RUDENS ZIEMA • ОСЕНЬ ЗИМА • FALL WINTER 2010 • 2011
Lauma Classic
Ice Flower
3
Mystery
4
Great Classic
7
Cotton Flower
9
Shiny Classic
10
Romantic Classic
13
Nostalgy
14
6320, 6321, 6340, 6341, 6350, 6351 3720, 3721, 3740, 3741, 3750, 3751 01170, 02000, 02001, 02010, 02011, 02020 5320, 5321, 5340, 5341, 5350 01110, 01111, 01130, 01140, 01150, 01151, 01160 01010, 01011, 01020, 01021, 01030, 01032, 01040, 01050 5420, 5421, 5440, 5441, 5450, 5480, 5481
6
3
6
001 962 111
6340 70-95 B C D 6341 70-95 窶右 F G 15 COTTON, 75 PA, 10 ELASTAN
6320 75-95 B C D 6321 75-95 窶右 F G H J 75 PA, 15 COTTON, 10 ELASTAN
9
6351 38-52 85 PA, 15 ELASTAN
Ice Flower
6340 70-95 B C D 6341 70-95 窶右 F G 15 COTTON, 75 PA, 10 ELASTAN
9
6350 38-52 85 PA, 15 ELASTAN
9
6350 38-52 85 PA, 15 ELASTAN
3
3
6
477 L09
3720 75-95 B C D 3721 75-95 E F G H J 75-90 K 90 PA, 10 ELASTAN
3740 75-95 B C D 3741 75-95 E F G H J 90 PA, 10 ELASTAN
9
9
3750 40-52 90 PA, 10 ELASTAN
Mystery
3751 40-50 90 PA, 10 ELASTAN
4
3
02010 75-115 B C D 02011 75-115 E F G H J 10 PA, 25 COTTON, 5 ELASTAN, 60 PES
6
02000 75-100 B C D 02001 75-100 E F G H J 15 PA, 20 COTTON, 5 ELASTAN, 60 PES
L01
02000 75-100 B C D 02001 75-100 E F G H J 15 PA, 20 COTTON, 5 ELASTAN, 60 PES
9
9 W
001
6
9
168 058 170
01170 38-56 5 ELASTAN, 95 PES
02020 38-56 5 PA, 5 ELASTAN, 90 PES
Great Classic
02020 38-56 5 PA, 5 ELASTAN, 90 PES
7
3 TY 001 168 170
5320 75-115 B C D 5321 75-115 E F G 75-110 H 75-105 J 50 PA, 40 COTTON, 10 ELASTAN
6 TY 5340 75-105 B C D 5341 75-105 E F G H 50 PA, 40 COTTON, 10 ELASTAN
9 TY
5350 38-54 70 PA, 20 COTTON, 10 ELASTAN
6 TY 5340 75-105 B C D 5341 75-105 E F G H 50 PA, 40 COTTON, 10 ELASTAN
9 TY
5350 38-54 70 PA, 20 COTTON, 10 ELASTAN
Cotton Flower
9 TY
5350 38-54 70 PA, 20 COTTON, 10 ELASTAN
9
3
6
4
L09 111 962 168
01150 75-100 B C D 01151 75-100 窶右 F G H J 80 PES, 20 COTTON
01110 75-95 B C D 01111 75-95 窶右 F 85 PES, 15 COTTON
9
01160 40-52 75 PES, 20 COTTON, 5 ELASTAN
01130 75-95 B C D 80 PES, 20 COTTON
9 W
01140 40-52 75 PES, 20 COTTON, 5 ELASTAN
Shiny Classic
9
01160 40-52 75 PES, 20 COTTON, 5 ELASTAN
10
6 001 962 058 170
01020 75-95 B C D 80 PA, 10 COTTON, 10 ELASTAN 01021 75-95 窶右 F 70 PA, 20 COTTON, 10 ELASTAN
3 01010 70-95 C D 70 PA, 20 COTTON, 10 ELASTAN 01011 75-95 窶右 F G H J 65 PA, 25 COTTON, 10 ELASTAN
01030 75-95 B C D 75 PA, 15 COTTON, 10 ELASTAN 01032 75-95 窶右 F G H J 70 PA, 20 COTTON, 10 ELASTAN
9
9
01050 42-52 85 PA, 15 ELASTAN
3
01050 42-52 85 PA, 15 ELASTAN
Romantic Classic
9
01040 38-46 85 PA, 15 ELASTAN
13
6
6 W
001 L01 170
5440 75-100 B C D 5441 75-100 窶右 F 75 PA, 10 COTTON, 15 ELASTAN
5480 75-100 B C D 5481 75-100 窶右 F 80 PA, 20 ELASTAN
3 5420 75-105 C D 5421 75-105 窶右 FGH 75-100 窶雨 75 PA, 10 COTTON, 15 ELASTAN
9
5450 38-54 80 PA, 20 ELASTAN
Nostalgy
9
5450 38-54 80 PA, 20 ELASTAN
14
Elegance
19
Sensitivity
20
Royal Flower
23
Daisy
25
Nocturne
26
Winter Aroma
28
Passion
31
Golden Lily
32
Skyline
34
Feeling
37
Duet
39
Solo
40
Retro Chic
43
Eden
44
Dream
47
6735, 6736, 6750, 6760 4410, 4420, 4421, 4450, 4460 6410, 6440, 6441, 6450, 6460 6210, 6240, 6241, 6250, 6260 6610, 6620, 6621, 6650, 6660 6110, 6140, 6141, 6150, 6160, 6180 5640, 5641, 5610, 5650, 5660 5810, 5840, 5841, 5850, 5851, 5860 6035, 6040, 6041, 6050, 6060 04280, 04290, 04291, 04430, 07531 5910, 5940, 5941, 5950, 5960 5510, 5520, 5521, 5550, 5560 5720, 5721, 5740, 5741, 5750, 5751 6958, 6990, 6995, 6998 6858, 6890, 6895, 6898
Lauma Fashion
UI 7
2 7
UI 7
001 L17 170
6735 70-85 A B C 70-80 D 85 PA, 5 ELASTAN, 10 PES
9
6750 36-46 85 PA, 5 ELASTAN, 10 PES
Elegance
6736 70-85 A B C 70-80 D 85 PA, 5 ELASTAN, 10 PES
9
6750 36-46 85 PA, 5 ELASTAN, 10 PES
6735 70-85 A B C 70-80 D 85 PA, 5 ELASTAN, 10 PES
8
6760 36-44 85 PA, 5 ELASTAN, 10 PES
19
3
1 7
3
001 L17 170
4420 75-95 B C D 4421 70-95 E F 70 PA, 10 ELASTAN, 20 COTTON
4420 75-95 B C D 4421 70-95 E F 70 PA, 10 ELASTAN, 20 COTTON
4410 75-85 A B C D 75 PA, 10 ELASTAN, 15 COTTON
9
4450 38-48 85 PA, 15 ELASTAN
Sensitivity
8
4460 36-44 85 PA, 15 ELASTAN
9
4450 38-48 85 PA, 15 ELASTAN
Materiālu sastāvs tiks precizēts Состав материалов будет уточнён The materials will be specified
20
6
1
1
001 963 170
6440 70-95 B C D 6441 70-95 窶右 F G 10 COTTON, 15 ELASTAN, 75 PA
6410 70-85 A B C D 70-80 窶右 15 COTTON, 15 ELASTAN, 70 PA
9
6450 36-48 15 ELASTAN, 85 PA
6410 70-85 A B C D 70-80 窶右 15 COTTON, 15 ELASTAN, 70 PA
9
6450 36-48 15 ELASTAN, 85 PA
Royal Flower
8
6460 36-44 15 ELASTAN, 85 PA
23
6
1
6
001 019 170
6240 75-95 B C D 6241 70-95 窶右 F G H J 55 PA, 15 VISCOSE, 5 PES, 10 ELASTAN, 15 COTTON
6210 70-85 A B C D 70-80 窶右 55 PA, 15 VISCOSE, 5 PES, 10 ELASTAN, 15 COTTON
9
6250 38-56 70 PA, 10 VISCOSE, 15 ELASTAN, 5 PES
Daisy
6240 75-95 B C D 6241 70-95 窶右 F G H J 55 PA, 15 VISCOSE, 5 PES, 10 ELASTAN, 15 COTTON
8
6260 36-46 70 PA, 10 VISCOSE, 15 ELASTAN, 5 PES
8
6260 36-46 70 PA, 10 VISCOSE, 15 ELASTAN, 5 PES
25
3
1 7
1 7
001 477 910 170
6620 70-95 B C D 6621 70-95 窶右 F G H J 70 PA, 10 ELASTAN, 20 PES
9
6650 36-50 70 PA, 10 ELASTAN, 20 PES
Nocturne
6610 70-85 A B C 70-80 D 60 PA, 10 COTTON, 10 ELASTAN, 20 PES
6610 70-85 A B C 70-80 D 60 PA, 10 COTTON, 10 ELASTAN, 20 PES
8
6660 36-44 70 PA, 10 ELASTAN, 20 PES
9
6650 36-50 70 PA, 10 ELASTAN, 20 PES
26
6
1
6
L09 L21 170
6140 75-95 B C D 6141 70-95 窶右 F G 55 PA, 25 PES, 5 ELASTAN, 15 COTTON
6110 70-85 A B C D 50 PA, 25 PES, 5 ELASTAN, 20 COTTON
9
6150 38-50 60 PA, 30 PES, 10 ELASTAN
8
6160 36-44 60 PA, 30 PES, 10 ELASTAN
Winter Aroma
6180 75-90 B C D E 50 PA, 25 PES, 5 ELASTAN, 20 COTTON
28
6
1
6
001 L17 170
5640 70-95 B C D 5641 70-95 窶右 F 90 PA, 10 COTTON
5640 70-95 B C D 5641 70-95 窶右 F 90 PA, 10 COTTON
5610 75-85 A B C D 80 PA, 10 COTTON, 10 ELASTAN
9
5650 36-48 90 PA, 10 COTTON
Passion
8
5660 36-44 90 PA, 10 COTTON
8
5660 36-44 90 PA, 10 COTTON
31
6 630 170
5840 70-95 B C D 5841 70-95 E F 70-90 G 70 PA, 10 ELASTAN, 10 VISCOSE, 10 COTTON
1
5810 70-85 A B C 70-80 D 70 PA, 10 ELASTAN, 10 VISCOSE, 10 COTTON
5840 70-95 B C D 5841 70-95 E F 70-90 G 70 PA, 10 ELASTAN, 10 VISCOSE, 10 COTTON
8
9
5851 36-48 85 PA, 15 ELASTAN
6
5860 36-44 80 PA, 10 ELASTAN, 10 VISCOSE
Golden Lily
9
5850 36-48 80 PA, 10 ELASTAN, 10 VISCOSE
32
UI 7
6
L17 170
6040 75-95 B C D 6041 70-95 窶右 F G 75 PA, 10 ELASTAN, 15 COTTON
6035 70-85 A B C 70-80 D 85 PA, 15 ELASTAN
8
6060 36-44 85 PA, 15 ELASTAN
Skyline
9
6050 38-48 85 PA, 15 ELASTAN
34
3 001 L15 105
04290 70-90 B C D 04291 70-90 E 70-85 F 70-80 G 70 PA, 10 ELASTAN, 20 COTTON
04290 70-90 B C D 04291 70-90 E 70-85 F 70-80 G 70 PA, 10 ELASTAN, 20 COTTON
9
04430 38-48 85 PA, 15 ELASTAN
Feeling
1 37 7
3
04280 70-85 A B C D 70 PA, 10 ELASTAN, 20 COTTON
9
04430 38-48 85 PA, 15 ELASTAN
8
07531 36-44 85 PA, 15 ELASTAN
1 7 818 170
6 5940 70-95 B C D 5941 70-95 E 70-85 F G H 75 PA, 10 ELASTAN, 15 COTTON
5910 70-85 A B C D 70-80 E 80 PA, 5 ELASTAN, 15 COTTON
8
5960 36-46 90 PA, 10 ELASTAN
Duet
9
5950 38-50 90 PA, 10 ELASTAN
39
3
1 40 7
3
004 L15 170
5520 75-95 B C D 40 PA, 20 COTTON, 10 ELASTAN, 30 PES
5521 75-95 窶右 F G H J 40 PA, 20 COTTON, 10 ELASTAN, 30 PES
8
5560 36-44 10 ELASTAN, 40 PA, 50 PES
Solo
5510 70-85 A B C D 50 PA, 10 COTTON, 10 ELASTAN, 30 PES
9
5550 38-48 10 ELASTAN, 60 PA, 30 PES
8
5560 36-44 10 ELASTAN, 40 PA, 50 PES
3
3
6
001 962 963
5720 75-95 B C D 5721 70-95 窶右 F G H J 10 PA, 60 PES, 5 ELASTAN, 25 COTTON
5720 75-95 B C D 5721 70-95 窶右 F G H J 10 PA, 60 PES, 5 ELASTAN, 25 COTTON
9
5751 38-54 5 PA, 90 PES, 5 ELASTAN
5740 75-95 B C D 5741 70-95 窶右 F G H J 15 PA, 60 PES, 5 ELASTAN, 20 COTTON
9
5751 38-54 5 PA, 90 PES, 5 ELASTAN
Retro Chic
9
5750 38-52 5 PA, 90 PES, 5 ELASTAN
43
44 004 963 6998 36-44 100 PES
6995 36-44 100 PES
6958 36-44 100 PES
Eden
6990 36-44 100 PES
47 166 170 6898 36-44 100 PES
6895 36-44 100 PES
6858 36-44 100 PES
Dream
6890 36-44 100 PES
Simboli • Символы • Symbols
1 “Push up” 7 Maināmas vai noņemamas plecu lentes 2 Formēts porolona kausiņš 3 Mīkstais krūšturis ar karkasu
“Push up” Exchangeable or removable shoulder straps Moulded cup Soft underwire bra
4
Soft bra
E UI
Moulded cup with specially formed paddings Moulded cup with specially formed gel paddings Padded bra
“Push up” Сменные или съемные бретелечные ленты Формованная поролоновая чашка Бюстгальтер с мягкой чашкой на каркасе Mīkstais krūšturis bez karkasa Бюстгальтер с мягкой чашкой без каркаса Formēts porolona kausiņš Формованная поролоновая чашка ar iestrādātiem spilventiņiem с внутренними подушками Formēts porolona kausiņš ar Формованная поролоновая чашка с iestrādātiem gela spilventiņiem внутренними гелевыми подушками Krūšturis ar porolonu Бюстгальтер с чашкой из дублированного поролона Krūšturis ar porolonu Бюстгальтер на каркасе, нижняя kausiņa apakšdaļā деталь из дублированного поролона Stringi Трусы “стринги” Klasiskas biksītes Классические трусы Izstrādājums ar figūru Изделие с функцией моделирования modelējošām īpašībām фигуры Kokvilna Хлопок
5 6 8 9 W TY
Bra with padding at the lower part of cup Strings Classic briefs Style with body-shaping function Cotton
Materiālu sastāva apzīmējumi Обозначения состава материалов Сompositions of the materials COTTON ELASTAN PA PES VISCOSE LYCRA LYREX
IZMĒRS UK
8
10
SIZE
40
42
44
46
36
38
40
42
44
2
79-81
84-86
89-91
94-96
IZMĒRS UK 21-22
25-26
27-28
29-30
31-32
33-34
35-36
37-38
39-40
41-42
43-44
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
РАЗМЕР EU
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
3
55-59
60-64
65-69
70-74
75-79
80-84
85-89
90-94
4
83-87
88-92
93-97
98-102 103-107 108-112 113-117 118-122 123-127 128-132 133-137 138-142
Black
168
Sudraba peonija
Серебристый пион
Silver peony
IZMĒRS UK
8
10
L01
Šokolādes krēms
Шоколадный крем
Chocolate cream
SIZE
FR
38
РАЗМЕР EU
36
3 4
Hazy rose
L17
Samtaini sarkans
Бархатно-красный
Velvet Red
L09
Zeltainais iedegums Золотистый загар
Golden tan
L15
Kamēlijas roze
Роза Камелии
Camellia
L21
Saldā vīnoga
Сладкий виноград
Sweet grape
111
Šokolādes brūns
Коричневый шоколад Chocolate brown
477
Mustangs
Мустанг
Mustang
818
Kastaņbrūns
Каштановый
Chestnut brown
105
Rubīns
Рубиновый
Ruby
630
Kardināls
Кардинал
Cardinal
99-101
85
Черный
Дымчатая роза
23-24
Melns
Dūmakainā roze
4
80
170
963
3
FR
1
KORSETBIKSĒM • ДЛЯ КОРСЕТНЫХ ТРУСОВ • FOR CORSET BRIEFS
white
Burgundy
2
16
38
белый
Бургундское вино
14
FR
Balts
Burgundietis
12
РАЗМЕР EU
001
962
Cotton Elastanе Polyamide Polyester Viscose Lycra Lyrex
KREKLIŅIEM UN PEŅUĀRIEM • ДЛЯ МАЕК И ПЕНЬЮАРОВ • FOR CAMISOLES AND NEGLIGEeS
Хлопок Эластан Полиамид Полиэфир Вискоза Ликра Люрекс
IZMĒRI • РАЗМЕРЫ • SIZES
SIZE
Krāsas • Цвета • Colors
Kokvilna Elastāns Poliamīds Poliesters Viskoze Likra Lureks
95-99 100-104 105-109 110-114
BIKSĪTĒM • ДЛЯ ТРУСОВ • FOR BRIEFS 12
14
16
18
40
42
38
40
55-59
60-64
83-87
88-92
20
22
24
26
28
30
44
46
48
42
44
46
50
52
54
48
50
52
56
58
60
54
56
58
65-69
70-74
75-79
80-84
85-89
90-94
93-97
98-102 103-107 108-112 113-117 118-122 123-127 128-132 133-137 138-142
95-99 100-104 105-109 110-114
KRŪŠTURIEM UN GRĀCIJĀM • ДЛЯ БЮСТГАЛЬТЕРОВ И ГРАЦИЙ • FOR BRAS AND BODIES IZMĒRS UK
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
SIZE
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
100
105
110
115
120
FR
РАЗМЕР
EU
1
65
70
75
80
85
90
95
63-67
68-72
73-77
78-82
83-87
88-92
93-97
98-102 103-107 108-112 113-117 118-120
AA
AA
AA
75-77
80-82
85-87
90-92
95-97 100-102 105-107
A
A
A
77-79
82-84
87-89
92-94
97-99 102-104 107-109 112-114
B
B
B
79-81
84-86
89-91
94-96
99-101 104-106 109-111 114-116 119-121 124-126 129-131 134-136
96-98 101-103 106-108 111-113 116-118 121-123 126-128 131-133 136-138
−
−
−
−
−
−
−
−
−
C
C
C
81-83
86-88
91-93
D
D
D
83-85
88-90
93-95 98-100 103-105 108-110 113-115 118-120 123-125 128-130 133-135 138-140
DD
E
E
85-87
90-92
95-97 100-102 105-107 110-112 115-117 120-122 125-127 130-132 135-137 140-142
E
F
F
87-89
92-94
97-99 102-104 107-109 112-114 117-119 122-124 127-129 132-134 137-139 142-144
F
G
G
89-91
94-96
99-101 104-106 109-111 114-116 119-121 124-126 129-131 134-136 139-141 144-146
2
058
Nakts ēna
Ночная тень
Sombre night
166
Sudraba
Серебристый
Silvery
019
Lotoss
Лотосс
Lotus
004
Pieklusināti balta
Сумрачный белый Whisper white
G
H
H
−
96-98 101-103 106-108 111-113 116-118 121-123 126-128 131-133 136-138 141-143 146-148
Сангрия
H
J
J
−
98-100 103-105 108-110 113-115 118-120 123-125 128-130 133-135 138-140 143-145 148-150
J
K
K
−
910
Sangrija
Sangria
−
105-107 110-112 115-117 120-122
−
−
−
−
−
−
T +371 634 10200 F +371 634 10202 info@laumalingerie.com
Lauma Lingerie 19 Ziemeﾄｼu STR., Liepﾄ）a, LV 3405 Latvia
www.laumalingerie.com