare. Syftet med detta var att förhindra insyn av myndigheterna.

Illuminati som konspirationsteori: trots förbudet från den bayerska staten 1785 så sägs Illuminati inte bara ha överlevt förföljelserna utan har vuxit till att bli en världsomspännande organisation med stor makt och som legat bakom historiska händelser så som franska revolutionen, ryska revolutionen 1917 samt terroristattentatet på World Trade Center och Pentagon 2001 och det Irakkrig som följde.   Att gömma sig i det öppna är något Illuminati är välkända för. Deras symbol är ett öga i toppen av en pyramid, ögat sägs ta sitt uttryck från Horusögat (Horus Öga alt. Ras öga) som i sin tur är en fornegyptisk symbol för vaksamhet och gudomligt skydd, företrädesvis från Horus eller Ra. Ögat är en kraftfull symbol som symboliserar makten att se, upplysa och handla. Horus var också symbolen för faraos person och stod för mod och styrka. I symbolen ovanför pyramidens topp står även “Annuit Cœptis” vilket ungefär betyder “Vårt uppdrag är framgångsrikt” (men översätts det från latin så blir det “Han beviljar övertagandet”). Vidare finns det romerska siffror längst ned på pyramiden, MDCCLXXVI, och de bildar talet 1776 som är året då Illuminati grundades men också året för USA:s självständighetsförklaring. Denna symbol, pyramiden, kan hittas helt öppet – exempelvis på USA:s dollarsedlar vilket göder teorin om att Illuminati redan ska ha tagit över världens största finansiella och militära makt.


VIrus

Text Klara Gustafsson Foto Ana Luísa Pinto

Virus ligger bakom många av de myter du har hört, till exempel varulvar. Idag vet vi vad som händer när ett virus angriper kroppen, och det är minst lika skräckinjagande som de gamla historierna.


Viruset som belägrar levande celler och äter upp det centrala nervsystemet. Virusangrepp på hjärnan ger mentala störningar, ibland raserianfall. Det tillstöter kramper, förlamningar och svårigheter att svälja (“vattuskräck”, hydrofobi). Inkubationstiden är ofta flera månader. Sjukdomsförloppet börjar med att virus, som ofta överförts via bett, infekterar och förökar sig i människokroppens vävnader. Viruset når till slut fram till det centrala nervsystemet via perifera motoriska nerver Patienten dör när de regioner i hjärnan som reglerar andningen drabbas. Vid primalakulär rabies angriper viruset direkt efter

016

TEMA

EBOV

A82

smittan det centrala nervsystemet, vilket gör att personens prestationsförmåga ökar då nervsystemet skickar ut flera nervimpulser än vanligt till kroppsdelarna. Personen får också en ökad hårväxt, detta tror man ledde till myten om varulvar.   Rabies orsakas av lyssavirus. Förutom det klassiska rabiesviruset finns det andra lyssavirus som också kan orsaka rabiesliknande symptom. Bland annat bär vissa fladdermöss i Europa på European Bat Lyssavirus (EBLV), så kallad fladdermusrabies.

Ebolafebern är en blödarfeber där viruset påverkar endotelcellerna i blodkärlen och minskar koagulationsförmågan, vilket leder till att blod läcker ur blodkärlen och man hamnar i hypovolemisk chock. Sjukdomen smittar via kroppsvätskor och är mycket dödlig, virusstammen Ebola Zaire har en dödlighet på 80 procent. Ebolaviruset påträffades 1976. Infektionsförloppet hos ebola liknar de som sker hos andra filovirus. Dendritiska

celler, monocyter och endotelceller är de första att bli infekterade vilket hejdar immunförsvaret från början. Dessa celler fungerar även som transportmedel för viruspartiklarna så att de når andra delar i kroppen, som lymfknutor, lever, lungor och mjälten. Även endotelceller som klär blodkärlens innerväggar blir infekterade. De skadas eller går sönder vid frisläppningen av nya viruspartiklar vilket leder till skador på kärlväggarna. De infekterade cellerna producerar extremt hög halt av cytokiner vilket leder till hög feber och stark inflammation, dessutom producerar de ämnen som försämrar koagulationsförmågan i blodet och glykoproteiner som försämrar endotelcellernas förmåga att fästa vid varandra. Detta leder till att blod läcker ut genom kärlväggarna.

Por fyri Sjukdomen porfyri anges ofta som ursprung till vampyrmyten. Dess symptom liknar myen om vampyrer: en oförmåga att binda hemoglobinet i blodet gör att bäraren ser blek ut; porfyrinet som lagras nära huden är ljuskänsligt och vitlök innehåller enzymer som kan döda dem. Dessutom kan porfyrinet orsaka att tandköttet dras tillbaka så att tänderna ser större ut, och blodtörsten kan komma av bristen på friskt hemoglobin.


Bioterrorism Ujibomben var en japansk bombmodell som var världens första biologiska massförstörelsevapen. Bomben skapades under andra världskriget av det japanska biologiska vapenprogrammet, som startades 1932 under ledning av generalen Ishii Shiro. Bomberna innehöll pestsmittade loppor och var konstruerade för att detonera 100 meter över marken, så att lopporna skulle spridas över en stor yta. Från början experimenterade man med bomber som hade antingen metalleller glashöljen. Explosionen som krävdes för att förstöra metallbehållaren tog dock död på de flesta av lopporna också, medan glasbehållarna var alldeles för riskabla att hantera. I slutändan valde man behållare av keramik. Bomben var uppbyggd av ett flertal mindre keramikbehållare med loppor. De omgav en mindre sprängladdning, anpassad för att krossa behållarna utan att döda lopporna. Ursprungligen innehöll bomben även råttor. Deras roll var att fungera som födokälla åt lopporna och väntades inte överleva explosionen. Efter hand insåg man dock att lopporna överlevde även utan dem och råttorna togs bort för att spara vikt.

PAM primär amöbaencefalit. Bad i varmt, stillastående insjövatten är den viktigaste smittkällan för PAM. Vatten kommer in i näsan och amöborna av arten Naegleria fowleri tar sig vidare in i hjärnan genom nässlemhinnan, lamina cribrosa och n. olfactorius. Typfallet av PAM är att ett tidigare helt friskt barn eller en yngre tonåring insjuknar akut efter sötvattenexposition, eventuellt initialt med lukthallucinationer. Därefter sker en snabb progress till delirium och koma. Dödligheten är 95 % inom några dagar. Inkubationstiden är vanligen 3-7 dagar. Tidig diagnostik, ibland accidentell, kan vara livräddande eftersom behandling måste sättas in snabbt för att vara verksam.

TEMA

017


ord om kor och mord Jag tror att det är berättelserna vi får höra när vi är barn som stannar med oss genom hela livet. Även andra saker vi är med om när vi är små minns vi med en extra intensivitet. Jag minns exakt hur mycket det knep i magen av nervositet innan jag åkte på mitt första scoutläger, precis hur min mammas solvarma axel luktade när hon kramade mig hejdå. När jag åkte ensam till stan för första gången för jag var tvungen att skaffa den nya Harry Potter-boken som jag sedan läste på bussen påväg hem då solen värmde mina händer och boken genom fönstret. På samma sätt som sådana minnen har stannat med mig, så fastnar också de negativa och mörkare upplevelserna. Någons elaka gliringar, exkludering från lekar eller en konfrontation med döden.   När jag var liten spenderade jag några sommarveckor hos min pappa ute på landet där hans enda grannar på flera mil är en handfull bondgårdar. Just den här sommaren så var jag sex år gammal. Vi var bjudna på lunch hos en av dessa grannar och

018

KRÖNIKA

när vi ätit klart bad min pappa mig att stanna i huset och låta Agneta (grannens fru) lära mig en ny sång på pianot. Agneta somnade snart i den gamla plyschfåtöljen bredvid pianot och jag tröttnade på plinkandet (jag säger inte att det var blinka lilla stjärna, men det var det). På väg ut genom hallen så kollade jag genom fönstret – det stod en ko mitt på gården mellan alla hus, helt ensam utöver min pappa, grannen och grannens son. En dov smäll senare och kon låg på backen och grannen höll i vad som såg ut som en pistol.   Sex år var jag och minns därmed inte exakt hur mina tankegångar gick men jag stod kvar i fönstret med den lätt makabra utsikten. De hängde kon (vars huvud var borttaget nu) upp-och-ned och började flå den. Jag följde hela slaktprocessen från början till slut genom fönstret. Jag berättade aldrig för pappa vad jag hade sett. Mardrömmar och obehagliga tankar förföljde mig i flera dagar. Varför ville pappa inte att jag skulle se vad han gjorde? Var det han gjorde fel?

Gör han såhär ofta? Varför sköt de kon? Led hon? Det var inte minnesbilderna av vad jag sett som förföljde mig, det var hemlighetsmakeriet som eggade fantasin mot det läskiga.   Det är en naturlig instinkt att vilja skydda sina barn mot obehagliga syner och skärma bort det obehagliga i deras värld tills de kan hantera det, men död är en naturlig del av livet, så naturlig den kan bli faktiskt. Att prata med barn om det och förklara skadar dem inte, det kan istället ge dem en bättre förståelse för världen. Framförallt så kan det rädda dem från att i fem dagar gå runt, kallsvettiga, fullt övertygade om att deras pappa är en ko-seriemördare som spelar fyrmanswhist med sina barn på fritiden för att dölja sin sanna identitet.

Kajsa Pedersen F Ö R FAT TA R E




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.