CATÁLOGO ARISTON 2019 by Siscocan Grupo Comercial

agua caliente sanitaria EDICIร N JULIO 2018 agua caliente i calefacciรณn i renovables

¿QUÉ SIGNIFICA CONFORT PARA TI? 2/

ARISTON ACEPTA EL RETO DE OFRECERNOS EL CONFORT QUE TODOS DESEAMOS En un mundo en rápido crecimiento, sentimos la necesidad de pertenecer a un lugar determinado. Un lugar donde sentirse cómodo y tranquilo donde, cada uno de nosotros, en algún momento de nuestras vidas, pueda tomar las decisiones que considere oportunas para seguir avanzando. Queremos mantener este sentimiento a lo largo de nuestras vidas, cuando establecemos nuestro primer hogar, o cuando formamos una familia, creciendo y envejeciendo juntos. En cualquier caso, deseamos que nuestros seres queridos vivan de manera acogedora y tranquila, proporcionándoles el calor que merecen. Todos tenemos nuestra propia idea de confort: seguramente existen multitud de maneras de sentirlo o concebirlo, pero en el fondo es lo que todos anhelamos. NO IMPORTA CUÁL SEA TU IDEA DE CONFORT. NUESTRO DESAFÍO ES LLEVAR A TODO EL MUNDO EL CONFORT QUE NECESITA: POR DIFICIL O IMPOSIBLE QUE SEA. Ariston siempre adopta medidas para introducir nuevas formas de llevar el confort a cualquier rincón del mundo: identificar aquellos lugares donde el confort no se ha alcanzado completamente y continuar innovando para adaptar el concepto de confort a la vida de las personas.

Aerotermia NUOS El agua caliente más sostenible

AÑO 3

+600 €

AÑO 4

+1.050 €

AÑOS

NUOS primo AÑO 2

AÑO 4

+1.050 €

AÑO 2

Aerotermia € +150 +150 €

PAGADO < 2 AÑOS

AÑO 5

+1.500 €

SIGUIENTES SIGUIENTES € > 1.500 € AÑOS > 1.500AÑOS

ARISTON, líder mundial en productos para el confort en agua caliente, comercializa con DÍA éxitoCOMPRA desde 2009 bomba de calor de DÍAlaCOMPRA aerotermia NUOS, una solución -750 €muy económica -750 € y sostenible

PAGADO < 2 AÑOS AÑO 1 -300 €

AÑO 1

-300 €

la solución más económica Porque su compra se paga sola incluso antes de que termine su garantía que puedes ampliar a 3 años total en www.ampliaciongarantia.es

AÑO 1

-300 € PAGADO PAGADO < 2 AÑOS < 2 AÑOS

-300 €

AÑO 2

+150 €

75% de AHORRO No te dejes llevar solo por el precio de compra. Las cifras convencen a miles de hogares en todo el mundo desde 2009 porque hacen bien los números ...

DÍA COMPRADÍA COMPRA -750 € * -750 € *

SIGUIENTES SIGUIENTES € > 1.500 € AÑOS > 1.500AÑOS

AÑO 3

+600 €

AÑOS

AÑO 3

+600 €

AÑO 5

+1.500 €

EN 5 AÑOSI AÑO 4

AÑO 4

+1.050 €

1.500 € DE ahorro

Nuos ahorra 75% en consumo vs un termo eléctrico normal (sin función eco). Consumo anual. Nuos: 150 €. Termo eléctrico sin función Eco: 600 €. * Diferencia calculada entre el precio medio de compra de un termo eléctrico de 80 litros - precio medio de compra de un Nuos Primo 80 litros.

Aire

75%

Evaporador

AHORRO

eficiencia energética Ventilador

Clase energética A es mucho más eficiente para el ahorro que cualquier termo Válvula de electrico convencional. Compresor laminación

Aire

Evaporador

Condensador

Agua fría

Ventilador

Calor de origen renovable (75% del consumo) Calor de origen eléctrico (25% del consumo)

Más sobre el ciclo termodinámico y

Válvula de laminación

Agua caliente

NUOS no utiliza combustibles fósiles ni emite gases de combustión, la Acumulador aerotermia usa el aire como fuente inagotable y gratuita de energía para ofrecerte confort y el máximo ahorro.

Compresor

Condensador Agua fría

Agua caliente

Cómo funciona y porque es realmente sostenible

Acumulador

como se obtiene 75% de ahorro Calor de origen renovable (75% del consumo) Calor de origen eléctrico (25% del consumo)

fácil de instalar en cualquier domicilio Una tecnología sencilla y conocida por el instalador. Amplia gama de modelos monobloc murales (80 y 100 litros) y de suelo (200-240 litros) para cubrir cualquier necesidad de agua caliente de viviendas desde 1 a 8 personas.

instalación modelos murales

NUOS PRIMO SUELO Monobloc: sin unidad exterior 200-240 litros para 5 a 8 personas

/ Cuélgalo de la pared

NUOS PRIMO mural

/ CONÉCTALO A LA RED DE AGUA* Y A LA RED ELÉCTRICA

Monobloc: sin unidad exterior 80-100 litros para 1 a 4 personas

Para locales inferiores a 20m3 se recomienda canalizar el aire de evacuación para evitar enfriar la estancia.

*Prever salida para condensados

lydos hybrid wifi termo híbrido CLASE a

Resistencia eléctrica ELECTRICIDAD

tecnología híbrida Bomba de calor AEROTERMIA

cada día el agua caliente cuesta la mitad Un termo eléctrico convencional, puede suponer el 25% del consumo de electricidad de una vivienda, lo mismo que una nevera o un aire condicionado. Si a la hora de elegir la nevera o el aire condicionado, la mayoría de los usuarios elige productos de alta eficiencia, la mejor opción es ser coherente también a la hora de elegir el termo. Lydos Hybrid Wifi, clase energética A, es la única solución del mercado de termos para fomentar la coherencia energética de los hogares.

AHORRO DEL 50%

940 € AHORRO = 188 €/ año *

Lydos Hybrid Wifi te permite ahorrar más del 50% de energía respecto a un termo eléctrico gracias a la tecnología híbrida gestionada de forma autónoma por la función i-Memory y gracias a la App Aqua Ariston Net.

/ Hasta 188 € de ahorro anual / Amortización en menos de 2 años

*Durante los 5 primeros años de garantía

LOS HÁBITOS DE USO AEROTERMIA

EFICIENCIA

7:00 i-MEMORY AEROTERMIA VELOCIDAD RESISTENCIA CONFORT DE LA INTELIGENCIA HÍBRIDA i-MEMORY

50% AHORRO

Gracias al modo de funcionamiento i-Memory, Lydos Hybrid Wifi memoriza los momentos del día en que el usuario utiliza el agua caliente. Por ejemplo, en una familia de 4 personas los adultos pueden ducharse por la mañana y prefieren bañar a los niños por la noche. i-Memory aprenderá estos hábitos ALTA TEMPERATURA RESISTENCIA y se autoprogramará para que tengan siempre agua caliente disponible y a la temperatura deseada. Y además, utilizará la tecnología más conveniente en cada momento para conseguir el máximo ahorro.

17:00

i-MEMORY APRENDE i-MEMORYDÍA APRENDE A DÍA DÍA A DÍA LOS HÁBITOS LOS DEHÁBITOS USO DE USO

El confort a medida El confort a medida AEROTERMIA

21:00

AEROTERMIA EFICIENCIA

EFICIENCIA

RESISTENCIA

AEROTERMIA VELOCIDAD RESISTENCIA

VELOCIDAD

RESISTENCIA

ALTA TEMPERATURA ALTA TEMPERATURA RESISTENCIA

21:00 7:00

i-MEMORY

17:00

7:00 AEROTERMIA

i-MEMORY

17:00

TERMO WIFI: CONFORT A MEDIDA La nueva App Aqua Ariston Net te conecta con tu Lydos Hybrid Wifi estés dónde estés y te proporciona el máximo confort, un gran ahorro energético y una total tranquilidad.

/ • • • •

CONFORT Notificaciones al móvil: Te avisa cuando la primera ducha está disponible Activa el modo boost para tener agua caliente en tiempo record Temperatura del agua y numero de duchas disponibles en tiempo real Apaga y enciende a distancia el termo

/ AHORRO ENERGÉTICO • Programación semanal Disfruta de agua caliente a tu medida • Informes de consumo: Controla tus propios habitos de consumo / TRANQUILIDAD Notificaciones en tiempo real: Sabrás cual es el estatus del producto en cada momento

DESCARGA GRATIS TU APP AQUA ARISTON NET

INSTALACIÓN FÁCIL PARA SUSTITUCIÓN DE ... / DE TERMOS ELÉCTRICOS: sirve la misma instalación existente sin realizar modificaciones o agujeros nuevos en la pared.

= = =

/ DE CALENTADORES A GAS: mayor ahorro, confort y seguridad, sin bombonas de butano o sin el coste fijo del contrato del gas. Además, las conexiones hidráulicas quedan ocultas para facilitar su integración en cualquier lugar 7/

NUEVA GAMA termoS ELÉCTRICOS LYDOS Disfruta de una nueva experiencia con más confort en agua caliente, una estética exclusiva fácil de usar e instalar y más posibilidades de uso para cubrir todas tus necesidades.

LYDOS ECO BLU

LYDOS R

LYDOS PLUS

WATERPLUS

TITANIUM INSIDE

el confort de una ducha extra Consigue hasta 20 litros* más de agua caliente a 40ºC con la tecnología WaterPlus. Gracias al diseño del nuevo sistema de entrada de agua fría el agua se envía directamente a la parte inferior del calderín permitiendo así una mejor estratificación dentro del termo eléctrico.

Protección anticorrosión y barrera antical Durabilidad probada gracias al tratamiento esmaltado al titanio a 850ºC: / El titanio protege el termo de la corrosión del agua y de las impurezas, haciéndolo más duradero y limita la acumulación de cal en la superficie del calderín. / LYDOS PLUS dispone además de una resistencia eléctrica de titanio anticorrosión que distribuye el calor más homogeneamente.

20 LITROS DE AGUA CALIENTE EXTRA * Comparación respecto a los resultados V40 a la temperatura máxima operativa entre la anterior gama y los nuevos equipos con tecnología WaterPlus.

DISEÑO FUNCIONAL

RESISTENCIA T-FLEX*

Instalación y uso más fácil / Diseñado 100% en Italia con materiales de alta calidad. / Display LCD intuitivo para una interacción más fácil y conexiones hidráulicas ocultas para facilitar una mejor integración estética del termo. / Fácil instalación con Instafix, plantilla que permite aprovechar los orificios existentes sin taladrar la pared.

SE ADAPTA A TU POTENCIA CONTRATADA / Baja potencia: Ideal para instalaciones eléctricas con poca potencia contratada ya que la resistencia T-Flex puede funcionar a 750 W (modo Low Power). / Más potencia: Disfruta del agua caliente de la forma más rápida activando el modo Boost. La resistencia T-Flex funcionará a 2.500 W para cubrir necesidades urgentes de agua caliente. * Modelo LYDOS PLUS

15% AHORRO

TECNOLOGÍA eco evo

MAYOR CONFORT CON LA ELECTRÓNICA MÁS AVANZADA

B Nuestros termos gestionan de forma autónoma la temperatura ideal del depósito. Así, se garantiza el máximo ahorro manteniendo el confort de siempre.

/ SOFTWARE EXCLUSIVO Nuestro software exclusivo memoriza los habitos de consumo de agua caliente del usuario : hora, duración y cantidad de las extracciones. Además, el termostato electrónico detecta cualquier variación de temperatura.

/ más ahorro eN TU FACTURA Evita gastos innecesarios. Solo funcionará la resistencia cuando esté previsto que se use agua caliente y la calentará a la temperatura estrictamente necesaria. ¿Qué pasa si cambio mis hábitos de consumo? Para imprevistos, Eco Evo siempre mantendrá una temperatura mínima de seguridad de 45°C.

ANTES

Consumo de energía

ahorro

285 € = 259 kWh* x 5 años

CON FUNCIÓN ECO EVO

el ahorro equivalente al consumo de una nevera de clase A++, durante los 5 primeros años de garantía

MÁXIMA SEGURIDAD ANTILEGIONELA • Máxima protección para tu familia con función antilegionela y sistema anti-quemaduras. • Sistema antifuncionamiento en seco, antihielo y autodiagnóstico • Calderín esmaltado al titanio y ánodo de magnesio de grandes dimensiones

* Ahorro estimado respecto a un termo eléctrico tradicional de 50 litros, para una demanda media de la red Europea de agua caliente (207 VHK Ecodesign VH study)

nuos primo MURALSEGURIDAD Y EFICIENCIA / BOMBA DE CALOR PARA AGUA CALIENTE SANITARIA / INSTALACIÓN mural compacta / MAYOR EFICIENCIA ENERGÉTICA

AÑOS Ampliación Garantia AHORRO DE ENERGÍA

RESPETO MEDIOAMBIENTAL

/ ACTIVA TU GARANTÍA TOTAL 3 AÑOS con visita técnica incluida MAYOR CONFORT

MÁS AHORRO

MÁXIMA SEGURIDAD

Reduce tu potencia contratada

75%

3 AÑOS

ENERGÍA GRATIS

EXTENSIÓN DE GARANTÍA TOTAL en ampliaciongarantia.es

bombas de calor para acs

• Hasta 2 programas de calentamiento al día para controlar el consumo • Hasta 55ºC de temperatura del agua caliente en modo bomba de calor • Resistencia eléctrica integrada de apoyo • Display digital de fácil uso • Funciones: GREEN (modo sólo bomba de calor), AUTO, BOOST. 10 /

• Ahorro sin necesidad de renunciar al confort de siempre. NUOS utiliza una fuente de energía natural e inagotable: el calor del aire. Gracias a esta tecnología, se extrae el calor del aire para calentar el agua, gastando una cantidad mínima de energía. • Máxima clase energética: Clase A • Amortización en menos de 3 años

• Condensador exterior al depósito para una mayor resistencia (no está en contacto directo con el agua) • Calderín acero vitrificado al titanio • Función antilegionela • Estudios gratuitos al 93 492 10 24 y en proyectos@ariston.com

80 / 100

ahorra 1.500 €* EN CINCO AÑOS DE VIDA Datos técnicos

220 IN

Dimensiones a b NUOS PRIMO Clase Erp Perfil de consumo Código

l W h:min l ºC ºC W m3/h m3 W ºC dB(A) bar kg

mm mm

NUOS PRIMO 80 NUOS PRIMO 100 80 100 250 250 2,32 2,17 5:20 6:36 91 117 55 55 10/40 10/40 1.550 1.550 170 170 20 20 blindada blindada 1.200 1.200 75 (65 fábrica) 75 (65 fábrica) 54 54 8 8 45 49

1.160 629

1.304 773

80 A M 3623238

100 A M 3623239

EN16147: Temp. agua fría 10ºC, Temp. calentamiento 55ºC

G 1/2”

Diámetros conexión conducción aire disponibles de serie (in y out): Ø125 mm.

Leyenda E Entrada agua fría. S Salida agua caliente. C Conexión descarga condensados.

* Calculado con precios y consumos eléctricos medios de termos eléctricos de 100 litros y Nuos Primo de 100 litros registrados en España en 2018 durante 5 años.

11 /

bombas de calor para acs

E S

269

OUT

477

249 160 454

12 4.5

Ø1 24. 5

C Ø 16

244,5

171

S E

491

100

Capacidad nominal Potencia eléctrica absorbida media bomba de calor COP aire a 20ºC (EN16147) Tiempo de calentamiento, aire a 20ºC (EN16147) Cantidad máx. agua a 40ºC en una extracción única (EN16147) Temperatura máxima bomba de calor Temperatura aire mín./máx. Potencia máx. absorbida Caudal de aire nominal Volumen mínimo del local (inst. sin conductos aire) Resistencia de apoyo Potencia resistencia Temperatura máx. resistencia Potencia sonora (EN12102) Presión máx. de ejercicio Peso neto

nuos primo SUELOSEGURIDAD Y EFICIENCIA / BOMBA DE CALOR PARA AGUA CALIENTE SANITARIA / INSTALACIÓN SUELO / MAYOR EFICIENCIA ENERGÉTICA

AÑOS Ampliación Garantia AHORRO DE ENERGÍA

RESPETO MEDIOAMBIENTAL

/ ACTIVA TU GARANTÍA TOTAL 3 AÑOS con visita técnica incluida MAYOR CONFORT

MÁS AHORRO

MÁXIMA SEGURIDAD

Reduce tu potencia contratada

75%

3 AÑOS

ENERGÍA GRATIS

EXTENSIÓN DE GARANTÍA TOTAL en ampliaciongarantia.es

bombas de calor para acs

• Hasta 2 programas de calentamiento al día para controlar el consumo • Hasta 55ºC de temperatura del agua caliente en modo bomba de calor

• Condensador exterior al depósito para una mayor resistencia (no está en contacto directo con el agua) • Calderín acero vitrificado al titanio

• Máxima clase energética: Clase A

• Doble ánodo, uno activo PROTECH que no necesita mantenimiento y uno de magnesio

• Display digital de fácil uso

• Amortización en menos de 3 años

• Función antilegionela

• Funciones: GREEN (modo sólo bomba de calor), AUTO, BOOST.

• Preparado para tarifa nocturna (incluye batería recargable)

• Estudios gratuitos al 93 492 10 24 y en proyectos@ariston.com

• Resistencia eléctrica integrada de apoyo

12 /

200 / 240 / 240 SYS

ahorra 1.500 €* EN CINCO AÑOS DE VIDA Datos técnicos Capacidad nominal Potencia eléctrica absorbida media bomba de calor COP aire a 7ºC (EN16147) COP aire a 14ºC (EN16147) Tiempo de calentamiento, aire a 7ºC (EN16147) Cantidad máx. agua a 40ºC en una extracción única (EN16147) Temperatura máxima bomba de calor Temperatura aire mín./máx. Potencia máx. absorbida Caudal de aire nominal Volumen mínimo del local (inst. sin conductos aire) Resistencia de apoyo Potencia resistencia Temperatura máx. resistencia Potencia sonora (EN12102) Presión máx. de ejercicio Peso neto

OUT

614

260

584 Ø 150 Ø 200

Ø 150 Ø 200

h E

240 SYS 200, 240, 254 SYS Diámetros conexión conducción aire disponibles de serie (in y out): Ø150 mm,Ø200 mm.

Dimensiones h g

h:min l ºC ºC W m3/h m3 W ºC dB(A) bar kg

mm mm

NUOS PRIMO Clase Erp Perfil de consumo Código

200 242 242 500 500 500 2,41 2,64 2,64 2,57 2,93 2,93 7:45 9:33 9:33 284 348 348 55 55 55 -5/42 -5/42 -5/42 2.670 2.670 2.670 400 400 400 20 20 20 blindada blindada blindada 2.000 2.000 2.000 75 (65 fábrica) 75 (65 fábrica) 75 (65 fábrica) 53 53 53 6 6 6 87 92 107

551 1.706

771 1.926

200 A L 3079008

240 A XL 3079009

240 SYS A XL 3079010

EN16147: Temp. agua fría 10ºC, Temp. calentamiento 55ºC

Leyenda E Entrada agua fría Ø3/4” S Salida agua caliente Ø3/4”

A Conexión descarga condensados B Tubo 3/4” entrada circuito auxiliar (sólo en la versión SYS) C Tubo 3/4” salida circuito auxiliar (sólo en la versión SYS) D Vaina para sonda superior (S3) (sólo en la versión NUOS 240 SYS) E Vaina para sonda inferior (S2) (sólo en la versión NUOS 240 SYS). F Recirculación Ø3/4” (sólo en la versión NUOS 240 SYS)

* Calculado con precios y consumos eléctricos medios de termos eléctricos de 200 litros y Nuos Primo de 200 litros registrados en España en 2018 durante 5 años.

13 /

bombas de calor para acs

1.133

1.003 647 357

362

NUOS PRIMO 200 NUOS PRIMO 240 NUOS PRIMO 240 SYS l W

LYDOS HYBRID WIFi

/ TERMO HÍBRIDO VERTICAL CON WIFI / INTELIGENCIA HÍBRIDA CON I-MEMORY / PRIMER TERMO ELÉCTRICO A i-MEMORY APRENDEDE DÍA CLASE A DÍA LOS HÁBITOS DE USO

AERO

21:00

VELIS EVO 7:00 WIFI 2 5

AERO RESIS

APP aqua ARISTON NET

I-memory i-MEMORY programas

AÑOS

garantía total

garantía calderín

RESIS

CONNECTED DEVICE

ECO EVO FUNCTION

INCOLOY ENAMELED HEATING ELEMENT

/ INTELIGENCIA HÍBRIDA PARA TENER AGUA CALIENTE17:00 DE FORMA MÁS EFICIENTE MAYOR CONFORT

MÁS DISEÑO

MÁS AHORRO MULTIPOSITION

Wifi

FÁCIL INSTALACIÓN

Temperatura perfecta desde el móvil

bombas de calor para acs

• Apaga, enciende y regula tu termo híbrido desde cualquier lugar con la App Aqua Ariston Net • Información de duchas disponibles y temperatura en tiempo real desde el móvil • Shower Ready: Notificación al móvil de la primera ducha disponible • Activación modo Boost para tener agua caliente más rápido 14 /

FLAT

940€ DE ahorro con I-MEMORY + wifi con app

• Sustituye directamente a cualquier termo eléctrico convencional de la misma capacidad sin modificaciones en la instalación • Ideal sustitución de calentadores a gas: sin bombonas de butano o sin coste fijo del contrato de gas • Conexiones hidráulicas ocultas • Sin necesidad de desagüe

• Hasta 188€/año de ahorro con I-memory y por ser un termo Wifi con APP comparado con un termo eléctrico de Clase D del mismo perfil de consumo durante 5 años • Cuantifica tu ahorro con informes de consumo real y evita consumos innecesarios con la programación del termo • Doble ánodo: uno activo Protech que no necesita mantenimiento y uno de magnesio

80 / 100

DESCARGA LA APP

CONECTA EL WIFI

CONFORT Y AHORRO A TU ALCANCE

DISPLAY INTUITIVO 1. Número de duchas disponibles 2. Modos de funcionamiento; I-Memory, Green, Programa 1 y 2. El modo WIFI se y la función Boost activa con el botón se activa con + MODE 3. AHORRO. Bomba de calor activa. 4. NO ENFRIAMIENTO. Fija una temperatura mínima que alcance la habitación donde está el producto instalado. 5. DEPÓSITO DE CONDENSADOS. Se ilumina cuando lo tienes que vaciar 6. NOCHE. Horas del día en las que deseas que la bomba de calor deje de funcionar. 7. Modo Wifi activado.

1 2

3 4 5 6 7 2 3 4

Datos técnicos

240

100

Ø 465

100

113

Ø 465

Depósito de recogida de condensados (código. 3629055)

113

Ø 450

Capacidad* Tipo de resistencia Potencia resistencia eléctrica Potencia eléctrica absorbida media compresor Potencia eléctrica absorbida máxima Voltaje Tiempo de calentamiento i-Memory ( T=43ºC) Tiempo de calentamiento Boost ( T=43ºC) Tiempo de calentamiento Green ( T=43ºC) Presión máx. de ejercicio Temperatura mín./máx. aire Volumen mínimo del local Potencia sonora (EN12102) Peso Índice protección Tipo de refrigerante Carga de refrigerante GWP CO2 equivalente Dimensiones Tubos entrada/salida a b c d LYDOS HYBRID WIFI Clase Erp ACS Perfil de consumo Código

LYDOS hYbrid 80 wifi LYDOS hYbrid 100 wifi l W W W kW V h:min h:min h:min bar 0 C m3 dB kg IP g tn

Pulgadas mm mm mm mm

ErP ErP

80 100 esmaltada antiruido y anticorrosión 1.200 1.200 190 190 1,420 1,420 220-240 220-240 5:25 7:03 2:34 3:13 9:21 12:18 8 8 10/40 10/40 13 13 49 49 37,5 44 X4 X4 R134a R134a 180 200 1430 1430 0,257 0,286

1/2” 770 1.009 239 573

1/2” 922 1.153 231 725

80 A M 3629064

100 A M 3629065

Ø 450

Leyenda Medidas en mm. E Entrada agua fría 1/2”. S Salida agua caliente 1/2”.

* El valor de la capacidad corresponde al segmento de producto. El volumen útil está especificado en la documentación técnica.

15 /

bombas de calor para acs

VELIS EVO WIFI

/ TERMO ELÉCTRICO MULTIPOSICIÓN / ELECTRÓNICO CON CONEXIÓN WIFI A LA APP AQUA ARISTON NET / CON MÁXIMA CLASE ENERGÉTICA TANTO EN VERTICAL COMO EN HORIZONTAL

VELIS EVO WIFI 2 5

B APP AQUA ARISTON NET

CONNECTED DEVICE

FUNCIÓN ECO EVO

AÑOS

garantía total

garantía calderín

ECO EVO FUNCTION

INCOLOY ENAMELED HEATING ELEMENT

/ MÁXIMA TRANQUILIDAD: NOTIFICACIONES EN TIEMPO REAL DEL ESTADO DEL TERMO MAYOR CONFORT

MÁS DISEÑO

MÁS AHORRO

termos eléctricos

MULTIPOSITION

Wifi

27 cm

400 €

Temperatura perfecta desde el móvil

FONDO REDUCIDo

DE ahorro con eco evo + wifi con app

• Apaga, enciende y regula tu termo eléctrico desde cualquier lugar con la App Aqua Ariston Net • Información de duchas disponibles y temperatura en tiempo real desde el móvil • Primera ducha en la mitad de tiempo gracias a su estructura de doble acumulador con mayor estratificación del agua • Shower Ready: Notificación al móvil de la primera ducha disponible 16 /

• Integración perfecta en espacios reducidos o muebles de cocina • Acabado gris plateado para interiores modernos • Amplio e intuitivo display frontal LCD con botones soft touch • Multiposición: Instalación tanto en vertical como en horizontal • Incluye ganchos de fijación a pared, válvula de seguridad de 8 bares y manguitos dielectricos

FLAT

• Hasta 80 €/año de ahorro durante 5 años con función ECO EVO y por ser un termo Wifi con APP comparado con un termo eléctrico de clase D del mismo perfil de consumo. • Cuantifica tu ahorro con informes de consumo real y evita consumos innecesarios con la programación del termo • Clase B, máxima clase energética tanto en vertical como en horizontal

/ 80

DESCARGA LA APP

CONECTA EL WIFI

CONFORT Y AHORRO A TU ALCANCE

DISPLAY LDC INTELIGENTE

/ Pantalla adaptada para instalación horizontal 1 - Nº de duchas disponibles

2 3

50% más rápido

2 - Temperatura agua caliente 3 - Tiempo restante para alcanzar la temperatura del depósito 4 - Activación WIFI 5 - Función ECO EVO 6 - Ajuste temperatura de agua caliente 7 - Programación horaria

8 - On/Off Datos técnicos

b 203

408

142

0 C kWh/24h bar kg IP

80 blindada magnesio 1,500/1.500 230 50´ 2h15´ 80 1,5 8 28,3 IPX4

Dimensiones Tubos entrada/salida a b

Pulgadas mm mm

1/2” 1.066 695

W V h. min.

80 EU B/B M 3626179

VELIS WIFI Clase Erp ACS Perfil de consumo

INCLUYE GANCHOS DE FIJACIÓN A PARED

COTAS VELIS

Leyenda. E Entrada agua fría. S Salida agua caliente.

ErP ErP

Código

* El valor de la capacidad corresponde al segmento de producto. El volumen útil está especificado en la documentación técnica. ** Se considera una ducha 40 litros a 40ºC con temperatura de entrada agua fría a 15ºC.

17 /

termos eléctricos

275 168

506

VELIS EVO WIFI 80 EU

Capacidad* Tipo de resistencia Ánodo Potencia (resistencia 1 / resistencia 2) Voltaje Tiempo calent. 1ª ducha ( T=450C) Tiempo calent. ( T=45°C) Temp. máx. ejercicio Dispersión térmica 650C Presión máx. ejercicio Peso neto Índice protección

velis evo

/ TERMO ELÉCTRICO MULTIPOSICIÓN / TERMOSTATO ELECTRÓNICO / CON MÁXIMA CLASE ENERGÉTICA TANTO EN VERTICAL COMO EN HORIZONTAL

B FUNCIÓN ECO EVO

dimensiones reducidas

AÑOS

garantía total

garantía calderín

/ PROTECCIÓN ANTICORROSIÓN DE TITANIO, ANTICAL Y ANTILEGIONELA MAYOR CONFORT

MÁS DISEÑO

MÁS AHORRO

50%

27 cm

285€

más rápido

FONDO REDUCIDo

ahorro*

• Primera ducha en la mitad de tiempo gracias a su estructura de doble acumulador con mayor estratificación del agua.

termos eléctricos

• Amplio display LCD con regulación y visualización intuitiva de la temperatura • Temperatura ideal gracias al control electrónico preciso del termostato • Shower Ready: Aviso luminoso para la primera ducha caliente disponible. 18 /

• Integración perfecta en espacios reducidos o muebles de cocina. • Multiposición: Instalación tanto en vertical como en horizontal

• *Hasta 57€/año de ahorro con función ECO EVO durante 5 años comparado con un termo eléctrico de clase D del mismo perfil de consumo.

• Incluye ganchos de fijación a pared

• Clase B, máxima clase energética tanto en vertical como en horizontal.

• Incluye válvula de seguridad de 8 bares y manguitos dielectricos

• Aislamiento poliuretano

30 / 50 / 80 / 100

AMPLIO DISPLAY LCD 1 2 4

1. Ajuste temperatura de agua caliente 2. Indicador Shower Ready 3. Visualización de temperatura de agua caliente 4. Botón Función ECO EVO 5. Botón On/Off

Datos técnicos

275

203

168

506

408

142

Capacidad* Tipo de resistencia Ánodo Potencia Voltaje Tiempo calent. 1ª ducha ( T=450C) Tiempo calent. ( T=45°C) Temp. máx. ejercicio Dispersión térmica 650C Presión máx. ejercicio Peso neto Índice protección Dimensiones Tubos entrada/salida a b

VELIS EVO 30 ES

VELIS EVO 50 ES

0 C kWh/24h bar kg IP

30 blindada magnesio 1500/1500 230 55' 80 1 8 14 IPX4

50 blindada magnesio 1,500/1.500 230 50´ 1h30´ 80 1,1 8 21,7 IPX4

80 blindada magnesio 1,500/1.500 230 50´ 2h15´ 80 1,5 8 28,3 IPX4

100 blindada magnesio 1,500/1.500 230 50´ 2h50´ 80 1,6 8 32,2 IPX4

Pulgadas mm mm

1/2" 536 165

1/2” 776 405

1/2” 1.066 695

1/2” 1.251 880

30 ES EU A/A S 3626217

50 ES EU B/B M 3626218

80 ES EU B/B M 3626219

100 ES EU B/B M 3626220

W V h. min.

VELIS EVO Clase Erp ACS Perfil de consumo

INCLUYE GANCHOS DE FIJACIÓN A PARED

COTAS VELIS

Leyenda. E Entrada agua fría. S Salida agua caliente.

Código

ErP ErP

VELIS EVO 80 ES VELIS EVO 100 ES

19 /

termos eléctricos

/ Diseño innovador / Pantalla adaptada para instalación horizontal / Regulación intuitiva de la temperatura de 40 a 80ºC / Indicador Shower ready: Primera ducha de 40 litros a 40ºC

LYDOS PLUS

/ TERMO ELÉCTRICO VERTICAL / ELECTRÓNICO CON PROGRAMACIÓN HORARIA / CON MÁXIMA CLASE ENERGÉTICA

B FUNCIÓN ECO EVO

DISPLAY lcd

AÑOS

garantía total

garantía calderín

/ PROTECCIÓN ANTICORROSIÓN DE TITANIO, ANTICAL Y ANTILEGIONELA MAYOR CONFORT

MÁS FÁCIL

SE ADAPTA A TU POTENCIA CONTRATADA

AMPLIO E INTUITIVO DISPLAY LCD

MÁS AHORRO

285€ ahorro*

T FLEX + PROGramación

termos eléctricos

• Programación semanal del agua caliente para controlar sus consumos. • T-Flex: controla la potencia de la resistencia eléctrica desde 750 W (ideal para instalaciones eléctricas con poca potencia contratada) a 2.500 W (máxima rapidez de calentamiento). • Deflector WaterPlus: + 20 litros de agua caliente gracias a una mayor estratificación del agua. 20 /

• Shower Ready: Información del número de duchas disponibles • Modo vacaciones para ahorrar durante periodos sin consumo

• *Hasta 57€/año de ahorro con función ECO EVO durante 5 años comparado con un termo eléctrico de clase D

• Conexiones hidráulicas ocultas

• Ahorro adicional con programación semanal

• Compatible plantilla Instafix para sustituir un termo sin taladrar de nuevo la pared

• Resistencia de titanio de larga duración anticorrosión y antical

• Aislamiento de ciclopetano para reducir la dispersión térmica

• Titanium Inside: Tratamiento del calderín esmaltado al titanio a 850ºC anticorrosión y antical

50 / 80 / 100

Regula tu confort desde el amplio

PROGRAMA tu confort desde el amplio display LCD 1 3

1. Número de duchas disponibles 2. Temperatura actual

3. Tiempo restante para alcanzar la temperatura del depósito

4. Regulación de la temperatura grado a grado

7 8

5. Selector resistencia: Low Power (750 W) y Boost (2.500 W)

/ Regulación fácil de la temperature con interfaz LCD / Interfaz ergonómica y similar al uso de smartphones con botones soft touch / Información disponible e inmediatamente identificable

6. Botón ON/OFF 7. Activar modo Vacaciones/ Programación P1 y P2

470

Datos técnicos

S S

Capacidad* Tipo de resistencia Ánodo Potencia série Potencia Boost Potencia Lower Power Voltaje Tiempo calent. série ( T=450C) Tiempo calent. Boost Tiempo calent. Lower Power Temp. máx. ejercicio Dispersión térmica 650C Presión máx. ejercicio Peso neto Índice protección Dimensiones Tubos entrada/salida a b c

LYDOS PLUS 50

LYDOS PLUS 80

LYDOS PLUS 100

W W W V h. min. h. min. h. min. 0 C kWh/24h bar kg IP

50 Titanio magnesio 1.500 2.500 750 230 1:45 1:03 3:29 80 0,99 8 16 IPX3

80 Titanio magnesio 1.500 2.500 750 230 2:37 1:34 5:14 80 1,35 8 20,5 IPX3

100 Titanio magnesio 1.500 2.500 750 230 3:19 1:59 6:38 80 1,56 8 24 IPX3

Pulgadas mm mm mm

½” 528 368 163

½” 733 573 163

½” 885 726 163

50 V 1,5K TIT PX EU

80 V 1,5K TIT PX EU

100 V 1,5K TIT PX EU

B M 3201989

B M 3201990

B M 3201991

LYDOS PLUS Clase Erp ACS Perfil de consumo Código

Leyenda. E Entrada agua fría. S Salida agua caliente.

ErP ErP

* El valor de la capacidad corresponde al segmento de producto. El volumen útil está especificado en la documentación técnica.

21 /

termos eléctricos

8. Activar función ECO EVO

LYDOS ECO BLU

/ TERMO ELÉCTRICO VERTICAL / TERMOSTATO ELECTRÓNICO / CON MÁXIMA CLASE ENERGÉTICA

B FUNCIÓN ECO EVO

AÑOS

garantía total

garantía calderín

/ PROTECCIÓN ANTICORROSIÓN DE TITANIO, FUNCIÓN ANTICAL Y ANTILEGIONELA MAYOR CONFORT

aviso 1ª DUCHA DISPONIBLE

• Shower Ready: Aviso luminoso para la primera ducha caliente disponible

termos eléctricos

• T-Max: El termo irá a máxima temperatura para hace frente a necesidades de grandes cantidades de agua caliente • Intuitivo display con regulación electrónica de la temperatura

MÁS FÁCIL

+20

MÁS AHORRO

litros

DE AGUA CALIENTE

• Deflector Water Plus: + 20 litros de agua caliente gracias a una mayor estratificación del agua

285€ ahorro*

• Conexiones hidráulicas ocultas

• *Hasta 57€/año de ahorro con función ECO EVO durante 5 años comparado con un termo eléctrico de clase D del mismo perfil de consumo

• Compatible plantilla Instafix para sustituir un termo sin taladrar de nuevo la pared

• Titanium Inside: Tratamiento del calderín esmaltado al titanio a 850ºC anticorrosión y antical

• Incluye válvula de seguridad de 8 bares y manguitos dieléctricos

• Aislamiento de ciclopetano para reducir la dispersión térmica • Máxima clase energética: Clase B

22 /

50 / 80 / 100

NUEVO DISPLAY INTELIGENTE

1 2 3 5 6

470

Datos técnicos

S S

Capacidad* Tipo de resistencia Ánodo Potencia Voltaje Tiempo calent. ( T=450C) Temp. máx. ejercicio Dispersión térmica 650C Presión máx. ejercicio Peso neto Índice protección Dimensiones Tubos entrada/salida a b c

LYDOS ECO BLU 50

LYDOS ECO BLU 80

LYDOS ECO BLU 100

W V h. min. 0 C kWh/24h bar kg IP

50 blindada magnesio 1.500 230 1:45 80 0,99 8 16 IPX3

80 blindada magnesio 1.500 230 2:37 80 1,35 8 20,5 IPX3

100 blindada magnesio 1.500 230 3:19 80 1,56 8 24 IPX3

Pulgadas mm mm mm

½” 553 390 163

½” 758 595 163

½” 913 750 163

50 V ES EU

80 V ES EU

100 V ES EU

B M 3201881

B M 3201882

B M 3201883

LYDOS ECO BLU Clase Erp ACS Perfil de consumo Código

Leyenda. E Entrada agua fría. S Salida agua caliente.

ErP ErP

* El valor de la capacidad corresponde al segmento de producto. El volumen útil está especificado en la documentación técnica.

23 /

termos eléctricos

1. Visualización de la temperatura del deposito 2. Shower ready: primera ducha de 40 litros a 40ºC disponible 3. Regulación intuitiva de la temperatura de 40 a 80ºC 4. Botón ON/OFF 5. Activar T-Max: el termo irá a máxima temperatura 6. Activar función ECO EVO

BLU1 ECO HSEGURIDAD Y EFICIENCIA

/ TERMO ELÉCTRICO HORIZONTAL / TERMOSTATO ELECTRÓNICO / CON MÁXIMA CLASE ENERGÉTICA

B FUNCIÓN ECO EVO

AÑOS

garantía total

garantía calderín

/ PROTECCIÓN ANTICORROSIÓN DE TITANIO, ANTICAL Y ANTILEGIONELA MAYOR CONFORT

aviso 1ª DUCHA DISPONIBLE

• Shower Ready: Aviso luminoso para la primera ducha caliente disponible

termos eléctricos

• T-Max: El termo irá a máxima temperatura para hace frente a necesidades de grandes cantidades de agua caliente • Intuitivo display con regulación electrónica de la temperatura

MÁS AGUA

+20

MÁS AHORRO

litros

DE AGUA CALIENTE

• Deflector WaterPlus: + 20 litros de agua caliente gracias a una mayor estratificación del agua

285€ ahorro*

• Conexiones hidráulicas ocultas

• *Hasta 57€/año de ahorro con función ECO EVO durante 5 años comparado con un termo eléctrico de clase D del mismo perfil de consumo

• Compatible plantilla Instafix para sustituir un termo sin taladrar de nuevo la pared

• Titanium Inside: Tratamiento del calderín esmaltado al titanio a 850ºC anticorrosión y antical

• Incluye válvula de seguridad de 8 bares y manguitos dieléctricos

• Aislamiento de ciclopetano para reducir la dispersión térmica • Máxima clase energética: Clase B

24 /

80 / 100

NUEVO DISPLAY INTELIGENTE 1. Visualización de la temperatura del deposito

2. Shower ready: primera ducha de 40 litros a 40ºC disponible 3. Regulación intuitiva de la temperatura de 40 a 80ºC 4. Botón ON/OFF

Datos técnicos

BLU1 ECO 80 H

W V h. min. 0 C kWh/24h S bar 100 kg IP

80 blindada magnesio 1.500 230 2:37 80 1,48 8 20,5 IPX1

100 blindada magnesio 1.500 230 3:19 80 165 8 24 IPX1

Pulgadas mm mm mm mm

½” 758 174 335

½” 913 177 487

80 H ES EU

100 H ES EU

B M 3201953

B M 3201951

353

373 96,5

470

145

Capacidad* Tipo de resistencia Ánodo 100 Potencia Voltaje 310 Tiempo calent. ( T=450C) Temp. máx. ejercicio Dispersión térmica 650C Presión máx. ejercicio Peso neto Índice protección S 100 Dimensiones Tubos entrada/salida a b c c

BLU1 ECO Clase Erp ACS Perfil de consumo Código

Leyenda. E Entrada agua fría. S Salida agua caliente.

6. Activar función ECO EVO

ErP ErP

* El valor de la capacidad corresponde al segmento de producto. El volumen útil está especificado en la documentación técnica.

25 /

termos eléctricos

2 3

5. Activar T-Max: el termo irá a máxima temperatura

LYDOS R

/ TERMO ELÉCTRICO VERTICAL / TERMOSTATO MÉCANICO / CON REGULACIÓN EXTERIOR

C titanium inside

AÑOS

garantía total

garantía calderín

/ PROTECCIÓN ANTICORROSIÓN DE TITANIO Y TERMOSTATO DE DOBLE SEGURIDAD MAYOR CONFORT

+20

litros

DE AGUA CALIENTE

• Deflector WaterPlus: + 20 litros de agua caliente gracias a una mayor estratificación del agua

termos eléctricos

• Compatible plantilla Instafix para sustituir un termo sin taladrar de nuevo la pared • Incluye válvula de seguridad de 8 bares y manguitos dielectricos

26 /

MÁS FÁCIL

REGULACIÓN EXTERIOR DE LA TEMPERATURA

• Regulación mecánica fácil de la temperatura con mando XL • Nuevo display intuitivo con luz piloto • Conexiones hidráulicas ocultas para un mejor integración del termo en cualquier espacio • Termostato de doble seguridad

MÁS AHORRO

TITANIO ANTICORROSIÓN Y ANTICAL

• Titanium Inside: Tratamiento del calderín esmaltado al titanio a 850ºC anticorrosión y antical: protege de la corrosión del agua y de las impurezas haciéndolo más duradero. • Limita la acumulación de cal en la superficie del calderín • Aislamiento de ciclopetano que reduce la dispersión térmica • Ánodo de magnesio anticorrosión

50 / 80 / 100

Regulación exterior de la temperatura 1. Regulación intuitiva de la temperatura con mando mecánico exterior 2. Luz piloto de funcionamiento de la resistencia 3. Conexiones hidráulicas ocultas

480 470

Datos técnicos

S S

LYDOS R 50

LYDOS R 80

LYDOS R 100

W V h. min. 0 C kWh/24h bar kg IP

50 blindada magnesio 1.500 230 1:45 80 0,99 8 16 IPX3

80 blindada magnesio 1.500 230 2:37 80 1,35 8 20,5 IPX3

100 blindada magnesio 1.500 230 3:19 80 1,56 8 24 IPX3

Pulgadas mm mm mm

½” 568 368 193

½” 773 573 193

½” 913 726 181

50 V ES EU

80 V ES EU

100 V ES EU

C M 3201993

C M 3201994

C L 3201992

LYDOS R Clase Erp ACS Perfil de consumo Código

Leyenda. E Entrada agua fría. S Salida agua caliente.

ErP ErP

* El valor de la capacidad corresponde al segmento de producto. El volumen útil está especificado en la documentación técnica.

27 /

termos eléctricos

ANDRIS LUXSEGURIDAD Y EFICIENCIA

/ TERMO ELÉCTRICO COMPACTO / INSTALACIÓN SOBRE LAVAMANOS / RESISTENCIA ANTICAL

hasta

A resistencia antical

AÑOS

garantía total

garantía calderín

/ MÁXIMIZA EL AHORRO ENERGÉTICO en POSICIÓN “E” dEL MANDO FRONTAL MAYOR CONFORT

MÁS RÁPIDO

DIMENSIONES COMPACTAS

CALENTAMIENTO ANTICORROSIÓN ULTRA RÁPIDO Y ANTICAL

• Perfecta integración en espacios reducidos • Fácil regulación de la temperatura mediante mando frontal

termos eléctricos

• Diseño elegante con panel de mando negro

28 /

• Tiempo de calentamiento semi instantáneo con poca dispersión térmica gracias al aislamiento poliuretano de alta densidad • Instalación fácil con soporte mural incluido • Incluye válvula de seguridad de 8 bares y manguitos dielectricos

MÁS SEGURIDAD

• Tratamiento anticorrosión que garantiza larga duración del calderín • Resistencia blindada vitrificada antical • Calderín esmaltado al titanio a 850ºC • Ánodo de magnesio de grandes dimensiones

15 / 30

1 3

Mando intuitivo de regulación de la temperatura 1. Posición ON/OFF 2. Posición antihielo 3. Posición “E” para máximizar el ahorro energético 4. Indicador led de funcionamiento de la resistencia

Datos técnicos Instalación Capacidad* Tipo de resistencia Potencia Voltaje Tiempo calent. ( T=450C) Temp. máx. ejercicio Dispersión térmica 650C Presión máx. ejercicio Peso neto Índice protección Dimensiones Tubos entrada/salida a b c d

ANDRIS LUX 15 OR ANDRIS LUX 30 OR

W V h. min. 0 C kWh/24h bar kg IP

sobre lavamanos 15 blindada antical 1.200 230 0,45 78 0,61 8 7,4 IPX4

sobre lavamanos 30 blindada antical 1.500 230 1,1 78 0,77 8 12,8 IPX4

Pulgadas mm mm mm mm

1/2” 360 360 346 78

1/2” 447 447 410 115

15 OR EU A XXS 3100348

30 OR EU C S 3100352

ANDRIS LUX Clase Erp ACS Perfil de consumo Código

ErP ErP

* El valor de la capacidad corresponde al segmento de producto. El volumen útil está especificado en la documentación técnica.

Leyenda. E Entrada agua fría. S Salida agua caliente.

29 /

termos eléctricos

NEXT EVO FF DISEÑO EXCLUSIVO CON SEGURIDAD Y EFICIENCIA / CALENTADOR A GAS INSTANTÁNEO / CÁMARA ESTANCA / ELECTRÓNICO Y TERMOSTÁTICO

A ampliación Garantía dimensiones reducidas

CONTROL ELECTRÓNICO

/ Ampliación garantía total a 3 años en ampliaciongarantia.es MAYOR CONFORT

TEMPERATURA CONSTANTE Con la modulación termostática no hay cambio de temperatura aunque haya variaciones de caudal

• Dimensiones compactas para integración más fácil: fondo 17 cm.

calentadores a gas

• Display LCD con botones soft touch para una visualización y regulación intuitiva de la temperatura

MÁS AHORRO

46%

hasta ahorro en gas

• Agua a la temperatura exacta deseada y sin derroche innecesario de agua gracias a la sonda NTC que mide la temperatura a la salida del calentador y a la modulación del quemador.

• Funciona con poca presión de agua: 0,1 bar

• Quemador modulante de triple sección para un consumo optimo de gas en función de las necesidades

• Kit hidráulico incluido de serie para ahorra tiempo de instalación

• Botón ECO para maximizar el ahorro

30 /

• Conexión directa con solar

MÁXIMA SEGURIDAD

cámara de combustion estanca

• Asegura una perfecta evacuación de los humos sin tener que coger el aire del ambiente dónde está instalado • Encendido electrónico sin llama piloto asegura que la válvula de gas se abra unicamente cuando haya un consumo de agua caliente • Dispositivos de seguridad: detección de llama, control de temperatura del agua, y de los humos de combustión

11 / 14

AMPLIO E INTUITIVO DISPLAY LCD 5

1. Botón ON/OFF 2. Aumento temperatura 3. Disminución temperatura 4. Valor de temperatura o indicador código error

5. Indicador de llama 6. Botón ECO para maximizar el ahorro en gas programando una temperatura de agua caliente entre 35 y 45ºC.

Datos técnicos Ø 100

130 145

CE certification (Pin) Categoría Tipo Encendido electrónico Potencia nominal máx./mín Potencia útil máx./mín Caudal espécifico A.C.S (∆T=25ºC) Caudal de agua mínimo Presión mínima de agua Tensión/Alimentación Índice de protección Peso neto Tipo de gas Longitud equivalente Salida coaxial Ø 60/100 mm (mín/máx) Salida desdoblada Ø 80/80 mm (aspir./evac.) Dimensiones a b c d NEXT EVO FF Clase Erp ACS Perfil de consumo Código

NEXT EVO SFT 11

kW kW l/mín l/mín bar

m m

mm mm mm mm

ErP

NEXT EVO SFT 14

0063CP7492 0063CP7492 ES II 2H3P - PT II 2H3P ES II 2H3P - PT II 2H3P C13-C33 C13-C33 Ionización (sin piloto, 220 V) Ionización (sin piloto, 220 V) 21,5/5 27,5/6 19,5/4,5 24,5/5,4 11 14 >2 >2 0,1 0,1 230/50 230/50 X4D X4D 12 14 Nat/But/Prop Nat/But/Prop

11 NAT EU A M 3632177

0,65/4 6/6

0,65/4 5/5

330 550 167 576

369 583 178 600

11 GLP EU A M 3632178

14 NAT EU A L 3632163

Leyenda. E Entrada agua fría 1/2”. S Salida agua caliente 1/2”. Entrada gas G 3/4”.

31 /

14 GLP EU A L 3632162

calentadores a gas

el confort es nuestro reto

ARISTON THERMO GROUP Ariston Thermo España s.l.u. Parc de Sant Cugat Nord Pza. Xavier Cugat, 2 Edificio A, 2º 08174 Sant Cugat del Vallés

ariston.com info.es@ariston.com 902 89 81 81

Ariston Thermo Group declina cualquier responsabilidad por errores contenidos en este catálogo y, con el objetivo de mejorar constantemente sus productos, se reserva el derecho a modificar sin previo aviso los datos o sus características. 411939 Julio 2018 TANDA

ariston lleva eL confort a todo el mundo, por muy difícil o imposible que sea.