CATALOGO COCINAS SITORAN 2013 by SITORAN TECHNOLOGY

MOBILIARIO COCINA

Bienvenido al mundo de las cocinas Cocina. Una de las partes más importante de la casa. El hogar y la casa y el laboratorio del gusto. Un sitio para trabajar y reunirse. Aquí vas a encontrar todo para ayudarte a realizar el diseño de tu cocina. Elige el estilo, los materiales and colores. Encontrará todas las tendencias de vanguardia y descubrirá el sentido intemporal de la tradición. Seleccione encimeras, tiradores y miré dentro de los muebles. Usted puede elegir dentro una oferta rica, que se centra en los detalles más pequeños. Nosotros le ayudaremos a navegar. Bienvenido al mundo de cocinas a medida.

¿Cuál será su cocina como...

6-7

Colecciones para usted

Según tu estilo Frentes

176-183

Formas del mueble

184-187

Capital estándar más alto de la modernidad

12-41

Systema de railes

188-189

Traffic modern economy

47-93

Iluminación

190-191

Interior de los cajónes

192-193

Soluciones modernas

194-195

Línea Orga

196-197

Organización de los muebles

198-199

Campana extractora para cocina

200-201

Asas confortables

202-203

Encimeras prácticas

204-205

Royal siento la calidad de la madera

99-141

Sentima clásicos para todos lista detallada de la cocina en la página xxx

147-175

Compruebe antes de comprar... Entre la cocina y una sala de estar Isla y penínsulas

43-44 45

Elija su estilo

94-96

Madera sólida

97-98

7 pasos hacia la satisfacción

206

Tablero lateral no sólo para la cocina

142-173

Ergonomía en la cocina

207

Pequeña cocina

144-146

Diseñar su cocina

208

6 436

376 4

' % " $ (! "# " ) * ! " +, " -!! " #,! " # # " " "# ! " ." - " ,-% " $ -, & " % ##, * " / 0 1 " *, 2231 / $0 4 ! 2213 / 0 5 #, 22111 / )0 6 * ,! 2212 / 0 7 *!89 : 221 / 0 ; , 222 / $0 1 * 213 / 0 ;, # - 231 / 0 4" #, 223111 / 0 <% #!", 22 / '0 =" 89 23 / 0 >!"! 22311 / 0 1-% "!" 2211 / '0 ?"! , : 223 / 0 < " *,! 21

0123456

!"# $ % "& ' % "&

7896

Cocinas

/ 0 4, "+ : 6,@!AB /$0 C: " 4!" D!& / 0 <:8:EA ,+ ?": & / 0 <,F#- 7, (! / 0 ?": G 8: , /)0 ;:, +,H < -.! , / 0 ;+ <:8:EA8, / 0 I - 4!& / )0 ;:, +,E J, & / 0 ? :, DFK

14-24 24-31 32-35 36 38-39 40-41 48-51 52-53 54-57 58-59 60-67 68-71 72-75 76-81 82-85 86-89 90-91 92-93 100-101 102-103 104-105 106-107 108-109 110-111 112-115 116-119 120-121 122-123 124-127 128-129 130-133 134-137 138-142 148-149 150-153 154-155 156-161 162-163 164-165 166-169 170-171 172-173 174-175

Nueva Colección

– chopin xb – czajkowski xlf – Vivaldi xd – Mozart xa – Puccini xsf – Wagner ck – Ravel fg – Strauss ao – Stravinsky ep – Bizet xawf – Rossini xbjf – Bellini xbkf – Haendel xajf – Beethoven dn – gershwin xaxf – Liszt ar – Weber fr – Schumann a – Dworzak fm – Moniuszko et – Wieniawski fm – Bach eo – Serie Economica

215 216 217

Nowoczesne:

218 219

220 221 222

223

224 225 226

227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237

Klasyczne:

– Oslo fu – Florencja dt – tokio fp – Helsinki ftg – Lizbona ww – Saloniki xayf – Barcelona ft – Saragossa fw – Londyn fy – Budapeszt fz – Kopenhaga g – Malaga ga – Bruksela xbif – Warszawa xbif

238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250

Ciudad

252

259

ÂżComo serĂĄ su cocina ... La Cocina es el corazon de la casa. Su mobiliario es uno de lo mĂĄs importante problema a resolver una vez lo del mobiliario de tu casa, porque una cocina no se puede cambiar asi de facil que otro mueble. Con nostros, podeis dibujar y construir la cocina de sus sueĂąos. Sin embargo, el trabajo mas importante tiene que ser hecho por usted y su mĂĄs cercano y cercano. Tiene que responder a 5 preguntas ...

)0*+ 1 ,,-22.

12345 7389 3 9 7

Compruebe antes de comprar...

¿Cuál será su cocina como...

06'2park avenue_golden alder

08'2 3$ "33 23) 37! 3 /9$("2

SU COCINA ....

¿Pequeña o grande? Medir el espacio de su cocina. Imaginate a ti mismo trabajando dentro. Intenta dibujar los elementos de muebles sobre el suelo con sus dimensiones reales. Moverse entre ellos; de esta manera va a encontrar el mejor lugar de llevar a cabo actividades de cocina. Marque todas las conexiones técnicas. No todas coinciden con su diseño; a veces tienes que combinar con ellas.

ÂżUSTED COCINA?

ÂżTodos los dĂas o durante el fin de semana? ÂżCocina a menudo o usted prefiere platos preparados? ÂżHarĂĄs tus comisiones a menudo o realizar grandes compras de vez en cuando? ÂżCome en la cocina o intenta evitarlo? ÂżLave los platos inmediatamente, o tratas hacerlo cooperativamente, teniendo una gran cantidad de vajillas? A esas preguntas, usted no tendrĂĄ las mismas repuestas. Sin embargo, basado en estos temas, su cocina se organizara con muchos y amplios armarios o luego con una amplia encimera. Su cocina debe adaptarse a sus necesidades.

/0 " . + !! # % "

- " " .

12345 7389 3 9 7

Compruebe antes de comprar...

5678 /"&3'" 9:;<&" 5 ("%# !

¿Cuál será su cocina como...

¿NECESITA ...

¿Con una isla o tal vez con un comedor? Conociendo sus necesidades, puede dibujar la cocina de la manera más apropiada. ¿Quiere tener una cocina cerrada o más bien una cocina abierta con acceso a la sala de estar? Usted puede poner una isla de trabajo o incluir una mesa que no se puede ubicar en cualquier otro rincón. Puede proporcionar una encimera a lo largo de cada pared de la cocina o sacrificar una parte en una gran despensa cerrada. Mira e inspírate de las soluciones propuestas.

EF!2 3% $33 "03# 3<(2!3 -9%$2 G EH!2 $"0"#" "03# 3<379# 9

A SU MANERA ...

ÂżClĂĄsico o moderno? Su gusto es la Ăşnica referencia a su estilo de cocina. Usted puede decidir para los muebles de estilo clĂĄsico, siempre de moda, o incluso con valentĂa mirar lo que hay de nuevo. Usted puede ser encantado por esa o esa color, la consistencia de la madera maciza o ampliar la paleta de colores y armonizar libremente varios colores. Usted puede elegir un ambiente cĂĄlido o disfrutar de la estĂŠtica del arte contemporĂĄneo. Cada idea es viable. Es importante que coincida con tu personalidad.

01 % / % ! &

) * +# 8, ,-. / ! &

12345 7389 3 9 7

Compruebe antes de comprar...

¿Cuál será su cocina como...

;<! .%'5 ! 33!:-"#%''"

90!2 .99!2 ! 33!:-2%!3 ,9'%2

EQUIPAMIENTO .....

¿Independiente o integrada? Las cocinas modernas están equipadas con muchos electrodomésticos. Pueden ser almacenados en los muebles o incluso dados sus formas atractivas, pueden ser un elemento de decoración en la cocina. Principalmente depende de tus gustos y hábitos. Estos dispositivos son esenciales en una cocina; su exposición depende de usted. Cada solución tiene sus beneficios. Cuidadosamente considerar cada uno de ellos y elige aquellos que se integrarán con el “look” de su cocina.

COCINAS

ESTĂ NDAR MĂ S ALTO DE LA MODERNIDAD

Un diseĂąo moderno y productos de alta calidad es todo el secreto de las cocinas serie CAPITAL. Las puertas de muebles son de madera y acabado con uno de 21 colores. TambiĂŠn tiene disponible una selecciĂłn de 16 colores de lacas, acabado o pulido o mate. Tienes a su disposiciĂłn tres tipos de vidrio y una amplia variedad de muebles, lo que le permite diseĂąar cualquier combinaciĂłn en su cocina. Gracias a la riqueza de los modelos de tiradores y encimeras, su cocina puede personalizarse totalmente.

Cocinas modernas

8 8

1234526

;< $1( %0

Amplios armarios

Alrededor de la Isla

El muro de puertas disimula, entre otros, la nevera y el horno altamente ajustado. Una soluciรณn prรกctica es el uso de cajones "tรกndem" en los armarios. Todos estรกn encerrados detrรกs de las puertas del mismo acabado, no hay destrucciรณn de la lรญnea general; son espaciosos y muy prรกctico en la utilizaciรณn.

El fregadero y la placa de cocciรณn se montan en la encimera de la isla grande. Este es el lugar donde se preparan platos y que es accesible desde todos los lados. Con esta configuraciรณn, toda la familia puede participar en la preparaciรณn de comidas.

;< $1( %0 =- ( %!) " $'( > ,$% + " $'(

Cocinas modernas

1234526

Cocina colorida Una rica paleta de lacas para la serie de Elysée permite una gran variedad de decoración creativa. Una sorprendente combinación basada en color mostaza y negro es un contraste actualmente de modo. Vale la pena intentar!

Más f r e n t es para la colección CAPITAL ver páginas 172-173

Comodidad y sencillez La cocina consta de dos partes funcionales. La unidad de pared es un almacenamiento con todas las opciones necesarias, electrodomésticos y "despensa". El plan de trabajo para una isla es una superficie de trabajo y debido a numerosos cajones todo está a su alcance.

Por su cocina Equipamiento de cajones

Soporte para platos Elige el color de su cocina Insertos para cuchillos Mas cajones, leer las páginas 188-189

45 / &*$ "6 +)

45 / &*$ "6 +) 70! * . &-$/ Elige el color de su cocina

Una cómoda división Conjunto de cajones – uno pequeño por los cubiertos y varias pequeñas cosas y dos más grandes para ollas, recipientes para alimentos o varillas; Es una solución óptima no sólo por debajo de la encimera.

Cocinas modernas

2345637

OrganizaciĂłn de los muebles Puertas lacadas con asas delgadas, color gris, dan una superficie uniforme. El horno en posiciĂłn superior es cĂłmodo de uso. SerĂĄ apreciado por aquellos que les gustan cocinar.

AnĂĄlisis de la capacidad Si usted destaca la sencillez y funcionalidad, esta cocina es hecha por ti. IntegraciĂłn de muebles altos y amplios, para cubrir completamente la pared, que recibirĂĄn todo lo que se necesita. Bajo el plan la encimera conjunto de cajones y muebles. Gracias a la capacidad de todos estos muebles, otros muebles fijados a la pared pueden ser mĂĄs pequeĂąos y se utilizaran principalmente para la decoraciĂłn.

Para su cocina Campanas Saturno Vetro

Seulement deux meubles Le petit nombre de meubles fixĂŠs au mur est le rĂŠsultat dâ&#x20AC;&#x2122;une analyse des besoins. Assemblez autant dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlĂŠments dont vous avez besoin pour ranger toutes les choses nĂŠcessaires.

MĂĄs sobre Campanas

PĂĄginas 196-197

89, #%! ( .

Muebles abiertos Muebles abiertos siempre son un elemento de decoraciĂłn. Sin embargo, necesitan un concepto simple en su aplicaciĂłn.

Muebles sin tiradores Para abrir una puerta sin tirador, basta con pulsar en ĂŠl. Gracias a esta soluciĂłn, los muebles son modernos y frentes sin que sobresalen elementos son mĂĄs seguros para niĂąos pequeĂąos.

Cocinas modernas

2345637

Fregadero oculto Un fregadero instalado en un hueco de la pared es menos visible de la sala de estar. El color oscuro de las paredes coincide con las islas semicirculares abiertas y hace el hueco mĂĄs decorativo.

Funcionalidad y estĂŠtica Los frentes lacados contraste con aparatos negros, paredes, plan de trabajo y alcoba. Este tipo de contraste constituye el estilo interior completo. Con una amplia gama de colores, puede crear una composiciĂłn decorativa. El tamaĂąo de los muebles debe ser bien pensado para poder utilizar los interiores que ofrecemos.

9 9 Elige el color de su cocina

Para su cocina Basura sencilla

MĂĄs sobre Interiores PĂĄginas 194-195

45%" 2 !6

PenĂnsula practica La penĂnsula tiene las caracterĂsticas funcionales de la isla. Se permite el acceso por tres lados y es tambiĂŠn una lĂnea de frontera con otras ĂĄreas de la casa. En la cocina, sobre esta extensiĂłn de mueble se ha instalado la placa de cocciĂłn y se han incorporado dos grandes cajones de tipo 'Tandembox' para su viabilidad.

Cocinas modernas

2345637

9 Elige el color de su cocina

Audacia de color La paleta de Lacas de la gama ElysĂŠe cubre 16 colores. Cada una puede completarse en mate o pulido. MĂĄs Fachadas de la colecciĂłn de Capital Ver paginas 172-173

9 9

1 Rodapiรฉ alto

Doble tiradores

El paquete bรกsico contiene zรณcalos de 10 cm. En este caso estรกn de 15 cm, que se armoniza perfectamente con su cocina moderna

Amplios cajones estรกn equipados con mรกs tiradores, que hace sus aperturas mรกs fรกcil especialmente cuando estรกn muy llenos. Mรกs tiradores ver pรกginas 198-199

Cocinas modernas

2345637

Amplia encimera Debido a la expansiรณn del mostrador cerca de la encimera, se obtiene un รกrea adicional para colocar sus botes o para organizar todas las especias. Esta soluciรณn es posible en caso de encimera con anchura hasta 1200mm, que forman parte de la oferta de la cocina.

Granito

Por su cocina Encimera Piedra arenisca

Elige el color de su cocina

Mas encimeras ver paginas 200-201

Piedra arenisca blanca XXL

% !

( 4 5 26% ! ( ( 4

23% ! ( 4 78 9% "'9! 5 26% ! ( ( 4 7 ' ' 4

Elige el color de su cocina

Tiradores de aluminio Moderno tiradores bar se adaptan perfectamente al estilo moderno de frentes Savana y ElysĂŠe

Cocinas modernas

2345637

Cajones altos La vista de los frentes crea la impresiĂłn de un gabinete con cajĂłn bajo solamente. Sin embargo, el frente alto consiste en dos cajones adicionales. No es sĂłlo una soluciĂłn estĂŠtica de moda pero tambiĂŠn permite el acceso al interior de un mueble profundo. Mire las placas de Boxside levantando los lados de los cajones, por lo que con seguridad puede almacenar objetos altos.

Isla de contrastes Todo arreglo de muebles vĂvidamente se dividiĂł en tres partes â&#x20AC;&#x201C; armarios con nevera, horno y cafetera, encimera larga e isla con una placa de cocciĂłn. Mira con que libertad se pueden conectar los frentes de muebles, a lo largo de lĂneas diferentes. Debido a la especificidad de los mĂłdulos y la instalaciĂłn de elementos de equipamiento, estas cocinas ofrecen amplias posibilidades para crear tus propias composiciones Ăşnicas.

MĂĄs frentes de la colecciĂłn ver pĂĄginas 172-173

Elige el color de su cocina

En muebles alto AquĂ, tambiĂŠn hay espacio para cajones. Por lo tanto, tiene un acceso fĂĄcil al interior del armario y para ver todo su contenido. Tu puedes alcanzar todo lo que necesite, sin mover todas las cosas.

?@$ % A # A #&

Diferentes más que nunca El cuerpo de muebles oscuros no toque el piso. Por lo tanto, muebles parece ser más ligero y se convierte en un fondo interesante para el rincón de la cena.

Básico cuerpos de los gabinetes de colección de la Capital, ver páginas 180-181

Elige el color de su cocina

Cocinas modernas

2345637

1A '1' ' '1 % B (9 - '..' ' &9)

CĂłmoda apertura Acceso a los gabinetes superiores es mĂĄs fĂĄcil debido a frentes levantados. No sĂłlo son cĂłmodas pero tambiĂŠn seguir la tendencia de moda para enfatizar las lĂneas horizontales en la divisiĂłn de la disposiciĂłn del mobiliario.

El exĂłtico al dĂa Laca con un alto pulimento acentĂşa la tendencia mĂĄs de moda â&#x20AC;&#x201C; oscuros frentes de la textura definida, rayas. Arreglo de frentes en combinaciĂłn con las tiras de los tiradores ademĂĄs complementa el grano de la chapa de madera exĂłtica. Los muebles decoran no sĂłlo de la cocina, sino tambiĂŠn de la sala de estar abierta a ĂŠl. Pulido o mate Cambio del tirador y el mĂŠtodo de acabado de los frentes transforma completamente la imagen de la cocina. Los frentes Savana pueden ser mate o alto pulido.

MĂĄs

Tiradores

Pueden ser utilizados para cajones y tambiĂŠn en los mĂĄrgenes de las fachadas. En contraste con las fachadas oscuras, tambiĂŠn destacan la lĂnea de divisiĂłn. MĂĄs Tiradores, Ver pĂĄginas 198-199

Frentes de la colecciĂłn de Capital, Ver pĂĄginas 172-173

Cocinas modernas

2345637

Estética mínima Estantes abiertos que complementan los muebles superiores rompen el monolito de frentes y añade visual ligereza al conjunto. Juega un papel similar los electrodomésticos en inox. Estética mínima es una prioridad aquí; frentes de los gabinetes que ocultan la realidad cotidiana..

Elige el color de su cocina

Tiradores de punto En el fondo de la superficie de los frentes, pequeñas tiradores son apenas visibles. Los colores concuerdan con electrodomésticos y tira de panel de fondo y su forma coincide con los frentes.

23# % ! !

Para mayor confort Muebles arriba contienen todos los elementos necesarios para una cómoda cocina. Amplios muebles contienen despensa práctico y electrodomésticos. Encimera larga ofrece suficiente espacio para un trabajo cómodo y cajones de diferentes alturas permiten poner todos los accesorios de cocina en orden y hacerlos fácilmente accesibles.

Cocinas modernas

2345637

;1 #<# # #< = > %# #&&# # Elige el color de su cocina

Amplio meubles

Mรกs

base de meubles de la colecciรณn Capital

ver pรกginas 180-181

45 & . 1

45 & . 1 6 &* $

MĂĄs libertad No es una exageraciĂłn en la afirmaciĂłn de que estas cocinas permiten la creaciĂłn de cualquier composiciĂłn. ÂżDivisiĂłn de la cocina en dos esferas? ÂĄPor quĂŠ no! ÂżEncimera como una mesa de desayuno? ÂżGabinetes superiores de varia anchura? Todo es posible. Componer su cocina por usted mismo o utilizar la ayuda de nuestros expertos. No limite su imaginaciĂłn!

Cocinas modernas

2345637

Campana extractora bajo mueble Tres en uno Una encimera extendida crea una penĂnsula conectando la funciĂłn de la encimera y la mesa del desayuno. Quitar un mueble de la parte inferior, bajo una parte de la encimera, es una idea interesante para personalizar el interior.

Elige el color de su cocina

MĂĄs acerca campanas, ver pĂĄginas 196-197

Encimera La encimera se utilizĂł tambiĂŠn para terminar el lado si la penĂnsula.

Cocinas modernas

2345637

Apertura facil

Primero: funcionalidad En la cocina, debemos utilizar todo el espacio disponible. Directamente en el mostrador, se pueden colocar muebles altos con persianas, permitiendo el acceso a su interior fĂĄcilmente. Para utilizar plenamente las posibilidades de muebles, llamar la atenciĂłn sobre las innovaciones tĂŠcnicas, como los actuadores de los gabinetes superiores o sistemas de apertura de cajones.

& ) 9 + ,* ) 9 1 . Persianas de aluminio

Elige el color de su cocina

MĂĄs acerca de los cajones ver pĂĄginas 188-189

0<!" % +

Cada cosa en su lugar Incluso en una pequeña cocina, debe haber un lugar para la nevera, fregadero y una placa de cocción. Nuestros muebles le ayudarán a hacer esto; Puede almacenar cualquier cosa que desee y el tipo de cajones Tandembox pueden soportar hasta 50 Kg.

Cocinas modernas

1234526

04 5

6 . Orden y limpieza Elige el color de su cocina

Mรกs acerca de los cajones ver pรกginas 188-189

01 Equipamiento en una pequeĂąa cocina

No solamente encimera

Es conveniente tener un refrigerador grande, sin embargo, a veces decidimos para un mĂĄs pequeĂąo para conseguir espacio adicional. Los muebles de cocina de la serie Capital se adaptan a los diferentes tamaĂąos de los electrodomĂŠsticos.

La encimera se utilizĂł tambiĂŠn para terminar el lado si la penĂnsula.

Cocinas modernas

2345637

Vista desde el salon

Elegancia en pequeĂąa escala Tan pequeĂąa cocina puede ser la decoraciĂłn de su sala de estar. Espacio abierto expone penĂnsula elegante siendo el marco de los frentes de madera oscuros. Armarios de cristal colocados sobre el encimera, debido a la elegancia de la madera frente a la superficie de cristal es una decoraciĂłn adicional. Una campana de acero, placa de cocciĂłn de gas y un microondas integrado constituyen soluciones Ăştiles y elegantes.

M as encimeras ver paginas 200-201

Elige el color de su cocina

01!) -# ' #2 +

01!) -# ' #2 + 3$) . Calor moderno Moderno no significa frío. Muebles de cocina con frentes sencillos son más cálido debido al color cereza de la madera. La belleza de la madera en combinación con elementos modernos hace ver la cocina bonita tanto en interiores clásicos y modernos.

Cocinas modernas

? 1 @ A B C!

2345637

Campana extractora moderna

Cajones con cristal

Mรกs acerca campanas, ver pรกginas 196-197

38 Avenue de Elysée

Libremente abierta. Conexión de la cocina con el salón requiere especial cuidado para la vista de los muebles de cocina. En tal caso cocina los meubles perfectamente emerge en la sala de estar.

Entre la cocina y la sala de estar Una cocina abierta al salón es una opción obvia en la actualidad – tanto en grandes casas como en un pequeños apartamentos. re El carácter abierto de la cocina no es una necesidad sino un resultado de gustos y voluntad de entrelazan actividades de cocia en na enlalavida vidade delalacasa, casa,necesidad necesidadde decercanía cercaníacon conlos loshabitanhabitantes de la casa y los visitantes.

Abierta a la tradición Cocina abierta está asociada con una estilística moderna. Cocinas tradicionales también pueden ser la joya de la sala de estar. En esta imagen; cocina [2] de la colección Sentima

23456 849 4

Compruebe antes de comprar

Entre la cocina y la sala de estar

38 Avenue de Elysée Capital collection

Cocina en la sala de estar Muebles altos constituyen el centro funcional del interior. Estantes se pueden utilizar tanto para la cocina, así como para la habitación, aptos para platos o elementos de la sala de estar.

Cuando no hay suficiente espacio Una cocina abierta parece ser parte de la sala de estar. Se trata de una idea para un interior pequeño – larga mesa podría ser al mismo tiempo una mesa de comedor y una zona de preparación por la cocina.

83 Telestro streetTraffic collection

Algunas soluciones Mismo espacio salón-cocina con algunas vistas diferentes. Tratar entonces como una inspiración.

Decoración funcional Una isla de trabajo abierto sobresale en la sala de estar y también sirve como una mesa de comedor. Tratar entonces como una inspiración.

Detrás de la pared Nevera y armario con el horno constituyen la línea entre la cocina y la sala de estar

Con una isla Isla en el centro de un espacio abierto, nevera y horno como parte de la principal línea de tra-. bajo.

Abierto Línea de trabajo mínimo básico en la cocina

Pared de la sala de estar

Dos en uno

Cocina ocupa la pared libre del salón – trabajando allí significa plena participación en la vida de la familia.

Isla-bar tiene una encimera superior asociada a dos taburetes altos por debajo. Con este tipo de arreglo completo no le falta carácter a la cocina – amplia encimera con la placa de cocción es muy práctica.

23456 849 4

Compruebe antes de comprar Mejor lugar

Isla y penĂnsulas Isla y penĂnsula es sobre todo un elemento de trabajo de cocina incorporada, no desprovisto de funciĂłn decorativa. Normalmente es una encimera adicional, donde se instala la placa de cocciĂłn con su campana extractora y en algunas veces un fregadero. A veces las islas tienen otra funciĂłn, por ejemplo una barra alta accesible desde la sala de estar.

Para dos

Cocinas modernas

5678@89: COCINAS

,-./012 /3-1-,4

0123345

Elige el color de su cocina Espacio bien utilizado Bajo el horno, puede almacenar accesorios de cocina planos.

Cocinas modernas

0123345

MĂĄs Frentes de la colecciĂłn Traffic, ver pĂĄginas 174-175

Primera cocina Puede ser tu primera cocina, pero al mismo tiempo, puede ser la cocina de sus sueĂąos. Muebles de diseĂąo moderno combinados con una tecnologĂa moderna. Modelo original de altas fachadas pulidos es una alternativa interesante para los frentes y accesibles por un precio muy moderado.

B -C ,(!/ MĂĄs acerca de IluminaciĂłn de encimeras Para su cocina

IluminaciĂłn de la encimera LĂĄmparas se montan en los gabinetes superiores e ilumina el plan de trabajo. La luz es un elemento importante en una cocina funcional.

ver pĂĄginas 186-187

Cocinas modernas

0123345

Diseรฑo consistente La imagen de su cocina depende solamente de usted. Fรกcilmente puede utilizar ambos frentes y divisiones estrechas, verticales, causando la cocina ver la cocina mรกs grande. Una oferta rica de armarios, frentes y acabados, los elementos de cocina de la colecciรณn de trรกfico son un grupo de ideas interesantes para cada interior.

Mรกs Frentes de la colecciรณn Traffic,

ver pรกginas 174-175

Frentes claros

Tiradore N35A Mรกs tiradores, ver pรกginas 198-199 Tiradore N38A

Tiradores para su cocina

Tiradores G19

Mรกs

tiradores, ver pรกginas 198-199

Elige el color de su cocina

10(- .*$1# %(1&&(

10(- .*$1# %(1&&(>7&"+& !"&$ Elige el color de su cocina Muebles con persiana sobre el encimera.

Bรกsico unidades de muebles de la colecciรณn Traffic, ver pรกgina 180-181

Cocinas modernas

0123345

Nada visible Cocina completa con frentes no tiene que ser aburrido. En tal caso, persianas de aluminio cierran tres gabinetes y combinan armoniosamente con el color de los tiradores, paneles inferiores y alrededores del horno. El beneficio tener una cocina de frentes completo es decir que siempre crea una impresiĂłn de que todo estĂĄ en orden.

MĂĄs Frentes de la colecciĂłn Traffic,

Larga lĂnea de tiradores en color acero cepillado idealmente coincide con electrodomĂŠsticos y resaltar la estructura de frentes de 84 th Street . TambiĂŠn son caracterĂsticas de los muebles modernos.

ver pĂĄginas 174-175

12$ 3 ! $'!!$

12$ 3 ! $'!!$4 # $ ( $! 5 3 $ 6! ' Elige el color de su cocina

Cocinas modernas

0123345

Divisiones estrechas Cajones estrechos son menos pesados y garantía arreglo exacto de accesorios de cocina

Interior moderno Pensando en tu propia cocina, puedes combinar diferentes colores frontales, seleccionar encimeras, paneles inferiores y los tiradores. Combinación de blanco con laminado en el color de la madera permite destacando fragmentos de los muebles y más libertad en la elección de la decoración de la cocina. Coordinación de diversos materiales, es una característica del diseño interior moderno.

Para su cocina Silla y mesa LARGO CLASICO Paneles inferiores moderno Rayas de panel de fondo en el color del cuerpo sino también en la actualidad moda plata

Elige el color de su cocina Puertas de vidrio

Cocinas modernas

0123345

Cajones cĂłmodos

Dominio del vidrio Fila de muebles superiores acristalado cambiarĂĄ su cocina en una mini GalerĂa. Frentes de vidrio revelarĂĄ el contenido de los gabinetes sin abrirlos.

Para su cocina PlanificacĂon del interior Recuerde que lo mĂĄs difĂcil es para acceder a las piezas en las esquinas de los muebles de la parte inferior. Pensar en organizarlas de una manera conveniente.

MĂĄs acerca de OrganizaciĂłn de muebles ver pĂĄginas 194-195

99 0 / ) "!!

99 0 / ) "!! :1! -! $'& 0 Elige el color de su cocina

Cocinas modernas

0123345

High polish The Traffic line offers wide range of fronts with high polish.

Mรกs Frentes de colecciรณn Traffic, ver pรกginas 174-175

Delicately decorated Fronts with original ribs add an individual character to the kitchen. The shape and size of the ribs match the handles, which are available in the same color as the fronts. In this kitchen, even the wall matches the fronts. Horizontal lines of the fronts are additionally emphasized by distinctive colors of the bottom panel and the countertop.

Para su cocina Cajones Tandembox

In a small kitchen High cabinets use space in a small kitchen effectively.

Mรกs acerca cajones,

ver pรกginas 188-189

?@!# "3 !# "! !

?@!# "3 !# "! !AB# ! ; % "#

Rincones mรกgicos Basuras

Mรกs acerca de Organizaciรณn de muebles ver pรกginas 194-195

Cocinas modernas

0123345

Soluciones claras En una cocina bien diseñada, cada habitante de la casa encontrará un lugar para sí mismos. Es sobre todo el espacio donde se preparan las comidas, pero también hay charlas, café o una copa de vino; es un lugar para pasar el tiempo libre o relajarse.

Elige el color de su cocina

Un momento de relax

1 Elige el color de su cocina

Cocinas modernas

0123345

Belleza de colores oscuros

Para su cocina RE_SET mesa and sillas

<=,3 (/!!,3 (,# ,

Todo bajo control

Luz sobre el mostrador

Mรกs acerca de Iluminaciรณn de encimeras

ver pรกginas 186-187

Cocinas modernas

0123345

En el lugar correcto

MĂĄs acerca de cajones

ver pĂĄginas 188-189

23 "99 4 ! 5 % ,

ÂżPequeĂąo espacio? Incluso una pequeĂąa cocina puede ser funcional y cĂłmodo en el uso diario. Requiere una organizaciĂłn apropiada de los sitios de trabajo y uso del interior de muebles. En lugar de los tradicionales armarios, utilizar cajones alto, donde caben todos los equipos culinarios

Elige el color de su cocina

67 8 $

67 8 $ 98 Soporte Instalado en la pared lateral de los muebles, permite colgar objetos necesarios y no interrumpir la apertura de los frentes.

Elige el color de su cocina

Cocinas modernas

0123345

Cocinas modernas

0123345

Amplios armarios Armarios equipados con persianas; es posible cubrir su contenido en forma rĂĄpida y eficiente. Elige el color de su cocina

Cocina en la oficina Cocina en la oficina no es similar a la en casa porque sirve un papel completamente diferente. CafĂŠ, tĂŠ, posiblemente recalentamiento de platos hechos y gran cantidad de vajilla. La funciĂłn de las caracterĂsticas de la cocina de la oficina es ocultar y fijaciĂłn de los elementos de una cocina.

Para su cocina

MĂĄs acerca de cajones

ver pĂĄginas 188-189

Elige el color de su cocina Esquina accesible

Mรกs acerca de Organizaciรณn de muebles ver pรกginas 194-195

Cocinas modernas

0123345

Cappucino

VolcĂĄn

Encimera es importante

Para su cocina

MĂĄs acerca de encimeras ver pĂĄginas 200-201

Madera vieja

El mĂŠtodo de acabado de la encimera es importante por su durabilidad. Ofrecemos encimeras con bordes laminados, cubiertos con PVC o SSV

DiseĂąo moderno Diona conjunto de muebles se diseĂąa segĂşn las tendencias mĂĄs actuales de diseĂąo. Cuerpo simple con frentes en color de madera exĂłtica coincide con modernos apartamentos. Un poco de imaginaciĂłn y algunos accesorios de moda son suficientes para crear pop art interior.

Conexiones fĂĄciles Combinaciones de colores diferentes son posibles sĂłlo con la misma lĂnea de muebles. Diona cocina fue emparejado con frentes del grupo Capital ElysĂŠe.

9 9 9 9 9 !9

1 + + " $ "

1 + + " $ " 7( 8 Elige el color de su cocina Sobre la pared

Mรกs acerca de sistemas de soporte ver pรกginas 184-185

Cocinas modernas

0123345

Casi una isla

Un interior, dos funciones Cocina abierta al salรณn es funcional y con aspecto atractivo. Grand amplitud visual y el aspecto de un espacio elegante. Es importante que la decoraciรณn estรก unificada y crea sensaciรณn de estilo รบnico que se aprecia desde la perspectiva de la sala de estar. Esta soluciรณn requiere que la cocina sea mantenida en perfecto ordeno.

Para su cocina Mesa y sillas Serie DOORS Frentes de moda

Mรกs Frentes de colecciรณn de trรกfico, ver pรกginas 174-175

Mรกs mesas y sillas, en el catalogo MESAS y SILLAS

. ! !

. ! ! / '! $

Dividido A veces el arreglo de la cocina obliga a dividir los gabinetes de lĂnea de trabajo independiente. Recuerde siempre sobre la necesidad de mantener la mĂĄxima longitud posible de la encimera libre. Usted puede ampliar por elevaciĂłn de una parte de este y crear dos niveles de encimera.

Cocinas modernas

Elige el color de su cocina Mรกs equipamiemtos

0123345

>? & * 2&# 2& &

>? & * 2&# 2& &@) !0

Orden mรกs importante

Mรกs Frentes de colecciรณn de trรกfico, ver pรกginas 174-175

Cocinas modernas

0123345

PrĂĄctico y espacioso

Contrastes en la cocina Muebles con cristal en marcos de aluminio decoran la cocina y almacĂŠn y ocultan todo lo necesario para el uso diario. En contraste con los muebles oscuros de los muebles de la parte inferior, aĂąaden ligereza al interior. El color del panel inferior y tiradores se corresponden con los armarios superiores convirtiĂŠndose en el marco de frentes oscuros.

MĂĄs Frentes de la colecciĂłn Traffic,

ver pĂĄginas 174-175

MĂĄs acerca de IluminaciĂłn de encimeras

Elige el color de su cocina Para su cocina LĂĄmpara serie TOP

ver pĂĄginas 186-187

78 . & - %&' %& &

78 . & - %&' %& &9"*. ! 0- Elige el color de su cocina

Alrededor de la barra de la cocina

Cocinas modernas

Bien pensada

Mรกs acerca encimeras ver pรกginas 200-201

0123345

Soluciรณn interesante

Mรกs Frentes de la colecciรณn Traffic,

ver pรกginas 174-175

:;&- ' !'% !'& '

:;&- ' !'% !'& '<4 (5

En el viejo estilo siempre de moda Forme atemporal, simple de Telesco frentes permite construir una cocina en un estilo de moda, eléctrico. Aparatos de la cocina estilizada mirar bien en los alrededores de madera oscura; nevera incluso exentas no molestar estilística interior unificado, distinto. Cajones simétricamente dispuestas añadir carácter tradicional al conjunto. Al mismo tiempo son útiles en la cocina; Usted puede poner todos los accesorios necesarios y especias en ellos.

Cocinas modernas

Elige el color de su cocina

Acabado disponible Combinaci贸n de rayas de paneles de fondo cubierto por la esquina del cuarto c铆rculo. Tenemos que pensar en cada detalle.

0123345

1 Elige el color de su cocina

Detalles caracterĂsticos

Cocinas modernas

0123345

Proximidad perfecta En la cocina dispuesta en una pared, cocina y zona de lavado son naturalmente al lado del otro formando la lĂnea de muebles largo. Con la apertura de la cocina a la sala de estar, el fragmento seleccionado de los muebles es digno de destacar, por ejemplo seleccionando una de las estaciones de trabajo con la ampliaciĂłn de la cubierta. Por lo tanto, la cocina se vuelve mĂĄs flexible, libre y separada de la pared. En la cocina, usted debe buscar soluciones no convencionales.

Para su cocina Tandembox organizaciĂłn

MĂĄs acerca de cajones

ver pĂĄginas 188-189

01 2

Cocinas modernas

0123345

Cocina al lado de la sala de estar C D " E F G" H

ver pรกginas 194-195

Mรกs acerca de Organizaciรณn de muebles

Cocinas modernas

0123345

Locura de color a buen precio

Lugar no sĂłlo para la cocina Mueble de cristal es un pieza de muebles con muchas aplicaciones. Pueden mostrar platos decorativos pero tambiĂŠn libros de cocina, que deben ser siempre cerca.

MĂĄs Frentes de la colecciĂłn Traffic,

ver pĂĄginas 174-175

Accesorios de acero Parte extendida de los muebles es apoyado sobre pies con color que coincide con el panel inferior.

55$ " 1'& "$ $

55$ " 1'& "$ $6 % 7 0%# &&% Elige el color de su cocina Nevera incorporada

Cocinas modernas

0123345

MĂĄs acerca de cajones

ver pĂĄginas 188-189

En su estilo Cocina es un lugar donde expresarse. Gastas una gran parte del dĂa en ĂŠl. Componiendo la cocina, piense en el estilo del resto de la casa, asĂ que elija los accesorios que complementan la cocina mucho mĂĄs fĂĄcil.

Al lado del horno Los estantes son un complemento Ăştil de la encimera

MĂĄs acerca de soportes ver pĂĄginas 184-185

/ ! $ ! *

/ ! $ ! * 0'" "

PequeĂąo comedor

Cocinas modernas

0123345

Elegante sencillez A veces las soluciones mรกs simples son las mejores.

Mรกs Frentes de la colecciรณn Traffic,

ver pรกginas 174-175

Para su cocina Silla RINGO Color de su cocina

Mรกs mesas y sillas, ver catalogo MESAS and SILLAS

Para su cocina Campanas

Cocinas modernas

0123345

Parte superior de los gabinetes

Presencia de madera Madera siempre agrega la atmรณsfera de la casa y el hogar. Coincidencia de las franjas de madera del comedor en un color similar harรก que la totalidad constituye la composiciรณn muy satisfactorio.

Color de su cocina Otros armarios con vidrio

Mรกs Frentes de la colecciรณn Traffic,

ver pรกginas 174-175

Idea sencilla

L B 2 MNO

L B 2 PNO Para su cocina Campanas

Mรกs campanas, ver pรกginas 196-197

Elija su estilo En el estilĂstica de la cocina hay las mismas normas vigentes como en moda - no existen reglas estrictas. Al lado de uno hay: cocinas modernas, construidos a partir de unidades simples de distinto, a veces colores contrastantes, libremente combinar materiales, exponer formas inusuales y acabado y cocina clĂĄsica de inusual belleza resultante de la belleza de los materiales naturales.

Detalles clĂĄsicos

Estilo moderno

23456 849 4

Compruebe antes de comprar

Según tu estilo

Cocina moderna En esta imagen, cocina 38th Elysée avenue de la colección Capital

Cocina clásica En esta imagen, cocina de la colección Royal

Combinaciones de éxito En esta imagen, cocina Gladiatus XXIII de la colección Royal y 38th avenue de la colección Capital

1 78 58 6 !!"""# 8 8$

6 75

%&&'

Esta etiqueta indica que un determinado producto se hizo con el uso de elementos de madera.

23456 849 4

Compruebe antes de comprar

Madera masiso

Madera massiso Muebles de madera son excepcional, único y a menudo crea ambiente especial, cálido y cómodo en todo el interior. Esas características están garantizadas por la belleza y la característica del material de que se hace eterno.

EN0H W36530. II;I

ENFH V46 5S /D II;

ENLH ;50 6.3 IIJ;

E1UH M 53/0.35 III

ENGH T3040 / II;J

EFQH R 0 5S3 IJK3 54 34-4

EFQH R 0 5S3 IJ

ENOH P 530 / IIJ;;

EFLH M.3-413 IJ;

EFGH ;5/ 65303 I;JK534

0 3

Cocinas clรกsicas

89:;< =

01234

COCINAS

SIENTO LA CALIDAD DE LA MADERA

100

1 3 3

Cocinas clรกsicas

01234

101

Belleza de madera clara

Para su cocina Tiradores

Tiradore M19

Tiradores M20

9 9

Mรกs tiradores, ver pรกginas 198-199

102

2345 789 9

2345 789 9 G0 , 3 8@

Mueble amplio

PequeĂąo pero Ăştil

TradiciĂłn de la cocina

Cocinas cl谩sicas

01234

Mansi贸n del bosque

En el color de la madera

103

104

2345 789 9

2345 789 9 @2*((9 *9'

PequeĂąas y grandes Tiradores M6

MĂĄs tiradores, ver pĂĄginas 198-199

Tiradores G2

Cocinas clรกsicas

01234

NO Sร LO COCINA

Arreglos de Cajones

105

106

3245 789 8

3245 789 8 /"8!0 1! 2

Orden interno

Para el vino

Cocinas cl谩sicas

01234

Combinaci贸n creativa

Muebes de pared

107

108

3405 789

Cocinas clรกsicas

01234

Coherent estilรญstico

Mรกs Frentes de la colecciรณn Royal,

0152 3 . 4 / 5567 9

ver pรกginas 176-177

109

110

3415 789 9

Cocinas clรกsicas

01234

Cajones amplios

Mรกs Frentes de la colecciรณn Royal,

ver pรกginas 176-177

111

112

3045 789 8 7

3045 789 8 7 8-0'++

Mรกs tiradores, ver pรกginas 198-199

Cocinas clรกsicas

01234

Corrazon de la cocina.

Elegancia clรกsica

113

114

2034 6789 7 6

2034 6789 7 6 9

Cocinas clásicas

01234

Sólo en este estilo

Con comedor Cocina y comedor, aunque distantes entre sí, constituyen una totalidad, equipado con el mismo conjunto de muebles.Permite mantener el carácter homogéneo del interior de la casa, el estilo que puede, pero no siempre debe, estar presente en todas las habitaciones de la casa.

115

116

2034 6789 8

Cocina clĂĄsica con una penĂnsula

Cocinas clĂĄsicas

01234

Para su cocina DIADEMA mesa and sillas

5567 8 91 *9 9:;<19) 498 &

PenĂnsula de mĂşltiples funciones

MĂĄs mesas y sillas, ver catalogo MESAS and SILLAS

117

118

2034 6789 8

2034 6789 8 ;98,' 08$+3(

Planificaciรณn precisa

Cocinas clรกsicas

01234

Puertas tipo persiana Arriba la campana extractora

Mรกs Frentes de la colecciรณn Royal,

ver pรกginas 176-177

119

120

2345 789 9

2345 789 9 8 9 98 Rincones

Cocinas clásicas

01234

Nota: campana extractora

En pequeño formato Cocina clásica no necesariamente requiere gran espacio. En unos pocos metros cuadrado, puede disponerse cocina totalmente funcional, amueblada con elegancia clásica. Es importante que el resultado final coincida con su gusto y atiende a sus necesidades

Fregadero con color correspondiente al encimera Organización comoda

121

122

2345 789

2345 789 9

Cocinas clรกsicas

01234

123

Belleza de Birchwood Birchwood es apreciado tanto en arte y decoraciรณn, asรญ como en nuestra cocina.

Luz sobre encimera

Inusual frente

"#$ A 8 A : F 9( (( * !9, 50./5001 Para su cocina Lรกmparas

2 34445

2 34445 6 7 8 9 8 :

; Mรกs acerca de Iluminaciรณn de encimeras

ver pรกginas 186-187

124

3045 789

Cocinas clĂĄsicas

01234

Muebles redondeados

Variedad de soluciones Toda la pared se utiliza para exponer la cocina. PequeĂąo pero rico en detalles, presenta la gran variedad de muebles para esta lĂnea de muebles.Atender a los muebles de esquinas de pared, en particular a frentes decorativos de vidrio doblado. Testifican la calidad de ejecuciĂłn de muebles.

Para su cocina Campana extractora de 90 Nemezis

;5<= >, / ?9 @AB # / 98% ,

MĂĄs campanas,ver pĂĄginas 196-197

125

126

2034 6789

2034 6789 9 7

Cocinas clรกsicas

01234

Omnipotente encanto de la piedra

Mรกs acerca encimeras ver pรกginas 200-201

Mรกs acerca buffets,

ver pรกginas 138-139

127

128

3145 7898

Cocinas clĂĄsicas

01234

Junto a la cocina

SueĂąo domĂŠstico

Para su cocina Campana extractora de 90 Demeter

A6BC D&#& * EEF22G&# ! " #

Cantos Son elegantes, alrededor del cuerpo de los muebles. Usted puede seleccionar para cada modelo de cocina del grupo Royal

MĂĄs campanas,ver pĂĄginas 196-197

129

130

3114 6789

Nevera dentro del mueble

Campana estilizada

Cocinas clรกsicas

01234

Buffet ROMA

Mรกs acerca buffets,

ver pรกginas 138-139

Cocinar en un estilo real

>66? "1% ,&, @@""A" 9

* 9 $

131

132

3114 6789

66 6

Cocinas clรกsicas

01234

133

En secreto

Un sinfรญn de posibilidades

Diferentes frentes

Mรกs Frentes de la colecciรณn Royal, ver pรกginas 176-177

134

3456 89

3456 89 >7,$ & &

Estilo italiano

Cocinas clรกsicas

Catรกlogo de ideas

01234

135

136

3245 789

3245 789 ;()% '

MĂŠtodos anteriores

Cocinas clรกsicas

01234

137

Para su cocina Tiradores Canto de los muebles

Estantes decorativos Tiradores P3

Mรกs tiradores, ver pรกginas 198-199

Tiradores G4

138

3004 67897

3004 67897 7 7 7

Cocinas clĂĄsicas

01234

Ă ngulo de apertura

Bajo la cubierta de la campana

Reconocimiento de la asimetrĂa

Para su cocina Table et chaise STRATEGIO

MĂĄs mesas y sillas, ver catalogo MESAS and SILLAS

139

140

3004 67897

3004 67897 9' *7 &* (7%.7

Tradiciรณn actualizada

Cocinas clรกsicas

01234

141

142

NO%JPO %FGHIJ

Buffets no s贸lo para la cocina El buffet es un mueble antes vinculado sobre todo con un comedor. Hoy en d铆a, es en moda.

345678 5 5

Compruebe antes de comprar

143

Buffets

-. /

34. 3

144

Pequeña cocina Incluso una pequeña cocina puede ser completamente funcional. Para hacerlo posible, que tenemos que recordar que tiene que tener armarios para productos y equipos necesarios, encimera o superficies de trabajo y suficiente espacio para la liberan circulación.

012

Cocina abierta

Frentes estrechos

Compruebe antes de comprar

145

PequeĂąa cocina

Ejemplos de disposiciĂłn en una pequeĂąa cocina

En "L"

654

234

564

Una pared

Paralelamente

564

644

674

En "U"

Arreglo apretado

146

Cocinas clรกsicas

>?@AEBCD COCINA

CLร SICOS PARA TODOS

0123456

147

148

0 ! "

Amplios muebles

Cocinas clรกsicas

0123456

Belleza en orden

Simplicidad de estilo

Para su cocina Tiradores

Tiradores M21

Tiradores M26

Elegir el color de su cocina. Frentes de pรกtina disponibles en esta opciรณn

Tiradores M2

Mรกs tiradores, ver pรกginas 198-199

149

150

:1; 6< ! =" ! >"?

:1; 6< ! =" ! >"? @% ? * $$ Elegir el color de su cocina. Frentes de pรกtina disponibles en esta opciรณn

Cocinas clรกsicas

0123456

Juego de contraste

Proporciones alargadas

Paneles inferiores diferentes

151

152

1 6

Cocinas clĂĄsicas

0123456

AntigĂźo y nuevo

Elige el color de su cocina

Vidrio esmerilado

153

154

0 5

0 5 ! "

Cocinas clรกsicas

0123456

155

Alrededor de la estufa

Mรกs Frentes de la colecciรณn Sentima,

ver pรกginas 178-179

Color de su cocina

Para su cocina Iluminaciรณn armario

Mรกs acerca de Iluminaciรณn de encimeras

ver pรกginas 186-187

156

Cocinas clรกsicas

0123456

Variedad de decoraciรณn

Elige el color de su cocina

Estilo completo

DEF # G'* H /)I & %

157

158

Cocinas clรกsicas

0123456

Elegantes detalles

Reino interior

Elige el color de su cocina

Cosas ocultas

159

160

012 '3 . 9' &

012 '3 . 9' & 4++' Elige el color de su cocina Conjunto funcional

Cocinas clรกsicas

0123456

-. ./ 0 1 12 3.41 5 .0 6 ! !" !% ! !# + # ! !" !% !) " !+7 )" #!" 8 8 9+! )" !% %"! '

Cuestiรณn de luz Apreciar la combinaciรณn armoniosa de la forma de frentes y el dibujo de la acacia. Sรณlo Sentima muebles aseguran dicha libertad de colores frontales y muebles.

Para su cocina Tiradores

Tiradores P1

Tiradores P3

En la mesa Armarios colgantes en el comedor son el reflejo del espejo de los muebles a travรฉs de la pared

Tiradores P2

Mรกs tiradores, ver pรกginas 198-199

161

162

;<= 5 >1 ?1!> $

Elige el color de su cocina

Cocinas clรกsicas

0123456

163

Simplicidad de la idea

Para su cocina Campanas de ventilaciรณn

M PO M NO

Mรกs campanas, ver pรกginas 196-197 Cestas en lugar de cajones

@AB ;)C2 D2 C E % 2 * , )

Sobre el mostrador

164

9:; <8' 0'= " /2& '"

9:; <8' 0'= " /2& '">!" ' " 0",

Ventilaciรณn de la nevera

Encimera adicional

Cocinas clásicas

0123456

Interior oculto Fragmento de los muebles de cocina mostran las posibilidades de los muebles modernos. Detrás de los frentes oscuros, hay todo un arsenal de equipos modernos para los muebles. De alguna manera al mostrador aquí es una barra y la cornisa de la capilla de la ventilación, el color de madera oscura crea una plataforma regular. Combinación de la modernidad invisible con lo expuesto. Pulido Oro

Dentro de los muebles

Elige el color de su cocina coincidencia con la encimera

165

166

/20 1! 2&234&

/20 1! 2&234& 5& ( 66*( * Elige el color de su cocina

Cocinas clรกsicas

0123456

Debajo del fregadero

Dibujo en forma de Arco

Arcada ciega decorativa

Mรกs acerca de cajones

ver pรกginas 188-189

167

168

6 7 8-$ 919:;1*$

6 7 8-$ 919:;1*$<-#*"& 0+ "#

Que asemejan a la placa de cocci贸n

No tengas miedo del blanco

Cocinas clรกsicas

0123456

En el viejo estilo

Barra corta

Elige el color de su cocina

Mรกs mesas y sillas, ver catalogo MESAS and SILLAS

169

170

567 8.0 9!34.

567 8.0 9!34. :3% (& ' $ %&' - + Nevera de piĂŠ

Campana extractora de esquina

Cocinas clรกsicas

0123456

Esquina usado Debido al arreglo simรฉtrico de muebles de la parte inferior, la atenciรณn se centra en la esquina. aquรญ, por encima de la cocina clรกsica, hay campana extractora de esquina muy grande. Colocar la placa en la esquina, ganamos un buen montรณn de espacio en la encimera. Cocinar en una esquina de tal es un verdadero placer.

I 5 F 4 < =63 9

Para su cocina Lamparas

> 6 3 5?@A

B @ 5?@A

C96D56 5?@A Estilizar la iluminaciรณn

Mรกs acerca de Iluminaciรณn de encimeras

ver pรกginas 186-187

171

172

0 ! "# $$

Cocinas clรกsicas

0123456

Amo los clรกsicos!

Elige el color de su cocina

En el pilar

Para su cocina Silla KARAT

Mรกs mesas y sillas, ver catalogo MESAS and SILLAS

173

174

0 5

Cocinas clรกsicas

0123456

Junto a la nevera

Elige el color de su cocina

Aventuras sentimentales @7AB 20C DEFGH$( / (('

175

717 4 4 4 4 > 4"4 4 5 86

767 8

4 > 5 86 ? 84 " 5 86

Frentes serie Capital

767 8

4 > 86

5 86

SegĂşn tu estilo

= . A 27@ 22 012 32 4$4+ 4# 4 4 '

= . G 010 0 012 32 4$4+ 4# 4 4 '

= . L K2 012 32 4$4+ 4# 4 4 '

3 # 4 " 465 " #4 74 + 57 ,5+ % 6/ 708932 4$4+ 4# % &

466

+ ( 5 57 ,4+ 5 ,455 % :0 ;< = =< 2> ) !# # 9 6

' 0?% * 4 5+59 ( 4 ,455 ' 0%

D +5 ,4 " E 5+6 $ " #4 74 + 57 ,5+ % 6F 12 22 4$4+ 4# % &

466

+ ( 5 57 $ ,455 % :0 ;< = =< 2> ) !# # 9 6

' 0?% * 4 5+59 ( 4 ,455 ' 0%

D +5 ,4 " 45 4 $ " #4 74 + 57 ,5+ % F 8 7 4$4+ 4# ' H ( 4I" 4 9 4I" 7 9 4I% ) !# # 9 6

' J% * 4 5+59 ( 4 ,455 ' 0%

.L = 012 32

.4$4/+ 4 =# B 40 4C ' 012 32

= 4 B0 C 012 32 . 4$4+ 4# 4 4 '

D +5 ,4 " 45 4 $ " #4 74 + 57 ,5+ % 6 8 7 4$4+ 4# ' 67

9% ) !# # 9 6

' 0%

4! " ! # 4 " 45 4 $ % &

' ( 4 % ) !# # 9 6

' 0% * 4 5+59 ( 4 ,455 ' -%

4! " ! # 4 " 45 4 $ % & 67

9% ) !# # 9 6

' 0% * 4 5+59 ( 4 ,455 ' -%

27@ 22

010 0

./ 012 32

.4 012 32

177

178

0CD/2C4<<C B E CD / 2 70 4 789/:5;<

* ! +,) -./701042 %

3 4 02 5 %

4 6 KK M %

KL % M

Frentes serie Traffic CD/ B :15A/2C4<<C 4

2C/ B G 8F0;5/2C4<<C 4

;8/ B . D<854/2C4<<C 4

HG2C/7F1I/2C4<<C

! ! = > % ?! -/701042 % 4 ! ! ! ! @ 3 4 "

! ! = ! -/701042 4 % ! ! %

! ! 3 4 1

! ! = J/701042 4 % ! ! %

3 4 1

! 3 4 2

:15A

8F0;5

D<854

SegĂşn tu estilo

E4?4E$ 45; P" !! 4 4 @

E4?4U$ 45; 7 4 4! @ !!

5 E L 1! !! 4?4$ 4; 4 4 @

6 E F !! !! 4?4$ 4; 4 4 @

39: ; 4 9< IJH : $ KL 4?4$ 4; 466

9$%' 5 : $ &455 % C B; : ; 99 6

@ 0(D 4%5$59 : ' 4 &455 %@ )-

G %$5 &4% < IJH : $ < 4 B$%$ B>> 4?4$ 4; 466

9$%' 5 : $ &455 % C B; : ; 99 6

@ 0(-

39: ; 4 9< IJH : $ >N 4?4$ 4; 466

9$%' 5 : $ &455 % C B; : ; 99 6

@ 0(D 4%5$59 : ' 4 &455 %@ )-

39: ; 4 9< : $ < 46= > 4?4$ 4; @ A %' < B$ 4% 4#< ' 9 % 67

9< %$94 B4& C B; : ; 99 6

@ +D 4%5$59 : ' 4 &455 %@ 0-

7 !

! " #$567 % &4' ()*+, 3

5 6! 1 5" 7 8" 5! 2 &4' 0,,-

.4 $6 /" ! 0 " 1 ! " 2 &4' 0+340+0-

QR S066" 7 !!

! !! T4?T4$ 45; "41S 4 @

E> 5 / 6 !!

G %$5 &4% < 4B$%45 H 6 4BC B; : ; 99 6

@ )D 4%5$59 : ' 4 &455 %@ 0-

39: ; 4 9< IJH : $ K 4?4$ 4; @ A4%$ $4< & 4 < ; #< 4 9 4%< 67

9 #5 4C B; : ; 99 6

@ (D 4%5$59 : ' 4 &455 %@ M-

G %$5 &4% < 4B$%45 N 4?4$ 4; @ A4%$ $4< A %' $% 4C B; : ; 99 6

@ O-

TR *TQ !!

179

180

WH4Y 7 4 6 [[3[\ " 4

W6XY Z 4 6 4 [[[\ "8 8

Frentes serie Royal M NOP0Q3-J(<2)0RRSQ " 8

M N T "P 08U )

- / F-'90RRQS M N V "P 08U J

/ - /F382)0RRSQQQ KJ)<<'

L)<)

C D " 8 4 89 9 E "8 " 9 F 5 G 46 6

668 4F 6

8488 " D " 8 4 7 48 9 E "8 " 9 F 0 G 46 6

668 4F 0

C D " 8 4 4 8 8 9 E "8 " 9 F 0 G 46 6

668 4F H

IJ2<<

, 69784 -./0&'()*0 1'**/1-2'3 88 8 45 061 @)9210A'82/90'B0 1)A23/-90'B0&'()*0 1'**/1-2'3>0 88 8 0?0 0?6 7 8 .)38*/90:)-1.; 23<0&'()*0=2-1./39> 88 8 04?

SegĂşn tu estilo

;CO> ST43 8 61 @@ ; CH> I 1 : @@ABB 3; C3%N 3"> 74 1861 : @@BBB 3; C3%< 3"> 93 F LM: P @@B 3 9 3 ) 3 9 3 ) 3 3% 3" 3 9 3 )

3 3% 3" 3 9 3 ) :561

E34

74186

93 1

-9 % '99 # $ 3% 3" % %+64 "% 56 59 9 # ( " 9! "9 8 59 9 ) .# * 3 4%48 9! + 3

,344 ) .#

-9 % '99 # $ 3% 3" % 9 3 + "% 56 59 9 # ( " 9! "9 8 59 9 ) 0# * 3 4%48 9! + 3

,344 ) G#

-9 % '99 # $ 3% 3" % 9553 93& 59 9 4# ( " 9! "9 8 59 9 ) .# * 3 4%48 9! + 3

,344 ) .#

99 ! "93 # $ 3% 3" % 4 %, 4 59 9 # ( " 9! "9 8 59 9 ) 0# * 3 4%48 9! + 3

,344 ) 0#

;CJ> R 6: P @@A

;CC> B2T3 @@BB

-9 % '99 # $ 3% 3" % 56 4 4 59 9 # ( " 9! "9 8 59 9 ) 0# * 3 4%48 9! + 3

,344 ) 0#

-9 % '99 # $ 3% 3" % /43 %3 '3 4 59 9 # ( " 9! "9 8 59 9 ) 0# * 3 4%48 9! + 3

,344 ) .#

1 61 @@@ ;CD> E1F 1 6 @@B@ 3; N3%O 3"> ?K 3 9 3 )

3 3% 3" 3 9 3 ) 012344

25 63

-9 % '99 # $ 3% 3" % 3 & " 9' 59 9 # ( " 9! "9 8 59 9 ) .# * 3 4%48 9! + 3

,344 ) .#

-9 % '99 # $ 3% 3" % 3 " 3 59 9 # ( " 9! "9 8 59 9 ) 0# * 3 4%48 9! + 3

,344 ) .#

;<=> ?618321 @AB

;<J> KLM1 @A

;<Q> B KF 1 1 @BA ;<<> S 1 3F6 @B

99 ! "93 # $ 3% 3" % 3 & '3 4 59 9 # ( " 9! "9 8 59 9 ) 0# * 3 4%48 9! + 3

,344 ) 0#

-9 % '99 # $ 3% 3" % 69 8 3 59 9 # ( " 9! "9 8 59 9 ) 0# * 3 4%48 9! + 3

,344 ) 0#

99 ! "93 # $ 3% 3" % 56 8 59 9 # ( " 9! "9 8 59 9 ) 0# * 3 4%48 9! + 3

,344 ) 0#

-9 % '99 # $ 3% 3" % %+64 56 4 4 59 9 # ( " 9! "9 8 59 9 ) 0# * 3 4%48 9! + 3

,344 ) 0#

181

N0O ? 5 P45 Q4 R 8

182

N1O S 9 7 TU7 9R8 ! 8957

Frentes serie Sentima CDE,F=GH,IH-G%&(*

CJE,KG(%L(M'*,, $H)<.&(*

2 495 4 8 897 5 ?484 5 4 9 9 98 5 @ 5 4 4 74845 A 0 B 9 4 !89

9 5 A 1

2 495 4 8 897 5 ?484 5 9 9 98 @ 5 4 4 74845 A 0 B 9 4 !89

9 5 A 1

+ 7 54 $%&'()*,-.//%-'(.& 9! 001010 :*5(-,;.4(%5,.<,-*;(&%'5,<=.),$%&'()*,-.//%-'(.& 9! 02102> 245 3*&4/%5,)*'-3(&6,$%&'()*,7('-3%&8 9! 092

SegĂşn tu estilo

L M < M H NE B4+84%D 4 RQ; F)FP>)G; B4+'4%D 4 KF 4 4 2 4 4 2 :; ;

< ;*

3 4 ! "#$ % & '( ) * 4+4% 4 ! 466

%,- 5 57 % .455 ,! .45%,4 %, .5% ,/& 0 1 9 6

2 03& 4 4,5%59 - 4 .455 ,2 5&

183

B4+C4%D 4 < G L4 Q F; GU >V B4+Y4%D 4 G I4 Z 4TL GL[ 4 2 2 ; ; =;>?

@;*;

3 4 ! "#$ % & '8 ) * 4+4% 4 ! 466

%,- 5 57 % .455 ,! .45%,4 %, .5% ,/& 0 1 9 6

2 03& 4 4,5%59 - 4 .455 ,2 5&

3 4 ! "#$ % & '8 ) * 4+4% 4 ! 466

%,- 5 57 % .455 ,! .45%,4 %, .5% ,/& 0 1 9 6

2 03& 4 4,5%59 - 4 .455 ,2 5&

3 4 ! "#$ % & '8 ) * 4+4% 4 ! 466

%,- 5 57 % .455 ,! .45%,4 %, .5% ,/& 0 1 9 6

2 03& 4 4,5%59 - 4 .455 ,2 5&

BCOD F)FP>*GQ; 4+ 4F% 4M 4; 4 N2;

BC8D EFG HIJ

B(D S T; < NE ;

BCWD RFGLQGP ; M XG LN 4+4% 4 4 4 2

3 4 ! % ! 466 & $ 64 +4 .45%,4& 0 1 9 6

2 0& 4 4,5%59 - 4 .455 ,2 9&

3 4 ! "#$ % ! 466 & $ A

4, .45%,4 67

9& 0 1 9 6

2 0& 4 4,5%59 - 4 .455 ,2 5&

/.45%,4 4+4% 4 %, 1 5 57 6

4+4% 4 4 4 2 \LZ

RLN ;Z

3 4 ! "#$ % ! 466 & $ 754 %4, .45%,4 67

9& 0 1 9 6

2 0& 4 4,5%59 - 4 .455 ,2 5&

H ;

3 4 ! "#$ % ! 466 & $ 4,5%6 .45%,4 67

9& 0 1 9 6

2 9& 4 4,5%59 - 4 .455 ,2 5&

184

Cuerpos de mueble de cocina moderno

,-./0-1230-20-4503 4567 6

4 7 64

7/4-?.,?4

62/,7892:7;<495 4 67 64

4 7 64

4 7 64 7

4 67 64 4 7 64 4 7 64 7 48 7 64 7 4 7 64 7

4 7 94 7

4 67 94 4 7 94 4 7 94 7 48 7 94 7 4 7 94 7

!"#$"%&' ()#$"%&'

,-./0-1230-20-4503 4567 9

4 7 94

62/,7892:7;<495 4 67 94

4 7 94

7/4-?.,?4

*4 67 4*

4 67 94 4 7 94

4 676 4

*+4 67 4*

4 76 4

*+4 67 4*

4 676 4 4 76 4

,-./0-1230-20-4503 3456789

34 7894

=9<-,2149?

62/7=93-,37> 34 67894

34 7894

34 7894 7

35 764 35 764 35 764 7894 7 67894 7 7894 7 35 764 35 764 35 764 35 764 35 764 35 764 7894 7 67894 7 7894 7

3 764 78949 7 3 764 3 764 78949 7

3 764 3 764 3 764 7894 7 67894 7 7894 7 3 764 3 764 3 764 3 764 3 764 3 764 7894 7 67894 7 7894 7

3 4 67894 3 4 7894 3 4 7894 7 3 48 7894 7 3 4 7894 7

3 764 67894 7 3 764 3 764 67894 7

3 764 7894 7 3 764 3 764 3 764 3 764 3 764 3 764 67894 7 7894 7 7894 7

3 764 3 764 3 764 78949 7 678949 7 78949 7 3 764 3 764 3 764 3 764 3 764 3 764 78949 7 678949 7 78949 7

*4 67 4* *46 7 4* *4 7 4* *4 7 4*

3 764 7894 7 3 764 3 764 7894 7

=9<-,2149?

*4 7 4* *4 7 4*

*+4 6 7 4*

*+4 7 4*

6:> %" : : 6:> ) %" : :

6:> %" :7:8

6:> ) %" :7:8

6:> 6:> %" :7:78 ) %" :7:78

185

Muebles

Segรบn tu estilo

BJ?L@?D

JNEFC@ECJKD@CJOPEAMMOGALB@DEA??ALH@Q@LF

6'0 2 )$ 6'( )$ 6'(* )$

6:: $ :

6'0*1 2 )$ 378

6 2$ #2

: #$"2 : 3: "2 : 3'+& "2 : 3'+&! "2 :

6'(* )$ 78

6'0 2 %" 6'( %" 6'(* %" +9:3 &"& +'0 2 &"& 6'0*1 2 %" 378

6'(* %" 78

6:> $% :8 6:> ) $% :8

+9:3;$ &"&

6:> $% :78 6:> ) $% :78

?@ABC@DEFC@EC@GHCF

'0 2 !" '0*1 '( & $!" 2 !" 33

'( ) !"

'(* ) !"

'( & $&2 =

'(* + $ ,- '(* .$ / ) !" "

+ $ + $ #$&"& 78 &"& 78 + + $ ,-+ .$ /+ + $ ,-+ .$ / #$&"& 78 &"& 78

IEBJKLF@?FJM

4 2 " % 4 4 #$" %

45 &$!" 4 4 2 !" 4 #$&2

3 &2 &2 =

#$ &2 =

!" < #$&2 78 !" + ,- . / !" $ #$&2 $ +$ ,- .$ / #$&2 $

$ #$&2 $ 78 +$ ,- .$ / #$&2 $ 78

* Compruebe la disponibilidad del patrรณn seleccionado de la cocina

#$: " % :

(+$ ,- (.$ / #$" %

'(* + $ ,- '(* .$ / ) !" 2

BJ?L@?D

3 " % " % 3'+& " % 3'+&! " %

%& $% #$%& #$$%

JNEFC@ECJKD@CJOPEAMMOGALB@DEA??ALH@Q@LF

186

56789:;6<;=>9;?@A8B9=:;<6C;?D@::8?;E8=?>9B: !"#$%"&'(%"'%")*%('+, 467 64 4567 6

!"#$%"&'(%"'%")*%('+, 467 94 4567 9

2!#)/"!&

-'$!+./'0+12)/* 4 7 64

4 67 64

4 7 64

4 67 64

4 7 64

4 7 64 7

4 7 97 64

4 67 64 4 7 64 4 7 64 7 48 7 64 7 4 7 64 7

4 7 94 7

764 7 94 7 7

4 67 94 4 7 94 4 7 94 7 48 7 94 7 4 7 94 7

-'$!+./'0+12)/* 4 7 94

4 76 4

4 67 94

4 7 94

4 67 94

4 7 94

4 676 4

4 76 4

764 7 94 7 7

4 76 4 7

764 76 4 7

4 75 49 4 675 4

!"#$%"&'(%"'%")*%('+, 3 467894 3456789

2!#)/"!&

4 67 4 46 7 4 4 7 4

4 67 4

3/2"!'(%"'&)/4

-'$!+./'0+12)/* 34 7894

34 67894

4 7 4

34 7894

34 7894 7

3 764 7894 7 7 3 764 7894 7 7 3 4 67894 3 4 7894 3 4 7894 7 3 48 7894 7 3 4 7894 7

35 764 35 764 35 764 35 764 7894 7 67894 7 7894 7 7894 7 7 35 764 35 764 35 764 35 764 35 764 35 764 35 764 35 764 7894 7 67894 7 7894 7 7894 7 7

3 764 67894 7 3 764 3 764 67894 7

3 764 7894 7 3 764 3 764 7894 7

3/2"!'(%"'&)/4

3 764 7894 7 3 764 3 764 3 764 3 764 3 764 3 764 67894 7 7894 7 7894 7

3 764 3 764 3 764 3 764 5678949 7 78949 7 678949 7 78949 7 3 764 3 764 3 764 3 764 3 764 3 764 78949 7 678949 7 78949 7

3 764 78949 7 3 764 3 764 78949 7

3 764 78949 7 3 764 7894 7 3 764 3 764 3 764 3 764 7894 7 78949 7

3 764 3 764 3 764 7894 7 67894 7 7894 7 3 764 3 764 3 764 3 764 3 764 3 764 7894 7 67894 7 7894 7

3 764 7894 7 3 764 3 764 7894 7

3 4 6789 3 4 789

Según tu estilo

=>?@A?B

187

Muebles

C>?DE>FBAE>GHDIJJGKI@LABDMFKGNOK@P

5(1 2!*% 5(1+#; 2 !*% 7+6<

5()+ !*%

5(1: 2 !*% 5(1:; 2 !*% 7:6<

5()+ !*% 6

5(1 2!&# 5(1+#; 2 !&# 7+6<

5() !&# ! 5()+ !&#

5(1: 2 !&# 5(1:; 2 !&# 7:6<

5()+ !&# 6

588 !% 8

5 2% !$2

78 !#2 ! !8

3 2 !#& 3!3 $%!#& !

7 !# & ! !# & ! 7!(,' !# & ! 7!(,'" !# & !

),!% -. )/!% 0 $%!#& !

(1 2 !"# (1+#; () '%!"# 2 !"# 7!7+<

() *!"# !

(1: 2 !"# (1:; 2 !"# 7!7:<

()+ * !"#

34 '%!"# 3 3 2 !"# 3

()+ ,!% -. ()+ /!% 0 *!"# # !

!"# 9

()+ ,!% -. ()+ /!% 0 *!"# !2

!"# , -. / 0 !"#

=>?@A?B !&' !%& $%!&' $%!%&

C>?DE>FBAE>GHDIJJGKI@LABDMFKGNOK@P

a b7 6Z 4`4V 4UV V59 R 57 65 T c455 S R 57 ZV567 S\ ] Z R

R ^ R 54ST4 T 64UVS 5 R 4 _V` S ZV567 S VS ZV567 S 5 TV \ Q R 9 S T S 4 64UVS 5 W X XV Y4Z 57 Y [ 5 R

9 \

188

Accesorios de cocina Barras es una manera perfecta para organizar el espacio entre el fondo y pared muebles. De tal manera puede libremente organizar el espacio visualmente y funcionalmente.

SegĂşn tu estilo

189

Accesorios

3456786

74 67

67 676 85 4

674

67 !!54

190

Iluminaciรณn Planificaciรณn de la iluminaciรณn, no podemos olvidar que la cocina funcional debe tener un lugar de trabajo bien iluminado. Selecciรณn de iluminaciรณn debe hacer el trabajo mรกs fรกcil y al mismo tiempo destacar el estilo de muebles. La soluciรณn ideal es utilizar iluminaciรณn multinivel.

N 8O 8 >

P<7 7Q ; > R8;9 7 >

Seg煤n tu estilo

Iluminaci贸n de la encimera

191

192

Interior del Caj贸n

/01234567Sobre todo econom铆a

Seg煤n tu estilo

! "#$%& - comodidad para utilizar

Interior del Caj贸n

193

194

Modern soluciones 9:;9<=)O).(-&'.$')%&*.8(

Elementos decorativos ejemplares en cajones altos INTIVO

cajones estรกn equipados con sistema BLUMOTION. Segรบn tu estilo

soluciones

195

AVENTOS - flujo del movimiento Cรณmodo y suave de apertura de los muebles superiores son posible por actuadores AVENTOS.

BLUMOTION - tranquilidad BLUMOTION cierre perfecto significa movimiento asociado con los muebles, delicat y calma, que no requiere esfuerzo. Actuadores AVENTOS, INTIVO y TANDEMBOX

TIP-ON - en vez de tiradores Muebles sin tiradores en la cocina estรกn de moda y se estรกn haciendo cada vez mรกs populares. Son cรณmodos y aspecto elegantes al mismo tiempo. Abriendo las puertas sin tiradores es compatible con el sistema TIP-ON para frentes verticales. En muebles con TIP-ON, basta con tocar ligeramente.

AVENTOS actuadores utilizados en un mueble con doble inclinaciรณn y plegado frontal.

$ 23%# 8 4 4+

,-.2%$ %# &/&$"2 *9 * 9 4 +

196

3456789 Cajones bajos

Organizadores para cajones TANDEMBOX / INVITO

OP9QRST 9U

OP9QUVT 9U

OP9QWVT 9U

Seg煤n tu estilo

Cajones altos

C<D:E>9FG;9HE<I>?

Divisiones en caj贸n TANDEMBOX

Cajones combinados

Divisiones en caj贸n INVITO

197

198

Arreglo de mueble Acceso a muebles profundo, en particular abajo, situado en la esquina siempre es difĂcil. La soluciĂłn puede ser moderno sistema de contenedores de esquina Magic Corner giratorio y estantes ajustadas para el arreglo de la esquina de los muebles.

En los muebles de la esquina.

QRRSTUVU Q

W9 5 8 6 4

SegĂşn tu estilo

@ < < <

OrganizaciĂłn de los muebles

B C <

> ? ;? < ; D ;

> ? ;? < ;

@ < ; A

199

200

Campana extractora para cocina La campana extractora es un elemento necesario para cada cocina. Sin ĂŠl el espacio absorbe olores desagradables; el aire estĂĄ hĂşmedo y la encimera transporta partĂculas de grasa y suciedad.

Campana extractora moderna

Integrada

3456789

MN () ( ## O ! $

SegĂşn tu estilo

Campana extractora

#"$ %& Color crema/cereza

3456789

*$ %&

Color crema/cereza

EFFG +(7 HH++I+ / , : ,

E0JG +, 0, H+KI Campana extractora clĂĄsico

201

NNJ 7 , ) KK77M7 4 1

Asas confortables

Clรกsico maneja a la colecciรณn real y Sentima

Tirador P4 Elementos de Latรณn y Cerรกmica

Tirador P2 Elementos de Latรณn y Cerรกmica

Tirador M3 Laton

Tirador M6 Laton

H0IJ 7 08 K7LM + 0

Tirador G1 Elementos de Latรณn y Cerรกmica

Tirador G7 Elementos de Latรณn y Cerรกmica

Tirador G5 Laton

Tirador M6 sin decoraciรณn. Laton

SegĂşn tu estilo

203

Tiradores

239 84 5 6> 99 8 9 < 2:9 84858 84 5 6 ? 5 ?8

23456

::9 9;8 9 968 8 < = 85

Tiradores modernos para colecciones Capital y trĂĄfico

S2A tirador con cristales de Swarovsky

S18 tirador

S18 tirador con cristales de Swarovsky

N43B tirador

239 84 5 67 88 99 8 9 N41 tirador

N35B tirador

N40 tirador

N37 tirador

N38A tirador

N38B tirador

204

0 3 97 733 E 89 5 59

Encimeras prรกcticas

F%GH I7 ) 9 J3E"58 3 98 37

Seg煤n tu estilo

01205 2

Encimera

Normas de uso de la encimera

= :> 9= ? @

Recuerde Encimeras pueden utilizarse s贸lo en instalaciones cerradas.

AB@

?:> C?:9= ? @ :>9A >

206

7 pasos para la plena satisfacci贸n Cantidad

3S12TUVS3

Instrucci贸n

Seguridad

Mantenimiento

Preguntas

Planificar tu cocina

Ergonomía

Ergonomía En su cocina Al preparar una comida, a menudo pasamos mucho tiempo en la cocina. Por lo tanto es importante que la organización de los muebles fue diseñada siguiendo los principios de la ergonomía, por lo que el trabajo en la cocina es cómodo.

HIJ !%$"

Ergonomía en la cocina Triángulo de trabajo muestra óptimo distancias entre los equipos más importantes en la cocina y un esquema básico de las obras de la cocina. Secuencia de trabajo debe partir de la nevera (conseguimos los productos hacia fuera). La siguiente etapa es limpieza y procesamiento (necesitamos un fregadero y la encimera de trabajo). Preparación de la comida se acaba por cocinar u hornear, por lo que el último aparato será la olla.

HLJ %44%75"8"7

Y1 >

5 " 97 $46

> 0Z1 X014

W7&6 %*97 5 X014X

LIMPIEZA

X014211 > FRIGO

L688 79 %967

N%4%&&"& "8 COCCIÓN

207

Planificar tu cocina

Medidas bรกsicas y formas de muebles Escala 1:25 1 cm = 25 cm Muebles superior

;<=>?08@ >?=>?08@

C<=>?08@

A?=>?08@

E?=>?08@

B?=>?08@

>?=>?08@ A?=A?08@

A?=A?08@

Muebles de la parte inferior

;<=A?08@ >?=A?08@

>D=A?08@

C<=A?08@

A?=A?08@

E?=A?08@

B?=A?08@

B?=B?08@

;?<=A?08@

Las mediciones se refiere al mueble con la encimera

B?=B?08@

Nueva Colecci贸n

S A N I C CO

210

SIN EMBARGO, LO IMPORTANTE ES LA ALTURA EN LA ERGONOMÍA

→ La altura de trabajo estándar es 85-95 cm, los muebles tienen una altura de 72 cm, la encimera tiene un espesor de 4 cm y la mayor parte de la base 10-15 cm.

→ Distancia entre el grifo y el fregadero debe ser 15 cm → Altura de la placa de cocción puede ser un poco menos alto que el plan de trabajo. 75-85 cm → La base de la campana puede ser más alta que los muebles altos, es decir, 85-95 cm → Distancia de los muebles colgantes es de unos 60 cm de la encimera. → Altura ergonómica armarios colgante es de 30-90 cm, por encima de los gabinetes bajos → La campana debe instalarse a 70 cm sobre de la placa de cocción y a 80 cm de una fuente de gas

212

Kuchenne trendy

Nowoczesne Nowoczesne KUcHNie NOWOcZeSNe

214

Nowoczesne Soluciones modernas

215

Oslo

Oslo FU 1.1.1 P30 orzech satyna

FU 1.1.1 P30 dÄ&#x2026;b

216

Florencja Florencja DT 3.18 dąb

DT 3.16 dąb

DT 11.18.3 jesion

DT 11.17.3 jesion

217

Tokio FP 1.1.1 dąb

tokio

218

Helsinki FTG 11.17.2 sosna

Helsinki

FTG 11.1.1 sosna

ftg

FTG 11.23.1 sosna

219

Lizbona

Lizbona WW 11.18.2 jesion

WW 11.17.3 jesion

WW 12.21.1 jesion

WW 5.7 dąb

WW 12.8.1 czereśnia

WW 12.1.1 czereśnia

WW 3.13.1 czereśnia

WW 3.12.1 czereśnia

WW 12.9.1 czereśnia

WW 4.20 dąb

WW 3.22.1 P05 dąb

WW 12.11.1 dąb

220

Saloniki XAYF 5.6 dąb

Saloniki

XAYF 3.20 dąb

xayf

221

Saloniki FT 3.20 dąb

FT 3.26.1 dąb

Barcelona

FT 11.17.1 jesion

222

Saragossa FW 1.1.1 P30 orzech satyna

FW 1.1.1 P30 dÄ&#x2026;b

Saragossa

223

Londyn FY 2.20.1 dąb

FW 4.2.1 dąb

Londyn

FW 3.26.1 dąb

224

Budapeszt FZ 3.26.1 dÄ&#x2026;b

FW 4.2.1 dÄ&#x2026;b

Budapeszt

225

Kopenhaga g 3.27 dÄ&#x2026;b

g 4.20 dÄ&#x2026;b

Kopenhaga

g 11.17.3 jesion

226

Malaga gA 11.1.1 jesion

Malaga

gA 11.17.3 jesion

gA 11.23.1 jesion

227

Bruksela Bruksela

XBiF 3.26.1 dąb

XBiF 11.1.2 jesion

xbif XBiF 4.1.1 dąb

228

Warszawa XBiF 11.1.1 sosna

XBiF 11.17.1 sosna

Warszawa

xbif

XBiF 11.23.1 sosna

229

Chopin XB 12.8 czereśnia

XB 5.1 czereśnia

XB 5.3 czereśnia

XB 12.9 czereśnia

XB 12.11 czereśnia

XB 5.8 czereśnia

chopin

230

Czajkowski

XLF 11.17.3 jesion

XLF 11.6 jesion

XLF 11.8 jesion

XLF 12.11 dąb

XLF 5.6 (P05/P30) dąb

XLF 12.11 czereśnia

XLF 12.8 czereśnia

XLF 12.9 czereśnia

XLF 5.1 czereśnia

XLF 5.3 czereśnia

XLF 11.18.2 jesion

czajkowski

xlf

231

XD 5.6 dąb

XD 3.21 dąb

XD 3.18 dąb

Vivaldi

XD 12.11 dąb

XD 4.1 dąb

XD 3.2 dąb

Vivaldi

232

Mozart XA 13.2 olcha

Mozart

XA 12.8 olcha

XA 12.9 olcha

233

P uccini XSF 11.8 olcha

XSF 11.7 olcha

XSF 11.6 olcha

XSF 11.17.4 olcha

XSF 11.18.2 olcha

Puccini

xsf

234

CK 12.9 czereśnia

CK 5.1 czereśnia

Wagner CK 12.8 czereśnia

CK 5.3 czereśnia

CK 12.1 czereśnia

CK 12.11 czereśnia

CK 3.11.1 czereśnia

Wagner

235

Ravel FG 5.1 czereśnia

Ravel

FG 5.3 czereśnia

236

AO 5.1 olcha

rauss St

Strauss

AO 12.5 olcha

AO 12.8 olcha

AO 13.2 olcha

237

St ravinsky EP 11.8.1 olcha

EP 11.6.1 olcha

Stravinsky

EP 11.1.1 olcha

238

Bizet

XAWF 12.11 czereśnia

Bizet

XAWF 12.8 czereśnia

xawf

XAWF 5.1 czereśnia

XAWF 5.3 czereśnia

239

Rossini XBJF 5.3 czereśnia

Rossini

XBJF 5.1 czereśnia

xbjf

240

Bellini XBKF 5.3 olcha

Bellini

xbkf

XBKF 5.1 olcha

241

Haendel XAJF 11.8.1 olcha

XAJF 11.6.1 olcha

XAJF 11.1.1 olcha

XAJF 5.1 olcha

XAJF 5.3 olcha

Haendel

xajf

242

Beet hoven Beethoven DN 11.17.3 jesion

DN 11.21.1 jesion

DN 11.19.1 jesion

DN 12.9 czereśnia

DN 3.18 dąb

DN 12.11 czereśnia

DN 3.27 dąb

243

Gershwin XAXF 11.18.2 jesion

XAXF 11.17.3 jesion

gershwin

xaxf

244

Ar 12.5 olcha

Liszt

Liszt Ar 5.7 olcha

Ar 5.1 olcha

Ar 13.2 olcha

245

Weber

Fr 5.5 brzoza

Weber

246

A 5.7 dąb

A 3.3.1 dąb

A 4.1.1 dąb

A 3.22 dąb

A 12.11 dąb

Schumann

247

D worzak

FM 5.5 buk

Dworzak

248

ET 5.7 dąb

ET 5.2 dąb

ET 3.11 dąb

ET 3.22 dąb

Moniuszko

Moniuszko et

ET 5.7 olcha

ET 5.3 olcha

ET 5.6 (P05/P30) dąb

ET 5.1 olcha

249

Wieniawski FM 11.17.3 jesion

FM 11.21.1 jesion

Wieniawski

FM 11.19.1 jesion

250

Bach EO 3.22 dąb

Bach

EO 12.11 dąb

EO 5.6 (P05/P30) dąb

EO 12.11 olcha

EO 12.21 olcha

EO 3.16 dąb

EO 5.1 olcha

EO 3.18 dąb

LINEA CIUDAD

S A N I C CO

252

NIKA 180 FRJBC

NIKA 250 FRJBC

MONACO

MODULOS INTERIORES BLANCO

SOFIA

253

254

ALE

NIKA IMAGIO

NIKA SEIA

NIKA RUBIA

255

SET 1.9/57

Ancho del conjunto de 1,90 m, unidades superior alto 57 cm

57 cm

Modelo DUBLIN 1.9/57

82 cm + encimera

80 cm

60 cm

50 cm

SET 2.4/57 Ancho del conjunto de 2,40 m, unidades superior alto 57 cm

57 cm

Modelo DUBLIN 2.4/57

82 cm + worktop

256

80 cm

Decoraciones de unidades

White

60 cm

Decoraciones de frentes

White

Walis plum

40 cm

60 cm

DUBLĂ?N

Luxor oak

Wenge

Venetio elm

Arusha oak

SET 2.4/71 71,3 cm

Ancho del conjunto de 2,40 m, unidades superior alto 71 cm

82 cm + worktop

Modelo MADRID 2.4/71

80 cm

60 cm

40 cm

60 cm

SET 2.6/71OK Ancho del conjunto de 2,60 m, unidades superior alto 71 cm

71,3 cm

Modelo DUBLIN 2.6/71 OK

82 cm + encimera

Decoraciones de unidades

80 cm

40 cm

60 cm

80 cm

White

Venetio elm

257

258

SET 2.6/71ST Ancho del conjunto de 2,60 m, unidades superior alto 71 cm

71,3 cm

Modelo DUBLIN 2.6/71 ST

82 cm + encinmera

80 cm

40 cm

60 cm

80 cm

SOFIA

Decoraciones de unidades

White

OSLO

MADRID

LONDON

Venetio elm

MONACO

White HG

Kashmir HG

Decoraciones de frentes

White

DUBLIN

Calvados

Golden oak

Alder

Magic wenge

Oxford cherry

Walis plum

Luxor oak

Wenge

Venetio elm

Arusha oak

259

Unidad baja

600 mm

DNZp

DNZl

H: 820 mm W: 276 mm D: 550 mm

D-40/3s

DNW

H: 820 mm W: 276 mm D: 550 mm

H: 820 mm W: 400 mm D: 453 mm

H: 820 mm W: 1100 mm D: 453 mm

D40/4s

D60

H: 820 mm W: 400 mm D: 453 mm

H: 820 mm W: 600 mm D: 453 mm

D80

D40w

H: 820 mm W: 800 mm D: 453 mm

H: 2070 mm W: 400 mm D: 453 mm

Muebles superior - alto 713 mm

G-40/71

G-60/71

G-80/71

G-80z

GNW71

GNZ l/p

H: 713 mm W: 400 mm D: 288 mm

H: 713 mm W: 600 mm D: 288 mm

H: 713 mm W: 800 mm D: 288 mm

H: 713 mm W: 600 mm D: 600 mm

H:713 mm W: 288 mm D: 288 mm

Muebles superior - alto 570 mm

G-40/57

G-60/57

H: 570 mm W: 400 mm D: 288 mm

H: 570 mm W: 600 mm D: 288 mm

G-80/57

GNW57

H: 570 mm W: 800 mm D: 288 mm

H: 570 mm W: 600 mm D: 600 mm

Informaci贸n sobre encimeras adicionales

Encimeras preparads con fijaci贸n con tornillos

Color de la encimera: piedra BEIGE

1800 mm

Thisckness: 38 mm Profundidad: 60 cm 1800 mm

Anchura de encimeras adicionales

300 mm L

300 mm P

1000 mm

400 mm

1200 mm

500 mm

600 mm

800 mm

1800 mm

LINEA CIUDAD DOS

S A N I C CO

MODULO INFERIOR

MODULO SUPERIOR

MODULO INFERIOR

MODULO SUPERIOR

261

MODULO INFERIOR

MODULO SUPERIOR 262

MODULO INFERIOR

MODULO SUPERIOR

FRANJA DE MADERA DECORATIVA / COCO BOLO MODULO INFERIOR

MODULO SUPERIOR

263

FRANJA DE MADERA DECORATIVA / COCO BOLO MODULO INFERIOR

MODULO SUPERIOR

MODULO INFERIOR

MODULO SUPERIOR 264

MODULO INFERIOR

MODULO SUPERIOR

MODULO INFERIOR

MODULO SUPERIOR

MODULO INFERIOR

MODULO SUPERIOR

265

MODELOS DE PUERTAS 266

INTERIORES

MODULOS MODULO SUPERIOR

MODULO INFERIOR

MODULO SUPERIOR

MODULO INFERIOR

MODULO SUPERIOR

MODULO INFERIOR

Pol. Ind. Oeste Calle Fortuna 30820 Alcantarilla Murcia - Espa単a Telf./Centralita +34968800008 mf@sitoran.com