SIXS 2022 Cycling Workbook

CYCLING WORKBOOK

INDEX 8

Underwear Light BT

12

Underwear

20

Underwear Warm CU

24

Merinos Wool

28

Activewear

38

Pro-Tech

44

Kids

48

X-mix

58

Compression

62

Socks

66

Resolwear

67

Merchandising

68

POP

69

Events Support

70

Size Chart

72

Products Overview

KEY New product / new color Nuovo prodotto / nuovo colore Product updated Prodotto aggiornato Available while stocks last Disponibile fino ad esaurimento scorte 2022

01

Release date Data di rilascio

The products presented in this catalog are subject without notice and without liability to the manufacturer, to the usual techniques and design changes that, without changing the essential characteristics, may appear appropriate to improve the service. // I prodotti presentati in questo catalogo sono soggetti, senza preavviso e senza responsabilità per l’azienda produttrice, alle usuali modifiche tecniche e di design che, senza pregiudicare le caratteristiche essenziali, potranno apparire opportune per il miglioramento del servizio.

YOUR SECOND SKIN

LA TUA SECONDA PELLE

THE SECRET LIES IN THE FABRIC

IL SEGRETO È NEL TESSUTO

ABOUT US

CHI SIAMO

SIXS' history began in 2009 in Italy, in Bagnara di Romagna (province of Ravenna) to be more precise. An overwhelming love for sports and an in-depth knowledge of textile technologies combined together to give rise to the company. The result is a patented, extremely innovative fabric sold on the world market of sports apparel, but that is made only in Italy.

A fabric that optimally interacts with the human body. It is not a barrier, but rather a "second skin" able to ensure proper insulation and manage sweat wicking.

"Innovative Solutions for Sports" is what the acronym and name SIXS stands for, so it is easy to guess how much innovation and research into the development of this product are deeply rooted.

Everything began with six simple products and no expensive advertising campaigns, but rather only the certainty of the quality and effectiveness of this Italian-made excellence.

In just two years SIXS became a brand distributed in over 1,000 points of sale throughout Italy simply by offering field tests to athletes and retailers.

Growth was non-stop, and the number of items in the catalog rose to over 100. No longer is just technical underwear offered. There are also sports outerwear (Activewear) lines, impact protection (Pro Tech), as well as a Kids line and a full range of accessories. All of this is based on the use of the patented fabric that makes SIXS items incomparable in terms of quality and effectiveness.

La storia di SIXS inizia in Italia, più precisamente a Bagnara di Romagna (Ravenna) nel 2009. La grande passione sportiva e la profonda conoscenza delle tecnologie tessili generano il connubio che dà vita all’azienda. Il risultato è un tessuto brevettato, fortemente innovativo, destinato al mercato mondiale dell’abbigliamento sportivo, ma prodotto esclusivamente in Italia.

Un tessuto che interagisce in modo ottimale con il corpo umano: non una barriera ma una “seconda pelle”, in grado di garantire una corretta termoregolazione e gestire la traspirazione.

“Soluzioni Innovative per lo Sport”: è l’acronimo da cui nasce il nome SIXS, ed è quindi facile intuire quanto siano radicate l’innovazione e la ricerca nello sviluppo di questo prodotto.

Un percorso che inizia con sei semplici prodotti, nessuna costosa campagna pubblicitaria, ma la sicurezza della qualità e dell’efficacia di questa eccellenza “Made in Italy”.

SIXS in soli 2 anni diventa un brand distribuito in oltre 1.000 punti vendita sul territorio italiano, semplicemente proponendo test sul campo ad atleti e rivenditori.

L’evoluzione è costante e il numero di articoli a catalogo cresce, arrivando a oltre 100. Non più solo underwear tecnico, ma anche linee dedicate all’abbigliamento esterno sportivo (Activewear), alla protezione agli urti (Pro Tech), passando anche per i bambini (Kids) oltre ad una gamma completa di accessori.

Tutto questo utilizzando il tessuto brevettato, che rende i prodotti SIXS inimitabili per qualità ed efficacia.

WHAT MAKES US UNIQUE?

COSA CI RENDE UNICI?

Those who still haven't had the pleasure of personally trying on a SIXS garment often ask themselves: “What is so special about these products?”

The answer is very simple: it is called Original Carbon Underwear® and it is the patented fabric that makes our garments unique.

La risposta è molto semplice: si chiama Original Carbon Underwear® ed è il tessuto brevettato che rende eccezionali i nostri capi.

The result of years of research, the precise blend of technical fibers and distinctive weaving stitch ideally come together to create a fabric designed to help athletes attain a level of comfort never before experienced during their sports activities.

The configuration of Original Carbon Underwear® allows sweat to be truly taken away from the skin to the outside due to low density zones properly alternating with light pressure zones. This peculiarity ensures the athlete correct thermal insulation and optimum breathability under all conditions.

The structure of the fabric just described can be achieved only by combining the weave stitch with technical fibers, and this is why SIXS products are hard to copy.

The low density zones are created by using carbon fiber that not only is extremely hard-wearing and ultralight, but also boasts an enormous thermal insulation capacity (it is, in fact, commonly used in spacesuits). Its fineness in the form of textile fiber, which makes it practically invisible to the human eye, creates those micro cavities that channel sweat to the outside so the skin is left dry.

The polypropylene, polyamide fiber and polyurethane fiber, complete the blend and add essential characteristics such as: thermal insulation, water-repellency, bending and wear resistance, stretch and nondeformability.

Frutto di anni di ricerca, l’accurato mix di fibre tecniche e il particolare punto di tessitura si combinano al meglio, dando vita ad un tessuto concepito per aiutare gli atleti a raggiungere comfort mai provati prima durante l’attività sportiva.

La conformità dell’Original Carbon Underwear® permette al sudore di essere realmente convogliato dalla pelle all’esterno del prodotto, grazie a zone di bassa densità opportunamente alternate a zone di leggera pressione.

Questa peculiarità garantisce all’atleta una corretta termoregolazione ed una traspirazione ottimale in ogni condizione.

che i prodotti SIXS sono difficilmente replicabili.

Le zone di bassa densità sono create grazie all’utilizzo della fibra di carbonio che, oltre ad essere resistentissima e leggerissima, gode di una grande capacità di isolamento termico (infatti solitamente viene impiegata nelle tute spaziali). La sua finezza sotto forma di fibra tessile, che la rende praticamente invisibile all’occhio umano, crea quelle microcavità che permettono al sudore di essere incanalato all’esterno, lasciando l’epidermide asciutta.

La fibra polipropilenica, poliammidica e poliuretanica, completano il mix ed aggiungono caratteristiche essenziali, quali: termoregolazione, idrorepellenza, resistenza a flessione ed usura, elasticità ed indeformabilità.

La struttura del tessuto appena descritta è ottenibile solamente grazie alla combinazione punto di tessitura\ fibre tecniche ed è per questa ragione

100% MADE IN ITALY

100% MADE IN ITALY

We are proud to boast 100% Italian design and production that represent a guarantee of a high quality product. This also allows us to constantly make progress as we can quickly adapt to the technical evolution of the market.

Siamo orgogliosi di vantare un design e una produzione al 100% italiana, a garanzia di un prodotto di alta qualità. Questo ci consente inoltre di progredire costantemente adattandoci con prontezza all’evoluzione tecnica del mercato.

3

Since 2015 with:

Epic challenges, incredible emotions and the hardest test a product can face: the best PRO athletes in the world.

Imprese epiche, emozioni indescrivibili ed il più duro banco di prova che un prodotto possa affrontare: i migliori atleti professionisti del Mondo.

Thanks to

4

5

TEMPERATURE AND INTENSITY The two main factors that determine the choice of one product over another are the level of physical activity (such as intensity of effort) and the temperature of the environment in which the product will be used.

TO UNDERSTAND THE RECOMMENDED USE OF SIXS BASE LAYER PRODUCTS, YOU CAN REFER TO THIS CHART.

I due principali fattori che determinano la scelta di un prodotto rispetto ad un altro, sono il livello di attività fisica (intesa come intensità dello sforzo) e la temperatura dell’ambiente in cui verrà utilizzato il prodotto stesso.

PER COMPRENDERE L’UTILIZZO CONSIGLIATO DEI PRODOTTI UNDERWEAR SIXS, PUOI FARE RIFERIMENTO A QUESTO GRAFICO.

EXTERNAL TEMPERATURE / TEMPERATURA

30

20

10

0

-10

-20

-30 REST

MEDIUM

HIGH

ACTIVITY INTENSITY / INTENSITÀ ALLENAMENTO KEY: UNDERWEAR LIGHT BT

UNDERWEAR WARM CU

UNDERWEAR

MERINOS WOOL

UNDERWEAR WINDSHELL

6

COMFORTABLE SITTING ENDURANCE PAD DENSITY

>6h

Chamois pad designed for the most demanding cyclists who face long distances (over 6 hours of pedaling). The triple density construction guarantees exceptional comfort: 4mm base to which 11mm of “high impact foam” are added with progressive cut in the support area. The antibacterial recycled fabric with its woven mesh structure provides natural micro-ventilation, allowing quick drying and reducing chafing.

Fondello progettato per i ciclisti più esigenti che affrontano lunghe distanze (oltre le 6h di pedalata). La costruzione a tripla densità garantisce un comfort eccezionale: base da 4mm alla quale si aggiungono 11mm di schiuma “hight impact foam” con taglio progressivo nella zona di appoggio. Il tessuto riciclato antibatterico con la sua struttura a maglia intrecciata fornisce una micro-ventilazione naturale, permettendo una rapida asciugatura e riducendo lo sfregamento.

TWIN PADDED TECHNOLOGY DENSITY

6h

Chamois pad designed for long distances on off-road/gravel path (up to 6h of continuous pedaling). The pad is inserted into the shorts without any overlapping of fabric, so that is in direct contact with the seat. This method reduces chafing. The combination of 2 densities of progressive cut foams significantly reduces shocks on uneven surfaces. Made of antibacterial recycled fabric.

Fondello progettato per la categoria off-road/gravel per lunghe distanze (fino a 6h di pedalata continua). Il pad viene inserito nel pantaloncino senza sovrapposizioni di tessuto, direttamente a contatto con la sella. Questa soluzione consente di ridurre l’abrasione. La combinazione di 2 densità di schiume a taglio progressivo riduce notevolmente gli urti sulle superfici sconnesse. Realizzato in tessuto riciclato antibatterico.

RACE PAD DENSITY

4h

The “high impact foam” with progressive cut makes the seat comfortable and uniform for medium and long distance routes on the road or MTB (up to 4h of continuous pedaling). Made entirely with recycled yarns, the structure of the surface fabric helps transpiration and quick drying.

La schiuma “hight impact foam” con taglio progressivo rende la seduta confortevole e uniforme per percorsi di media e lunga percorrenza su strada o MTB (fino a 4h di pedalata continua). Realizzato interamente con filati riciclati, la struttura del tessuto di superficie favorisce la traspirazione ed una rapida asciugatura.

AGILE PAD DENSITY

3h

A combination of 2 foam densities makes this chamois pad ideal for mixed routes of short and medium distance (up to 3h of continuous pedaling) or indoor activities.

Made of antibacterial recycled fabric.

Una combinazione di 2 densità di schiume rende questo fondello ideale per percorsi misti di corta e media percorrenza (fino a 3h di pedalata continua) oppure l’attività indoor. Realizzato in tessuto riciclato antibatterico.

7

underwear light BT | BASELAYER

UNDER WEAR LIGHT BT 20% MORE BREATHABLE

27% LIGHTER

CONSTANT THERMO REGULATION

FAST DRYING

THE MOST ADVANCED TECHNICAL UNDERWEAR EVER

20% PIÙ TRASPIRANTE

27% PIÙ LEGGERO

TERMOREGOLAZIONE COSTANTE

ASCIUGATURA RAPIDA

L’INTIMO TECNICO PIÙ AVANZATO DI SEMPRE

Designed for performance at high temperatures, the renewed UNDERWEAR LIGHT line becomes BT: Breezy Touch, like the touch of freshness that you feel wearing it.

Studiato per performance ad elevate temperature, la rinnovata linea UNDERWEAR LIGHT diventa BT: Breezy Touch, come il tocco di freschezza che si prova indossandola.

It is in fact made with the lightest fabric ever tried in a SIXS product: 40% + light than the 4 Seasons Underwear fabric and 27% of the previous Light line to offer even higher breathability.

È infatti realizzata con il tessuto più leggero mai provato in un prodotto SIXS: 40% + leggero del tessuto Underwear 4 Seasons e 27% della precedente linea Light per offrire una traspirabilità ancora più elevata (+20% ).

EVEN MORE LIGHT AND BREATHABLE

ANCORA PIÙ LEGGERO E TRASPIRANTE

The products of the SIXS Underwear Light line are suitable for all sports undertaken in high temperature conditions.

Worn in direct contact with the skin and underneath normal sports clothing, these garments keep the skin always dry because they eliminate moisture and the consequent feeling of dampness.

Now thanks to the Underwear Light line underwear will no longer be an optional, even on muggy days. By avoiding sudden chills (due to sweat or damp fabric in contact with the skin), comfort will always be guaranteed while considerably reducing muscle injuries.

I prodotti della linea Underwear Light SIXS sono adatti a tutti gli sport praticati in condizioni di temperatura elevata.

Indossati direttamente a contatto con la pelle, sotto il normale abbigliamento sportivo, questi capi permettono di mantenere l’epidermide sempre asciutta, eliminando l’umidità e la conseguente sensazione di bagnato.

Grazie alla linea Underwear Light, l’intimo non sarà più un optional anche nelle giornate afose: evitando bruschi raffreddamenti (dovuti a sudore o tessuto bagnato a contatto con la pelle) il comfort sarà sempre al top, riducendo sensibilmente anche gli infortuni muscolari.

9

BASELAYER | UNDERWEAR underwear LIGHT light BT

SMR3 2022

01

SIZES / TAGLIE S/M, L/XL

WHITE

RED

WHITE *

YELLOW TOUR

RED

BLUE

VIOLET

PETROLEUM

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK

SLIM

SMR2

SIZES / TAGLIE One size fits all / Taglia unica * BIG SIZE solo in BLACK e WHITE

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SLIM

BLACK *

SML BT

SIZES / TAGLIE BLACK CARBON

XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

WHITE CARBON

10

NO

NO

NO

50

SLIM

underwear light BT | BASELAYER

TS1L BT

SIZES / TAGLIE WHITE CARBON

XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

SLIM

TS2L BT

SIZES / TAGLIE BLACK CARBON

XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

WHITE CARBON

NO

NO

NO

50

SLIM

TS3L BT

SIZES / TAGLIE WHITE CARBON

XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

SLIM

11

Degenkolb John Credits: Bolcina/Photo News | Vermarc

underwear 4S | BASELAYER

UNDER WEAR 4S CONSTANT THERMO REGULATION

SWEAT MANAGEMENT

FAST DRYING

TERMOREGOLAZIONE COSTANTE

GESTISCE LA SUDORAZIONE

ASCIUGATURA RAPIDA

THE IRREPLACEABLES

GLI INSOSTITUIBILI

The products in the SIXS Underwear line are suitable for all sports, all year round. Perfect in all circumstances involving physical activity, all of the garments in this range are meant to be worn in direct contact with the skin, underneath the usual sports clothing.

I prodotti della linea Underwear SIXS sono adatti a tutti gli sport, per 12 mesi all’anno. Perfetti in ogni circostanza in cui si fa attività fisica, tutti i capi di questa gamma devono essere indossati direttamente a contatto con la pelle, sotto il normale abbigliamento sportivo.

Owing to their incredible insulation and breathability characteristics, SIXS garments always keep the skin dry, because they eliminate moisture and the consequent feeling of dampness. This is why Underwear is no longer considered an optional during sports activity.

Grazie alle incredibili caratteristiche di termoregolazione e traspirazione, i capi SIXS permettono di mantenere l’epidermide sempre asciutta, eliminando l’umidità e la conseguente sensazione di bagnato. Per questa ragione l’intimo non è più considerato un optional durante l’attività sportiva: evitando bruschi raffreddamenti (dovuti a sudore o tessuto bagnato a contatto con la pelle) il comfort sarà sempre al top, riducendo sensibilmente anche gli infortuni muscolari.

By avoiding sudden chills (due to perspiration or damp fabric in contact with the skin), comfort will always be guaranteed while considerably reducing muscle injuries.

13

BASELAYER | underwear 4S

SMX

SIZES / TAGLIE XS/S,M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

DARK BLUE

BLACK CARBON

WHITE CARBON

DARK GREY

DARK RED

ARMY

YELLOW TOUR

LIGHT BLUE

RED

ALL BLACK

BLACK CARBON

WHITE CARBON

DARK GREY

DARK RED

ARMY

YELLOW TOUR

LIGHT BLUE

RED

DARK BLUE

BLACK CARBON

WHITE CARBON

DARK GREY

DARK GREY

ARMY

YELLOW TOUR

LIGHT BLUE

RED

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

ALL BLACK

NO

NO

NO

50

SLIM

TS1

SIZES / TAGLIE XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

DARK BLUE

NO

NO

NO

50

SLIM

TS2

SIZES / TAGLIE XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

ALL BLACK

14

NO

NO

NO

50

SLIM

underwear 4S | BASELAYER

TS3

SIZES / TAGLIE XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

ALL BLACK

BLACK CARBON

WHITE CARBON

DARK GREY

DARK RED

ARMY

YELLOW TOUR

RED

LIGHT BLUE

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

DARK BLUE

NO

NO

NO

50

SLIM

TS13

SIZES / TAGLIE XS, S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

SLIM

RG2

SIZES / TAGLIE S/M, L/XL

BLACK CARBON

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

ALL BLACK

MED

NO

NO

NO

50

SLIM

15

BASELAYER | underwear 4S

RG2 PRO 2021

09

SIZES / TAGLIE S/M, L/XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK

HIGH

NO

NO

NO

50

SLIM

SMG

SIZES / TAGLIE BLACK CARBON

S/M, L/XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

ALL BLACK

NO

NO

NO

50

SLIM

BOX

SIZES / TAGLIE BLACK CARBON

XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

ALL BLACK

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

NO

16

NO

NO

50

SLIM

GREY

underwear 4S | BASELAYER

BOX2 | BOX6

SIZES / TAGLIE BLACK CARBON

XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

BOX2

FEATURES / PROPRIETÀ AGILE PAD

Breathability / Traspirabilità:

ALL BLACK

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

RACE PAD

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

BOX6 More info / Maggiori info pag.7

SPF

NO

NO

NO

50

SLIM

AIR SHIELD Shielded area / Area di intervento

TS5

SIZES / TAGLIE XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

Front

Back

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

SLIM

AIR SHIELD Shielded area / Area di intervento

TS7

SIZES / TAGLIE XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

Front

Back

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

SLIM

17

BASELAYER | underwear 4S

AIR SHIELD Shielded area / Area di intervento

TS6 PLUS 2022

01

SIZES / TAGLIE XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

Front

Back

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

NO

NO

BLACK CARBON

NO

50

SLIM

AIR SHIELD Shielded area / Area di intervento

TS6

SIZES / TAGLIE XS, S, M, L, XL, XXL

Front

Back

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

SLIM

AIR SHIELD Shielded area / Area di intervento

TS4

SIZES / TAGLIE XS, S, M, L, XL, XXL

Front

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

18

NO

NO

NO

50

SLIM

Back

underwear 4S | BASELAYER

AIR SHIELD Shielded area / Area di intervento

TS4 PLUS

SIZES / TAGLIE XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

Front

Back

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

SLIM

19

underwear warm CU | BASELAYER

UNDER WEAR Cu WARM 29

Copper

KEEP WARM

SWEAT MANAGEMENT

CONSTANT THERMO REGULATION

MANTIENE IL CALORE

GESTISCE LA SUDORAZIONE

TERMOREGOLAZIONE COSTANTE

NEW WARM, NEW ERA

NUOVO MATERIALE, NUOVO TESSUTO

SIXS introduces COPPER in its winter product range for the first time, creating the BlazeFit fabric.

An element known for its high thermal conductivity and for its antibacterial properties, in this new fabric with a more consistent texture it helps to accelerate the evaporation process of sweat, reduces the moisture of the skin and keeps the body temperature constant.

SIXS introduce per la prima volta il RAME nella sua gamma di prodotti invernali, creando il tessuto BlazeFit. Un elemento noto per la sua elevata conducibilità termica e per le sue proprietà antibatteriche, in questo nuovo tessuto dalla trama più consistente aiuta ad accelerare il processo di evaporazione del sudore, riduce l’umidità della pelle e mantiene costante la temperatura corporea.

Furthermore, thanks to its structure, copper maintains a constant efficacy over time even after many washes.

Il rame inoltre, grazie alla sua struttura, mantiene una efficacia costante nel tempo anche dopo molti lavaggi.

CONTROL WINTER

DOMINA L’INVERNO

The garments in the SIXS Underwear Warm CU line are suitable for all sports undertaken in harsh temperature conditions.

I prodotti della linea Underwear Warm CU di SIXS sono adatti a tutti gli sport praticati in condizioni di temperature rigide.

Worn in direct contact with the skin and underneath normal protective sports clothing, these garments keep the body temperature properly regulated and the skin always dry, because they eliminate moisture and the consequent feeling of dampness.

Indossati direttamente a contatto con la pelle, sotto il normale abbigliamento sportivo protettivo, questi capi permettono di mantenere il corpo correttamente termoregolato, l’epidermide sempre asciutta, eliminando l’umidità e la conseguente sensazione di bagnato.

Why wear 3 or 4 layers when you can feel at the right temperature by just using the Underwear Warm line garments with your outerwear?

Perché indossare 3/4 strati quando è possibile sentirsi alla giusta temperatura solamente abbinando all’abbigliamento esterno i capi della linea Underwear Warm CU?

Changes in temperature will no longer be a problem either. By avoiding sudden chills (due to perspiration or damp fabric in contact with the skin), comfort will always be guaranteed while considerably reducing muscle injuries.

Anche i cambi di temperatura non saranno più un problema: evitando bruschi raffreddamenti (dovuti a sudore o tessuto bagnato a contatto con la pelle) il comfort sarà sempre al top, riducendo sensibilmente anche gli infortuni muscolari.

21

BASELAYER | underwear warm CU

TS2W CU

SIZES / TAGLIE XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK / RED

NO

NO

NO

50

SLIM

TS3W CU

SIZES / TAGLIE XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK / RED

Mock turtleneck with zipper Collo a lupetto con zip

NO

NO

NO

50

SLIM

TS13W CU

SIZES / TAGLIE XS/S, M/L, XL/XXL, 3XL/4XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK / RED

22

NO

NO

NO

50

SLIM

merinos wool | BASELAYER

MERINOS WOOL KEEP WARM

EXTREMELY LIGHT

CONSTANT THERMO REGULATION

MANTIENE IL CALORE

INCREDIBILMENTE LEGGERO

TERMOREGOLAZIONE COSTANTE

THE SECRET FORMULA

LA FORMULA SEGRETA

Specific winter line with wool thermal regulation properties, which are superior to any other natural fiber and therefore acts in an excellent way as a barrier against the cold!

Specifica per l’inverno, questa linea gode delle proprietà di termoregolazione della lana, che sono superiori a qualsiasi altra fibra naturale e funge pertanto in maniera eccellente da barriera contro il freddo!

POSITION OF MATERIALS

POSIZIONE DEI MATERIALI

We wanted the comfort of the product when worn to be the same as that of the other products making up the SIXS catalog.

Volevamo che il comfort del prodotto una volta indossato fosse il medesimo degli altri prodotti che compongono il catalogo SIXS.

For this reason we decided to put polypropylene inside, in direct contact with the skin, and keep the merinos wool (known to be a bit rougher and bristlier than other yarns) outside.

Per questo motivo abbiamo scelto di inserire il polipropilene all’interno, a contatto diretto con la pelle, e tenere la lana merino (notoriamente un po’ più ruvida e ispida rispetto ad altri filati) all’esterno.

The wool has heat regulation properties that are superior to any other natural fiber, and it acts as a barrier against cold.

La lana ha delle proprietà di termoregolazione che sono superiori a qualsiasi altra fibra naturale, e funge quindi da barriera contro il freddo.

Il polipropilene invece è un filato idrofobo, ovvero non assorbe liquidi, e permette una gestione del sudore ottimale. Il carbonio infine aiuta nella termoregolazione, migliora la microcircolazione corporea, è batteriostatico (combatte i cattivi odori ) ed antistatico.

Polypropylene, on the other hand, is a hydrophobic yarn, meaning it does not absorb liquids and optimally manages perspiration.

Finally, carbon helps regulate heat, improves body microcirculation, and is bactericidal (fights bad odors) and antistatic.

25

BASELAYER | merinos wool

TS2 MERINOS

SIZES / TAGLIE WOOL BLACK

S/M, L/XL, XXL/XXXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE WOOL GREY

NO

NO

NO

TS3 MERINOS

SIZES / TAGLIE WOOL GREY

S/M, L/XL, XXL/XXXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE WOOL BLACK

Mock turtleneck with zipper Collo a lupetto con zip

NO

NO

NO

TS13 MERINOS

SIZES / TAGLIE WOOL BLACK

S/M, L/XL, XXL/XXXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE WOOL GREY

26

NO

NO

NO

merinos WOOL MERINOS wool | BASELAYER

SERAFINO MERINOS

SIZES / TAGLIE WOOL GREY

S/M, L/XL, XXL/XXXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE WOOL BLACK

NO

NO

TS4 MERINOS

SIZES / TAGLIE WOOL BLACK

S/M, L/XL, XXL/XXXL

AIR SHIELD Shielded area / Area di intervento

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

Front

Back

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE WOOL GREY

NO

NO

27

activewear

ACTIVE WEAR FAST DRYING

SWEAT MANAGEMENT

CONSTANT THERMO REGULATION

ASCIUGATURA RAPIDA

GESTISCE LA SUDORAZIONE

TERMOREGOLAZIONE COSTANTE

SIXS TOTAL LOOK

TOTAL LOOK SIXS

The Activewear line brings the technology and benefits of our Underwear to outerwear products as well thanks to the innovative SIXS Carbon Activewear fabric. The formulation is the same, but the weight is specifically designed to be worn as an outer garment.

La linea Activewear riconduce la tecnologia ed i benefici del nostro Underwear anche su prodotti esternabili grazie all’innovativo tessuto SIXS Carbon Activewear: stessa formulazione ma con una grammatura appositamente studiata per poter essere indossata come capo esterno.

The Activewear garments can be combined with the Underwear line, enhancing the outstanding qualities of SIXS textile technology.

I prodotti Activewear possono lavorare in simbiosi con la linea Underwear, amplificando le grandi qualità della tecnologia tessile SIXS.

ACTIVEWEAR BIKE

ACTIVEWEAR BIKE

Activewear collection dedicated to cycling, revolutionized and expanded with new products and colors. Bib Tights and Bike Jerseys made of Carbon Activewear are ideal to be worn in direct contact with skin or over a garment of the Underwear line. Complete your style. Create your total SIXS look.

Collezione Activewear dedicata al ciclismo, rivoluzionata e ampliata con nuovi prodotti e colori. Salopette e Bike Jersey in Carbon Activewear sono ideali per essere indossate direttamente a contatto con la pelle, oppure sopra un capo della linea Underwear. Completa il tuo stile, crea il tuo total look SIXS.

29

activewear

SERRA JERSEY

SIZES / TAGLIE WHITE BLACK

S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

DARK SHADOW

NO

NO

NO

50

SLIM

CLIMA JERSEY

SIZES / TAGLIE GREY BLACK

S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

YELLOW WHITE

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

MELANGE FIRE

NO

NO

NO

50

SLIM

QUOTA JERSEY

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

GREY/BLACK

30

NO

NO

NO

50

SLIM

MOULINE GREY

AVIO LIGHT BLUE

activewear

FANCY JERSEY

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

GEOMETRIC

BOHO

RED&BLUE

NAVY

GREY

LILAC

GRAPE

YELLOW TOUR

BLUE

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

COMICS

NO

NO

NO

50

SLIM

CHROMO JERSEY

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

SLIM

HIVE JERSEY

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

RED

NO

NO

NO

50

SLIM

31

activewear

CLIMA BIB M

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

AVIO LIGHT BLUE

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

More info / Maggiori info pag.7

SPF

BLACK/GREY

NO

NO

NO

50

ENDURANCE PAD

SLIM

WOM CLIMA BIB

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

More info / Maggiori info pag.7

SPF

AVIO / LIGHT BLUE

NO

NO

NO

50

ENDURANCE PAD F

SLIM

CHROMO BIB 2

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

CHROMO BIB 2 M

FEATURES / PROPRIETÀ RACE PAD

Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

TWIN PADDED TECHNOLOGY

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

More info / Maggiori info pag.7

SPF

BLACK

32

NO

NO

NO

50

CHROMO BIB 2 E

SLIM

activewear

FREE SHORT

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection: RACE PAD

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE More info / Maggiori info pag.7

SPF

BLACK

NO

NO

50

NO

SLIM

WIND JERSEY AW

AIR SHIELD Shielded area / Area di intervento

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

Front

Back

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK/RED

SLIM

TREMONTI JERSEY

AIR SHIELD Shielded area / Area di intervento

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

Front

Back

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE GREY/BLACK

SLIM

33

activewear

TWISTER JACKET

SIZES / TAGLIE XS, S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK

SLIM

STORM JACKET

SIZES / TAGLIE XS, S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK

SLIM

TWISTER BIBT

SIZES / TAGLIE XS, S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection: ENDURANCE PAD

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE More info / Maggiori info pag.7 BLACK

34

SLIM

activewear

STORM BIBS

SIZES / TAGLIE XS, S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

ENDURANCE PAD More info / Maggiori info pag.7

BLACK

SLIM

WARD GILET

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE GREY/BLACK

SLIM

WARD JACKET

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE GREY/BLACK

SLIM

35

activewear

GHOST GILET

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK CARBON

RACING

GHOST JACKET

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK CARBON

RACING

POLO / POLS

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL

BLACK

WHITE

PETROLEUM

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

TEAL

LOGO

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE GREY

36

NO

POLS Customizable with logo embroidery Personalizzabile con ricamo del logo

Alia Marcellini Credits: Claudio Foco

PRO-TECH

PROTECH COMFORT AND PROTECTION HAVE A NEW NAME

COMFORT E PROTEZIONE HANNO UN NUOVO NOME

The introduction of SAS-TEC protectors to the range of SIXS products brilliantly satisfies the need for safety and freedom of movement in all sports. Practical housings hold the protective elements, which are perfectly positioned at the crucial points of the body. The protectors are in turn soft and comfortable, but instantly become stiff and protective when they are needed. These features, along with the standard thermoregulation and breathability of SIXS products, make the garments in the Pro Tech line an excellent solution for anyone looking for a single product offering both comfort and protection.

L’introduzione delle protezioni SAS-TEC all’interno dei prodotti SIXS risolve brillantemente l’esigenza di sicurezza e libertà di movimenti di tutti gli sport. Pratici alloggiamenti ospitano gli elementi protettivi, perfettamente posizionati nei punti cruciali del corpo; le protezioni, a loro volta, sono morbide e confortevoli, ma diventano istantaneamente rigide e protettive al momento del bisogno. Queste caratteristiche, unite alla termoregolazione e traspirazione dei prodotti SIXS, rendono i capi della linea Pro Tech un’ottima soluzione per chi cerca in un unico prodotto comfort e protezione.

TECHNOLOGICAL INNOVATIONS

INNOVAZIONI TECNOLOGICHE

Materials unique on the protection scene, which combine chemistry and advanced engineering to obtain a top performing impact absorption system. In normal conditions, the molecules flow freely to allow the material to remain soft and pliant, but at the moment of impact they lock together to absorb the shock and abate the force transmitted. Afterwards the molecules immediately return to their pliant state.

Materiali unici nel panorama delle protezioni, che combinano la chimica e l’ingegneria avanzata per produrre un performante sistema di assorbimento degli urti. In condizioni normali, le molecole fluiscono liberamente permettendo al materiale di rimanere morbido e flessibile, ma al momento dell’impatto, si bloccano assieme per assorbire l’impatto e ridurre la forza trasmessa. Successivamente le molecole tornano immediatamente al loro stato flessibile.

THE CHOICE IS UP TO YOU

A TE LA SCELTA

Pro Tech line products can be purchased “bare” (meaning without protectors) or in the “KIT” version (complete with protectors). The KIT lets the athlete purchase just one bundle of protective elements and use them inside other products in the Pro Tech range.

I prodotti della linea Pro Tech sono acquistabili “nudi” (ovvero senza protezioni) oppure in versione “KIT” (cioè completi di protezioni): questa possibilità permette all’atleta di acquistare un solo bundle di elementi protettivi e di utilizzarli all’interno di altri prodotti della gamma Pro Tech.

39

PRO-TECH

KIT PRO SMR

SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

KIT PRO SMR

Code inclusive of protectors Comprensivo di protezioni

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

PRO SMR Code without protectors Senza protezioni

SPF

NO

BLACK

NO

50

SLIM

KIT PRO SM9

SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

KIT PRO SM9

Code inclusive of protectors Comprensivo di protezioni

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

PRO SM9 Code without protectors Senza protezioni

SPF

BLACK

NO

NO

NO

50

SLIM

KIT PRO TS8

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

KIT PRO TS8

Code inclusive of protectors Comprensivo di protezioni

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK

40

NO

NO

NO

50

SLIM

PRO TS8 Code without protectors Senza protezioni

PRO-TECH

KIT PRO TS10

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

KIT PRO TS10

Code inclusive of protectors Comprensivo di protezioni

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

PRO TS10 Code without protectors Senza protezioni

SPF

BLACK

NO

NO

NO

50

SLIM

KIT PRO MANI

SIZES / TAGLIE S/M, L/XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

KIT PRO MANI

Code inclusive of protectors Comprensivo di protezioni

PRO MANI Code without protectors Senza protezioni

BLACK

KIT PRO GACO

SIZES / TAGLIE S/M, L/XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

KIT PRO GACO

Code inclusive of protectors Comprensivo di protezioni

PRO GACO Code without protectors Senza protezioni

BLACK

41

PRO-TECH

KIT PRO BACKBONE

SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

Code inclusive of protectors Comprensivo di protezioni

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK

KIT PRO BACKBONE S2

SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK

PRO CHEST

SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

42

Code inclusive of protectors Comprensivo di protezioni

PRO-TECH

PRO BACK CE2

PRO BACK LIGHT

S (KIDS), M (SMALL/MEDIUM) L (LARGE), XL (X-LARGE)

One size / Taglia unica

PRO AS

PRO BS

PRO CS

One size / Taglia unica

One size / Taglia unica

One size / Taglia unica

Hip protectors / protezione fianchi LEV.1

Shoulder protectors / protezione spalle LEV.2

Knee/elbow protectors / protezione ginocchia/gomiti LEV.2

43

KIDS

KIDS FOR TOMORROW’S CHAMPIONS! Here is enhanced comfort and safety for children up to the age of 12, too.

Whether they are just starting out on a stupendous sports career or are taking up weekend challenges with their friends, the patented Carbon Underwear® fabric will help them maintain the right body insulation and temperature. This means fewer colds, sore throats and flu. In short, it is a big help when it comes to their health!

PER I CAMPIONI DI DOMANI! Più comfort e sicurezza anche per bambini e ragazzi fino ai 12 anni: che inizino a muovere i primi passi di una stupenda carriera sportiva o che si tratti di sfide con gli amici del weekend, il tessuto brevettato Carbon Underwear® li aiuterà a mantenere la corretta termoregolazione corporea.

Questo significa: meno raffreddori, mal di gola, influenze, insomma un grande aiuto per la loro salute!

FROM AGE 4 AND UP

DAI 4 ANNI IN SU

We are the first to offer children the same solutions that win over athletes around the world. Our products come in the sizes of 4 to 12 years of age.

Siamo i primi a proporre le stesse soluzioni che conquistano atleti in tutto il mondo anche ai bambini e ragazzi: le taglie dei nostri prodotti vestono dai 4 fino ai 12 anni.

Since it is their growth period, the fantastic stretch of the fabric ensures a longer lifetime than would be expected. Indeed, it will not be necessary to change the product every year, much to the joy of the parents!

44

Trattandosi del periodo della crescita, la grande elasticità del tessuto garantisce una durata superiore alle aspettative: non sarà infatti necessario cambiare prodotto anno dopo anno, riempiendo di gioia i genitori!

KIDS

K SMX

SIZES / TAGLIE WHITE CARBON

4Y, 6Y, 8Y, 10Y, 12Y

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

SLIM

K TS1

SIZES / TAGLIE WHITE CARBON

4Y, 6Y, 8Y, 10Y, 12Y

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

SLIM

K TS2

SIZES / TAGLIE WHITE CARBON

4Y, 6Y, 8Y, 10Y, 12Y

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

SLIM

45

KIDS

K TS3

SIZES / TAGLIE WHITE CARBON

4Y, 6Y, 8Y, 10Y, 12Y

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

SLIM

K KIT PRO SMX

SIZES / TAGLIE 10Y, 12Y

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

K KIT PRO SMX

Code inclusive of protectors Comprensivo di protezioni

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

K PRO SMX Code without protectors Senza protezioni

SLIM

K KIT PRO TS1

SIZES / TAGLIE 10Y, 12Y

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

K KIT PRO TS1

Code inclusive of protectors Comprensivo di protezioni

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

46

NO

NO

NO

50

SLIM

K PRO TS1 Code without protectors Senza protezioni

KIDS

K KIT PRO TS2

SIZES / TAGLIE 10Y, 12Y

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

K KIT PRO TS2

Code inclusive of protectors Comprensivo di protezioni

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

K PRO TS2 Code without protectors Senza protezioni

SLIM

K CC1

SIZES / TAGLIE WHITE CARBON

4Y, 6Y, 8Y, 10Y, 12Y

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

SLIM

K PNX

SIZES / TAGLIE WHITE CARBON

4Y, 6Y, 8Y, 10Y, 12Y

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE SPF

BLACK CARBON

NO

NO

NO

50

SLIM

47

x-mix | ACCESSORIES

X-MIX

MULTI-SPORT ACCESSORIES

ACCESSORI MULTI-SPORT

X-Mix is a range that offers the multi-sport accessories needed to complete an outfit with style without forgoing the technical features of SIXS products. Our technology is once again offered in different formulations, which have been specially designed and revised to guarantee the same quality you have become accustomed to experiencing with our Underwear products.

X-Mix è una linea di accessori multi-sport indispensabili per completare l’outfit con stile senza rinunciare alla tecnicità dei prodotti SIXS. La nostra tecnologia viene riproposta con diverse formulazioni, appositamente studiate e rivisitate, per garantire la qualità alla quale siete abituati con i prodotti Underwear.

49

ACCESSORIES | x-mix

SCXL BT SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE NO

BLACK CARBON

NO

SCX SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica

DARK BLUE

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE NO

NO

ALL BLACK

SCX MERINOS SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica

WOOL BLACK

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE NO

NO

WOOL GREY

FSX SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE NO

BLACK CARBON

50

NO

NO

BLACK CARBON

x-mix | ACCESSORIES

CYCLING CAP SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica

FEATURES / PROPRIETÀ

BLACK LOGO

Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE WHITE LOGO

STORM CAP SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

BLACK

TBX SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica

ALL BLACK

DARK GREY

BLACK CARBON

YELLOW TOUR

RED

LIME

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE DARK BLUE

NO

NO

NO

LIGHT BLUE

TBX MERINOS SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica WOOL BLACK

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE NO

NO

WOOL GREY

51

ACCESSORIES | x-mix

TBXW 2022

09

SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK/RED

SPF

NO

NO

50

WTC 2 SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK

GLX SIZES / TAGLIE S, M, L, XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK CARBON

NO

NO

GLX MERINOS SIZES / TAGLIE S/M, L/XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE WOOL GREY

52

NO

NO

WOOL BLACK

x-mix | ACCESSORIES

SUMMER GLO 2 2022

01

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

WHITE

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK

SUMMER GLO SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK

LF GLO 2022

01

SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ

WHITE

Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK

MTB GLO SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK YELLOW

53

ACCESSORIES | x-mix

SUPERROUBAIX GLO SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

BLACK

WINTER GLO

SIZES / TAGLIE One size / Taglia unica

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK CARBON/ YELLOW FLUO

RAIN GLO SIZES / TAGLIE S, M, L, XL, XXL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK

54

x-mix | ACCESSORIES

SMART BOOTIE SIZES / TAGLIE

S (35/38) M (39/42) L (43/46)

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK

RAIN COVER SIZES / TAGLIE

S/M (39/42) L/XL (43/46)

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK

WINTER BOOTIE SIZES / TAGLIE

S (38/39) M (40/42) L (43/44) XL (45/46) XXL (47/48)

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK CARBON/ YELLOW FLUO

RAIN BOOTIE SIZES / TAGLIE

S/M (39/42) L/XL (43/46)

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

BLACK

55

ACCESSORIES | x-mix

NEOPRENE TOE SIZES / TAGLIE

S/M (39/42) L/XL (43/46)

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK

MANI SIZES / TAGLIE

S/M, L/XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK

GAMI SIZES / TAGLIE S/M, L/ XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK

GACO SIZES / TAGLIE S/M, L/XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

BLACK

56

x-mix | ACCESSORIES

STORM MANI SIZES / TAGLIE

S/M, L/XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

BLACK

STORM GAMI SIZES / TAGLIE

S/M, L/XL

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

BLACK

compression | ACCESSORIES

COMPRESSION PRINCIPLE OF OPERATION

PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO

With their special variable density weave, SIXS Compression products compress the muscle fibers in just the right points to assist blood circulation and therefore tissue oxygenation. It is like having muscles that are constantly massaged throughout their performance.

Like for all SIXS items, also in this case the yarns used are the result of painstaking technological research, are of top quality and foster breathability by helping eliminate sweat from the skin, thus preventing annoying irritations.

I prodotti SIXS Compression, con la loro particolare trama a densità variabile, comprimono le fibre muscolari nei punti giusti, favorendo la circolazione del sangue e quindi l’ossigenazione dei tessuti. È come avere i muscoli costantemente massaggiati durante tutta la prestazione.

Come per tutti i prodotti SIXS, anche in questo caso i filati usati per questo tipo di capo sono frutto di un’accurata ricerca tecnologica, di qualità elevata, che favoriscono la traspirazione aiutando l’eliminazione del sudore dalla pelle ed impedendo così fastidiose irritazioni.

WHEN TO USE THEM

QUANDO UTILIZZARLI

The term “performance” does not refer just to racing efficiency. The compression garments offer several benefits even before start.

They improve blood circulation, which warms up the muscles faster.

Graduated compression on the limbs also encourages and increases the venous return to the heart and lymph nodes.

Per “prestazione” non si intende solamente la performance di gara. I capi compressivi donano benefici anche prima della partenza: migliorano la circolazione del sangue, velocizzando il riscaldamento dei muscoli. Inoltre la compressione graduata sugli arti incoraggia e aumenta il ritorno venoso al cuore e ai linfonodi.

They are essential for recovery right after a performance, race or workout. In fact, it is natural that when circulation is stimulated inside the fibers, muscle fiber recovery and repair time is shortened.

There are a number of benefits also during the race. First of all, they considerably reduce muscle damage (micro-lesions of the fibers) by containing the muscle during activity. This also leads to less swelling after activity, and reduces the possibility of accident and tiredness.

Indispensabili per il recupero immediatamente dopo la performance, gara o allenamento che sia; è infatti naturale che, stimolando la circolazione all’interno delle fibre, si riducano i tempi di recupero e riparazione delle fibre muscolari.

Anche durante la gara stessa si hanno diversi benefici: innanzitutto riducono notevolmente il danno muscolare (le micro-lesioni delle fibre) contenendo il muscolo durante l’attività. Questo porta anche a un minore gonfiore dopo l’attività e riduce le possibilità di infortunio e stanchezza.

Then inevitably the compression increases performance. By reducing the vibrations of the muscle (main source of fatigue), compression garments lead to greater resistance and strength, and a lower average heart rate.

Inevitabilmente poi la compressione aumenta la performance: riducendo le vibrazioni del muscolo (fonte principale di affaticamento), i capi a compressione portano a una maggiore resistenza, forza e minore frequenza cardiaca media.

EVERY DAY

TUTTI I GIORNI

The benefits of the SIXS compression products can also be appreciated in everyday activities, such as during long periods of inactivity.

When we are forced to stand still or remain seated for a long time, they protect against DVT (Deep Vein Thrombosis) by increasing blood circulation through venous return and reducing swelling in the ankles and legs.

I benefici dei prodotti a compressione SIXS possono essere apprezzati anche nella quotidianità, per esempio durante lunghi periodi di sedentarietà. Quando si è costretti a stare fermi in piedi o seduti per molto tempo, proteggono dalla DVT (Deep Vein Thrombosis), aumentando la circolazione del sangue attraverso il ritorno venoso e riducendo il gonfiore alle caviglie e agli arti inferiori.

59

ACCESSORIES | compression

COMP MANI 2021

09

SIZES / TAGLIE S, M, L

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection: BLACK

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

COMP GAMI 2021

09

SIZES / TAGLIE S (32/38cm) M (36/43cm) L (41/47cm)

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection: BLACK

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

COMP GACO 2021

09

SIZES / TAGLIE S, M, L

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection: BLACK

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE

60

compression | ACCESSORIES

RECOVERY SOCKS

SIZES / TAGLIE S/1 (32/38cm) M/2 (36/43cm) L/3 (41/47cm)

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK WHITE

ACTIVE SOCKS

SIZES / TAGLIE S (36/39) M (40/43) L (44/47)

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK BLUE

61

ACCESSORIES | socks

SOCKS TO EACH HIS OWN

A CIASCUNO IL SUO

Socks are a fundamental element in completing sports clothing.

Weather conditions, the sport played and appearance are all variables that make the choice of socks subjective and extremely important.

La calza è un elemento fondamentale nel completamento dell’abbigliamento sportivo: le condizioni climatiche, la disciplina praticata, l’estetica, sono tutte variabili che rendono la scelta della calza soggettiva e molto importante.

We are proud to be able to offer multi-sport products dedicated to cycling and motorcycling in our SOCKS range. Quality, design and attention to the finest detail ensure that once you have put on a pair of SIXS socks you will fall in love with them.

Fabrics and technologies specially designed to make these products the best on the market: seamless design with no pressure points.

Moreover, the BreathFit Socks fabric does not retain perspiration and always leaves the skin dry, in this way preventing bacteria and irritations from proliferating.

Siamo orgogliosi di poter proporre nella nostra gamma SOCKS prodotti multi-sport, prodotti dedicati al ciclismo e al motociclismo.

Qualità, design e attenzione ai minimi dettagli faranno si che, una volta indossato un calzino SIXS, te ne innamorerai.

Tessuti e CARATTERISTICHE studiate appositamente per rendere questi prodotti i migliori sul mercato: design privo di cuciture, nessun punto di pressione; inoltre il tessuto BreathFit Socks non trattiene il sudore, lascia la cute sempre asciutta, impedendo la proliferazione di batteri e irritazioni.

socks | ACCESSORIES

FANT S SIZES / TAGLIE I (36/39), II (40/43), III (44/47)

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection: BLACK CARBON

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE NO

NO

LOW S 2021

09

10,5 cm

SIZES / TAGLIE I (36/39), II (40/43), III (44/47)

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK NO

NO

SHORT LOGO

18 cm

SIZES / TAGLIE I (36/39), II (40/43), III (44/47)

FEATURES / PROPRIETÀ

BLACK CARBON BLACK

WHITE CARBON WHITE

BLACK GREY

BLACK YELLOW

BLACK BLUE

BLACK ITALY FLAG

YELLOW TOUR WHITE

SILVER WHITE

Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK RED NO

NO

P200 SOCKS SIZES / TAGLIE 19 cm

I (36/39), II (40/43), III (44/47)

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE AVIO BLACK

NO

NO

63

ACCESSORIES | socks

AEROTECH SIZES / TAGLIE 23 cm

I (36/39), II (40/43), III (44/47)

WHITE

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE CHARCOAL

NO

NO

MERINOS SOCKS

20 cm

SIZES / TAGLIE I (36/39), II (40/43), III (44/47)

FEATURES / PROPRIETÀ

BLACK RED STRIPES

Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE BLACK BLUE LINE NO

NO

SPEED2 SIZES / TAGLIE I (36/39), II (40/43), III (44/47)

FEATURES / PROPRIETÀ

BLACK

Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE YELLOW

NO

NO

MOT2 SIZES / TAGLIE I (36/39), II (40/43), III (44/47) BLACK

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE ORANGE FLUO

64

NO

NO

YELLOW

socks | ACCESSORIES

LONG RACING SIZES / TAGLIE I (36/39), II (40/43), III (44/47)

FEATURES / PROPRIETÀ Breathability / Traspirabilità:

Insulation / Isolamento: Wind protection: H2O protection:

ATTRIBUTES / CARATTERISTICHE TURQUOISE/RED

NO

NO

GREY YELLOW TOUR

resolvwear

Washes, regenerates and sanitizes all types of technical sportswear and accessories in synthetic and natural fibres.

Lava, rigenera e igienizza tutti i tipi di capi tecnici sportivi e accessori in fibre sintetiche e naturali.

Designed to be effective on typical sports dirt at low temperatures (30°). Removes unpleasant odours and gives a particular fragrance which remains for a long time with deodorant effect.

Studiato per essere efficace sullo sporco tipico dello sport alle basse temperature (30°). Toglie i cattivi odori conferisce la sua particolare fragranza che rimane a lungo con effetto deodorante.

AVAILABLE IN 3 SIZES:

DISPONIBILE IN 3 FORMATI: • Tanica da 5L per 100 lavaggi (ideale per utilizzo professionale come officine o team sportivi) • Flacone da 1L per 20/25 lavaggi (per utilizzo normale lavatrice) • “da viaggio” busta 100ml portatile da 2/3 lavaggi, comoda anche in albergo e strutture ricettive

• 5l tank for 100 washes (ideal for professional use) • 1l bottle for 20/25 washes (for normal washing machine use) • Portable “travel” 100ml bag for 2/3 washes, also convenient in hotels

and accommodation facilities AVAILABLE IN 2 FRAGRANCES: • FRAGRANCEX

The famous original fragrance of SIXS garments, developed in collaboration specifically to renew the fragrance at each wash.

• RESOLVWEAR FRAGRANCE ACTIVE

Intense fresh and menthol perfume, gives the composition an energizing tone, full of vitality.

SUGGESTIONS FOR USE:

2 PROFUMAZIONI: • FRAGRANCEX La famosa profumazione originale dei capi SIXS, sviluppata in collaborazione appositamente per rinnovare la fragranza ad ogni lavaggio.

• RESOLVWEAR FRAGRANCE ACTIVE Profumazione con intenso sentore fresco e mentolato, conferisce alla composizione un tono energizzante e pieno di vitalità.

sportswear at 30°. Depending on the degree of dirt choose a more energetic and longer program in the case of difficult dirt or a lighter and faster program in the case of light dirt

CONSIGLI DI UTILIZZO: • Lavaggio in lavatrice: utilizzare un programma specifico per capi sportivi a 30°. Secondo il grado di sporco scegliere un programma più energico e lungo in caso di sporco difficile oppure più leggero e veloce in caso di sporco leggero.

• Hand washing: dilute in lukewarm water, leave garments to soak for

• Lavaggio a mano: diluire in acqua tiepida, lasciare in ammollo i capi per

• To wash in the washing machine: use a specific program for

30 minutes then rinse thoroughly

30min quindi risciacquare abbondantemente.

TECHNICAL SPECIFICATIONS: • Specific product for synthetic fabrics and micro-fibres, maintains the

fibres soft and protected • Contains “Colour Saver”: respects and maintains the original colours

SPECIFICHE TECNICHE: • Prodotto specifico per tessuti sintetici e microfibre, ne mantiene le fibre morbide e protette •

of the technical garments • Do not add fabric softener (it clings to the fabrics and is therefore in

Contiene “Salvacolore”: rispetta e mantiene i colori originali dei capi tecnici

• Non aggiungere ammorbidente (rimane aggrappato ai tessuti e quindi

contact with the skin and could cause skin reactions)

a contatto con la pelle e potrebbe provocare eventuali reazioni cutanee)

FRAGRANCEX TANK

FRAGRANCEX BOTTLE

FRAGRANCEX SACHET

5 lt

1 lt

100 ml

ACTIVE TANK

ACTIVE BOTTLE

ACTIVE SACHET

5 lt

1 lt

100 ml

66

merchandising

CORPORATE T-SHIRT

CORPORATE CAP

CORPORATE CAP

XS - S - M - L - XL - XXL - 3XL - 4XL

One size / Taglia unica

One size / Taglia unica

BLACK

WHITE

BLACK

LOGO BAG

WATER BOTTLE / BORRACCIA

CORPORATE LANYARD

40x30cm

550ml

One size / Taglia unica

BLACK

WHITE

BLACK

STICKERS LOGO

STICKERS SYMBOL

STICKERS SYMBOL

75x50mm

65x65mm

65x65mm

BLACK

WHITE

BLACK

WHITE

67

POP

COAT HANGERS \ GRUCCE

PANT HANGERS \ PINZE

SHOPPING BAG 32x13x42,5 cm

COUNTER DISPLAY \ EXPO DA BANCO

DISPLAY STAND \ EXPO DA TERRA

STAVED PANEL \ PANNELLO DOGATO

58x20x53 cm

49x35x180 cm

120x240 cm

SMALL FLAG 40x225 cm

68

events support

NON-WOVEN FABRIC BANNER \ TNT

RIBBON \ FETTUCCIA

50 m

400 m

INFLATABLE STAND \ STAND GONF.

INFLATABLE ARCH \ ARCO GONF.

SQUARE TENT \ GAZEBO

5,5x5,x5x3,5 m

11x4,5 m

3x3 m

INFLATABLE BALLOON \ MONGOLFIERA

BIG FLAG

4x6 m

h 4,50 m

69

size chart

SIZE TABLES FIT/SIZES SIXS clothing is designed to fit the athlete’s body snugly, like a second skin, enveloping and protecting it without applying too much pressure. Owing to the extraordinary stretch of the Carbon Underwear® fabric and the outstanding fit, choosing the right size allows for a considerable tolerance. In any case, if you have never worn SIXS, we recommend that you stop in at an authorized reseller to ascertain your correct size. SIXS products are technical items, and are not suitable for casual use.

VESTIBILITÀ/TAGLIE L’abbigliamento SIXS è concepito per vestire molto aderente al corpo dell’atleta, come una seconda pelle, avvolgendolo e proteggendolo senza applicare eccessiva pressione. Data la grande elasticità del tessuto Carbon Underwear® e l’ottima vestibilità, la scelta della taglia corretta permette grande tolleranza: ad ogni modo, se non hai mai indossato SIXS, ti consigliamo di visitare un punto vendita autorizzato al fine di determinare qual’è la tua taglia corretta. I prodotti SIXS sono dei prodotti tecnici e non sono adatti ad un utilizzo “casual”.

Underwear 4 Seasons, Underwear Light BT, Underwear Warm CU

Activewear, Pro-Tech

h Size

h

Height

Weight

Size

Height

Weight

XS/S

150-170 cm

4ft 11in - 5ft 7in

50-70 kg

110-154 lb

XS

140-155 cm

4ft 5in - 5ft 1in

40-50 kg

88-110 lb

M/L

160-180 cm 5ft 3in - 5ft 10in

60-80 kg

132-176 lb

S

150-165 cm

4ft 11in - 5ft 5in

50-60 kg

110-132 lb

XL/XXL

170-190 cm

70-90 kg

154-198 lb

M

160-175 cm

5ft 3in - 5ft 9in

60-70 kg

132-154 lb

3XL/4XL

180-200 cm 5ft 10in - 6ft 7in 90- >110 kg 198- > 242 lb

L

170-185 cm

5ft 7in - 6ft

70-80 kg

154-176 lb

XL

180-195 cm

5ft 10in - 6ft 5in

80-90 kg

176-198 lb

XXL

190-200 cm

6ft 3in - 6ft 7in

90-100 kg

198-220 lb

5ft 7in - 6ft 2in

Merinos Wool h Size

Height

Weight

S/M

155-175 cm

5ft 1in - 5ft 9in

55-75 kg

121-165 lb

L/XL

170-190 cm

5ft 7in - 6ft 3in

70-85 kg

154-187 lb

XXL/3XL

185-200 cm

6ft 1in - 6ft 7in

85-100 kg

187-220 lb

70

size chart

Socks

Compression *

Size

Size EU

Size USA\M

Size USA\W

Size UK

Base of the foot

I

36/39

4/6.5

5/7.5

3/5.5

23/26 cm

II

40/43

7/9.5

8/10.5

6/9

26.5/28.5 cm

III

44/47

10/13

11/14

9.5/12

>29 cm

Size

Calf circumference

S

32/38 cm

13ft - 15ft

M

36/43 cm

14ft - 17ft

L

41/47 cm

16ft - 19ft

* applies to COMPRESSIVE and RECOVERY SOCKS products * si applica ai prodotti COMPRESSIVE e RECOVERY SOCKS

Gloves and Glove Liners Size

Hand circumference

Hand circumference

S

<19 cm

<7ft

M

20-22 cm

8ft - 9ft

L

22-24 cm

9ft - 9.4ft

XL

>24 cm

>9.4ft

71

products overview

UNDERWEAR 4 SEASONS

SMX ALL BLACK

SMX DARK BLUE

SMX BLACK CARBON

SMX WHITE CARBON

SMX DARK GREY

SMX DARK RED

SMX ARMY

SMX YELLOW TOUR

SMX LIGHT BLUE

SMX RED

TS1 ALL BLACK

TS1 DARK BLUE

TS1 BLACK CARBON

TS1 WHITE CARBON

TS1 DARK GREY

TS1 DARK RED

TS1 ARMY

TS1 YELLOW TOUR

TS1 LIGHT BLUE

TS1 RED

TS2 ALL BLACK

TS2 DARK BLUE

TS2 BLACK CARBON

TS2 WHITE CARBON

TS2 DARK GREY

TS2 DARK RED

TS2 ARMY

TS2 YELLOW TOUR

TS2 LIGHT BLUE

TS2 RED

TS3 ALL BLACK

TS3 DARK BLUE

TS3 BLACK CARBON

TS3 WHITE CARBON

TS3 DARK GREY

72

products overview

TS3 DARK RED

TS3 ARMY

TS3 YELLOW TOUR

TS3 LIGHT BLUE

TS3 RED

TS13 BLACK CARBON

RG2 ALL BLACK

RG2 BLACK CARBON

RG2 PRO ALL BLACK

SMG BLACK CARBON

SMG ALL BLACK

SMG GREY

BOX ALL BLACK

BOX BLACK CARBON

BOX2 ALL BLACK

BOX2 BLACK CARBON

BOX6 ALL BLACK

BOX6 BLACK CARBON

TS5 BLACK CARBON

TS7 BLACK CARBON

TS6 PLUS BLACK CARBON

TS6 BLACK CARBON

TS4 BLACK CARBON

TS4 PLUS BLACK CARBON

73

products overview

UNDERWEAR LIGHT BREEZYTOUCH

SMR2 BLACK CARBON

SMR2 WHITE

SMR2 YELLOW TOUR

SMR2 RED

SMR2 BLUE

SMR2 VIOLET

SMR2 PETROLEUM

SMR3 BLACK CARBON

SMR3 WHITE

SMR3 RED

SML BT BLACK CARBON

SML BT WHITE CARBON

TS1L BT BLACK CARBON

TS1L BT WHITE CARBON

TS2L BT BLACK CARBON

TS2L BT WHITE CARBON

TS3L BT BLACK CARBON

TS3L BT WHITE CARBON

UNDERWEAR WARM CU

TS2W CU BLACK/RED

74

TS3W CU BLACK/RED

TS13W CU BLACK/RED

products overview

MERINOS WOOL

TS2 MERINOS WOOL BLACK

TS2 MERINOS WOOL GREY

TS3 MERINOS WOOL BLACK

SERAFINO MERINOS WOOL GREY

TS4 MERINOS WOOL BLACK

TS4 MERINOS WOOL GREY

TS3 MERINOS WOOL GREY

TS13 MERINOS WOOL BLACK

TS13 MERINOS WOOL GREY

SERAFINO MERINOS WOOL BLACK

ACTIVEWEAR

SERRA JERSEY DARK SHADOW

SERRA JERSEY WHITE BLACK

CLIMA JERSEY MELANGE FIRE

CLIMA JERSEY GREY BLACK

CLIMA JERSEY MOULINE GREY

CLIMA JERSEY AVIO LIGHT BLUE

CLIMA JERSEY YELLOW WHITE

QUOTA JERSEY GREY BLACK

FANCY JERSEY COMICS

FANCY JERSEY GEOMERIC

FANCY JERSEY BOHO

FANCY JERSEY RED&BLUE

CHROMO JERSEY BLACK CARBON

HIVE JERSEY RED

75

products overview

ACTIVEWEAR

HIVE JERSEY NAVY

HIVE JERSEY GREY

HIVE JERSEY LILAC

HIVE JERSEY GRAPE

HIVE JERSEY YELLOW TOUR

HIVE JERSEY BLUE

CLIMA BIB BLACK GREY

CLIMA BIB AVIO LIGHT BLUE

WOM CLIMA BIB AVIO LIGHT BLUE

CHROMO BIB2 BLACK

FREE SHORT BLACK

WIND JERSEY AW BLACK / RED

TREMONTI JERSEY GREY BLACK

TWISTER JACKET BLACK

STORM JACKET BLACK

TWISTER BIBT BLACK

STORM BIBS BLACK

WARD GILET GREY BLACK

WARD JACKET GREY BLACK

GHOST GILET BLACK CARBON

GHOST JACKET BLACK CARBON

POLO GREY

POLO BLACK

POLO WHITE

POLO PETROLEUM

POLO TEAL

76

products overview

PRO-TECH

PRO SMR BLACK

KIT PRO SMR BLACK

PRO SM9 BLACK

KIT PRO SM9 BLACK

PRO TS8 BLACK

KIT PRO TS8 BLACK

PRO TS10 BLACK

KIT PRO TS10 BLACK

PRO PNX BLACK CARBON

KIT PRO PNX BLACK CARBON

PRO PN2 BLACK CARBON

KIT PRO PN2 BLACK CARBON

PRO MANI BLACK

PRO GACO BLACK

KIT PRO BACKBONE BLACK

KIT PRO BACKBONE S2 BLACK

PRO CHEST

PRO BACK CE2

PRO BACK LIGHT

PRO BS

PRO CS

PRO AS

77

products overview

KIDS

K SMX BLACK CARBON

K SMX WHITE CARBON

K TS1 BLACK CARBON

K TS1 WHITE CARBON

K TS2 BLACK CARBON

K TS2 WHITE CARBON

K TS3 BLACK CARBON

K TS3 WHITE CARBON

K PRO SMX BLACK CARBON

K KIT PRO SMX BLACK CARBON

K PRO TS1 BLACK CARBON

K KIT PRO TS1 BLACK CARBON

K PRO TS2 BLACK CARBON

K KIT PRO TS2 BLACK CARBON

K CC1 BLACK CARBON

K CC1 WHITE CARBON

K PNX BLACK CARBON

K PNX WHITE CARBON

COMP GACO BLACK

RECOVERY SOCKS BLACK WHITE

COMPRESSION

COMP MANI BLACK

78

COMP GAMI BLACK

ACTIVE SOCKS BLACK BLUE

products overview

SOCKS

FANT S BLACK CARBON

LOW S BLACK

SHORT LOGO BLACK RED

SHORT LOGO BLACK CARBON BLACK

SHORT LOGO WHITE CARBON WHITE

SHORT LOGO BLACK GREY

SHORT LOGO BLACK YELLOW

SHORT LOGO BLACK BLUE

SHORT LOGO BLACK ITALY FLAG

P200 SOCKS AVIO BLACK

P200 SOCKS YELLOW TOUR WHITE

P200 SOCKS SILVER WHITE

AEROTECH CHARCOAL

AEROTECH WHITE

MERINOS SOCKS BLACK BLUE LINE

MERINOS SOCKS BLACK RED STRIPES

SPEED 2 YELLOW

SPEED 2 BLACK

MOT 2 ORANGE FLUO

MOT 2 BLACK

MOT 2 YELLOW

LONG RACING TURQUOISE RED

LONG RACING GREY YELLOW TOUR

79

products overview

X-MIX

SCXL BT BLACK CARBON

SCX ALL BLACK

SCX DARK BLUE

SCX BLACK CARBON

SCX MERINOS WOOL BLACK

SCX MERINOS WOOL GREY

FSX BLACK CARBON

CYCLING CAP WHITE LOGO

CYCLING CAP BLACK LOGO

STORM CAP BLACK

TBX DARK BLUE

TBX ALL BLACK

TBX BLACK CARBON

TBX DARK GREY

TBX YELLOW TOUR

TBX RED

TBX LIME

TBX LIGHT BLUE

TBX MERINOS WOOL BLACK

TBX MERINOS WOOL GREY

TBXW BLACK RED

WTC2 BLACK

SMART BOOTIE BLACK

RAIN COVER BLACK

WINTER BOOTIE BLACK CARBON YELLOW FLUO

RAIN BOOTIE BLACK

NEOPRENE TOE BLACK

MANI BLACK

GAMI BLACK

GACO BLACK

STORM MANI BLACK

STORM GAMI BLACK

80

products overview

X-MIX

GXL BLACK CARBON

GXL MERINOS WOOL BLACK

GXL MERINOS WOOL GREY

SUMMER GLO 2 BLACK

SUMMER GLO 2 WHITE

SUMMER GLO BLACK

LF GLO BLACK

LF GLO WHITE

MTB GLO BLACK YELLOW

SUPERROUBAIX GLO BLACK

WINTER GLO BLACK CARBON YELLOW FLUO

RAIN GLO BLACK

LOGO BAG BLACK

WATER BOTTLE WHITE

CORPORATE LANYARD BLACK

MERCHANDISING

CORPORATE T-SHIRT BLACK

CORPORATE CAP BLACK

CORPORATE CAP WHITE

STICKERS LOGO WHITE

STICKERS SYMBOL BLACK

STICKERS SYMBOL WHITE

STICKERS LOGO BLACK

81

TECHNOLOGIES SEAMLESS TECHNOLOGY

NO

GRID-TECH Very high level of breathability owing to the large mesh structure

Less seams for an absolute comfort

Altissima traspirabilità grazie alla struttura a rete a maglie larghe

Prodotto senza cuciture per un comfort assoluto

ANTIBACTERIAL FIBER NO

Polypropylene fiber prevents foul odors and annoying irritations due to build-up of perspiration and chafing from forming

ANTISTATIC SYSTEM NO

Impedisce la formazione di cattivi odori e fastidiose irritazioni dovute ad accumuli di sudore e sfregamenti

Il filo di carbonio isola dall’elettricità statica causata dallo sfregamento dei tessuti

CUSHION Cushioning pads Imbottiture ammortizzanti

The carbon yarn isolates the static electricity caused by the rubbing of fabrics

SPF

50

SPF 50 Sun Protection SPF 50+ Protezione solare 50+

3D TECHNOLOGY 3D honeycomb structure Struttura 3D alveare

AIR SHIELD

HYDROPHOBIC WEAVE It carries moisture to the outside so it can evaporate.

The skin is always dry and thermal insulation is constant Porta l’umidità all’esterno facendola evaporare, epidermide sempre asciutta e termoregolazione costante

Breathable windproof protection Protezione antivento traspirante

BRAINY POSITION

SUPPORT

Mix of breathable and windproof fabrics positioned at optimal areas to ensure product functionality

Breast support level

HIGH

Livello di supporto seno

WATERPROOF PRIME Waterproof and breathable product Prodotto impermeabile e traspirante

HIGH VISIBILITY Reflecting inserts for maximum visibility

Mix di tessuti traspiranti e antivento posizionati nei punti ottimali per garantire la funzionalità del prodotto

COMPRESSION TECHNOLOGY Graduated compression to stimulate oxygenation and blood circulation, which help recovery and boost power Compressione graduata per stimolare l’ossigenazione ed il ricircolo del sangue, favorendo il recupero e incrementando la potenza

Inserti catarifrangenti per una massima visibilità

MERINO WOOL Product containing merino wool Prodotto contenente lana merino

PLUMA INNOVATION Ultra-light product Prodotto ultra-leggero 82

INTELLIGENT SAFE PROTECTION Thanks to the special impact-sensitive protectors, the product is soft and pliant, so it perfectly adapts to the body’s anatomy. The protectors stiffen at the time of impact and absorb the force of impact Grazie alle speciali protezioni sensibili agli urti, il prodotto è morbido e flessibile, adattandosi perfettamente all’anatomia del corpo. Al momento dell’impatto, gli elementi protettivi si irrigidiscono, assorbendo la forza d’urto

MATERIALS BOUNCE BARRIER

Windproof and waterproof membrane that is also resistant to stretching and tearing.

• composition: 45% PES, 55% PU, BREATHABLE • waterproof: 5,000 mm water column Membrana antivento-antiacqua resistente alla trazione e alla lacerazione.

• composizione: 45% PES, 55% PU BREATHBLE • impermeabilità: 5.000mm colonna d’acqua

EXTRA PLUMA BARRIER

Fabric consisting of two ultrathin layers to get an incredibly lightweight membrane with a much lower specific weight, but that is breathable and protects against severe weather conditions.

• waterproof: >8000 mm water column • breathability <7 m2Pa/W Tessuto composto da due strati finissimi, per ottenere una membrana incredibilmente leggera, con un peso specifico ridottissimo, ma con caratteristiche di traspirazione e protezione dalle intemperie elevatissime.

• impermeabilità: >8000mm colonna d’acqua • traspirabilità <7 m2Pa/W

ATOM ACTIVEWEAR

POLARTECH ACTIVEWEAR

Bonded winter fabric: on the inside, the polypropylene carries moisture to the outside and keeps the body warm and dry. The external polyester coating provides waterproofing and airtightness.

• waterproof >10,000 mm water column • airtightness <1 mm/sec • breathability: <16 m2Pa/W Tessuto accoppiato invernale: internamente il polipropilene trasporta l’umidità verso l’esterno e mantiene caldi e asciutti. La spalmatura esterna in poliestere garantisce impermeabilità all’acqua e all’aria.

• impermeabilità >10.000mm colonna d’acqua • permeabilità all’aria <1 mm/sec • traspirazione: <16 m2Pa/W

HONEYCOMB

Lightweight, breathable, windproof and water repellent, with an organic DWR (Durable Water Repellent) non-fluorine treatment. The interior has a honeycomb structure to collect moisture and convey it towards the exterior • waterproof: 8,000 mm water column Tessuto leggero, traspirante, antivento e idrorepellente con trattamento DWR (Durable Water Repellent) biologico, senza l’utilizzo del fluoro. Interno con struttura a nido d’ape per raccogliere l’umidità e veicolarla all’esterno • impermeabilità: 8.000mm colonna d’acqua

TD SHIELD

Fabric with a 3D honeycomb structure, 100% polypropylene, for maximum breathability and sweat wicking.

Windproof and water-repellent polyester membrane.

• waterproof: >10,000 mm water column • breathability <18 m2Pa/W

Tessuto con struttura 3D alveare, 100% polipropilene, per una massima traspirazione ed evacuazione del sudore.

Membrana antivento idrorepellente in poliestere.

• impermeabilità: >10.000 mm colonna d’acqua • traspirabilità <18 m2Pa/W 83

Registered Trademark PATENTED TECHNOLOGY

www.six2.com info@six2.com