SPRING / SUMMER
2017
2
EVA VELVET
401571
401708
B–E
B–C
MIX&
MATCH
401808
401571 Badeanzug mit Corsage B–E 38–48 Control suit B–DD 32–42 1 pce. maintien doublé B–E 40–50 Bañador reforzado B–E 38–48 Druck | Print | Imprimé | Estampado: 72% PA, 28% EL Cup Futter | cup lining Doublure bonnet | Forro de la Copa: 90% PA, 10% EL Futter vorne | Front lining | Doublure devant | Forro delantero: 85% PA, 15% EL Rückenteil Futter | Back part lining | Doublure dos | Forro parte posterior: 90% PA, 10% EL
401708 Triangle-Top mit Einlage B–C 36–44 Padded triangle top with removable pads B–C 30–38 Haut de bikini triangle ampliforme B–C 38–46 Bikini triángulo con relleno / parte superior B–C 36–44 Druck | Print | Imprimé | Estampado: 72% PA, 28% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL Cup Futter | cup lining Doublure bonnet | Forro de la Copa: 90% PA, 10% EL
401808 Bikini-Hose, 36–44 Bikini brief, 8–16 Slip bikini, 38–46 Braga bikini, 36–44 Druck | Print | Imprimé | Estampado: 72% PA, 28% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL 020 pflaume | plum prune | ciruela
LT 5 /17
070 türkis | turquoise turquoise | turquesa LT 9 /17
3
401701
401584
A–D
A–D
MIX&
MATCH
401801
401701 Bügel-Bikini-Top mit Schale A–D 36–46 Padded underwired bikini top A–D 30–40 Haut de bikini à armatures ampliforme A–D 38–48 Bikini de aro con relleno / parte superior A–D 36–46 Druck | Print | Imprimé | Estampado: 72% PA, 28% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL Schale | cups | bonnets | Cúpula: 100% PES: 401801 Bikini Hose, 36–46 Bikini brief, 8–18 Slip bikini, 38–48 Braga bikini, 36–46 Druck | Print | Imprimé | Estampado: 72% PA, 28% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL
4
401584 Bügel-Badeanzug mit Schale A–D 36–46 Padded underwired swimsuit A–D 30–40 1 pce. à armatures ampliforme A–D 38–48 Bañador de aro con relleno A–D 36–46 Druck | Print | Imprimé | Estampado: 72% PA, 28% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL Schale | Cups | Bonnets | Cúpula: 100% PES 020 pflaume | plum prune | ciruela
LT 5 /17
070 türkis | turquoise turquoise | turquesa LT 9 /17
5
EVA VELVET
6
EVA HANAMI
404990
401024
B–E
401015
401587
B–D
B–D
030 weiss-pflaume-türkis white-plum-turquoise blanc-prune-turquoise blanco-ciruela-turquesa LT 5 /17
404990 Pareo, Einheitsgröße | Pareo, one size Pareo, taille unique| Pareo, talla única Druck | Print | Imprimé | Estampado: 100% PES
401024 Bügel-Bikini B–E 36–46 Underwired bikini B–DD 30–40 2 pcs. à armatures B–E 38–48 Bikini de aro B–E 36–46 Oberteil | Top | Haut | Parte superior Druck | Print | Imprimé | Estampado: 80% PA, 20% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL Cup Futter B, C | cup lining B, C Doublure bonnet B, C | Forro de la Copa B, C: 90% PA, 10% EL Cup Futter D, E | cup lining D, DD Doublure bonnet D, E | Forro de la Copa D, E: 69% PA, 31% EL Unterteil | Bottom | Partie inférieure | Parte inferior Druck | Print | Imprimé | Estampado: 80% PA, 20% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL 401015 Bandeau-Bügel-Bikini mit Schale B–D 36–46 Padded underwired bandeau bikini B–D 30–40 2 pcs. bandeau à armatures ampliforme B–D 38–48 Bikini bandeau de aro con relleno B–D 36–46 Oberteil | Top | Haut | Parte superior Druck | Print | Imprimé | Estampado: 80% PA, 20% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL Schale | cups | bonnets | Cúpula:100% PES Stütze | Support | Renfort | Refuerzo: 100% PA Unterteil | Bottom | Partie inférieure | Parte inferior Druck | Print | Imprimé | Estampado: 80% PA, 20% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL 401587 Bandeau Badeanzug mit Schale und Innenbügel B–D 36–46 Padded bandeau swimsuit with hidden wire B–D 30–40 1 pce. bandeau à armatures cachées B–D 38–48 Bañador bandeau con relleno y aro interior B–D 36–46 Druck | Print | Imprimé | Estampado: 80% PA, 20% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL Schale | cups | bonnets | Cúpula: 100% PES
7
8
EVA PURE FASHION
401709
A–C
MIX&
MATCH
401809
401709 Triangle-Top mit Schale A–C 36–44 Padded triangle top A–C 30–38 Haut de bikini triangle ampliforme A–C 38–46 Bikini triángulo con relleno / parte superior A–C 36–44 Uni | Solid | Uni | Liso: 80% PA, 20% EL Schale | cups | bonnets | Cúpula: 100% PES 400 schwarz | black noir | negro
401809 Hipster, 36–44 Hipster, 8–16 Slip taille haute, 38–46 Hipster, 36–44 Uni | Solid | Uni | Liso: 80% PA, 20% EL Futter vorne | Front lining | Doublure devant | Forro delantero: 90% PA, 10% EL
LT 5 /17
591 papaya | papaya papaye | papaya LT 5 /17
9
401702
401579
B–D
A–C
MIX&
MATCH
401802
401702 Bügel-Bikini-Top mit Schale B–D 36–44 Padded underwired bikini top B–D 30–38 Haut de bikini à armatures ampliforme B–D 38–46 Bikini de aro con relleno / parte superior B–D 36–44 Uni | Solid | Uni | Liso: 80% PA, 20% EL Schale | cups | bonnets | Cúpula: 100% PES 401802 Bikini-Slip, 36–44 Bikini brief, 8–16 Slip bikini, 38–46 Braga bikini, 36–44 Uni | Solid | Uni | Liso: 80% PA, 20% EL Futter vorne | Front lining | Doublure devant | Forro delantero: 90% PA, 10% EL
10
401579 Triangle-Badeanzug, gepaddet A–C 36–44 Padded triangle suit A–C 30–38 1 pce. triangle ampliforme A–C 38–46 Bañador triángulo con relleno A–C 36–44 Uni | Solid | Uni | Liso: 80% PA, 20% EL Schale | cups | bonnets | Cúpula: 100% PES 400 schwarz | black noir | negro
LT 5 /17
591 papaya | papaya papaye | papaya LT 5 /17
11
EVA PURE FASHION
12
EVA SAFARI
401588
B–E
401028
A–C
401028 Triangle-Bikini mit Schale A–C 36–44 Padded triangle A–C 30–38 2 pcs. triangle ampliforme A–C 38–46 Bikini triángulo con relleno A–C 36–44 Oberteil | Top | Haut | Parte superior: Druck + Uni | Print + solid Imprimé + uni | Estampado + Liso: 80% PA, 20% EL Schale | Cups | Bonnets | Cúpula: 100% PES Unterteil | Bottom Partie inférieure | Parte inferior: Druck | Print | Imprimé | Estampado: 80% PA, 20% EL Futter vorne | Front lining | Doublure devant | Forro delantero: 90% PA, 10% EL
401588 Bügel-Badeanzug mit Schale und Corsage B–E 38–48 Padded underwired control suit B–DD 32–42 1 pcs à armatures ampliforme maintien doublé B–E 40–50 Bañador de aro reforzado con relleno B–E 38–48 Druck | Print Imprimé | Estampado: 80% PA, 20% EL Hauptfutter | main lining Doublure principale | Forro principal: 85% PA, 15% EL Futter | Lining | Doublure | Forro 90% PA, 10% EL Schale | Cups | Bonnets | Cúpula: 100% PES 401016 404991
B–E 401016 Bügel-Bikini mit Schale B–E 36–46 Padded underwired bikini B–DD 30–40 2 pcs, à armatures ampliforme B–E 38–48 Bikini de aro con relleno B–E 36–46 Oberteil | Top Haut | Parte superior Druck | Print | Imprimé | Estampado: 80% PA, 20% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL Schale | cups | bonnets | Cúpula: 100% PES Stütze | Support | Renfort | Refuerzo: 100% PA Unterteil | Bottom Partie inférieure | Parte inferior Druck | Print | Imprimé | Estampado: 80% PA, 20% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL
404991 Rock, 36/38–44/46 Skirt, 8/10–16/18 Jupe, 38/40–46/48 Falda, 36/38–44/46 Uni | Solid | Uni | Liso: 95% CV, 5% EL Druck | Print Imprimé | Estampado: 80% PA, 20% EL
045 schwarz-sand | black-sand noir-sable | negro-arena
LT 5 /17
13
EVA NATURAL BEAUTY
Weitere Artikel im EVA Dessous Katalog Frühjahr / Sommer 2017 More products in the catalog EVA Dessous Spring / Summer 2017 Retrouvez d‘autres articles de la collection lingerie dans le catalogue EVA lingerie PE17 Printemps/Eté Más modelos en el catálogo Eva Dessous Primavera / Verano 2017
14
472037
472036
477036 474036
474037
477036 Bluse, 110 cm, geknöpft 36/38–44/46 Blouse, 110 cm, buttoned XS/S–XL/2XL Tunique, 110 cm boutonnée 38/40–46/48 Blusa,110 cm, abotonada 36/38–44/46 Hauptstoff | Mainfabric | Tissu principal Tejido principal: 65% PES, 35% CO
472037 Kleid, 125 cm, mit kurzem Unterkleid 36/38–44/46 Dress, 125 cm, with short petticoat XS/S–XL/2XL Robe, 125 cm, 38/40–46/48 Vestido, 125 cm, con forro corto interior 36/38–44/46 Hauptstoff | Mainfabric Tissu principal | Tejido principal: 65% PES, 35% CO Futter | Lining | Doublure | Forro: 94% CMD, 6% EL
474036 Samuraihose, one size Samurai trousers, one size Sarouel, taille unique Pantalón Samurai, talla única Hauptstoff | Mainfabric Tissu principal | Tejido principal: 65% PES, 35% CO
472036 Kleid, 85 cm, mit Unterkleid, 36/38–44/46 Dress, 85 cm, with petticoat, XS/S–XL/2XL Robe, 85 cm, 38/40–46/48 Vestido, 85 cm, con forro interior, 36/38–44/46 Hauptstoff | Mainfabric Tissu principal | Tejido principal: 65% PES, 35% CO Futter | Lining | Doublure | Forro: 94% CMD, 6% EL
474037 Marlenehose, 36/38–44/46 Marlene trousers, XS/S–XL/2XL Pantalon, 38/40–46/48 Pantalón Marlene, 36/38–44/46 Hauptstoff | Mainfabric | Tissu principal Tejido principal: 65% PES, 35% CO 300 weiß | white blanc | blanco LT 1 /17 825 sand | sand sable | arena LT 1 /17
15
472037
472036
477036 474036
474037
477036 Bluse, 110 cm, geknöpft 36/38–44/46 Blouse, 110 cm, buttoned XS/S–XL/2XL Tunique, 110 cm boutonnée 38/40–46/48 Blusa,110 cm, abotonada 36/38–44/46 Hauptstoff | Mainfabric | Tissu principal Tejido principal: 65% PES, 35% CO 474036 Samuraihose, one size Samurai trousers, one size Sarouel, taille unique Pantalón Samurai, talla única Hauptstoff | Mainfabric Tissu principal | Tejido principal: 65% PES, 35% CO
16
472037 Kleid, 125 cm, mit kurzem Unterkleid 36/38–44/46 Dress, 125 cm, with short petticoat XS/S–XL/2XL Robe, 125 cm, 38/40–46/48 Vestido,125 cm, con forro corto interior 36/38–44/46 Hauptstoff | Mainfabric Tissu principal | Tejido principal: 65% PES, 35% CO Futter | Lining | Doublure | Forro: 94% CMD, 6% EL 472036 Kleid, 85 cm, mit Unterkleid, 36/38–44/46 Dress, 85 cm, with petticoat, XS/S–XL/2XL Robe, 85 cm, 38/40–46/48 Vestido, 85 cm, con forro interior, 36/38–44/46 Hauptstoff | Mainfabric Tissu principal | Tejido principal: 65% PES, 35% CO Futter | Lining | Doublure | Forro: 94% CMD, 6% EL
474037 Marlenehose, 36/38–44/46 Marlene trousers, XS/S–XL/2XL Pantalon, 38/40–46/48 Pantalón Marlene, 36/38–44/46 Hauptstoff | Mainfabric | Tissu principal Tejido principal: 65% PES, 35% CO 300 weiß | white blanc | blanco LT 1 /17 825 sand | sand sable | arena LT 1 /17
EVA NATURAL BEAUTY
Weitere Artikel im EVA Dessous Katalog Frühjahr / Sommer 2017 More products in the catalog EVA Dessous Spring / Summer 2017 Retrouvez d‘autres articles de la collection lingerie dans le catalogue EVA lingerie PE17 Printemps/Eté Más modelos en el catálogo Eva Dessous Primavera / Verano 2017
17
401017
401591
401585
A–D
A–C
B–C
401017 Bügel-Bikini mit Schale A–D 36–44 Padded underwired bikini A–D 30–38 2 pcs. à armatures ampliforme A–D 38–46 Bikini de aro con relleno A–D 36–44 Oberteil | Top | Haut | Parte superior: Uni | Solid | Uni | Liso: 72% PA, 28% EL Cup Futter B, C | Cup lining B, C Doublure bonnet B, C | Forro de la Copa B, C 90% PA, 10% EL Cup Futter D | Cup lining D Doublure bonnet D | Forro de la Copa D 69% PA, 31% EL Unterteil | Bottom Partie inférieure | Parte inferior: Uni | Solid | Uni | Liso: 72% PA, 28% EL Futter vorne | Front lining | Doublure devant | Forro delantero:: 90% PA, 10% EL
18
401591 Triangle Badeanzug mit Bügel und Schale A–C 36–44 Padded underwired triangle swimsuit A–C 30–38 1 pce. triangle à armatures ampliforme A–C 38–46 Bañador triángulo de aro con relleno A–C 36–44 Uni | Solid | Uni | Liso: 72% PA, 28% EL Cup Futter | Cup lining Doublure bonnet | Forro de la Copa 90% PA, 10% EL
401585 Badeanzug mit Schale B–C 36–44 Padded swimsuit B–C 30–38 1 pce. ampliforme B–C 38–46 Bañador con relleno B–C 36–44 Uni | Solid | Uni | Liso: 72% PA, 28% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL Schale | Cups | Bonnets | Cúpula: 100% PES Stütze | Support | Renfort | Refuerzo: 85% PA, 15% EL
400 schwarz | black noir | negro LT 9 /17
19
EVA MARRAKESCH
20
EVA DOLCE VITA
404986
401589
B–D
404986
Kleid
36/38–44/46 Dress 8/10–16/18 Robe 38/40–46/48 Vestido 36/38–44/46 Hauptstoff | Mainfabric | Tissu principal | Tejido principal 95% VC, 5% EL
215 karibik | carribean caraïbes | azul caribe 400 schwarz | black noir | negro
401589 Bandeau-Badeanzug mit Schale und Innenbügel B–D 36–46 Padded bandeau swimsuit with hidden wire B–D 30–40 1 pce. bandeau à armatures cachées ampliforme B–D 38–48 Bañador bandeau de aro interior con relleno B–D 36–46 Druck | Print | Imprimé | Estampado: 78% PES, 22% EL Uni | Solid | Uni | Liso: 80% PA, 20% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL Schale | cups | bonnets | Cúpula: 100% PES Stütze | Support | Renfort | Refuerzo: 85% PA, 15% EL
591 papaya | papaya papaye | papaya
LT 5/17
047 schwarz-weiss-kiwi | black-white-kiwi noir-blanc-kiwi | negro-blanco-kiwi
LT 9 /17
21
401014
401029
B–D
B–D
401029 Bügel-Bikini mit Schale B–D 36–46 Padded underwired bikini B–D 30–40 2 pcs. à armatures ampliforme B–D 38–48 Bikini de aro con relleno B–D 36–46 Oberteil | Top | Haut | Parte superior Druck | Print | Imprimé | Estampado: 78% PES, 22% EL Uni | Solid | Uni | Liso: 80% PA, 20% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL Schale | cups | bonnets | Cúpula: 100% PES Unterteil | Bottom Partie inférieure | Parte inferior Druck | Print | Imprimé | Estampado: 78% PES, 22% EL Uni | Solid | Uni | Liso: 80% PA, 20% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL
401014 Tankini mit Innenbügel und Schale B–D 36–46 Padded tankini with hidden wire B–D 30–40 2 pcs. tankini à armatures cachées ampliforme B–D 38–48 Tankini de aro interior con relleno B–D 36–46 Oberteil | Top | Haut | Parte superior Druck | Print | Imprimé | Estampado: 78% PES, 22% EL Uni | Solid | Uni | Liso: 80% PA, 20% EL Schale | cups | bonnets | Cúpula: 100% PES Unterteil | Bottom Partie inférieure | Parte inferior Uni | Solid | Uni | Liso: 80% PA, 20% EL Futter vorne | Front lining 047 schwarz-weiss-kiwi | black-white-kiwi Doublure devant | Forro delantero: noir-blanc-kiwi | negro-blanco-kiwi 90% PA, 10% EL LT 9 /17
22
404993 Tuch, Einheitsgröße – Abbildung siehe rechts Scarf, one size - picture see left Pareo, taille unique Pareo, talla única –Ver imagen derecha Uni | Solid | Uni | Liso: 100% Micromodal 400 schwarz | black noir | negro 708 sunny lime | sunny lime sunny lime | sunnylime 825 sand | sand sable | arena
LT 5 /17
23
EVA DOLCE VITA
24
EVA SOFT SHADES
401592
B–D
401592 Bügel-Badeanzug mit Schale B–D 36–46 Padded underwired swimsuit B–D 30–40 1 pce. à armatures ampliforme B–D 38–48 Bañador de aro con relleno B–D 36–46 Druck | Print | Imprimé | Estampado: 72% PA, 28% EL Netz | web | Résille | red: 86% PES, 14% EL Schale | Cups | Bonnets | Cúpula: 100% PES
401019
B–D
401019 Bügel-Bikini mit Schale B–D 36–46 Padded underwired bikini B–D 30–40 2 pcs. à armatures ampliforme B–D 38–48 Bikini de aro con relleno B–D 36–46 Oberteil | Top | Haut | Parte superior Druck | Print | Imprimé | Estampado: 72% PA, 28% EL Netz | web | Résille | red: 86% PES, 14% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL Schale | Cups | Bonnets | Cúpula: 100% PES Unterteil | Bottom Partie inférieure | Parte inferior Druck | Print | Imprimé | Estampado: 72% PA, 28% EL Netz | web | Résille | red: 86% PES, 14% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL 040 schwarz | black noir | negro LT 5 /17
25
26
EVA SOFT SHADES
401586
401586 Badeanzug mit Kragen, 36–44 Swimsuit with collar, 8–16 1 pce. avec col, 38–46 Bañador con cuello. 36–44 Druck | Print | Imprimé | Estampado: 72% PA, 28% EL Netz | web | Résille | red: Netz:86% PES, 14% EL Cup Futter | cup lining Doublure bonnet | Forro de la Copa: 90% PA, 10% EL
404992 404992 Kleid, 36–46 Dress, 8–18 Robe, 38–48 Vestido, 36–46 Druck | Print | Imprimé | Estampado: 72% PA, 28% EL Netz | web | Résille | red: 86% PES, 14% EL 040 schwarz | black noir | negro LT 5 /17
27
28
EVA COLIBRI
401018
401590
A–D
B–C
401018 Bügel-Bikini mit Schale A–D 36–46 Padded underwired bikini A–D 30–40 2 pcs. à armatures ampliforme A–D 38–48 Bikini de aro con relleno A–D 36–46 Oberteil | Top | Haut | Parte superior: Druck | Print | Imprimé | Estampado: 72% PA, 28% EL Druck Bänder | Cords printet Cordons imprimé | Cordón estampado: 72% PA, 28% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL Schale | Cups | Bonnets | Cúpula: 100% PES Unterteil | Bottom | Partie inférieure | Parte inferior: Druck | Print | Imprimé | Estampado: 72% PA, 28% EL Druck Bänder | Cords printet Cordons imprimé | Cordón estampado: 72% PA, 28% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL
401590 Badeanzug mit Innenbügel B–C 36–46 Swimsuit with hidden wire B–C 30–40 1 pce. à armatures cachées B–C 38–48 Bañador con aro interior B–C 36–46 Druck | Print | Imprimé | Estampado: 72% PA, 28% EL Druck Bänder | Cords printet Cordons imprimé | Cordón estampado: 72% PA, 28% EL Futter | Lining | Doublure | Forro: 90% PA, 10% EL Cupfutter | Cup lining | Doublure bonnet | Copa interior: 90% PA, 10% EL Stütze | Support | Renfort | Refuerzo: 85% PA, 15% EL 050 vanille-türkis | vanilla-turquoise vanille-turquoise | vainilla-turquesa
LT 9 /17
29
MERCHANDISING LAYOUT LIEFERTERMIN ANFANG FEBRUAR
EVA VELVET | SEITE 2–5
401584
401571
401708 401808
EVA HANAMI | SEITE 6–7
MIX&
401587
EVA PURE FASHION | SEITE 8–11
401579
401015
401701
401709
MATCH 401801
EVA PURE FASHION | SEITE 8–11
401809
401579
MIX&
MATCH
401702
401709
401802
401809
MIX&
MATCH
401702 401802
401024
LIEFERTERMIN ANFANG MÄRZ
EVA VELVET | SEITE 2–5
401571
EVA COLIBRI | SEITE 28–29
401584
401018
EVA DOLCE VITA | SEITE 22–23
401589 401014
401708
MIX&
MATCH 401808
401701 401801
401590
30
401029
EVA SAFARI | SEITE 12–13
401588
401016
EVA SOFT SHADES | SEITE 24–27
401028
404991
EVA MARRAKESCH | SEITE18–19
401017
401585
401591
401586
401592
404992
401019
Inhalt | Content Sommaire | Contenido 401014 22 401015 7 401016 13 401017 18 401018 29 401019 25 401024 7 401028 13 401029 22 401571 3 401579 10 401584 4 401585 18 401586 27 401587 7 401588 13 401589 21 401590 29 401591 18 401592 25 401701 4 401702 10 401708 3 401709 9 401801 4 401802 10 401808 3 401809 9 Beachwear 404986 404990 404991 404992 404993 472036 472037 474036 474037 477036
21 7 13 27 22 15, 16 15, 16 15, 16 15, 16 15, 16
Icons | Icons| icônes | Iconos
B–C
Lieferbare Cupgröße Available cup sizes Bonnets disponibles Copas disponibles Push-up Cups Push-up bra Bonnets push-up Copas Push-up Bügel Underwired bra Armatures Con aro Softschalen Soft bra Coques souples Relleno sin aro Herausnehmbare Softschalen Removable pads Mousses amovibles Relleno extraíble Brustfutter Bra lining Doublure poitrine Con forro Halbcorsage Front support Doublure de maintien devant Forro delantero Vollcorsage Full support Doublure de maintien intégral Forro completo Abnehmbarer Träger Detachable straps Bretelles amovibles Tirantes desmontables Verstellbarer Träger Adjustable straps Bretelles ajustables Tirantes regulables
31
BEACHWEAR DE – NATURANA Dölker GmbH & Co. KG Hinterweilerstraße 3 72810 Gomaringen Tel. +49 7072 12-0 info@naturana.de GB – NATURANA Ltd. PTS. Unit 4B | The Court Yard Reddicap Trading Estate Sutton Coldfield West Midlands B75 7BU Tel. +44 1543 414441 info@naturana.co.uk FR – NATURANA Ets. Ch. Beauvallet 15 rue Honoré Daumier CS 50329 - La Rochette 77004 Melun Cedex Tel. +33 1 64 39 50 75 info@naturana.fr ES – NATURANA Ibérica S.A. Verdaguer, 151 Apartado de correos 15 08750 Molins de Rei – Barcelona Tel. +34 93 680 02 25 naturana@naturana.es PT – NATURANA Portuguesa Confecções Unipessoal, Lda. Apartado 3013 3701-905 Nogueira do Cravo OAZ Tel. +351 256 866068 naturana@naturana.pt AT – NATURANA in Austria Dölker GmbH & Co. KG Dr.-Karl-Renner-Str. 13 4843 Ampflwang Tel. +43 7675 223534 office@naturana.at
CH – OMBRETTA AG Stansstaderstraße 14 6370 Stans Tel. +41 41 6192090 info@ombretta.ch NL – NATURANA MODE C.V. Geograaf 3 6921 EW Duiven Tel. +31 26 3 19 39 39 info@naturana.nl PL – NATURANA Polska Sp. z o.o. ul. Królewiecka 4/6 87-800 Włocławek Tel. +48 54 411 34 33 info@naturana.pl CZ – EUROFASHION spol. s r.o. Topolová 2041 432 01 Kadaň Tel. +420 474 33 39 76 obchod@naturana.cz RO – NATURANA Romania Societate in comandita Calea Timisorii Nr. 111 315400 Lipova Tel. +40 257 563004 contact@naturana.ro CA – EVABELLE INC. 377 McCaffrey St.Laurent, Quebec, H4T 1Z7 Tel. +1 514 3442525 info@evabelle.com
WWW.EVA-DESSOUS.COM