VESTUARIO HOSTELERIA
HOSTELERÍA, RESTAURACIÓN Y CATERING
Ha llegado el momento de dar un paso adelante, un paso que significa nuestra inmersión en el sector de la hostelería, la restauración y el catering mediante el desarrollo de una línea de vestuario con la que poder atender las necesidades básicas de tan importante sector de nuestra economía. Ser líderes en vestuario laboral no es labor de un sólo día sino fruto de investigación, desarrollo y sobre todo conocimiento de las diferentes actividades profesionales, de las normas que les afectan, de sus exigencias de protección y de las necesidades de las personas que cada día usan esas prendas. Nuestra mayor satisfacción reside en la generosa opinión que tienen de nuestros artículos los profesionales que las usan y esperamos que lo mismo ocurra con aquellos a los que va dirigida nuestra nueva colección GOURMET. Este es un paso más pero sólo el primer paso del que confiamos será un importante capítulo dentro de nuestro portfolio de productos.
Leandro Martín Director Gerente Marca Protección Laboral, S.L.
3
Chef
A
Botones intercambiables
COCINA
Bolsillo Aperturas de ventilaci贸n bajo el brazo
Ventilaci贸n en espalda
Chaqueta Deluxe cocina hombre
Manga Larga 65% Poli茅ster / 35% Algod贸n Tallas 46 a 64 Color Blanco Ref: 1088-CCB ML Color Negro Ref: 1088-CCN ML
A Chaqueta Deluxe hombre Color Blanco 1088-CCB-ML Pantal贸n cocina Rayas blanco y negro 1088-PKR Pico Rayas blanco y negro 1088-PICO/BN Gorro Franc茅s cocina Color negro 1088-GCC/N
B Chaqueta Deluxe hombre Color Negro 1088-CCN-ML Pantal贸n cocina Rayas blanco y negro 1088-PKR Pico Color Burdeos 1088-PICO/BUR Gorro Alto cocina Color Blanco 1088-GCA
B
5
Chef
Chaqueta Deluxe cocina mujer
COCINA
Manga Larga 65% Poli茅ster / 35% Algod贸n Tallas 38 a 48 Botones intercambiables
Color Blanco Ref: 1088-CCMB ML Color Negro Ref: 1088-CCMN ML
6
A
A
B
Chaqueta negra cocina Deluxe hombre:1088-CCN-ML mujer:1088-CCMN-ML
Chaqueta Deluxe mujer Color Negro 1088-CCMN-ML
Pantal贸n cocina unisex Rayas blanco y negro 1088-PKR Cuadros blanco y negro 1088-PKC Bandana (gorro para atar) Negro 1088-BAND/N Gorro Franc茅s cocina unisex Color negro 1088-GCC/N
Pantal贸n cocina unisex Cuadros blanco y negro 1088-PKC Delantal largo Color Burdeos 1088-DELA/BUR Gorro Franc茅s cocina unisex Color Blanco, ribete burdeos 1088-GCC/B-BUR
B
7
Chef
COCINA
Chaqueta cocina econ贸mica unisex 65% Poli茅ster / 35% Algod贸n Tallas 38 a 64 Manga Larga / Color Blanco Ref: 1088-CCEB ML Manga Corta / Color Blanco Ref: 1088-CCEB MC
8
Pantalón Cocina unisex 65% Poliéster / 35% Algodón Tallas S a XXXL Cuadros negros Ref: 1088-PKC Rayas negras Ref: 1088-PKR
Cierre con botón Bolsillo trasero
Cierre con cintas
Elástico
Elástico
Bolsillo trasero
Ref: 1088-PKC
Ref: 1088-PKR
9
Chef
COCINA Ribete en colores
Cierre con velcro
Gorro francés cocina unisex 65% Poliéster / 35% Algodón Talla única Color Blanco Ref: 1088-GCC/B Color Negro Ref: 1088-GCC/N Color Rayas Negro Ref: 1088-GCC/N-B Color Blanco/Burdeos Ref: 1088-GCC/B-BUR Color Blanco/Beige Ref: 1088-GCC/B-M 10
Gorro cocina rejilla unisex 100% Poliéster Tallas S / M / L Ref: 1088-GCR
Gorro cocina alto unisex 65% Poliéster / 35% Algodón Tallas S / M / L Ref: 1088-GCA
11
Chef
COCINA
Bandana Gorro para atar cocina unisex 65% Poliéster / 35% Algodón Talla única Color Blanco Ref: 1088-BAND/B Color Negro Ref: 1088-BAND/N Rayas Negro Ref: 1088-BAND/BN
12
Cofia visera rejilla unisex 65% Poliéster / 35% Algodón Talla única Ref: 1088-CVR
13
Chef
COCINA
Delantal PVC /Algodón cocina unisex PVC / Algodón / Poliéster Talla única Ref: 1088-DELPR
Parte superior con rejilla
Gorro barco cocina unisex 65% Poliéster / 35% Algodón Tallas S / M / L Ref: 1088-GB
14
Pico pañuelo para atar cocina unisex 65% Poliéster / 35% Algodón Talla única Color Blanco Ref: 1088-PICO/B Color Negro Ref: 1088-PICO/N Rayas Negro Ref: 1088-PICO/BN Color Burdeos Ref: 1088-PICO/BUR Color Beige Ref: 1088-PICO/M
15
Sala CAMARER@
17
CAMARER@
Camisa cuello Mao hombre 65% Poli茅ster / 35% Algod贸n Tallas 37/38 a 49/50 Color Negro Ref: 1088-CACM ML bolsillo
Plieges en mangas
18
Plieges en mangas
Plieges en mangas
Camisa cuello Mao mujer Costuras entalladas en frontal y espalda
65% Poli茅ster / 35% Algod贸n Tallas 34 a 44 Color Negro Ref: 1088-CASM ML
19
CAMARER@ Plieges en mangas Plieges en mangas
Costuras entalladas en frontal y espalda
Camisa Manga Larga mujer 65% Poli茅ster / 35% Algod贸n Tallas 34 a 44 Color Blanco Ref: 1088-CAS ML
bolsillo
Plieges en mangas
Camisa Manga Larga hombre 65% Poli茅ster / 35% Algod贸n Tallas 37/38 a 49/50 Color Blanco Ref: 1088-CACB ML Color Negro Ref: 1088-CACN ML 20
Costuras entalladas en frontal y espalda
Camisa Manga Corta mujer 65% Poli茅ster / 35% Algod贸n Tallas 34 a 44 Color Blanco Ref: 1088-CAS MC
Camisa Manga Corta hombre 65% Poli茅ster / 35% Algod贸n Tallas 37/38 a 49/50 Color Blanco Ref: 1088-CAC MC
21
Costuras entalladas Bolsillo monedero
CAMARER@
Pantal贸n mujer 100% Poli茅ster Tallas 34 a 48 Color Negro Ref: 1088-PCS
Bolsillo Plieges en pinza Bolsillos
Pantal贸n hombre
22
100% Poli茅ster Tallas 38 a 58 Color Negro Ref: 1088-PCC
Corbata nudo unisex 100% Poliéster Talla única Color Negro Ref: 1088-TIE
Pajarita nudo unisex 100% Poliéster Talla única Color Negro Ref: 1088-BOW
23
CAMARER@
Delantal peto unisex 65% Poliéster / 35% Algodón Talla única Color Blanco Ref: 1088-DELPET/B Color Negro Ref: 1088-DELPET/N Rayas Negro Ref: 1088-DELPET/BN Color Burdeos Ref: 1088-DELPET/BUR Color Beige Ref: 1088-DELPET/M
24
Delantal corto unisex 65% Poliéster / 35% Algodón Talla única Color Blanco Ref: 1088-DELC/B Color Negro Ref: 1088-DELC/N Rayas Negro Ref: 1088-DELC/BN Color Burdeos Ref: 1088-DELC/BUR Color Beige Ref: 1088-DELC/M
25
CAMARER@
Delantal largo unisex 65% Poliéster / 35% Algodón Talla única Color Blanco Ref: 1088-DELA/B Color Negro Ref: 1088-DELA/N Rayas Negro Ref: 1088-DELA/BN Color Burdeos Ref: 1088-DELA/BUR Color Beige Ref: 1088-DELA/M
26
Equi paci ones
27
Equipaciones
Chaqueta Deluxe mujer: 1088-CCMN-ML Pantalón cocina cuadros: 1088-PKC
Gorro cocina francés: 1088-GCC/N
Chaqueta Deluxe mujer: 1088-CCMN-ML Pantalón cocina cuadros: 1088-PKC
Gorro cocina francés: 1088-GCC/B-M Delantal largo unisex: 1088-DELA/M Pico (pañuelo): 1088-PICO/M
28
Chaqueta Deluxe hombre: 1088-CCN-ML Pantalón cocina rayas: 1088-PKR
Gorro cocinero alto: 1088-GCA Pico (pañuelo): 1088-PICO/BUR
Chaqueta Deluxe cocina hombre: 1088-CCB-ML Pantalón cocina unisex rayas negras: 1088-PKR
Gorro cocinero alto: 1088-GCA Pico (pañuelo): 1088-PICO/N
Chaqueta Deluxe mujer: 1088-CCMN-ML Pantalón cocina cuadros: 1088-PKC
Gorro bandana: 1088-BAND/B Delantal corto: 1088-DELC/B
Chaqueta Deluxe hombre: 1088-CCN-ML Pantalón cocina unisex rayas negras: 1088-PKR
Gorro bandana: 1088-BAND/N
Chaqueta Deluxe mujer: 1088-CCMN-ML Pantalón cocina cuadros: 1088-PKC
Gorro cocina francés: 1088-GCC/B-BUR Delantal largo: 1088-DELA/BUR
Chaqueta cocina unisex manga larga: 1088-CCEB-ML Pantalón cocina cuadros: 1088-PKC
Gorro cocina francés: 1088-GCC/B Delantal largo unisex: 1088-DELA/B
Chaqueta cocina unisex manga larga: 1088-CCEB-ML Pantalón cocina cuadros: 1088-PKC
Gorro barco cocina unisex: 1088-GB Delantal PVC/Algodón unisex: 1088-DELPR
Camisa cuello Mao mujer: 1088-CASM-ML Pantalón mujer: 1088-PCS
Chaqueta cocina unisex manga corta: 1088-CCEB-MC Pantalón cocina cuadros: 1088-PKC
Gorro cocina rejilla: 1088-GCR Pico (pañuelo): 1088-PICO/N
Camisa cuello Mao hombre: 1088-CACM-ML Pantalón hombre: 1088-PCC Delantal corto unisex: 1088-DELC/B
29
Equipaciones
Chaqueta cocina unisex manga corta: 1088-CCEB-MC Pantalón cocina cuadros: 1088-PKC
Cofia visera rejilla unisex: 1088-CVR Delantal PVC/Algodón unisex: 1088-DELPR
Camisa cuello Mao hombre: 1088-CACM-ML Pantalón hombre: 1088-PCC Delantal peto unisex: 1088-DELPET/B
30
Camisa cuello Mao hombre: 1088-CACM-ML Pantalón hombre: 1088-PCC
Camisa cuello Mao hombre: 1088-CACM-ML Pantalón hombre: 1088-PCC Delantal peto unisex: 1088-DELPET/BUR
Camisa cuello Mao mujer: 1088-CASM-ML Pantalón mujer: 1088-PCS
Delantal largo unisex: 1088-DELA/BN
Camisa manga corta hombre: 1088-CAC-MC Pantalón hombre: 1088-PCC
Delantal corto unisex: 1088-DELC/BUR
Camisa cuello Mao mujer: 1088-CASM-ML Pantalón mujer: 1088-PCS
Delantal largo unisex: 1088-DELA/B
Camisa manga corta mujer: 1088-CAS-MC Pantalón mujer: 1088-PCS
Camisa cuello Mao mujer: 1088-CASM-ML Pantalón mujer: 1088-PCS
Delantal largo unisex: 1088-DELA/M
Camisa manga larga hombre: 1088-CACB-ML Pantalón hombre: 1088-PCC
Delantal largo unisex: 1088-DELA/N Pajarita nudo unisex: 1088-BOW
Camisa cuello Mao hombre: 1088-CACM-ML Pantalón hombre: 1088-PCC
Delantal largo unisex: 1088-DELA/BUR Corbata nudo unisex: 1088-TIE
Camisa manga larga mujer: 1088-CAS-ML Pantalón mujer: 1088-PCS
Delantal largo unisex: 1088-DELA/N Corbata nudo unisex: 1088-TIE
31
Referencia
1088-PICO/B
Descripción
Pico
Pico
Pico
Pico
Pico
Material
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
Color
Blanco
Negro
Burdeos
Beige
Rayas negras
Talla
Única
Única
Única
Única
Única
Material
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
Color
Blanco
Negro
Burdeos
Beige
Rayas negras
Talla
Única
Única
Única
Única
Única
Referencia
1088-DELPR
1088-BOW
1088-TIE
1088-GB
1088-CVR Cofia visera rejilla cocina unisex
Referencia Descripción
Descripción
Delantal cocina unisex
Pajarita nudo unisex
Corbata nudo unisex
Gorro barco cocina unisex
Material
PVC/Algodón/Poliéster
100% Poliéster
100% Poliéster
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
Color
Blanco
Negro
Negro
Blanco
Blanco
Talla
Única
Única
Única
S-M-L
Única
Referencia
1088-GCC/B
1088-GCC/N
1088-GCC/N-B
1088-GCC/B-BUR
1088-GCC/B-M
1088-PCC
Descripción
Gorro francés cocina unisex
Gorro francés cocina unisex
Gorro francés cocina unisex
Gorro francés cocina unisex
Gorro francés cocina unisex
Material
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
Color
Blanco
Negro
Rayas negras
Blanco con ribete Burdeos
Blanco con ribete Beige
Negro
Talla
Única
Única
Única
Única
Única
de 38 a 58
Descripción
Camisa manga larga camarero
Camisa cuello Mao manga larga - camarero
Camisa manga corta camarera
Camisa manga larga camarera
Camisa cuello Mao manga larga - camarera
Chaqueta Económica unisex manga larga
Material
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
Color
Negro
Negro
Blanco
Blanco
Negro
Blanco
Talla
de 37/38 a 49/50
de 37/38 a 49/50
de 34 a 44
de 34 a 44
de 34 a 44
de 38 a 64
Referencia
Delantal largo unisex
Delantal largo unisex
Delantal largo unisex
Delantal largo unisex
Delantal largo unisex
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
Blanco
Negro
Burdeos
Beige
Rayas negras
Única
Única
Única
Única
Única
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
Blanco
Negro
Burdeos
Beige
Rayas negras
Única
Única
Única
Única
Única
1088-BAND/B
1088-BAND/N
1088-BAND/BN
1088-GCA
1088-GCR
Gorro para atar cocina unisex
Gorro para atar cocina unisex
Gorro para atar cocina unisex
Gorro cocina alto unisex
Gorro cocina rejilla unisex
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
Poliéster
Blanco
Negro
Rayas negras
Blanco
Blanco
Única
Única
Única
S-M-L
S-M-L
1088-PKC
1088-PKR
1088-CAC MC
1088-CACB ML
Pantalón cocina unisex
Pantalón cocina unisex
Camisa manga corta camarero
Camisa manga larga camarero
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
Negro
Cuadros negros
Rayas negras
Blanco
Blanco
de 34 a 48
S-M-L-XL-XXL-XXXL
S-M-L-XL-XXL-XXXL
de 37/38 a 49/50
de 37/38 a 49/50
Chaqueta Económica unisex manga corta
Chaqueta hombre manga larga Deluxe
Chaqueta mujer manga larga Deluxe
Chaqueta mujer manga larga Deluxe
Chaqueta hombre manga larga Deluxe
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
65% Poliéster 35% Algodón
Blanco
Blanco
Blanco
Negro
Negro
de 38 a 64
de 46 a 64
de 38 a 48
de 38 a 48
de 46 a 64
1088-PCS
Pol. Ind. Oeste Calle Fortuna 30820 Alcantarilla Murcia - Espa単a Telf./Centralita +34968800008 mf@sitoran.com