Lisca

Page 1

2015 - II



Art. 23105

Art. 13072

Art. 10202, 12210

Art. 10200 (10201), 12209

Art. 10199, 12211, 11025

GLITTER VII. 2015 > 02

SM

78% PA, 22% EL 4 | LISCA SELECTION

10199 B, C, D 75–85

12211 36–42

11025 M

10200 B, C 70–85 10201 D, E 70–85

12209 36–44

10202 A, B, C 70–85

12210 36–44

13072 A, B, C 70–85

23105 S–XL

95% VI, 5% EL 02

SM


Art. 13073, 12214

Art. 10206, 12214, 11022

Art. 10203, 12213, 11024

Art. 10204, 12212

LYRA VIII. 2015 > 02

CR

83% PA, 17% EL 6 | LISCA SELECTION

10204 + B, C 70–90 D, E 70–85

12212 36–46

10203 + B, C, D 75–85

12213 36–44

11024 M

10206 + 70–85

12214 36–42

11022 36–42

13073 + B, C 70–85 LISCA SELECTION |

7


Art. 23107

Art. 23106

LYRA

Art. 10205, 12213

VIII. 2015 >

8 | LISCA SELECTION

10205 + A, B, C 70–85

12213 36–44

23106 S–XL

23107 S–XL

02

CR

95% VI, 5% EL

LISCA SELECTION |

9



Art. 20088, 22074

TARA 91% PES, 9% EL

12 | LISCA FASHION

20088 A, B, C 70–85

22074 36–44

20087 B, C, D 70–90 E 70–85

22073 36–46

23093 S–XL

22075 36–44

Art. 23093, 22075

PS

Art. 20087, 22073

VII. 2015 >

LISCA FASHION |

13


Art. 23096

TARA

14 | LISCA FASHION

Art. 23097

Art. 23098

VII. 2015 > 23098 S–XL

23097 S–XXL

23096 S–XXL

PS

50% CMD, 50% CO MODAL LISCA FASHION |

15


Art. 20091, 22077

TAMARA T5

78% PA, 22% EL

16 | LISCA FASHION

20091 A, B, C 70–85

22077 36–44

20090 B, C, D 70–90 E 70–85

22078 36–44

20089 B, C, D, E 75–90

22076 36–46

Art. 20089, 22076

02

Art. 20090, 22078

VIII. 2015 >

LISCA FASHION |

17


Art. 23101

Art. 23099

TAMARA

Art. 23094

VIII. 2015 >

18 | LISCA FASHION

23094 B, C, D 75–90

23099 S–XXL

23101 S–XXL

02

T5

95% VI, 5% EL

LISCA FASHION |

19


Art. 23095, 22080

Art. 20093, 22079

TESS 02

BB

82% PES, 18% EL

20 | LISCA FASHION

20093 B, C, D 70–90 E 70–85

22079 36–46

23095 S–XL

22080 36–44

20094 A, B, C 70–85

Art. 20094, 22080

IX. 2015 >

LISCA FASHION |

21


Art. 20097, 22083

TIFFANY MR

92% PA, 8% EL

22 | LISCA FASHION

20097 A, B, C 70–85

22083 36–44

20095 B, C, D, E 75–90

22082 36–46

20096 B, C, D 70–90 E 70–85

22084 36–44

Art. 20096, 22084

KK

Art. 20095, 22082

IX./X. 2015 >

LISCA FASHION |

23


Art. 23102

TIFFANY

24 | LISCA FASHION

Art. 23103

Art. 23104

IX./X. 2015 > 23104 S–XXL

23103 S–XXL

23102 S–XXL

KK

MR

95% VI, 5% EL

LISCA FASHION |

25


Art. 86262

Art. 86261

Art. 86263

Art. 86264

Art. 86265

TIANA IX. 2015 > 02

MR

86265* 36–44 100% PES

86264 36–46

100% PES

86263 36–46

100% PES

86261 36–52

78% VI, 18% PES, 4% EL

86262 36–48

72% VI, 24% PES, 4% EL

02 26 | LISCA FASHION

LISCA FASHION |

27


Art. 86268

Art. 86266

Art. 86267

Art. 86270

Art. 86269

Art. 86271

TAYA VIII. 2015 > 86271 36–44 95% VI, 5% EL 28 | LISCA FASHION

02

86269 36–48 02

86270 36–48 02

86267 36–46 AT

86266 36–52 AT

86268 36–48 AT LISCA FASHION |

29


02

82% PA, 18% EL 30 | LISCA FASHION

Art. 992, 2698

GZ - VII. 2015 >

Season Repeat 01

Art. 940, 2698, 1058

Art. 939 (938), 2697

Art. 937, 2702

IRINA GZ

A1

937 B, C, D, E 75–100

2702 36–46

939 B, C 70–95 D, E 70–90 938 F 70–90

2697 36–48

940* AA, C 70–85 A, B 70–90 *01, 02, A1

1058* S–L *01, 02, A1

992* A, B 70–90 *01, 02

2698 36–46 LISCA FASHION |

31


Art. 20047 (20048), 22040

PEARL 01

02

82% PA, 18% EL

32 | LISCA FASHION

22

BV

20047 B, C, D, E 70–95 20048 F, G 70–90

22040 36–48

20046* B, C, D, E 75–95 01, 02, 22

22042 36–46

Art. 20046, 22042

BV - VIII. 2015 >

Season Repeat

LISCA FASHION |

33


Art. 23053

Art. 20050, 22042

PEARL

Art. 20049, 22041

BV - VIII. 2015 >

34 | LISCA FASHION

20049 A, B 70–90 C 70–85

22041 36–46

20050* B, C, D 70–90 E 70–85 01, 02, 22

23053* B, C, D, E 75–95 01, 02, 22

BV

Season Repeat 22

02

01

82% PA, 18% EL

LISCA FASHION |

35


Season Repeat 02

BM

87% PA, 13% EL 36 | LISCA FASHION

20031 B, C, D, E 70–95 P1

20032 F, G 70–90

22037 36–46

20028* B, C, D 75–105 *02, P1

22036 40–50

20029 B, C, D 75–105 E 75–100 20030 F 75–100 G 75–95

22035 36–48

Art. 23041

Art. 20029 (20030), 22035

Art. 20028, 22036

Art. 20031 (20032), 22037

OLIVIA

23041* B, C, D, E 75–95 *02, P1 LISCA FASHION |

37


Season Repeat BN

DC

83% PA, 17% EL 38 | LISCA FASHION

NR

P1

980 B, C 70–95 D, E 70–90 981 F 70–90

2752 36–48

982 A, B 70–90 C 70–85

2753 36–46

Art. 979, 2754

Art. 982, 2753

Art. 980 (981), 2752

Art. 980 (981), 2752

LORELLA

979 B, C, D, E 75–95

2754 36–46 LISCA FASHION |

39


Art. 3300

Art. 3168, 2536

Art. 784, 2536

Art. 783, 2534

Art. 782, 2534

ANJA Season Repeat 01

95% CO, 5% EL 40 | LISCA FASHION

02

P1

782 A, B 70–85

2534 36–50

783 B, C, D 75–90

784 B, C 75–85

3168 36–50

2536 36–46

3300 B 75–95 C 75–90 LISCA FASHION |

41


AURA Season Repeat 01

02

90% CO, 10% EL 42 | LISCA NATURAL

22

2703 S–XL

3191 S–XL

2559 S–XL

3192 M–XXL

2560 M–XXL LISCA NATURAL |

43


POWER Season Repeat

52% PES, 38% CO, 7% EL, 3% PA 44 | LISCA ACTIVE

960 B, C, D, E 75–95

20070 B, C, D, E 75–95

Art. 20070

22

Art. 960

02

A

LISCA ACTIVE |

45


KLIK KLIK

PRETTY MOMMY

BABY FORTUNA

III. 2015 > 02

MINIMIZER ANA

Season Repeat LK

60% CMD, 37% CO, 3% EL MODAL 46 | LISCA

Art. 781

Art. 893

Art. 20089

M IN I MI Z ER

KLIK

III. 2015 >

20089 B/C 75–95 D/E 75–95

01

51% PES, 27% CO, 17% EL, 5% PA

Season Repeat 893 B, C, D 75–95 E 75–90

781 C, D 75–100 E 75–95 F 75–85

02

PX

54% PES, 26% CO, 14% PA, 6% EL

LISCA |

47


- 2,5 cm

PUSH UP

BEFORE

shape retention

exceptional breathability

INVISIBLE

ANTI-CELLULITE PANTIES BEAUTY SLIM

Season Repeat

SLIM SKIRT

I S I B

Season Repeat

Art. 2763

PUSH UP PANTY

Season Repeat

Season Repeat

L

I

V

BODY LINER OLINA

E

N

BODY LINER KORINA

I. 2015 >

Season Repeat

Art. 3528

Art. 2738

non curling

Art. 21002

Art. 2748

Art. 2762

AFTER

02

22

71% PA, 29% EL 48 | LISCA

2762 S–XL

02

22

71% PA, 29% EL

2748 S–XL

NP

78% PA, 22% EL

21002 S–XXL

2738 38–46

02

16

76% PA, 24% EL

3528 S–XXL

02

P1

79% PA, 21% EL

2763 S–L

16

60% PA, 22% CO, 18% EL LISCA |

49



RAFAELA 20073 ROSVITA 20071

RAFAELA 20072, MIA 2012

SONIA 23079

SONIA 20069, 22060 52 | LISCA CLASSIC

SONIA 20069 C, D, E 75–100

SONIA 22060 38–50

SONIA 23079 C, D, E 75–100

RAFAELA 20072 C, D, E 75–95

RAFAELA 20073 C, D, E 75–95

ROSVITA 20071 B, C, D 75–95

02 22 88% PA, 12% EL

02 22 71% PA, 29% EL

02 22 79% PA, 21% EL

02 22 71% PA, 22% PES, 7% EL

02 22 71% PA, 22% PES, 7% EL

01 100% CO

22

LISCA CLASSIC |

53


MIRELAS 486, MIA 2012

SIMONA 721, MIA 2012

VICTORIA 741, MIA 2012

ŠPELA 105 BINA 150 54 | LISCA CLASSIC

ŠPELA 105 B 70–85

BINA 150 B 70–90 C 75–85

VICTORIA 741 C, D, E, F 75–95

01 02 89% CO, 11% EL

01 100% CO

01 02 86% PES, 14% EL MICRO

MIA 2012 70–100 22

01 02 80% PA, 20% EL

SIMONA 721 B 70–95 C, D, E 75–110 22

01 22 66% PA, 23% CO, 11% EL

MIRELAS 486 C, D, E 75–110 01 02 22 55% PA, 25% EL, 20% CO LISCA CLASSIC |

55


MIRA 216 01 02 85% PA, 15% EL 56 | LISCA CLASSIC

22

PAVLA 138

MANJA 930, KAROLINA 2116

MINCA 158, KAROLINA 2116

SABINA 157, MONIKA 2016

SABINA 157 B, C, D, E 75–110

MONIKA 2016 70–100

MINCA 158 B 75–100 C 75–95 D 75–90

KAROLINA 2116 70–100

MANJA 930 B 75–100 C, D 75–95 E 75–90

MIRA 216 B, D 75–100 C 75–105

PAVLA 138 B, C 80–95

02 22 55% PA, 27% EL, 18% CO

01 02 22 55% PES, 35% PA, 10% EL

22 92% CO, 8% EL

01 22 51% PES, 30% CO, 15% EL, 4% PA

01 100% CO

01 02 22 53% PA, 34% PES, 13% EL

22

LISCA CLASSIC |

57


Art. 32001

Art. 31002

Art. 32003

Art. 31001

Art. 32008, 31004

Art. 32007

LISCA MEN Season Repeat 01

95% CO, 5% EL 58 | LISCA MEN

02

27

32007* S−XXL 27

32008* S−XXL 27

31004* S−XXL 27

31001** S−XXL 01

32003** S−XXL 02

01

31002** S−XXL 02

01

32001** S−XXL 02

01

02 LISCA MEN |

59


Season Repeat GS

MA

47% CMD, 47% CO, 6% EL MODAL 60 | LISCA MEN

32005 S−XXL

32004 S−XXL

31003 S−XXL

Art. 35004

Art. 35005

Art. 31003

Art. 32004

Art. 32005

LISCA MEN

35005 S–XXL

35004 S–XXL

24 100% CO

S7 100% CO

FG

LISCA MEN |

61



Art. 60335 (60336), 62373 AR

PB

91% PA, 9% EL 64 | CHEEK BY LISCA

60335 B, C 70–90 60336 D, E 70–90

62373 34–46

63280 B, C, D 70–85

62375 34–44

60337 A, B, C 70–85

62374 34–44

Art. 60337, 62374

VII. 2015 > PB - Season Repeat

Art. 63280, 62375

WITTILY

CHEEK BY LISCA |

65


Art. 63284

Art. 63285

Art. 63283

Art. 63282

WITTILY VII. 2015 > 01

AR

top - 95% CO, 5% EL pants - 100% CO 66 | CHEEK BY LISCA

63282 S–XXL

63283 S–XL

63285 S–XL

63284 S–XL

100% PES 01

JA

PB

CHEEK BY LISCA |

67


Art. 60277 (60278), 62312

60277 B, C 70–90

DB - VII. 2015 > 01

02

DB

59% CMD, 32% PA, 9% EL MODAL 68 | CHEEK BY LISCA

60278 D, E 70–90

62312 34–46

60276 B, C, D 70–90

62314 34–44

60279 A, B, C 70–85

62313 34–44

Art. 60279, 62313

Season Repeat

Art. 60276, 62314

ADORE

CHEEK BY LISCA |

69


Art. 63281, 62378

Art. 60329, 62378

Art. 60328, 62377

Art. 60327, 62376

BLINK VIII. 2015 > AG

TP

93% CMD, 4% EL, 3% PA MODAL 70 | CHEEK BY LISCA

60327 B, C, D, E 70–85

62376 36–46

60328 A, B 70–85

62377 34–44

60329 A, B 65–80

62378 36–44

63281 36–44 CHEEK BY LISCA |

71


Art. 63287, 61029

Art. 63288, 61030

BLINK

Art. 63286, 61029

VIII. 2015 >

72 | CHEEK BY LISCA

GM

61029 M, L

63% PES, 19% CO, 18% EVA SG

63286* S–XXL *GM, TP

61030 M, L

74% CO, 22% PA, 4% EL GM

PB

TP

63288* S–XL *GM, TP

63287** S–XL **SG

SG

TP

top - 95% CO, 5% EL pants - 85% CO,10% VI, 5% EL CHEEK BY LISCA |

73


Art. 86253, 62384

Art. 86259, 62384

Art. 86260, 62384

Art. 86254, 62384

Art. 86255, 62384

SHOPPING LIST VIII. 2015 >

95% CMD, 5% EL MODAL 74 | CHEEK BY LISCA

86255 S–XL 02

86254 S–XL AG

02

86260 S–XL AG

02

62384 S–XL AG

02

SHOPPING LIST

AG

SG

86259 S–XL SG

SHOPPING LIST

86253 S–XL AG

SG CHEEK BY LISCA |

75


Art. 63274

Art. 63275

Art. 63276

Art. 60331, 62379

Art.60330, 62380

PRINCIPESSA IX. 2015 > 02

GM

77% PA, 23% EL 76 | CHEEK BY LISCA

60330 B, C, D, E 70–85

62380 34–44

60331 A, B, C 70–85

62379 36–44

63276 S–XL

63275 S–XL

63274 S–XXL

JA

GM

95% CO, 5% EL CHEEK BY LISCA |

77


Art. 60334, 62382

Art. 60333, 62381

LILY LM

SI

80% PA, 20% EL

78 | CHEEK BY LISCA

60333 B, C, D, E 70–85

62381 36–46

60334 A, B, C 70–85

62382 34–44

60332 B, C 70–85

62383 36–44

Art. 60332, 62383

IX./X. 2015 >

CHEEK BY LISCA |

79


Art. 86256

Art. 86257

TRENDY

Art. 86258

IX./X. 2015 >

80 | CHEEK BY LISCA

86258 S–L

86257 S–XL

86256 S–L

SI

67% PES, 33% VI

CHEEK BY LISCA |

81


Season Repeat PC

73% PA, 27% EL 82 | CHEEK BY LISCA

Art. 63246, 62332

Art. 60292 (60293), 62332

Art. 60294, 62331

Art. 60291, 62330

SPARKLE

60292 B, C 70–85 60291 B, C, D 70–85

62330 36–46

60294 A, B, C 70–85

62331 34–44

60293 D, E 70–85

62332 36–44

63246 S–L CHEEK BY LISCA |

83


Art. 63261, 62280

Art. 63261, 62347

Art. 63261, 62280

Art. 60312, 62355

Art. 60311, 62356

IMPULSE

HAPPYDAY Season Repeat

Season Repeat DG

MN

55% PA, 27% PES, 18% EL 84 | CHEEK BY LISCA

60311 B, C, D, E 70–90

62356 36–46

60312 A, B, C 70–85

62355 36–44

63261* S–XL *02, FU, IB

62280 S–XL

62347 S–XL

01

02

FU

IB

95% CO, 5% EL CHEEK BY LISCA |

85


Art. 63260, 62339

Art. 60303, 62340

COMFY 01

GY

95% CO, 5% EL

86 | CHEEK BY LISCA

WD

60303 B, C 70–85

62340 S–XL

63260 S–XL

62339 S–XL

Art. 60303, 62340

Season Repeat

CHEEK BY LISCA |

87


Measurement chart / Größentabelle / Таблица размеров / Tabela velikosti Bra and body size / BHs und Mieder / Размер бюстгальтера и боди / Nedrčki in stezniki Dress size / Konfektiongrößenbezeichnung / Размер одежды / konfekcijska oznaka velikosti 34

36

40

38

42

44

46

48

50

52

54

56

European size / Internationale Größenbezeichnung / Европейский размер / mednarodna oznaka velikosti

H & E - 30 mm 1059 100% PA B

A

EU

65

70

75

80

85

90

95

100

105

110

115

120

UK

30

32

34

36

38

40

42

44

46

48

50

52

I

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

F

80

85

90

95

100

105

110

115

120

125

130

135

93-97

98-102 103-107 108-112 113-117 118-122

Size below bust in cm / Umfang unter der Brust / Обхват под грудью, см / obseg pod prsmi v cm 63-67

VANJA 1010 100% PES

VIKI 1050 100% SILICONE

73-77

78-82

83-87

88-92

Cup size - in cm / Cupgröße - Brustumfang in cm / Размер чашки - обхват груди, см / Velikost košaric - prsni obseg v cm

A

H & E - 38 mm 1060 100% PA

68-72

B

H & E - 57 mm 1061 100% PA

Cup / Cup/ Чашка / Košarica AA

75-77

80-82

85-87

90-92

95-97

A

77-79

82-84

87-89

92-94

97-99

102-104 107-109 112-114

B

79-81

84-86

89-91

94-96

99-101

104-106 109-111 114-116 119-121 124-126 129-131 134-136

C

81-83

86-88

91-93

96-98

101-103 106-108 111-113 116-118 121-123 126-128 131-133 136-138

D

83-85

88-90

93-95

98-100

103-105 108-110 113-115 118-120 123-125 128-130 133-135 138-140

E (DD)

85-87

90-92

95-97

100-102 105-107 110-112 115-117 120-122 125-127 130-132 135-137 140-142

F

87-89

92-94

97-99

102-104 107-109 112-114 117-119 122-124 127-129 132-134 137-139 142-144

G

89-91

94-96

99-101 104-106 109-111 114-116 119-121 124-126 129-131

Girdle size / Unterteile in cm / Размер моделирующих поясов / Tabela mer hlačk Panty girdle size / Miederhose Größe / Размер моделирующих трусов / Tabela mer steznih hlačk Dress size / Konfektiongrößenbezeichnung / Размер одежды / Konfekcijska oznaka velikosti

European size / Europäische Größe / Eвропейский размер / Mednarodna oznaka velikosti

34

65

36

40

38

42

44

46

48

50

70

75

80

85

90

95

100

Hips measures in cm / Hüftumfang in cm / Обхват бедер, см / Obseg bokov v cm

Waist size / Taillenumfang in cm / Обхват талии, см / Obseg pasu v cm

84-88

63-67

89-93

94-98

99-103

104-108 109-113 114-118 119-123 124-128

68-72

73-77

78-82

83-87

88-92

93-97

105

98-102

110

103-107 108-112

S

M

L

XL

XXL

INT

S

M

L

XL

XXL

34-36

38-40

42-44

46-48

50-52

EU

4

5

6

7

8

MILI 1041

Art. 1030 (1044, 1045)

Legend of icons / Ikonen Legende / Таблица символов / Razpredelnica ikon

VILMA 1030 12 mm 100% PUR

VESNA 1044 15 mm 100% PUR

VIOLETA 1045 18 mm 100% PUR

02

Foam Cups / Foam Cups BH / Чашка на поролоновой подкладке / Penasto oblikovana košarica

No wire bra / BH ohne Bügel / Бюстгальтер без косточек / Nedrček brez opore

Best Fit push up bra / Best Fit push up BH / Бюстгальтер пуш-ап Best Fit / Best Fit push up nedrček

WOW push up bra / WOW push up BH / Бюстгальтер супер пуш-ап / WOW push up nedrček

Light Gel Cup / Light Gel Cup / Чашка с гелевым вкладышем / Light Gel košarica

Spacer Comfort / Spacer Comfort BH / Дополнительный комфорт / Spacer Comfort

Soft Cups / Soft Cups BH / Мягкая чашка / Mehko oblikovana košarica

Push up Bra / Push up BH / Бюстгальтер пуш-ап / Push up nedrček

Regulation between cups / Regulation zwischen Cups / Регулировка между чашками / Regulacija med košaricama

Multiway Straps / Multiway Träger / Мультизастежка / Različno zapenjanje naramnic

Cotton / Baumwolle / Хлопок / Bombaž

Best Fit AA, A

Cup

B Cup C Cup

Legend of fabric composition / Materialzusammensetzung Legende / Таблица материалов / Razpredelnica materialov

MILI 1041 M 01 100% PA

Moulded Cups / Molding BH / Формованная чашка / Oblikovana košarica

CMD - modal / Modal / модал / modal

A1

CE

NB

CO - cotton / Baumwolle / хлопок / bombaž

PA - polyamide / Polyamid / полиамид / poliamid WO - wool / Wolle / Шерсть / volna

EL - elastane / Elasthan / эластан / elastan

PES - polyester / Polyester / полиэстер / poliester

EVA - ethylene vinyl acetate / Ethylenvinylacetat / этиленвинилацетат / etilen vinil acetat

PUR - polyurethane / Polyurethan / полиуретан / poliuretan

SILICONE - silicone / Silikon / cиликон / silikon

VI - viscose / Viscose / вискоза / viskoza

Fabric composition data is valid for the basic fabric of the products / Die Angaben über die Materialzusammensetzung gelten für das Grundmaterial / Данные о составе материала указаны для основного материала изделия / Podatki o surovinski sestavi veljajo za osnovni material izdelkov

88 | LISCA

LISCA |

89


SLOVENIA

LISCA d.d. – modna oblačila Prešernova 4 8290 Sevnica Phone: +386 7 81 64 100 Fax: +386 7 81 64 200 Email: lisca@lisca.si www.lisca.si * * *

AUSTRALIA

Indigo Blu Australia 5/40 Boultwood Street Coffs Harbour 2450 NSW Phone: 61425399725 Mobile: 61425399720 Email: info@indigobluaus indigobluaust@live.com * * *

AUSTRIA

LISCA GROUP Deutschland GmbH MTC - Haus 1, Raum 38 Taunusstraße 45 80807 München Phone: +49 89 381682460, -461, -462 Fax: +49 89 381682469 Email: info@lisca-group.de * * *

BOSNIA AND HERZEGOVINA

LISCA moda d.o.o. Vrbanjuša 45-A 71000 Sarajevo Phone: +387 33 272 680, -681, -682 Fax: +387 33 238 487 Email: lisca@bih.net.ba www.lisca.ba * * *

BULGARIA

PROLUX LTD 10, Dimitar manov str. 1000 Sofia Phone/Fax: +359 (2) 9531774 Email: infinity_ztm@yahoo.co.uk www.lisca.bg * * *

CROATIA

LISCA Zagreb d.o.o. Vincenta iz Kastva 14 10000 Zagreb Phone: +385 1 30 40 340 Fax: +385 1 38 41 406 Email: veleprodaja@lisca.hr www.lisca.hr * * *

CZECH REPUBLIC

LISCA MODA s.r.o. Holečkova 31/103 150 00 Praha 5 – Smichov Phone: +420 267 713 541 +420 267 713 542 Email: info@lisca.cz www.lisca.cz

EGYPT

HEARTY EGYPT LTD 10 El Marwa blds, Nabil El Wakad, St. Nasr city, Cairo Phone: +202 22913822 Fax: +202 22904593 Email: heartyegypt@hotmail.com

ITALY

ROMANIA

* * *

* * *

LEBANON

RUSSIA

STUDIO 50 s.r.l. Via Castello del Bue, 2 40011 Anzola Emilia (BO) Phone +39 051 825887 Mobile +39 333 3357713 Email: studio50srl@hotmail.it www.liscaitalia.com

* * *

FRANCE

SAS RESERVOIR MODE 8 RUE DUPEYRON 32800 EAUZE – France Tel +33 (0) 562 095 800 Fax +33 (0) 562 095 799 Mobile +33 (0) 689 18 63 18 Email : commercial@reservoir-mode.com http://pro.reservoir-mode.com * * *

* * *

Lingerie Trading Company Warshavskoe shosse 125J korpus 6 117587 Moscow Tel. +7 (495) 921 35 66 Fax. +7 (495) 921 35 66 Email: info@lingerie.ru www.lisca.ru

LITHUANIA

* * *

CIRUS CREATION Bharsaf el metn Phone: +961 (4) 521 767 Mobile: +961(3) 798 969 Email: ciruscreation@yahoo.com

UAB Sagantas for Estonia, Latvia, Lithuania, Kazakhstan Paneriu 51-426 Vilnius LT-03202 Lithuania Phone: +370 61117005 Fax: +370 52497784 Email: fashionservice@gmail.com

GERMANY

LISCA GROUP Deutschland GmbH MTC - Haus 1, Raum 38 Taunusstraße 45 80807 München Phone: +49 89 381682460, -461, -462 Fax: +49 89 381682469 Email: info@lisca-group.de www.lisca.de

* * *

MACEDONIA

* * *

LISCA d.o.o. Skopje Praška 23 1000 Skopje Phone: +389 2 3080 002 Fax: +389 2 3080 004 Email: lisca@t-home.mk www.lisca.com.mk

GREECE

DTP GROUP 15 Kontoyianni street 14123 Lykovrissi Phone: +30 21 02897400 Fax: +30 21 02846830 Email: info@dtpgroup.gr

* * *

* * *

MALTA

HUNGARY

J.PICCININO - IMPORT, LTD. Republic street Valletta Phone: +356 99 449 022 +356 99 442 442 Email: jpiccinino@onvol.net

BUBALI KFT. Nagykarolyi ut. 11 8000 Székesfehérvár Phone: +36 20 243 56 06 Fax: +36 22 503 175 Email: bubali@t-online.hu

* * *

* * *

MONTENEGRO

IRAN

Neptun d.o.o. Njegoševa 5 81000 Podgorica Phone: +381 67 221 899 Fax: +381 20 234 780 Email: info-neptun@t-com.me www.neptun.co.me

LISCA/ALMAS Co. Vanak Shopping Center - D2 Vanak Square Tehran Phone: +98 21 8867 2092 Mobile: + 98 912 517 2242 Email: lisca_iran@yahoo.com

* * *

* * *

NETHERLANDS

ISRAEL

TJALLY FASHION B.V. Marconistraat 5 2809 PH Gouda Phone: +31 182 396 786 Fax: +31 182 396 831 Email: info@tjallyfashion.nl

QUEEN WOMEN’S UNDERWEAR LTD. 14 Hakishon St. Tel-Aviv 66093 Phone: +972 3 6826285, +972 3 6838282 Fax: +972 3 682 0524 Email: queenltd@bezeqint.net

SOFIAMAN Str. Marasestri nr. 215 615200 Targu Neamt Phone: +40 233 791 343 Fax: +40 233 791 344 Email: florin.cucu@sofiaman.ro www.lisca.ro

SLOVAKIA

PREMIRA s.r.o. Bojnická 16/A 831 04 Bratislava Phone/Fax:+421 243 411 116 Email: liscask@premira.sk * * *

SERBIA

LISCA d.o.o. - modna odeća Pere Velimirovića 2a 11000 Beograd Phone: +381 11 266 3938 Fax: +381 11 306 71 18 Email: lisca@eunet.rs www.lisca.rs * * *

SPAIN

MODA INTIMA y Lenceria, S.L. Sierra de Ancares, 56 bajo 27003 Lugo Phone: + 34 982253788 Email: modaintimaylenceria@gmail.com * * *

SWITZERLAND

Textil Agentur Thum Jakob-Nufer-Strasse 1 8573 Siegershausen Phone: +41 716 970 662 Fax: +41 716 970 664 Email: t-a-t@bluewin.ch * * *

TURKEY

INTIMODA Textil Sanayi ve Ticaret Ltd Şti Türker cad, Burhan sok, Çepni Iş Merkezi No: 40/1 Yukarı Dudullu / Ümraniye 34775 Istanbul Turkey Phone: + 90 216 314 69 04 Fax: + 90 216 314 69 05 Mobile: + 90 533 564 54 64 Email: info@intimoda.com.tr www.lisca.com.tr * * *

UNITED ARAB EMIRATES MARIE CLAIRE Dubai PO Box 1686 Phone: +9714 3400 480 Fax: +9714 3400 580

www.lisca.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.