SJÖSTADSBLADET

NYTT NUMMER

Recensioner UTFLYKTER Tipsen KARTAN

Nu med

Allt du behöver veta om ...

Förskolorna

i Sjöstaden

Spring i bena Ta en vandringstur

"den ultimata guiden till ett bra val av de populära förskolorna i Hammarby Sjöstad"

– En kärleksförklaring till vår vackra stadsdel Luma NYÖPPNAT Skola RECENSION Guide

2 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 3

4 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 5

6 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 7

INNEHÅLL

12

30

Paradiset öppnade sin första matbutik på Södermalm i juni 2015 och i maj 2016 expanderade företaget till centrala Stockholm. Nu har turen kommit till Sickla som från januari fått en 1 538 kvm stor fullsortimentsbutik med naturliga och ekologiska produkter, fria från onödiga och skadliga tillsatser.

32

Skanska investerar cirka 1,3 miljarder kronor i Sjöstadens nya landmärke Sthlm 01 i Hammarby Sjöstad. Med en total uthyrningsbar yta på cirka 26 000 kvadratmeter.

“Skyskrapan” är en del av Skanskas satsning i Hammarby Sjöstad och kommer med sina 27 våningar att bli ett nytt landmärke i Hammarby Sjöstad.

36

Inom kv Påsen och Godsvagnen pågår planarbete för ca 750 lägenheter, förskola och lokaler. Området är beläget mellan Virkesvägen och Heliosparken.

FOTO: KIRSTI RINGHÖG

44

en som vill ha något gott att äta bör besöka Hammarby Sjöstads restauranger och cafeér som erbjuder en stor variation av rätter och teman. Man kan lätt finna en enklare lunch såväl som ett lyxigare middagsarrangemang.

Olika restauranger i Sjöstaden har lite olika inriktning och numera är de så många att man får ta en titt på Sjöstadskarta för att verkligen hitta den restaurang eller café som man hade tänkt sig. Detsamma gäller och hitta butiken, läkaren, tandläkaren eller den mäklare som ska hjälpa er med er livsaffär.

DU FINNER ALLTID SJÖSTADENS FÖRETAG PÅ KARTAN I VÅRT MAGASIN.

66

Varje år fångas många hundra laxar och havsöringar i Stockholms ström och även i Sickla kanal och Hammarby sjö.

8 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

INNEHÅLL

Förskolorna i Hammarby Sjöstad erbjuder en stor variation av möjligheter och teman. Olika Förskolor i Sjöstaden har lite olika inriktning och numera är de så många att vi beslöt oss ta oss en titt.

Förädla ögonblicken I över 40 år har vi successivt skapat marknadens bredaste utbud, utan att tappa sikte på kvalité, service och vidareutveckling.

Upptäck både enkla och avancerade lösningar på crimson.se 2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 9

m o c s. l l e d fre

Allt för dina

små och stora byggprojekt

10 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 11

FÖRSKOL A

FÖRSKOLORNA HAMMARBY SJÖSTAD Vill du ha ditt barn på någon av Hammarby Sjöstads 14 Förskolor? Förskolorna i Hammarby Sjöstad erbjuder en stor variation av möjligheter och teman. Olika Förskolor i Sjöstaden har lite olika inriktning och numera är de så många att vi beslöt oss ta oss en titt.

12 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

FÖRSKOLAN I SJÖSTAN Vill du också att din Förskola ska synas i FÖRSKOLEGUIDEN och på Sjöstadskartan på vår hemsida? För prisuppgift ring: 0769-255 055 eller mejla intresse anmälan till: annons@ sjostadsbladet.se

Sjöstjärnan Kids2Home Hammarbyhajen Kryssningen Sjötomten Sjöresan Bojen Vittra Storseglet Sjöstadsskolan Vittra Luma Båtklubben Svallvågen Ekbacken

FÖRSKOL A

Förskolan Sjöstjärnan Sjöstjärnan ligger på Skeppsmäklargatan 11 C i kvarteret Vågskvalpet i Hammarby Sjöstad.

Förskolan ligger i ett hyreshus nära Ekbackens lekpark och har också en egen lekplats på innergården. Det är en liten förskola med plats för cirka trettio barn fördelade på två grupper – en liten grupp för de allra yngsta och en större grupp för de något äldre. Speciellt för denna förskola är det fina läget, ett eget inhägnat hörn på den mysiga innergården, en ateljé och en gemenskap där alla känner alla. Sjöstjärnan arbetar med Reggio Emilia som pedagogisk inspirationskälla.

ANTAL BARN: 32 Förskolan Sjöstjärnan: Skeppsmäklargatan 11 C 120 69 Stockholm Tel: 08-517 814 05

14 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 15

FÖRSKOL A

16 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

Förskolan Sjötomten På förskolan har de en härlig och inspirerande ateljé, ett utmanande rörelserum, ett spännande musikrum och en matsal som både barn och vuxna delar på. I närområdet finns det både skog och parker som de flitigt använder sig av. Förskolans verksamhet byggs upp efter barnens intressen och med hjälp av deras läroplan Lpfö 98.

ANTAL BARN: 60 Förskolan Sjötomten: Textilgatan 42 120 30 Stockholm Tel: 08-508 131 23, 08-508 121 68

Förskolan Sjöresan Förskolan har 63 barn i åldrarna 1-5 år barnen får möjligheter att utvecklas och lära i mindre barngrupper i vårt arbete med “En förskola – Ett arbetslag”. Förskolans ledord är tydlig, tillåtande och tillgänglig och genomsyrar miljö och material likväl som förhållningssätt till barnen. Arbetet med barnen följs upp och dokumenteras i barnets utveckling – och lärandemapp.

ANTAL BARN: 62 Förskolan Sjöresan: Hammarbyterrasen 39-43 120 63 Stockholm Tel: 08-508 425 49

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 17

FÖRSKOL A

18 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

Förskolan Bojen Förskolan Bojen är en allmänpedagogisk förskola. Verksamheten på avdelningarna utgår från barnens intresse och deras pedagoger går därför inte in och bestämmer ett tema som ska råda över hela förskolan. Utifrån barnens intressen kan istället projekt formas som under en tid är det centrala på en avdelning. De följer Läroplanen för svensk förskola, Stockholms stads förskoleplan och Pysslingens egna styrdokument.

ANTAL BARN: 90 Förskolan Bojen: Förskeppsgatan 4 120 61 Stockholm Tel: 076-946 43 49

Förskolan

Vittra Sjöstaden Vittra Sjöstaden förskola ingår i Vittraskolorna AB. Vittra Sjöstaden driver både förskola och grundskola i Hammarby Sjöstad, Förskolan är inrymd i härliga lokaler med tilltalande närmiljö på Lugnets allé i Hammarby Sjöstad.

ANTAL BARN: 115 Förskolan Vittra Sjöstaden: Lugnets Allé 60-70 120 68 Stockholm Tel: 08-556 979 65

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 19

FÖRSKOL A

FAKTA ANTAL BARN: 80 Sjöstadsskolans Förskola: Hammarby Allé 74 120 61 Stockholm Tel: 08-508 290 00

20 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

SJÖSTADSSKOLANS FÖRSKOLA Förskolan har öppna fina lokaler som är anpassade för förskoleverksamhet och byggda för att vara trygga och inbjudande. Förskolan har en egen gård som är anpassad för de yngsta barnen. De större barnen på förskolan använder även skolgården, där det bland annat finns en multisportarena med konstgräs för olika bollsporter.

Förskolan och skolan tillhör utbildningsförvaltningen.

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 21

FÖRSKOL A

Förskolan Storseglet Förskolan Storseglet är en förskola belägen i närheten av Henriksdalskajen i Hammarby Sjöstad. Storseglets verksamhet startade hösten 2013. Förskolan Storseglet är en kommunal förskola och ingår i Sickla Udde förskolor tillsammans med förskolan Ekbacken. Här arbetar man med att skapa hög kvalitet på samtliga förskolor utifrån devisen Likvärdighet, Lust och Lärande de vill inte att det ska vara ett lotteri i valet av förskola utan att samtliga deras förskolor ska stå för en god grundkvalitet.

ANTAL BARN: 165 Förskolan Storseglet: Henriksdalsallén 21 120 68 Stockholm Tel: 08-508 123 54

22 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

Förskolan

Vittra Lumapark Vittra Luma Park är en av Vittras tvåspråkiga enheter och finns på Lumaparksvägen 12 i Hammarby Sjöstad. Vittra Luma Park är en skola där nyfikenhet, lust och kreativitet står i centrum för deras barns lärande och utveckling. Här vill man att alla deras barn och elever växer och utvecklas utifrån sina egna förutsättningar och känner tillit till sig själva och sin egen förmåga i en trygg och stimulerande miljö.

ANTAL BARN: 146 Förskolan Vittra Lumapark: Lumaparksvägen 12 120 31 Stockholm Tel: 08-556 949 50

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 23

FÖRSKOL A

24 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

Förskolan Båtklubben Förskolan har organiserat barnen i grupper om 10-15 barn. Deras basgrupper möter en miljö som utgår från ett “verkstadstänk”. En miljö för barnen där allt material är tydligt presenterat, tillgängligt för barnen att själva kunna göra aktiva val och där materialet tillåts användas utifrån barnens tankar och önskemål.

ANTAL BARN: 85 Förskolan Båtklubben: Båtklubbsgatan 11-13 120 71 Stockholm Tel: 08-508 425 61

Förskolan Svallvågen

Förskolan ligger i ett hyreshus med en egen liten inhägnad gård inte långt ifrån Tvärbanans ändhållplats Sickla Udde. Närhet till kulturhus, Ekbackens lekpark, kajer, bryggor och vikens glittrande vatten. Svallvågen är en förskola med fem avdelningar i två plan med stora och ljusa lokaler.

ANTAL BARN: 80 Förskolan Svallvågen: Rorgängargatan 16 120 70 Stockholm Tel: 070-713 86 04

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 25

FÖRSKOL A

Förskolan Ekbacken Förskolan Ekbacken är en kommunal förskola och ingår i Sickla Udde förskolor tillsammans med förskolan Storseglet. Här arbetar man med att skapa hög kvalitet på samtliga förskolor utifrån devisen likvärdighet, lust och lärande. Man vill inte att det ska vara ett lotteri i valet av förskola utan att samtliga deras förskolor ska stå för en god grundkvalitet.

ANTAL BARN: 73 Förskolan Ekbacken: Vävar Johans gata 1-3 120 69 Stockholm Tel: 08-508 123 58

Förskolan Kids 2Home

Förskolan ligger i Hammarby Sjöstad med närhet till skog, vatten, bibliotek där barnen får möjlighet att utforska natur och kultur. Kids2Home Sjöstaden har 3 avdelningar med mindre barngrupper med åldrarna indelade 1-2 år och 3-5 år, 11-14 barn per avdelning. De har en egen kock på plats som tillagar ekologisk och nyttig lunch och mellanmål för barnen. Personalen innefattar utbildade förskolelärare, barnskötare, idrottspedagoger, kostpedagoger, Montessorilärare och Reggio Emilialärare. De har en utbildningsbudget som uppmuntrar personalen till att ständigt fortutbilda sig för att höja kvalitén för att utveckla era barn.

ANTAL BARN: 40 Kids2Home Sjöstaden: Textilgatan 41-43 120 30 Stockholm Tel: 073-393 55 65

26 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

Förskolan

Kryssningen Kryssningen är en förskola med 57 barn i åldrarna 1-5 år.

Förskolan ger barnen möjligheter att utvecklas och lära i mindre barngrupper i deras arbete med “En förskola – Ett arbetslag”.

Förskolans ledord är tydlig, tillåtande och tillgänglig och genomsyrar miljö och material likväl som förhållningssätt till barnen.

Barnen på Kryssningen är del av sin lärmiljö och får genom arbetet i verkstäder ha stort inflytande över sin vardag.

ANTAL BARN: 57 Förskolan Kryssningen: Kryssargatan 7 120 63 Stockholm Tel: 08-508 425 45 /46

Förskolan

Hammarbyhajen Hammarhajen ligger på Midskeppsgatan 16 i kvarteret Träslöjden i Hammarby Sjöstad. Den ligger i ett flerfamiljshus i nybyggda kvarter nära Hammarbybacken. Utanför förskolan ligger en lekplats, som barnen använder sig av flitigt när vi inte tar tvärbanan tillsammans för att upptäcka närmiljön. De fokuserar mycket på natur och miljö, och lägger stor vikt i att barnen ska känna sig delaktiga i verksamheten.

ANTAL BARN: 50 Förskolan Hammarbyhajen: Midskeppsgatan 16 120 70 Stockholm Tel: 070-534 75 44 / 08-51781438

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 27

INDIAN RESTAURANT AND TAKEAWAY På Namaskaar, som ligger beläget i centrala Hammarby Sjöstad , hittar du Indisk mat som prisas som en av de bästa i Stockholm!

Här äter du fräsch och autentisk indisk mat med rena och ärliga

Lungnets Allé 67 | 08-640 06 19 | Öppettider Tis-Tors:11-21 Fre: 11:22 Lör-Sön: 12-22

28 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

NYA SJÖSTADSBLADET

NYA SJÖSTADSBLADET

NYA SJÖSTADSBLADET BOX 4147 102 63 STOCKHOLM REDAKTIONEN@SJOSTADSBLADET.SE

CHEFREDAKTÖR

JONNY BOTHIN

VÄN- OCH MARKNADSANSVARIG

MARIE TILLMAN MT MARIE@MAGASINGRUPPEN.SE

SÄLJANSVARIGA

CHARLOTTE LINDMARK CL CHARLOTTE@MAGASINGRUPPEN.SE JONA NÄS JN JONA@MAGASINGRUPPEN.SE REIDAR TILLMAN RT REIDAR@MAGASINGRUPPEN

GRAFISK FORM

HILDEGARD MEDIA PRODUCTIONS

SKRIBENTER

ELLINOR HELÉN, JONNY BOTHIN

FOTOGRAFER

FOTOGRAFERNAS BILDBYRÅ

TRYCK & REPRO

TRYCKERI

PAPPER

OMSLAG MULTIOFFSET 250G INLAGA CYCLUS PRINT 90G

ANNONSBOKNING

ANNONS@MAGASINGRUPPEN.SE

DISTRIBUTION

INTERN - MAGASINGRUPPEN

JB

JONNY.BOTHIN@SJOSTADSBLADET.SE

ÅSIKTER SOM FRAMFÖRS AV ENSKILDA SKRIBENTER BEHÖVER INTE ÖVERENSSTÄMMA MED REDAKTIONENS. FÖR EJ BESTÄLLT MATERIAL ANSVARAS EJ. SVERIGEMAGASINET GES UT AV MAGASINGRUPPEN SPARA, GE BORT ELLER ÅTERVINN DITT MAGASIN EFTER LÄSNING SOM SJÖSTADSBO ÄR DET LÄTT ATT FÅ FÖR SIG ATT MAN SETT DET MESTA AV HAMMARBY SJÖSTAD, ELLER I ALLA FALL DET MEST VÄSENTLIGA. MEN VÅR STADSDEL HAR FAKTISKT MYCKET MER ATT ERBJUDA ÄN VAD MAN KANSKE KAN TRO. IBLAND KAN DET RÄCKA MED EN LITEN AVSTICKARE FRÅN DEN VANLIGA PROMENADEN – ELLER BARA ETT BESÖK PÅ EN AV ALLA RESTAURANGER SOM FINNS HÄR. ÅTMINSTONE OM MAN VET VAR DE FINNS. KOLLA SJÖSTADSKARTAN!

OMSLAGSFOTO: KIRSTI RINGHÖG

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 29

REP O RTAGE

Paradiset, Skandinaviens största butik för ekologiska och naturliga produkter, fortsätter att expandera. Nu, knappt 1,5 år efter första butiksöppningen på Södermalm, slår Paradiset upp portarna till sin tredje butik i Sickla och blir på allvar ett alternativ till de etablerade dagligvarujättarna.

Med 20 nya butiker på bara fem år ska Paradiset göra det lättare för fler att äta mer hälsosamt och medvetet.

Paradiset öppnade sin första matbutik på Södermalm i juni 2015 och i maj 2016 expanderade företaget till centrala Stockholm. Nu har turen kommit till Sickla som från januari fått en 1 538 kvm stor fullsortimentsbutik med naturliga och ekologiska produkter, fria från onödiga och skadliga tillsatser. Med öppningen av den tredje butiken blir Paradiset en allt starkare utmanare till dagligvarujättarna. Målet är att inom fem år öppna hela 20 butiker, både i Sverige och internationellt, och den långsiktiga visionen är att göra ekologisk och hälsosam mat tillgänglig för alla.

– Allt fler konsumenter bryr sig om vad de äter, varifrån maten kommer och vad den innehåller. Det kraftigt ökade intresset för ekologisk mat har bidragit till vår framgång hittills och skapar förutsättningar för våra ambitiösa framtidsmål, säger Johannes Cullberg, grundare och VD, Paradiset.

I den nya butiken finns det en delikatessdisk med ett brett utbud av hemlagad mat. Utöver det erbjuder Paradiset Sickla en foodcourt med fullständiga rättigheter och mat från Smakkultur och Orange 30 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

1. Sickla Köpkvarter.

Inne i Paradiset öppnar även kafferosteriet Koppar, som ger kunderna möjligheten att köpa Paradisrostat kaffe.

Slutligen öppnar även Värmdöbryggeri upp här.

2. Paradiset. ”Intresset för ekologisk mat ökar kraftigt. Öppningen i Sickla är ett viktigt steg för oss att göra naturlig och hälsosam mat tillgänglig för alla”, säger grundarna Johannes Cullberg (till vänster) och Henrik Strinning.

3. Paradiset.

County Foods samt en hälso- och skönhetsavdelning med anställda kostrådgivare. Nya Paradiset i Sickla ligger i Siroccohuset, med entré både från parkeringen och från Siroccogatan.

– Sicklas besökare är mycket medvetna och vill ha produkter med hög kvalité. Paradisets erbjudande går helt i linje med detta. De säljer bara hållbar och god mat, dessutom till riktigt bra priser.

Med Paradiset blir Sickla både hälsosammare och grönare, något vi är övertygade om kommer att öka vår attraktionskraft, säger René Stephansen, marknadsområdeschef på Atrium Ljungberg.

Om Paradiset Paradiset är störst i Skandinavien på ekologiska och naturliga produkter. Matbutikerna erbjuder ett brett sortiment av livsmedel samt hälso- och skönhetsartiklar, fria från onödiga och skadliga tillsatser. Paradiset grundades år 2015 och i januari 2017 öppnade kedjan sin tredje butik i Stockholm.

Läs mer på: www.paradiset.com.

Sickla Köpkvarter har fått en ny oas.

Gröna matkedjan Paradiset fortsätter expandera. I dag öppnar kedjans hittills största satsning i Sickla köpkvarter – med en rad nyheter

Mer information: Finner du på deras egen hemsida.

ETT PARADIS FÖR DEN MEDVETNE KONSUMENTEN

PARADISET På drygt 1 500 kvadratmeter erbjuder Paradiset en upplevelse utöver det vanliga. Kedjans nya flaggskepp i Sickla Köpkvarter har nu slagit upp sina portar.

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 31

NYHET

EN HISNANDE SKYBAR SÅ HÄR SER SJÖSTADENS KOMMANDE SKYBAR UT!

32 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

Skanska investerar cirka 1,3 miljarder kronor i Sjöstadens nya landmärke Sthlm 01 i Hammarby Sjöstad. Med en total uthyrningsbar yta på cirka 26 000 kvadratmeter.

“Skyskrapan” är en del av Skanskas satsning i Hammarby Sjöstad och kommer med sina 27 våningar att bli ett nytt landmärke i Hammarby Sjöstad. Totalt kommer kontorsområdet Sthlm New Creative Business Spaces att bestå av 100 000 kvadratmeter kontor och rymma mer än 6 000 arbetsplatser.

Här finns ett bra utbud av restauranger och annan service samt goda kommunikationer, med både tvär- och kommande tunnelbana. Först ut i projektet var de två kontorshusen Sthlm Seaside och Sthlm 03, där Sthlm 03 nu är fullt uthyrt och hyresgästerna redan börjat flytta in.

– Vi är glada att påbörja nästa etapp i vårt kontorsområde Sthlm New Creative Business Spaces. Efterfrågan på lokaler i skrapan är stor och uthyrningsarbetet har redan startat, säger Caroline Arehult, vd, Skanska Fastigheter Stockholm.

Byggnadsarbetet påbörjas omgående och lokalerna i Sthlm 01 förväntas vara färdiga för inflyttning under det första halvåret 2020.

Total yta: 26 000 kvm Lokalstorlekar: 300–26 000 kvm Antal våningar: 27 Unikt: Skybar och kafé Parkering: Garage i huset I området: Hotell, service och restauranger Kommunikationer: Tvärbana, t-bana, buss, färja och nära trafikleder

STHLM 01 Den 27 våningar höga fastigheten blir en pendang till Folksams klassiska skrapa på andra sidan Hammarbykanalen. Sthlm 01 har lokaler för både små och stora företag.

Lokalerna är effektiva och flexibla, som hyresgäst har ni möjlighet att välja mellan öppet landskap eller enskilda rum. De är också utformade så att företaget kan växa eller krympa och utsikten är oslagbar. Sthlm 01 får ett kafé, en skybar med restaurang och milsvid utsikt över stan.

Vi ses i skybaren!

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 33

www.lidl.se

Välkommen!

t a k a b y n d i t l l A ! k i t u b n i d i d ö r b _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ Välkommen in till oss på Hammarby Allé 118 Öppettider: Mån-Sön kl. 8-21 34 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

HAMMARBY SJÖSTAD

NYTT OCH GOTT! Sibylla Hammarby sjöstad Hammarby Allé 151 Öppet alla dagar kl. 10–22

PROVA VÅRA NYA BRIOCHE-BURGARE! OCH SKA DET VA SÅ SKA DET VA…CHEESE FUTURE FRIES TILL. LYX!

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 35

VISSTE DU AT T

ICE HOTEL JUKKASJÄRVI

F OTO: S V E N M A S S A N N E C K

ICE HOTEL Hotellet öppnar runt den 11 december varje år och stänger i mitten av april. Sedan smälter hotellet tillbaka till Torne älv.

Exempel på aktiviteter på plats: Isskulptering, hundspann, norrskenstur på snöskoter, traditionell bastu med bad i isvak, längdskidåkning. Prisnivå: Kalla rum kostar från 2.500 kronor per natt för två personer. Då ingår vinterguidning av Icehotel, lån av varm overall, skor, bastu, wifi och frukost.

Kom ihåg: Underställ, vantar och mössa!

Läs mer: www.icehotel.com

På G i Hammarby Sjöstad

1990 till 2030

Inom kv Påsen och Godsvagnen pågår planarbete för ca 750 lägenheter, förskola och lokaler. Området är beläget mellan Virkesvägen och Heliosparken. Marken ägs i huvudsak av Skanska, Areim, Ikano Bostäder och Svenska Hus. Planarbete pågår även i området mellan Vävar Johans Gata och Sicklavägen (Lugnet III). NCC planerar uppföra ca 100 bostadsrättslägenheter i området. Vidare planerar Stockholmshem bygga ca 100 h yresrättslägenheter, en förskola samt en ny sopsugterminal inom Lugnet III.

Hammarby Sjöstad är ett bra exempel på hållbar stadsutveckling - en viktig del av Vision 2030 – i ett Stockholm på väg mot världsklass. En trygg och öppen stadsdel - från Skanstullsbron till Danvikstull, runt Hammarby sjö.

36 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

Läs mer: www.bygg.stockholm.se/hammarbysjostad

Hotell, Restaurang och Konferens nära High Chaparral, Isaberg GK och södra Sveriges största skidanläggning. Hestraviken hotell och restaurang ligger naturskönt i Isaberg i Småland. Alla rum har egen terrass eller balkong, där ni kan dricka ett glas champagne innan en härlig 5-rättersmiddag.

Pris: Från 2095 kronor per person.

Ingår: Övernattning, 5-rätters gourmetmiddag med drink och kaffe, champagne, bukett med rosor, frukt och praliner på rummet på ankomstdagen samt stor lantfrukostbuffé.

NATURNÄRA UPPLEVELSE Vandring vid Hestraviken och Isaberg Vandring är ett utmärkt sätt att komma naturen nära. Vandra till toppen av Isaberg, runt Algustorpasjön eller bara en kortare tur på våra leder längs sjöarna vid hotellet.

Det finns också riktigt långa leder att följa som Järnbärarleden som går till Gnosjö och Gislavedsleden som är 10 mil lång från Kinnared i söder till Isaberg i norr. Kombinera gärna vandringen med att plocka svamp och bär under säsong.

Energimyndigheten får i uppdrag att Regeringen ger Statens energimyndighet (Energimyndigheten) i uppdrag att under perioden 2016 – 2018 ge stöd till arbetet med att främja svensk export av miljö- och klimatteknik genom export- och investeringsplattformen Hammarby Sjöstad 2.0.

- Ett helhetstänk när det gäller urbana klimat-, miljö- och energifrågor efterfrågas stort runt om i världen. Även om Sverige ligger i framkant på detta område så finns det stor potential för företagen att öka sin export. Genom att göra en hel modern stadsdel till ett internationellt skyltfönster ökar exportmöjligheterna för svenska små och medelstora klimat- och miljöteknikföretag, säger näringsminister Mikael Damberg.

Miljö- och klimatteknik är en av de utmaningar som är i fokus för arbetet i statsministerns Nationella innovationsråd och för flera av de strategiska samverkansprogrammen, bland annat programmet Smarta städer.

förverkliga

Sjöstaden

Inom ramen för exportstrategin och i enlighet med Team Sweden-modellen får Energimyndigheten i uppdrag att stödja främjandet av svensk miljö- och klimatteknik samt smarta städer inom konceptet Hammarby Sjöstad 2.0 som investerings- och exportplattform. Även om Hammarby är skyltfönstret så handlar det om en nationell satsning där hela Sveriges klimat- och miljöteknikföretag visas upp - genom match-making och uppföljning hela vägen till genomförd affär.

Energimyndigheten får totalt 6 miljoner under 2016 – 2018 för genomförandet av uppdraget som ska slutredovisas senast den 31 mars 2019.

Läs mer: www.regeringen.se

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 37

I N T E R VJ U N

En weekend med champagne, choklad eller mord?

På Sundbyholms Slott är temahelgerna aldrig långt borta.

Under hela året erbjuds ett gediget kalendarium som lockar gäster till goda provningar med vin, choklad eller whisky. Under samma weekend är det mycket som slottets gäster ska hinna med. Strax efter incheckningen till det fyrstjärniga hotellet är det dags för slottets stora afternoon tea. Då serveras det mängder av godsaker som scones, snittar, tårtor och tarteletter, kakor och desserter. Kvällstid väntar en fyrarätters weekendmeny i någon av slottets matsalar, där det har dukats romantiskt med vita dukar och tända ljus. För den som hellre vill smita iväg från vardagslivet på en fredag finns champagneprovningar och skaldjursaftnar med i utbudet. "Det gäller att ge våra gäster en reseanledning", säger Christin Widerberg, som är vice VD på Sundbyholms Slott.

– I juni kommer vi att ha en 1700-tals maskeradbal som vi erbjuder till privatpersoner. Det blir verkligen ett minne för livet för de gäster som deltar och får klä upp sig i vackra rokokodräkter i originalstil.

Under välkomstdrinken skjuter slottets kanonjär salut och trubaduren spelar gamla tiders instrument, innan det blir dags att inta festmåltiden. Och det finns ingen risk för att festen blir avslagen. En toastmaster håller hela tiden gästernas humör i topp. Sundbyholms Slott ligger vackert och lättillgängligt vid Mälarens södra strand, en mil norr om Eskilstuna, cirka en timmes bilväg från Stockholm via E20. I slottet finns restaurang och festlokaler med utsikt över marinan, slottsparken och sandstranden, medan hotellrummen finns i intilliggande byggnader och annex.

38 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

Det fyrstjärniga hotellet erbjuder hela 97 hotellrum med 209 fasta hotellbäddar.

Dessa är fördelade på 12 lyxiga sviter, 16 juniorsviter, 20 standard dubbelrum och 49 mindre dubbelrum. Sex av de lyxiga sviterna finns i Herrgården från 1700talet medan två finns i Kuskens gamla bostad från 1600talet. Dessa sviter är romantiskt och vackert inredda med bubbelbadkar i badrummen. Den som söker spa-upplevelsen kan istället boka en lyxig svit i en chalet och då få både bubbelbadkar och egen bastu i badrummet.

"Det mest populära weekendpaketet heter mordweekend", förklarar Christin Widerberg" – Varje år uppför vi ett fyrtiotal mordgåtor med varierande interaktivitet för privatgäster. I flera av mordgåtorna får vissa frivilliga i publiken en mindre roll, vilket kan öka dynamiken i mordpjäserna.

Under en mordweekend är det professionella skådespelare som underhåller till en trerätters middag. För publiken gäller det att samla ledtrådar och försöka lista ut vem mördaren är och vilka motiv som finns till mordet.

Ni som vill ha närmare information om slottets weekendpaket kan kika in på: www.sundbyholmsslott.se/weekendpaket/.

STUDERA PÅ KONSTFACK Vi utbildar dig till: Smyckeskonstnär • Illustratör • Keramiker Glaskonstnär • Inredningsarkitekt Möbelformgivare • Grafisk formgivare Konstnär • Industridesigner • Textilkonstnär Vill du bli Bild- och Slöjdlärare?

Välj inriktning mot grundskolan åk 7- 9 eller inriktning mot gymnasiet.

Ansök senast 18 april 2017

ANSÖK PÅ WWW.KONSTFACK.SE/ UTBILDNING

Sundbyholms Slott vid södra Mälaren, cirka en timme från Stockholm

Champagnefredag: 3/3, 17/3, 28/4, 9/6 Skaldjursfredag: 10/3, 24/3 Chokladweekend: 11/3, 1/4, 30/4 Vinprovningsweekend: 18/3, 29/4, 27/5 1700-tals maskeradfestpaket: 16/6 Paket för Påsk, Valborg & Midsommar sundbyholms-slott.se/weekendpaket

Trerätters middag med mordteater, del i dubbelrum & frukost. I lördagspaketen ingår även Afternoon Tea. 10/3, 7/4, 21/4, 5/5, 26/5, 2/6: 1910 kr/person 25/3, 8/4, 15/4, 22/4, 6/5, 27/5, 3/6, 10/6, 17/6: 2210 kr/person

sundbyholms-slott.se/mordweekend

Bröllop på Slottet!

Ett sagobröllop i vacker slottsmiljö med fyrstjärnigt hotell, slottspark, marina, bokskog och sandstrand.

Slottssalar från 10 till 250 personer.

Goda festmenyer och bröllopstårtor.

Rabatt på små dubbelrum och en fri lyxig bröllopssvit om minst 30 gäster i slottsvalven eller minst 70 gäster i Riddarsalen.

Champagne eller MORD? KONFERENS, WEEKEND, FEST & BRÖLLOP

info@sundbyholms-slott.se 016 - 42 84 00

BYG GHERR AR O CH ARKITEK TER

1. Nytt kontorshus för White Arkitekter 2. SISAB / Tullgårdsskolan 3. Familjebostäder / White Arkitekter 4. Familjebostäder / White Arkitekter 5. JM / Åsberg och Buchmann Arkitekter 6. SKB / Åsberg och Buchmann Arkitekter 7. JM / Åsberg och Buchmann Arkitekter 8. JM / FFNS Arkitekter 9. PEAB / Roman Wozniak Arkitekter 10. Seniorgården / Nyréns Arkitektkontor Stockholmshem / Nyréns Arkitektkontor 11. Folkhem / Nyréns Arkitektkontor Lennart Ericsson / Nyréns Arkitektkontor, Brunnberg & Forshed Arkitektkontor Besqab / 5 ARK-gruppen Einar Mattsson / 5 ARK-gruppen Reinhold Gustafsson 12. PEAB / Lindberg Stenberg 13. Borätt / Erséus Arkitekter 14. Familjebostäder / Erséus Arkitekter 15. Skanska PDR Sweden / AIX Arkitekter 16. Järntorget Bostad / White Arkitekter 17. Svenska Bostäder / White Arkitekter 18. Borätt / Erséus Arkitekter 19. Botrygg / AIX Arkitekter 20. Botrygg / AIX Arkitekter 21. Seniorgården / Nyréns Arkitektkontor 22. Abacus / Lindberg & Stenberg Arkitektkontor 23. JM / ÅWL Arkitekter 24. Wallenstam / Frenning & Sjögren Arkitekter

40 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

25. Järntorget / White Arkitekter 26. ByggVesta / White Arkitekter 27. Borätt / Erséus Arkitekter 28. Riksbyggen / Kod Arkitekter 29. Wallenstam / Frenning & Sjögren Arkitekter 30. Stockholmshem / White Arkitekter 31. JM / Nyréns Arkitektkontor 32. Svenska Bostäder / Erséus, Frenning & Sjögren Arkitekter 33. SISAB (skola) / Arksam Arkitektkontor 34. Familjebostäder / White Arkitekter 35. Familjebostäder / White Arkitekter 36. Skanska / Hedborg Gyllenhammar Arkitektkontor 37. JM / ÅWL Arkitekter 38. Svenska Bostäder / Lindberg & Stenberg Arkitektkontor 39. HSB / Modern Line Arkitekter 40. HSB / Modern Line Arkitekter 41. Skanska / Brunnberg & Forshed Arkitektkontor 42. Svenska Bostäder, NCC / Johanson Linnman Arkitekter

43. Wallenstam / Arkitekthuset 44. Botrygg / AIX Arkitekter 45. Exploateringskontoret (idrottshall) / Brunnberg & Forshed Arkitektkontor 46. NCC / Nyréns Arkitektkontor 47. SBC / CAN Arkitektkontor 48. Seniorgården / Arkitekturkompaniet 49. HSB / Erséus, Frenning & Sjögren Arkitekter 50. Stockholmshem / Nyréns Arkitektkontor

35. Familjebostäder / White Arkitekter

Hammarby Sjöstad Stockholms Stadsbyggnadskontor 51. HSB / Brunnberg & Forshed Arkitektkontor 52. NCC / White Arkitekter 53. JM / Arkitekturkompaniet 54. NCC / White Arkitekter 55. PEAB / Arksam Arkitektkontor 56. PEAB / Equator Arkitektkontor 57. Miljöinfocenter - Stockholm Vatten / Tengbom Arkitekter 58. Sofi a Församling - Veidekke / Refl ex Arkitekter 59. Reinhold Gustafsson / AQ Arkitekter 60. Einar Mattson / AQ Arkitekter 61. Besqab / FFNS Arkitekter 62. Lennart Ericsson / Johanson Linnman Arkitekter 63. Riksbyggen / Folkhem / Jan Fidjeland Arkitektkontor 64. Katarinastiftelsen / FFNS Arkitekter 65. JM / Nyréns Arkitektkontor 66. Svenska Bostäder / Nyréns Arkitektkontor 67. Botrygg / Omniplan 68. Skanska / Erséus Arkitekter 69. Primula / Rosenbergs Arkitekter, Primula 70. Familjebostäder / FFNS Arkitekter 71. HEFAB / Lindberg & Stenberg Arkitektkontor 72. SKB / ÅWL Arkitekter 73. SSSB (studentbostäder) / Murman Arkitekter 74. SISAB (skola) / FFNS Arkitekter

75. ByggVesta / White Arkitekter, Arkitekturhuset 76. Familjebostäder / Rosenbergs Arkitekter 77. Borätt / AW Arkitekter 78. Primula / Thomas Eriksson Arkitekter 79. HSB Bostad / Rits Arkitekter 80. Einar Mattsson / Tengbom Arkitekter 81. LjungbergGruppen / Ahrbom & Partner Arkitektkontor 82. Fabege / Murman Arkitekter 83. HSB / AIX Arkitekter 84. Folkhem / Brunnberg & Forshed Arkitektkontor 85. Stockholmshem / Tengbom Arkitekter 86. Erik Wallin / Tengbom Arkitekter 87. Riksbyggen / Tengbom Arkitekter 92. PEAB / Equator Arkitektkontor 93. Riksbyggen / Tengbom Arkitekter 94. SKB / Wingårdh Arkitektkontor 95. ByggVesta / White Arkitekter 88. Oscar Properties / Hultman Part Vogt, Jägnefelt Milton 89. Fabege / (tillbyggnad) Vegesack Arkitekter 90. Fabege / AIX Arkitekter 91. Oscar Properties / Johannes Norlander Arkitektur, Arrhov Frick Arkitektkontor, Arkitektkontor Dinell Johansson, Andreas Martin-Löf Arkitekter 96. Skanska, Ikano Bostad / ÅWL Arkitekter, Brunnberg & Forshed Arkitektkontor Fryshuset 97. Exploateringskontoret / arkitekt ej utsedd 98. SISAB / Jack Pattison 99. Skanska / Scheiwiller Svensson 100. SL, Skanska / Brunnberg & Forshed Arkitektkontor 101. Skanska / Brunnberg & Forshed Arkitektkontor, ÅWL Arkitekter, Kjellander + Sjöberg Arkitektkontor

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 41

TRÄNING

SPRING PÅ GOTLAND TRÄNING Vi träffar sjöstadsbon Sara Berglund. Precis som många andra Sjöstadsbor gillar Sara att motionera. Hennes passion förutom sonen Edward är löpning. Då hon varit mammaledig och haft en del tid att tänka på. Så växte sakta men säkert idén om att skapa ett träningsläger.

– Jag är uppvuxen på Gotland och vet hur vackert det är att springa där.

Sara berättar att det hela började med att hon var ansvarig för olika sportevenemang på hennes dåvarande arbetsplats Nordnet bank. Här lärde hon känna Fredrik Hjorth som är utbildad löparcoach.

– Vi startade då en löpargrupp som visade sig bli populär bland övriga anställda .

– När jag nu varit hemma och haft tid under mammaledigheten, föddes tankarna till detta Löparläger . Jag tycker mycket om att springa och då jag kommer från Visby ,faller det sig naturligt med denna destination .

Under helgen den 12 till den 14 maj kommer Fredrik Hjorth leda löpningen med olika inslag , så som teknik , intervaller , långdistans och även hålla föreläsningar.

– Vi kommer att bo på Strand hotel i Visby. Hela eventets program och annan information finner man på gotlandrunningcamp.se. Där finner ni även kontaktuppgifter till Sara.

– Detta kommer bli en supertrevlig helg på Gotland ”skrattar” en mäkta stolt och glad” Sara..

PROGRAM Fredag den 12 maj kl 16.00 : Löpning -löpteknik 1-intervaller kl 18.30 : Middagsbuffé på Restaurang Jo da bar & kök samt genomgång av helgen

Lördag den 13 maj kl 07.00 : Lugn morgonjogg kl 08.00 : Frukost kl 09.00 : Löpteknik 2-långpass kl 12.00 : Lunch på Restaurang 42 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

FRITID kl 16.00 : Styrka kl 17.00 : Bastu & Pool kl 19.00 : Middagsbuffé på restaurang Jo da bar & kök. Gotlandsprofilen Fred Grönwall berättar hur man kan gå från motionär till Sverige-elit på 5 år.

Söndag den 14 maj kl 08.00 : Lugn morgonjogg kl 09.00 : Frukost

kl 10.00 : Backträning kl 12.00 : Lunch på restaurang Jo da bar & kök kl 13.00 : Föreläsning kl 14.00 : Avslut Läs mer på: www.gotlandrunningcamp.se

Visby 12 -14 maj

SARA BERGLUND ”Att möta våren springandes i Visby är magiskt. Jag vet att alla sjöstadsbor är väldigt sportiga, Så varför inte vässa löparformen och samtidigt få åka till Visby”

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 43

Den som vill ha något gott att äta bör besöka Hammarby Sjöstads restauranger och cafeér som erbjuder en stor variation av rätter och teman. Man kan lätt finna en enklare lunch såväl som ett lyxigare middagsarrangemang. Olika restauranger i Sjöstaden har lite olika inriktning och numera är de så många att man får ta en titt på Sjöstadskarta för att verkligen hitta den restaurang eller café som man hade tänkt sig. Detsamma gäller och hitta butiken, läkaren, tandläkaren eller den mäklare som ska hjälpa er med er livsaffär. DU FINNER ALLTID SJÖSTADENS FÖRETAG PÅ KARTAN I VÅRT MAGASIN. Vill du vara med?

BIL & MOTOR 32. Audi Stockholm 33. Din Bil 34. Circle Kl HÄLSA & SKÖNHET

4

36. Puls & träning 37. Access Rehab 38. Sjöstads Salongen MÄKLARE 40. Fantastic Frank 41. Notar 42. Södermäklarna HOTELL 30. Motel L 31. Park Inn Färjan

13

27

27 59 3

23

38 8

THE PICTS BAR

30

29

40

36

26

20 5 11

10 8

41 21

2 19 14

33

Boka bord: 08-644 33 36

Vill du också finnas med på Sjöstadskartan? Kontakta oss på 44 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

tfn: 0769-255 055 eller mejl: annons@sjostadsbladet.se

32

15

34

4

1

2

Hammarby Sjöstad Boka bord: 031-13 99 33 www.restauranggoteborg.se

Boka bord: 08-556 031 50 www.allekokbar.se RESTAURANG & SPORTBAR

RESTAURANGER 1. Göteborg 2. Allé Kök & Bar 3. Hemma hos Kaj 4. Pong (asian buffé) 5. Finefood Kärlek & Mat 8. The Picts Bar 19. Sibylla 59. Luma restaurang CAFEER

28 36 9

9. Bakarna 10. Café Gården 11. Finefood LIVSMEDEL 12. Coop Konsum 13. Lidl

18

BUTIKER 14. Underverk1 15. Milanius 16. Systembolaget 17. Pressbyrån 18. Spezialized 20. Adidas Outlet 21. Bagge Design LÄKARE

38 17 42 12 16 13 25

1

37

31

23. HS husläkare TANDLÄKARE 25. Aqua Dental BANKER 26. Swedbank LOKALER 27. Fabege 28. Botrygg APOTEK 29. Apotek Hjärtat

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 45

REP O RTAGE

H Ä L S I N G L AN D T E X T: E L L I N O R H E L É N FOTOGR AFERNAS BILDBYR Å

I fäbodvallarnas och hälsingegårdarnas landskap är naturen så vacker, ja nästan trollbindande, att även den största skeptikern kan tycka sig se en älva eller ett knytt bakom en fäbod eller i en glänta. Hälsingland ligger på ett överkomligt avstånd var man än är i Sverige, och naturen och kulturhistorien gör landskapet väl värt ett besök.

I Hälsingland förenas kulturhistoria med en vidunderlig och trolsk natur.

Hälsingegårdarna som tillhör världsarvet drar allt fler besökare till ett landskap vars natur kräver ett eget besök. Vi på Sverigemagasinet ger dig den ultimata guiden till ett landskap som blir allt populärare som turistmål.

HÄLSINGEGÅRDAR BLIR VÄRLDSARV I maj i år blir sju av hälsingegårdarna officiellt Sveriges femtonde bidrag till världsarvslistan. Inte undra på det. Hälsingegårdarna är ett fantastiskt exempel på en konstnärlighet och hantverksskicklighet som är helt unik för Hälsingland.

Erik Nordin är numera pensionerad länsantikvarie och har jobbat målinriktat med att lyfta fram hälsingegårdarna sedan 1997.

— Utnämningen är otroligt värdefull och en bekräftelse för vårt arbete och för gårdarna. Förhoppningen är att utmärkelsen leder till att de vårdas väl för framtiden, säger Erik Nordin. För Hälsingland innebär det en stolthet, att gårdarna blir ett ännu 46 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

tydligare turistmål och något att ta fasta på.

— Världsarvsutnämningen innebär att allt fler upptäcker den harmoni som vi erbjuder i olika former, berättar Evelina Envall på

o r g a n i s a t i o n e n Hälsingegårdar. Från att baka tunnbröd, äta i den fina miljön, gå in på gårdstunet och se de vackra detaljerna eller bara lugnet som ofta omger gårdarna där de ligger vackert utplacerade i landskapet, det ger oss stolthet.

Vad är då så unikt med just hälsingegårdarna?

— De rikt målade interiörerna är Unescos motivering, förklarar Erik Nordin, det som gör det speciellt är att de är så välbevarade.

Dåtidens bönder uppskattade det vackra måleriet och hade väggmålningarna i sina festhus som bara användes vid just fester och därför är så intakta.

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 47

REP O RTAGE

”Passa på att ta tillfället i akt till att bo på en hälsingegård.

Besökare har möjlighet att möta oss, värdfolket som oftast bor på gården, berättar Evelina Envall på föreningen Hälsingegårdar.”

Hur kommer det sig att just Hälsingland har så praktfulla gårdar?

– Det kan finnas flera anledningar till det och många säger att det är på grund av det inkomstbringande linet, berättar Erik Nordin. Men en förutsättning är såklart att de var framgångsrika bönder med bra ekonomi och att de kostade på sig att ha vackert dekorerade festhus.

Erik poängterar att trots att det är sju gårdar som fått utmärkelsen så innebär det inte att andra hälsingegårdar på något sätt inte är lika mycket värda att besöka.

– Unesco har valt dessa sju för att de är mest dekorerade och har väldigt tydliga väggmålningar, fortsätter Evelina Envall.

Varje gård är unik och speciell. Vi har besökare som återkommer år från år för att upptäcka nya gårdar och nya platser i landskapet.

BARNENS HÄLSINGLAND Hälsingland passar utmärkt som turistmål för barnfamiljer. Här är man alltid nära vattnet, och det finns gott om både havsbad och bad i sjöar. I Nordanstig, som ligger i norra delen av Hälsingland, visas för tredje året succépjäsen Trolska skogen. Det är ett familjeäventyr som spelas dagligen från den 17 juni till 18 augusti.

Barnens Stenegård har stugor inspirerade av hälsingegårdar och bara fantasin sätter stopp för lekarna i och omkring dem.

Förutom leken står lärandet i centrum och här får man pröva på att brodera, snickra och vara trädgårdsmästare.

VARGAR OCH LOKATTER Järvzoo är en djurpark med våra nordiska rovdjur, men är inte ett zoo i vanlig mening.

Djuren lever i stora inhägnader och som besökare går man ett långt och trevligt promenadstråk samtidigt som man tittar på djuren i deras naturliga miljö. Längs promenaden finns mysiga små rastplatser där man kan ta en paus och något att äta ur sin matsäck. I Järvzoo är den fantastiska 48 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

naturen helt orörd. Svensk vildmark blir inte mer lättillgänglig än såhär.

LINETS LANDSKAP Hälsinglands landskapsblomma är källan till den rikedom som de vackra hälsingegårdarna sprungit ur. Det beror på att här var perfekta förhållanden för att odla linblomman. Nu har nästan all produktion flyttats utomlands, men det finns undantag.

Växbo Lin ligger utanför Bollnäs och tillverkar vackra dukar, handdukar och servetter av fantastisk kvalitet. Här kan man också få en guidad tur i fabriken som ligger vackert vid sjön och äta en måltid av gourmetklass i restaurangen. Ta gärna en titt i deras fabriksbutik för att hitta varor du annars hittar i de finaste inredningsbutikerna för en överkomlig peng.

UNIKA LJUS Ljustorget i Ljusdal är en 300 m2 stor butik där allt handlar om ljus. Här hittar man bara vackra, handgjorda ljus i alla möjliga former och färger.

– Vi har ljus i form av exempelvis blommor, fåglar och fantasiformer och alla är helt och hållet handgjorda i Norge eller Sverige av vax och stearin av bästa kvalitet.

De som besöker butiken för första gången brukar bli hänförda och många kallar det en sagovärld för vuxna. Vi har också ett konditori med servering, berättar grundaren Karin Nilsson med enkla maträtter där vi tillagar allt själva.

Förutom den unika butiken kan man även ta en titt in i gjuteriet som är öppet för besökare och har det fantastiska hantverket till beskådan tre dagar i veckan.

HÄLSINGEGÅRDAR Det finns ett femtiotal öppna Hälsingegårdar med olika typer av aktiviteter och upplevelser. Alla Hälsingegårdar som går att besöka För att se vilka aktiviteter och evenemang som gårdarna erbjuder – gå in på halsingland.se.

Sju Hälsingegårdarna finns med på UNESCO:s världsarvslista Pallars i Långhed, Alfta Jon-Lars i Långhed, Alfta Erik-Anders i Asta, Söderala Gästgivars i Vallsta, Arbrå Bommars i Letsbo, Ljusdal Kristofers i Stene, Järvsö Fågelsjö Gammelgård i Los, Ljusdal

FYNDA PÅ LOPPISAR Ett tips till Hälsingeresenären är att ta små avstickare in på de olika små loppisar som byarna man passerar har att erbjuda. Här hittar du allmogeföremål och andra vackra ting, ofta till ett mycket bra pris. Varför inte passa på att fynda dukar och servetter i linnets hembygd? Linne kan man hitta till vrakpriser eftersom det goda hantverket tyvärr inte får den uppskattning det förtjänar.

BOLLNÄS – KULTURSTADEN Att Bollnäs har förärats titeln Årets kulturkommun är inte svårt att förstå. När man ändå är i Bollnäs bör man inte missa att gå in i Bollnäs kyrka.

Där finns nämligen medeltida träskulpturer vida kända utanför Hälsinglands gränser.

Den mest berömda är Bollnäsmadonnan uppförd av Haaken Gulleson på femtonhundratalet, men även de andra medeltida träskulpturerna är klart sevärda. Om också järnåldern lockar är Onbacken i Bollnäs en fascinerande plats att besöka.

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 49

REP O RTAGE

BO I HÄLSINGLAND När man ändå är i Hälsingland passar det utmärkt att ta tillfället i akt till att bo på en hälsingegård.

– Besökare har möjlighet att möta oss, värdfolket som oftast bor på gården, det ger en oväntad upplevelse, berättar Evelina Envall på föreningen Hälsingegårdar.

Med varje unik persons koppling till gården, varje unik gårdsberättelse, varje gårds unika utseende samt varje familjemedlems personliga berättelser blir varje besök speciellt. Vill man ha ett boende utöver det vanliga är Chinova i

50 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

Järvsö ett alternativ till den traditionella Hälsingegården.

— Den gamla jordbruksfastigheten var renoverad på sextiotalet, vilket gjorde att vi valde en modern design inspirerad av det gamla, säger Sune Frost, som driver gården tillsammans med sin hustru Marie. På Chinova är det möten mellan människor som är det viktigaste, därför har vi valt att ha ett slags ”nordisk feng shui”. Det betyder att det inte finns tv på rummen och att inredningen är tyst, allt för att skapa harmoni. Gården arbetar så långt det är möjligt med lokala råvaror eftersom det gynnar bygden, men

också för att maten blir spårbar.

— Något som är högst aktuellt i dessa dagar, påpekar Sune. Chimova erbjuder, förutom vanlig hotellverksamhet, ett annorlunda koncept, ”hyr din släktgård”, för dem som vill samla släkten och få samma markservice som man skulle få hos en äldre släkting.

— Det har blivit väldigt populärt, inte minst hos storstadsbor, som ofta är trångbodda. Här får de en hel gård för sig själva.

SPORTA I HÄLSINGLAND Gamla textilier och allmogemåleri i all

Världsarvet Hälsingegårdar fyller 5 år. Upplev världsarvet med alla sinnen – gårdarna, musiken, dansen, måleriet, maten och Hälsinglands vackra landskap. Här har vi samlat några av sommarens höjdpunkter och det finns mycket mer att upptäcka.

ära, Hälsingland har mer än kultur och historia. För dig som gillar en aktiv semester är utbudet stort. Som en bonus bjuder dessutom många av aktiviteterna på en storslagen naturupplevelse.

PADDLA KANOT Hälsingland har både sjöar, åar och skärgård och kanoten är ett perfekt sätt att utforska landskapet. Längs Jungfrukusten och i skärgården utanför Söderhamn kan man spana efter sälar och det är god chans att man får se en. Om paddling i sjöar och vattendrag är att föredra finns många mil kanotled att välja mellan. Det

finns gott om ställen att hyra kanot på och längs lederna finns vindskydd och rastplatser.

FISKE Hälsingland är en vallfärdsort för sportfiskare. Röding, harr, abborre, gädda eller öring får man på kroken om fiskelyckan är med, givetvis beroende på vilken typ av vatten man vill fiska i. Det finns gott om handikappanpassade fiskevatten.

I maj och juni kan man fiska. strömming mitt i Hudiksvall, en tradition som drar till sig massor av folk och är lika efterlängtad varje år.

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 51

REP O RTAGE

PÅ Hästryggen I HÄLSNINGLAND RIDNING Upplev den hälsingska naturen från hästryggen. Turer finns för både vana ryttare och nybörjare. För den som föredrar att sitta i en vagn bakom hästen finns även det alternativet. Utbudet av stall är stort i Hälsingland och man kan exempelvis välja mellan westernridning och islandshästar.

Spring i benen VANDRING Det finns ett flertal vandringsleder i Hälsingland.

Vilken av lederna man väljer att vandra beror, förutom på längden givetvis, om man är intresserad av kulturhistoria, att bada, fiska eller om man gillar vildmark och utsiktsplatser.

Det finns något för alla! Värt att nämna är pilgrimsleden Stråsjöleden som är utnämnd till europeisk kulturväg och en etapp på vägen till Olof den heliges grav i Trondheim.

På Stråsjöleden finns även guidade vandringar.

52 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

CYKLING Att cykla är ett optimalt sätt att ta sig runt på landsvägarna eftersom man upplever omgivningarna så bra. Cyklar finns att hyra på de olika orterna, men även flera av gårdarna och vandrarhemmen har uthyrning. En mer originell cykelupplevelse är att cykla dressin, något man kan göra på den 54 kilometer långa Dellenbanan, som när den byggdes i början av artonhundratalet var Sveriges nordligaste järnväg.

RIDNING Islandshästen är idag den tredje populäraste hästrasen i Sverige. Det hästen används mest till i Sverige är fritidsridning, turridning och tävlingar.

Westernridning är en ridteknik där häst och människa samverkar avslappnat.

Ridstilen har sin grund i Vilda västerns cowboys i Amerika under 1700- och 1800-talet.

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 53

REP O RTAGE

BO I HÄLSNINGLAND

FÄBODVALLARNA Även om Hälsingland i första hand är känt för sina praktfulla gårdar förtjänar fäbodarna också de en stor skopa uppmärksamhet. De kan berätta historien om det alldagliga livet och de människor som tog hand om djuren.

Knupbodarna utanför Bollnäs är en av Sveriges bäst bevarade fäbodar och kan spåras över 400 år tillbaka i tiden. Under juli månad anordnas sägensafari, ett spännande och annorlunda sätt att uppleva fäbodarna och få en inblick i vad folk förr trodde gömde sig i naturen. Bli inte förvånad om du får se Näcken livs levande spelandes vid en bäck någonstans mellan fäbodarna.

Ett annat populärt resmål när man befinner sig i Bollnäs är Bojäntans fäbod.

Bojäntan har ett eget mejeri och tillverkar marmelad där man kan prova på att ysta ost, kärna smör och valla getter.

Lill Babs VI TRÄFFADE Barbro ”Lill-Babs” Svensson är en av Hälsinglands mest kända personer, och en riktig hälsinge-ambassadör. Vad är det bästa med Hälsingland?

– Att det är så oerhört vackert.

Vad bör man inte missa om man ska resa dit?

– Dels har vi alla de här gamla hälsingegårdarna. Men man måste åka runt här och besöka de många hantverkare som vi har här, allt från keramik till lin.

Men så måste man naturligtvis åka till Lill-Babs kaffär, (kafé och affär i ett). Där har jag nu en utställning om hela mitt liv.

Några okända resmål som du kan tipsa om?

54 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

– Var inte rädd för att åka av stora vägen, på sommaren har vi fäbovallen och så kan man stanna och plocka kantareller. Själv har jag så oerhörd respekt för både älg och björn, så jag håller mig nära bilen när jag är i skogen, ha ha. Men vi har också så fantastiskt vackra kyrkor. Sveriges stösta lantkyrka ligger i Järvsö.

När ska man besöka Hälsingland?

– Alla årstider! Vintern i Järvsö skidbacke har varit fantastisk, vi har 7-8 nerfarter, och den ligger bara 3,5 timmar från Stockholm.

På sommaren har vi fiskemöjligheter överallt. Men skaffa fiskekort.

Annars kommer fiskepolisen och tar dig. Jag har en brorson som fick en gädda på 18 kilo i Ljusnan.

LILL BABS Barbro "Lill-Babs" Margareta Svensson, född 9 mars 1938 i byn Tå i Järvsö socken, Hälsingland, är en svensk sångare. Lill-Babs har från det sena 1950-talet och flera årtionden framåt varit en av Sveriges mest populära artister.

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 55

TRÄNING

Träning på dina villkor Ta hjälp av en personlig tränare, gå ihop ett gäng för gemensam gyminstruktion och träna mot konkreta mål. Trenden i dag är att din träningstid ska vara eff ektiv och anpassad efter vem du är och vad du vill uppnå.

Text Johanna Eklundh

Det handlar om dig, dina mål, din kropp, din form. Sjöstadens gymkedjor basunerar ut att träningens fokus ska ligga på individen. De storsatsar alla på individualiserade träningsprogram med hälso- och kroppsanalys, kostrådgivning, träning med PT och uppföljning. Inga mer storsalar fullt av flåsande hurtbullar som skuttar i takt – nu ska träningen skräddarsys.

– Folk har blivit mer medvetna och modiga i sin träning, de är inte rädda för att testa ett långlopp och har tydliga mål för vad de vill uppnå. Därför vill man inte planlöst hoppa runt på ett aerobicspass längre, utan i stället anpassa träningen efter målet, säger Shirin Djavidi, fitnessguru och författare till ”Träna dig 10år yngre”.

Egentligen handlar individanpassad träning om att hitta motivation. Att sätta upp konkreta delmål gör det lättare att utvecklas på gymmet, samtidigt som träningen blir roligare än om man bara har någon luddig föreställning om att bli lite mer fit. Skräddarsydd motion ger också bättre resultat.

– Alla har olika behov och förutsättning-

56 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

ar, och man får ut mycket mer av träningen om man utgår från det. Du kanske har jättelätt för att bygga muskler medan jag lyckas förbättra min kondition snabbare, vet vi det innan kan vi konkretisera träningen och bli mer här och nu, i stället för att irra runt utan att veta var vi ska. Det här tankesättet har alltid funnits bland elitidrottare men nu har Sjöstadsbon börjat tänka så också. Det innebär inte att alla vardagsmotionärer behöver träna på elitnivå, tvärtom – individanpassning handlar om att få det att funka i sin egen vardag.

– Utgå från dig själv och jämför dig inte med andra, har du inte tid att lämna barnen och åka till gymmet – hoppa studsmatta med barnen eller låna deras hopprep. De flesta gymmen i sjöstan har även barnpassning på menyn! Sätt upp mål som är genomförbara i just ditt liv.

Träna med instruktör Finns både individuellt och i grupp på de flesta gymkedjorna.

På en del kan man rikta in sig på kondition, styrka eller viktnedgång, på andra finns olika nivåer beroende på hur vältränad man är och instruerad träning för seniorer.

Hälsopaket En del har nyligen lanserat program där man får individuell hjälp med både träning och kost. Först analyseras kroppen och hälsan, sen sätts ett program ihop med regel bunden uppföljning. Andra har även föreläsningar om träning, kost och motivation. Träna inför lopp På bland annat marathon.se finns träningsprogram för att klara olika lopp – Tjejmilen, Göteborgsvarvet, Lidingöloppet och flera olika marathon. Det finns också många träningsresor med målinriktad lopp träning. Viktnedgång med gener Är det vikten du vill råda bot på kan du skräddarsy dieten med ett genprov. Du tar ett skrapprov på insidan av kinden och skickar till ett labb. Utifrån ditt DNA får du senkostråd för vad just du behöver mer och mindre av. En analys kostar strax över 1 000 kronor. Läs mer på; www.geneticcode.se.

* Vid löpande avtal gäller 2 månaders uppsägningstid. Lokala avvikelser i utbudet kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

träna hos oss!

Vi erbjuder Träning utan bindningstid* 1200 kvm gym & gruppträning Wellness Online – träna hemma Personlig träning på hög nivå Barndans & barnpassning Rehab & sjukgymnastik Bästa företagsfriskvården Seniorklubb för de äldre Sol, relax & spa Triggz motivationskoncept Vi bjuder alltid på kaffe :)

PT-TIMMA INGÅR VID KORTKÖP (VÄRDE 695 )

:349 GYMKORT FR.

/ MÅN

ÖP PE T 05 .0 0– 23 .0 0

NORDIC WELLNESS HAMMARBY SJÖSTAD Lugnets Allé 1, 010-155 54 50 2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 57

TEKNIK

10 reseappar som en smartare turist INGEN VILL VARA DEN. TURISTEN MED KARTAN, SOLHATTEN OCH FÖRVIRRADE, HJÄLPLÖSA ANSIKTSUTTRYCKET I DESPERATION FÖR VÄGLEDNING OCH HJÄLP. MEN LUGN. DU BEHÖVER INTE LÄNGRE. MED DESSA 10 TJÄNSTER KOMMER DU BÅDE ATT SMÄLTA IN VAR DU ÄN ÄR OCH SAMTIDIGT KANSKE FÅ UT MER AV DIN RESA ÄN VAD EN OFFLINE-TRIPP HADE GJORT – MED HJÄLP AV GRATIS WIFI, ÖVERSATTA SKYLTAR OCH SÖMNRÅD FÖR ATT MOTVERKA JETLAG, ETCETERA. TEXT: JB

1. Instabridge Mobildata utomlands är dyrt och då majoriteten av oss inte är Arbetsförmedlingens generaldirektör (som fick en roamingräkning på nästan 300 000kr) tackar vi gudarna för Instabridge som tillhandahåller gratis wifi vart vi än är. Säg adjö till roamingrånet och adjö till att springa på caféer och tigga lösenord. Med Instabridge kopplar du upp dig en enda gång och därefter surfar du på alla andras wifi. Med deras medgivande såklart.

Minus: tjänsten finns inte i alla länder, än.

2. Word Lens Det här är en blow-your-mind app som läser av och översätter texter i bilder. Du behöver aldrig mer gissa dig fram till vad som står på menyn och parkeringsböterna du alltid får med din rental förblir härmed ett minne blott nu när du faktiskt förstår trafikskyltarna.

3. Roadtrippers Ska du, likt alla andra i vår ålder, roadtrippa längst Route 66 nästa sommar så borde du ladda ned Roadtrippers innan du börjar din färd. Ange start- och slutdestination så plannerar Roadtrippers ut en väg som gör att man inte missar något längs sträckan, samt visar omvägar som kan vara värda att ta. Allt presenterat på en karta så att du slipper tänka själv.

Ps. Roadtrippers funkar även på andra vägar, så länge dem befinner sig i USA. 4. Travel List Listans kanske osexigaste tjänst, men ett måste för den organiserade resenären. Just Travel List är inte nödvändigtvis den bästa digitala packningslistan, men garanterat en av de enklaste och mest prisvärda (15kr).

Det funkar såsom att du skriver ned allt som behövs för din resa i olika kategorier, sedan bockar du av att du har lagt det i packningen och på hemvägen kan du kontrollera att du har med dig allt hem igen. Alltså, precis som en vanlig packlista, men inte på papper.

5. Hoteltonight Ett tjänst med samlade sista-minuten-hotellrum. För spontanaren som behöver en säng för natten när man hamnat på andra sidan paradisön, några kilometer för många ifrån sitt egna hotell. Eller för VIP-backpackern.

(Har själv bokat suite i ett 4-stjärnigt hotell för en tusenlapp).

58 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

6. Getabstract Ljudböcker och pocket är så 2013, medan vi gungar i hängmattan vill vi nu läsa supertjocka böcker på superkort tid. Vi är trots allt generation jag-vill-ha-allt-och-jag-villha-det-nu. Getabstract, som inte är en app men ändå, erbjuder expertsammanfattningar på tunga böcker så att man kan “läsa ut” dem på tio snabba minuter.

7. Jetpac City En bättre Tripadvisor, där man hittar listor baserat på vad människor egentligen besöker, baserad på information från Instagram. Ett stort obs: Google köpte upp Jetpac City i dagarna, så tjänstens öde återstår att se. Använd så länge nöjet varar.

8. Jet Lag App Jetlag, aka Världens Största Partypooper när man anländer till en ny kontinent, är inget någon tycker om. Jet Lag App har, förutom ett väldigt passande namn på sin tjänst, lovat oss användare att man snabbare kommer ur sin hunger, trötthet, bitterhet, förvirring och allt vad jetlag innebär om man följer deras sömnråd innan man sätter sig på flyget.

9. Stick N Find Helt seriöst, en av mina favorituppfinningar. Du fäster en polett på något som alltid försvinner såsom pass, nycklar och plånbok, och när det sedan väl är försvunnet så hittar appen den åt dig. (Finns andra varianter av Stick N Find, bla billiga på Teknikmagasinet.)

10. ... Men den bästa appen är kanske ändå den du inte använder alls. En påslagen mobil innebär oftast en direkttunnel till jobb, sociala medier och livet hemma i Sverige. Vill man helt koppla av, måste man ibland helt koppla bort. Ibland ingår det i resans charm att helt enkelt inte hitta gatuvägar, inte kunna språket, tappa bort grejer och springa på egna upptäckter som inte Instagram har sagt är värda att ta en omväg för. Men ja, ibland är det även oftast inte.

Slipp din turistlook – räddningen är här!

gĂśr dig till

2017 N Y A S J Ă– S T A D S B L A D E T 59

SEMESTERTIPSET

ETT MÅSTE KUNGSLEDEN DET KAN SÄGAS DIREKT – KUNGSLEDEN MELLAN ABISKO OCH HEMAVAN ÄR EN AV VÄRLDENS MEST KÄNDA OCH KANSKE BÄSTA VANDRINGSLEDER. LEDEN SOM ÄR DRYGT 400 KILOMETER LÅNG SKAPADES AV SVENSKA TURISTFÖRENINGEN I BÖR JAN AV 1900-TALET. SEN DESS HAR DEN BESÖKTS AV VANDRARE FRÅN HELA VÄRLDEN. TEXT: JONNY BOTHIN

60 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

KUNGSLEDEN Vandringsleden som går genom fjällen i Lappland och sträcker sig cirka 425 kilometer från Abisko i norr till Hemavan i söder är mycket välbesökt under sommarmånaderna. Leden, som passar såväl nybörjare som rutinerade vandrare, passerar bland annat Kebnekaisemassivet, Stora Sjöfallet, Kvikkjokk, Jäkkvik och Ammarnäs.

Längs större delen av Kungsleden finns övernattningsstugor som drivs av Svenska turistföreningen. Mellan Kvikkjokk och Jäkkvik finns dock inga stugor, men här går utmärkt att tälta.

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 61

SEMESTERTIPSET

ETT MÅSTE KUNGSLEDEN HUR LÅNG TID TAR DET ATT VANDRA? DET ÄR SJÄLVKLART LÄTTARE ATT VANDRA PÅ EN JÄMN OCH FLACK STIG, ÄN ATT GÅ UPPFÖR ETT BRANT BERG, OCH HASTIGHETEN NÄR DU VANDRAR BLIR DÄREFTER. TABELLENS TIDER KAN GE DIG EN FINGERVISNING OCH BYGGER PÅ ERFARENHETSMÄSSIGA GRUNDER, MEN KAN VARIERA BEROENDE PÅ DIN KONDITION, HUR TUNG DIN PACKNING ÄR OCH VILKA VÄDERFÖRHÅLLANDEN DU VANDRAR I. TEXT: JONNY BOTHIN Kungsleden sträcker sig genom ett varierat landskap i Lapplands fjällvärld. Leden växlar dramatiskt längs vägen mellan alpin terräng och mer låglänt i fjällbjörkskog. En vandring genom kungsleden tar dig genom grönskande fjällhedar som fint kantas av sjöar, höga dramatiska toppar och passerar också flera små fjällbyar.

Kungsleden går genom fyra nationalparker; Abisko, Stora Sjöfallet, Sarek och Pieljekaise. Utmed hela leden pågår renskötsel som kräver att du som vandrar visar hänsyn. Leden är väl markerad och broar finns utplacerade där det annars skulle vara svårt att ta sig över de strida vattendragen.

STF har inte mindre än 16 fjällstugor längs Kungsleden.

Stugorna ligger på avstånd mellan 10 till 20 kilometer.

Mellan Kvikkjokk och Ammarnäs finns det inga STF stugor, men det erbjuds annat boende i begränsad omfattning.

De vanligaste platserna att starta eller avsluta en Kungsledenvandring på är i Abisko, Vakkotavare, Saltoluokta, Kvikkjokk, Ammarnäs eller Hemavan.

Den som börjar i Nikkaluokta kommer dock först till Kungsleden efter 2 dagars vandring.

Snabbfakta Fjällkarta Redovisas under respektive tur Vanliga etapper Finns presenterade till höger Här finns STF / boende STF Abisko Fjällstation STF Saltoluokta Fjällstation STF Hemavan Fjällstation / Vandrarhem STFs Fjällstugor Boende som drivs i privat regi finns i Kvikkjokk och Ammarnäs Facebook Kungsleden på Facebook Film Virtuell flygning längs Kungsleden i Google Maps Läsvärt och länkar STFs broschyr om Kungsleden Länsstyrelsen i Norrbotten Länsstyrelsen i Västerbotten

62 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

ETAPPER: Abisko - Nikkaluokta Nikkaluokta - Vakkotavare Saltoluokta - Kvikkjokk Kvikkjokk - Ammarnäs Ammarnäs - Hemavan

Äventyrsjournalisten Peter Potterfield har vandrat nästan 2 000 mil på sex kontinenter för att får fram den slutgiltiga listan över världen bästa vandringsleder. Tidskriften National Geografic bad honom lista världens 15 bästa vandringsleder och där hamnade Kungsleden i topp.

TEKNISKT

REDAKTÖR INGEMAR TIGERBERG INGEMAR@CAMINOMAGASIN.SE

3

5

5 PRYLAR FÖR POSTAPOKALYPTIKER

2

I takt med att klimatförändringarna eskalerar anhängare till rörelsen Survalism sig redo. Och även om naturkatastrofen dröjer kan några av deras favvoprylar även komma till användning för vanliga friluftsdagar i skogen. TEXT CRISTIAN JONSSON 1. Kraftverk på ryggen

En ryggsäck med plats för nödvändigheter när du tar en tur till skogen eller stranden. Extra bra är att du kan ladda mobiltelefonen under resan med hjälp av solpanelerna.

SEIZ U01 Solar Backpack Cirkapris: 2800 kronor SEIZPACKS.COM

2. Portabel vattenrenare

Rent dricksvatten är en nödvändighet. Befinner du dig på en plats där vattnet blivit förorenat kommer den här till användning. Filtret renar vattnet från bland annat bakterier och virus.

First Need XLE Portable Water Purifier Cirkapris: 760 kronor GENERALECOLOGY.COM

3. När batterierna tagit slut

Med stormen kan strömmen gå. Den här lampan med radio, laddvev och solpanel gör det möjligt att i någon mån fortsätta sin vardag och samtidigt hålla koll på omvärlden samt ladda mobiltelefoner för att hålla kontakten med nära och kära.

Companioin Radio Cirkapris: 180 kronor

4. Överlevnadstelefon

Kommunikation är a och o i en krissituation.

En stryk- och vattentålig mobiltelefon med inbyggd GPS kan komma till användning om du rör dig i krävande miljöer, eller om du tenderar att tappa saker ofta.

Sonim XP3300 Force Cirkapris: 3300 kronor 1

SONIMTECH.COM

5. Köket i skogen

Campingköket som varken behöver t-röd eller fotogen, utan istället använder vanliga pinnar, kottar eller pellets. Dessutom går det att ladda elektronikprylar med USB-kontakt.

Biolite Campstove Cirkapris: 830 kronor BIOLITESTOVE.COM

4

FREEPLAYENERGY.COM

14

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 63

SEMESTERTIPSET

GLÖM INTE ATT BESÖKA GRÄNNA I SOMMAR!

Den lilla trästaden Gränna blir mer och mer förtjusande i takt med att äppelblom och syrener slår ut i trädgårdarna och när sommaren till slut anländer står staden i full prakt.

Då sprider den sig överallt – pepparmintsdoften! Doften av polkagris. Det är högsäsong för polkagriskokerierna just nu. Har du vägarna förbi kommer du inte ångra ett besök i Gränna för att bunkra polkagrisar att tugga på under resten av färden. Om det finns några kvar när du kommer hem vet du kanske att du kan använda dem i bakverk och efterrätter? Tips på hur det går till hittar du i Polkaboken. Beställ boken från Fröken Finemang eller köp den hos någon återförsäljare i Gränna.

Grenna Polkagriskokeri blev först med att vara ekologiskt certifierade. Det innebär att hela anläggningen har gåtts igenom. Man ska bland annat särskilja tillverkningen av de ekologiska produkterna från övrig produktion i antingen tid eller rum.

– Vi är ett av de största och äldsta kokerierna. Calle Roman äger och driver det sedan 1989. Och eftersom vi är en av de marknadsledande vill vi vara först ute med nyheter, det innebär ett visst ansvar att driva marknaden.

Därför har vi satsat på att ta fram en ekologisk produkt, säger Sofia Petersson, försäljnings- och marknadsansvarig.

Ekologiskt socker Den första ekologiska polkagrisen ser ut, och smakar, som den vanliga röd-vita. Det är pepparmintoljan som ger den karaktäristiska smaken. Skillnaden är att man använder ekologiskt socker och torkad hallon som färgämne.

Hallonfärgen innebär att den nya polkagrisen också blir ett alternativ för veganer, eftersom det vanligen använda röda färgämnet E 120, karmin/karminsyra, framställs från honor av kochenillsköldlusen.

Polkagrisar är unika genom att de flesta känner igen dem och vet från vilken stad de kommer.

Nämn en annan sötsak i världen man kan säga det om?

Sofia Petersson berättar att man också funderar på att utveckla det ekologiska sortimentet. Svårigheten kan vara att hitta just ekologiska färgämnen.

– Vi har funderat på hallon/lakrits, salt lakrits och kokos.

Intresset för den ekologiska polkagrisen har väckts.

– Det är ju ingen stor volymprodukt men det är roligt att kunna erbjuda den till alla, säger Sofia Petersson.

LÄS MER PÅ: WWW.POLKAGRIS.COM

64 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 65

FISKE

ÖRINGFISKE SJÖSTADEN LAX OCH HAVSÖRINGSFISKE ÄR ETT RÖRLIGT FISKE DÄR MAN TJÄNAR PÅ ATT BYTA PLATS OFTA. VÄL J STARTPLATS FÖR DITT FISKE MED SUNT FÖRNUFT. GÅ ALDRIG UT FRAMFÖR EN ANNAN FISKARE. ETT KAST, ETT STEG ÄR EN BRA GRUNDREGEL. DET ÄR DITT ANSVAR ATT FÖRSÄKRA DIG OM ATT DITT FISKE INTE STÖR NÅGON ANNAN FISKEBRODER ELLER FISKESYSTER. TEXT: JONNY BOTHIN FOTO: FOTOGRAFERNAS BILDBYRÅ

66 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

FISKEPLATSER Hammarby sjö, Hammarby kanalen och Sickla kanal. Öringen är fredad cirka 25 meter innan laxtrappan och slussen.

Varje år fångas många hundra laxar och havsöringar i Stockholms ström och även i Sickla kanal och Hammarby sjö.

Via laxtrappan i Hammarby Sjöstad tar sig laxarna vidare in i Sicklasjön och vidare ut i saltsjön för att växa till sig i tre, fyra år för att sedan återvända när det är dags att fortplanta sig. Öringen orienterar sig med smaken på vattnet för att hitta tillbaka. Förr om vårarna stod öringen och stötte mot den stängda slussporten, men längre kom de inte, utom de korta stunder när porten öppnades för båtar. Men idag kan öringarna alltså ta sig förbi slussarna och upp i sötvattnen i Nackareservatet via den här laxtrappan som löper parallellt med slussen.

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 67

Kaffenjutning –

nymald, inte kapslad

Nya Z6 från JURA imponerar på de mest anspråksfulla kaffenjutarna som Roger Federer. Pulsextraktionsprocessen (P.E.P.®) garanterar ristretto och espresso av högsta kvalitet. Även tillredning av kaffespecialiteter är lekande lätt tack vare automatisk omkoppling från mjölk till mjölkskum. Intuitiv hantering och intelligent vattensystem (I.W.S.®) ger fulländad funktionalitet.

JURA – If you love coffee.

Hammarby Kaj 14, STOCKHOLM Telefon 08-46 26 420

68 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

Måndag–Torsdag 08–18, Fredag 08–17 www.jura.com

www.eckerolinjen.se/gruppresor

Här är exempel på vad du och din grupp kan göra under vistelsen på Åland:

ÅLAND

n e g a d r öve

Oavsett vad ni vill se, göra och uppleva så hjälper vi er att ordna det. Vi bokar er gruppresa till Åland med buss, måltider och aktiviteter och skräddarsyr resan helt efter era önskemål.

Kontakta oss för pris och programförslag.

Den trivsamma båtresan med M/S Eckerö från Grisslehamn till Åland tar endast två timmar.

Njut av god mat, koppla av med underhållning och taxfreeshopping.

BRUNCH för grupper 135:–

SKÄRGÅRDSBORD för grupper 210:–

• Traditionell historierunda där ni får se delar av Eckerö, Bomarsunds fästningsruiner, friluftsmuseet Jan-Karlsgården och som avslutning en stadsrundtur i Mariehamn.

• Besök nyöppnade Ålands Kulturhistoriska museum och Ålands Konstmuseum.

• Hantverksrunda med besök vid Lugnet Keramik i Hammarland och SALT – ett levande hantverkshus med butik i Sjökvarteret i Mariehamn.

• Konstnärsrunda med besök i Önningebymuseet och hos någon av de lokala konstnärerna. Kan med fördel kompletteras med ett kyrkobesök.

• Upplev den åländska sjöfartstraditionen – besök Ålands Sjöfartsmuseum i Mariehamn eller Skeppargården Pellas i Lemland.

• Smakbyn, som ligger intill Kastelholms slott, bjuder på nya och gamla smaker, fina råvaror och upplevelser för alla gäster från när och fjärran. För er som vill smaka på Åland rekommenderar vi dryckesprovning i Smakbyn.

• Besök ölbryggeriet Stallhagen i Godby.

Under guidningen får ni provsmaka lokalt producerade ölsorter i den trivsamma Pub Stallhagen.

• Skördefesten på Åland 22–24/9, en folkfest på landsbygden. Besök bondgårdar, lär om livet på landet och handla lokalt tillverkade produkter.

• Skapa din egen seglats med Galeasen Albanus (max. 45 personer).

• Senses Trädgård i Lemland – trädgård under uppbyggnad som är värd ett besök.

• Ålands Fotografiska Museum i Finström.

Ett litet museum med mycket innehåll. Café och Museiaffär i anslutning till museet.

Tel. 0175-258 00, tryck 3 eller grupp@eckerolinjen.se www.eckerolinjen.se/gruppresor

Läs mer om de olika besöksmålen på www.eckerolinjen.se/dagsbesok

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 69

när du köper skor Löpning är en relativt enkel träningsform. Det behövs ingen dyr och avancerad utrustning – förutom bra löparskor. En noga utvald sko gör löpningen lättare och skyddar inte bara fötterna utan hela kroppen. Ländrygg, höfter, knän och underben är exempel på delar som kan ta skada om du springer i felaktiga skor.

Hitta din storlek Att välja rätt storlek låter enkelt men ett vanligt misstag är att köpa för små löparskor. Få rätt rull i sulan Det är viktigt att du väljer en sko som passar ditt löparsteg. Slit och släng Skor är en förbrukningsvara och förlorar med tiden de viktiga funktioner de hade från början. En löpare som springer ett par gånger i veckan bör byta sko ungefär en gång om året.

” Knyter du skon för löst kommer du att gå miste om det stöd du har betalat för.

Satsa på stödet Beroende av kroppsvikt och underlag, kan du behöva en sko med ordentlig stötdämpning. Ju tyngre du är desto kraftigare dämpning behöver du i sulan.

Teknikprylarna som hjälper dig ► Polar F7 är en enkel pulsklocka med fokus på kaloriförbränning och kondition.

749 kronor på xxl.se.

att nå dina mål Text Johanna Eklundh

FOTO: Gilmore/Adidas group

► Reeboks app The promise keeper hjälper dig att hålla dina löpträningslöften. Lyckas du blir du grattad i sociala medier av idrottsstjärnor som Iker Casillas och Lewis Hamilton. Gratis till Iphone och Android.

►Garmin Fenix är enGPS-klocka som du kan använda för att skräddarsy träningen i skidbacken i vinter.

Mäter hastighet, tempo och distans, innehåller också höjdmätare, barometer och kompass.

Rekommenderat pris 3 895 kronor.

► PT i en app – iFitness inne håller hundratals gymövningar, 20 sammansatta gympass med olika mål och möjlighet att följa din träningsoch vikt utveckling.

7 kronor för Iphone, 12,80 kronor för Android.

► Utveckla och förbättra din prestation på fotbollsplanen med Adidas fotbollssko Adizero f50 Micoach. En liten dosa i skon noterar hur du tränar och inform ationen laddas över i en fotbollsapp där du kan se hur långt du sprungit, toppfart och antal ruscher. Kostar 2 800 kronor.

► Nike+ Sportband håller koll på löphastighet, avstånd, tider och kaloriförbränning.

Den lilla sensorn stoppas i skon och bandet har man runt armen.

Resultatet laddas upp på Nike+ webbplats.

700 kronor på nike.com.

ÅRETS MEST SPÄNNANDE RESMÅL. Världens bästa travhästar, världens bästa kuskar och världens bästa publik har en given destination den sista helgen i maj.

E L I T L O P P E T B E N D E R S P Å S O LVA L L A .

Köp biljetter på elitloppet.se Där finns också all information om sommarens största folkfest!

TITELSPONSOR:

HUVUDSPONSORER:

LOKALA LIVET

PÅ LAND, PÅ VATT - PÅ RIKTIGT!

Långt innan gentrifieringen av Hammarby Sjöstad nått sin peak öppnade Restaurang Göteborg på Midskeppsgatan 33. Än idag, drygt 13 år senare, är namnet på krogen lite av ett mysterium. Men det finns något gulligt i att de löper linan ut och fortfarande nås via ett 031-nummer, trots att det i vissa fall kan vålla en viss förvirring.

Vår fördom mot restauranglivet i Hammarby Sjöstad är att det kan vara lite tufft att locka gäster. De som bor där är förmodligen till största delen välbärgade men lagar till vardags mat i sina Kvänumkök, och när de väl går ut och äter åker de "in till stan". De som inte bor där åker inte dit för att gå ut och äta. Allt detta är - som sagt - givetvis hårt dragna fördomar. De får emellertid lite ved på elden av restaurangens ihärdiga användning av sponsrade poster på Facebook och Instagram - vår tids tunnelbanereklam.

Det är därför uppfriskande trevligt att se hur restaurangen är till det närmaste full (av engelsktalande gäster, internationellt!) då vi anländer en vardag mitt i veckan, dagarna innan löning. Lyckligtvis får vi ändå ett bord mitt i restaurangen och erbjuds snabbt både vatten och en korg med bröd. Menyn är klassisk med idel välkända, snudd på förutsägbara, bistrorätter och även här kryper sig fördomar på i form av tankar som

72 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

"hur kul kan det här bli?". Vi beställer hur som helst ett par förrätter, tillsammans med det vegetariska alternativet (det finns ett) till varmrätt. Till detta ett par öl från det intilliggande Carnegiebryggeriet.

Först in är en tonfisktartar med avokado, forellrom och mandlar för 128 kronor. Den smakar förbluffande bra, så bra att vi skäms över tidigare nämnda fördomar. Det fortsätter inte sämre heller med en klassisk kantarelltoast som kanske inte är på Richennivå, men sett till priset på 120 kronor mycket väl godkänd. Ett stort plus för personalen också som vid vårt val av vin helt sonika langar fram tre flaskor med provglas.

TEN

Det slutar givetvis med att vi kör på den på förhand rekommenderade "cabben".

Avslutningsvis går vi lös på den vegetariska varmrätten på betor, kantareller, chèvre och gröna linser. Den smakar bra men lämnar något övrigt att önska i form av tillbehör och kondiment, då den blir något platt och enformig i längden.

Vi lämnar fördomarna mot såväl Hammarby Sjöstads restaurangliv som förutsägbara menyer kvar i garderoben på Göteborg när vi tar båten därifrån. Det här är en långkörare som håller i längden. Källa* Nöjesguiden

2017 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 73

ö

CHEFREDAKT R JONNY BOTHIN

Från Tabloid till Sveriges lokalaste lokalmagasin Vi är en annonsfinansierad tidning med Hammarby Sjöstad på sitt cv.

november tog vi steget över till Sickla Köpkvarter, och i vår dukar vi upp vårt digitala smörgåsbord. Sjöstadsbladet har utgivningsbevis: 28 878.

D

I

TEXT: Redaktionen / FOTO: Fotografernas Bildbyrå

ÄRFÖR VÄLJER SMARTA ANNONSÖRER SJÖSTADSBLADET Nå dina lokala konsumenter Du når genom Sjöstadsbladet 50 000 konsumenter.

Tidningen nås av samtliga hushåll och finns tillgänglig i flera ex på restauranger och andra offentliga rum.

Det ger hög träffsäkerhet för varje annonskrona!

Uppmärksamhet genom lokala nyheter Du når som annonsör i Sjöstadsbladet fram till konsumenter, som är intresserade av det som händer i Sjöstaden. Nyheter från Sjöstaden ger en bättre omgivning till dina annonser än nyheter från t ex.

Nacka eller Södermalm.

Här finns det köpstarka konsumenter Du når genom Sjöstadsbladet köpstarka konsumenter. Genomsnittsinkomsten bland invånarna i Sjöstaden är (376.000 kronor) vilket är cirka 20 procent högre än genomsnittsinkomsten för hela Stockholm.

Når nya konsumenterna från första dagen Du når genom Sjöstadsbladet automatiskt de nya konsumenter som flyttar in i Sjöstaden. Det innebär ytterligare köpstarka konsumenter.

Genom Sjöstadsbladet får du som annonsör direkt kontakt med dem från.

74 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

CIRKA 21 000 SJÖSTADSBOR I Hammarby Sjöstad läser de boende Sjöstadsbladet. Här får de information, tips och nyheter om sin stadsdel och kan ta del av de lokala företagens erbjudande. Vi möter också företag och verksamheter som vill nå ut i Hammarby Sjöstad och dess omnejd. Vi har bevakat, stöttat affärslivet och boende om allt som händer i Hammarby Sjöstad sedan starten 2003, då vi grundade Sjöstadsbladet.

Och

boende, företagare i Hammarby Sjöstad tog oss till sitt hjärta. Vi är ett typiskt coffee – table magasin. Som ligger ute i 30 dagar och magasinet sparas på vardagsrumsbordet och i de offentliga utrymmena i Hammarby Sjöstad och numer även i Sickla Köpkvarter.

PAKETLÖSNINGAR Sjöstadsbladet erbjuder er en rad olika paketlösningar. Facebook-annonsering har på senare tid blivit en allt mer populär kanal för våra annonsörer och för några veckor sedan kunde man läsa om hur vi på Sjöstadsbladet nådde över 100 000 läsare under 1 dag!

Vi har priser från 250 kronor och uppåt.

Prata med oss redan idag så berättar vi mer!

HEMSIDAN SJOSTADSBLADET.SE Tillsammans med vår Facebooksida, Instagram och Twitter når vi över 30 000 besökare varje månad. För annonsering i våra digitala kanaler be om en offert: info@sjostadsbladet.se MAGASINET SJÖSTADSBLADET Sedan mars 2016 har Cool Company Skandinavien rätten att ge ut tidningen Sjöstadsbladet. All fakturering kommer från dem och det tycker vi är mycket smidigt. Sjöstadsbladet har utgivningsbevis med nummer: 28 878. Den som är ansvarig utgivare på lokaltidningen är Jonny Bothin som bott i Hammarby Sjöstads sedan 2003. Tidningen Sjöstadsbladet är inte medlemmar i TS, eftersom vi är en annonsfinansierad tidning. Vår hemsida www.sjostadsbladet. se är anslutna till Google analyctics. Av Sjöstadsbor För Sjöstadsbor sedan 2003 TEKNISK SPECIFIKATION Format: 210 x 273 mm Första tryckta upplaga: 10 000 Räckvidd: 50 000 Färger: 4+4 Papper: 250 gr Maxi Gloss, 90 gr

HAMMARBY SJÖSTADS LOKALTIDNING

VARSÅGOD! TA DITT EX AV HAMMARBY SJÖSTADS LOKALTIDNING

SVERIGES LOKALASTE TIDNING - På Nätet Sedan 2003

Restaurang Vi har testat senaste tillskottet!

.......................................

NR 1

OKTOBER 2015

Av Sjöstadsbor för Sjöstadsbor

SUPERSTJÄRNAN till sjöstan!

Allt om HAMMARBY SJÖSTAD och lite till!

Henrik Fexeus tillbaka på scen

Ministern valde Sjöstaden

Martin Lidberg ger styrka till sjöstan Tvärbanan under 2016 och 2017

JONNY BOTHIN .......................................

KARTA ÖVER

SJÖSTAN

8

BRA TIPS OM DU ÄR EN KONTORSRÅTTA

HAMMARBY HAMMARBY GÅRD 1 PROPPEN REDAREN SJÖFARTEN LUMA GODSFINKAN SICKLA KAJ KÖLNAN SJÖSTAD SICKLA KANAL SJÖSTADSPORTEN SICKLA UDDE LUGNET FORSEN VÅGSKVALPET HAMMARBY GÅRD 2 PLANOMRÅDEN HENRIKSDALSHAMNEN FREDRIKSDAL PÅSEN GODSFINKAN LUGNET III

Namnlöst-4 1

2015-10-16 11:02:35

Ålder: 53 Familj: 2 barn Yrke: Chefredaktör & ansvarig utgivare Aktuell: Med boken Sjöstaden Meriter: Aktie SM vinnare 2002 och trea i samma tävling året därpå

U T F LY K T E N

SALA SILVERGRUVA - ett spännande utflyktsmål Sala Silvergruva var under

långa perioder Sveriges viktigaste producent av silver.

Det är en av världens bäst bevarade gruvmiljöer och numera ett riktigt spännande besöksmål för både barn och vuxna. Turerna ner i gruvan går ända ner till 60 respektive 155 meter under jord. En inspirerande guide berättar om hur allt gick till, då för länge sen.

TEXT: Susanna Perämäki /FOTO: Lars Olsson & Andreas Vollmer, PapillaBIld Susanna Perämäki Susanna skriver för nöjes- & livsstilsmagasinet Nöjesliv/Hemmaliv samt affärstidning BusinessLife, vilka hon båda själv äger och driver tillsammans med sin man.

76 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

V

erksamheten i storgruvan pågick i över 400 år. Guiden berättar om gruvarbetarnas liv; hur de eldade timme efter timme och sedan slog sönder berget. Det tog ett helt år att utöka gruvan med 10 meter för att komma åt det eftertraktade silvret. Förr var säkerheten knapp och på många ställen fanns varken trappor eller något form av skydd. Stora korgar fylldes med stenar som hissades upp och ner.

Trästegar stod lutade och via facklor fick man ljus. En gruvarbetares mardröm var om elden slocknade, det fick de ha stenkoll på för att vara trygg. En kolsvart gruva med branta stup och vassa stenar var inget man ville bli kvar i utan ljus.

Det var ett mycket tungt liv och ett hårt arbete som pågick alla dagar i veckan utom söndagar, då alla var tvungna att gå till kyrkan.

För att idag komma ner och se den gamla vägen som gruvarbetarna använde, får man gå runt 370 trappsteg ned i berget. På vägen ser du det hisnande Christinaschaktet som sträcker sig hela 257 meter ned i gruvan. Det

största rummet i visningsgruvan har 50 meter i takhöjd! Det är otroligt att beskåda och man har svårt att ta in att människor byggt det. På 60-meters-turen får man med spänning gå den sista biten med endast ficklampans ljus. Alla som vill får en egen ficklampa till låns, att lysa fram vägen med. Längst bak får siste man en extra stark för att lysa med om det skulle behövas. En och annan fladdermus svischar knappt märkbart fram i mörkret. Trapporna är flera – en del ganska långa och branta men med bra trappräcken att hålla sig i.

VÄRLDENS DJUPASTE SVIT 155 meter under jord, som är den djupaste delen av gruvan som man kan besöka i idag, finns Gruvsviten. Den är känd över hela världen och här kan du boka en natt tillsammans med någon du är trygg med. Den är uppbokad flera dagar i veckan och många väljer den som bröllopssvit. På vägen ner behöver du varma, bekväma kläder och skor då temperaturen är runt två grader plus.

Miljön är magisk med undervattenssjöar och stora salar. I själva gruvsviten är det uppvärmt och här råder en temperatur

TIPS!

DET KAN VARA BÅDE KALLT OCH VÅTT I GRUVORNA, SÅ TA MED VARMA KLÄDER OCH BRA SKOR.

Besöksadress: Drottning Christinas väg, 733 36 Sala Telefon: +46(0)224- 67 72 60 E-postadress: bokning@ salasilvergruva.se Avstånd: Flygplats 45 km, Järnvägsstation 3 km, Stadscentrum 3 km

MER INFORMATION PÅ:

Hemsida: salasilvergruva.se Instagram: salasilvergruva Facebook: Sala silvergruva

på ca 18 grader. Sängen har flera varma och sköna täcken och kuddar.

Vickningskorg och frukost avsmakas nere i berget och en com-radio gör att kontakten kan hållas med personalen över jord. Är du ute efter en upplevelse att minnas, då har du helt klart kommit rätt!

SÅ HÄR TYCKTE CALISSA 6 ÅR - Det var lite läskigt att gå i trapporna under marken. Det var spännande, nästan som en spökrunda. Det roligaste var att äta glass ute i solen.

SÅ HÄR TYCKTE MAMMAN - Helheten av upplevelsen får verkligen toppbetyg. Vi hade sådan himla tur med vädret! Allt var så bra planerat för barnen. Stora, härliga ytor för busiga barnben att springa av sig på, god mat i rejäla portioner och en massa saker att titta på, både för små, stora barn och även för oss vuxna som är intresserade av historia. Glada barn = glada föräldrar! Presentshoppen var trevlig med humana priser och spännande stenar att handla med sig hem.

Övernattning i världens djupaste svit: Gruvsviten I paketet ingår: En natt i gruvsviten, guidad tur av gruvans 155 meters nivån, en vickningskorg med choklad, ost, kex, mousserande vin, frukt med mera samt frukost. Går endast att boka för 2 personer.

Pris för två personer: 4890 kronor

155 METER ULRICA ELEONORA GRUVA Bra att veta: Det är endast runt +2 grader på denna nivå. Hissfärd både upp och ner i gruvan.

Pris per person Vuxen: 225 kronor Barn (-15 år): 115 kronor

SÅ HÄR TYCKTE ELIAS 8 ÅR - Det var spännande nere i gruvan.

Det var riktigt coolt! Det var lite obehagligt att det var mörkt. Jag skulle verkligen vilja göra det igen! Det fanns jättegoda pannkakor och fisk med potatis som vi åt.

SÅ HÄR TYCKTE PAPPAN - Den guidade turen på 60 meter var på svenska och engelska vilket var roligt då vi hade utländska besökare i vår grupp. Guiden talade med stor inlevelse på båda språken och det var spännande. Han brann verkligen för sitt jobb, vilket smittade av sig! Vandringen i gruvan var lika spännande för mig som för vår yngsta flicka på 6 år. Man gick som ett frågetecken och förundrades över hur gruvarbetarna kunde vara så ihärdiga och lyckas med allt som de gjorde.

Avskilt och speciellt: romantisk svit i underjorden.

60 METER SOFIA MAGDALENA GRUVA Pris per person: Vuxen: 175 kronor Barn (-15 år): 85 kronor

KONSTFACK På Konstfack sitter kreativiteten inte bara på väggarna, utan även i, trots att skolan bara har funnits vid Telefonplan sedan 2004. För efter över 170 år har det hunnit passera många talanger med konstnärliga ambitioner genom skolans dörrar.

Några kända alumner: Elsa Beskow, Sigrid Hjertén, Carl Milles Tove Jansson, Carl Johan De Geer, Lasse Åberg, Gunnar Cyrén, Märta Måås-Fjetterström, Cecilia Torudd, Jonas Bohlin, Claesson/Koivisto/ Rune, Ingegerd Råman, Makode Linde, Åsa Jungnelius, Cecilia Edefalk, Annika von Hauswolff, Maria Miesenberger, Anna Odell, Jenny Wilson, Erika Lagerbielke, Gunilla Allard, Jockum Nordström och Mats Theselius

Vid Telefonplan strax utanför Stockholm ligger konstskolan som kan kalla sig Sveriges största och äldsta: Konstfack. Och enligt QS Top Universities, ett ansett internationellt rankningsföretag, är de också landets bästa konstnärliga högskola 2016. Men framför allt är det här man möter framtiden inom konst och design.

Med en historia som sträcker sig ända tillbaka till 1844 är Konstfack verkligen en anrik konstskola.

Här utbildas morgondagens konstnärer, designers, inredningsarkitekter, bildlärare och konsthantverkare inom en rad olika material. Bara inom designyrket finns en rad olika områden, allt från produktoch möbel- till tjänste- och grafisk design. Oavsett inriktning är en utbildning på Konstfack en solid grund att stå på, som man kan utvecklas vidare från. Och bland Konstfacks alumner finns också andra kreativa yrken representerade: allt från skådespelare och filmregissörer till spelutvecklare och modeskapare.

Varje år deltar cirka 900 studenter i kandidat-, master- och doktorandprogram, lärarutbildning och fristående kurser och vid ett besök på skolan märker du tydligt den höga energinivån och den kreativa stämningen. Konstfack ligger idag vid Telefonplan strax söder om Stockholms innerstad, i LM Erikssons gamla kulturmärkta funkislokaler, som har omvandlats från industrilokaler till 20 300 kvadratmeter konstnärlig högskola. Här sjuder kreativiteten. Redan i entrén möts du av Vita havet, som ständigt ändrar utseende efter utställningar och projekt. Dessutom finns ett galleri för studenternas egna utställningar. De två höjdpunkterna under Konstfack-året är dels Julmarknaden, där hugade julklappsspekulanter kan hitta kreativa, och i många fall unika, konstföremål att ge bort, och dels Vårutställningen, där det senaste inom konst,

78 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017

1844 grundades skolan av Nils Månsson Mandelgren, konstnär och folklivsforskare. Året därpå överlämnades skolan till nybildade Svenska Slöjdföreningen. Nytt namn blev Svenska Slöjdföreningens skola.

1857 på hösten började de två första kvinnliga eleverna: mamsellerna Sofi Granberg och Matilda Andersson. Året därpå hälsades kvinnliga elever officiellt välkomna.

1859 blev skolan statlig. Ett par år senare döptes den om, från Tekniska söndags- och aftonskolan till Slöjdskolan i Stockholm.

1879 omorganiserades Slöjdskolan. I samma veva blev det nya namnet Tekniska skolan, som i allt väsentligt kom att bestå i 66 år.

1945 blev Konstfackskolan till. De olika ämnena textil, dekorativ målning, skulptur, keramik, möbler och inredning, metallarbete samt reklam och bokhantverk hade länge kallats för "fack", därav namnet. Nu fick dessa officiell status och vid varje fack inrättades en huvudlärartjänst.

1959 invigdes den nya skolbyggnaden på Vallhallavägen 191 på Östermalm. Arkitekt var Gösta Åbergh och skolan fick ett så kallat New Modern-utseende. Fasaden är idag K-märkt. Med den nya byggnaden fick studenterna för första gången tillgång till välutrustade verkstäder.

1978 blev Konstfackskolan högskola.

1993 bytte skolan namn till Konstfack.

2004 flyttade Konstfack till L M Ericssons gamla telefonfabrik vid Telefonplan.

design och konsthantverk visas upp. Nyutexaminerade kandidat- och masterstudenter, konstnärer, designers, konsthantverkare och bildpedagoger visar där upp sina examensverk.

Vårutställningen brukar locka ungefär 13 000 besökare varje år och 2017 äger den rum 11-21 maj. Mellan julmarknad och vårutställning är det också öppet hus sista måndagen i januari varje år, med programpresentationer och studentutställningar för gymnasieskolor, förberedande skolor och intresserad allmänhet. 2017 är det öppet hus måndagen den 30 januari. Vi pratade med Patrik Förberg, som är kommunikatör PÅ Konstfack.

Grattis till rankningen som Sveriges bästa konstnärliga högskola!

– Tack, det känns jätteroligt.

Vad är det som gör Konstfack så speciellt?

– Många av studenterna kommer från andra delar av världen, liksom våra lärare. Internationaliseringen bidrar till kunskapsutbyte och ökar förståelsen mellan länder, kulturer och religioner.

Dessutom förbereder det dig som student för världen som framtida arena och arbetsplats.

– Vi har sannolikt också de bästa, mest välutrustade verkstäderna i Europa. Här finns datasalar, trä- och metallverkstäder, screentryck, vävsal, textiltryck, färgverkstad, grafisk verkstad, foto- och tv-studio, glashytta, keramikverkstad och ateljéer för skulptur och måleri. I Konstfacks verkstäder är det som att allt är möjligt!

Läs mer på: www.konstfack.se

u k o ud

S

Sudoku

MINDSTYLE

gör din hjärna smartare

SUDOKU: Arne Ljung FOTO: Todd Diemer

Gör så här: Fyll i de tomma rutorna.

Alla siffror från 1 till 9 ska finnas med i varje vågrätt respektive lodrätt rad.

Varje markerad låda (3x3 rutor) måste innehålla siffrorna 1 till 9.

LÖSNINGAR

MEDEL 2

6

9

7

3

1

5

2

7

4

1 6 8 9

6 2 7 1

8 5 4 3

5 8 9 6

8 4 9 6 5

7 9 3 4 1 2

5 6 2 7 3 8

6

7

8

5

3

2

9

8

1

6

5

4

4

1

2

3

7

9

1 4 9 7 3 2 5 6 8

2 7 4 3 8 9 6 5 1

9 6 8 2 5 1 7 4 3

5 3 1 4 7 6 8 9 2

3 1 6 5 9 8 2 7 4

4 9 5 1 2 7 3 8 6

8 2 7 6 4 3 9 1 5

3

1

8

3

5

7

6

9

7

2

1

8

4

6

7 4 1 2 5 3 9

2 1 4 5 6 7 8

6 2 3 7 9 4 1

7 1 4 9 6 8 3 2 5

2 3 8 6 9 1 4 5 7

1 7 9 5 2 4 8 6 3

6 4 5 7 8 3 1 9 2

MEDEL 4 3

6

7

8

2

1

6

5

4

7

9

2

1

3

5

4

8

9

9 5 4 1 3 8 6 7 2

4 2 5 8 1 6 9 3 7

7 9 6 4 2 3 8 1 5

8 1 3 7 9 5 2 6 4

1 4 9 3 8 7 5 2 6

2 6 7 9 5 1 4 8 3

5 3 8 2 6 4 7 9 1

2

8

3

5

4

3

5

6

9

5

8

1

6

7

9

6

2

9

4

3

5

7

1

1

9

7

7 5

1

8

2

6

7

2

9

5

4

8

9

4

9

3

6

3

3

3

2

9 8

5

1

6

1

1

2

4

8

2

6

8

3

4

4

4

6

6

7

5

1 9

MEDEL 3

3 7

6

MEDEL 4

8

7

9

2

MEDEL 3

4

8

2

1

8

9

MEDEL 2

5

5

5

7

8

1

6

5

3

8

3

4

4

4

5

4

7 5

7

8

5

3

6

2

1

8

7

7

2

9

3

2

8

1

6

5

7

7

1

8

9

5

7

4

9

4

6

7

1

7

9

2

3

4

3

1

6

9

2

5

MEDEL 1 9

5

8

MEDEL 1

80 N Y A S J Ö S T A D S B L A D E T 2017