E book chicbiz v 40 by Sirikanya Leowratsamee

40 1 cover Font Mac41 1

5/6/2560 22:07

2 Cover in Font up Mac41.pdf

5/6/2560

22:33

4 Copy AD Bangchak Mac41.pdf

13/3/2560

17:25

บัญชา ชุมชัยเวทย : Editor-in-Chief

สวัสดีครับแฟนคลับ Chic Biz ทุกทาน เตือนกันกอนเลยครับ ดูแลรักษาสุขภาพ และระวังฟาฝนทีม่ าเร็วในปนี้ นัน่ เปนเพราะโลกเราเปลีย่ นตลอดเวลา สิง่ สําคัญทีส่ ดุ คือ การปรับตัวตองมีตลอดเวลาครับ หากฝน หรือยามใจ จะอยูล าํ บากมากขึน้ อยางแนนอน แมแตการทําธุรกิจในนาทีนไี้ ปจนถึงอนาคตทีไ่ มมใี ครรูไ ดชดั เจนวา ธุรกิจจะสามารถรักษาใหเกิดความยัง่ ยืน ทามกลางการเปลีย่ นแปลงของเทคโนโลยีทเี่ กิดขึน้ อยางรวดเร็ว

Contributors ดร.สุวรรณ วลัยเสถียร ประธานชมรมคนออมเงิน www.saverclub.org มีความเชีย่ วชาญดานกฎหมาย เกีย่ วกับการเงินและภาษีระดับแนวหนาของ ประเทศ จะมาใหคาํ แนะนําใน Wealthy Healthy – Tax Heaven และชีก้ ลยุทธปลดหนีใ้ น Wealthy Healthy – Debtless สุวภา เจริญยิง่ CFP และกรรมการผูจ ดั การ บริษทั หลักทรัพยธนชาต จํากัด (มหาชน) กรรมการสมาคมนักวางแผน การเงิน ผูแ ตงหนังสือ บอกสิ จะทําเงิน ไดอยางไร Show me the money และ อายุเทาไหรกร็ วยได ถาใชเงินเปน Everyone can be rich ทีจ่ ะมาวางแผนการเงินใหเจาตัวเล็ก ของคุณใน Trillion Dollar Kid น.พ.กฤชรัตน หิรณ ั ยศิริ ประธานกรรมการหางทอง แมทองสุก เยาวราช และ เลขาธิการสมาคมคาทองคํา ผูเ ชีย่ วชาญในการมอง แนวโนมราคาทองคําทัว่ โลก และในเมืองไทย ใน Wealthy Healthy – Gold Rush

มาติดตามเนือ้ หาสาระดีๆ ใน Chic Biz ฉบับนีก้ นั ครับ เริม่ จากธีมประจําฉบับ ‘ลงทุนอยางไรใหทวีคา และครอบคลุมทุกดานของชีวติ Investment Linked Products’ การลงทุนรอบดานสําคัญตัง้ แตการเตรียมการ และขอใหจาํ ไววา เริม่ ไว-ไดกาํ ไรเร็ว อยาลืมตองวางแผนใหรอบคอบ จะลงทุนอยางไรกับชวงไหนของชีวติ อาน Cover Chic Biz ครับ สวนคอลัมน Insight & Inside ไดรบั ทรรศนะจากผูน าํ ทัพ บมจ.เมืองไทยประกันชีวติ (มหาชน) คุณสาระ ลํา่ ซํา พูดคุยถึงโลกทีเ่ ปลีย่ นไปเปน Digital Smart Life แลวองคกรใหญๆ ตองปรับตัวตามกันอยางไร และสําหรับคนไทยทุกทาน เดินหนากันตอในภาคธุรกิจและเศรษฐกิจกับ Chic Biz ทีจ่ ะอยูเ คียงขางตอไปในยุค 4.0 นีค้ รับ

GO & READ ChicBiz Magazine @ ธนาคาร | เฉพาะบางสาขา |

ธนาคารอาคารสงเคราะห ธนาคารธนชาต ธนาคารออมสิน ธนาคารไทยพาณิชย ธนาคารทิสโก ธนาคารกรุงศรีอยุธยา ธนาคารกสิกรไทย ธนาคารกรุงเทพ ธนาคารกรุงไทย

โรงพยาบาล | บริเวณล็อบบี้ |

โรงพยาบาลบํารุงราษฎร โรงพยาบาลวิภาวดี โรงพยาบาลยันฮี โรงพยาบาลเจาพระยา โรงพยาบาลปยะเวท โรงพยาบาลเซนตหลุยส โรงพยาบาลพญาไท 2 โรงพยาบาลธนบุรี 2 โรงพยาบาลกรุงเทพ โรงพยาบาลสมิตเิ วช

มหาวิทยาลัย | หองสมุด |

มหาวิทยาลัยกรุงเทพ มหาวิทยาลัยศรีปทุม มหาวิทยาลัย หอการคาไทย มหาวิทยาลัยสยาม มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย มหาวิทยาลัยรังสิต มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ รามคําแหง 24 และ

วิทยาเขตบางนา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร ทาพระจันทร และศูนยรงั สิต จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย

รานกาแฟชั้นนํา

Gloria Jeans สาขาเค-วิลเลจ อาคารมาลีนนท และดิจติ อลเกตเวย True Coffee (ทุกสาขา) Starbucks Coffee ยานถนนพระราม 1 ยานถนนสุขมุ วิท 1-55 ยานถนนรัชดาภิเษก เซ็นทรัลทุกสาขา เซ็นทรัลเวิลด สยามพารากอน ดิเอ็มโพเรีย่ ม พาราไดซ ปารค Au Bon Pain ยานถนนพระราม 1 ยานถนนสุขมุ วิท 1-55 ยานถนนรัชดาภิเษก เซ็นทรัลทุกสาขา เซ็นทรัลเวิลด สยามพารากอน ดิเอ็มโพเรีย่ ม พาราไดซ ปารค Tom N Toms Coffee สาขาเค-วิลเลจ สยามเซ็นเตอร

หางสรรพสินคาชั้นนํา

| หองรับรองลูกคาพิเศษ Lounge |

รานโทรศัพทเคลื่อนที่

AIS Shop 17 แหง (กทม.) และ Seranade สยามพารากอน DTAC Shop 10 แหง (กทม.)

หองรับรองสายการบินชั้นนํา

การบินไทย ไทยแอรเอเชีย นกแอร

ศูนยบริการรถยนต | หองรับรองลูกคา | ศูนยบริการโตโยตาทัว่ ประเทศ

อื่นๆ

รานหนังสือ B2S 40 สาขา หองสมุดมารวย ตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย บริษทั หลักทรัพย 41 แหง โบรกเกอรสนิ คาเกษตรลวงหนา 6 บริษทั 8 สาขา เมืองไทยประกันชีวติ (เฉพาะสาขา)

เซ็นทรัลทุกสาขา สยามพารากอน ดิเอ็มโพเรีย่ ม เดอะมอลลทกุ สาขา และเอสพลานาดทุกสาขา

สงความคิดเห็น ขอติชม หรือขอเสนอแนะเกีย่ วกับนิตยสาร : chicbiz2010@yahoo.com แจงขาวสารประชาสัมพันธ ขาวการตลาด หรือติดตอโฆษณา โทรศัพท 08-1358-2227 : chicbizmarketing@yahoo.com ขอเขียนและภาพถายใน ChicBiz Magazine สงวนลิขสิทธิต์ ามกฎหมาย หามมิใหบคุ คลหรือหนวยงานใดนําไปตัดตอ ดัดแปลง อางอิง ทําซํา้ หรือใชประโยชน โดยมิไดแจงขออนุญาตเปนลายลักษณอกั ษร

4 mac41 4

บรรณาธิการทีป่ รึกษา วิบลู ย ลีรตั นขจร บรรณาธิการอํานวยการ และบรรณาธิการบริหาร บัญชา ชุมชัยเวทย ผูช ว ยบรรณาธิการบริหาร สุภาณี ชูชาติวงษากุล ฝายบรรณาธิการ : CB Creative Editorial Team ฝายบรรณาธิการภาพถาย : CB SDR Images Team ฝายกราฟก และพรีเซนเทชัน่ ดีไซน : CB D&P Team ฝายพิสจู นอกั ษร : นฤมล ตันติขจรโกศล ผูจ ดั การฝายผลิต : สุทธิ กมลนรนาถ ผูอ าํ นวยการฝายสรางสรรคการตลาด สมภพ โกมลวนิช ผูจ ดั การฝายการเงิน และบัญชี โสภาพรรณ ตันติขจรโกศล

บริษทั ชิคบิซ บุค กาซีน 2010 จํากัด 99/169 ถ.ประชาชืน่ ต.บางตลาด อ.ปากเกร็ด จ.นนทบุรี 11120 โทรศัพท 08-6981-7565 โทรสาร 0-2574-3790 แยกสี | บริษทั สุนทรฟลม จํากัด 13/11-15 ซอยวัดพระยายัง ถนนพระราม 6 แขวงทุง พญาไท เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400 โทรศัพท 0-2216-2760 โทรสาร 0-2216-2769 พิมพที่ | บริษทั เอส.พี.เอ็น. การพิมพ จํากัด 158/1 ซ.ลาดพราว 80 ถ.ลาดพราว แขวง/เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310 โทรศัพท 0-2539-0704-6, 0-2514-2210 โทรสาร 0-2530-1515

3/6/2560 10:05

ทีซีซี ทุ่ม 6,000 ล้าน

ผุดโปรเจ็คต์อลัง “ตลาดต่อยอด AEC”

ฮับค้าขายแห่งอาเซียน จุดเดียวจบ !

เป็นบริษัทที่สร้างความตื่นเต้นได้ตลาดเวลาจริงๆ สำาหรับบริษัท ทีซีซี แลนด์ แอส เซ็ทเวิร์ล จำ�กัด (TCC Land Asset World) ในเครือไทยเจริญคอร์ปอเรชั่น หรือทีซีซี กรุ๊ป ที่มุ่งมั่นสร้างสรรค์ โครงการใหม่ๆ ให้กับประเทศไทย และขับเคลื่อนเศรษฐกิจไทยให้เจริญ เติบโต ล่าสุด ทีซีซี แลนด์ แอสเซ็ท เวิลด์ฯ ได้ประกาศความยิ่งใหญ่ให้กับแวดวงธุรกิจการค้า อีกครั้ง เมื่อ “โสมพัฒน์ ไตรโสรัส” ประธานเจ้าหน้าที่บริหารกลุ่มบริษัท ทีซีซี แลนด์ แอส เซ็ทเวิร์ล จำ�กัด มาบอกถึงการทุ่มงบประมาณ 6,000 ล้านบาท พัฒนา “โครงก�รตล�ด ต่อยอด เออีซี เทรดเซนเตอร์” ตลาดกลางการค้าครบวงจรแห่งภูมิภาคอาเซียนแห่งแรกใน ไทย ซึ่งดำาเนินการผ่านบริษัทลูกอย่าง บริษัท ตล�ดต่อยอด เออีซี จำ�กัด โดยความพิเศษของ “ตลาดต่อยอด เออีซี เทรดเดอร์” บอกได้คำาเดียวว่าเป็นสถานที่ ที่รวบรวมสินค้าและบริการ จากผู้ผลิต และผู้ประกอบการทั่วประเทศไทยเข้ามาไว้ครบครัน ในที่เดียว แต่เท่านี้ยังไม่พอ เพราะภายในตลาดยังมีสินค้านำาเข้าจากประเทศเพื่อนบ้านจาก ภูมิภาคอาเซียน เข้ามาจำาหน่ายเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ผลิต ผู้นำาเข้า ส่งออก เจ้าของธุรกิจ การค้าส่ง การค้าปลีก ผูข้ ายสินค้าออนไลน์ ลูกค้าองค์กร แบบครบครันอีกด้วย โครงการตลาดต่ อ ยอด เออี ซี เทรดเดอร์ แห่ ง แรกนี้ ตั้ ง อยู่ บ นเนื้ อ ที่ 160 ไร่ อ.บางปะอิน จ.พระนครศรีอยุธยา มีพื้นที่การค้าขายขนาดมหึมาถึง 300,000 ตารางเมตร ภายในโครงการจะประกอบไปด้วยอาคารจำาหน่ายสินค้าทั้งสิ้น 10 อาคาร ได้แก่ อาคาร เสื้อผ้าสิ่งทอ อาคารแฟชั่น อาคารเครื่องประดับ อาคารอาหาร อาคารบรรจุภัณฑ์ อาคาร วัสดุก่อสร้าง อาคารสินค้าอุปกรณ์ประดับยนต์ เครื่องมือช่าง อุปกรณ์อิเลคทรอนิกส์ และ อาคารศูนย์จัดแสดงสินค้า ทั้งหมดนี้จะรองรับร้านค้าให้จำาหน่ายสินค้าได้มากกว่า 2 ล้านรายการ!! ยังไม่หมด เมื่อบริษัทยังเตรียมทุ่มทุนอีก 100-200 ล้านบาท เนรมิตพื้นที่อีก 6 ไร่ ให้เป็นตึก สำาหรับรวบรวมสินค้ากลุ่มเทรนดี้ เช่น สินค้าไอที เทคโนโลยีต่างๆ เพิ่มเติม

Adver ��.indd 3 AD TCC mac41 2

ปัจจุบันการพัฒนาโครงการตลาดต่อยอด เออีซี เทรดเดอร์ ได้ดำาเนินการก่อสร้างคืบ หน้าแล้ว 25% และคาดว่าจะแล้วเสร็จเปิดให้บริการได้ในไตรมาส 1 ปี 2561 แม้งานก่อสร้างจะเพิ่งเริ่มไปได้ระยะหนึ่ง แต่ก็มีลูกค้าจำานวนมากสนใจเข้าไปจับจอง พืน้ ทีเ่ ช่าเรียบร้อยแล้วถึง 20% โดยอัตราค่าเช่าพืน้ ทีเ่ ริม่ ต้น 500-1,000 บาทต่อตารางเมตร (ตร.ม.) ต่อเดือน ที่ ผ่า นมาได้ รั บ ความร่ ว มมื อ จากภาครั ฐ บาลและเอกชน ได้ แ ก่ กรมส่ ง เสริ ม อุ ต สาหกรรม กระทรวงอุ ต สาหกรรม, กรมการค้ า ต่ า งประเทศ กระทรวงพาณิ ช ย์ เข้ า มาเสริ ม คุ ณ ภาพสิ น ค้ า ด้ า นช่ อ งทางจำ า หน่ า ย ด้ า นการตลาด การส่ ง ออกฯ เพื่ อ เสริ ม ศั ก ยภาพให้ แ ก่ ผู้ป ระกอบการเอสเอ็ ม อี และยั ง มี ธ นาคารพาณิ ช ย์ เ ข้ า มาให้ บริการอำานวยความสะดวกด้านการทำาธุรกรรมทางการเงิน ผู้ประกอบการด้านโลจิสติกส์ 4-5 รายที่เข้ามาให้บริการด้านการจัดจำาหน่ายและกระจายสินค้า และเร็วๆ นี้คาดว่าจะมี อีกหลายองค์กรที่จะเข้ามาเป็นพันธมิตรทั้ง องค์กรด้านวิทยาศาสตร์ สายการบินชั้นนำา ผู้ประกอบการท่องเที่ยวมาให้บริการลูกค้าเพิ่มเติม “กลุ่มบริษัท ทีซีซี แลนด์ แอสเซ็ทเวิร์ล เล็งเห็นถึงศักยภาพของกลุ่มผู้ผลิต และ ผู้ประกอบการทั้งในประเทศไทย และประเทศในแถบภูมิภาคอาเซียน จึงเดินหน้าพัฒนา โครงการตลาดต่อยอด เออีซี เทรดเซนเตอร์ เพื่อให้เป็นศูนย์กลางเครือข่ายการค้าแห่ง ภูมิภาคอาเซียนอย่างแท้จริง ที่สำาคัญตลาดแห่งนี้ยังเป็นโมเดลตลาดกลางครบวงจรแห่ง แรกของประเทศไทยด้วย เนื่องจากจะเป็นเวทีการค้าที่สร้างเครือข่าย ทั้งผู้ซื้อ ผู้ขาย ผู้ ให้ บริการโลจิสติกส์ บริการทางการเงินต่างๆ รวมไว้ในสถานที่เดียวกัน เรียกว่าเป็นศูนย์รวม บริการเบ็ดเสร็จ ณ จุดเดียว หรือ One stop service” นอกจากนี้ บริษัทยังนำาผู้เช่ียว ชาญด้านการพัฒนาระบบ “อีคอมเมิร์ซ” เข้ามาเสริมการบริหารงานของโครงการฯ และยัง เป็นการพัฒนารูปแบบการค้าขายเชื่อมออฟไลน์สู่ออนไลน์ ให้กลายเป็นหนึ่งแบบ “ออมนิ แชนแนล” ด้วย รับนโยบายไทยแลนด์ 4.0 เพิม่ โอกาสทางการค้าแก่ผปู้ ระกอบการมากขึน้ ด้วย ในระยะยาว บริษัทยังวางแผนขยาย “ตลาดต่อยอด เออีซี เทรดเดอร์” ให้ครอบคลุม ทั่วประเทศไทย โดยภายในระยะเวลา 3-5 ปีข้างหน้า จะพัฒนาโครงการให้ครบ 8 แห่ง เช่น ใน จ.เชียงใหม่ จ.ตาก จ.อุดรธานี ซึ่งล้วนเป็นพื้นที่เชื่อมต่อชายแดนเอื้อต่อการเจาะตลาด ประเทศเพื่อนบ้านอาเซียน และยังมี จ.ชลบุรี อ.ชะอำา จ.เพชรบุรี ซึ่งเป็นเมืองท่องเที่ยว สำาคัญของไทย ที่มีนักท่องเที่ยวทั้งไทยและต่างชาติหลั่งไหลเข้าไปมากมาย โดยทั้ง 8 แห่งนี้ คาดว่าจะใช้งบการลงทุนรวม 40,000 ล้านบาท “ภายในปี 2568 ตลาดต่อยอดเออีซี เทรดเดอร์ จะพัฒนาครบทั้ง 8 แห่ง ซึ่งจะผลักดัน ให้ ไทยกลายเป็นศูนย์กลางสำาหรับธุรกิจการค้าระหว่างภูมิภาคอาเซียน และโครงการแห่งนี้ จะเป็นส่วนหนึ่งที่สร้างเศรษฐกิจ ผู้ประกอบการไทยให้เติบไปด้วยกัน ต่อยอดไปได้ ไกล”

24/5/60 11:47 25/5/2560 14:57

general Gadget Bizzy

4 6 10 11 12 14

Art & D cor

ChicBiz Chat F i rs t t o La s t & W h e re t o f i n d C B C B S oc i e t y - อัพเดทแวดวงสังคมและธุรกิจ Un v e i l i n Town - What’s New? C h i c O u t l ook s - ชีวติ ใหมของคนไทยเชือ้ สายโซเชียลมีเดีย C e l e b i z S a ys - Tiny Tree ตนไมนอ ยๆ ทีเ่ ติบโตขึน้ อยางงดงาม

ของ ‘วรจรรย จิราธิวฒ ั น’ 16 E ye O n B i z - Investment Linked Product 18 X -G e n S h a re s - Hom Hostel & Cooking Club หอมเสนหอ าหารไทย ผสานธุรกิจใหมดงั ใจฝน 20 Roa mi n g Re p ort - S t re e t of An g l e - ขาวเดนของไทย 22 Roa mi n g Re p ort - G l ob e Trot t er - ขาวเดนรอบโลก 24 G a d ge t B i zzy - Hot Summer Items

lifestyle of business and economy magazine

Health & Exercise

26 Co ver ChicBiz -

ลงทุนอยางไรใหทวีคา และครอบคลุมทุกดานของชีวติ Investment Linked Products SMART FEATURE 32 I nsig ht & I nsid e -

Chic Outlooks

สาระ ลํา่ ซํา นํา Digital Smart Life เดินหนาเมืองไทยประกันชีวติ

Cover ChicBiz

6-7 mac41 6

5/6/2560 17:21

general

36 Cr ea t i v e S ME C od e - บอกรักดวยโอบกอดจากธรรมชาติ WEALTHY HEALTHY X-Gen Shares 38 T ax He a v e n - ภาษีกบั ความมัง่ คัง่ ตอนที่ 2 40 Go l d Ru s h - ทิศทางทองคํากับการเลือกตัง้ ฝรัง่ เศส 41 Debt l e s s - กิจการปลอดหนี้ ตอนที่ 1 42 T r il l i on D ol l a r K i d - ทักษะทีค่ วรปลูกฝงใหลกู เติบโตอยางเขมแข็ง Cover Chicbiz

WAY OF BIZLIFE 44 En gi n e & Powe r - Powerful, Modern and Driverless –

Skoda ‘Vison E-Concept’ 46 A r t & D c or - รวมนิทรรศการเทิดพระเกียรติ ๒๕๖๐ 47 Ent e rt a i n me n t - หนังสือ เพลง ภาพยนตรนา สน 48 T r av e l & Le i s u re - Walking down the Hollywood Road at HK 52 Heal t h & E xe rc i s e - Foods to Help You Have a Sound Sleep และ New Checkpoints for Good Health 54 Dine O ut - Bangkok Bold Kitchen & Is Delight Restaurant Art 58 ChicBiz Nex t - กาวตอไปกับ Chic Biz Mag

Travel & Leisure

6-7 mac41 7

lifestyle of business and economy magazine

Engine & Power

Chic Outlooks

3/6/2560 14:08

AIS

ULTIMATE

WORLD CLASS EXPERIENCE

ประสบการณความบันเทิงระดับโลก บนมือถือผานแอป AIS PLAY ทุกวันนี้ พฤติกรรมของมนุษย ยุคดิจ�ทัลเปลี่ยนแปลงรูปแบบไปจากเดิมมาก คนไทยนิยมรับชมว�ดีโอผ านทางมือถือเยอะมากข�้นและใช เวลายาวนานข�้น แม กระทั่ง ในช วงไพร มไทม ของโทรทัศน ก็ยังพบว า การใช งานอินเทอร เน็ตเพ�่อรับชมว�ดีโอบน มือถือมีปร�มาณเติบโตข�้นสูงมาก และที่สําคัญคือ มีการเลือกชมว�ดีโอที่ต องการแบบ ย อนหลังกันมากข�้น เพราะช วยตอบโจทย ชีว�ตส วนตัวของแต ละคนได ด ว ยไลฟ ส ไตล ที่ เ ปลี่ ย นไปแล ว ในยุ ค นี้ AIS จ� ง ได ร วบรวม World Class Entertainments สุ ด ยอดความบั น เทิ ง ระดั บ เว� ล ด ค ลาสมาไว บ นมื อ ถื อ โดย นายปรั ธ นา ล� ล พนั ง รั ก ษาการหั ว หน า คณะผู บ ร� ห ารด า นการตลาด เอไอเอส เล าถึงประสบการณ Ultimate World Class Experience ที่ลูกค า AIS จะได รับในครั้งนี้ว า “คอนเทนต ว�ดีโอจํานวนมากที่เรามีอยู ในอินเทอร เน็ตทุกวันนี้ เป นจํานวนหนึ่งเท านั้นเอง แต ยังมีอีกจํานวนหนึ่งที่ไม ได มีอยู บนอินเทอร เน็ต วันนี้ AIS เองมีความยินดีที่ได ส งมอบบร�การที่เราเร�ยกว าเป นความบันเทิงระดับโลกให กับลูกค า AIS ชาวไทย เราเป ดแพ็กเกจเสร�ม Premier Full HD Package ที่จะสามารถสมัครและเข าชมพร�เมียมคอนเทนต ต างๆ ทั้ง HBO, FOX และภาพยนตร

AW_AD AIS_OK.indd 2 AD AIS mac41 2

ระดับโลกมากมาย บนมือถือผ านแอป AIS PLAY รวมกว า 14 ช อง พร อมทั้งฟร� แชนแนลอีก 100 ช อง “นอกจากนี้ ยังเป นครั้งแรกในเมืองไทยที่เราจะมี HBO GO ซึ่งเป นคอนเทนต ออนดีมานด ที่สามารถเลือกรับชมคลิปว�ดีโอต างๆ โดยเฉพาะเลือกชมย อนหลัง ซึ่งเป นพฤติกรรมที่ลูกค าของเราใช กันอยู แล วในป จจ�บัน ที่พ�เศษกว านั้นคือใน HBO GO มีคอนเทนต ที่ได รับความนิยม อาทิ Game of Thrones ที่จะมาตอบโจทย ใน ส วนที่ขาดหายไปที่ลูกค าไม สามารถเข าถึงได พร อมหนังดี ซีร�ย ดังอีกมากมายกว า 2,000 ชั่วโมง ซึ่งเรามั่นใจว าการเลือกชม HBO GO ย อมตรงกับความต องการ” นอกจากความพ� เ ศษที่ เ ตร� ย มมามอบให บ นมื อ ถื อ แล ว AIS ยั ง แสดง ถึ ง ศั ก ยภาพอี ก อย า งหนึ่ ง คื อ การที่ ลู ก ค า จะมี โ อกาสเข า ถึ ง คอนเทนต เ หล า นี้ ที่ บ านผ าน Google chromecast อ�ปกรณ ที่จะช วยแคสต ว�ดีโอหร�อภาพยนตร ที่ กํ า ลั ง รั บ ชมจากหน า จอมื อ ถื อ ข�้ น จอโทรทั ศ น ผ า นอิ น เตอร เ น็ ต บ า นได ทุ ก ค า ย หร�อ เลือกรับชมผ าน AIS Fibre เน็ตบ านไฟเบอร อ อฟติก 100% ด วยกล อ ง AIS PLAYBOX ที่จะสมัครใช บร�การและสามารถเข าถึงคอนเทนต พร�เมียมเหล านี้

24/4/60 10:37 24/4/2560 11:54

ได ง า ยๆ เพราะ AIS ได เ ตร� ย มช อ งสั ญ ญาณพ� เ ศษเอาไว ร องรั บ โดยเฉพาะ เพ�่อให มั่นใจได ว าภาพจะคมชัดตลอดการรับชมไม มีสะดุด “AIS เองตั้งใจที่จะพัฒนาเป นผู ให บร�การ Digital Service Provider สร าง ดิ จ� ทั ล แพลทฟอร ม ทํ า งานร ว มกั บ พาร ท เนอร ทุ ก ช อ งในการนํ า คอนเทนต ที่ ดี ระดั บ โลก หร� อ แม ก ระทั่ ง คอนเทนต ที่ ดี พ� เ ศษในเมื อ งไทยที่ ค นเข า ถึ ง ไม ไ ด ม า ก อ นมาสู ลู ก ค า ทุ ก คน โดยอยู บ นรากฐานของโครงข า ยโทรศั พ ท เ คลื่ อ นที่ ซึ่ ง วั น นี้ โ ครงข า ย 3G, 4G ใหญ ที่ สุ ด ในประเทศ รองรั บ คนได ก ว า 40 ล า นคน และโครงข ายสื่อสารไฟเบอร ที่มีอินเทอร เน็ตความเร็วสูงที่บ าน ซึ่งสองโครงข ายนี้ ผมเชื่อว าจะเป นรากฐานที่จะสามารถซัพพอร ตการเติบโตของประเทศได และ AIS มี ค วามเชื่ อ ว า ถ า เราสร า งมาตรฐานบร� การนี้ ไ ด ดีลูก ค าก็จะยืนหยัดใช ง าน AIS อย างต อเนื่องและใช งานมากข�้น และพ�งพอใจกับประสบการณ Ultimate World Class Experience ที่ได รับ”

AIS PLAY ภาพยนตร

กีฬา

HBO PLUS

ข าว

การ ตูน

แพ็ ก เกจมื อ ถื อ รายเดื อ นและเติ ม เง� น : ราคาพ� เ ศษเมื่ อ สมั ค ร ภายใน 30 มิถุนายน 2560 • Premier Full HD Package 299 บาท/เดือน นาน 1 ป (ปกติ 399 บาท/เดือน) รับชม 14 ช องดังและ HBO GO สมัครใช บร�การกด *678# โทรออก หร�อ www.ais. co.th/playapp • Premier Full HD Package Xtra 399 บาท/เดือน นาน 1 ป (ปกติ 499 บาท/ เดือน) รับชม 14 ช องดังและ HBO GO พร อมอินเทอร เน็ต 4GB สมัครใช บร�การกด *678*2# โทรออก หร�อ www.ais.co.th/playapp

แพ็กเกจ AIS PLAYBOX : สมัครใชบร�การโทร. 1185 หร�อที่ เอไอเอส ช็อป ทุกสาขาทั่วประเทศ หร�อ www.ais.co.th/fibre

• Gold Full HD Package 299 บาท/เดือน นาน 1 ป รับชม 13 ช องดัง อาทิ CINEMAX, Warner TV, FOX, NATIONAL GEOGRAPHIC, HLN, Nick jr. และ Baby tv • Platinum Full HD Package 599 บาท/เดือน นาน 1 ป (ปกติ 899 บาท/ เดือน) เต็มอิ�มจ�ใจกว า 30 ช องดังระดับโลก พร อม HBO GO

AW_AD AIS_OK.indd 3 AD AIS mac41 3

24/4/60 10:37 24/4/2560 11:54

จิตอาสามูลนิธิพีซีเอส สรางความสุขในงานสุขสันตวันพบปะ ครั้งที่ 6 ธนาคาร ออมสิน AMG Junior Golf Tour 2017 คุ ณ อิ ส ร ะ ว ง ศ  รุ  ง ร อ ง ผู  อํ า น ว ย ก า ร ธ น า ค า ร อ อ ม สิ น ก ลุ  ม ลู ก ค  า บุ ค ค ล ร ว มแถลงข า วการจั ด แขงขัน AMG Junior Golf Tour 2017 โดยมีคณ ุ พรพงษ เพชรลํา้ กรรมการบริหาร บริษทั ออล แมนเนจเมนท กรุป คุณอิทธิคณ ุ สีหโ สภณ ผูอ าํ นวยการอาวุโส ฝายกลยุทธและวางแผนการตลาด บริษทั บางจาก คอรปอเรชัน่ จํากัด (มหาชน) รวมแถลงขาวการจัดการแขงขันดังกลาว ณ โพธาลัย เลเชอร ปารค กรุงเทพฯ

แฮตเตอร สุขเกษม ประธาน มูลนิธิพีซีเอส เพื่อการพัฒนา สังคมในประเทศ และประธาน เจ า หน า ที่ บ ริ ห าร โอซี เ อส ภูมภิ าคเอเชียใต เอเชียตะวันออกเฉียงใตและตะวันออกกลาง นําทัพผูบริหารและพนักงาน บริษัท รักษาความปลอดภัย พีซเี อส และ ฟาซิลติ ี้ เซอรวสิ เซส จํากัดในเครือโอซีเอส กวา 70 ชีวติ รวมเปนจิตอาสาในงาน ‘สนุกสุขสันตวนั พบปะ ครัง้ ที่ 6’ (Happy Family Day 2017) งานวันเด็กเพือ่ ผูป ว ยเด็กทีพ่ กิ ารบนใบหนาและกะโหลกศีรษะ พรอมครอบครัวเกือบ 300 คน ณ ซาฟารีเวิลด

บมจ.ไดอิ กรุป ประชุมสามัญผูถือหุนประจําป 2560 พรอมเปลี่ยนชื่ออยางเปนทางการ โสสุโก รวมเชิดชูครูเจาฟากรมหลวงนราธิวาส ราชนครินทร รุนที่ 9 บริษทั โสสุโก แอนด กรุป (2008) จํากัด รวมเชิดชูครูเจาฟา โดยมอบ ตูพรอมหนังสือดีมีคุณภาพ จํานวน 145 เลม พรอมเงินสนับสนุน ใหแกครูดเี ดนทัง้ 9 ทานที่ ไดรบั รางวัล ‘ครูเจาฟากรมหลวงนราธิวาส ราชนครินทร ประจําป 2560’ รวมถึงมอบกระเบื้องเซรามิกปูพื้น แกโรงเรียนตนสังกัด รวมมูลคากวา 423,000 บาท เพือ่ เชิดชูเกียรติ และเปนขวัญกําลังใจแกครูผูเสียสละ โดยมี บุญธันว มหาวรรณ ประธานอํานวยการโครงการพระเมตตาสมเด็จยา เปนประธานในพิธี มอบรางวัลฯ ณ มูลนิธแิ พทยอาสาสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี (พอ.สว.) กรุงเทพฯ

บริษทั เนอวานา ไดอิ จํากัด (มหาชน) พรอมดวยคณะกรรมการบริษทั ประชุมสามัญผูถือหุน ประจําป 2560 เพื่ออนุมัติการเปลี่ยนชื่อบริษัท จากเดิม ‘บริษทั ไดอิ กรุป จํ า กั ด (มหาชน) ’ เป น ‘ บริ ษั ท เนอวานา ไดอิ จํากัด (มหาชน)’ (Nirvana Daii Public Company Limited) ชือ่ ยอหลักทรัพย : ‘NVD’ ทัง้ นีไ้ ดมกี ารชีแ้ จง เพิ่มเติมการเพิ่มทุน และ จั ด สรรหุ  น สามั ญ เพิ่ ม ทุ น จากเดิม 1,180,599,978 หุน เปนจํานวน 1,405,599,978 หุน เพือ่ เพิม่ ศักยภาพในการดําเนินธุรกิจ ของบริษทั ฯ การประชุมดังกลาวจัดขึน้ ณ อาคารซันทาวเวอรส บี กรุงเทพฯ

ออริจิ้น ผนึกกําลัง พราวด เรสซิเดนซ

10 10-11 mac41 10

นายพีระพงศ จรูญเอก ประธานเจาหนาทีบ่ ริหาร และ นางอารดา จรูญเอก ประธานเจาหนาทีป่ ฏิบตั กิ าร บริษทั ออริจนิ้ พร็อพเพอรตี้ จํากัด (มหาชน) ผนึกกําลังกับนายพสุ ลิปตพัลลภ กรรมการบริหาร นายธงชัย บุศราพันธ ประธานเจาหนาทีบ่ ริหาร บริษทั พราวด เรสซิเดนซ จํากัด และ น.ส.พราวพุธ ลิปตพัลลภ กรรมการบริหาร บริษทั พราว เรียล เอสเตท จํากัด เพือ่ สรางความรวมมือระยะยาวในการพัฒนาคอนโดมิเนียมใหครอบคลุม ทุกเซกเมนตของตลาดและเสริมสรางความแข็งแกรงทางธุรกิจระหวางกัน ณ โรงแรมโอกุระ เพรสทีจ new s

5/6/2560 17:23

โคนร็อคกี้ ช็อกโก อร่อยต่างอย่างลงตัว จาก เคเอฟซี เคเอฟซี เปิดตัวไอศกรีมโคน 2 รสใหม่ โคนร็อคกี้ ช็อกโก (Kone Rocky Choco) และโคนร็อคกี้ โยเกิรต์ (Kone Rocky Yogurt) ดิปเคลือบมันฝรัง่ แผ่นกรอบ ให้คนรักไอศกรีมโคนได้แฮปปีส้ ดุ ๆ กับควำมอร่อยต่ำงทีล่ งตัว จำกดิปช็อกโกแลตเข้มข้น และดิปฮอกไกโดโยเกิรต์ พร้อมเคลือบมันฝรัง่ แผ่นกรอบ เสิรฟ์ ควำมอร่อยในรำคำ เปิดตัวเพียง 16 บำท (จำกรำคำ 18 บำท) ทีร่ ำ้ นเคเอฟซี ตัง้ แต่วนั นีถ้ งึ 14 ก.ค.

ฮอนด้า แจ๊ซ ใหม่ ยนตรกรรมแฮทช์แบ็ก 5 ประตูสไตล์สปอร์ต

บริษทั ฮอนด้ำ ออโตโมบิล (ประเทศไทย) จ�ำกัด แนะน�ำ ‘ฮอนด้ำ แจ๊ซ ใหม่’ ซึง่ พัฒนำต่อยอดควำมส�ำเร็จอีกขัน้ จำก ฮอนด้ำ แจ๊ซ เจเนอเรชัน่ ที่ 3 ตอกย�ำ้ ควำมเป็น ยนตรกรรมแฮทช์แบ็ก 5 ประตูยอดนิยม พิเศษกับรุน่ RS ด้วยดีไซน์ภำยนอก สปอร์ตโฉบเฉีย่ ว ทันสมัย พร้อมกับแคมเปญ DO IT WITH MY JAZZ ให้ลกู ค้ำได้รว่ มสนุกเพือ่ ถ่ำยทอดควำมเป็นตัวตนของคุณอย่ำงไร้ขดี จ�ำกัดกับฮอนด้ำ แจ๊ซ ผ่ำนช่องทำงออนไลน์เต็มรูปแบบ

OSDCO Pet Care & Health Expo 2017

เทคซอส เตรียมจัดงาน Techsauce Global Summit 2017 บริษทั โอ สแควร์ ดิสทริบวิ ชัน่ จ�ำกัด บริษทั ไบเออร์ไทย จ�ำกัด บริษทั โซเอทิส (ประเทศไทย) จ�ำกัด และ บริษทั เบอริงเกอร์ อินเกลไฮม์ (ไทย) จ�ำกัด ร่วมกันเปิดงำน ‘OSDCO Pet Care & Health Expo 2017 : Innovative Pet Care - งำนนวัตกรรมกำรดูแลและสุขภำพสัตว์เลีย้ ง’ รวมเอำนวัตกรรมเพือ่ กำรดูแลและสุขภำพ สัตว์เลีย้ ง สำระควำมรู้ ควำมบันเทิง มำไว้ในทีเ่ ดียว ณ ศูนย์กำรค้ำเซ็นทรัล พลำซ่ำ ลำดพร้ำว

บริษทั เทคซอส มีเดีย จ�ำกัด พร้อมด้วยผูบ้ ริหำรจำก AddVentures ในเครือเอสซีจี บมจ.อนันดำ ดีเวลลอปเม้นท์ บริษทั ดิจทิ ลั เวนเจอร์ส จ�ำกัดในเครือ ธ.ไทยพำณิชย์ และดีแทค แอคเซอเลอเรท ร่วมแถลงข่ำวเตรียมจัดงำน ‘Techsauce Global Summit 2017’ งำนสัมมนำด้ำนเทคโนโลยี ทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ ในอำเซียน ในวันที่ 28-29 ก.ค. นี้ ณ โรงแรม เซ็นทำรำแกรนด์ แอท เซ็นทรัลเวิลด์

n ews

11 new Mac41 11

11 5/6/2560 21:45

ผูเขียน : บัญชา ชุมชัยเวทย

ชีวิ

ใหม

คนไทอ เชื้อส ย าย

โซเชีย

มีเ ย ล

ตขิ องคนไทยทีไ่ ปเกีย่ วของกับสือ่ โซเชียลมีเดียมีแตจะเพิม่ ขึน้ ตอเนือ่ ง เชือ่ หรือไม? ตัชีววติเลขสถิ และพฤติกรรมแบบไทยแทลอ งลอยไปอยูใ นโลกโซเชียลมีเดีย

อยางนาทึง่ สถิตกิ ารใชสอื่ โซเชียลมีเดียชือ่ ดังอันดับตนๆ ของคนไทยทีเ่ ปดเผยลาสุด ไมวา จะเปน เฟซบุก อินสตาแกรม และทวิตเตอร ทําใหหลายคนอาจเห็นสวนหนึง่ ของลมหายใจ หรือเกือบจะสวนใหญ ของเวลาชีวติ ไปโลดแลนอยูใ นเครือขายสังคมทางอากาศ

12 12-13 mac41 12

คนไทยใชเฟซบุก (FB) 47 ลานบัญชี เติบโตขึน้ จากป 2559 ถึง 15% คิดเปนสัดสวน 71% ของประชากรทัง้ ประเทศ นอกจากนี้ ชวงเวลาทีค่ นไทยใชเฟซบุก มากทีส่ ดุ คือ 6 โมงเย็นถึง 5 ทุม สมัยกอนคนไทยใชเฟซบุก วันอาทิตยมากกวาวันเสาร แตปจ จุบนั คนใชเฟซบุก วันเสารมากกวาวันอาทิตย เนือ่ งจากตองการพักผอน จึงลดการใชเฟซบุก ลงในวันอาทิตย พฤติกรรมสุดทายนี้ feat u r e

3/6/2560 14:11

วันธรรมดาหรือวันทํางานทําการ คนโทยจะโพสตรปู ถายชวงเวลา 6 โมงเย็นถึง 5 ทุม ซึง่ ก็ไป สอดคลองกับสถิตขิ องเฟซบุก จากขอมูลพบวา คนไทยจะถายรูปตอนกลางวัน แตไปโพสตรปู ตอนกลางคืนมากกวา สาเหตุทเี่ ปนเชนนี้ เพราะไมใชกลัวเจานายหรือนายจางจะเห็นวา เอาเวลางานไปทําเรื่องสวนตัว แตเปนเพราะไมมีเวลาแตงรูปภาพใหดูดีกวาสังขาร หรือสิง่ แวดลอมจริง เขาตําราสถานทีจ่ ริงแตบรรยกาศจําลอง ทีส่ าํ คัญ ไมอยากใหคนอืน่ รูว า ทําอะไรตอนกลางวัน จึงมักจะโพสตรปู ถายตอนกลางคืน เทากับไปกินเวลานอน พักผอนเพื่อซอมแซมรางกายที่ใชงานมาหนักตลอดทั้งวัน แมวางานหนักนั้นจะไป เกีย่ วของกับโลกโซเชียลมีเดียก็ตาม คนไทยใชทวิตเตอร ซึง่ ถือเปนแพลตฟอรมทีก่ ลับมาไดรบั ความนิยมอีกครัง้ ทวิตเตอรนนั้ เดิมทีจะเปนกลุม คนทีใ่ ชเฉพาะกลุม จนเรียกวา ไมอยูในสายตาของคนไทยที่เปนนักเลนโซเชียลมีเดีย แตปจจุบันจํานวนผูใชคนไทยกลับเพิ่มขึ้นสูงจนทะลุ 10.1 ลานคน จากป 2559 ซึง่ มีคนไทยใช 5.3 ลาน คน หรือเพิม่ กวา 70% ในจํานวนนีผ้ ใู ชทวิตเตอรประจํา 3 ลานคน เมื่อเปรียบเทียบจากปที่แลวที่มีผูใชประจํา 1 ลานคน นอกจากนี้ กลุ  ม คนใช ท วิ ต เตอร เ พิ่ ม ขึ้ น กลั บ กลายเป น กลุ  ม วัยรุน เพราะเมือ่ พอแมของวัยรุน หันมาเลน เฟซบุก เพิม่ มากเขา ทําใหลกู ไปจนถึงหลาน ไมกลาแสดงความคิดเห็นในเฟซบุก เด็กวัยรุน จึงหันมาใชทวิตเตอรคูกับเฟซบุก อีกอยางคือ มีศลิ ปน ดารา ทัง้ ไทยและตางชาติมกั สือ่ สาร กับแฟนคลับผานทวิตเตอรมากขึน้ เริม่ จาก ดาราเกาหลีใต ทําใหดาราศิลปนคนไทย ยังหันมาใชทวิตเตอรเพิม่ สูงขึน้ มากดวย คนไทยใช ทวิตเตอรมากในวันพฤหัสบดี ศุกร และเสาร ในชวงเวลา 2 ทุม ถึงเทีย่ งคืน สาเหตุมาจาก มี ร ายการที วี ข องประเทศเกาหลี ใ ต ที่ ใ ห มี การโหวตศิลปนดาราที่ขึ้นโชว แลวใหคนดู โหวตผานทวิตเตอร จึงทําใหคนไทยมาใช คอนขางมากขึน้ อยางเห็นไดชดั

ทํ า ให เ ห็ น ว า คนไทย จํานวนไมนอ ยนาจะเริม่ เห็น ความจําเปนของการกลับมา ใช ชี วิ ต ในโลกแห ง ความ เปนจริงยามสุดสัปดาห คนไทยใช อิ น สตาแกรม (IG) 11 ลานคน เพิม่ ขึน้ 41% จากป 2559 ทีม่ คี นใช 7.8 ลานคน ชวงเวลาทีค่ นไทย นิยมโพสตรูปถาย คือ วันเสารและอาทิตย โดยจะโพสตภาพถายตลอดทั้งวัน ในขณะที่

จากสถิติขางบนลาสุดของชีวิตคนไทย เชือ้ สายโซเชียลมีเดีย จึงมีคาํ พูดเกิดขึน้ มาวา ‘พอแมเลนเฟซ ปูยาตายาย เล น ไลน ลู ก หลานเล น ทวิ ต เตอร ’ เกิดครอบครัวไทยเชือ้ สายโซเชียลมีเดีย ทีแ่ บงตามวัย ตามการใชสอื่ และตาม พฤติ ก รรมที่ ต  อ งการหลบซ อ นไม ใ ห ผูปกครองหรือญาติเห็น ในทางการทํา ธุรกิจไปจนถึงการตลาด เปนงานทีท่ า ทาย มากยิง่ ขึน้ ทีต่ อ งปรับชวงเวลาการสรางเนือ้ หาและ การโฆษณาประชาสัมพันธสนิ คาบริการตางๆ แตในทางการใชชีวิตใหเกิดประโยชนทั้ง รางกาย จิตใจ สติปญ  ญา รวมถึงความอบอุน เชือ่ มความสัมพันธใหเขาถึงหัวใจและจิตวิญญาณ ของสมาชิกครอบครัวแตละคน เพือ่ ความเปน ครอบครัวที่อบอุน แข็งแรง และมั่นคง กลับเปนงานที่กาวขามความทาทายของ ความเป น มนุ ษ ย ที่ เ ป น สั ต ว สั ง คม ไปแลว featu r e

12-13 mac41 13

13 5/6/2560 22:58

นไมนอยๆ ที่เ บโ นอยา าม อ ‘วร รรย ิ ราธิวั น’ จากความไมตงั้ ใจกลายเปนความตัง้ ใจ และทําใหธรุ กิจเล็กๆ คอยๆ เติบโตจนเริม่ แผกงิ่ กานสาขา ซึง่ ทิพ-วรรจรรย จิราธิวฒ ั น ไมเคยคาดคิดมากอนวา ตนไมนอ ยๆ ทีเ่ ธอและเพือ่ นหุน สวนอีกสองคนรวมกันปลูกเมือ่ 6 ปกอ น ดวยการเริม่ ตนจากการหาซือ้ หนังสือนิทานทีใ่ ชหมึกปลอดสารพิษมอบใหเปนของขวัญแกลกู เพือ่ น แตพบวาหาซือ้ ไมไดเลย จะกลายมาเปนธุรกิจทีเ่ กิดขึน้ ภายในชวงระยะเวลาเพียงหนึง่ สัปดาหเทานัน้

ทิพกับเพือ่ น

จึงตกลงรวมกันสรางแบรนด Tiny Tree ขึ้น เพื่อสรางสรรคหนังสือ นิทานเสริมพัฒนาการที่พิมพดวยหมึกถั่วเหลืองซึ่งเปนหมึก ปลอดสารพิษ เพือ่ เปนอีกทางเลือกหนึง่ ใหกบั เหลาคุณแม และ เลือกชองทางการจําหนายผานโซเชียล ออนไลน ซึง่ ทําใหเธอกลาย เปนแมคา หนาเฟซบุก เจาแรกๆ ของเมืองไทยอีกดวย

f eatu r e

14-15 celebizsays#40 M41.indd 14

3/6/2560 14:17

ตอนนั้นคิดแควาลองทําสนุกๆ กันดู เพราะเรารู  สึ ก ว า มั น เป น เรื่ อ งที่ น  า ตกใจมาก ที่ เ มื อ งไทยไม มี ห นั ง สื อ เด็ ก ที่ พิ ม พ จ ากหมึ ก ถัว่ เหลืองขายเลย ทัง้ ทีใ่ นตางประเทศเขาขายเปน เรื่องปกติและไมใชเรื่องยากมากมาย แลวทําไมเรา ถึงจะขายไมได แมทพิ จะไมมคี วามรูใ นดานวรรณกรรมเด็กมากอน แตเธอเปนคนมีพรสวรรคและชอบงานศิลปะมาตัง้ แตเด็ก นอกจากนัน้ เธอยังใชความรูและประสบการณจากการเรียนทั้งเศรษฐศาสตร ทีป่ ระเทศออสเตรเลีย และการสือ่ สารการตลาด จากมหาวิทยาลัยนอรธ เวสเทิรน สหรัฐอเมริกา ทําใหเธอมีโอกาสไดเริม่ ใชโซเชียลมีเดียสุดฮอต อยาง Facebook เปนรุน แรกๆ ทําใหเธอมองเห็นประโยชนและชองทาง ทีจ่ ะนํามาตอยอดใหกบั ธุรกิจเล็กๆ ของเธอ ความรู  ที่ ไ ด ม าเมื่ อ ตอนเรี ย นปริ ญ ญาโทอยู  ที่ อ เมริ ก า อาจารยพดู ไววา เฟซบุก จะเปนอนาคต ซึง่ สมัยนัน้ เฟซบุก ยังไมไดเปด ใหคนทั่วไปใชกันอยางแพรหลาย แตจะใหนักเรียนในมหาวิทยาลัย สมัครสมาชิกใชกนั เลยคิดกับเพือ่ นวามาขายของกันทางเฟซบุก ดีกวา เพราะวาชวยประหยัดตนทุนตางๆ ไปไดอีกเยอะ ก็เลยขายกันเอง สงกันเอง แลวก็ไมนาเชื่อวาจะไดผลตอบรับที่ดีมากตั้งแตเริ่มตน ตอบโจทยบรรดาคุณแมๆ มาก เพราะคุณแมสวนใหญก็อยากหาสิ่ง ทีด่ ที สี่ ดุ ใหกบั ลูก ซึง่ เราก็ไมไดทาํ แบบสุม สีส่ มุ หา เราชวยกันหาขอมูลวา หนังสือสําหรับเด็กเล็กควรใชลายเสนแบบไหน กระดาษชนิดใด ซึง่ กระดาษทีด่ สี าํ หรับเด็กเล็ก ควรต อ งใช บ อร ด บุ  ค คื อ ตองหนา เด็กๆ จับจะไดไม บาดมือ สําคัญทีส่ ดุ คือตอง พิมพดว ยหมึกถัว่ เหลือง ดวยคุณภาพทีด่ ที เี่ กิดขึน้ จากความใส ใ จของคนทํ า นีเ่ อง ทําใหเหลาคุณแมนาํ ไป บอกต อ กั น ปากต อ ปาก จนทําใหตนไมนอย Tiny Tree เติบโตขึน้ เรือ่ ยๆ จาก เริ่ ม ต น ผลิ ต หนั ง สื อ นิ ท าน รวมถึงสื่อเสริมพัฒนาการ คุ ณ ภาพดี ที่ ข ายดี จ นผลิ ต ไมทนั อยูบ อ ยครัง้ วันนีท้ พิ ไดแตกหนอตอยอด ชีวิ ในหนึ่ วัน ธุรกิจแรกของเธอ สรางโรงเรียนสําหรับเด็กเล็ก ตื่นนอน 07.00 น. จะใหเวลา อายุ 1.5-5 ขวบ ‘Raintree International กั บ การดูแลลูกสาวกอนไปโรงเรียน School’ ขึน้ อีกหนึง่ ธุรกิจ และจะเปดสอน 08.00-09.00 น. ในเดือนสิงหาคมนี้ จะใหเวลากับ Tiny Tree เช็กออรเดอร ตัง้ แตเริม่ ตนทํา Tiny Tree เราทํา ติดตอสื่อสาร อัพเดตขอมูลตางๆ เพราะอยากพัฒนาเด็กไทย สนับสนุนให กับพารทเนอรที่อยูตางประเทศ เด็กไทยรักการอาน ใหเด็กๆ มีหนังสือ เสร็จเรียบรอยจึงไป คุณภาพอาน พอมาทําโรงเรียนก็อยากจะเนน Raintree International School การสอนใหเด็กของเรามีความคิดสรางสรรค ทํา School Tour ใหกับ เนนการสอนใหเขาใชชวี ติ พัฒนาจิตใจ ซึง่ เปน พอแมผูปกครองที่สนใจ และกลับบาน เพื่อดูแลลูกและครอบครัว พืน้ ฐานทีด่ ี พัฒนาใหครบทุกดานทัง้ IQ, EQ โดยสวนใหญเขานอนประมาณ 24.00 น. เปนประจํา

14-15 celebizsays#40 M41.indd 15

และ MQ และหนารานแรกของ Tiny Tree ก็จะอยู ทีน่ ดี่ ว ย จากการเริ่ ม ต น ด ว ยความไม ค าดหวั ง ใดๆ จากธุรกิจที่เกิดขึ้นเพียงเพราะอยากใหเด็กไทย มี ห นั ง สื อ ดี ๆ มี คุ ณ ภาพอ า นเสริ ม พั ฒ นาการ จนกลายมาเปนโรงเรียนอนุบาลที่มีจุดมุงหมาย ในการพัฒนาจิตใจใหเด็กนอยเติบโต ขึน้ เปนผูใ หญ ที่มีคุณภาพ เปรียบไดกับตนไมเล็กๆ ที่ไดรับ การดู แ ลเป น อย า งดี จ นเติ บ โตเป น ต น ไม ใ หญ แผกงิ่ กานสาขาใหรม เงาไดอยางสงางาม featu r e

15 3/6/2560 14:17

ชือ่ ของ Unit Linked (Unit Linked Insurance Policy-ULIP) กรมธรรมประกันชีวติ ควบการลงทุน กําลังเปนตัวเลือกทีน่ า สนใจ สําหรับการวางแผนการเงินของทุกคน เพราะ Unit Linked เปนนวัตกรรมการเงินทีผ่ สาน Protection & Investment ไวดว ยกัน คือ ประกันชีวติ ทีใ่ หทงั้ ความคุม ครองชีวติ และการลงทุนในกองทุนรวม ทัง้ นี้ ไมมกี ารรับประกันมูลคากรมธรรม เนือ่ งจากมูลคา กรมธรรมขนึ้ อยูก บั มูลคาหนวยลงทุน โดยอาจสูงขึน้ หรือตํา่ ลงตามผลประกอบการของกองทุนรวม เบีย้ ประกันภัย Unit Linked แบงเปน 3 สวน สวนที่ 1 - เปนคาความคุมครองตามที่กรมธรรมประกันชีวิตกําหนด โดยผูขอเอาประกันภัยสามารถเลือกสัดสวน ความคุม ครองไดตามความตองการ ซึง่ บริษทั ประกันชีวติ จะนําเงินสวนนีไ้ ปบริหารเอง และบริษทั จะเปนผูร บั ความเสีย่ งจาก การนําเงินในสวนนีไ้ ปลงทุนในหลักทรัพยและทรัพยสนิ ประเภทตางๆ สวนที่ 2 - เปนคาใชจา ยตางๆ ตามกรมธรรม ทีบ่ ริษทั เรียกเก็บ เพือ่ เปนคาดําเนินการ คาดูแลรักษากรมธรรม และ คาบริการในการลงทุน ซึง่ จะกําหนดแตกตางกันไปแลวแตการออกแบบผลิตภัณฑของแตละบริษทั สวนที่ 3 - เปนสวนทีจ่ ดั สรรเขาไปเปนการลงทุนตามสัดสวนทีผ่ ขู อเอาประกันภัยเลือก ซึง่ บริษทั ประกันชีวติ จะนําไปซือ้ หนวยลงทุนของกองทุนรวมตามคําสั่งของผูเอาประกันภัย โดยบริษัทที่รับจัดการเงินดังกลาวจะออกหนวยลงทุนใหแกผูเอา ประกันภัย โดยบริษทั ประกันชีวติ เปนผูด แู ลระบบบัญชีกรมธรรมของผูเ อาประกันภัย

16 16-17 new mac41 16

ffeatu eaturree

5/6/2560 22:01

แผนภาพกรมธรรม์

Unit Linked

เบีย้ ประกันภัยหลัก

เบีย้ ประกันภัยเพิม่ เติม (ถ้ามี)

หักค่าใช้จา่ ยในการด�าเนินการประกันภัย

โบนัส (ถ้ามี)

มูลค่าบัญชีกรมธรรม์ประกันภัย 1. จากเบีย้ บัญชีประกันภัยหลัก 2. จากเบีย้ ประกันเพิม่ เติมพิเศษ (ถ้ามี) ในเดือนแรก บางบริษทั จะท�าการลงทุน ก่อนการหักค่า ธรรมเนียมฯ

หักค่าธรรมเนียมกรมธรรม์รายเดือน โดยการไถ่ถอนจากหน่วยลงทุน 1. ค่าการประกันภัย 2. ค่าธรรมเนียมการบริหารกรมธรรม์ 3. ค่าธรรมเนียมอืน่ ๆ (ถ้ามี)

เลือกน�าไปลงทุน

กองทุนรวม ตลาดเงิน

กองทุนรวมตราสาร แห่งหนี้

กองทุนรวมตราสาร แห่งทุน หรือกองทุนหุน้

กองทุนรวม ผสม

กองทุนรวมทีล่ งทุน ในต่างประเทศ

มูลค่าบัญชีกรมธรรม์ประกันภัย

กรณีถอนมูลค่าบัญชีบางส่วน

กรณีเวนคืนกรมธรรม์

กรณีเสียชีวติ

กรณีครบก�าหนด

กรณีมลู ค่าบัญชี 0

รับมูลค่าบัญชี ทีไ่ ถ่ถอน หักค่าธรรมเนียม ในการไถ่ถอน (ถ้ามี)

รับมูลค่าบัญชี ทีไ่ ถ่ถอน หักค่า ธรรมเนียมใน การไถ่ถอน (ถ้ามี)

รับผลประโยชน์ กรณีเสียชีวติ ตามรูปแบบ ความคุม้ ครอง ทีก่ า� หนด*

รับมูลค่า บัญชี กรมธรรม์

กรมธรรม์ สิน้ ผลบังคับ

*แบบที่ 1 : Max (จ�านวนเงินเอาประกันภัย, จ�านวนเงินเสีย่ งภัยสุทธิขนั้ ต�า่ + มูลค่าบัญชีกรมธรรม์) *แบบที่ 2 : จ�านวนเงินเอาประกันภัย + มูลค่าบัญชีกรมธรรม์

สิน้ สุดสัญญา

ข้อมูลจาก : ส�านักงาน คปภ. featu r e

16-17 new mac41 17

17 5/6/2560 22:02

Hom Hostel & Cooking Club 18-19 Mac41 18

3/6/2560 15:26

หอมเสนหอาหารไทย ผสานธุรกิ ใหม ั ใ ฝน

กทีธ่ รุ กิจโฮสเทลจะผสมผสานกับการทําอาหาร อาจจะ เห็ไดนเปไมนบเรือ อ่ยนังราวเดี ยวกัน แต คุณตูน-ภาวลิน มาสะกี

ไดผสานความชอบและความถนัดใหเปนธุรกิจอยางทีฝ่ น ไดสาํ เร็จ ดวย ‘Hom Hostel & Cooking Club’ โฮสเทลเกๆ ทีม่ กี มิ มิคอยูท อี่ าหารไทย หลังจากเรียนจบปริญญาโททางดานวิศวกรรมปโตรเลียมจาก Texas A&M University และทํางานในบริษัทปโตรเลียมตางชาติและลาสุดคือปตท.สผ. จริงๆ มาหลายป เมือ่ มีความพรอมก็เริม่ มาลงมือสานฝนธุรกิจของตัวเอง แลวชอบดานเชฟมาตัง้ แตเด็ก แตดว ยความทีค่ ณ ุ พอคุณแมเปนวิศวกรและ นักวิทยาศาสตรเคมี ก็เลยขอใหเรียนวิศวะ แตเราก็เลือกวิศวะทีไ่ ดทอ งเทีย่ วดวย เพราะสวนตัวเปนคนชอบเดินทาง และชอบรูจ กั คนใหมๆ พอทํางานไดเงินเก็บ สวนหนึง่ แลวก็เริม่ คิดกับหุน สวนจะเริม่ ทําธุรกิจของตัวเองกัน ซึง่ เขาจะดูแลเรือ่ ง บัญชีและชวยกันในสวนอืน่ ๆ ดวย สวนตัวคิดวาเราไมควรทําอะไรคนเดียว เพราะบางทีอาจจะเจอปญหาที่ทําใหเครียด เราก็อยากจะหาหุนสวนที่ พูดคุยปรึกษาได แบงหนาทีก่ นั ไดลงตัว และโชคดีทคี่ ณ ุ พอเปนทีป่ รึกษาดวย เพราะฉะนัน้ จะชวยเรือ่ งทุนการกอสรางไดมาก จึงเริม่ ทํา Hom Hostel & Cooking Club กันมาตัง้ แตประมาณเดือนกันยายนปทแี่ ลว Hom Hostel & Cooking Club เปนโฮสเทลทีม่ ที งั้ Private และ Domitory รวม 7 หอง แตใหพนื้ ทีส่ ว นใหญเปนครัวไทยและสวนบนดาดฟา นอกจากนักทองเทีย่ วจะมาพักแลวยังมีหอ งครัวใหไดทาํ อาหารแลกเปลีย่ นกัน หรือจะเขามาเรียนทําอาหารไทยในคลาส Cooking Demo ทีจ่ ะสาธิตการทํา อาหารไทยทุกวันก็ได ทีท่ าํ ธุรกิจเพราะเปนคนชอบคิดอะไรใหมๆ มากกวาทีจ่ ะอยูใ นกรอบ เดิมๆ ธุรกิจนีเ้ กิดจากเราชอบเรือ่ งอาหาร แตไมอยากมีรา นของตัวเอง เพราะ รูส กึ มันไมไดมปี ฏิสมั พันธกบั คนทีม่ าทีร่ า น เราอยากเปนเชฟแตไมไดเรียน มาทางนีแ้ ลวดีเอ็นเอของเราคือการชอบคุยกับคนใหมๆ ดังนัน้ จึงรูส กึ วาโฮสเทล

ทําใหเราไดคุยกับคน แตเราก็ไมอยากเปนโฮสเทลที่ใชการปารตี้สังสรรค เปนแนวทาง เพราะในเมืองไทยก็มหี ลายเจาแลว อยากเสนอเมืองไทยในดาน วัฒนธรรมอาหารมากกกวา จึงขอยอมใชพนื้ ทีท่ คี่ อ นขางใหญใหเรือ่ งอาหาร คือ ทัง้ สวนและครัว ซึง่ อยูบ นชัน้ 4 ดาดฟาทัง้ หมด ผักสวนครัวออแกนิกสที่ปลูกไวแขกสามารถนํามาประกอบอาหารได ตลอดเวลาและฟรี โดยยังเตรียมเครือ่ งปรุงไวใหดว ย เรียกวาครัวในบานคนไทย เปนอยางไรครัวทีห่ อมโฮสเทลก็มอี ยางนัน้ นอกเหนือจากทีม่ ใี หแขกก็จะซือ้ มา ปรุงเพิม่ กันเอง เพราะฉะนัน้ บรรยากาศทีพ่ บทุกวันคือ แขกจะลอมวงรวมกัน ทํากับขาว แลกเปลีย่ นและแนะนําเมนูจากชาติของตน และนอกจาก Cooking Demo คือสาธิตการทําอาหารไทยในเวลา 17.00 น. แลว ยังมี Private Cooking Class และมีการจัดอีเวนทในโอกาสตางๆ รวมถึงยังมองหาพารทเนอร ในกลุม แนวคิดเดียวกันเพือ่ สรางเครือขายธุรกิจเกือ้ กูลตอสังคม เราไปเขาโครงการพอแลวดี เพราะอยากจะทําเพื่อสังคมมากขึ้น อยากหาแบรนดความคิดเดียวกันเปนพารทเนอรทสี่ ามารถรวมมือกันได เชน แบรนดโลคอลตางๆ ที่จะใหแขกตางชาติจากเราไดไปเห็นหรือแลกเปลี่ยน หรือถาตองการสเปซทีจ่ ะมาเรียนฝกอาชีพเราก็ยนิ ดีชว ยโครงการเหลานีค้ ะ เพราะพอมาอยูในจุดที่ทําธุรกิจเองแลว อยางแรกคือตองรูจัก ‘พอ’ กอน ไมโลภ เมือ่ รูว า ตองการกําไรแคไหนแลวทีม่ ากกวากําไรทีไ่ ดคอื เราจะแบงใหใคร ดังนัน้ มันจึงจะเกิดการแบงปน เกิดการมองหาชุมชน หาคนทีจ่ ะมาชวยกัน เราพยายามคิดถึงวาในหลวงรัชกาลที่ ๙ สอนใหคดิ ถึงสังคมดวยไมใชคดิ ถึงแต ตัวเอง แตมนั จะเกิดกิจการเพือ่ สังคมไดคอื เราตองรูจ กั ‘พอ’ กอน Hom Hostel & Cooking Club จึงไมใชเพียงแคโฮสเทล แตเปนเหมือน บานที่ทุกคนมาแลวอยากจะกลับมาเจอกันอีก รวมมื้ออาหารประทับใจ ดวยกัน แลกเปลีย่ นมิตรภาพและทําความรูจ กั เพือ่ นใหมตอ ไปไมรเู บือ่

Hom Hostel & Cooking Club นานาสแควร ชั้น 4 สุขุมวิทซอย 3 กรุงเทพฯ โทร. 02-655-7162 FB / IG : homcookinghostel Website : www.homcookinghostel.com featu r e

18-19 Mac41 19

19 6/6/2560 20:45

ดีเดย์ 5 เม.ย. ต้องรัดเข็มขัดรถ ทุกประเภท

Roaming Report :

Street of Angle ผูเ้ ขียน : Bilabeau

บีโอไอส่งเสริม กิจกำรบริกำรทำงกำรแพทย์ เว้นภำษีสูงสุด 8 ปี ครม.ไฟเขียว พ.ร.บ.ภำษีที่ดิน และสิ่งปลูกสร้ำง

กรมการขนส่งฯ แจงรายละเอียด ค�าสัง่ มาตรา 44 เพือ่ เพิม่ ประสิทธิภาพ การบังคับใช้กฎหมายว่าด้วยการจราจรทางบก ต้องติดเข็มขัดนิรภัยด้านหน้าของคนขับ และผูโ้ ดยสารในรถทุกประเภท และให้ผโู้ ดยสาร รถยนต์สว่ นบุคคลและรถโดยสารสาธารณะ ต้องคาดเข็มขัดนิรภัยทุกทีน่ งั่ ตัง้ แต่วนั ที่ 5 เมษายน 2560 เป็นต้นไป ผูท้ ฝี่ า่ ฝืนต้องจ่ายค่าปรับตามอัตรา พ.ร.บ.จราจร โดยรถโดยสาร สาธารณะจะถูกปรับ 1,000 บาท ส่วนรถยนต์สว่ นบุคคล ปรับ 500 บาท ทัง้ นีเ้ พือ่ สร้างความปลอดภัยในการใช้รถใช้ถนน และสร้างจิตส�านึกด้านความปลอดภัย ทางถนนอย่างยัง่ ยืน บอร์ดบีโอไอเห็นชอบยกเว้นภาษีเงินได้นติ บิ คุ คลบริการทางการแพทย์ 4 กิจการ เพือ่ กระตุน้ การลงทุนและ ผลักดันให้ไทยเป็นศูนย์กลางบริการทางการแพทย์ครบวงจร ได้แก่ 1.กิจการบริการสาธารณสุขด้านแพทย์ แผนไทย ได้รบั ยกเว้นภาษีเงินได้นติ บิ คุ คล 5 ปี 2.กิจการศูนย์การแพทย์เฉพาะทางด้านหัวใจ มะเร็ง และไต ได้รบั สิทธิยกเว้นภาษี 8 ปี 3.กิจการสถานพยาบาลใน 20 จังหวัดทีม่ รี ายได้ตอ่ หัวต�า่ 4 จังหวัดชายแดนภาคใต้ และเขตพัฒนาเศรษฐกิจพิเศษ ได้รบั สิทธิยกเว้นภาษี 8 ปี และ 4.กิจการบริการขนส่งผูป้ ว่ ย แพทย์ หรืออุปกรณ์ การแพทย์ ทัง้ ทางอากาศ ทางบก ทางเรือ ได้รบั สิทธิยกเว้นภาษี 5 ปี ทีป่ ระชุมครม. มีมติเห็นชอบร่าง พ.ร.บ.ภาษีทดี่ นิ และสิง่ ปลูกสร้าง มีผลบังคับใช้หลังจากนีอ้ กี 1 ปี โดยลดอัตรา การจัดเก็บภาษีทดี่ นิ รกร้างจาก 5% เป็นไม่เกิน 2% ของฐานภาษี และจัดเก็บเพิม่ ขึน้ 0.5% ทุก 3 ปี แต่ไม่เกิน 5% ส่วนทีด่ นิ ทีใ่ ช้ประโยชน์ดา้ นเกษตรกรรม เก็บอัตราภาษีไม่เกิน 0.2% ของฐานภาษี ทีด่ นิ และ สิง่ ปลูกสร้างทีเ่ ป็นทีอ่ ยูอ่ าศัย เก็บอัตราภาษีไม่เกิน 0.5% ส่วนการค�านวณภาษี ในกรณีทดี่ นิ และสิง่ ปลูกสร้างทีเ่ จ้าของซึง่ เป็นบุคคลธรรมดาใช้เป็นทีอ่ ยูอ่ าศัยและมีชอื่ อยูใ่ นทะเบียนบ้าน ในวันที่ 1 มกราคมของปีภาษีนั้น ให้ได้รับยกเว้นมูลค่าของ ฐานภาษีในการค�านวณไม่เกิน 50 ล้านบาท

เปิดท�ำกำรสะพำนมิตรภำพ-พญำเย็น

รมต.คมนาคม เปิดสะพานมิตรภาพ-พญาเย็น อ.มวกเหล็ก จ.สระบุรี รวมงบประมาณ ก่ อ สร้ า ง 28 ล้ า นบาท เพื่ อ ให้ ป ระชาชน ต.มิตรภาพ อ.มวกเหล็ก จ.สระบุรี กับประชาชน ต.พญาเย็ น อ.ปากช่ อ ง จ.นครราชสี ม า ไปมาหาสูค่ า้ ขายแลกเปลีย่ นสินค้ากันได้ และ ลดปัญหาจราจรติดขัดบนถนนมิตรภาพในช่วง เทศกาลหรือกรณีเกิดอุบตั เิ หตุ ทัง้ ยังช่วยลดมลภาวะจากการสัญจร เนื่ อ งจากเป็ น เส้ น ทางลั ด จากถนนมิ ต รภาพช่ ว งอ.มวกเหล็ ก ไปอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ และอ.วังน�้าเขียว จ.นครราชสีมา นักท่องเที่ยวจึงจะได้รับประโยชน์เป็นอย่างมากในการเดินทางไป แหล่งท่องเทีย่ วในพืน้ ที่ n ews

20-23 mac41 20

3/6/2560 15:31

ตั้งสมาคมฯ ธุรกิจออนไลน์ เน้นโซเชียลเน็ตเวิร์ก

ผูป้ ระกอบการค้าออนไลน์กว่า 10 รายได้รวมตัวกัน ตั้งสมาคมการค้าผู้ประกอบการธุรกิจออนไลน์ไทยขึ้น เน้นกลุม่ ผูป้ ระกอบการทางโซเชียลเน็ตเวิรก์ ทัง้ เจ้าของ แบรนด์สนิ ค้าและตัวแทนจ�าหน่าย เพือ่ ใช้เป็นพืน้ ที่ ติดต่อช่วยเหลือระหว่างผูป้ ระกอบการด้วยกัน และใช้เป็น สือ่ กลางสร้างความเข้าใจกับภาครัฐ เบือ้ งต้นประเมินว่า การค้าแบบโซเชียลคอมเมิรซ์ มีมลู ค่าทางเศรษฐกิจประมาณ 5 แสนล้านบาทต่อปี คิดเป็น 50% ของอีคอมเมิรซ์ ซึง่ มีมลู ค่า 1.2 ล้านล้านบาท โดยประเทศไทยมีการซือ้ สินค้าผ่านทางเฟซบุก๊ สูงทีส่ ดุ เป็นอันดับ 1 ของโลก

พาณิชย์เตรียมเปิดธงฟ้าประชารัฐรับสงกรานต์

รมช.พาณิชย์ เล็งเปิดโครงการธงฟ้าประชารัฐเมษายนนี้ ชวนผูผ้ ลิตสินค้ารายใหญ่เตรียมสินค้า อุปโภคและบริโภคจ�าเป็นกระจายไปจ�าหน่ายทัว่ ประเทศ น�าร่องร้านโชห่วย 5,000 แห่ง และร้านค้าชุมชน 500 แห่ง คาดว่าภายในสิน้ ปี จะมีรา้ นค้าชุมชนเข้าร่วมโครงการ 2,0003,000 แห่ง โดยราคาสินค้าจะถูกกว่าท้องตลาด 15% เพือ่ ลดค่าครองชีพประชาชน และสร้าง ความเข้มแข็งให้เศรษฐกิจชุมชนปรับตัวตามการเปลีย่ นแปลงได้ดขี นึ้ นอกจากนีจ้ ะหารือกับกรุงเทพมหานคร ปรับตลาดสด ใน กทม. ให้เป็นตลาดสะอาดน่ามอง เพือ่ ดึงดูดการเข้ามาใช้บริการของประชาชน

กรมศุลกากรเตรียม ติดเครื่องสแกน แบรนด์เนม-ยาเสพติด

กรมศุลกากรเตรียมติดเครื่องเอ็กซเรย์ คร่อมสายพานล�าเลียงกระเป๋า เพือ่ ตรวจสอบ กระเป๋ า เดิ น ทางที่ โ หลดจากเครื่ อ งบิ น เข้ามาในประเทศทุกใบ ป้องกันไม่ให้นา� เข้า สินค้าฟุม่ เฟือย แบรนด์เนม รวมถึงวัตถุตอ้ งห้าม ยาเสพติด อาวุธ สารเคมี ที่เสี่ยงต่อการก่อการร้าย โดยหากพบในกระเป๋ามีวัตถุน่าสงสัย ระบบจะส่ง สัญญาณเตือนไปห้องควบคุมเพื่อแจ้งให้เจ้าหน้าที่ภาคพื้นติดตามดูให้เจ้าของ ไปส�าแดงเสียภาษีอย่างถูกต้องต่อไป คาดจะเริม่ ใช้ตงั้ แต่ปี 2561 และเบือ้ งต้น จะน�าร่องติดตัง้ ทีท่ า่ อากาศยานสุวรรณภูมกิ อ่ น 22 สายพาน ก่อนขยายไปใช้ที่ สนามบินนานาชาติอนื่ ๆ เช่น ดอนเมือง ภูเก็ต เชียงใหม่ เป็นต้น

สรรพสามิต เบรกขึ้นราคาเหล้า-บุหรี่ อธิ บ ดี ก รมสรรพสามิ ต ชี้ แ จง ป ร ะ เ ด็ น ร า ค า บุ ห รี่ - สุ ร า อาจปรับขึน้ ราคาหลังออก พ.ร.บ. สรรพสามิตใหม่ โดยระบุว่า ราคาสินค้าทั้งสองชนิดนี้จะยัง ไม่ปรับขึน้ แม้พ.ร.บ.สรรพสามิตจะได้ลงราชกิจจานุเบกษาแล้ว แต่จะมีผลบังคับ ใช้จริงในช่วงกลางเดือนกันยายนปีนี้ และอัตราการจัดเก็บจริงจะปรับลดลงมาให้ สอดคล้องกับสถานการณ์ปจั จุบนั เพือ่ ไม่ให้กระทบต่อผูบ้ ริโภคตามมติของครม. ดังนัน้ จึงขอให้ประชาชนอย่าเพิง่ แตกตืน่ พร้อมเตือนไม่ให้รา้ นค้ากักตุนสินค้า รอการปรับอัตราภาษีใหม่ จนอาจท�าให้ตลาดเกิดความปัน่ ป่วน n ews

20-23 mac41 21

3/6/2560 15:35

แคนาดาแกกฎหมาย ใหอูเบอรจายภาษีเทาแท็กซี่

รัฐบาลของนายกฯ จัสติน ทรูโด แหงแคนาดา มีแผนทีจ่ ะแกกฎหมาย ภาษีสรรพสามิตของประเทศ เพื่อนิยามบริษัทบริการใชรถรวมกัน อยางอูเบอร (Uber) วาเปนบริษทั แท็กซี่ เพือ่ ใหพวกเขาตองเก็บภาษีสนิ คาและบริการในทุกเทีย่ วทีใ่ หบริการ เชนเดียวกับทีบ่ ริษทั แท็กซีถ่ กู กําหนดใหทาํ โดยภายใตกฎหมายปจจุบนั คนขับของอูเบอรบางคนใชประโยชน จากการงดเวนภาษีรายไดกอนแรกจํานวน 30,000 ดอลลารแคนาดา ทําใหคาบริการของอูเบอรถูกกวา คาโดยสารแท็กซีท่ วั่ ไป โดยการแกกฎหมายนีจ้ ะทําใหขอ ยกเวนดังกลาวสิน้ สุดและยุตคิ วามไดเปรียบทางภาษี ทีบ่ ริษทั เหลานีม้ เี หนือกวาบริษทั แท็กซี่

Roaming Report :

Globe Trotter ผูเ ขียน : Bilabeau

ฟอรดเตรียมนําระบบพิมพ สามมิติมาผลิตชิ้นสวน Post on Google โซเชียลมีเดียใหมจากกูเกิล

กูเกิลเปดตัวบริการ Post on Google อยางเปนทางการแลว ในบราซิ ล หลั ง เริ่ ม ทดลองให ผู  ส มั ค รรั บ เลื อ กตั้ ง ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาโพสตอพั เดตความเคลือ่ นไหว มาแลวในชวงการเลือกตั้งเมื่อปลายปที่ผานมา โดยใน ชวงแรก ผูท จี่ ะโพสตไดตอ งอยูใ นรูปขององคกร วงดนตรี หรือทีมกีฬา เพือ่ ใหผคู นเสิรช หาขอมูลจากองคกร คนดัง หรือทีมทีพ่ วกเขาชืน่ ชอบไดรวดเร็วยิง่ ขึน้ โดยหลังจากนี้ กูเกิลจะขยายรูปแบบการใหบริการไปยังกลุมธุรกิจอื่นๆ และภูมภิ าคอืน่ ตอไป เพือ่ ให Post on Google เป น อี ก เครื่ อ งมื อ ที่ สํ า คั ญ ของบริ ษั ท ในยุ ค โซเชียลมีเดียเฟอ งฟู

ทวิตเตอรชวนคนจายเงินซื้อ คอนเทนตคุณภาพ

ฟอรด มอเตอร ทดลองวิธกี ารพิมพชนิ้ สวนรถยนต ขนาดใหญแบบสามมิติ เชน สปอยเลอร เพือ่ เปนชิน้ ตนแบบและทดสอบความเปนไปไดสาํ หรับการผลิต รถยนตในอนาคต นับเปนบริษทั ผลิตรถยนตแหงแรกทีร่ ว มทดลองกับเครือ่ งพิมพ Inﬁnite Build 3D ของบริษทั Stratasys ทีส่ ามารถพิมพอปุ กรณขนาดใหญและชิน้ สวนตางๆ ซึง่ ปรับ แกแบบไดงา ยขึน้ โดยระบบพิมพ สามมิ ติ นี้ จ ะช ว ยลดต น ทุ น ใน การผลิตอุปกรณ ชิน้ สวนตนแบบ หรือสวนประกอบตางๆ ที่ผลิต ในจํานวนนอย เชน ชิ้นสวน ตนแบบและชิน้ สวนพิเศษสําหรับ รถแขง และยังมีนาํ้ หนักเบา จึงชวยเพิม่ ประสิทธิภาพในการใชเชือ้ เพลิงอีกดวย อีวาน วิลเลีย่ ม ผูร ว มกอตัง้ ทวิตเตอรไดออกมา เผยแนวคิดทางธุรกิจใหม ดวยการนําเสนอ แพลตฟอรมทีไ่ มมโี ฆษณาและมีคอนเทนตพเิ ศษใหได อานกอนใคร โดยสมาชิกจะตองจายคาบริการ 5 ดอลลารสหรัฐ/เดือน โดยมองวาผูอ า นควรจะจายเงินแลกกับ การไดอา นบทความดีๆ แบบไมมโี ฆษณา และไมอยูภ ายใตการชีน้ าํ ของอัลกอริธมึ บนโซเชียลมีเดีย และยังมองวารูปแบบการขายโฆษณาเพือ่ สรางรายได ใหกบั สือ่ ทุกวันนีก้ าํ ลังทําลายสือ่ เอง และนําไปสูก ารพัฒนาคอนเทนตทขี่ าด คุณภาพ อยางไรก็ดี การออกมาในครัง้ นีไ้ ดสรางความไมพอใจใหกบั นักโฆษณาและนักเขียนจํานวนไมนอ ยเชนกัน

n ews

20-23 mac41 22

3/6/2560 15:36

อาลีบาบาจับมือมาเลเซีย เปดศูนยกลางอีคอมเมิรซนอกประเทศ อาลีบาบา ผูน าํ รายใหญอคี อมเมิรซ จีนไดประกาศ รวมเปนคูค า กับรัฐบาลมาเลเซีย เพือ่ พัฒนา เขตการคาเสรีดจิ ทิ ลั ในมาเลเซีย นับเปนศูนยกลาง อีคอมเมิรซ แหงแรกนอกประเทศจีนของอาลีบาบา โดยโครงการรวมมือ ดังกลาวนี้ มีเปาหมายเพือ่ สนับสนุนเอสเอ็มอี รวมทัง้ ผูป ระกอบการรุน ใหม ใหมคี วามพรอมทีจ่ ะเติบโตไดดยี งิ่ ขึน้ ในระดับสากล ดานมาเลเซีย เผยวา อาลีบาบาเปนคูค า เศรษฐกิจแบบดิจทิ ลั ทีส่ มบูรณพรอม และมัน่ ใจวา ประสบการณของแจ็ค หมา จะชวยใหเขตการคาเสรีดจิ ทิ ลั ของมาเลเซียประสบความสําเร็จ

กรุงโตเกียวใหวาที่คุณแมขึ้นรถเมลฟรี 10 เดือน

เขตคะซึชกิ ะของกรุงโตเกียวออกนโยบายชวยเหลือวาทีค่ ณ ุ แมทกี่ าํ ลังตัง้ ครรภใหขนึ้ รถเมล ทุกสายฟรี 10 เดือน โดยวาทีค่ ณ ุ แมจะไดรบั บัตรโดยสารรถเมลฟรี ซึง่ สามารถใชโดยสารรถประจําทางของ 5 บริษทั กวา 50 เสนทางภายในเขตคะซึชกิ ะ ของกรุงโตเกียว และบัตรดังกลาวมีอายุใชงาน 10 เดือนหลังออกบัตร เพือ่ ชวยสตรี ทีก่ าํ ลังตัง้ ครรภไมตอ งลําบากกับการเดินหรือขีจ่ กั รยานและยังชวยลดคาใชจา ย รวมถึงชวยให วาทีค่ ณ ุ แมเดินทางไปฝากครรภหรือตรวจสุขภาพตามนัดทีโ่ รงพยาบาลไดสะดวกยิง่ ขึน้ นับเปนอีกหนึง่ มาตรการเพือ่ ชวยแกปญ  หาการขาดแคลนเด็กของประเทศญีป่ นุ

LinkedIn เปดตัว Trending Storylines อัพเดตเทรนดข่าว หลังจากเขามาอยูใ ตปก ไมโครซอฟท LinkedIn ก็ไดเปดตัวฟเจอรใหมในชือ่ Trending Storylines เพือ่ เปนแหลงรวบรวมขาวสารระดับโลก มาไวในมือ โดยนําเสนอเนือ้ หาทีม่ มี มุ มองและความเห็นใหม เปนหลัก มีบรรณาธิการคัดกรองและเขียนสรุปสัน้ ๆ เกีย่ วกับขาวให ตรงขามกับโซเชียลมีเดียอืน่ ๆ ทีม่ กั ปลอยใหอลั กอริธมึ ประมวลผลขอมูล ทีผ่ ใู ชสนใจเทานัน้ มาแสดง ทัง้ นีเ้ พือ่ เปดโลกทัศนใหกบั ผูใ ชงาน และยังลดโอกาสเกิดกรณี อัลกอริธมึ เลือกขาวปลอมมาแชรดว ย ทัง้ นี้ การเปดตัวระบบดังกลาวเริม่ แลวใน สหรัฐอเมริกา และกําลังขยายสูป ระเทศอืน่ ๆ ในเร็ววันนี้

กูเกิลแมปสเปดตัวฟเจอร ใหม ชวยจําที่จอดรถ ทีมพัฒนากูเกิลแมปสไดเพิม่ ความสามารถ ในการจําจุดจอดรถใหกบั ระบบ เพียงผูใ ชงานกําหนดจุดจอดรถในแผนที่ นอกจากนีย้ งั ระบุชนั้ ทีจ่ อดหรือถายภาพบริเวณจุดจอดรถใสไวในระบบไดดว ย โดยความพิเศษอีกอยางหนึง่ ก็คอื ผูใ ชสามารถปอนเวลาลงไปไดวา จะจอดในจุดนีก้ ชี่ วั่ โมง เมือ่ ใกลหมดเวลา ระบบจะสงแจงเตือนไปยังสมารทโฟน ของผูใ ชงาน ทัง้ นี้ บริการดังกลาวคาดวาจะมีประโยชนมากสําหรับผูท ตี่ อ ง จอดรถทิง้ ไวเปนเวลานานๆ หรือในทีท่ จี่ าํ กัดจํานวนชัว่ โมงจอดรถ เชน หางสรรพสินคา หรือสนามบิน n ews

20-23 mac41 23

3/6/2560 15:36

ผูเขียน : พงษธร พฤกษศรีรัตน

Summer Items ในปทแี่ ลวนับวาเปนปทองของ Huawei จริงๆ ครับกับการมาของโทรศัพทมือถือ แบบกลองคูน ามวา Huawei P9 เรียกวา สั่น สะเทือ นวงการมื อถือ ในบา นเราเลย ทีเดียว และในป 2017 นี้ ทาง Huawei ก็ได ออกโทรศัพทมอื ถือรุน ใหมทจี่ ะมาแทน P9 นัน่ ก็คอื รุน P10 และ P10 Plus โดยในเรือ่ ง ของกลองก็ยงั คงจับมือกับแบรนดระดับโลก อยาง Leica อยูเ ชนเดิม แถมรูส กึ วาจะจับ มือแนนกวาเดิมเสียอีก เพราะคราวนีก้ ลองดานหนาก็เปนเลนสจาก Leica ดวยเชนกัน ซึง่ นับวาเปนมือถือรุน แรกของโลกทีใ่ สเลนส Leica มาใหทงั้ กลองดานหนาและกลองดานหลัง และในเรือ่ งโทนสีของตัวเครือ่ งนัน้ ก็ไดรบั ความรวมมือกับบริษทั Pantone Color ซึง่ เปนสถาบันสีระดับโลก ผูน าํ เทรนดสที รี่ จู กั กันดี มารวมออกแบบสีใหมใหกบั Huawei P10 อีกดวย นอกจากนี้ Huawei P10 และ P10 Plus ยังใชเทคโนโลยี NanoCoating ทัง้ ตัวเครือ่ งเพือ่ ทีจ่ ะสามารถกันนํา้ ไดในระดับหนึง่ และไดเปลีย่ นเซ็นเซอรสแกนลายนิว้ มือทีอ่ ยูจ ากดานหลังมารวมกับปุม โฮมโฉมใหม ทีด่ า นหนาของตัวเครือ่ ง ซึง่ ปุม โฮมนีร้ องรับทัง้ คําสัง่ ยอนกลับ (Back) ไปทีห่ นาโฮม และเปดรายการแอพพลิเคชันลาสุด ทีน่ เี้ ราจะมาดูคณ ุ สมบัตติ วั เครือ่ งเบือ้ งตนของ Huawei P10 และ Huawei P10 Plus กันบางครับ Huawei P10 นัน้ ตัวเครือ่ งมีขนาด 145.3x69.3x6.98 มิลลิเมตร นํา้ หนัก 145 กรัม ใชหนาจอแสดงผลแบบ IPS-NEO LCD Full HD 1080p ขนาด 5.1 นิว้ ความละเอียด 1920x1080 พิกเซล เปนกระจกปองกันหนาจอ Corning Gorilla Glass 5 ชิปเซตประมวลผล 64-bit octa-core Hisilicon Kirin 960 หนวยประมวลผลกราฟก Mali-G71 MP8 หนวยความจําแรม (RAM) ขนาด 4GB หนวยความจําภายในขนาด 64GB พร อ มรองรั บ หน ว ยความจํ า เสริ ม แบบ MicroSD สูงสุด 256GB กลองดานหลัง แบบคู  (Dual-Camera) จาก Leica โดยกลองตัวแรกความละเอียด 12 ลาน พิกเซล สวนกลองตัวทีส่ องความละเอียด 20 ลานพิกเซล ขนาดรูรบั แสงกวางสูงสุดที่ F/2.2 และระบบปองกันภาพสัน่ ไหว (OIS) กลองดานหนาจาก Leica ความละเอียด 8 ลานพิกเซล พรอมขนาดรูรบั แสงกวางสูงสุดที่ F/1.9 มีเซ็นเซอรสแกนลายนิว้ มือ (Fingerprint Scanner) รองรับการใชงาน 2 ซิมการด (Dual-SIM) รองรับการเชือ่ มตอ Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, Bluetooth 4.2, USB Type-C และ NFC แบตเตอรีค่ วามจุ 3200 mAh ทํางานอยูบ นระบบ ปฏิบตั กิ าร Android 7.0 Nougat ในสวนของ Huawei P10 Plus นั้นจะมีขนาดหนาจอใหญขึ้นเปน 5.5 นิ้ว ความละเอียด 1440x2560 พิกเซล มีหนวยความจํามากขึน้ จาก 32GB เปน 64GB ที่เหลือก็จะคลายๆ กันคือใชชิปเซตประมวลผลกับหนวยประมวลผลกราฟกรุนเดียวกัน กลองหนากับกลองหลังสเปกเดียวกัน ซึง่ ตอนนีก้ ไ็ ดวางจําหนายในประเทศไทยแลว 3 รุน คือ Huawei P10 (32GB) ราคา 17,900 บาท Huawei P10 (64GB) ราคา 19,900 บาท และ Huawei P10 Plus (64GB) ราคา 23,900 บาท

24 24-25 mac41 24

f eatu r e

5/6/2560 23:09

ชิน้ ตอไปเหมาะกับบานเมืองเราแนนอนครับ เพราะมันคือ...แอร ขนาดพกพา??? G2T N1 PLUS นัน้ เปนแอรพกพาสวนตัว ตอนนี้ วางขายแลวทัว่ โลกทัง้ U.S.A., Canada, Eu และ Asia Paciﬁc จุด เดนของเจาตัวนีค้ อื ทําหนาทีช่ ว ยใหเรา ‘เย็น/รอน’ ขึน้ จากการสวมมัน ไวทคี่ อโดยจะเปนการปลอยความเย็น/รอนผานแผนเหล็กตรงบริเวณ ลําคอ ทีต่ อ งเปนตรงลําคอเพราะบริเวณนีม้ เี สนเลือดใหญทกี่ ระจาย เลื อ ดไปทั่ ว ทุ ก ส ว นของร า งกาย ทํ า ให เ รานั้ น สามารถรู  สึ ก ถึ ง ความเปลีย่ นแปลงของอุณหภูมขิ องรางกายไดถา ใชไปตอเนือ่ ง 20-30 นาที ดวยระบบปรับความรอน/เย็น ในเครือ่ งเดียวกันโดยไมตอ งใชนาํ้ แข็งหรือนํา้ เชือ่ มตอกับ USB หรือ PowerBank เพือ่ เปดเครือ่ ง ใชพลังงาน เพียง 6 กิโลวัตตชวั่ โมง มีความปลอดภัยในการใชงานและไมทาํ ใหผา ไหม ตัวเครือ่ งมีขนาดไมใหญมากพกพาสะดวก มีโหมดเทอรโบทีถ่ กู ออกแบบ ใหสามารถทําความรอน/เย็นไดในเวลาสัน้ ๆ G2T N1 PLUS นัน้ ทํามาจากพลาสติกเกรดพิเศษ ออกแบบคลายกับหูฟง ดูลาํ้ สมัย เวลาใสจะแนบ ไปกับลําคอ การทํางานจะมี 2 โหมดหลักๆ คือ โหมด Cooling (ทําใหเย็น) ทีเ่ ราจะไดยนิ เสียงพัดลมในการทําความเย็น และสงความเย็น ผานแผนเหล็กบริเวณตนคอเพือ่ กระจายความเย็นสูเ สนเลือดใหญทกี่ ระจายไปทัว่ รางกายของเรา เวลาเราเปดโหมดเย็น นานๆ อาจมีไอนํา้ มาเกาะบริเวณแผนเหล็ก ซึง่ ก็เปนเรือ่ งปกติของการควบแนนของไอนํา้ แตไมมอี นั ตราย แนนอนเพราะ G2T N1 PLUS นัน้ สามารถกันละอองนํา้ และความชืน้ ไดในระดับหนึง่ และโหมด Heating (ทําใหรอน) โหมดนี้เราจะไมไดยินเสียงการทํางานของพัดลม แตจะไดความรูสึกแบบประคบรอน ดังนั้นเราควรใชฟองนํ้าหรือจะใชผา พันคอคลุมทับเจาตัว G2T N1 PLUS ก็ได ในเรือ่ งของการเชือ่ มตอพลังงาน G2T N1 PlUS นัน้ ถูกออกแบบมาเพือ่ ใชกบั พลังงานภายนอกผานพอรตแบบ USB เหตุทไี่ มใสแบตมาในตัวเครือ่ งเลยก็เพราะวาตัวเครื่องจะหนักมาก สวมใสไมสบาย และเเบตหมดเร็ว ถาใครสนใจ G2T N1 PLUS วางจําหนาย แลวในราคา 5,990 บาท มีสใี หเลือก 3 สี เหลือง สม ขาว พรอมรับประกัน 1 ป หากเสียเปลีย่ นตัวใหมเลยจา

Gadget ชิน้ สุดทายเอาใจขาเทีย่ วนักช็อปกันสักหนอยครับ เวลาไปเทีย่ วทีไ่ หนเราก็อยากจะซือ้ ของฝากสําหรับทุกคน แตกระเปาเดินทางเจากรรม ก็ดนั ใสของไดไมหมดซะนี่ เพิม่ ขนาดกระเปาก็แลว ทิง้ เสือ้ ผาไปบางก็เเลว ก็ยงั ใสของไมหมดอยูด ี คราวนีเ้ ราก็เลยหาอุปกรณชว ยทีจ่ ะทําใหกระเปา ใบเดิมของเรามีพนื้ ทีใ่ สของมากขึน้ ครับ จากการวิจยั ของพบวา เสือ้ ผา กระเปา และวัสดุเนือ้ ออนอืน่ ๆ นัน้ กินพืน้ ทีส่ ว นใหญในกระเปาเดินทาง ดังนัน้ จึงมีกลุม คนหัวใสคิดเครือ่ งมือทีจ่ ะ ดูดอากาศออกมาจะสิง่ ของเหลานี้ เพือ่ ทีจ่ ะทําใหมนั มีขนาดเล็กลงๆ เครือ่ งทีว่ า นัน้ ก็คอื VAGO นัน่ เองครับ VAGO มาพรอมถุงแบบพิเศษออกแบบ มาใหใชงานรวมกัน โดยตัวเครือ่ ง VAGO เองจะมีเซ็นเซอรในการตรวจสอบความดันเพือ่ จะดูดอากาศออกมาจากถุงเสือ้ ผาและสามารถหยุดทํางาน โดยอัตโนมัตหิ ลังจากดูดอากาศออกมาหมดแลว ดังนัน้ มันจึงทําใหถงุ นัน้ มีขนาดเล็กลง และยังทําใหภายในถุง ปราศจากกลิน่ อับและเชือ้ โรคอีกดวย ตัวเครือ่ ง VAGO ก็มขี นาดเล็ก พกพางาย มีความยาวเพียง 70 มิลลิเมตร และหนัก 85 กรัม ใชพลังงานผานพอรต MicroUSB จึงเสียบไฟพาวเวอรแบงกแบบพกพาไดดวยโดยใชสายเดียวกันกับ สมารทโฟนของคุณไดเลย คุณจึงไมจาํ เปนตองพกสายชารจเพิม่ เติม ปจจุบนั VAGO มีวางจําหนายใน ประเทศไทยแลวในราคาประมาณ 2,490 บาท มีสใี หเลือก 4 สี ไดแก สีดาํ สีขาว สีชมพู และสีมว ง ใครสนใจก็สามารถไปหาซือ้ ไดเลยครับ featu r e

24-25 mac41 25

25 5/6/2560 23:10

26-31 coverchicbiz#40 M41.indd 26

3/6/2560 15:44

ล ทุนอยา ไร ใหทวีคาและครอบคลุม ทุก าน อ ชีวิ การใชชวี ติ ทุกวันนีส้ าํ หรับผูค นทัว่ ไป คงจะหนีไมพน บานโรงเรียน แหลงทีท่ าํ งาน และสถานทีพ่ กั ผอน พอแมญาติพนี่ อ ง บุตรหลาน เพื่อนรวมงานนองพี่รวมสถาบันหรือตางสถาบัน เจานายเจาของกิจการ และสถานที่ทองเที่ยวแหลงชอปปง มุมแฮงกเอาท สังคมครอบครัว ออฟฟศ Third Place พืน้ ทีท่ ี่ เราเขาไปใชนอกเหนือจากบานและที่ทํางาน ชีวิตก็มีแคนี้ รํา่ เรียนควาปริญญา ทํางานสรางฐานะ สรางครอบครัว ไปหา มุมหลบพักผอนหยอนใจ-ทองเทีย่ ว ใหกาํ ไรตอบแทนการตอสู กับอุปสรรคของชีวติ แตเราจะไมบรรลุเปาหมายชีวติ ถาคนเรา ไมมแี ผนการสราง ‘ฐานะ’ และการ ‘อดออม’ ตลอดรายทาง ของการใชชวี ติ ทีผ่ า นมา เพราะเรือ่ งเงินๆ ทองๆ เปนเรือ่ งที่ สําคัญทีส่ ดุ เรือ่ งหนึง่ ในชีวติ ของคนเรา ‘การบริหารจัดการเรื่องเงินใหลงตัว’ และใหความสําคัญ กับการ ‘วางแผนการเงินใหเหมาะสมกับตัวเอง’ จึงเปนสิง่ สําคัญยิง่ ตอการทีจ่ ะทําใหชวี ติ ของเราไดไปตอ เราจึงควรรูจ กั วิธบี ริหารจัดการอยางไรกับเงินทีเ่ รามีอยางถูกตอง ใหทวีคา และ ครอบคลุมทุกดาน เพือ่ ใหมชี วี ติ มีความสุข ปลอดภัย และมัน่ คง featu r e

26-31 Mac41 27

27 5/6/2560 20:36

มีรายไ อ เก็บออม

มีรายได้ตอ้ งเก็บออมเมือ่ บ้านเป็นจุดเริม่ ต้นของชีวติ เป็นสถานทีห่ ล่อเลีย้ งให้ทกุ คน เติบใหญ่ เล่าเรียนหาความรูก้ อ่ นก้าวเข้าสูแ่ หล่งงาน การอดออมค่าขนมแบ่งสรร ปันส่วนหยอดกระปุกสร้างนิสยั เก็บเล็กผสมน้อย ถือว่าเป็นการเริม่ ต้นสร้างวินยั การเก็บออมให้กบั ตนเอง รวมทัง้ เรียนรูบ้ ริหารจัดการเรือ่ งการเงินให้เป็นระเบียบแบบแผนตัง้ แต่วยั เด็ก เมือ่ เติบโตก้าวสูว่ ยั ท�างาน คนก็เริม่ สร้างเนือ้ สร้างตัว เริม่ คิดอยากมีบา้ น เริม่ คิดซือ้ รถ ใครทีพ่ อมีเงินเหลือก็ตอ้ งหา วิธบี ริหารจัดการ หาทีฝ่ ากเงิน หาแนวทางสร้างการลงทุนทีจ่ ะให้ผลตอบแทนเต็มเม็ดเต็มหน่วย ช่วงชีวติ ท�างานตอนต้นๆ หลังจบการศึกษาในวัยไม่เกิน 30 ปี ถือเป็นช่วงเริม่ ต้นวัยท�างาน เพิง่ เริม่ มีรายได้ มีเงิน เข้ามาให้ใช้จา่ ยในขณะทีย่ งั ไม่มภี าระของชีวติ เข้ามาเกีย่ วข้อง ช่วงวัยนีจ้ งึ เป็นช่วงชีวติ ทีเ่ หมาะสมทีส่ ดุ ในการเริม่ สร้าง พืน้ ฐานนิสยั การเงินทีถ่ กู ต้อง ทัง้ สร้างวินยั ในการใช้จา่ ย สร้างวินยั ในการออม รูจ้ กั ก�าหนดงบประมาณค่าใช้จา่ ยให้ เหมาะสมกับตัวเอง มีการฝึกท�าบัญชีรายรับ-รายจ่าย อาจจะเริม่ ออมในอะไรทีม่ คี วามเสีย่ งไม่สงู มากไปก่อน แต่ถา้ จะ เริม่ ต้นคิดลงทุน ก็ตอ้ งศึกษาเรือ่ งการลงทุน ถือเป็นการสร้างประสบการณ์เพิม่ ความรูไ้ ปในตัว ‘วินย ั ’ จึงเสมือนเป็นหัวใจทีส่ า� คัญ เปรียบได้กบั พืน้ ฐานการ ‘ลงทุน’ ในวันข้างหน้า ถ้าชีวติ จะต้องเดินต่อไป แต่ละช่วงวัย การมีวนิ ยั เป็นหลักการทีถ่ กู ต้องทีจ่ ะท�าให้ใครหลายคนพบกับความส�าเร็จในระยะยาว เปรียบเสมือนการลง เมล็ดพันธุท์ ดี่ ี ถ้าดูแลอย่างเหมาะสม กล้าต้นนีก้ จ็ ะ กลายเป็นร่มไม้ใหญ่ ให้ความมัน่ คง ร่มรืน่ ออกดอก ออกผลอย่างน่าชืน่ ใจในอนาคต เมือ่ ออกตัวก้าวแรกได้ดี มัน่ คง ชีวติ ที่ ผ่านวัยเริ่มต้นการท�างานจะต้องเจออะไร อีกเยอะ เพราะแต่ละช่วงชีวติ ของคนเรา ตั้งแต่เด็กจนโต ลักษณะการใช้ชีวิต ความต้องการ ความจ�าเป็นของการใช้เงิน ก็ แ ตกต่ า งกั น ไป และแน่ น อนก็ จ ะมี เครื่องมือทางการเงินเข้ามาซัพพอร์ต ความต้องการในการลงทุนแต่ละ ช่วงวัยเช่นกัน ไม่วา่ จะเป็นบัญชีเงินฝากประจ�า กองทุนรวมตลาดเงิน กองทุนรวม ตราสารหนี้ ประกันชีวติ แบบสะสมทรัพย์

(ออมหรือซือ้ แบบให้ตดั บัญชีอตั โนมัต)ิ เมือ่ มีประสบการณ์การท�างานตามวัยทีเ่ ปลีย่ นไป เงินเดือนมากขึน้ มีรายได้ประจ�า มากขึน้ เครือ่ งมือทางการเงินทีเ่ หมาะสมก็จะถูกเข้ามาเป็นตัวให้เลือก (ในการเลือกลงทุนในสินทรัพย์เสีย่ ง) อาทิ หุน้ กองทุนรวมหุน้ อสังหาริมทรัพย์ กองทุนรวมทัว่ ไป (RMF, LTF) กองทุนส�ารองเลีย้ งชีพ กองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์ หุน้ ปันผล ประกันชีวติ และประกันสุขภาพ ประกันโรคร้ายแรง ตราสารหนี้ ไปจนถึงการซือ้ พันธบัตร เป็นทีน่ า่ สังเกต (และมักจะเป็นเรือ่ งจริง) ว่าผูค้ นส่วนใหญ่ถา้ ท�างานมาได้สกั ระยะหนึง่ หรือถ้ายิง่ ท�างานไปจนถึง ใกล้วยั เกษียณ ถ้าเผอเรอขาดการ (ไม่รวู้ ธิ )ี เก็บออมมาก่อนหน้านี้ หรือไม่เริม่ ลงทุนให้ทวีคา่ และครอบคลุมทุกด้าน ของชีวติ (มาตัง้ แต่อดีต) เสียตัง้ แต่วนั นี้ อาจจะต้องได้ใช้ชวี ติ ในวัยเกษียณด้วยความยากล�าบากก็เป็นได้ การแบ่งเก็บเงินออมเมือ่ มีรายได้ ถือเป็นหลักประกันส�าคัญเมือ่ ใครก็ตาม ย่างเข้าสูว่ ยั ชรา (ทีอ่ าจจะเป็นช่วงวัยทีต่ อ้ งมีการใช้จา่ ยมากกว่าวัยอืน่ ๆ ของช่วงชีวติ เสียอีก) คนทุกอาชีพจึงควรมีทศั นคติเกีย่ วกับรายได้และ วินัยการออม ให้ความส�าคัญกับการวางแผนการเงินที่เหมาะสมกับ ตัวเอง เมือ่ มีรายได้กต็ อ้ งมีการออม เพือ่ ปันเงินส่วนหนึง่ ไว้ใช้ในการเข้าสูว่ ยั ชราภาพ แทนทีจ่ ะน�ารายได้ไปใช้จา่ ยในด้าน ทีไ่ ม่จา� เป็นจนไม่หลงเหลือเงินไว้ให้ออม

เป็นเศรษ อนอายุ 30 28

f eatu r e

26-31 coverchicbiz#40 M41.indd 28

3/6/2560 15:45

การให้ลกู หลานเริม่ ลงทุน เริม่ เก็บออมตัง้ แต่วยั เด็กจึงเป็นเรือ่ งน่าสนใจ เพราะถ้าเราเริม่ ลงทุนเร็วกว่าคนอืน่ ให้ความส�าคัญกับค�าว่า ‘วินย ั ’ มากและเร็วกว่าคนอืน่ เมือ่ ย่างเข้าสูช่ ว่ งวัยเกษียณ ก็จะยิง่ มีเงินมาก 5 เงือ่ นไขทีพ่ าให้เรามีฐานะเศรษฐีกอ่ นอายุ 30 (ขึน้ อยูก่ บั ค�าว่า ‘วินยั ’) รูจ้ กั เก็บออม มีจดุ ประสงค์การใช้เงิน โลว์โปรไฟล์ ลงมือท�าเพือ่ ให้ได้เงินมาก้อนใหญ่ และศึกษาเรียนรูค้ วามเสีย่ งก่อนการลงทุนทุกครัง้ เมือ่ มี 5 เงือ่ นไขก็ตอ้ งมี กฎพืน้ ฐานการลงทุนทีจ่ ะท�าให้รวยได้ จาก 3 ตัวแปรคือ เงินต้นทีจ่ ะน�ามาลงทุน อัตราผลตอบแทนทีไ่ ด้ และจ�านวนระยะเวลาทีเ่ ราลงทุน จ�านวนระยะเวลา (ปี) ทีเ่ ราลงทุนถือเป็นตัวแปรทีม่ ผี ลมากทีส่ ดุ ถ้าเราลงทุนในระยะเวลานานกว่าคนอืน่ เช่น เริม่ สะสมในบัญชีเงินฝากก่อนคนอืน่ เร็วกว่าคนอืน่ ผลตอบแทนก็อาจจะมากกว่าคนอืน่ แน่นอนว่า ยังมีหลายสิง่ หลายอย่างทีเ่ ป็นกลไกส่งผลต่อความส�าเร็จในชีวติ แต่วนิ ยั ทางการเงิน วินยั ในการท�างาน ถือเป็น โครงค�า้ ยันทีแ่ ข็งแกร่งในการประสบความส�าเร็จในชีวติ สนใจเรียนรูแ้ ละค้นหาสิง่ ทีช่ อบ ลงลึกในรายละเอียดงาน ทีจ่ ะท�าอย่างจริงจัง การลงทุนทีช่ าญฉลาดคือ ลงทุนเรียนรูอ้ ย่างจริงจังในสิง่ ทีจ่ ะท�า การลงทุนทีม่ ากพอในการเรียนรู้ จะช่วย สร้างผลก�าไรในอนาคต แถมยังช่วยเรารักษาเงินทีม่ อี ยูไ่ ด้อย่างมากมาย สมมุตวิ า่ เราน�าเงินไปซือ้ กองทุนทีม่ อี ตั ราผลตอบแทนเฉลีย่ 15% ต่อปีตงั้ แต่อายุยงั น้อยๆ ในวัยเริม่ ต้นท�างาน ไปจนถึงช่วง 60 ปีในวัยเกษียณ ลองคิดค�านวณดูวา่ จะมากหรือน้อยกว่าการเริม่ ต้นซือ้ กองทุนเมือ่ วัยปาเข้าไป ช่วงกลางคน 40-50 ปีแล้ว อันนีค้ ดิ แบบง่ายๆ ส�าหรับเรือ่ งของคนทีไ่ ม่เก่งเรือ่ งการลงทุนเลย นักลงทุนนามกระเดือ่ งอย่าง Warren Buffett ยังถูกบันทึกว่า เริม่ ลงทุนตัง้ แต่อายุยงั น้อยๆ ไม่กขี่ วบ และ มีชอื่ เสียงอย่างมากในเรือ่ งของความขยันโดยเฉพาะเรือ่ งการอ่าน ไม่ปดิ โอกาสในการศึกษาหาความรู้ เขาไม่เคย เบือ่ หน่ายกับการอ่านหนังสือพิมพ์ หรือรายงานประจ�าปีทกุ วัน วันละหลายๆ ชัว่ โมง การศึกษาหาความรู้ มองหาไอเดียลงทุนใหม่ๆ ตลอดเวลา ใช้เวลากับการอ่านและการคิดให้มาก คิดอย่าง รอบคอบก็หมายถึง การวิเคราะห์โอกาสและความเสีย่ งในการลงทุนอย่างรอบด้าน เมือ่ อ่านและคิดอย่างรอบคอบ มากๆ ก็จะช่วยให้เกิดการเตรียมแผนในการรับมือกับความผันผวนของสภาวะตลาดได้มากขึน้ เกิดการตัดสินใจ ด้วยอารมณ์นอ้ ยลง นักลงทุนระดับเซียนหลายคนที่สามารถสร้างผลตอบแทนได้สูงกว่าตลาดมากๆ เป็นระยะเวลานานๆ ประวัตบิ อกไว้เลยว่า ทุกคนมีความเคร่งครัดในเรือ่ งวินยั ของการลงทุน ยิง่ ประสบความส�าเร็จมาก ก็ยงิ่ มีวนิ ยั มากๆ เป็นเงาตามตัว ถือเป็นตัวบ่งชีค้ วามส�าเร็จตัวหนึง่ ทีส่ า� คัญมากๆ ทีเดียว featu r e

26-31 up Mac41 29

29 5/6/2560 20:38

ล ทุนทวีค่า

ทวี หมายถึง เพิม่ มากขึน้ เพิม่ ขึน้ เพิม่ พูน ทวีคณ ู หรือ กระทัง่ ความหมายว่า พอกพูนขึน้ ถ้าใช้กับผู้น�า ก็เปรียบเสมือนผู้น�าที่หมายถึงผู้น�าแบบ ‘ผู้ทวีค่า’ เป็นผู้น�าที่เป็นผู้ดึงดูด เป็นผู้ที่ใช้คนเก่งอย่างเหมาะสม ซึ่งก็จะกลายเป็นผู้น�า ทีเ่ ลือกใช้คนเป็น ดึงความเก่งกาจของพนักงานออกมาอย่างมีประสิทธิภาพ ท�าให้งาน เดินหน้า ท�าให้กจิ การขยายไปได้อย่างเติบโต เช่นเดียวกัน ถ้าเราน�าค�าว่า ‘ทวี’ มาใช้ในงาน ท�างานอย่างตัง้ ใจ ท�างานหนัก แบบคูณสอง ก็นา่ จะช่วยให้เงินเดือนหรือรายได้คณ ู สองไปด้วย พอกพูนเงินใน กระเป๋าให้มรี ายได้เพิม่ ขึน้ มาช่วยแบ่งเบาภาระ ด้วยความหวังว่าการท�างานหนัก สักระยะจนใกล้เกษียณน่าจะได้เงินล้านไวๆ แต่ถา้ เราไม่รจู้ กั เก็บออมและเริม่ ‘ลงทุน’ เสียแต่วนั นี้ การท�างานหนักๆ แบบคูณสอง ก็ไม่ได้ชว่ ยอะไร ในทางกลับกัน การ ‘ลงทุน’ ก็เหมือนกับใช้ ‘เงิน’ ท�างานแทนเรา ขณะทีเ่ ราท�างานไปด้วย เราก็ใช้เงินทีเ่ ราเก็บออมไว้ ไปลงทุนให้ถกู ทิศทาง ผ่านการอ่าน คิด วิเคราะห์ และมี “วินยั ” ดอกผลทีพ่ อกพูนก็จะเกิดขึน้ ได้เป็น เงาตามตัว โปรแกรมเงินฝากประจ�าพิเศษ ผลิตภัณฑ์กองทุนรวมใหม่ๆ ทัง้ กองทุน Income Fund กองทุนเปิด กองทุนรวมหุน้ กองทุนอสังหาริมทรัพย์ พันธบัตร ทองค�า หรือทรัพย์ NPA กระทัง่ ‘ห้องเช่า’ อสังหาริมทรัพย์ ทีจ่ ดั อยูใ่ นสินทรัพย์ ประเภทสุม่ เสีย่ งน้อยทีส่ ดุ ล้วนรอคอยให้ ‘Smart Investor’ เช่นดังคุณๆ เข้าไป เพิ่มความมั่งคั่งให้กับตนเอง ภายใต้เงื่อนไขต้องรู้จักออมเงิน รู้จักใช้เงิน และลงทุน ด้วยความละเอียด วิเคราะห์ และรอบคอบอย่างสุดตัว สมิทธ์ พนมยงค์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุน ไทยพาณิชย์ จ�ากัด กล่าวว่า ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2560 กองทุนทีไ่ ด้รบั ความนิยมจากนักลงทุนจ�านวนมากคือ กองทุนประเภท Multi Asset Income ซึง่ เป็นกองทุนรวมผสมทีเ่ น้นกระจายการลงทุน ในหลากหลายประเภทสินทรัพย์ ไม่วา่ จะเป็นหุน้ ตราสารหนี้ กองทุนอสังหาริมทรัพย์ และสินทรัพย์ทางเลือกอืน่ ๆ ทัง้ ในและต่างประเทศ “กองทุนประเภทนี้เน้นผสมสินทรัพย์ทั่วโลกเพื่อสร้างกระแสเงินสดอย่างสม�่าเสมอ ตอบสนองความต้องการ นักลงทุนเรือ่ งของรายได้ระหว่างทาง มีโอกาสรับผลตอบแทนตามเป้าหมายในระดับทีน่ า่ พอใจ ตามประเภทสินทรัพย์และระยะเวลา ทีล่ งทุน ท�าให้กองทุนประเภทนีเ้ ติบโตต่อเนือ่ ง” เขากล่าวและว่า Multi Asset Income สามารถทยอยลงทุนได้ในทุกสภาวะของตลาด เหมาะสมกับนักลงทุนทีร่ บั ความเสีย่ งได้สงู กว่าการลงทุนในตราสารหนี้ เพราะมีสดั ส่วนของการลงทุนในหุน้ ผสมอยู่ แต่มโี อกาสเติบโต ของเงินลงทุนในระยะยาวกว่าตราสารหนี้ ฐิภา นววัฒนทรัพย์ ประธานเจ้าหน้าทีบ่ ริหาร บริษทั วายแอลจี บลูเลีย่ น แอนด์ ฟิวเจอร์ จ�ากัด กล่าวถึง ภาพรวมตลาดทองค�าในฐานะการเป็นสินทรัพย์ปลอดภัยว่า ตัง้ แต่ชว่ งต้นปีทผี่ า่ นมา ทองค�าต่างประเทศยังคงเป็น สินทรัพย์ทใี่ ห้ผลตอบแทนเป็นบวก (6%) จากแรงซือ้ เพือ่ ป้องกันความเสีย่ งของสภาพตลาด ทีน่ กั ลงทุนยังต้อง ระมัดระวังในการถือครองสินทรัพย์เสีย่ งจากปัจจัยลบต่างๆ “ทัง้ เรือ ่ งสถานการณ์ตงึ เครียดในคาบสมุทรเกาหลี การเมืองในภูมภิ าคตะวันออกกลาง กระบวนการแยกตัวจาก อียขู องอังกฤษ การเลือกตัง้ ในหลายประเทศในฝัง่ ยุโรป และนักลงทุนลดความเชือ่ มัน่ จากนโยบายของทรัมป์ ราคาทองค�าจึงยังให้ ผลตอบแทนทีด่ ”ี ฐิภากล่าวและมองว่า นอกจากท�าก�าไรระยะสัน้ ยังคงแนะน�าให้นกั ลงทุนถือครองทองค�าในพอร์ตลงทุน อย่างน้อย 10-20% เพราะทัว่ โลกยังคงเผชิญความไม่แน่นอนทัง้ ด้านเศรษฐกิจและการเมือง จึงควรกระจายการลงทุน ส่วนหนึง่ มายังสินทรัพย์ทางเลือกอย่างทองค�า เพือ่ เพิม่ ผลตอบแทนและลดความเสีย่ งของพอร์ตลงทุน จิตติ ตัง้ สิทธิภ์ กั ดี นายกสมาคมค้าทองค�า มองว่า ราคาซือ้ ขายทองค�าในประเทศช่วงเดือนพฤษภาคม ผันผวนตาม ราคาทองในตลาดโลกทีข่ นึ้ ลงไปตามสถานการณ์การเมืองระหว่างประเทศ จากประเด็นการกีดกันการค้าของสหรัฐฯ รวมทัง้ สถานการณ์เกาหลีเหนือ สถานการณ์ราคาทองยังไม่มอี ะไรน่าห่วง แม้ราคาอาจผันผวนตามสถานการณ์การเมืองโลก ฉัตรชัย ศิรไิ ล กรรมการผูจ้ ดั การอาคารสงเคราะห์ (ธอส.) กล่าวว่า ทรัพย์สนิ รอการขาย (ทรัพย์ NPA) ของธอส. ยังคง ได้รบั ความนิยมจากประชาชน สะท้อนจากยอดจ�าหน่าย 2,769 ล้านบาท, 3,120 ล้านบาท ในปี 2558 และ ปี 2559 (4,352 รายการ เพิม่ ขึน้ 11.25%) ตามล�าดับ ขณะทีไ่ ตรมาสแรกของปี 2560 นีจ้ า� หน่ายไปแล้ว กว่า 550 ล้านบาท โดยมีทรัพย์ NPA ทีค่ ดั สรรมารอให้ประมูลพร้อมกันทัว่ ประเทศมากถึง 2,330 รายการ ทัง้ นี้ ทรัพย์ NPA ถือเป็นทางเลือกหนึง่ ในการลงทุนทีจ่ ะทวีมลู ค่าในอนาคต (สามารถซือ้ ได้จากสถาบัน การเงินหลายแห่ง) แม้จะใช้เงินกูจ้ ากสถาบันการเงินก็ตาม เพราะถือเป็นอสังหาริมทรัพย์ทมี่ รี าคาค่อนข้างถูก มีหลายท�าเลให้เลือกสรร ไม่ว่าจะซื้อเพื่ออยู่อาศัยเองหรือเพื่อการลงทุน (เทรนด์คอนโดมิเนียมปล่อยเช่า

30 26-31 up Mac41 30

f eatu r e

5/6/2560 20:39

ก�ำลังบูม) ก็ตำม (จำกปัจจัยบวกในเรือ่ งอัตรำดอกเบีย้ เงินกูส้ ำ� หรับสินเชือ่ บ้ำน ทีม่ อี ตั รำทีต่ ำ�่ ถึงต�ำ่ มำก เมือ่ เทียบกับอัตรำดอกเบีย้ เงินกูป้ ระเภทอืน่ ถือเป็นโอกำสทีจ่ ะน�ำเงินกูจ้ ำกธนำคำรมำต่อยอดควำมฝัน ในกำรเป็นเจ้ำของอสังหำริมทรัพย์) เคล็ด (ไม่) ลับของกำรลงทุนเรือ่ งทรัพย์ NPA คือ อย่ำมองแค่รำคำถูก แต่ตอ้ งเลือกสภำพแวดล้อม สภำพบ้ำนทีด่ ี ทีส่ ำ� คัญคือ ต้องเลือกซือ้ เพรำะ ‘ท�ำเล’ จะได้ไม่ตอ้ งมำกลุม้ ใจหลังจำกประมูลมำได้ ในภำยหลัง ในโลกอำจจะมีของถูกและดี แต่กำรซือ้ บ้ำน NPA ต้องซือ้ ทีท่ ำ� เล ใกล้โรงเรียน โรงพยำบำล ร้ำนสะดวกซื้อ เดินทำงได้หลำกหลำย ตรวจสอบสภำพแวดล้อม ซอยไม่แคบไม่ตัน มีที่กลับรถ ห่ำงจำกจุดทิง้ ขยะ-บ่อบ�ำบัด สภำพบ้ำนต้องไม่โทรมมำก ดูวำ่ มีกำรต่อเติมผิดแบบหรือไม่ เคลียร์เรือ่ ง ค้ำงจ่ำยมิเตอร์นำ�้ ไฟฟ้ำให้ดี ฯลฯ

อเ อนใ

หลังจากผ่านการท�างานส�าหรับคนวัยตอนกลาง (3045) ที่ควรให้ความส�าคัญกับเรื่องความมั่นคงกับ การบริหารความเสี่ยง มีการกระจายการลงทุนไปใน หลักทรัพย์หลายประเภท เช่น หุน้ พันธบัตร ตราสารหนี้ อสังหาริมทรัพย์ ทองค�า ฯลฯ จากเงินเฟ้อ ในอีก 20 ปีขา้ งหน้า เราก็ตอ้ งเตรียมเงินไว้เป็นจ�านวนเกือบ 2 เท่าของค่าใช้จา่ ยในปัจจุบนั เช่น เงินเฟ้อ 3% ปัจจุบนั เราใช้จา่ ยเดือนละ 3 หมืน่ เราต้องเตรียมเงินไว้ถงึ 54,300 บาทเพือ่ ให้มคี ณ ุ ภาพ ชีวติ ดีเกือบเท่าปัจจุบนั เป็นความจ�าเป็นทีเ่ ราต้องเตรียมเงินไว้อย่างเพียงพอเพือ่ ใช้ในยามเกษียณ เมือ่ ถึงช่วงท�างานวัยตอนปลาย (46-60) และวัยหลังเกษียณ ก็จะเป็นช่วงภาระทางการเงินต่างๆ เริม่ ลดลง ควรปรับลดความเสีย่ งของพอร์ตการลงทุนลง หันไปลงทุนในสินทรัพย์ทใี่ ห้ผลตอบแทน สม�า่ เสมอ เช่น ตราสารหนี้ หรือหุน้ ปันผลแทน นอกจากนีย้ งั ต้องเตรียมเงินไว้อกี ส่วน เพือ่ รองรับ เหตุฉกุ เฉินเรือ่ งไม่คาดฝัน โดยเฉพาะเรือ่ งสุขภาพ และเตรียมเงินไว้สา� หรับจ่ายค่าเบีย้ ประกันสุขภาพ หลังเกษียณไว้ดว้ ย การอดออมต้องเริม่ จากวินยั แต่สงิ่ ส�าคัญมากทีส่ ดุ คือ ใจ ต้องมุง่ มัน่ ในการสร้างฐานะ ยืนหยัด เรียนรูใ้ นสิง่ ทีจ่ ะพัฒนาตัวเรา และอย่าลืมว่า ของขวัญทีด่ ที สี่ ดุ ทีจ่ ะให้กบั ลูกนัน้ คือ ‘การศึกษาทีด่ ’ี ทัง้ ยังถือว่าเป็นการลงทุนทีด่ ที สี่ ดุ หนทางหนึง่

World Wealth

report 2016 งานวิจยั สรุปเกีย่ วกับผูม้ คี วามมัง่ คัง่ สูง (ผูม้ ี สินทรัพย์กว่า 1 ล้านเหรียญสหรัฐขึน้ ไป) ในโลก ผ่านทางรีพอร์ท World Wealth Report 2016 สรุปเอาไว้อย่างน่าสนใจเมื่อสิ้นปี 2015 ว่า ผูม้ คี วามมัง่ คัง่ สูงในโลกนีม้ จี า� นวน 15.4 ล้านคน เพิม่ ขึน้ 5.1% จากปี 2014 โดยภูมภิ าคเอเชีย แปซิ ฟ ิ ก มี ผู ้ มี ค วามมั่ ง คั่ ง สู ง แซงหน้ า ทวี ป อเมริกาเหนือเป็นครั้งแรก โดยมีจ�านวน 5.1 ล้านคน ส่วนทวีปอเมริกาเหนือมีจ�านวน 4.8 ล้ า นคน ที่ เ หลื อ คื อ ยุ โ รป 4.2 ล้ า นคน ตะวันออกกลาง 0.6 ล้านคน อเมริกาใต้ 0.5 ล้านคน และแอฟริกา 0.2 ล้านคน ความมั่งคั่งของผู้ที่มีความมั่งคั่งสูงทั่วโลก มีมูลค่ารวมกันเท่ากับ 58.7 ล้านล้านเหรียญ เพิม่ จากปี 2014 ประมาณ 4.1% ซึง่ เป็นตัวเลข ทีไ่ ม่สงู มากนักเมือ่ เทียบกับปีกอ่ นๆ จากผลเรือ่ ง ของอั ต ราดอกเบี้ ย ที่ ต กต�่ า ทั่ ว โลก รวมทั้ ง ผลตอบแทนจากตลาดหุ ้ น ทั่ ว โลกก็ ไ ม่ เ ป็ น ที่ น่าพอใจนัก ปี 2016 มี สั ด ส่ ว นการลงทุ น ของผู ้ มี ความมั่ ง คั่ ง สู ง แบ่ ง เป็ น การลงทุ น ในหุ ้ น ทุ น 24.8% เงิ น สด-เงิ น ฝากและการลงทุ น ใน ตลาดเงิน 23.5% ตราสารหนี้ (รวมพันธบัตร) 18% อสังหาริมทรัพย์ 17.9% และการลงทุน ทางเลือก 15.7% จะเห็นว่าเฉลี่ยแล้วผู้มีความมั่งคั่งสูงจะมี การลดการถือครองเงินสด เงินฝากในหุน้ ทุนลง เมื่อเทียบกับปี 2015 แต่มีการลงทุนที่มากขึ้น ในอสังหาริมทรัพย์ ตราสารหนี้ และสินทรัพย์ ทางเลือก เช่น ตราสารอนุพันธ์ สกุลเงินตรา ต่ า งประเทศ ทองค� า และหุ ้ น จดทะเบี ย น นอกตลาดหลั ก ทรั พ ย์ (Private Equity) เพื่ อ กระจายความเสี่ ย งในภาวะที่ ต ลาดทุ น มีความผันผวนมากขึน้ ทัง้ นี้ เศรษฐีทวั่ โลกจะลงทุนโดยซือ้ หุน้ รายตัว 38.3% ลงทุนผ่านกองทุนรวม 31% ลงทุนผ่าน กองทุนตลาดรอง (ETF) 18.2% และลงทุนใน ช่องทางอืน่ ๆ 14% แสดงให้เห็นว่าการลงทุนใน กองทุนรวม ได้รับความนิยมช่วยให้ผู้ลงทุนได้ ผลตอบแทนได้อย่างมีประสิทธิภาพ สามารถจัด พอร์ตการลงทุนได้ดว้ ยการใช้เงินลงทุนในจ�านวน ทีไ่ ม่มาก และกระจายการลงทุนไปยังสินทรัพย์ ประเภทต่างๆ ได้งา่ ยขึน้ โปรดอย่ า ลื ม ว่ า การกระจายการลงทุ น ด้วยการลงทุนในสินทรัพย์ทหี่ ลากหลาย (Asset Allocation) จะเป็นหนึง่ ในปัจจัยทีส่ า� คัญทีท่ า� ให้ ผูล้ งทุนประสบความส�าเร็จในการลงทุนระยะยาว featu r e

26-31 coverchicbiz#40 M41.indd 31

31 3/6/2560 15:46

กว่า 65 ปีที่ บริษทั เมืองไทยประกันชีวติ จ�ากัด (มหาชน) ก่อตัง้ และด�าเนินธุรกิจประกันในประเทศไทยจนก้าวขึน้ มา เป็นบริษทั ประกันแถวหน้าทีท่ กุ คนรูจ้ กั และเชือ่ ถือ เป็นอย่างดี ด้วยผลงานสานต่อของ คุณสาระ ล�่าซ�า กับสโลแกนติดหู ‘เมืองไทยประกันชีวติ บริษทั ของคนหัวคิด ทันสมัย’ จนมาถึงการเป็นผูน้ า� กิจกรรมต่างๆ อย่าง ‘เมืองไทยสไมล์คลับ’ ทีส ่ ง่ เสริมไลฟ์สไตล์ของผูค้ น และ ตอกย�้าแนวคิดของคนที่ก้าวไปข้างหน้า ในโลกยุคดิจิทัลนี้ เมืองไทยประกันชีวติ ก็ยงั ไม่หยุดนิง่ และสร้างแนวคิดใหม่ ของบริษทั ทีจ่ ะก้าวไปให้ทนั กับโลก

น�ำ Digital Smart Life เ นหน้ำเมือ ไทยประกันชีวิ ผมมองว่าวันนีม้ นั เป็นโลกทีเ่ ปลีย่ นไป และส�าหรับประกันชีวติ จริงๆ แล้วเป็นโลกทีต่ อ้ งมองจากข้างนอก เข้ามามากขึน้ แต่เดิมอาจจะมองในภาพทีต่ วั เองเป็นคนทีร่ เู้ รือ่ งประกันดีทสี่ ดุ แล้วก็สร้างผลิตภัณฑ์ออกไปโดย คิดว่าคงจะตอบโจทย์ แต่พอวันนีม้ องกลับเข้ามา คนคนหนึง่ อายุเท่ากัน มีพนื้ ฐานอาจจะคล้ายกัน ก็ไม่ได้ หมายความว่าเขาต้องการเหมือนกัน เพราะฉะนัน้ มันจะกลายเป็นโจทย์ทสี่ ร้างจากภายนอกเข้ามา โดยผ่าน การวิเคราะห์ขอ้ มูลและการศึกษาในเชิงลึก ซึง่ ต้องล้อไปกับองค์ประกอบทีเ่ ปลีย่ นไปจากข้างนอกด้วย คือ ต้องยอมรับก่อนว่า ประกันชีวิตอยู่มายาวนานกับคนไทย แต่ว่าในช่วงสักสิบปีมานี้ได้รับการตอบรับมา อย่างต่อเนือ่ ง และดูเหมือนว่าทุกปีจะมีการตอบรับทีม่ ากขึน้ ในมุมบวก ขณะเดียวกันบริษทั ประกันเองก็มี การปรับตัวเยอะมาก ทัง้ ในเรือ่ งของผลิตภัณฑ์ทมี่ คี วามหลากหลายมากขึน้ และพยายามตอบโจทย์ให้ตรงกับความต้องการในแต่ละ เซกเมนต์มากขึน้ มีแบบกลุม่ เฉพาะเจาะจงด้วยพยายามทีจ่ ะล้อไปกับการเปลีย่ นไปของไลฟ์สไตล์ทเี่ ป็นตัวตนของบุคคลมากขึน้ และในแง่ ของการบริการ บริษทั ประกันเองก็มกี ารปรับตัวเพือ่ ตอบสนองความต้องการของผูบ้ ริโภคมากขึน้ เรือ่ ยๆ เพราะฉะนัน้ จริงๆ แล้วในช่วง สิบปีทผี่ า่ นมานี้ ในทุกๆ ปีจะมีสปีดทีเ่ ร็วขึน้ ในด้านการตอบรับ ซึง่ เมืองไทยประกันชีวติ เองก็นา� เรือ่ งนีม้ าพิจารณาและพยายามปรับปรุง ในหลายๆ มิตดิ ว้ ยกัน ในวันนี้จะมองประกันเป็นชิ้นเดียวนั้นไม่ใช่อีกต่อไป สมัยยุคก่อนๆ ประกันตอบโจทย์ลูกค้าแต่ก็เป็นแค่ทางตรง เป็น Silo Mentality ของตัวเอง แต่วนั นีม้ นั ไม่ใช่ เพราะถ้ามองกลับในมุมลูกค้า ก็จะเห็นไลฟ์สไตล์ของลูกค้าทีเ่ ปลีย่ นไป เขาจะไม่มองอยูแ่ ค่เรือ่ งของ ประกันอย่างเดียวแล้ว ในชีวติ ของคนคนหนึง่ ก็จะต้องมีเรือ่ งของการบริหารจัดการการเงินของตัวเอง ในขณะเดียวกัน การบริหารความเสีย่ ง ผ่านประกันชีวติ หรือบริหารต้นทุนบางเรือ่ ง เช่น เรือ่ งของค่ารักษาพยาบาล การทีม่ ปี ระกันชีวติ แล้วมีสว่ นควบเรือ่ งสุขภาพหรือโรคร้ายแรง ก็เป็นการบริหารต้นทุนเมือ่ ยามทีเ่ จ็บป่วยได้ นีก่ เ็ ป็นส่วนทีเ่ กีย่ วข้องกับภาคการเงิน และเมือ่ เกิดเจ็บป่วย ก็ตอ้ งการใช้บริการต่างๆ ผ่านทางโรงพยาบาล อีกอย่างเดีย๋ วนีส้ งั คมก็ใช้เงินสดน้อยลง การจ่ายต่างๆ ก็จะต้องมี ระบบเชือ่ มต่อกับธนาคาร เพราะฉะนัน้ จริงๆ แล้วทุกอย่างอยูใ่ นระบบทีเ่ ชือ่ มต่อกันเป็น eco system ทัง้ หมดเลย ทัง้ ระบบของธนาคาร ระบบของโรงพยาบาล บริการภาคประกันชีวติ และยังมีไลฟ์สไตล์อนื่ ๆ อีกตัง้ เยอะ เช่นหลายคนมองเรือ่ งของ one stop service การท่องเทีย่ ว หรือชอปปิงต่างๆ ซึง่ ประกันก็เป็นหนึง่ ทีม่ าเชือ่ มอยูใ่ น eco system

Outside-In

เปลี่ยนวิธีคิ ในกำรท�ำ ำน

f eatu r e

32-35 insight#40 M41.indd 32

3/6/2560 15:51

เปลี่ยนเ าสู่ โลก อ ทัล

อีกเรือ่ งทีส่ ำ� คัญจะไม่พดู ถึง ก็ ไ ม่ ไ ด้ คื อ เรื่ อ งของดิ จิ ทั ล เพรำะดิจิทัลเองเป็นตัวที่ท�ำให้ กำรตอบรั บ ค่ อ นข้ ำ งที่ จ ะมี ควำมรวดเร็ ว มำกขึ้ น มี ก ำรเปลี่ ย นแปลงมำกขึ้ น เพรำะคนไทยเองก็เหมือนกันกับต่ำงประเทศแล้ว มีกำรเชื่อมต่อกันง่ำยขึ้น แชร์ประสบกำรณ์มำกขึ้น มีกำรสืบหำข้อมูลต่ำงๆ ได้ ค้นหำควำมต้องกำร หรือตอบข้อสงสัยได้มำกขึน้ เรำเองก็ยอมรับว่ำไดนำมิก มันเกิดขึน้ เยอะมำก เรียกว่ำในทุกมิตทิ กี่ ลับมำในมุม ของกำรตอบโจทย์ลกู ค้ำ และดิจทิ ลั เองถูกน�ำเข้ำมำพัฒนำเยอะ อย่ำไป มองว่ำเป็นเรือ่ งของกำรซือ้ หรือขำยผ่ำนดิจทิ ลั อย่ำงเดียว แต่จะเป็นองค์ประกอบ เช่น ตัวแทนประกันชีวิต ใช้แอพพลิเคชันที่ท�ำให้เกิดกำรตอบโจทย์ได้อย่ำง มัน่ อกมัน่ ใจ วิเครำะห์ควำมต้องกำร แล้วก็เลือกแบบ ประกันออกมำด้วยกำรกรอกผ่ำนระบบแอพ จัดกำร featu r e

32-35 mac41 33

33 5/6/2560 16:40

วิเคราะห์สรรหาเบีย้ ประกันให้แต่ละคนได้อย่างรวดเร็ว ซึง่ การจะท�าแบบนีไ้ ด้ ต้องมีการเชือ่ มต่อกัน คือโลกเปลีย่ นไปแบบนี้ ไลฟ์สไตล์คนเปลีย่ นไป เราใช้ สมาร์ทโฟน ใช้แอพพลิเคชัน ดิจทิ ลั เข้ามามีสว่ นส�าคัญตัง้ แต่กระบวนการหา ข้อมูล การบริการต่างๆ ไปจนถึงหลายๆ เรือ่ งทีเ่ กีย่ วข้องกันหมด และสืบเนือ่ ง จากว่า แบบประกันของผลิตภัณฑ์ประกันชีวติ มีความซับซ้อน เพราะฉะนัน้ จะซือ้ ขายผ่านดิจทิ ลั อย่างเดียวมันเป็นไปไม่ได้ ขณะเดียวกันกฎเกณฑ์กฎหมาย ต่างๆ ก็ยงั ไม่ได้ลอ้ ตามอย่างเต็มรูปแบบ ตอนนีเ้ พียงมีการพัฒนาอย่างต่อเนือ่ ง และริเริม่ ออกประกาศฯ ใหม่ๆ ในการใช้ก�ากับดูแล แต่สงิ่ ทีเ่ ราเห็นคือดิจทิ ลั เข้ามามีสว่ นเรียกว่าเป็นทุกกระบวนการ เพราะพฤติกรรมของผูบ้ ริโภคตอบสนอง มากขึน้ เปิดใจมากขึน้ เห็นภาพของประกันมากขึน้ ผูบ้ ริโภคจะค้นหาข้อมูล หาผูท้ เี่ คยใช้ เพือ่ เปรียบเทียบทัง้ ในเชิงของ ราคาและรูปแบบระหว่างบริษทั กับบริษทั เมือ่ หาข้อมูลแล้ว การซือ้ เลยอาจจะ มีบางผลิตภัณฑ์ทที่ า� ได้ แต่มากกว่านัน้ อาจจะเป็นเรือ่ งของการติดต่อกลับไป ยังช่องทางตัวแทนหรือนายหน้า เพราะอย่างทีบ่ อกว่าผลิตภัณฑ์ประกันยังมี

สิง่ ทีอ่ ยากจะเรียนตามตรงคือ ต่อให้ เมืองไทยประกันชีวิตลงทุน เห็นภาพ ของการมีโร้ดแมพของตัวเองว่าจะไป ขนาดไหนก็ตาม สิง่ ส�าคัญทีส่ ดุ ก็ยงั กลับ มาเรือ่ งของ ‘คน’ แน่นอนว่าเราเป็นธุรกิจ ที่เกี่ยวกับเรื่องของคนอยู่แล้ว แต่คน ข้างในเองก็ตอ้ งเปลีย่ นวิธคี ดิ ใหม่ เพราะ วันนี้มันเป็นยุคใหม่ที่ต้องมองออกไป ทุ ก อย่ า งมี ไ ดนามิ ก มากขึ้ น กว่ า เดิ ม แล้วจะท�าอย่างไรทีจ่ ะท�าให้คนของเราทุกคนทีร่ บั ผิดชอบลูกค้า มองเป็นภาพ ของทีมเดียวกัน แล้วก็สามารถทีจ่ ะมีนวัตกรรมใหม่ๆ ขึน้ มาได้ดว้ ย Fuchsia ทีต่ งั้ ขึน้ มา ส่วนหนึง่ ก็เพือ่ การหานวัตกรรมใหม่ๆ มาตอบโจทย์ ในโลกใหม่ทกี่ า� ลังเกิดขึน้ โดยอิงกับลูกค้าเป็นศูนย์กลาง (Customer Centric)

ความซับซ้อน หรือบางอย่างยังมีขอ้ จ�ากัดด้วยกฎหมายจึงเป็นทีจ่ ะต้องพบกับ ตัวแทน แต่ว่าดิจิทัลจะเข้ามามีส่วนในเรื่องการท�าให้ขั้นตอนต่างๆ ง่ายขึ้น เช่น การกรอกข้อมูลได้งา่ ยๆ ไม่เสียเวลา การตรวจสุขภาพเร็วขึน้ รวมไปถึง กระบวนการเมือ่ เข้ามาเป็นลูกค้าแล้ว การเซอร์วสิ ประกันเป็นเรือ่ งยาว เพราะ ฉะนัน้ การใช้ดจิ ทิ ลั เซอร์วสิ จะได้เห็นเยอะขึน้ เช่น แอพพลิเคชันทีน่ า� เข้ามาใช้ เพือ่ ตอบสนองการดูแลลูกค้า และเป็น self service ด้วย แล้วจะไม่ได้จบ เพียงเท่านี้ เพราะประกันเองก็จะไปเชือ่ มต่อในเรือ่ งของความเจ็บป่วย สุขภาพ เช่น ถ้าไปใช้บริการทีโ่ รงพยาบาล ดิจทิ ลั ก็จะมีสว่ นเข้ามาเชือ่ มกับเซอร์วสิ ของ ประกันกับเซอร์วสิ ของโรงพยาบาลได้โดยตรง ส�าหรับเมืองไทยประกันชีวิต ได้พัฒนาระบบบริการออนไลน์ที่เรียกว่า ‘เมืองไทย Smile Service’ ส�าหรับให้บริการตรวจสอบข้อมูลกรมธรรม์ ค้นหาสิทธิประโยชน์สว่ นลดจากเมืองไทย Smile Club ดาวน์โหลดแบบฟอร์ม และบริการ ตอบสนองความต้องการทั่วไปของลูกค้า นอกจากนี้ยังมีกลุ่ม prevention program ในแอพพลิเคชันทีช่ อื่ ว่า ‘MTL Six Packs’ ทีเ่ ป็น ส่วนหนึ่งของ eco system คือมีฟีเจอร์เพื่อส่งเสริมเรื่องการดูแลสุขภาพ ป้องกันก่อนเจ็บป่วย การรับประทานอาหารทีม่ ปี ระโยชน์ การเตรียมรับมือกับ โรคภัย เป็นต้น

ในอีกมุมหนึง่ Fuchsia จะเป็นพืน้ ทีส่ า� หรับพนักงานภายใน และกลุม่ คนใหม่ๆ อย่างสตาร์ทอัพ (startup) ด้วย เพือ่ ทีจ่ ะหาไอเดียใหม่ๆ เข้ามา รวมทัง้ ความร่วมมือกับ business partner อืน่ ๆ ถ้ามองไปข้างหน้า โลกเปลี่ยนไป business model มันก็คงจะ เปลีย่ นไป S-curve ทีเ่ ราท�าอยูใ่ นปัจจุบนั ในอนาคตมันก็ตอ้ งมีการเปลีย่ นไป อย่างที่เราไม่เคยเห็นมาก่อน แล้วสิ่งเหล่านี้เราจะรู้ได้อย่างไร ก็คงต้องมา เตรียมตัวเองหลายๆ อย่าง เช่น ท�าอย่างไรให้พนักงานของเราหลุดจากกรอบ ทีน่ เี่ ราเลยเรียกว่า out of the box คือการคิดนอกกรอบ และลองหาอะไร ทีเ่ ป็น creative innovation ออกมา และมันเหมือนกับการต่อจิก๊ ซอว์ทจี่ ะต้อง ค่อยๆ ต่อแต่ละชิน้ ทีค่ ดิ ว่าจะเป็นภาพทีเ่ ราก�าลังจะเดินไปในอนาคต แต่ถา้ ถามว่าในอนาคตจะเป็นอย่างไร วันนีอ้ าจจะยังตอบไม่ได้ แต่ทแี่ น่ๆ เราพยายาม ทีจ่ ะสร้างวัฒนธรรมใหม่ของพนักงานให้สามารถคิดนอกกรอบ แต่ยังอยู่ใน กฎเกณฑ์ของกฎหมาย อีกเรือ่ งหนึง่ ก็คอื จ�าเป็นต้องเอาไอเดียจากข้างนอกเข้ามา อย่างเช่น กลุม่ สตาร์ทอัพทีม่ เี ยอะมากทัง้ ในประเทศและต่างประเทศ ก็เป็นไปได้ทเี่ ขา อาจจะมีไอเดียที่เป็นเทรนด์อยู่แล้ว หรือเอามาใช้เติมเต็มในสิ่งที่เราก�าลัง มองหาอยู่ เพือ่ ทีจ่ ะเห็นภาพของการเป็นธุรกิจแบบใหม่ในอนาคตได้ นอกจากนี้ ระบบ eco system ของเราก็มพี าร์ทเนอร์เต็มไปหมด ไม่วา่ จะเป็น โรงพยาบาล

34 32-35 mac41 34

f eatu r e

Fuchsia

สเปซแห่ ความคิ และการสร้า สรรค์ นวั กรรมใหม่

5/6/2560 17:54

ธนาคาร ห้างสรรพสินค้า ทีเ่ ขาก็มองเห็นภาพคล้ายๆ กับเรา คือมองว่าตอนนี้ เป็นยุคของ Customer Centric เพราะฉะนัน้ หลายๆ เรือ่ งไปในทิศทางเดียวกัน และก็สามารถร่วมมือกันได้ ทีส่ า� คัญคือต้องเปิดกว้าง เพราะเราปิดกัน้ ไม่ได้ อีกต่อไปแล้วในโลกใหม่นี้ มันเป็นโลกของการเชื่อมต่อในการท�างานแบบ ร่วมมือกันในหลายๆ ด้าน หลายๆ มิติ ระหว่างองค์กรกับองค์กร องค์กรกับ สตาร์ทอัพ องค์กรกับบุคคล ซึง่ สิง่ ทีเ่ กิดขึน้ ในเร็วๆ นีก้ จ็ ะเป็นบริการเพิม่ เติม เกีย่ วกับเรือ่ งสุขภาพ รวมถึง after sale service ทีม่ ากกว่าแค่เรือ่ งของการดูแล สุขภาพแค่ในสถานพยาบาลอย่างเดียว เป็นต้น นอกจากเรื่องดิจิทัลที่เราน�าเข้า มาแล้ว หัวใจจริงๆ ของการพัฒนา เมืองไทยประกันชีวิตก็คือ การที่จะ ตอบโจทย์ ลู ก ค้ า ในวั น นี้ แ ละใน อนาคตข้างหน้าที่มี พฤติ ก รรมตอบรั บ เรื่องของการประกันในแบบที่เป็นความต้องการเฉพาะตัว มากขึน้ เรือ่ ยๆ สิง่ เหล่านีจ้ งึ มีนวัตกรรมเข้ามาเกีย่ วโดยเป็นทัง้ tech และ non-tech เช่น ผลิตภัณฑ์ สมัยก่อนเวลาพูดถึงลูกค้า

นวั กรรมครบมิ

Investment Linked Product

พูดถึงผลิตภัณฑ์ เรามักจะมองแค่มิติเดียวคือ มิตขิ องแบบประกัน แต่ในมุมของลูกค้านัน้ ไม่วา่ เขาไปเจอคนของเมืองไทยประกันชีวิตที่ไหน เขามองเป็นองค์รวมเดียวกัน เพราะฉะนัน้ ภาพของ ประกันต่อไปข้างหน้าจะกลายเป็น advise based มากขึ้ น เพราะชี วิ ต ของคนคนหนึ่ ง ไม่ มี ท าง ทีจ่ ะจบแค่แบบประกันเดียวหรอก ตัง้ แต่เรียนจบ เริม่ ท�างาน รายได้เริม่ ดีขนึ้ หรือแต่งงานมีลกู ลูกเริม่ เข้าเรียน หรือผ่านไปจนเริม่ จะเข้าวัยเกษียณ สเตตัส ของคนก็จะมีการเปลีย่ นแปลงไปอยูต่ ลอดทุกช่วงอายุอยูแ่ ล้ว ในขณะเดียวกัน คนไทยก็อายุยืนขึ้น สังคมผู้สูงอายุแบบเต็มรูปแบบก็ก�าลังจะเกิดขึ้นใน ประเทศไทย เพราะฉะนัน้ ประกันในชีวติ ของแต่ละคนจะควบคูก่ บั ไลฟ์สไตล์และ ครอบคลุมในทุกด้านของชีวติ ไม่เพียงแค่เรือ่ งสุขภาพหรือโรคภัยอย่างเดียว อย่างเช่น ‘เมืองไทยยูนติ ลิง้ ค์’ ก็เป็นผลิตภัณฑ์ทมี่ กี ารควบการลงทุน โดยหลักแล้วก็เป็นผลิตภัณฑ์ทคี่ อ่ นข้างเป็นทีส่ นใจมาก ในประเทศไทยเริม่ มา นานแล้ว แต่ในช่วงประมาณ 2-3 ปีหลังได้รบั การตอบรับมากขึน้ แต่ตอ้ ง ยอมรับว่าแบบประกันตัวนีน้ า่ สนใจแต่กม็ คี วามซับซ้อน ต้องอาศัยความเข้าใจ ในระดับหนึง่ และช่องทางการขายเองก็ตอ้ งมีใบอนุญาต ซึง่ จริงๆ ก็เป็นผลิตภัณฑ์ ตัวหนึง่ ทีม่ คี วามคล่องตัวถ้ามีความเข้าใจ ด้านหนึง่ อาจจะมองเรือ่ งของการลงทุน

32-35 mac41 35

เพือ่ เพิม่ ผลตอบแทน แต่วา่ อีกด้านหนึง่ ก็เอาใช้ในเชิงของการบริหารต้นทุนได้ เช่นเดียวกัน สิง่ เหล่านีเ้ ราก�าลังจะได้เห็นมากขึน้ แต่ดว้ ยพอร์ตทีม่ นั ไม่ได้ใหญ่มาก ตอนนีก้ เ็ ริม่ เติบโตขึน้ รวมๆ ทัง้ unit link กับ universal life แล้วในอุตสาหกรรม มวลรวมก็มมี ลู ค้าเกือบหมืน่ ล้าน มันจึงเป็นภาพทีเ่ ดินไปข้างหน้าก็คงจะมากขึน้ ในต่างประเทศก็มแี บบประกันพวกนีค้ อ่ นข้างเยอะ ทัง้ ในฮ่องกง มาเลเซีย สิงคโปร์ ฟิลปิ ปินส์ อินโดนีเซีย เวียดนาม ก็มเี รือ่ งของประกันรูปแบบนีแ้ ล้ว

บริหารอ ค์กร อย่า คนหัวคิ ทันสมัย

ความไม่หยุดนิง่ และก้าวให้ทนั โลก ที่เปลี่ยนแปลง ท�าให้เมืองไทย ประกันชีวติ รุดหน้าโครงการใหม่ ผุ ด ไอเดี ย ต่ า งๆ ออกมาอย่ า ง ต่อเนือ่ ง โดยเฉพาะตลาดเพือ่ นบ้านใกล้เคียงอย่าง AEC ก็ได้มกี ารวางรากฐาน เอาไว้มานานแล้ว พร้อมน�าองค์กรก้าวไปพร้อมกับโลกทีเ่ ปลีย่ นแปลง ผมมองว่าอาเซียนเป็นตลาดทีม่ ี potential อย่างมหาศาล ในเรือ่ งประชากร อาเซียนเองมีอยู่ ราวกว่า 600 ล้านคน อาเซียนกลุม่ บนอย่าง CLMV รวมไทยด้วยก็มรี าว 300 ล้านคน ถึงแม้ตลาดในไทย จะยังไม่อมิ่ ตัว เมือ่ มองไปในตลาดเพือ่ นบ้าน ไม่วา่ จะเป็นเมียนมาที่มีประมาณกว่า 60 ล้านคน เวียดนามมี 80-90 ล้านคน กัมพูชา 15 ล้าน ลาวอีกประมาณกว่า 6 ล้าน จะเห็นได้ว่าตลาด เหล่านีเ้ ราต้องไป เมืองไทยประกันชีวติ ไปลงทุนแบบ joint venture ในประเทศกัมพูชาชือ่ ว่า ‘Sovannaphum Life Assurance PLC’ เป็นการร่วมทุนระหว่างธนาคารแคนาเดียในกัมพูชา ในประเทศลาวชือ่ ว่า ‘STMuang Thai Insurance Co., Ltd’ เป็นบริษทั ประกันชีวติ และประกันวินาศภัย ทีร่ ว่ มทุนกับเมืองไทยประกันภัย เมืองไทยโฮลดิง้ และ ST Group Co., Ltd เจ้าของธนาคารเอสที และในประเทศเวียดนามเป็นการท�า joint venture ร่วมกับ Military Commercial Joint Stock Bank และ Ageas Insurance International N.V. ใช้ชอื่ ว่า ‘MB Ageas Life’ ส่วนประเทศเมียนมาก็เป็น ส�านักงานผูแ้ ทน (Representative Office) มาเกินกว่า 3 ปีแล้ว ส่วนมาเลเซีย ฟิลปิ ปินส์ อินโดนีเซียทีเ่ ป็นตลาดใหญ่มาก ก็กา� ลังศึกษาโอกาส และความเหมาะสมหลายๆ ด้าน ส่วนองค์กรทีเ่ มือ่ ไซส์ใหญ่ขนึ้ ไปเรือ่ ยๆ ก็จา� เป็นทีจ่ ะมี โครงสร้างองค์กรทีจ่ ะสามารถเชือ่ มต่อบริหารจัดการได้นะครับ ความส�าคัญจริงๆ เป็นเรือ่ งของคน ทีต่ อ้ งมีความพร้อม มีความเข้าใจ เห็นภาพเดียวกัน แต่สามารถทีจ่ ะมีความหลากหลายในเชิงความคิด โดยเฉพาะในโลกทีเ่ ป็น dynamic world มันต้องมีอะไรทีเ่ ป็น นวัตกรรม เป็นความคิดสร้างสรรค์ แต่เห็นเหมือนกันคือต้อง ตอบโจทย์ลกู ค้าเหมือนกัน จุดทีเ่ ดินไปข้างหน้าเหมือนกัน สิง่ เหล่านี้ คนเป็นเรือ่ งทีส่ า� คัญควบคูไ่ ปกับโครงสร้างขององค์กร องค์กรเอง ก็ต้องมีโครงสร้างที่จะสามารถให้คนท�างานร่วมกันได้และเป็น ทีมเวิรก์ ได้ เพราะมันไม่ใช่ยคุ ทีจ่ ะต่างคนต่างท�างานอีกต่อไปแล้ว แต่พดู กัน แบบนีผ้ มบอกตรงๆ ว่าไม่ใช่เรือ่ งง่ายนะครับ เพราะหลักขององค์กรใหญ่ๆ มันจะมี เรือ่ งของ Silo Mentality โดยเฉพาะคนประกันมักจะเสียเปรียบเพราะก็จะชินกับ การมองจากอินไซด์ เพราะฉะนั้นวันนี้ต้องตีความเรื่องการสื่อสารเยอะมาก หลายๆ เรือ่ งก็อาจจะไม่คนุ้ รูส้ กึ ว่าไม่ใช่ ซึง่ สิง่ เหล่านีต้ อ้ งท�าความเข้าใจเยอะ บางเรือ่ งก็เหมือนกับว่าต้องพยายามลบความคิดเดิมๆ ออกไป แต่กไ็ ม่ใช่ลบไป ทัง้ หมดจนหลุดกรอบแล้วผิดไปเลย แต่กต็ อ้ งกล้าทีจ่ ะเปลีย่ นไป เพราะฉะนัน้ วันนีผ้ มก�าลังท�าหลายๆ อย่างทีจ่ ะท�าให้องค์กรทีม่ ชี อื่ ว่า ‘เมืองไทยประกันชีวต ิ ’ สามารถทีจ่ ะวิง่ ไปได้ในสปีดทีเ่ ร็ว สามารถรับมือกับ การเปลี่ยนแปลงของโลกหรือของในประเทศได้ โดยเฉพาะการเปลี่ยนแปลง พฤติกรรมของลูกค้า และน�ามาซึ่งการพัฒนาด้านผลิตภัณฑ์และบริการที่ ตอบโจทย์ความต้องการได้อย่างดีทสี่ ดุ featu r e

5/6/2560 17:55

บอกรัก

วยโอบกอ ากธรรมชา เพราะ ‘การกอด’ เป็นสื่อแทนความรักที่ดีที่สุด HUG (ฮัก) จึงถือก�าเนิดขึ้น โดยมุ่งเน้นผลิตภัณฑ์ ที่มาจากสารสกัดจากธรรมชาติ ซึ่งอ่อนโยนและเหมาะกับ ทุกสภาพผิว อีกทั้งยังมุ่งเน้น ในการรักษาสิ่งแวดล้อม ภายใต้คอนเซ็ปต์ ‘ให้ธรรมชาติ โอบกอดคุณ’ ตน์ พรรณรัตนพงศ์ เจ้าของ น�า้ ผึง้ ภมรรั แบรนด์ Hug (ฮัก) ผลิตภัณฑ์

บ�ารุงผิวทีใ่ ช้ในชีวติ ประจ�าวันเพือ่ สุขภาพ สูตรอ่อนโยน เหมาะส�าหรับทุกคนในครอบครัว ผลิตจากส่วนผสม ธรรมชาติใกล้เคียง 100% และใช้บรรจุภณ ั ฑ์ขนาดใหญ่ เพือ่ ลดการใช้ขยะทีเ่ กิดจากสิง่ ทีเ่ ราใช้ในชีวติ ประจ�าวัน เผยแรงบันดาลใจในการริเริม่ ธุรกิจของเธอว่า เรียนจบมาทางด้านวิทยาศาสตร์อาหาร และ เห็นว่าเมืองไทยมีวัตถุดิบที่เป็นประโยชน์เยอะมาก รวมทัง้ หลังเรียนจบมีโอกาสท�างานด้าน R&D พัฒนา สินค้าใหม่ทบี่ ริษทั แห่งหนึง่ ซึง่ ท�าให้ได้คยุ กับลูกค้าและ ซัพพลายเออร์วตั ถุดบิ รวมทัง้ ได้ทดลองสินค้าในแล็บ และได้ดกู ารผลิตในไลน์ผลิต ซึง่ เป็นเหมือนการฝึกงาน ทีด่ มี ากๆ บวกกับมีความฝันว่าอยากท�าธุรกิจของตัวเอง มาตั้งแต่เด็กๆ จึงตัดสินใจเรียนต่อปริญญาโทด้าน

36 36-37 Mac41 36

f eatu r e

3/6/2560 16:12

นักธุรกิจรุน่ ใหม่แบ่งประสบการณ์เส้นทางการท�าธุรกิจแรกในชีวติ ทีก่ า� ลังเดินทางเข้าสูป่ ที ี่ 4 ว่า ปีแรกเริม่ จากไปออกบูธตามงาน ทีข่ ายสินค้าออร์แกนิก ตลาดสีเขียว ซึง่ ได้รบั เสียงตอบรับทีด่ มี าก ปีที่สองเริ่มวางขายตามร้านค้าเพื่อสุขภาพ เช่น เลมอนฟาร์ม ประจวบเหมาะกับเทรนด์ออร์แกนิกก�าลังเป็นที่นิยมในเมืองไทย จึงท�าให้สนิ ค้าแนวนีไ้ ด้รบั ความสนใจมากขึน้ แต่ในขณะเดียวกันก็มี คูแ่ ข่งเพิม่ มากขึน้ เป็นเงาตามตัว ท�าให้ตอ้ งกลับมาพัฒนาสินค้าของ ตัวเองให้แตกต่างและมีจดุ เด่นไปจากเจ้าอืน่ ในตลาดมากขึน้ ท�าให้ปี ที ่ 3 เริม่ มองเรือ่ งการท�าการตลาดอย่างจริงจังเพือ่ ให้ตรงกลุม่ เป้าหมาย มากกว่าการหว่านไปหมด ทัง้ การออกบูธ วางจ�าหน่ายในร้านเพือ่ สุขภาพ หรือการเข้าโมเดิร์นเทรด ซึ่งปัจจุบันยังเน้นขายออนไลน์ ผ่านเฟซบุก๊ ไลน์แอด รวมทัง้ ส่งตามโรงแรม รีสอร์ท โยคะฟิตเนส ซึง่ ต้องเป็นกลุม่ ทีใ่ ห้ความส�าคัญต่อสิง่ แวดล้อมนัน่ เอง ส�าหรับการด�าเนินชีวติ และธุรกิจ เธอไม่ได้ให้ความส�าคัญกับเงิน หรือก�าไรเป็นเป้าหมายสูงสุด รวมทั้งไม่ได้นึกถึงแต่ผลประโยชน์ ของตนเองเพียงฝ่ายเดียว แต่ตอ้ งการสร้างคุณค่าให้กบั สังคม โดยผ่าน การท�าธุรกิจทีช่ ว่ ยให้สามารถพึง่ พาตนเอง ดูแลครอบครัวได้ และเป็น ธุรกิจทีส่ ง่ ต่อสิง่ ดีๆ ให้กบั สังคมและคนรอบข้างต่อไป บริหารธุรกิจ และได้รบั การปลูกฝังการท�าธุรกิจเพือ่ สังคม ซึง่ เป็นการท�าธุรกิจทีย่ งั่ ยืน ความทีต่ วั เองเป็นคนชอบสินค้าแนวสุขภาพและธรรมชาติ จึงคิดท�าสินค้าทีต่ อบโจทย์ ต่อตัวเองด้วย จึงท�าให้เกิดสินค้าแบรนด์ HUG ขึน้ มา โดยเน้นส่วนผสมจากธรรมชาติ 92% และพยายามจะท�าให้ใกล้เคียงธรรมชาติ 100% รวมทัง้ ไม่มสี ารเคมีอนั ตราย เช่น SLS ซึง่ เป็นสารทีท่ า� ให้เกิดฟอง พาราเบนทีเ่ ป็นสารกันเสีย และซิลโิ คน เป็นต้น มีสว่ นผสมของสารสกัดออร์แกนิกทีไ่ ด้รบั รองจาก Ecocert เพือ่ ให้ทกุ คนในครอบครัว ใช้ได้อย่างปลอดภัยในทุกวัน เธอเชื่อว่าสุขภาพที่ดีเริ่มต้นมาจากการดูแลเอาใจใส่สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่ใช้ใน ชีวติ ประจ�าวัน จึงเริม่ ต้นด้วยสินค้าใกล้ตวั ทัง้ ผลิตภัณฑ์ทา� ความสะอาดและบ�ารุง ผิวหน้าและผิวกาย เช่น คลีนซิง่ เอสเซนเชียลออยล์ สบู ่ ครีมอาบน�า้ แชมพู โลชัน่ เป็นต้น ตอนทีเ่ ริม่ ต้นธุรกิจคิดว่ามีความเสีย่ งน้อยกว่าการท�าอาหาร จึงเริม่ ต้น สินค้าเหล่านีก้ อ่ น โดยคอนเซ็ปต์สนิ ค้า ฮัก คือ สูตรอ่อนโยน ดีตอ่ สุขภาพ ส่วนผสม ท�าจากธรรมชาติ สามารถใช้ได้กบั ทุกคนในครอบครัว และเป็นมิตรกับสิง่ แวดล้อมด้วย ชือ่ แบรนด์ ฮัก มาจากค�าว่า รัก ในภาษาเหนือ และแปลว่า กอด ในภาษาอังกฤษ เหมือนเป็นการมอบสิง่ ดีๆ ให้กบั ตัวเอง คนทีเ่ รารัก และสิง่ แวดล้อม จากวันแรกทีเ่ ริม่ ท�าธุรกิจ เรามองถึงซัพพลายเออร์ ตัวเรา สิง่ แวดล้อม ลูกค้า และสังคมเป็นส�าคัญ โดยในมุมของลูกค้า ก็อยากให้ลกู ค้าได้ใช้ผลิตภัณฑ์ ทีอ่ อ่ นโยน ดีตอ่ สุขภาพ ซึง่ ปัจจุบนั ใน ตลาดถ้าเป็นสินค้าออร์แกนิกส่วนใหญ่ จะมีราคาค่อนข้างสูง ท�าให้นกึ ย้อนกลับ มาที่ตัวเราเอง ก็อยากใช้สินค้าที่ดีต่อ สุขภาพในราคาที่เอื้อมถึง สามารถใช้ ต่อเนือ่ งได้ คุม้ ค่า ประหยัด จึงเน้นท�า บรรจุภัณฑ์ให้มีขนาดใหญ่เพื่อลดค่า ใช้จา่ ยเรือ่ งแพคเกจจิง้ ให้ลกู ค้า ส่วนด้าน สิง่ แวดล้อมสังคม ก็อยากจะช่วยในเรือ่ ง ของการลดขยะที่เกิดจากบรรจุภัณฑ์ เพราะว่าแต่ละวัน คนคนหนึง่ สร้างขยะ ให้กับสิ่งแวดล้อมจ�านวนเยอะมาก แต่กว่าจะย่อยสลายได้ใช้เวลายาวนานมาก ดังนัน้ ในเรือ่ งของแบรนด์เราจะเน้นกลุม่ ลูกค้าทีเ่ ป็นคนรุน่ ใหม่ คนวัยท�างาน และ ครอบครัวคนรุน่ ใหม่ทเี่ ริม่ มีกา� ลังซือ้ และต้องการหาสิง่ ดีๆ ให้กบั ตัวเอง

มอบสือ่ แทนความรักดัง่ ‘การกอด’ ในทุกๆ วัน ทัง้ ยังมีสว่ นช่วยกันรักษาโลก ทีน่ า่ อยูข่ องเราไว้ให้คงอยูไ่ ปอีกนาน แสนนาน สนใจรายละเอียดเพิม่ เติมทาง เว็บไซต์ www.hugorganic.com และเฟซบุก๊ HUG organic featu r e

36-37 Mac41 37

37 3/6/2560 16:13

Tax

and Wealth ภาษี กับ ความมั่ คั่ | 2 | บรรยายว่าความมัง่ คัง่ อยูท่ ปี่ ระเด็นส�าคัญคือ ทรัพยากรของมนุษย์ หรือทีเ่ รียกกันว่า Human Capital ในตอนทีแ่ ล้ว เราได้ เป็นตัวชีว้ ดั ในตอนนีเ้ ราจะแยกแยะให้เห็นว่าความมัง่ คัง่ มีความหมายกว้างกว่าค�าว่า ร�า่ รวย ส่วน มัง่ คัง่ ‘

’

‘

’

หมายถึง มีสุขภาพดี จิตใจอันดีงาม การศึกษาดี มีความคิดรอบคอบ รู้จักเผื่อแผ่ต่อสังคม สินทรัพย์พอเพียง และรับผิดชอบ ในครอบครัว ส่วนค�าว่า ‘ร�า่ รวย’ มุง่ เฉพาะประเด็นมีทรัพย์สนิ มากมาย คนทีม่ ที รัพย์สนิ มากไม่จา� เป็นต้องเป็นคนมัง่ คัง่ หรือมีความสุขในชีวติ เสมอไป บางคนร�า่ รวยแต่มอี ายุ 105 ปีแล้ว สุขภาพของเขาย่อมสูค้ นหนุม่ คนสาวอายุ 40-50 ปีไม่ได้ หรือบางครัง้ อายุอาจจะไม่มากแต่มี โรคร้ายเกาะกิน หรือร�า่ รวยมาแบบไม่คอ่ ยจะถูกต้องในทางกฎหมาย จึงมีแต่ความห่วงใยว่าสักวันหนึง่ กรรมจะตามมาทัน มีความหวาดระแวง วิตกจริตอยูต่ ลอดเวลา ไม่วา่ คนเราจะร�า่ รวยหรือมัง่ คัง่ ไม่ได้หมายความว่าบุคคลผูน้ นั้ จะต้องเสียภาษีมากเสมอไป ค�าว่า ‘ภาษี’ กับค�าว่า ‘มัง่ คัง่ ’ หรือ ‘ร�า่ รวย’ มิใช่เป็นของคูก่ นั ในเบือ้ งต้นภาษีจะเก็บจากรายได้และบางครัง้ การเสียภาษีกย็ งั มีขอ้ จ�ากัดหลายๆ ประการ กล่าวคือ กฎหมายของบางประเทศเก็บภาษีเฉพาะจากแหล่งเงินได้ ดังนัน้ ถ้าบุคคลแม้จะอยูใ่ นประเทศหนึง่ แต่มไิ ด้มเี งินได้จากแหล่งใน ประเทศนัน้ รายได้ของเขาเกิดในต่างประเทศทัง้ สิน้ ก็หมายความว่าเขาไม่ตอ้ งเสียภาษีในประเทศทีต่ วั เองอยูอ่ าศัยหรือมีภมู ลิ า� เนาอยู่ คุณก็จะถามว่า เรือ่ งแบบนีเ้ กิดขึน้ ได้อย่างไร

1) 38 38-39 mac41 38

econ o my &b u s in e s s

5/6/2560 20:43

: Way of Bizlife ผู้เขียน : ดร.สุวรรณ วลัยเสถียร | ประธานชมรมคนออมเงิน | www.saverclub.org

มีผใู้ ช้แรงงานหลายคนทีไ่ ปท�างานในต่างประเทศเพราะได้คา่ จ้างสูงกว่า หรือ ท�างานในประเทศทุรกันดาร หรือมีความเสีย่ งภัยมาก แต่ทยี่ อมท�าเช่นนัน้ ก็เพราะ รายได้ด ี ดังนัน้ ในปีหนึง่ เขาอาจจะออกไปท�างานเพียงไม่กเี่ ดือนแล้วก็กลับมาอยูใ่ น ประเทศของตนซึง่ มีความปลอดภัย มีปจั จัยในการด�ารงชีพทีส่ มบูรณ์ และเป็น บ้านเกิดเมืองนอนของเขา เช่น คนทีท่ า� งานในด้านเจาะหาน�า้ มัน ซึง่ จะต้องตามหา แหล่งโครงสร้างของบ่อน�้ามันทั่วโลกไม่ว่าจะอยู่บนบกหรืออยู่ในทะเล และ การเจาะหาน�า้ มันใต้ดนิ ต้องใช้เทคโนโลยีสงู ใช้เงินจ�านวนมาก และพืน้ ทีบ่ างแห่งก็ ทุรกันดาร เป็นทะเลทราย หรือไม่มคี วามเสถียรภาพในด้านการเมือง ชนชาวท้องถิน่ รบพุง่ แย่งชิงอ�านาจและทรัพย์สนิ กันตลอดเวลา เช่น หลายๆ ประเทศในแถบทวีป แอฟริกา เป็นต้น หรือไปพบแหล่งน�า้ มันในแถบขัว้ โลกเหนือซึง่ มีอากาศหนาวเย็น และมีพายุหมิ ะเกิดขึน้ บ่อย การใช้ชวี ติ ทีน่ นั่ ก็ลา� บากมาก แต่จา� เป็นต้องท�างานในที่ ทีแ่ หล่งน�า้ มันปรากฏอยูซ่ งึ่ มีความทุรกันดารและอันตรายอย่างยิง่ คนเหล่านีม้ รี ายได้สงู มาก เพราะไม่ใช่ของง่ายทีจ่ ะหาคนเก่งและยอมไปใช้ชวี ติ อยูก่ บั ความเสีย่ งภัย ปีหนึง่ เขาอาจจะไปท�างานเพียงไม่กเี่ ดือน และถ้าเป็นแถบ ขัว้ โลกเหนือเขาก็จะพยายามไปท�างานในช่วงฤดูรอ้ น อากาศจะได้ไม่รา้ ยแรงมาก เมือ่ ส�ารวจขุดเจาะน�า้ มันได้ไม่กเี่ ดือน มีรายได้เพียงพอแล้วก็กลับมาอาศัยอยูใ่ น ประเทศของตัวเองทีอ่ บอุน่ ดังนี ้ บุคคลผูน้ นั้ ก็ไม่ตอ้ งเสียภาษี เพราะมีแหล่งรายได้ จากนอกประเทศ กฎหมายบางประเทศเก็บภาษีจากสัญชาติหรือภูมลิ า� เนา ไม่วา่ รายได้จะเกิดขึ้นในประเทศใดก็ตามทั่วโลก ซึ่งเป็นไปตามทฤษฎี ‘Tax on Worldwide Income’ ประเทศเหล่านี ้ เช่น สหรัฐอเมริกา ดังนัน้ บุคคลสัญชาติอเมริกนั และบุคคลทีม่ ถี นิ่ ทีอ่ ยูถ่ าวรในประเทศ สหรัฐอเมริกา (Green Card Resident) ไม่วา่ จะมีแหล่งรายได้จากประเทศใดๆ ทัว่ โลกก็ยอ่ มต้องเสียภาษีให้กบั รัฐบาลสหรัฐฯ ทัง้ สิน้ เว้นแต่ไปมีรายได้ทดี่ วงจันทร์ หรือดาวอังคารเท่านัน้ ทีจ่ ะได้รบั การยกเว้น การทีบ่ คุ คลมีรายได้ไม่จา� เป็นต้องมีขนึ้ กับตัวเขาเอง เขาอาจจะตัง้ บริษทั นิตบิ คุ คลขึน้ เพือ่ หารายได้หรือเพือ่ หาเงินก�าไร เมือ่ เป็นเช่นนี้ บุคคลดังกล่าวจึงไม่ตอ้ งเสียภาษีในชือ่ ตนเอง แต่บริษทั ห้างร้านหรือ นิตบิ คุ คลทีต่ งั้ ขึน้ จะต้องเสียภาษีซงึ่ จะมากน้อยเพียงใดก็เป็นไปตาม กฎหมายภาษีของแต่ละประเทศ ในเรือ่ งนีจ้ ะต้องศึกษาตามกฎหมายภาษีนติ บิ คุ คล ของแต่ละประเทศทีว่ า่ ประเทศเหล่านัน้ จะเก็บภาษีอย่างใด

เป็นการท�ากับชาวต่างประเทศซึง่ มิใช่มสี ญ ั ชาติสงิ คโปร์ เช่น ไปรับจ้างก่อสร้างในประเทศฟิลปิ ปินส์ให้แก่บริษทั ฟิลปิ ปินส์ หรือติดต่อ ค้าขายกับพ่อค้าในบรูไน เงินได้ทจี่ า่ ยเข้ามาทีส่ งิ คโปร์มาจากนอกประเทศ เช่น ค้าขายกับ ประเทศบรูไนก็มรี ายได้จากลูกค้าในประเทศบรูไนซึง่ ส่งมาทีส่ งิ คโปร์ หากพิสจู น์ได้วา่ ครบทัง้ สามองค์ประกอบข้างต้น รายได้ของบริษทั สิงคโปร์หรือฮ่องกงก็ไม่ตอ้ งเสียภาษีในประเทศทีบ่ ริษทั จดทะเบียนตัง้ ขึน้ บุคคลซึง่ เป็นเจ้าของก็เลยไม่ตอ้ งเสียภาษีดว้ ย เพราะเป็นรายได้ทเี่ ข้าไปใน นิตบิ คุ คลทีต่ วั เองเป็นเจ้าของ ดังนัน้ หากตัวเองถือหุน้ ในบริษทั สิงคโปร์ หรือฮ่องกงทัง้ หมดคนเดียว เมือ่ บริษทั ได้กา� ไร มีเงินเหลือมากมาย ก็ตอ้ ง ถือว่าบุคคลคนนัน้ ก็มคี วามมัง่ คัง่ หรือร�า่ รวยโดยไม่ตอ้ งเสียภาษีเช่นกัน ยิง่ ไปกว่านัน้ สองประเทศนีย้ งั ไม่เก็บภาษีจากการจ่ายหรือรับเงินปันผล รวมทัง้ ไม่มภี าษี Capital Gain หรือภาษีกา� ไรฝ่ายทุนด้วย

ส�าหรับประเทศไทย

หากคนไทยไปตัง้ บริษทั ในต่างประเทศ เช่น ประเทศสิงคโปร์ หรือฮ่องกง และ บริษทั เหล่านัน้ ท�ากิจการต่างๆ นอกประเทศไทย บุคคลผูเ้ ป็นเจ้าของย่อมไม่ตอ้ ง เสียภาษีในประเทศไทย ส่วนบริษทั ฮ่องกงหรือสิงคโปร์จะเสียภาษีในแต่ประเทศ หรือไม่กเ็ ป็นไปตามกฎหมายภาษีของแต่ละประเทศนัน้ โดยเหตุทปี่ ระเทศสิงคโปร์ หรือฮ่องกงพยายามแข่งขันกันเพื่อชิงความเป็นศูนย์กลางทางการเงินของเอเชีย (Financial Hub of Asia) ทัง้ สองประเทศจึงออกกฎหมายทีเ่ อือ้ อ�านวยต่อบุคคล ต่างด้าวให้ไปลงทุนในดินแดนของตนว่า แม้จะตัง้ เป็นบริษทั สิงคโปร์หรือฮ่องกง ถ้ามิได้ทา� กิจการหรือมีรายได้ในประเทศสิงคโปร์หรือฮ่องกงเองแล้ว บริษทั เหล่านัน้ ก็ยงั ไม่ตอ้ งเสียภาษีอยูด่ ี หลักการพิสจู น์วา่ บริษทั ไม่มรี ายได้ในประเทศสิงคโปร์หรือฮ่องกงโดยถือเป็น แหล่งรายได้นอกประเทศ (Offshore Income) จะต้องเป็นไปตามเงือ่ นไข 3 ประการ ดังต่อไปนี้ เป็นการประกอบกิจการนอกประเทศ คือ เป็นบริษทั ทีส่ งิ คโปร์แต่ไปค้าขาย ทีป่ ระเทศอืน่ ในอาเซียน นอกสิงคโปร์ เช่น ค้าขายในประเทศลาว กัมพูชา เมียนมา หรือแม้แต่ประเทศไทย ก็ตอ้ งถือว่าเป็นการประกอบกิจการนอกสิงคโปร์

ตัวอย่างข้างต้นเป็นเพียงหนึง่ ในหลายๆ กรณีทจี่ ะแสดงให้เห็นว่าคนเรา สามารถมีความมัง่ คัง่ หรือมีความร�า่ รวยได้โดยไม่ตอ้ งเสียภาษีไปพร้อมๆ กัน ผมจึงสามารถสรุปได้วา่ ภาษีไม่ใช่ของคูก่ บั ความมัง่ คัง่ แต่เป็นไปตาม กฎหมายของแต่ละประเทศ แต่ละท้องถิ่น ซึ่งบุคคลหรือนิติบุคคล มีภูมิล�าเนาอยู่ และโดยเหตุที่มีการแข่งขันแย่งชิง หรือชักชวนให้คน ต่างประเทศไปลงทุนในประเทศสิงคโปร์และฮ่องกง มาตรการการยกเว้น ภาษีหรือผ่อนปรนภาษี หรือชะลอการเสียภาษีจงึ มีขนึ้ มากมาย ท�าให้ผทู้ ี่ ขยันศึกษาหาความรู ้ หมัน่ เปรียบเทียบ ได้ประโยชน์ดว้ ยประการฉะนี ้ ท่านอาจจะสงสัยต่อไปว่าตัวอย่างข้างต้นเป็นเรื่องเปรียบเทียบกับ บริษทั หรือกิจการนอกประเทศ แต่หากว่าผูม้ เี งินได้เป็นบุคคลธรรมดา ซึง่ อยูใ่ นประเทศไทยและแทบจะไม่มรี ายได้จากต่างประเทศเลย ยังสามารถ มีความมั่งคั่งโดยที่เสียภาษีน้อย เสียภาษีช้า หรือแม้แต่ยกเว้นภาษี จะได้หรือไม่ รายละเอียดในเรือ่ งนีเ้ ราจะกล่าวในคราวต่อไปครับ ทุกท่านที่มีใจเมตตากรุณาและมีความโอบอ้อมอารี ถือว่าท่านมี มหาบุญลาภ เนือ่ งจากสวรรค์อยูใ่ นใจของท่าน...โชคดีครับ econom y& b u si n ess

38-39 mac41 39

39 5/6/2560 20:46

ผู้เขียน : น.พ.กฤชรัตน์ หิรัณยศิริ | รองเลขาธิการสมาคมค้าทองคำา

คงไม่อาจ

ทิศทา ทอ ค�า กับการเลือก ฝรั่ เศส

ปฏิเสธได้ว่าความตึงเครียดทางการเมืองของ สหรัฐฯ กับเกาหลีเหนือ และความไม่แน่นอนของ การเลือกตัง้ ในฝรัง่ เศส เป็นปัจจัยส�าคัญทีผ่ ลักดัน ให้ราคาทองค�ากลับขึน้ มาท�าจุดสูงสุดใหม่ในรอบ กว่า 5 เดือนในช่วงกลางเดือนเมษายนทีผ่ า่ นมา บริเวณ 1,295 เหรียญโดยประมาณ ในฐานะ สินทรัพย์ปลอดภัย และเมือ่ ความตึงเครียดบริเวณคาบสมุทรเกาหลี ยังทรงตัวและไม่มอี ะไรเพิม่ เติม ประกอบกับค่าเงิน ดอลลาร์ทกี่ ลับมาแข็งค่า รวมทัง้ ตลาดหุน้ สหรัฐฯ ทีก่ ลับมาฟืน้ ตัวขึน้ ขานรับกับรายงานผลประกอบการ บริษัทภาคเอกชนที่ออกมาสดใส ก็ท�าให้ราคา ทองค�าปรับตัวลงกลับมาท�าจุดต�่าสุดแถวระดับ 1,275 เหรียญ โดยจะเห็นได้วา่ ความไม่แน่นอน ในการเลือกตัง้ ของฝรัง่ เศส ประกอบกับเหตุการณ์ ความไม่ ส งบหลั ง มี ผู ้ เ สี ย ชี วิ ต จากการถู ก ยิ ง รวมทั้ ง มี ผู ้ บ าดเจ็ บ อี ก จ� า นวนหนึ่ ง ในกรุ ง ปารี ส ก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศสรอบแรก ได้ชว่ ยหนุนและพยุงให้ราคาทองค�ากลับมาทรงตัว แถวระดับ 1,280 เหรียญได้ ก่อนจะร่วงหลุด ท�าระดับต�า่ สุดใหม่ในรอบกว่า 2 สัปดาห์บริเวณ

1,265 เหรียญโดยประมาณ ในช่วงหลังทราบผลการเลือกตัง้ รอบแรกของฝรัง่ เศส ท่ามกลางกลุม่ นักลงทุน ที่เริ่มระมัดระวังการซื้อขาย เนื่องจากผลการเลือกตั้งรอบแรกที่เกิดขึ้นเมื่อวันอาทิตย์ที่ 23 เมษายน ทีผ่ า่ นมา ยังชีใ้ ห้เห็นว่า นายเอ็มมานูเอล มาครอง ผูส้ มัครอิสระจากพรรค Centrist มีคะแนนนิยมน�ามา เป็นอันดับที่ 1 กว่า 23.9% ขณะที่ นางมารีน เลอ แปน ผูส้ มัครจากพรรค Far-Right มีคะแนน ตามมาเป็นล�าดับที่ 2 แถวระดับ 21.4% โดยผลออกมาเป็นไปตามทีโ่ พลล์สว่ นใหญ่ชวี้ า่ คูแ่ ข่งทัง้ 2 จะเข้าไป พบกันในการเลือกตัง้ ประธานาธิบดีฝรัง่ เศสในรอบที่ 2 ในวันที่ 7 พฤษภาคม แม้วา่ คะแนนของนายมาครองจะเป็นผูน้ า� อยูแ่ ละช่วยผ่อนคลายตลาดจากภาวะความเสีย่ งทางการเมือง เนื่องจากนายมาครองดูสนับสนุนความสมานฉันท์และไม่มีความต้องการที่จะออกจากสหภาพยุโรป แต่การเลือกตัง้ ในรอบที่ 2 ก็มโี อกาสทีผ่ ลจะออกมาพลิกโผ โดยส่งผลให้นางเลอ แปน ชนะเป็นผูน้ า� ฝรัง่ เศสได้ และจะท�าให้ตลาดเกิดความกังวลว่า หากเธอสามารถคว้าชัยชนะจากศึกการเลือกตัง้ ครัง้ นีไ้ ด้จริง ก็จะส่งผลให้เกิดภาวะ Frexit ตามมาเช่นเดียวกับกรณีของ Brexit เนือ่ งจากเธอมีจดุ ยืนและท่าทีในเชิง ต่อต้านสหภาพยุโรป และหากเธอชนะเธอจะประกาศจัดการลงประชามติ ในประเทศในการออกจาก สหภาพยุโรป และจะส่งผลต่อเสถียรภาพของยูโรโซน ท�าให้เกิดความไม่มั่นคงตามมาเช่นเดียวกับ Brexit และอาจหนุนให้ราคาทองค�าปรับตัวสูงขึน้ ได้ ในขณะทีช่ ยั ชนะของนายมาครองจะช่วยผ่อนคลาย ความวิตกกังวลและอาจสร้างแรงกดดันให้แก่ราคาทองค�าให้ปรับตัวลงมาได้ ราคาทองค� า เคลื่ อ นตั ว กรอบ Sideways ก่ อ นที่ จ ะทราบผลการเลื อ กตั้ ง ประธานาธิบดีฝรัง่ เศสในช่วงเช้าวันจันทร์ท ี่ 24 เมษายนตามเวลาไทย โดยภาพรวม ยังมองว่าจุดสนใจทีต่ ลาดก�าลังจับตา คือ การทีน่ างมารีน เลอ แปน ผูเ้ ข้าชิงจาก พรรคขวาจัดผู้ที่มีแนวคิดต่อต้านสหภาพยุโรป ซึ่งหากผลคะแนนพลิกโผและ เธอชนะ จะท�าให้ราคาทองค�าปรับตัวสูงขึน้ ได้อกี และมีโอกาสทะลุ 1,300 เหรียญ ขึน้ ไป แต่หากผลออกมาแล้ว นางเลอ แปน ไม่ชนะตามคาดทีต่ ลาดคาดการณ์ไว้ ก็จะส่งผลให้ราคาทองค�ามีโอกาสปรับตัวลดลง หรือมีโอกาสหลุดต�า่ กว่าระดับ 1,270 เหรียญลงมา และมีแนวรับถัดไปที่ระดับ 1,255 เหรียญ ดังนั้นจึงแนะน�าให้นักลงทุนรอความชัดเจนของ ทิศทางและบริหารพอร์ตการลงทุนให้สมดุล บริษทั MTS Gold แม่ทองสุก และ บริษทั MTS Gold Futures ผู้น�าการลงทุนทองค�าครบวงจร และมี การพัฒนาระบบการซื้อขายให้มีความทันสมัย ใช้งานง่าย สะดวกรวดเร็วตามมาตรฐานโลก โดยในปัจจุบนั ทางบริษทั ฯ มีการน�าโปรแกรม Meta Trader 4 มาพัฒนาภายใต้ชอื่ MTS MT PRO เพือ่ ให้นกั ลงทุนสามารถท�าการซือ้ ขายได้รวดเร็ว ก้าวทันเทรนยุค Auto Trade โดยสามารถซือ้ ขายได้จริง ในตลาด TFEX เป็นทีแ่ รกในตลาด TFEX พร้อมทัง้ ยังสามารถ ใช้งานฟังก์ชัน Smart EA เพื่อเป็นตัวช่วยของนักลงทุน ในการซือ้ ขายผ่านตลาด TFEX อีกด้วย

40 40-41 up Mac41 40

สนใจลงทุนในทองค�าหรือเปิดบัญชี ซื้อขายเพื่อ การลงทุนได้ท ี่ 02-770-7799 econ o my &b u s in e s s

5/6/2560 20:51

: Way of Bizlife

กิ การปลอ หนี้ / 1 /

ผู้เขียน : ดร.สุวรรณ วลัยเสถียร | ประธานชมรมคนออมเงิน | www.saverclub.org

านวนมากทีเ่ ขียนเกีย่ วกับการวางแผนการเงิน มีบทความ จ�ของตนเองและสร้ า งความมั่ น คงในด้ า น

คุณมักจะได้ยินคนพูดกันอยู่เสมอว่า กิจการขนาดกลางและขนาดย่อม ด้อยโอกาสกว่ากิจการขนาดใหญ่ในการเข้าถึงแหล่งเงินทุน แม้รฐั บาลจะพยายาม สินทรัพย์ให้ครอบครัว ทัง้ นีไ้ ม่วา่ เจ้าตัวจะเป็นผูค้ ดิ วางแผนจัดการเอง หรือมี แก้ไขบรรเทาปัญหาเหล่านี้ แต่จนแล้วจนรอดผ่านมานับเป็นปีๆ ก็ยงั มิได้ประสบ นักวิชาชีพซึง่ เป็น Certified Financial Planner (CFP) ช่วยบริการให้ในฐานะ ผลส�าเร็จตามความมุ่งหมายของโครงการ อุปสรรคที่เกิดขึ้นจะมีจากหลาย เป็นนักวางแผนอิสระ หรือให้บริการในรูปแบบต่างๆ เช่น การขายกรมธรรม์ ประการ ตัวอย่าง ประกันชีวิตที่มีแผนการสะสมเงินไว้ในตัวกรมธรรม์เพื่อให้ผู้เอาประกัน เจ้าของ SME ยังขาดความรูใ้ นเรือ่ งการบริหารจัดการ โดยเฉพาะ มีเงินออมเงินเก็บเอาไว้จา� นวนหนึง่ ให้เพียงพอส�าหรับการเกษียณอายุ อย่างยิง่ เรือ่ งการเงิน เพียงแต่มงุ่ ทีจ่ ะผลิตขายสินค้าหรือขายบริการ จึงเน้นความสนใจอยูท่ กี่ ารพัฒนาตัวสินค้าหรือบริการ โดยไม่ใส่ใจ การวางแผนมีทงั้ การคิดค�านวณเรือ่ งค่าใช้จา่ ย เมือ่ หักลบกับรายได้แล้วก็จะ ให้เพียงพอกับการจัดการด้านการเงิน (Financial Management) เหลือเงินออม จากนัน้ ก็หาตัวช่วยโดยการน�าเงินออมไปลงทุนให้เกิดดอกผลต่างๆ แหล่งเงินทุนต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิง่ สถาบันการเงินของเอกชน คนเราท�าอะไรจะให้ประสบผลส�าเร็จได้นอกจากตัวเองจะต้องมีความรู้ มุมานะ ยังให้สนับสนุนสินเชือ่ หรือเงินกูแ้ ก่ SME ในรูปแบบคล้ายโรงรับจ�าน�า มีวนิ ยั ปฏิบตั ติ อ่ เนือ่ งอย่างสม�า่ เสมอแล้ว จ�าเป็นจะต้องหาตัวช่วย ไม่วา่ จะเป็น กล่าวคือ มุ่งเน้นที่หลักทรัพย์ซึ่งใช้ในการประกันหนี้สินมากกว่า ตัวช่วยทีม่ ชี วี ติ เช่น พีน่ อ้ ง เพือ่ นฝูง ครูบาอาจารย์ หรือนักวางแผนทางการเงิน โดยให้ความส�าคัญค่อนข้างน้อยต่อความรู้ความสามารถของเจ้าของกิจการ ต่างๆ หรือตัวช่วยอาจจะเป็นสินทรัพย์ทคี่ ณ ุ หรือต่อรูปแบบการประกอบธุรกิจ (Business มีอยูเ่ อง เช่น ซือ้ หุน้ คุณก็จะมีโอกาสได้ Model) หรือโอกาสการเติบโตของกิจการ เงินปันผล ได้ลกู หุน้ และการเติบโตของหุน้ (Business Growth) ซึ่งในหลายประเทศ ซือ้ พันธบัตร หุน้ กู้ คุณก็จะได้ดอกเบีย้ ต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิง่ ในแถบตะวันตกจะมุง่ เน้นใน ตามก�าหนด และเมื่อครบอายุแล้วผู้ออก เรือ่ งฐานะและความสามารถของเจ้าของ SME และความสามารถในการคืนเงินต้นและดอกเบีย้ หุ้นกู้หรือพันธบัตรก็จะไถ่ถอนตราสาร มากกว่าหลักทรัพย์ทใี่ ช้ในการค�า้ ประกัน เหล่านัน้ ด้วยการจ่ายเงินต้นคืนให้คณ ุ องค์กรของรัฐบาลบางแห่งก็พยายาม แต่ ว ่ า ในบางกรณี ผู ้ ล งทุ น อาจจะ ที่จะปล่อยเงินกู้หรือสินเชื่อให้แก่ อยากได้ผลตอบแทนสูงมาก จึงกล้าเสีย่ ง SME แต่ ก็ ป ระสบผลส� า เร็ จ ที่จะไปซื้อหุ้นกู้ประเภทที่ไม่ได้จัดอันดับ ระดับหนึง่ ประเทศไทยเราก็มสี ถาบันเพือ่ ธุรกิจ ความน่าเชื่อถือ (Non Rating) เพราะ ขนาดกลางและขนาดย่อม บทบาทก็เป็นไปตาม ผลตอบแทนจะสูงกว่าหุ้นกู้ประเภทที่มี การจัดอันดับ ปีหนึง่ ประมาณ 2-3% ข้อเสีย่ ง ทีป่ รากฏ ก็คอื ขณะนีก้ ารลงทุนประเภทตราสารหนี้ ผมมีความเห็นว่า การทีจ่ ะช่วยให้ SME เหล่านี้บางรายผู้ลงทุนไม่ได้รับคืนเงินต้น ต่างๆ ในภาคธุรกิจ เข้าถึงแหล่งเงินทุน และ เพราะผูอ้ อกตราสารทีเ่ ป็นพวกตัว๋ แลกเงิน สามารถแข่งขันกับกิจการขนาดใหญ่ได้ จะต้อง (B/E หรือ Bill of Exchange) ซึง่ มีสถาบันการเงินหลายแห่งน�ามาเสนอขาย เปลีย่ นทัศนคติของผูป้ ระกอบการให้เข้ากับสมัยปัจจุบนั ให้มากขึน้ และวิธกี าร ให้แก่ผลู้ งทุนทัว่ ไป โดยผูล้ งทุนก็คดิ ว่าคนทีน่ �ามาขายเป็นสถาบันทีม่ ชี อื่ เสียง เปลีย่ นแปลงทัศนคติของผูป้ ระกอบการทีด่ ที สี่ ดุ ก็คอื รัฐต้องเดินหน้าท�าตัวอย่าง น่าจะไว้ใจได้ แต่การลงทุนในตัว๋ B/E เหล่านีค้ ณ ุ จะต้องดูถงึ ความสามารถและ เป็นภาพยนตร์เพือ่ สอนผูด้ ู ผูฟ้ งั ให้เข้าใจได้งา่ ย คุณจะสังเกตได้วา่ ละครไทย หลักฐานของผูอ้ อกตัว๋ ไม่ใช่ไปดูวา่ ซือ้ B/E เหล่านีจ้ ากผูใ้ ด เพราะผูท้ นี่ า� มาขาย ส่วนใหญ่เป็นเรื่องรักโศก มีความอิจฉาริษยา เอาเปรียบ เกลียดชังกัน เป็นเพียงนายหน้าตัวแทน เขาไม่รบั ผิดชอบว่าคุณจะได้ดอกเบีย้ หรือไม่ หรือจะ แต่ภาพยนตร์ของสหรัฐอเมริกาแม้วา่ จะเป็นแบบดูผอ่ นคลายอารมณ์ แต่ทกุ เรือ่ ง ได้เงินต้นคืนหรือไม่ เมือ่ ขายไปแล้วเขาก็ได้คา่ ตอบแทนเป็น Commission จะเป็น ผูอ้ า� นวยการสร้างและผูก้ า� กับการแสดงจะใส่เรือ่ งของการท�ามาหากินเพือ่ เป็น 0.5% หรือ 2.0% ก็แล้วแต่ทเี่ ขาจะตกลงกับผูอ้ อกตัว๋ B/E กล่าวคือ ผูข้ าย คติสอนผูด้ ผู ฟู้ งั ด้วย และการท�ามาหากินแน่นอนอยูว่ า่ จะต้องมีทงั้ การประสบ ตัวแทน นายหน้า ได้กา� ไรไปแล้ว ถือว่าหมดหน้าทีข่ องเขา ความส�าเร็จ ประสบความล้มเหลว มีอปุ สรรคขัดขวาง ไม่วา่ จะเป็นตัวธุรกิจเอง ผมเห็นว่ามีนอ้ ยคนทีเ่ ขียนเกีย่ วกับการบริหารกิจการของครอบครัวหรือแม้แต่ ตัวบุคคล การเงิน การตลาด การแข่งขัน หรือแม้แต่อารมณ์ของผูป้ ระกอบ พ่อบ้านแม่เรือนซึง่ ประกอบธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (Small and Medium กิจการ ตัวอย่างรายละเอียดเราจะกล่าวในตอนต่อไป Enterprise หรือ SME) ว่า SME ไม่วา่ จะเป็นรูปบริษทั ห้างหุน้ ส่วน ห้างร้าน ขอให้ทกุ ท่านโชคดีครับ หรือในชือ่ ตนเอง เหล่านีจ้ ะสามารถท�าธุรกิจโดยปลอดหนีไ้ ด้ประการใด

1) 2)

econ o m y& b u si n ess

40-41 up Mac41 41

41 5/6/2560 20:51

ผู้เขียน : สุวภา เจริญยิ่ง | กรรมการสมาคมนักวางแผนการเงิน

เมือ่ ลูกยังเล็ก

การปลูกฝังทักษะให้ลกู ในแต่ละช่วงวัยของเขามีความส�าคัญมาก แต่ละครอบครัวมักมีเรือ่ งราว ทีจ่ ะพูดคุยแตกต่างกันไป แต่เรือ่ งราวต่อไปนีเ้ ป็นสิง่ ทีจ่ า� เป็นทีพ่ อ่ แม่จะต้องพูดคุยกับลูกเพือ่ ให้ได้เรียนรู้ ประสบการณ์ตามวัยทีเ่ ติบโต ซึง่ อาจจะแบ่งช่วงวัยของลูกออกเป็นสองช่วง คือ ตัง้ แต่เล็กถึงอายุ 18 ปี และเมือ่ อายุ 18 ปีเป็นต้นไป

ทักษะทีจ่ ำ� เป็นได้แก่ 1 การดูแลร่างกายตนเอง กำรสอน ลูกเรือ่ งร่ำงกำยตัวเอง กำรท�ำควำมสะอำดตัวเอง แปรงฟัน ล้ำงมือ อำบน�ำ้ และกำรแต่งตัว เป็นทักษะแรกๆ ทีเ่ ขำสมควรได้เรียนรู้ 2 เข้าใจเรื่องกฎเกณฑ์และระเบียบวินัย เพื่อกำรอยู่ร่วมกับคนอื่น กำรทีม่ ขี อ้ ตกลงและท�ำตำมข้อตกลงได้ จะท�ำให้เขำใช้ในกำรปรับตัวเมือ่ ไป โรงเรียน 3 ประหยัดและรักษาของใช้ กำรทีจ่ ะต้องรักษำของใช้ ใช้อย่ำทะนุถนอม รูค้ ณ ุ ค่ำ จะเป็นพืน้ ฐำนทีล่ กู จะมีนสิ ยั ประหยัดและอดออมเป็น 4 เรียนรูเ้ รือ่ งการใช้เงิน กำรมีเงินค่ำขนมให้ลกู แล้วสอนให้ลกู รูจ้ กั ใช้ หรือไม่ใช้แล้วเก็บสะสมเงินไปฝำกธนำคำร จะเป็นกำรสอนเรือ่ งกำรใช้เงิน ตัง้ ต้นกับเขำ 5 การพูดคุยกับคนแปลกหน้า ในขณะทีเ่ ขำยังเล็กช่วยเหลือตัวเองไม่ได้ โอกำสทีอ่ ำจจะถูกคนแปลกหน้ำเอำรัดเอำเปรียบเป็นเรือ่ งทีน่ ำ่ กลัว กำรสอน ให้เขำรับมือในกำรคุยกับคนแปลกหน้ำจึงจ�ำเป็นส�ำหรับวัยเด็กเล็ก

42 42-43 mac41 42

f eatu r e

6 การรูจ้ กั เพือ่ นใหม่ เพือ่ ให้รจู้ กั อยูใ่ นสังคมเมือ่ โตขึน้ เรำสำมำรถ ช่วยให้เขำมีเพือ่ น และรูจ้ กั มิตรภำพใหม่ๆ ตัง้ แต่ยงั เด็ก 7 การให้ความเคารพผูอ้ นื่ และควำมสัมพันธ์กบั บุคคลในครอบครัว เป็นเรือ่ งทีเ่ ขำควรเรียนรูเ้ มือ่ ยังเล็ก แต่กต็ อ้ งไม่ปดิ กัน้ เรือ่ งกำรแสดง ควำมเห็น 8 การตั้งใจศึกษาเล่าเรียน เป็นวัตถุประสงค์หลักของวัยก่อนถึง 18 ปีอยูแ่ ล้ว ในขณะเดียวกันก็ตอ้ งช่วยให้เขำค้นหำตัวเองด้วยว่ำถนัด หรือสนใจทำงสำยงำนไหน

ทักษะทีเ่ ด็กอายุ 18 ปีขนึ้ ไปควรมี

บทควำมของ Business Insider สรุปค�ำแนะน�ำจำก Julie Lythcott-Haims อดีตอธิกำรบดีของมหำวิทยำลัยสแตนฟอร์ต ถึง 8 ทักษะทีเ่ ด็กอำยุ 18 ปีควรจะมี และเป็นค�ำแนะน�ำทีด่ มี ำกๆ ส�ำหรับคน ทีม่ ปี ระสบกำรณ์ในกำรได้เห็นได้รจู้ กั เด็กเก่งๆ จ�ำนวนมำก ๅ ความสามารถในการพูดคุยกับคนแปลกหน้า จำกเดิมที่อำจ สอนให้ระวังคนแปลกหน้ำ โลกเขำเปลีย่ นเพรำะเขำก�ำลังก้ำวเข้ำสูโ่ ลก

3/6/2560 16:36

แห่งควำมเป็นจริงแล้ว กำรมีทักษะในกำรเข้ำหำคนแปลกหน้ำเพื่อขอ ควำมช่วยเหลือ กำรสร้ำงควำมเข้ำใจ และโอกำสต่ำงๆ เป็นสิง่ ทีเ่ ด็กต้องกำร เพือ่ ใช้ในกำรอยูร่ ว่ มในสังคมจริงๆ 2 ความสามารถในการไปไหนมาไหนได้ดว้ ยตัวเอง ด้วยวิธตี ำ่ งๆ ทัง้ นัง่ รถสำธำรณะ แท็กซี่ ขีจ่ กั รยำน รูจ้ กั เติมน�ำ้ มัน หรือวำงแผนกำรเดินทำง ซือ้ ตัว๋ ต่ำงๆ ได้เอง 3 ความสามารถบริหารจัดการการบ้าน หรืองานต่างๆ ทีไ่ ด้รบั มอบหมำย และสำมำรถท�ำได้ตำมก�ำหนดเวลำ 4 ควรจะต้องมีส่วนร่วมในการดูแลบ้าน จำกเดิมเมื่อตอนเขำยังเล็ก อำจมีกิจกรรมกำรเรียน กิจกรรมนอกเวลำเยอะอยู่แล้วจนไม่ค่อยให้ได้ ท�ำงำนบ้ำน แต่เมื่อเขำโตขึ้น กำรได้ท�ำงำนบ้ำนและมีควำมรับผิดชอบ ในกำรดูแลบ้ำนบำงส่วน จะท�ำให้เด็กสำมำรถดูแลตัวเองได้ รู้จักเคำรพ ควำมต้องกำรของคนอืน่ และรูจ้ กั เสียสละเพือ่ ส่วนรวม 5 ความสามารถแก้ไขปัญหาความสัมพันธ์ของตัวเองได้ ไม่วำ่ จะเป็นเรือ่ ง ทะเลำะกับเพือ่ น เรือ่ งปัญหำแฟน เพรำะทักษะในกำรหำทำงออกจำกปัญหำ ส่วนตัวเป็นเรือ่ งทีส่ ำ� คัญในกำรเติบโตเป็นผูใ้ หญ่เป็นอย่ำงมำก 6 ความสามารถรับมือกับความยากล�าบาก ปัญหำใหญ่หรือสิ่งที่ไม่ คำดฝัน ในควำมเป็นจริงแล้ว ประสบกำรณ์ในกำรรับมือกับเรือ่ งยำกล�ำบำก และท�ำใจก้ำวข้ำมมันเป็นทักษะทีส่ ำ� คัญอีกด้ำนของชีวติ

42-43 mac41 43

7 ความสามารถหารายได้และบริหารจัดการเงินของตัวเองได้ เด็กควรมีทักษะควำมรับผิดชอบต่องำนที่จะต้องท�ำให้เสร็จเพื่อได้ ผลตอบแทน และควำมรับผิดชอบต่อหัวหน้ำงำนทีไ่ ม่ใช่พอ่ แม่หรือญำติ ทีไ่ ม่ได้มคี วำมรูส้ กึ อะไรต่อเด็กเป็นพิเศษ และรูจ้ กั กำรบริหำรรำยรับ รำยจ่ำยได้ 8 ควรที่จะสามารถกล้าลองอะไรใหม่ๆ หรือมีควำมเสี่ยงได้บ้ำง กำรวำงแผนให้ลูกโดยคิดอย่ำงรอบคอบทุกขั้นตอนชนิดป้องกัน ควำมเสีย่ งทุกรูปแบบ จะท�ำให้เด็กไม่สำมำรถพัฒนำทักษะทีจ่ ะเข้ำใจถึง กระบวนกำรทีจ่ ะได้มำซึง่ ควำมส�ำเร็จทีเ่ กิดจำกกำรได้ลอง ล้มเหลว และ เรียนรูร้ ะหว่ำงทำง ซึง่ เป็นทักษะทีจ่ ะต้องใช้เรียนรูก้ บั สิง่ ต่ำงๆ ทีเ่ ป็น ควำมจริงว่ำทุกสิง่ ไม่ได้เป็นอย่ำงทีค่ ำดในชีวติ

ทักษะ 8 ข้อก่อนอายุ 18 ปี กับ 8 ข้อหลังอายุ 18 ปี เป็นทักษะบางส่วนทีเ่ ราจะต้องให้ลกู ได้เรียนรูต้ ามวัย เพือ่ เขาจะได้เติบโตเต็มศักยภาพ ของตัวเองจริงๆ พ่อแม่เองก็ตอ้ งมีความสุขและเติบโต ไปพร้อมกันกับลูกนะคะ

3/6/2560 16:36

Way of Bizlife : By Mr. In-odd

Powerful, Modern and drIverless

การพัฒนา

ยานยนต์ทใี่ ช้พลังงานไฟฟ้ายังคงเป็นทีก่ ล่าวถึงกันอยูเ่ สมอในช่วงหลายปีทผี่ า่ นมา และดูเหมือน ว่ากระแสการใช้พลังงานบริสทุ ธิน์ จี้ ะเป็นแรงสัน่ สะเทือนไปถึงค่ายรถยนต์ชอื่ ดังทัว่ โลกทีต่ า่ งลงทุน ทัง้ การวิจยั และทดลองเพือ่ ผลิตรถยนต์ในไลน์ Electric Vehicle มาแข่งขัน กันในตลาดอย่างคึกคัก เช่นเดียวกันกับ Skoda แบรนด์รถยนต์ดงั ซึง่ อยูใ่ น เครือ Volkswagen ทีเ่ ตรียมพร้อมจะเปิดเผยรถยนต์ทเี่ รียกว่าเป็น Electric Concept คันแรกของแบรนด์ออกมาที่ Auto Shanghai Show 2017 ในเดือน เมษายน ภายใต้ชอื่ Skoda ‘Vision E-Concept’ Skoda ‘Vision E-Concept’ มีตวั ถังด้านนอกทีท่ นั สมัย รูปแบบมี กลิน่ อายของความเป็นรถยนต์ SUV ผสมผสานความเป็นรถยนต์ Hatchback 5 ประตู มิตริ ถโดยรวมทีไ่ ด้รบั การเปิดเผยอยูท่ ี่ ยาว 4,645 มม. กว้าง 1,917 มม. และสูง 1,550 มม. ในขณะทีฐ่ านล้อมีระยะอยูท่ ี่ 2,850 มม. จึงท�าให้

lif esty le

44-45 engine&power#40 M41.indd 44

3/6/2560 16:39

– Skoda ‘Vison E-Concept’

ห้องโดยสารมีขนาดกว้าง เหมาะส�าหรับการใช้งานในแบบรถยนต์ SUV อย่างแท้จริง และยังสะท้อนความเป็น Skoda ด้วยลายเส้นรอบๆ คันทีส่ ะท้อนอารมณ์สปอร์ตนิสยั aggressive นิดๆ ได้อย่างลงตัว พร้อมไฟหน้าและไฟด้านข้าง ประตูหน้าทีด่ จู ะเป็นอีก Signature ส�าคัญทีจ่ ะท�าให้ใครๆ ต่างจดจ�าโดยเฉพาะยามขับขีใ่ นตอนกลางคืน เท่าทีไ่ ด้รบั การเปิดเผย ‘Vision E-Concept’ ขับเคลือ่ นทัง้ สีล่ อ้ ด้วยเครือ่ งยนต์ 301-HP Dual-Motor ซึง่ เป็นพลังงาน ไฟฟ้าเต็มรูปแบบ ให้กา� ลังสูงสุด 300 แรงม้า และท�าความเร็วสูงสุดได้ถงึ 180 กิโลเมตรต่อชัว่ โมง พร้อมชุดแบตเตอรี่ Lithium-ion ทรงพลังทีช่ าร์จไฟเพียงครัง้ เดียวแต่สามารถขับขีไ่ ด้ไกลถึง 311 ไมล์ หรือราวๆ 500 กิโลเมตรเลยทีเดียว แต่สิ่งที่จะท�าให้ Skoda ‘Vision E-Concept’ โดดเด่นเหนือใครคือการเปิดเผยถึงเทคโนโลยีการขับขี่ในแบบ Autonomous Driving หรือระบบการขับขีอ่ ตั โนมัตแิ บบไร้คนขับเป็นครัง้ แรก ทีจ่ ะช่วยให้รถยนต์เคลือ่ นทีไ่ ด้เองบนถนน ทัง้ ในเมืองและนอกเมือง รวมทัง้ สามารถค้นหาช่องจอดรถและรับผูโ้ ดยสารได้ดว้ ยตัวเองโดยไม่ตอ้ งพึง่ คนขับ อย่างไรก็ตาม ระบบ Autonomous Driving ของ ‘Vision E-Concept’ จะอยู่ที่ระดับ 3 เท่านั้น ซึ่งตามนิยามของ SAE International แล้ว หมายถึง ‘Conditional Automation’ หรือ รถยนต์สามารถจัดการระบบต่างๆ เกีย่ วกับการขับขี่ ได้ทงั้ หมดแต่จา� เป็นต้องมีคนขับอยูใ่ นรถด้วยในกรณีฉกุ เฉิน l i festyl e

44-45 engine&power#40 M41.indd 45

45 3/6/2560 16:39

รวมนิทรรศการเทิดพระเกียรติ ๒๕๖๐

ในปี ๒๕๖๐ นีเ้ ป็นปีทศี่ ลิ ปินและองค์กรต่างๆ พร้อมใจกันจัดแสดงผลงานทีแ่ สดงถึงความน้อมร�าลึกถึงพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดช พระมหากษัตริย์ รัชกาลที่ ๙ ผูท้ รงเป็นทีร่ กั ยิง่ ของปวงชนชาวไทย ธ ทรงสถิตในดวงใจตราบนิจนิรนั ดร์ จึงขอเชิญชวนประชาชนเข้าร่วมชมนิทรรศการเหล่านี้

นิทรรศการ ‘ในดวงใจนิรนั ดร์ : Still On My Mind’ ผลงานโดย : จักรี คงแก้ว จัดแสดงระหว่างวันที่ : 9 พฤษภาคม - 10 มิถนุ ายน 2560 สถานที่ : ARDEL’s Third Place Gallery (ทองหล่อซอย 10) สอบถามข้อมูลเพิม่ เติม : www.thirdplacebangkok.com

นิทรรศการศิลปกรรมช้างเผือก ครัง้ ที่ 6 ‘ความสุขของคนไทย ใต้รม่ พระบารมี 70 ปี แห่งการครองราชย์’ : Land of Happiness under The King’s 70-Year Reign’ The 6th White Elephant Art Award Exhibition ผลงานโดย : บริษทั ไทยเบฟเวอเรจ จ�ากัด (มหาชน) จัดแสดงระหว่างวันที่ : 6 เมษายน - 16 กรกฎาคม 2560 สถานที่ : ห้องนิทรรศการหลัก ชัน้ 7 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร สอบถามข้อมูลเพิม่ เติม : www.bacc.or.th

‘Thailand

นิทรรศการศิลปะ ‘ดวงใจแผ่นดิน’ ผลงานโดย : คณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์ ร่วมกับธนาคารไทยพาณิชย์ จัดแสดงระหว่างวันที่ : 13 มีนาคม - 18 พฤษภาคม 2560 จันทร์-ศุกร์ เวลา 9.30-17.00 น. (เว้นวันหยุดธนาคาร) สถานที่ : พิพธิ ภัณฑ์ธนาคารไทย ธนาคารไทยพาณิชย์ ส�านักงานใหญ่ (รัชโยธิน) สอบถามข้อมูลเพิม่ เติม : โทร. 0-2544-4526, www.thaibankmuseum.or.th

46-47 art+entertain#40 M41.indd 46

3/6/2560 16:42

ผู้เขียน : RB

หมอนรถไฟ ก�ากับ : สมพจน์ ชิตเกสรพงค์ / ก�าหนดฉาย : 20 เมษายน

Little Chiangmai บรรณาธิการ : วชิรา รุธริ กนก / ส�านักพิมพ์ : Rabbithood Studio ความประทับใจแรกเริม่ ทีม่ ตี อ่ ‘Little Chiangmai’ หนังสือทีเ่ กิดจากความร่วมมือ ระหว่างการท่องเทีย่ วแห่งประเทศไทย และ Rabbithood Studio ซึง่ รับหน้าทีอ่ อกแบบ รูปเล่มและรับผิดชอบในการจัดท�าเนื้อหา คือ ‘หน้าตา’ ของหนังสือ ทีต่ อ้ งชมว่าไม่เพียง แต่จะสะดุดตาและสวยงามน่ามองเท่านั้น หากความคิ ด สร้ า งสรรค์ ที่ ป รากฏผ่ า น การออกแบบและเทคนิคการพิมพ์ทเี่ ลือกใช้ ส�าหรับหนังสือแต่ละเล่ม (ใน 1 ชุดมีหนังสือ 5 เล่ม) นัน้ ยังท�าให้มองเห็นถึง ‘ความเป็น ไปได้’ ในการอาศัยเทคนิคต่างๆ ในเชิงของ การออกแบบ มาช่วยเพิม่ มูลค่าให้กบั หนังสือ เล่มหนึง่ ได้อย่างชัดเจน ส่ ว นความประทั บ ใจในล� า ดั บ ต่ อ มา อยู่ที่การจัดหมวดหมู่ของเนื้อหาภายในซึ่ง แบ่งออกเป็น 5 เรือ่ ง ประกอบด้วย Ride ทีแ่ นะน�าเส้นทางปัน่ จักรยานทีน่ า่ สนใจ, Run แนะน�าเส้นทางในรูปแบบต่างๆ, Museum

คนทีต่ ดิ ตามเรือ่ งราวข่าวสารเกีย่ วกับ แวดวงภาพยนตร์ ไ ทย โดยเฉพาะ ภาพยนตร์ในแนว ‘นอกกระแส’ ทัง้ หลาย คงเคยได้ยนิ ชือ่ ของ สมพจน์ ชิตเกสรพงค์ โดยสารรถไฟจริงๆ ถ่ายท�า กันมาบ้างแล้ว จากการทีเ่ ขาเป็นผูช้ ว่ ย โดยไม่ มี แ ผนการล่ ว งหน้ า ผูก้ า� กับของอภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล และใช้แค่กล้อง Mini DV ผูก้ า� กับภาพยนตร์ชอื่ ดังทีน่ กั ดูหนังรูจ้ กั ในการท�างาน ซึ่งในขณะที่ กันดี แต่นอกจากบทบาทดังกล่าวแล้ว วิ ธี ก ารท� า งานดู เ รี ย บง่ า ย เขายั ง เป็ น ผู ้ ก� า กั บ ภาพยนตร์ สั้ น ที่ มี ไม่ซับซ้อน แต่สิ่งที่ปรากฏ ผลงานหนังสั้นหลายเรื่องที่มีเนื้อหา อยู ่ ใ นภาพยนตร์ ก ลั บ มี มิ ติ น่าสนใจอีกด้วย ที่หลากหลาย ตั้งแต่ภาพที่ ใน ‘หมอนรถไฟ’ หรือ ‘Railway เห็นได้อย่าง Sleepers’ ซึง่ เป็นผลงานสารคดีขนาดยาว ชัดเจนอย่าง เรือ่ งแรกของสมพจน์นนั้ ความน่าสนใจ วิถีชีวิตของ ของงานชิน้ ดังกล่าว ผู ้ ค น จ า ก นอกจากจะมาจาก ต ่ า ง ที่ ม า การถ่ายท�าทีใ่ ช้เวลา แต่ต่างก็มา ยาวนานถึง 8 ปี รวมตัวอยูบ่ นรถไฟด้วยเป้าหมายเดียวกันอย่างการเดินทาง (เริ่มถ่ายท�าตั้งแต่ ไปสู ่ จุ ด หมายที่ ต ้ อ งการ ไปจนถึ ง การเชื่ อ มโยงไปสู ่ สมพจน์อายุ 27 จน ความเป็นมาของรถไฟในเมืองไทย และภาพสะท้อนที่ เสร็จสิน้ ตอนทีเ่ ขาอายุ 36) แล้ว ยังมา ต่อเนือ่ งไปสูค่ วามเป็นไปของสังคมไทยในปัจจุบนั ซึง่ ต้องยอมรับว่า จากกระบวนการท�างานทีอ่ าศัยรถไฟไทย มีแง่มมุ ทีช่ วนให้ขบคิดตามไปด้วยอยูม่ ากมายเลยทีเดียว เป็นฉากหลัก ใช้นักแสดงเป็นผู้คนที่ ทีร่ วบรวมข้อมูลของพิพธิ ภัณฑ์ตา่ งๆ ทีน่ า่ สนใจ, Bookstore ทีแ่ นะน�าทัง้ ร้านหนังสือ ร้านหนังสือมือสอง และ ห้องสมุดหรือพืน้ ทีอ่ า่ นหนังสือ และ Restaurant ทีม่ คี รบทัง้ ร้านอาหาร ร้านกาแฟ และสตรีท ฟูด้ ซึง่ ทัง้ หมด ทีก่ ล่าวมานี ้ ไม่เพียงแต่จะแตกต่างไปจากหนังสือทีเ่ กีย่ วกับการท่องเทีย่ วในเชียงใหม่ทเี่ คยเห็นเท่านัน้ หากแต่ ความละเอียดครบถ้วนของข้อมูลต่างๆ ยังแสดงให้เห็นว่า ‘เนือ้ หา’ ของหนังสือเล่มนีก้ ไ็ ด้รบั การใส่ใจไม่ยงิ่ หย่อน ไปกว่าความสวยงามของรูปเล่มด้วยเช่นกัน

ศิลปิน : Jamiroquai / อัลบัม : Automaton / สังกัด : Virgin EMI / ประเภท : R&B, Funk, Disco หลังจากหายหน้าหายตาไป 7 ปี แน่นอนว่าแฟนๆ ทีต่ ดิ ตามกัน มานานย่อมตื่นเต้นยินดีกับการกลับมาของ Jamiroquai อยู่แล้ว แต่ในขณะเดียวกันก็แฝงด้วยความสงสัยว่า Jay Kay จะยังสามารถ ท�าให้ดนตรีของเขามีสสี นั จัดจ้านและสนุกสนานได้เหมือนทีเ่ คยเป็นมา หรือเปล่า ซึง่ หลังจากฟังแล้วก็ตอ้ งบอกว่าโลกของเขายังคงมีดนตรีฟงั ก์และดิสโก้ อยูเ่ หมือนเดิมไม่เสือ่ มคลาย และเพลงของเขาก็ไม่มอี ะไรทีท่ า� ให้แฟนๆ ต้องผิดหวัง

46-47 up mac41 47

หน้า Entertainment ต้อนรับฤดูฝนด้วยการชวนคุณๆ ไปเทีย่ วผ่านเชียงใหม่ผา่ นหนังสือ ทีไ่ ม่เพียงแต่เนือ้ หาจะดีนา่ สนใจ แต่งานดีไซน์ยงั สะดุดตาเอามากๆ อีกด้วย หรือถ้าใครไม่อยากเทีย่ ว แต่อยากพักผ่อนดูหนังฟังเพลงมากกว่า ก็ขอแนะน�าผลงานชุดใหม่ ของสองศิลปินจากฝัง่ อังกฤษทีร่ บั ประกันว่ามีแฟนๆ ในเมืองไทย กันอยูไ่ ม่นอ้ ยให้ลอง บวกกับอีกหนึง่ หนังสารคดีฝมี อื คนไทย กับเรือ่ งราวทีเ่ กิดขึน้ บน ‘รถไฟ’ ซึง่ ใช้เวลาถ่ายท�ากันนานถึง 7 ปี กว่าจะเสร็จสมบูรณ์

ศิลปิน : Depeche Mode / อัลบัม : Spirit / สังกัด : Columbia / ประเภท : Alternative Dance, Synth Pop งานชุดที ่ 14 ของ Depeche Mode มาพร้อมกับเนือ้ หาทีพ่ าดพิง ถึงเรือ่ งราวทางการเมืองซึง่ ว่ากันแบบซีเรียสจริงจังเลยทีเดียว แต่ใน ขณะเดียวกัน ภาคดนตรีของอัลบัมก็ตอ้ งชมว่าเคลือ่ นไหวได้อย่าง แข็งแรงและกระฉับกระเฉงดีมากๆ ถึงบรรยากาศของแต่ละเพลง จะดูหม่นๆ มัวๆ ไปบ้าง แต่เมือ่ พิจารณาถึงคุณภาพในภาพรวมแล้ว จะเรียกว่างานชุดนีไ้ ม่เพียงแค่สอบผ่าน แต่ทา� คะแนนติดอันดับสูงๆ ด้วย ก็ไม่นา่ เกลียดอะไร l i festyl e

5/6/2560 21:00

เชื่ อ ว่ า หลายคนท่ อ งฮ่ อ งกง จนทะลุปรุโปร่งมาหมดแล้ว ไม่วา่ Le t ’s + ตรอกซอกซอยไหน ร้านไหนอร่อย go! ร้านไหนชอปปิงได้ถูกกว่าที่อื่น (และต้องของแท้แน่นอน) อาจมีทงั้ เคยไปลัดเลาะ เสาะหาด้วยตัวเองหรือหาได้จากรีวิวมากมาย

ในอินเทอร์เน็ต เพราะฉะนัน้ Travel & Leisure ฉบับนีเ้ ราขอชิลชิล อาจจะไม่ได้แนะน�าร้านหรือ ย่านที่น่าสนใจที่อื่นๆ เพราะถ้าอากาศที่ฮ่องกง ก� า ลั ง ดี ประมาณ 15-20°c แบบนี้ (เดื อ น กุมภาพันธ์) หาไฟล์ทบินสบายกระเป๋าได้ในวันหยุด (แต่ Travel Alone ปกติเที่ยววันธรรมดาและ รอบนี้พกช่างภาพส่วนตัวไปด้วย) ใช้เวลาไปกับ การเดินเล่นที่ Hollywood Road ถ่ายรูป และ จบทีร่ า้ นทาร์ตไข่ชอื่ ดังกันดีกว่า 48-51 up mac41 48

5/6/2560 21:07

Text : Travel Alone / Photos : Ouiindy

Location : Hollywood Road อยู ่ ฝ ั ่ ง เกาะฮ่ อ งกง ในย่ า น Central มี ค วามยาวถนนประมาณ 1 กม. ทิ ศ ตะวั น ตกบรรจบถนน Queen’s Road West ทิ ศ ตะวั น ออกบรรจบถนน Arbuthnot Road / Wyndham Street

Direction 1 : MTR Central The Central-Mid-Levels Escalator - Hollywood Road หลังจากลองมาสองทาง เราคิดว่า Hollywood Road จะหาง่ายเมือ่ ใช้ บริการ The Central–Mid-Levels Escalator หรือทางเดินบันไดเลือ่ น ทีท่ อดยาวตัดถนนฮิปๆ ในย่านนีท้ กุ สายจนขึน้ ไปถึง SoHo โดยเริม่ จาก MTR Central ทางออก D2 เลีย้ วขวา เดินไปทีถ่ นน Theatre Lane จากนัน้ เดินต่อมาบนถนน Queen’s Road Central จนถึง The Center จะเห็นอาคารขึน้ The Central–Mid-Levels Escalator เดินมาตามทาง เรือ่ ยๆ จนกว่าจะถึงทางแยกลง Hollywood Road ฝัง่ นีจ้ ะเป็นจุดเริม่ ถนนจากทิศตะวันออก ตรงนีแ้ วะถนน Lyndhurst Terrace มีรา้ น Tai Cheong Bekery ร้านทาร์ตไข่ชอ่ื ดังก่อนเลย!

48-51 up mac41 49

Direction 2 : MTR Central Sheung Wan - Ladder Street - Hollywood Road ทางนี้ จ ะเป็ น จุ ด เริ่ ม ต้ น ถนนจากทิ ศ ตะวั น ตก โดยเริ่ ม จาก MTR Sheung Wan ทางออก B ในแผนทีน่ เี้ หมือนจะต้องตรงไปนิดหน่อย แต่จริงๆ แล้วเหลือบซ้ายหาถนน Cleverly St. ได้เลย จะเยือ้ งกับทางออก ไม่มาก เดินมาตามถนนจะออกมาตัดกับถนน Queen’s Road Central (มีรา้ น McDonald เป็นจุดสังเกต) แล้วจะเห็น Ladder Street อยูฝ่ ง่ั ตรงข้าม เดินข้ามถนน Queen’s Road Central ไปขึน้ บันไดยาว-สูง-ชัน ได้เลย (หอบแฮกแน่นอนคอนเฟิรม์ !) เมือ่ ขึน้ บันไดไปจนสุดจะเจอ Hollywood Road โดยฝัง่ นีจ้ ะเริม่ จุดแวะ จาก Cat Street (อยูท่ างขวามือก่อนสุดบันไดสัก 10 ขัน้ ) ขายเครือ่ งราง l i festyl e

49 5/6/2560 21:07

ของท�ำมือ งำนศิลปะ และมีอำร์ตแกลเลอรีก่ บั ร้ำนน�ำ้ ชำเล็กๆ และเมือ่ ขึน้ มำ ถึงสุดขัน้ บันไดจะพบ Hollywood Road เป็นจุดเริม่ ต้นฝัง่ ทิศตะวันตก ให้เดิน ไปทำงซ้ำยมือจะไปสุดที่ The Central–Mid-Levels Escalator ทำงทิศตะวันออก ตรงนีจ้ ะมีแยกเข้ำถนน Lyndhurst Terrace ทีต่ งั้ ร้ำน Tai Cheong Bekery ร้ำนทำร์ตไข่ชอื่ ดัง แต่กอ่ นจะออกเดิน แวะวัด Man Mo ทีอ่ ยูฝ่ ง่ั ตรงข้ำมก่อน เป็นหนึ่งในวัดที่เก่ำแก่ที่สุดบนเกำะฮ่องกง เพรำะสร้ำงขึน้ ตัง้ แต่ปี ค.ศ. 1842 เห็นพ่อแม่ มำลูกเล็กๆ วัยประถมมำไหว้กันเยอะแยะ อ่ำนจำกประวัตภิ ำยในวัดจึงทรำบว่ำเพรำะมำ ขอพรเรื่องสติปัญญำและกำรเล่ำเรียนของ บุตรหลำนนัน่ เอง

At Hollywood Road

50 48-51 mac41 50

lif esty le

Hollywood Road เองเป็นถนนเก่ำแก่ทสี่ ร้ำงมำนำนกว่ำ 100 ปีแล้ว เป็นถนน ทีน่ กั เดินเรือ กะลำสี จะเอำของเก่ำจำกจีนมำค้ำขำยทีน่ ใี่ นสมัยอำณำนิคม ร้ำนค้ำบำงแห่งในปัจจุบันก็ยังคงกลิ่นอำยประวัติศำสตร์ไว้ด้วยกำรแต่งร้ำน ในธีมนักเดินทำงชำวเรือและแน่นอนที่สุดคือมีร้ำนขำยของเก่ำมำกมำย ตลอดถนน ในปัจจุบนั ถนนแห่งนีก้ ลำยเป็นย่ำน Street Art แหล่งศิลปะกรำฟิติ บนก�ำแพง ทีอ่ ดุ มไปด้วยอำร์ตแกลเลอรี่ ร้ำนขำยสินค้ำศิลปะ งำนแฮนด์เมด

3/6/2560 16:51

สลับกับคาเฟ่เก๋ๆ ร้านอาหารนานาชาติ และความแตกต่าง ทีล่ งตัวของฮ่องกงอย่างทีร่ กู้ นั ดีกค็ อื มีทงั้ ความโมเดิรน์ ร้านไฮแบรนด์ โอต์กตู รู ์ ก็แทรกสลับกับร้านอาหารเก่าแก่ หรือแม้กระทั่งเพิงขายอาหารแบบเก่าได้อย่างไม่ขัดตา เราจะแวะไต่ ล งหรื อ เดิ น ขึ้ น เนิ น ได้ ทั้ ง สองฝั ่ ง ของ Hollywood Road เพือ่ จะหาร้านชอปปิงหรือร้านกาแฟ นั่ ง พั ก หรื อ ร้ า นอาหารให้ ท ดลองชิ ม สั ก หน่ อ ยก็ ไ ด้ ตลอดทั้ ง วั น ถนนแห่ ง นี้ ไ ม่ เ คยร้ า งลาผู ้ ค น ทั้ ง วั ย รุ ่ น ชาวฮ่องกงเองและนักท่องเที่ยวที่หลั่งไหลไม่ขาดสาย... เรียกว่าอยูท่ นี่ ที่ งั้ วันก็ไม่นา่ เบือ่

Interesting Places Nearby : Hollywood Road Park : เมือ่ ขึน้ จาก Ladder Street หันหน้าเข้า Man Mo Temple (Direction2) เดินไป ทางขวาของ Hollywood Road มุง่ หน้าทิศตะวันตก ผ่าน Hollywood Centre เกือบถึงสุดถนน Queen’s Road West คือ Hollywood Road Park Dr.Sun Yat-sen Museum : ถ้ามา Direction 1 : บน The Central–MidLevels Escalator จ ะ มี ป ้ า ย บ อ ก ทางไป Dr.Sun Yat-sen Museum (ตามทาง) หรือ แยกลงทีถ่ นน Castle Rd. เดินไปเรือ่ ยๆ แต่ถา้ มาทาง Direction 2 : จาก Hollywood Road ให้เลีย้ วขวา ไปบนถนน Aberdeen St. ขึน้ เนินไปเรือ่ ยๆ จนถึง Castle Rd. l i festyl e

48-51 mac41 51

3/6/2560 16:52

[ Health ]

เรื่องของเรื่องมีอยู่ว่า หลังห้าทุ่มไปจนถึงเที่ยงตื่นเป็นต้นไป มักเจอโพสต์ของบรรดาเพื่อนฝูงและมวลหมู่มิตรเฟรนด์ๆ ในเฟซบุ๊กต่างพร้อมใจกันขึ้นสเตตัสของตัวเองเรื่องการนอน ไม่หลับ บางคนก็ใช้วธิ กี ารลุกขึน้ มาท�างานบ้านยามวิกาล บางคน ก็ใช่วธิ อี า่ นหนังสือหรือสวดมนต์ บางคนก็ทวีความเข้มข้นจน กลายเป็นโรคนอนไม่หลับ ต้องใช้บริการยานอนหลับเพือ่ ให้สมอง ร่างกายได้พักผ่อนลงเสียที เอาเป็นว่าไม่ว่าจะเป็นวิธีการใด ก็แล้วแต่ ช่วงเวลาทีร่ า่ งกายของเราควรได้รบั การพักผ่อนคือช่วง สีท่ มุ่ และเพือ่ ให้บรรลุวตั ถุประสงค์นนั้ เราจึงขอแนะน�าบรรดา อาหารทีม่ สี รรพคุณในการช่วยให้นอนหลับง่ายมาฝากกัน

กล้วย

ใช่แล้ว กล้วยหอมนีแ่ หละคือยานอนหลับ ขนานเอกทีช่ ว่ ยให้เหล่านกฮูกทัง้ หลาย ข่มตาหลับลงได้ เพราะผลไม้ชนิดนี้ อุดมไปด้วยสารโพแทสเซียมที่ช่วย ป้องกันความดันโลหิตสูง ลดอาการกล้ามเนือ้ กระตุก และแมกนีเซียม ทีช่ ว่ ยให้กล้ามเนือ้ ผ่อนคลาย อีกทัง้ ยังมีสารทริปโตเฟนทีจ่ ะเปลีย่ นเป็น สารเซโรโทนินและเมลาโทนิน ซึ่งเป็นคู่สารที่ช่วยให้สมองสงบนิ่ง มากยิง่ ขึน้

นม

52 52-53 up mac41 52

ถึงจะเคยได้ยนิ กันมานานแล้วว่า การดืม่ นม อุน่ ๆ สักแก้วจะช่วยให้นอนหลับสบายขึน้ ขอบอกเลยว่าเคล็ดไม่ลบั นีย้ งั คงใช้ได้ผลดีอยู่ เพราะในน�า้ นมอัดแน่น lif esty le

5/6/2560 21:14

[ Exercise ]

ด้วยแคลเซียมทีน่ อกจากจะเป็นสาร ช่วยบ�ารุงกระดูกและฟันแล้ว ยังมี สรรพคุณช่วยลดความเครียดลง อีกด้วย ไม่แปลกใจเลยว่าท�าไม นางเอกในละครทุกเรือ่ งถึงต้องดืม่ นมก่อนนอน เพราะนมช่วยให้หลับ สบายพร้อมตืน่ ขึน้ มารับมือกับเหล่า นางร้ายนีเ่ อง

อัลมอน

ถั่วเมล็ดเรียวยาวสีน�้าตาลนี่แหละ คือหนึ่งในสุดยอดอาหารที่ช่วยให้ หลับสบาย เนื่องจากในอัลมอนด์ มีสารแมกนีเซียมทีช่ ว่ ยให้กล้ามเนือ้ ผ่อนคลายเช่นเดียวกับในกล้วย อีกทัง้ ยังอุดมไปด้วยโปรตีนซึง่ ช่วย รักษาระดับน�้าตาลในเลือด และ ยั ง ช่ ว ยควบคุ ม การหลั่ ง ของสาร อะดรีนาลีน ท� าให้ร่างกายรู้สึก ผ่อนคลายและนิง่ มากขึน้

าวโอ๊

ลองเปลี่ยนมื้อเย็นของคุณมาทาน ข้าวโอ๊ตกัน เพราะสารอาหารใน ข้ า วโอ๊ ต ล้ ว นมี ส รรพคุ ณ ช่ ว ยให้ หลับสบายมากขึน้ แทบทัง้ สิน้ ไม่วา่ จะเป็ น แคลเซี ย ม แมกนี เ ซี ย ม ฟอสฟอรัส และโพแตสเซียม ยิง่ ทาน คู่กับนมได้จะยิ่งดีมากๆ และควร เลีย่ งการเติมน�า้ ตาลลงบนข้าวโอ๊ต เพราะน�้ าตาลมีสรรพคุณในทาง ตรงกันข้าม นัน่ คือท�าให้รา่ งกายเกิด พลังมากขึน้ ส่งผลให้ตาสว่างจนถึง เช้าได้เลยทีเดียว จะเห็ น ได้ ว ่ า อาหาร แ ต ่ ล ะ อ ย ่ า ง ที่ เ ร า แนะน�านั้น ล้วนเป็นอาหารที่หา รับประทานได้ไม่ยาก เรียกว่า เดินแวะเข้าซูเปอร์มาร์เก็ตหรือ มินมิ าร์ทก่อนกลับบ้าน ก็สามารถ ท�ามื้ออาหารที่ช่วยให้การนอน ของคุ ณ สงบสบายแบบไม่ ต ้ อ ง พยายามข่มตาหลับอีกต่อไป

New Checkpoints for Good Health

บทความในครัง้ นีข้ อบอกเลยว่าเกิดจากการเสิรจ์ หาข้อมูลเพือ่ อัพเดทเรือ่ งของการออกก�าลังกายใหม่ๆ มาน�าเสนอ ผูอ้ า่ น แต่สงิ่ ทีเ่ รากลับค้นพบคือ การออกก�าลังกายรูปแบบใหม่แกะกล่องนัน้ ไม่มี มีแต่ฟติ เนสหรือยิมแห่งใหม่ ทีค่ รีเอตการออกก�าลังกายแบบเดิมให้นา่ สนใจและมีประสิทธิภาพในการเบิรน์ แคลอรีไ่ ด้ดยี งิ่ ขึน้ เท่านัน้ เราเลยขอ รวบรวมฟิตเนสและสถานทีอ่ อกก�าลังกายแหล่งใหม่ๆ ทีค่ ดิ ว่าสาวๆ หรือหนุม่ ๆ ผูห้ ลงใหลการออกก�าลังกาย ไม่ควรพลาด

Ryde Cycle Bangkok

แหล่งนัดพบใหม่ของสายปั่นๆๆๆ ตั้งอยู่บนชั้น 3 โครงการ Seenspace ทองหล่อซอย 13 จุดเด่นของ การปัน่ จักรยานทีน่ อี่ ยูต่ รงความสนุกและความมันทีห่ า ไม่ได้จากคลาสปัน่ ทีไ่ หน เพราะในขณะทีข่ าของเราก�าลัง ออกแรงปัน่ อยูน่ นั้ ร่างกายส่วนต่างๆ ทีเ่ หลือก็ตอ้ งพร้อม ขยับและโยกย้ายไปตามจังหวะดนตรีทเี่ ปิด พร้อมด้วย แสงในคลาสทีเ่ ปิดสลับไปมาเพือ่ สร้างความเร้าใจให้รสู้ กึ อยากขยับร่างกายไปตามเสียงเพลง และยังมีการเพิม่ ความเข้มข้น ด้วยการน�าอุปกรณ์ออกก�าลังกายอืน่ ๆ อย่างดัมเบลมาประกอบการปัน่ ด้วย และสิง่ ทีเ่ ลิศไม่แพ้คลาสปัน่ สุดมันเลยก็คอื ที่ Ryde Cycle Bangkok มีซาลอนให้สาวๆ มาท�าสวยพร้อมกรูมมิง่ ตัวเองก่อนออกจากฟิตเนสด้วย เหมาะส�าหรับ สาวๆ ทีม่ นี ดั เดทต่อหลังเลิกคลาสสุดๆ (ใครสนใจคลิกเข้าไปดูรายละเอียดได้ที่ www.rydecycle.asia)

S ’ wet Society

ส�าหรับใครทีว่ นั ธรรมดาหรือวันหยุดเสาร์-อาทิตย์ มักปักหลัก ท�างานอยูก่ ลางใจเมืองหรือตามสายรถไฟฟ้า ขอบอกเลยว่าทีน่ ี่ ตอบโจทย์ได้ดมี าก เพราะแค่คณ ุ นัง่ รถไฟฟ้ามาลงทีส่ ถานีชดิ ลม แล้วเดินย้อนไปยังทางเชื่อมเข้าสู่ศูนย์การค้าเอราวัณ ชั้น 4 คุณก็จะถึงที่ S’wet Society สังคมของคนรักสุขภาพและ การออกก�าลังกายแนวใหม่ ทีบ่ อกว่าแนวใหม่นนั้ หมายถึงอะไรบ้าง คลาสแรกทีเ่ ราอยาก แนะน�าเลยคือ คลาสพายเรือ ซึง่ เป็นการพายเรือแบบทีไ่ ม่ตอ้ งเก้ๆ กังๆ ลงไปนัง่ บนเรือจริงๆ แต่เป็นเครือ่ งเล่นทีส่ ร้างขึน้ โดยน�าหลักการของการออกแรงขยับไม้พายของนักแข่งเรือมาใช้ ให้ความกระชับทัง้ กล้ามเนือ้ แขน หลัง หน้าท้อง สะโพก และต้นขาได้ในคราวเดียวกัน นอกจากนีย้ งั มี คลาสเซิรฟ์ คาร์ดโิ อ้ คือการออกก�าลังกาย แบบคาร์ดโิ อ้บนกระดานเซิรฟ์ นอกจากต้องออกก�าลังแล้วยังต้องมีสมาธิในการสร้างสมดุลขณะยืนด้วย สุดท้ายคือ โยคะบนบอร์ด เป็นการแอดวานซ์การออกก�าลังแบบโยคะให้มคี วามน่าสนใจมากขึน้ ด้วยการน�าท่าโยคะระดับต่างๆ ตัง้ แต่เบลิกไปจนถึงขัน้ สูงมาเล่นบนบอร์ดแทนการเล่นบนเสือ่ แบบปกติ ท�าให้ได้ทงั้ สมาธิในการทรงตัวและการยืดเกร็ง กล้ามเนือ้ ไปพร้อมกัน (ใครสนใจคลิกเข้าไปดูรายละเอียดได้ที่ www.swetsociety.com)

Aquabiking Bangkok

หลังจากได้รบั ความนิยมอย่างล้นหลามในหมูผ่ รู้ กั การออก ก�าลังกายของประเทศสหรัฐอเมริกา ในทีส่ ดุ เมืองไทยก็ได้นา� Aquabiking หรือการปั่นจักรยานในน�้ามาเปิดตัวเป็นที่ เรียบร้อยแล้ว โดยตัง้ อยูท่ ี่ Sumi Grand ซอยสุขมุ วิท 16 การออกก�าลังกายแนวใหม่ทดี่ ดั แปลงมาจากการกายภาพบ�าบัด ของนักกีฬาทีก่ ล้ามเนือ้ บาดเจ็บและผูท้ มี่ นี า�้ หนักตัวค่อนข้างมาก ด้วยความหนาแน่นของ มวลน�า้ จะช่วยพยุงไม่ให้กล้ามเนือ้ บาดเจ็บ ในขณะเดียวกันก็ชว่ ยเพิม่ แรงต้านระหว่างปัน่ อีกด้วย การปัน่ ก็ไม่ตา่ งจาก คลาสปัน่ จักรยานในร่มทัว่ ไป แต่ผลลัพธ์ทไี่ ด้บอกเลยว่าเลิศกว่ามาก เพียง 15 นาทีกส็ ามารถเผาผลาญแคลอรีไ่ ด้ มากกว่าการปัน่ จักรยานบนบกแล้ว (ใครสนใจคลิกเข้าไปดูรายละเอียดได้ที่ www.aquabiking-bangkok.com) ใครสนใจการออกก�าลังกายแบบไหนก็ลองแวะไปเช็กอินพร้อมทดลองการออกก�าลังกายแนวใหม่ๆ ดู ช่วยเรียก ความสดชืน่ ให้ทงั้ ร่างกายและจิตใจได้ดไี ม่นอ้ ยทีเดียว l i festyl e

52-53 up mac41 53

53 5/6/2560 21:17

Way of Bizlife :

หากใครเปนคออาหารไทยที่หลงใหลใน รสชาติกลมกลอมจัดจานตามแบบวิถีไทย แล ว ละก็ คงรู  ดี ว  า มี ร  า นอาหารไทยแท ๆ จํานวนไมมากทีจ่ ะรังสรรคอาหารออกมาใหถกู ลิน้ คนไทยดวยกัน แตรา นอาหารไทยทีห่ นาตา รานและชื่อฟงดูรวมสมัยที่ตั้งอยูบนชั้น 2 ของศูนยการคาริเวอร ซิตี้ แบงค็อก อยาง Bangkok Bold Kitchen นั้นกลับทําให หวนนึกถึงวันเวลาในวัยเยาวทเี่ รายังผูกพันกับ อาหารไทยแทจากกนครัวทีค่ นรุน ยายรุน แม บรรจงปรุงออกมาใหเราไดรบั ประทานกัน เชฟหนอย - คุณชอทิพย อวยพรชัยสกุล หนึง่ ในหุน สวนของรานไดเลาถึงทีม่ าทีไ่ ปของราน อาหารไทยหนาตาโมเดิรน แตรสชาติถงึ เครือ่ ง แบบไทยแทแหงนี้ใหฟงวา ‘‘ทั้งตัวเองและ หุนสวนทุกคนของรานลวนแตมีความชื่นชอบ อาหารเปนทุนอยูแ ลว แตไมไดเริม่ ตนมาเปนเชฟ

Bangkok Bold Kitchen จริงจังเหมือนทุกวันนี้ เริ่มตนก็แคเขียน บล็อกเกี่ยวกับอาหารกอน แลวรับเปน ทีป่ รึกษาดานการออกแบบธุรกิจรานอาหาร คือใครทีต่ อ งการเปดรานอาหารเราสามารถ รั บ ออกแบบให ตั้ ง แต ก ารจั ด ระบบร า น ไปจนถึงคิดเมนูให ไมวา จะเปนรานอาหาร สไตลตะวันตก ตะวันออก หรือฟวชัน่ ตางๆ และชวงเวลาที่วางเราก็ออกเดินทางไป ทองเทีย่ วแนวโฮมสเตย หรือก็คอื การเทีย่ ว แบบแฝงตั ว ไปกิ น อยู  กั บ ชาวบ า นตาม ทองถิ่นนั้นๆ ซึ่งไมเชื่อก็ตองเชื่อวาเรา ได เ ก็ บ เกี่ ย วความรู  แ ละเทคนิ ค ต า งๆ ด า นการทํ า อาหารไทยจากก น ครั ว ของ ชาวบานแตละแหงจริงๆ หลังจากนัน้ ก็มา ลงทุนเปด cooking studio กับเพื่อนๆ แถวผานฟา โดยใชชื่อเดียวกับชื่อราน อาหารแหงนี้ เราเปดรับสอนทําอาหาร ผานการจอง ซึ่งก็ลงตัวกับสไตลของเรา ที่ ไ ม ต  อ งการทํ า งานแบบมีเวลาตายตัว ตอมาก็ตัดสินใจมาเปดเปนรานอาหาร เต็มรูปแบบอยางทีเ่ ห็นกันตอนนีแ้ หละคะ’’ ดวยการสั่งสมประสบการณจากคลุกคลีในครัวกับคุณแมมาตั้งแตเด็กและยังบินไป ศึกษาดานการทําอาหารเพิม่ เติมทีเ่ มืองเดนเวอร มลรัฐโคโรลาโด ประเทศสหรัฐอเมริกา พรอมทํางานในรานอาหารตางๆ ในเมืองนัน้ นานถึง 4 ปเต็ม ทําใหฝม อื การทําอาหารของ เชฟหนอยเรียกไดวา ไมธรรมดาและสรางสรรคเรือ่ งรสชาติสดุ ๆ เริม่ จากเมนูแรกที่ เมีย่ งคํา

54-57 mac41 54

lif esty le

3/6/2560 17:01

ผลไม้สด บอกเลยว่ารับประทานง่าย และกลมกล่อมในค�าเดียวไม่ต่าง จากการเมี่ ย งค� า แบบต้ น ต� า รั บ โดยเชฟหน่อยใช้เมีย่ งแห้งมาปรุงรส แล้ววางลงบนชมพู่ ความเข้มข้นของ เมีย่ งค�ากับความหวานของชมพูน่ นั้ เข้ากันได้ดีอย่างน่าประหลาดใจ เมนูถัดมาเป็นเมนูที่ท�าให้เราต้อง รีเควสขอข้าวสวยเพิม่ กันเลยทีเดียว นัน่ คือ ชะอมผัดปลาทูพริกสดกากหมู รสชาติเผ็ดร้อนของพริกสดผสมผสาน กับรสเค็มของเนือ้ ปลาทูและความมันของกากหมูชว่ ยเสริมกันได้เป็นอย่างดี และ เมนูที่สามนั้นก็เด็ดและเป็นที่นิยมไม่แพ้กับเมนูก่อนหน้า แกงลาวกะปิสด ใส่หมูย่าง ซึ่งความเลิศของเมนูนี้อยู่ตรงที่คนไม่ชอบกะปิก็รับประทานได้ อย่างเอร็ดอร่อย เพราะเชฟหน่อยเติมกะทิและพริกลงไปเพือ่ เพิม่ ความหอมมัน

เรียกว่าได้ลองชิมสักค�าแล้วจะหยุด ไม่อยู่เช่นกัน ส่วนเมนูของหวานนั้น ขอบอกเลยว่ า เป็ น การผสมผสาน ระหว่างความเป็นขนมไทยและขนม ตะวันตกได้อย่างดีเยีย่ ม นัน่ คือ เค้ก มะพร้าวอ่อน เสิรฟ์ มาในลูกมะพร้าว ลูกโต ด้านในอัดแน่นด้วยเค้กชิฟฟ่อน เนื้อนุ่มสอดไส้ด้วยครีมมะพร้าวอ่อน รสชาติหอมมันคล้ายไส้ของขนมตะโก้ ไม่หวานเลีย่ น เหมาะส�าหรับปิดท้ายมือ้ อาหารทีส่ ดุ และหากใครไม่อยากกิน ขนมหวานเป็นเมนูปดิ ท้าย เราขอแนะน�า น�า้ มะม่วงปัน่ สูตรเด็ดของร้าน ทีท่ งั้ หอมและหวานพอดีๆ ดืม่ ได้เพลินๆ แบบทีค่ นไม่ชอบมะม่วงอย่างเรา ยังเผลอตัวดืม่ จนหมดแก้ว

แวะไปสั ม ผั ส อาหารไทยรสชาติ ช วนลิ้ ม ลองได้ แ ล้ ว ที่ ร ้ า น Bangkok Bold Kitchen ชั้ น 2 ศู น ย์ ก ารค้ า ริ เ วอร์ ซิ ตี้ แบงค็ อ ก สอบถามรายละเอี ย ดและส� า รองที่ นั่ ง ได้ ที่ โทร. 098-829-4310 เปิ ด ให้ บ ริ ก ารทุ ก วั น ตั้ ง แต่ เ วลา 09.00-22.45 น. หรื อ ติ ด ตามรายละเอี ย ดต่ า งๆ ของร้ า นได้ ท างเฟซบุ ๊ ก bangkokboldkitchen l i festyl e

54-57 up mac41 55

55 5/6/2560 21:28

Is Delight Restaurant Art

คุณจะเชือ่ ไหมวา ในซอยลาดพราว 71 นัน้ คือสวรรค ของคนรักการชิลเอาทและแฮงคเอาทแหงหนึง่ ของกรุงเทพมหานครเลยก็วา ได ไมวา จะเปนรานริมทางรสเด็ด รานอาหาร แนวคอนเซ็ปตเรสเตอรองท รานคาเฟเกๆ รานอาหารเพือ่ สุขภาพ ในซอยนีม้ ที กุ สิง่ ใหคณ ุ ไดเลือกสรร

แตหนึง่ ในรานทีท่ าํ ใหเราสะดุดตาและโดนใจสุดๆ จนตองขอเลีย้ วเขาไปคือ รานอาหารทีแ่ อบซอนตัวอยูท า มกลางตนไมสงู อยาง Is Delight Restaurant Art ซึง่ สิง่ ทีโ่ ดนใจเราไมใชบรรยากาศรมรืน่ ทามกลางหมูไ ม แตเปนหนาผาขนาดใหญทมี่ นี าํ้ ตกไหลผานและบึงนํา้ ใสแจว ทีม่ เี กาะกลางนํา้ ยืน่ ออกไปจากฝง ...ใชแลวๆ นีเ่ รากําลังพูดถึงรานอาหารในซอยลาดพราว 71 กันอยูไ มผดิ หรอก เพราะที่ ร  า นอาหารแห ง นี้ มี จุ ด เด น ทีห่ นาผาสูง โดยเราสามารถเดินลอดผาน ทางเดินทีอ่ อกแบบเปนถํา้ ทะลุผา นหนาผา ไปยังบริเวณทีเ่ ปนโซนรานอาหารริมบึงได ใหความรูสึกราวกับกําลังนั่งอยูในราน อาหารบนภูเขาสูงอยางไรอยางนัน้ นอกจากรานอาหารทีแ่ วดลอมไปดวย ตนไมใหญและนํา้ ตกเย็นสบายแลว ทีร่ า น ยังมีโซนของรานกาแฟและเบเกอรี่ตั้งอยู ตรงมุมเล็กๆ ไวสาํ หรับแขกทีอ่ าจตองการ แคมาแวะพักจิบกาแฟพลางมองวิวทิวทัศน สบายตาของแมกไมดว ย นอกจากความอลังการของบรรยากาศ รานแลว เรือ่ งของรสชาติอาหารก็ดเี ยีย่ ม ไมแพกนั เลยทีเดียว เพราะทีน่ มี่ ที งั้ อาหารสไตลตะวันออกและตะวันตกใหไดเลือก

56 54-57 mac41 56

lif esty le

ลิม้ ลองกันอยางไมรเู บือ่ เราขอเริม่ เมนู แรกดวย ปลาหมึกทรายทอง หรือก็คอื คารามารี นัน่ เอง โดยนําปลาหมึกสด เนื้ อ แน น มาชุ บ แป ง ทอดจนเข า เนื้ อ เสิ ร  ฟ พร อ มซอสมายองเนสรสชาติ กลมกลอม เหมาะสําหรับเปนสตารทเตอร หรือเมนูทานเลนระหวางมือ้ อาหารสุดๆ เมนู ถั ด ไปก็ ยั ง คงเป น อาหารจาน ตะวันตก นั่นคือ สปาเก็ตตี้ผัดขี้เมา ทะเล Is Delight ขอบอกเลยวา เสนสปาเก็ตตี้นั้นลวกไดระดับกําลังดี ยิ่ ง นํ า มาผั ด ขี้ เ มาสไตล ไ ทยฟ ว ชั่ น ดวยแลวยิง่ อรอยลงตัวสุดๆ รับประทาน ไดเรือ่ ยๆ แบบไมรสู กึ เลีย่ นแตอยางไร เมนูทสี่ ามคือ ตมยํากุง แมนาํ้ มะพราวออน เปนเมนูขนึ้ ชือ่ ของทางราน ทีอ่ ยากแนะนําเลยวาใครทีช่ อบอาหารจานกุง ไมควรพลาด ทัง้ ความเขมขน

3/6/2560 17:02

หำกอยำกลองสั ม ผั ส บรรยำกำศรำวกั บ ดิ น เนอร์ อ ยู ่ บ นภู เ ขำแล้ ว ล่ ะ ก็ แวะมำได้ ที่ ร ้ ำ น Is Delight Restaurant Art อยู ่ บ ริ เ วณแยกถนนนำคนิ ว ำส ซอยลำดพร้ ำ ว 71 เปิ ด ให้ บ ริ ก ำรทุ ก วั น ตั้ ง แต่ เ วลำ 17.00-24.00 น. ส� ำ รองที่ นั่ ง หรื อ สอบถำมรำยละเอี ย ดได้ ที่ โทร. 085-833-8271, 081-398-8850 หรื อ จะลองคลิ ก เข้ ำ ไปดู ร ำยละเอี ย ดและข่ ำ วอั พ เดทของร้ ำ น ได้ ท ำงเฟซบุ ๊ ก isdelightrestaurant

ของน�้ำต้มย�ำและควำมกรุบกรอบของเนื้อกุ้งที่อัดแน่น แบบเต็มหม้อ ใครที่คิดจะสั่งเมนูนี้ขอแนะน�ำว่ำให้สั่ง ข้ำวสวยร้อนๆ มำเพิม่ ไว้ได้เลย เพรำะจำนเดียวไม่พอ แน่นอน ส่วนเมนูสดุ ท้ำยเรำขอเอำใจคุณสำวๆ ทีช่ นื่ ชอบ ควำมจัดจ้ำนของส้มต�ำด้วย ส้มต�ำถำดทรงเครื่อง Is Delight โดยในเซตนั้นมีทั้งส้มต�ำรสชำติแซบ แบบพอดีๆ เสิรฟ์ พร้อมเครือ่ งเคียงอีกหลำยอย่ำง ไม่วำ่ จะเป็ น ไข่ เ ค็ ม หมู ย อ หมูกรอบ จำนนีข้ อแนะน�ำ ให้มำกันหลำยๆ คน เพรำะ นอกจำกช่วยเพิม่ อรรถรส ในกำรกิ น ส้ ม ต� ำ แล้ ว ยังเป็นเมนูที่กินคนเดียว ไม่หมดแน่นอน ปิดท้ำย ด้วยเมนูเครื่องดื่มที่เป็น เมนู recommended ประจ�ำร้ำน นัน่ คือ Strawberry Yogurt รสชำติหวำน อมเปรีย้ วของเนือ้ สตรอเบอร์รเี่ ข้ำกันได้ดกี บั เนือ้ โยเกิรต์ นุม่ ๆ บอกเลยว่ำดืม่ เพลิน จนหมดแก้วแบบไม่รตู้ วั กันเลยทีเดียว l i festyl e

54-57 up mac41 57

57 5/6/2560 21:29

41 ( Next )

ชื่อไทย สินคาไทย

ที่ชวยสรา สรรคธุรกิ และเศรษ กิ

Creative Economy in Thailand

58 mac41 58

3/6/2560 17:06

4 Copy AD MunangThai M41.pdf

16/5/2560

11:21

60 Cover Back Mac41.pdf

29/5/2560

22:16