SIRKUS
T E N I S MAGA
BAKEGLEDE
Gaver til Hobbykokken GRATIS BARNEPASS
Nattåpent 19.12 BOKSIGNERINGER
l u j God JulegaveTIPSENE til HAN og HENNE
UTGAVE
6 : 2016
GAVESETT
199,-
STJERNE 99,-
Julepynt og gaver! JULETRE MED LYS
2495,-
1
GAVEESKE
NB! PYNTET MED EKSTRA LYSSLYNGE
279,-
JULEKULER FRA 29,-
2
LYSESTAKE 199,GAVEPOSE 39,KURV 399,-
3 STK KUBBELYS
GAVESEKK 199,-
3
79,-
STORT BILDE: Naturtro kunstig juletre med fastmontert lys, H180 cm 2495,-. Dekorert med ekstra Top-Line startsett lysslynge med 200 led pærer 549,-, suppleringssett 299,-. Holiday sølvgrå toppstjerne 99,-. Stort utvalg julekuler fra 29,-. På gulv: June lysestake i metall, H55 cm 199,-. Holiday Sparkling gavepose i gull glitter 39,-. X-Mas jute gavesekk 199,-. Kurv fra House Doctor, Ø46xH40 cm 399,-. SMÅ BILDER: 1. Bayliss & Harding gavesett inneholder, dusjsåpe, dusjkrem, dusjgelè og hånd- og bodylotion 199,-, fås også i to andre dufter i sølv og rød forpakning. 2. Nicolas Vahè gaveeske som inneholder pose med kokos & passion te, hvit nougat med mandler/frukt, 20-pakning servietter og tesil i rustfri stål med gull finish 279,-. 3. Kubbelys, 3-pakning Ø7xH10/H14/H19 cm 79,-. Fanny brett i brunsort metall, Ø31xH3,5 cm 179,-.
Home&Cottage Blogg: http://blogg.homeandcottage.no • Facebook: http://www.facebook.com/homeandcottage • Instagram: @homeandcottagenorge www.homeandcottage.no
2
Sirkus Shopping
Sofa, Design House Stockholm. 19.475,- CI Pedersen Hvitt bord, Norman Copenhagen. 3.749,- CI Pedersen Bord, eik, Muuto. 3.095,- tips Vase, Piece of Denmark. 1.700,- tips Globo staker, Kähler. Fra 229,- CI Pedersen Lysestake, Paradisverstaden. 349,- tips Lyskule Nobil, Kähler. 329,- CI Pedersen Puter, Norman Copenhagen. 689,CI Pedersen Pledd, Alpaka. 2.500,- tips Gulvteppe, Muuto. 6.149,- tips Kjole, Just Female. 1.299,- Bello Sko, dame. 1.199,- Falkanger Sko Kjole, pike. 299,- Lindex Bolero, pike. 199,- Lindex Hårbøyle. 3990 H&M Ringer, Guess. 599,- pr. stk. Aseco Armebånd JWLS, 199,- Aseco Øredobber. 1.299,- Aseco Nøtter, håndskåret i eik. 399,-/499,- tips Fjøl, Raumgestalt. 489,- CI Pedersen Blomster. Floriss
4 5
innhold Bakeglede og duften av jul
Gaver som gleder hobbykokken
16 Nattåpent 19. desember 17 Gratis barnepass på Hiv O`Hoi 20 Julegavetips til henne 22 Julegavetips til han 28 Boksigneringer 29 Sulten? Våre spisesteder 35 Til den som har alt - Gavekort 39 Butikkoversikt 40 Åpningstider
Med forbehold om utsolgt og trykkfeil.
Forside • Foto: Camilla Moe Rødven • Styling: Beate Roald Aune • Klær og tilbehør: Lindex, Kappahl, Polarn 0. Pyret, Princess, Kitch´n og CI Pedersen • Hår: H2 og Nikita • Makeup: Fredrik & Louisa og Scent.
Sirkus Shopping
3
Bakeglede og duften av jul
Foto: Camilla Moe Rødven • Styling: Beate Roald Aune
4
Sirkus Shopping
Forkle. 7990 Princess Kjevle. 199,- Kitch´n Kakeformer. 39,- pr. stk. Kitch´n Kjøkkenmaskin, Kitchen Aid. 7.199,(medl. pris 5.499,-) Kitch´n Skåler, Le Creuset. 239,- (medl. pris 167,-) Kitch´n Kopper, Marimekko.175,- CI Pedersen Krukker med lokk, Bodum. 189,-/219,(medl. pris129,-/169,-) Kitch´n Skåler, Marimekko, 165,-/175,- CI Pedersen Hylle, Norman Copenhagen. 4.625,- CI Pedersen Bluse. 179,- Lindex Skjorte, med sløyfe. 249,- Kappahl Jakke. Fra 299,- Polarn 0. Pyret
2.
4.
1.
3.
16. 5.
17.
Gaver som gleder hobbykokken
15. 14.
13.
1. Blender, Kitchen Aid. 2.769,- (medl. pris 2.469,-) Kitch´n 2. Julehjerte, Holmegaard. 149,- Kitch´n 3. Salt & pepperbørse, sett. 249,- Kremmerhuset 4. Vinåpnersett. 249,- Kremmerhuset 5. Termokanne, Eva Solo. 599,- (medl. pris 299,-) Kitch´n 6. Krus, iittala. 149,- Kitch´n 7. Telyslykt, Le Creuset, 2 pk. 299,- (medl. pris 149,-) Kitch´n 8. Kakebokser. Korssting 149,- Krans 199.- Kremmerhuset 9. Sprøyte/stansesett, Pepperkake. 119,- Panduro 10. Figurmarsipan, flere farger. 49,- Panduro 11. Sukkerdekor, snøfnugg. 89,- Panduro 12. Bok, Søndagsmiddag. 399,- Ark 13. Knivsett, Victorinox. 759,- Kitch´n 14. Olivenolje & Balsamico. 159,- Kremmerhuset 15. Fjøl, Aida. 399,- Kremmerhuset 16. Chicken Roaster, Le Creuset. 999,- (medl. pris 499,-) Kitch´n 17. Glasskrukke, Anniken. Fra 69,- Kremmerhuset
6.
Til Kjok ken
7.
8.
12.
e n n e H l Ti 11.
Til Han
9. 10.
Sirkus Shopping
5
Kjole
199,-
6
Sirkus Shopping
COLLECTION AW 1 6 SIRKUS TFN: 73 10 81 98
ON HOLIDAY
Fra
499kr
Nattkjole med brede stropper, Fine blondedetaljer, Viscose, Farge Rosa, Str. 38-44, kr. 399,-
Nattskjorte med kort arm, Bomull, Farge grå, str. 36-46 kr. 199,-
Nattkjole, lang arm, bomull, finnes i flere farger, Str. 36-50, kr. 299,-
Shop online at reimers.com
Pysj sett, rutet, Farge rosa, bomull, Str. 38-44, kr. 599,-
Nattskjorte med kort arm, Fare pastellgrønn, str. 36-46 kr. 199,-
Nattskjorte med kort arm, Farge rosa, str. 36-46 kr. 199,-
Nattsokker 2 pk i Gaveeske, Farge Rosa og Plomme, Bomull, str. One Size kr. 199,-
Tøfler, Bomull med pelsfor, Rutet Rosa, 100% Bomull, Str. S-M-L kr. 199,-
SIRKUS SHOPPING Sirkus Shopping
7
ORB WheeL X4 Hoverboard
KVALITETSBATTERI
Morsomt, stabilt og lettkjørt hoverboard – årets farkost helt enkelt!
1999,-
ord 2499,NYHET
99 ord 129
249 ord 299
99 99
99
99
Selfiestang
VR-briller
Razer Kraken Neon
Teleskopstativ med fjernkontroll som kobles til med kabel.
Spill og se film med en ekstra dimensjon på smarttelefonen din.
Portabelt spillheadset som fungerer like bra til data som til mobil.
649,ord 790,-
790,ord 990,-
1599,ord 1799,-
Lenovo Tab 3 7”
Plattan ADV Wireless
Cheerson CX-35 FPV
Nettbrett med livlige farger, webkamera og støtte for trådløse nettverk.
Trådløse streethodetelefoner med et ekstra lyduttak.
Lettflydd quadrocopter med innebygd HD-kamera.
OVER 6000 DINGSER INNEN HJEMMEELEKTRONIKK OG MORSOMME SAKER! WWW.TEKNIKMAGASINET.NO www.facebook.com/teknikmagasinetnorge Prisene gjelder t.o.m. 24.12.2016 så langt lageret rekker. Med reservasjon mot trykkfeil.
8
499 ord 699,-
99
Sirkus Shopping
@teknikmagasinet
Med søte hjerter gis søte gaver, sier Anna. Gled Deres nærmeste med søstrenes julegaver, som inneholder små og store saker som vekker glede og begeistring under juletreet.
Pynteputer
I mange farger, former og design. Inkl. putefyll. Pris pr. stk.
114,00
Sengeteppe
Quiltet og vendbart. Fås i to størrelser og tre fargekombinasjoner. Pris pr. stk. fra
398,00
Glassvase
Fås i to modeller.
Pris pr. stk.
112,00 Marmorbord Fås i tre farger. Pris pr. stk.
524,00
Besøk Søstrene Grene her:
SIRKUS SHOPPING - 2. ETG
Følg Anna og Claras kreative verden på: Facebook - Instagram @sostrenegrene Veiledende priser. Søstrene Grene kan ikke holdes ansvarlige for trykkfeil, prisendringer, leveringsforsinkelser og utsolgte varer.
Sirkus Shopping
9
10 Sirkus Shopping
GOD JUL
Zafary Herrestr.
Zafary Damestr.
Zafary Damestr.
499,-
499-
399,-
Zafary Herrestr.
Zafary Damestr.
Zafary Damestr.
499,-
499,-
499,-
Det tas forbehold om utsolgte varer.
Sirkus Shopping · Tlf. 21 07 92 65 · skoringen.no
Mykt nattøy fra Lilleba & Herremann i bambusviskose til hele familien.
1. etasje
foto: Tom Haga
Vi ønsker deg en riktig god jul...
Sirkus Shopping 11
Jernia Sirkus Shopping Tlf. 40 69 33 35 Man - fre 9 - 21. Lør 9 - 20
Vi tar forbehold om trykkfeil, utsolgte og ikke leverte produkter.
,- PESETT 99O9 FF PI 10 PR CO S9 aller, BAHog 1/4” skdrnøkler 1/2” bits, led , piper tnøkler. s og fa
KNALLPRIS
159,-
119,-
TACO SETT /-SNACK 8 DE I PORSE SLEN LER
NISSE
Knallpris
SPAR OPPTIL
200,PR. PK.
VI HAR PARTYFYRVERKERI!
12 Sirkus Shopping
NÅ
399,-
6 pk!
GRAND CRU ØL-, RØD- ELLER HVITVINSGLASS 6 PK.
SPAR 700,STEKEPANNESETT 20+28 CM Tysk kvalitet Med avtagbart håndtak
NÅ
999,-
KJØPT LØST ORDINÆRT 1699,-
str 36-41, skinn
499,-
str 36-42, skinn
599,-
str 36-41 str 40-46, skinn
selskin
n
699,-
799,-
str 40-46
str 40-46
dame str 36-42 herre str 41-45
499,-
dame og herre
2699,-
599,-
699,-
Sirkus Shopping • Tlf. 73 10 24 60
Koppen som ikke kan velte
299,-
Ryggmassasjepute luksus
699,-
Sirkus Shopping 13
Foto: Trine Hisdal / Tinagent. Vi tar forbehold om trykkfeil.
Prada, fra venstre: mod. VPR10T 2.912,- • mod. VPR08T 3.080,-
God jul fra alle oss i Krogh Optikk
14 Sirkus Shopping kroghoptikk.no | 73 84 88 80 SIRKUS Shopping
LI
LAM TILB UD
E LL
489
KR
Sparkedress basic 30/11 – 24/12
Kjøp årets julegaver på Babyshop! Butikkene bugner av gaver i alle prisklasser og vi står klare til å hjelpe deg å finne de aller fineste. Du finner merker som Done by Deer, Blafre, Design letters og Lillelam. 30/11–24/12 får du også den populære sparkedressen fra Lillelam i fargene plomme og grå for KUN 489 kr.
Sirkus Shopping 15
HUSK:
NATTÃ…PENT
Mandag 19. desember Kl. 9 - 24 16 Sirkus Shopping
Velkommen til
Stort lekeland for barn
Hverdager 12-19 Lørdager 10-19 Søndager 14-19 Barn fra 3 år - Kr. 100,- pr. time (kr. 25,- pr. kvarter)
S S A P E N n R A handele
B S r jule I a t u T d s A GR . desember men 2 fra 19. - 2
(
)
apasitet
ld om k Forbeho
hivohoipåsirkus.no Sirkus Shopping 17
Jule�avene alle elsker får �u hos oss CHANEL
CHANEL
No5 L’eau
Bleu de Chanel
N°5 L’EAU er en lett bris av sitrus, ylang-ylang, sedertre og hvit musk, samtidig som den er tro mot de originale og tidløse notene i den klassiske N°5. EdT 50ml.
Bleu de Chanel er en sensuell og sofistikert duft med et snev av moderne eleganse. Den er som en kjærlighetshistorie du ikke kan få nok av. EdT 50ml
895,-
640,-
JUVENA
Hånd & Deo Gavesett
Pampering & Smoothing Hand Cream 100ml, Body Care 24h Deodorant 50ml.
195,-
Verdi: 490,ABERCROMBIE & FITCH
First Instinct
EdT 50ml, Hair & Body Wash 100ml.
495,-
Verdi: 610,-
MARC JACOBS
Daisy
EdT 50ml, Body Lotion 75ml, Shower Gel 75ml.
695,-
Verdi: 900,-
Sirkus Shopping | Tlf.: 73 91 40 39 | flp.no
18 Sirkus Shopping 161208_F&L_sirkus_185x257.indd 1
15.11.2016 09.43
Gavepapir
12
stort utvalg
fra
90
Julebutikken Alt du trenger til jul pĂĽ ett sted!
Tilbudet gjelder 2016. Utvalget varier fra butikk til butikk.
Sirkus Shopping 19
Gled henne med noe fint Her er det bare å velge og vrake i et bredt utvalg. Vi har gaver i alle prisklasser til små og store.
Sofa, Design House Stockholm. 19.475,- CI Pedersen Vase, Piece of Denmark. 1.700,- tips Globo staker, Kähler. Fra 229,- CI Pedersen Kjole, Just Female. 1.299,- Bello Kjole, pike. 299,- Lindex Bolero. 199,- Lindex Hårbøyle. 3990 H&M Smykke, med perle. 299,- Aseco Ringer, Guess. 599,- pr. stk. Aseco Armebånd, JWLS. 199,- Aseco Blomster. Floriss Foto: Camilla Moe Rødven • Styling: Beate Roald Aune
5.
3. 2.
1.
6. 4.
9. 11.
13.
7.
10. 8.
20 Sirkus Shopping
12.
14.
1. Veske, Brissaud. 1.999,- Tiger of Sweden 2. Smykke. 819,- Kleins 3. Lue, Pommy. 99,- Bik Bok 4. Lue. 179,- Kappahl 5. Cardigan, jente. Fra 349,- Polarn O. Pyret 6. Skjørt, paljetter. 299,- Bik Bok 7. Skjørt, Nina. 299,- Bik Bok 8. Sko. 899,- Falkanger Sko 9. Lammeskinnsvotter, Cedrico 599,- Kleins 10. Veske. 1.499,- Bag 11. Jakke, Svea. 4.999,- Kleins 12. Jumpsuit, ByMagmalou. 2.499,- Kleins 13. Hansker, Helion. 999,- Tiger of Sweden 14. Pysjamassett, dame. 249,- Kappahl 15. Genser. 1.899,- Tiger of Sweden 16. Koffert, Conwood, 55 cm cabin. 599,- Bag 17. Toalettveske, Palio. 899,- Bag 18. Halssmykke, JWLS. 299,- Aseco 19. Genser, ribbe/riskrem. 499,- Urban 20. Snurrekjole, jente. 399,- Polarn O. Pyret 21. Dagbok, Soy Luna myk. MP3-høyttaler, 1 tusj og 1 notisbok. 299,- BR-Leker 22. Kjole, Nida. 1.999,- Tiger of Sweden 23. Sko. 399,- Falkanger Sko 24. Genser. 299,- Kappahl 25. Kroppspleie, Korres. 199,- Vita 26. Lue 179,- Urban 27. Undertøysett, Juliet, BH. 549, Stringtruse 299,- Change 28. Sko. 1.099,- Falkanger Sko 29. Armring, GUESS. 999,- Aseco 30. Kimono, Juliet. 599,- Change 31. Bok, Marcus & Martinius. 299,- Ark 32. Smykke. 999,- Kleins 33. Sokker. 179,- Kleins 34. Pysjamas. 299,- WOW
32.
27.
33.
30.
31. 29.
28.
Til Henne
34.
23 18.
Til
n e r e k s l e k o B
17.
15. 24. 19.
22. 25.
20.
26.
16. 21.
Sirkus Shopping 21
Overrask han med noe spennende i år!
Det kan være vanskelig å finne julegaver til den som har alt, men her har vi plukket ut et utvalg av harde og myke pakker til alle og enhver.
Julegenser, herre. 299,- Cubus Skjorte, herre. Lee. 799,- Park Bukse, Matinique. 799,- Park Julegenser, gutt. 199,- Kappahl Skjorte, gutt. 129,- H&M Bukse, gutt. 249,- Kappahl Juletre, kunstig med 600 lys, 220 cm. 4.999,- Jernia Div julepynt, 89,-/149,- CI Pedersen Horn. 3950 Lindex Krakk, ittala. 2.499,- CI Pedersen
Foto: Camilla Moe Rødven • Styling: Beate Roald Aune
22 Sirkus Shopping
2.
1. 3.
18.
Til Henne 17.
Til
1. Bag, Maisina. 4.999,- Tiger of Sweden 2. Deodorant/duftsett, David Beckham. 249,- Vita 3. 2 piece sett, med bukse. Newbie. 249,- Kappahl 4. Skjorte, gutt. Fra 279,- Polarn O. Pyret 5. Genser, J. Lindeberg. 1.100,- Kleins 6. EDT, Christiano Ronaldo Legacy 50 ml. 525,- Vita 7. Slips, silke. 299,- Dressmann 8. Slipsnål. 149,- Dressmann 9. Mansjettknapper. 149,- Dressmann 10. Fotballspill. 14999. Teknikkmagasinet 11. Aktivitetsarmbånd. 39999. Teknikkmagasinet 12. Cardigan, herre. 499,- Kappahl 13. Klokke, IUS. 999,- Aseco 14. Toalettmappe, Tigino. 1.299,- Tiger of Sweden 15. Genser, gutt. Fra 349,- Polarn O. Pyret 16. Sløyfe. 199,- Dressmann 17. Sko, Adidas. 999,- Urban 18. Spillbrett, med virtuell virkelighet. Kazooloo. Fra 19990 BR-Leker
4.
Til Kjok ken
5.
Til Han 16.
6.
Bokelskeren 15.
9.
8. 7. 14.
11.
10. 13. 12.
Sirkus Shopping 23
ALLE SATENGSENGESETT
ALLE ALLEHÅNDKLÆR HÅNDKLÆR
50
140x200 og 140x220 cm
%
Gjelder ikke Marius ®©. Gjelder t.o.m. 23.12.
32
princessbutikken.no
for for
Gjelder Gjelder t.o.m. t.o.m. 25.12. 25.12.
Håndkle Flå 40x60 cm 6990 50x90 cm 9990 70x130 cm 19990
Satengsengesett Simo 140x200 cm før 69990 nå 34995 140x220 cm før 74990 nå 37495
VALGFRI DUNDYNE
30
%
ALLE SENGESETT TIL BARN
40
%
Gjelder t.o.m. 01.01.17.
Gjelder ikke spesialbestillinger. Gjelder t.o.m 11.12
Sengesett Gråtass 100x140 cm før 24990 nå 14994 140x200 cm før 29990 nå 17994
PRISEKSEMPEL VED VALG AV DUNDYNE MIDNIGHT før fra 1499,-
nå fra
104930 Prosenttilbud, 3 for 2 og 2 for 1-tilbud kan ikke kombineres med andre tilbud. Ved 3 for 2 og 2 for 1 tilbud spanderer vi det rimeligste produktet. Tilbudene gjelder så langt beholdningen rekker, innenfor tilbudsperioden. Forbehold om trykkfeil og at varer kan bli utsolgt.
24 Sirkus Shopping
Ny smak
HVER DAG
29,RING 0,50 CT WP 19 990,-
11 990,-
RING 0,10 CT. TW.SI 5 690,-
RING 0,30 CT WP
3 390,-
Sirkus Shopping Tlf. 73 91 93 10
Ved siden av apoteket - nært Coop Mega og Jernia
11 990,-
6 990,-
RING 0,03 CT. TW.SI 2 899,-
1 699,-
R E L TE L A AN M A I D
4
% 0 Sirkus Shopping 25
JULENS STØRSTE NYHETER HOS ARK 399,-
449,-
199,-
L L I P S E ALL PILL S E L S U P OG
NORGES STØRSTE BOKHANDEL 26 Sirkus Shopping
279,-
ETON 1700,-
InWear 1299,-
RiccoVero 1100,-
Dyrberg/Kern 499,-
RiccoVero 4600,-
Oscar Jacobson 600,-
Manzini 599,-
Parajumpers 4499,Shoe the Bear 2200,-
Manzini 499,-
Replay 1900,-
Björn Borg 499,Knut Gadd 2600,-
J. Lindeberg 1100,-
Oscar Jacobson 750,-
Björn Borg 299,-
Svea 4999,Cedrico 599,-
HUGO BOSS • PARAJUMPERS • BUSNEL • SAMSØE & SAMSØE • SVEA • INWEAR • PIESZAK • RICCOVERO • TOMMY HILFIGER • LEE • HALE BOB KYGO • LEOWULFF • RAINS • STORM & MARIE • LES DEUX • M.A.M.B • ZETTERBERG • MADS NØRGAARD • MARKBERG • DYRBERG / KERN • GANT CC CORNELIANI • MAGNANNI • ETON • J. LINDEBERG • L.B.M 1911 • REPLAY • ROCK AND BLUE • SCANDINAVIAN EDITION • SPERRY • SNOOT
Sirkus Shopping 27
Boksigneringer Hva med en signert bok i julegave?
Til H enn e 9. desember
Linnéa Myhre 9. desember
Til B
Boke lsker en
Jørgen Jæger og Jan-Erik Fjell 10. desember
Unni Lindell 10. desember
Social guidebook to Norway 17. desember
Historiske Trondheim 17. desember
Det stod i Adressa Tidspunkt finner du på www.sirkusshopping.no/hvaskjer
28 Sirkus Shopping
T Kjok il ken Asiatisk
KAKE Smoothie Amerikans diner Baguetter
Kaffe
Til H Asiatisk an KAKE Smoothie
Amerikans diner
spisesteder
GRILLED CHEESE SANDWICH BAR
Big Bite logofarger: Rød PMS : 186 Rød CMYK : 0 / 100 / 100 / 5 Orange PMS: 7412 Orange CMYK: 0 / 40 / 100 / 10
Sirkus Shopping 29
Gavetips! 6 stk.
299,-
Extreme Platinum
-40% Utvalgte deler
Før 549,-
Klara
6 stk. Rødvin 45 cl før549,6 stk. Champagne 22 cl før 549
KUNDEKLUBBTILBUD
1499,Pris ikke-medlem: 1999.-
Extreme Platinum Utvalgte deler
Radford 24 deler
24 deler (til 6 personer) Pris ikke-medlem: 1999,-
KUNDEKLUBBTILBUD
KUNDEKLUBBTILBUD
-30%
599,-
Utvalgte deler
NÅ
299,FØR 499,-
Pris ikke-medlem: 1199,-
Connect
Vulcano Utvalgte deler
Lysestakesett 2 deler
KUNDEKLUBBTILBUD
LunGo
299,Kaffetrakter
Kaffetrakter 0,3l Rød og svart
Tilbords Sirkus 96 90 91 32 tilbords.no 30 Sirkus Shopping
n! Sjekk prise
399,-
Stekepanne belagt 28 cm Pris ikke-medlem: 1155,-
Pris ikke-medlem 1155,-
Kakefat m/kakespade og 6 stk. kakegafler 32 cm
KUNDEKLUBBTILBUD
799,Pris ikke-medlem: 1199,-
Pinnekjøttgryte m/rist 18 l
VERDENSNYHET!
DET LIGGER I VÅR
natur
Våre produkter inneholder Cloudberry som er en av Skandinavias best bevarte hemmligheter. Dette sjeldne bæret er svært rikt på antioksidanter og har en dokumentert effekt, og reduserer fine linjer og rynker slik at huden ser yngre ut.
Velkommen til Nikita Hair! Bestill time på nikita.no eller ring oss på tlf. 73 91 39 00
SP AR
BRiljant jul! Tilbud hver S PÅ TO helg EN
VA RE
–M
EN
KU
Hver helg er BRiljant julhelg! Hold øye med veldig gode tilbud på BR.no eller Facebook. Abonner på nyhetsbrevet og motta e-poster med BRiljante juletilbud før alle andre.
N
FR
ED
RT
ME NG DE
AG
,L
ØR
DA
GO
GS
R
ØN
DA
G
Sirkus Shopping 31
Alle pølser Før 40,- Nå 25,- pr. stk
Hårprodukter fra 59,-
DAY et Mikkelsen Stort utvalg i butikken.
399,Toalettvesker fra 199,Shoppere
fra
Julebakst 4 for 3 Produkter fra 60-80 % Rabatt Fotballkalender 2017
Kalendere fra Barcelona, Real Madrid, Liverpool, Man. Utd, Arsenal, Chelsea, Tottenham og Man. City.
199,32 Sirkus Shopping
Fotballbutikk
We love... lly good Time for a rea
Breakfast! 129,-
G E AKFAST G bacon er, MORNINGSIDE BRE , speilegg, bønn
Ristet sandwich og french fries
L E
G G BREAKFAST n, bønner, FULL AMERICAN, speil egg, baco
Ristet sandwich browns sopp og hash krydderpølse,
169,-
Salat, tomat, og hvitløksdip ristet sandwich
Salat, paprika, Nooras dressing t sandwich og sitron med riste G G L E
LLE BEEF SALAD
G L E
L E
RIBS & WINGSsvin, BBQ-marinade,
99,-
er med lønnesiru Tykke pannekak e bær bacon og frisk
Ribs av storfe, ip e og hvitløksd salat, maiskolb
LONGVIEW NACHOS
BA
Great tasty
sandwiches
VEGGIE POTATO
BACON POTATO
Noora’s style!
NACHO POTATO
G G L E
Bacon, salat, hvitløksdip
G G L E
CH ED BEEF SANDWI, tomat, løk og NOORA’S GLAZjøtt, coleslaw, salat !
G G L E
CH Good old style , egg, sitron, SHRIMP SANDWI reker, smør, salat Rugbrød med majones-dip k, alfaspirer og paprika, agur G L
DWICH G zarella, pesto, PURE VEGGIE SAN med tomat, moz
G L E
THE ALASKANPollock serveres med french
Fritert Alaska og remulade k, mais, sitron fries, salat, agur G L
139,-
n
glute G Inneholder
G LED SALMON med res TALLAHASSEE GRIL ras glaze serve
Grillet laks, Noo agurk, avokado, chili go, småpotet, man sing og Nooras dres
melk L Inneholder
egg E Inneholder
169,-
Pølse, french
69,-
L E
G L E
E valgfri salat KIDS’ NUGGETSts,PLAT french fries og Kylling-nugge
G & FRIES PLATE ri salat KIDS’ FISHERMAN’S ch fries og valgf
Fritert fisk, fren
L E
ome! PLATE So awes KIDS’ PANCAKESlønnesirup, bacon
219,-
Pannekaker med og friske bær
Zero, Fanta, Coca Cola, Cola r Ale Nestea, Ginge
G L E
69,79,69,-
Eplemost
30,42,38,29,29,42,-
Kaffe Kaffe Latte Cappuccino Espresso Te Varm sjokolade
Beer
Heineken på
fat 0,35l / 0,5
teristisk smak Nøytral og karak
l
som nederlandsk
56,- / 81,pilsner
beer! tled american Budweiser Bot mild smak, godt drikkeøl
på salat, tomat, Burger basert stuing, coleslaw, cheddarost, sopp ch fries G L E og fren løk, dressing
t øl med
Lyst og gyllen
Sol Cerveza er fra ”El Sol”, solens øl som komm
! american beer Miller Bottledn, passer til mat i smake
Ølet
Dips
BBQ 21,Cheese L French Fries 35,- Blue E (røstipoteter) Hash Browns 39,- Coleslaw G ip L E Onion Rings 49,- Hvitløksd sing Nooras dres Buffalo Wings L 39,G eños G L Cheddar Jalap 49,L G gets L Chicken Nug 30,- Rømme Salsa Nacho Chips
19,19,19,19,19,19,19,-
41,35,25,41,-
Hot Drinks
169,GGIE amerikansk VEGGIE BE hveteprotein,
e Orders Snacks & Sid
Sprite, Bonaqua,
Appelsinjuice Kuli øl Alkoholfritt
189,E RN BELL SOUTHE Nooras glaze, sylteagurkmix, et laksefilét, t, løk, coleslaw
89,-
G & FRIES PLAT og valgfri salat KIDS’ BURGER med french fries
L
179,-
G L E
Flaske
Grill , toma dressing, salat brød, Nooras G G L E og french fries
Kids’ MenE u
E G E & FRIES PLAT KIDS’ SAUSAGfries og valgfri salat
GLAZED
, løk, glaze, brød, salat bacon, Nooras og french fries Fritert kylling, ressing, coleslaw tomat, sennepsd
The classic one, french fries serveres med 3 miniburgere
149,-
H
139,-
NOORA’S CHICKEN
179,-
G G L E
S 3 SMALL BURGER ese og BBQ. Bacon & Che
SH MEA ARBOR FI
Ristet sandwich dressing salat og Nooras
nfritt
ET
Digg burger
179,-
Strimlet biffk hvitløksdip sandwich med sopp på ristet
G
139,-
ost, salat,
139,-
med BLT Sandwich ristet sandwich tomat, majones,
som glute Kan bestilles
G L
e, chiliost, baco t, løk, coleslaw Burger av storf toma essing, salat, brød, burgerdr G G L E og french fries
RE SUNS
Spareribs, Buff valgfrie dipper to nacho chips og
blanding, e, krydret kjøtt og salsa Bakt potet, rømm s, salat, løkringer ost, nacho chip
CLUB SANDWICHn, majones, salat, tomat og løk på Kyllingfilét, baco ip med hvitløksd ristet sandwich
G L
179,ILLOUT otle, n, chip LENA’S CH
BEFO 179,G L PLATTER nger, AMERICAN SNAaloCKwings, cheddar, jalapeños, løkri
129,-
, ost,
, e, bacon, mais Bakt potet, rømm -saus løkringer og BBQ
159,-
G G L E
G G L
ika, mais e, sopp, papr Bakt potet, rømm BBQ-saus og salat, løkringer
ral Water Minemin. vann
e, og Burger av storf t, løk, coleslaw g, salat, toma paprikadressin french fries
159,-
krydret kjøtt Nacho chips, , rømme og salsa ost, salat, mais
TOES KED POTA
179,L E UE G G TRUE BL blåmuggost, bacon, brød,
e, gratinert blanding av storf
L
59,-
s or after Before, beside
og Burg essing, coleslaw tomat, burgerdr
219,-
L
Lakris Hasselnøtt Kaffe
DRINKS
179,G G L E STON CHARLE soppstuing, brød, salat, løk, er av storfe, french fries
french Buffalo wings,
Spareribs av øksdip kolbe og hvitl fries, salat, mais
with our Meet & Greet
Velg mellom: Oreo Vanilje mell Jordbær Kara ær Sjokolade Blåb
s, as, BBQ-sau e, bacon, anan t, løk, coleslaw Burger av storf toma essing, salat, brød, burgerdr G L E og french fries
239,L E dersmør, SPICY BEEF RIBS bakt potet, kryd chilimarinade,
45,-
L
hakes!
179,-
BBQ
ip Spareribs av e og hvitløksd salat, maiskolb kryddersmør,
DAY Refreshing!
AMERIKANSKE GODE & FRISTENDE PÅ FLØTEIS: ERT MILKSHAKER BAS
e, t, løk, Burger av storf g, salat, toma burgerdressin G L E brød, bacon, ch fries coleslaw og fren
199,-
G L E ED SPARERIBS , bakt potet, NOORAS GLAZsvin, Nooras glaze
179,-
79,79,-
Mmmmmmilks
G 179,CHEESE BACON & amerikansk cheddarost,
We promise you’ll be back!
meat
rkede tomater, fetaost, soltø grette Salat, mais, løk, t toast og vinai jøtt med riste strimlet biffk
HUNTSVI
t sandwich Omelett med browns og riste agurk med hash
ICE CREAM OF THE
G L E
179,-
G G L E
ON SALAD t laks, reker, GRILLED SALMløk, mais, grille
l, Varm tykkvaffe
e, Burger av storf og french fries løk, coleslaw salat, tomat,
169,E D G G L med gfilét, bacon NOORA’s SALAløk, fetaost, kyllin
67,-
G L
169,SIC ONE THE CLASbrød, burgerdressing,
dressing Salat, tomat, wich og Nooras med ristet sand
desserts!
AKE AMERICAN CHEESEC G L E OREO CAKE G L E FLE WAF N iskrem AMERICA serveres med
FAB BURGERS
139,G L E SALAD G paprika, parmesan SUMMERHILLløk, agurk, bakt
129,-
L E LETTE G , tomat, GEORGIAN OMEost, skinke, salat
N PANCAKES p, DELICIOUS AMERICA
SALADS
Your favorite, your choice!
74,74,76,-
Lys øl, rund
Winerødvin/hvitvin/rosévin, glass
Husets , karaffel vitvin/rosévin Husets rødvin/h r
81,225,76,-
Somersby Cide Apple / pear
r
olde spor av nøtte
inneh Alle retter kan
american menu
Du finner oss i 2. etasje
GJØR ET KUPP PÅ JULEGAVER NÅ! GEDIGENT POSESALG! 80-90% RABATT! Velg fritt og mix produkter. Vi gir GEDIGNE RABATTER på utvalgte produkter!
FYLL OPP VÅRE POSER TIL RANDEN!
1 pose: 199,3 poser: 299,5 poser: 399,H2 Frisør Sirkus • Timebestilling 73 80 76 12
Sirkus Shopping 33
34 Sirkus Shopping
50 kr rabatt
på kjoler og skjorter Gjelder til 13/12.
polarnopyret.no 161118_PolarnOPyret_Sirkus_185x126,5_Jul.indd 1
2016-11-14 15:16
Gavekort? Sentergavekort kan brukes i alle butikkene på senteret og kjøpes i automater i 1. og 2. etg.
Sirkus Shopping 35
36 Sirkus Shopping
que
atini
ra M ess f
Dr
ke fra N udie
Genser fra RiccoVero
Samsøe
Julegavetips!
Sko fra TGA
Tøff d unja
e mb
Bo
du
a In
lph
A r fra
s strie
kke fr a Sve a
Ciess
e Pium in
i
Samsøe & Samsøe
Suit up!
MATINIQUE • SAMSØE & SAMSØE • LES DEUX • RICCOVERO • NEUW • A. CHRISTENSEN • ROCK’N’BLUE • BIRKENSTOCK • FRED PERRY • BRIXTOL • BLS • SUIT NUDIE JEANS • LEE • ELVINE • SVEA • MOOSEKNUCKLES • RAINS • TGA • M.A.M.B • WHYRED • CIESSE PIUMINI • MUCHACHOMALO • PIG & HEN • LACOSTE
TIGEROFSWEDEN.COM TIGER OF SWEDEN STORE: FALK E N B O RGVE I E N 9 (S I R K U S S H O P P I N G), 70 4 4 T R O N D H E I M . Å P N I N G ST I D E R : 09–21 ( M A N –F R E ) , 0 9–2 0 ( L Ø R ) . I N S TAG R A M : @ T I G E R O F S W E D E N T R O N D H E I M
Sirkus Shopping 37
PÅ TIDE MED EN FORANDRING? Våre frisører og hudterapeuter er oppdatert på det siste innen trender og moter, og ønsker deg velkommen innom. I tillegg har vi byens største utvalg av hud- og hårprodukter!
GJØR EN FORANDRING NÅ FØR JUL!
H2 Frisør & Hudklinikk Sirkus Ring 73 80 76 12 for timebestilling, eller se h2.no
Kokebok om sjokolade
349,-
ÅRETS JULEGAVER FÅR DU FRA CIELO SJOKOLADEFABRIKK Den perfekte kose-kombinasjonen for den matglade til jul. Vår kokebok sammen med 12 håndlagde konfektbiter til kun 499,-.
DENNE JULEGAVEPAKKEN FÅR DU KJØPT I ALLE VÅRE UTSALG.
eller du kan bestille den i vår nettbutikk cielo.no
Kokebok + 12 unike biter
499,38 Sirkus Shopping
Butikkoversikt MOTE & TRENDER
ETG.
Babyshop....................................................................... 2 BAG.................................................................................. 1 Bianco............................................................................. 2 Bik Bok............................................................................ 2 Boutique Bello............................................................. 1 Carlings.......................................................................... 2 Change........................................................................... 1 Cubus.............................................................................. 2 Days Like This.............................................................. 2 Din Sko............................................................................ 2 Designers Market .................................................... 1 Dressmann................................................................... 2 Falkanger Eurosko.................................................... 1 Floyd................................................................................. 1 HM.................................................................................... 2 KappAhl.......................................................................... 2 Kleins............................................................................... 1 Lindex.............................................................................. 2 Morris............................................................................. 2 Noa Noa......................................................................... 1 Park.................................................................................. 2 Pikant Under................................................................ 1 Polarn O. Pyret............................................................ 2 Reimers.......................................................................... 1 Seasons......................................................................... 1 Shoeday.......................................................................... 1 Skoringen...................................................................... 1 Stormberg.................................................................... 2 Tiger of Sweden......................................................... 2 Urban.............................................................................. 2 Vienna............................................................................. 1 Volt................................................................................... 2 WOW.............................................................................. 2 Zizzi................................................................................... 2
HJEM & INTERIØR
ETG.
CI Pedersen.................................................................. 1 Enklere Liv..................................................................... 1 Floriss.............................................................................. 1 Galleri.............................................................................. 1 Home & Cottage........................................................ 2 Jernia.............................................................................. 1 Kitch´n........................................................................... 2 Kremmerhuset........................................................... 1 Nille.................................................................................. 1 Princess......................................................................... 1 Sydesign...................................................................... P1 Søstrene Grene.......................................................... 2 Tilbords........................................................................... 1 tips.................................................................................... 1
SIRKUS SHOPPING
FRITID & UNDERHOLDNING
ETG.
Ark Bokhandel............................................................. 1 BR Leker........................................................................ 1 Fotballbutikk................................................................. 1 Hiv O´Hoi lekeland..................................................... 1 Jens Hoff Garn & Idè............................................... 2 Mars 5D kino............................................................... 1 Max Spill......................................................................... 1 MX-Sport....................................................................... 1 Panduro......................................................................... 1 Teknikmagasinet........................................................ 1
SMYKKER, BRILLER & UR
ETG.
Aseco Gullsmedforretning.................................... 1 Bjørklund........................................................................ 1 Glitter.............................................................................. 2 Krogh Optikk................................................................ 2
HELSE & VELVÆRE
TOPPEN HELSESENTER
ETG.
Din Naprapat............................................................... 3 H2 Klinikken................................................................. 4 Helsearbeiderne....................................................... 3 Norsk Arbeidshelse................................................. 4 Leangen Kiropraktorklinikk.........................................................3 BFT Østbyen helsestasjon..................................... 4 Nevrolog Duraj............................................................ 4 Noen demenstjeneste............................................. 3 Thai Klinikk.................................................................... 3 Toppen Tannhelsesenter....................................... 4 Trondheimsgynekologene...................................... 4 Skovgård Hørselsklinikk.......................................... 3
ETG.
Fredrik & Louisa......................................................... 1 H2 Frisører & hudklinikk........................................ 1 Hår................................................................................... 1 LCN nailbar................................................................ P1 Life.................................................................................... 1 MySun Solstudio..................................................... P1 Nikita................................................................................ 2 Select beauty............................................................... 3 scent................................................................................ 1 Vita................................................................................... 1 Vitusapotek................................................................... 1
MAT & SERVERING
Phonerep....................................................................... 2 Sirkus Shopping Informasjon................................. 3 Sirkus Shopping Senterkontor................................. 3 Stellerom, barn/foreldrerom................................ 3 Sirkus Bilvask............................................................ P1
ETG.
BigBite............................................................................ 2 Cielo................................................................................. 2 Chopsticks.................................................................... 2 Coop Mega................................................................... 1 Krem Kaffe & Juice.................................................. 1 Krem Mat & Kaffehus............................................. 1 Melt.................................................................................. 2 Narvesen....................................................................... 1 Noora Diner................................................................. 2 Rosenborg Bakeri..................................................... 2 Sabrura.......................................................................... 2
SERVICE/TJENESTEYTENDE ETG. DNB................................................................................. 2 Hundeparkering (utendørs)............................... P1 Martes Renseri (hos Sydesign)....................... P1
TOPPEN NÆRING
ETG.
Bravo Audiovisual...................................................... 4 Bjørn Vikar og bemanning..................................... 3 Deem...............................................................................4 Doghouse...................................................................... 3 Dyson Concept Store............................................... 3 Eiendomsfinans.......................................................... 3 Enercon.......................................................................... 4 Handelsbanken .......................................................... 4 Hoff Handel.............................................................................3 IMG................................................................................... 3 Inspira Visjon............................................................... 3 Leangen Invest.....................................................................3 Ly Forsikring...........................................................................3 Marine Harvest.......................................................... 5 Meta Partner.............................................................. 4 MetaResource............................................................ 3 Movere Økonomi & Regnskap.......................................3 Multi Renhold.............................................................. 3 Nordbohus Systembygg......................................... 4 Novicon ......................................................................... 3 Potensial arkitekt & interiørtjeneste................ 3 Rindalshytter................................................................ 3 Sector økonomi og rådgivningstjeneste......... 3 Silicon Labs................................................................... 3 Soldi Regnskap........................................................... 4 Spark Studio................................................................. 4 Staples............................................................................ 3 Suempol......................................................................... 3 Tysk honorær konsul Kristin Offerdal.............. 4
Falkenborgvegen 9 • www.sirkusshopping.no • post@sirkusshopping.no • Tlf: 41 40 77 77
Sirkus Shopping 39
Grafisk produksjon: Skipnes Kommunikasjon AS
Åpningstider i desember Langåpent 12. - 22. desember .............................................. 09 - 22 Lørdag 17. desember ................................................................................ 09 - 20 Søndagsåpent 4., 11. og 18. desember .......... 14 - 20 Nattåpent mandag 19. desember ................................. 09 - 24 Lille julaften ......................................................................................................... 09 - 21 Julaften ........................................................................................................................... 09 - 13 Mellomjula 27. - 30. desember ............................................ 09 - 18 Nyttårsaften .................................................................................................... 09 - 16
STORE OPPLEVELSER Jernia Sirkus Shopping
sirkusshopping.no
Tlf. 40 69 33 35 Man - fre 9 - 21. Lør 9 - 20
Vi tar forbehold om trykkfeil, utsolgte og ikke leverte produkter.
,- PESETT 99O9 FF PI 10 PR CO S9 ller, BAHog 1/4” skdranøkler 1/2” bits, led piper, tnøkler. s og fa
KNALLPRIS