Sielei classic

Page 1

BASIC COLLECTION


BASIC COLLECTION Chic è Charme pag. 04

BasicLace pag. 10

Light pag. 16

Elegance pag. 20

Invisible pag. 26

Microfibra pag. 30

Beauty pag. 44

Donna pag. 50

Falck pag. 60


Chic è Charme Un tulle finemente ricamato per un intimo femminile che veste la donna ogni giorno, fino alle occasioni più speciali.

Finely embroidered tulle creates women’s underwear that is perfect for both everyday wear and the most important special occasions. Тонко вышитый тюль для женского белья, на каждый день и для особых случаев.

nero black черный

1518 Sizes: Cup B 2/6 - C 2/6 Reggiseno imbottito Padded bra Бюстгальтер балконет с уплотненными чашечками COMP.: 88%PA . 12% EA (tulle / тюль) 42%PL - 29%PA - 26VI% - 3%EA (pizzo / lace / кружево) 65%PL - 35%CO (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

Chic è Charme

avorio ivory слоновой кости

1512 Sizes: Cup C 2/6 Reggiseno con ferretto Underwire bra Бюстгальтер на косточках COMP.: 88%PA . 12% EA (tulle / тюль) 42%PL - 29%PA - 26VI% - 3%EA (pizzo / lace / кружево)

1907 Sizes: U Giarrettiera Garter Подвязка COMP.: 42%PL - 29%PA - 26VI% - 3%EA (pizzo / lace / кружево) COLOURS: avorio - nero - avorio/blu ivory - black - ivory/blue слоновой кости - черный - слоновой кости/синий

1515 Sizes: 2/6 Slip Brief Трусики cлип COMP.: 88%PA . 12% EA (tulle / тюль) 42%PL - 29%PA - 26VI% - 3%EA (pizzo / lace / кружево) 100% CO (tassello / gusset / ластовица)

4

1513 Sizes: 2/5 Perizoma Thong Трусики-стринги COMP.: 88%PA . 12% EA (tulle / тюль) 42%PL - 29%PA - 26VI% - 3%EA (pizzo / lace / кружево) 100% CO (tassello / gusset / ластовица)

5


Sizes: Cup B 1/5 Reggiseno coppe graduate Graduated cups bra Бюстгальтер балконет с отстегивающимися бретельками COMP.: 88%PA . 12% EA (tulle / тюль) 42%PL - 29%PA - 26VI% - 3%EA (pizzo / lace / кружево) 65%PL - 35%CO (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

1511 Sizes: Cup B 1/5 Cup C 2/4 Guepiere coppe imbottite, spalline staccabili Padded-cup bustier with removable straps Топ-корсет с уплотненными чашечками с двойными отделяемыми планками COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric/ ткань) 42%PL - 29%PA - 26VI% - 3%EA (pizzo / lace / кружево) 65%PL - 35%CO (imbottitura /padding /уплотнительный вкладыш)

Chic è Charme

1514

1517 Sizes: 1/5 Brasiliana Brazilian brief Трусики бразилиана COMP.: 88%PA - 12% EA (tulle / тюль) 42%PL - 29%PA - 26VI% - 3%EA (pizzo / lace / кружево) 100% CO (tassello / gusset / ластовица)

6

7


Chic è Charme

1519 Sizes: Cup B 1/5 Body coppe imbottite, spalline staccabili Padded-cups body with double removable straps Боди с чашечкой со съемными вкладышами с двойными отделяемыми планками COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric/ ткань) 42%PL - 29%PA - 26VI% - 3%EA (pizzo / lace / кружево) 65%PL - 35%CO (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш) 100% CO (tassello / gusset / ластовица)

1516 Sizes: Cup B 1/5 Cup C 2/4 Balconcino coppe imbottite e spalline staccabili Padded balconette bra with removable straps Бюстгальтер балконет с уплотненными чашечками с двойными отделяемыми планками COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric/ ткань) 42%PL - 29%PA - 26VI% - 3%EA (pizzo / lace / кружево) 65%PL - 35%CO (imbottitura / padding уплотнительный вкладыш)

8

9


Basic Lace Un pizzo elasticizzato comodo da indossare ogni giorno: una combinazione riuscita di comfort ed eleganza.

Comfortable stretch lace for everyday wear: an unbeatable blend of comfort and elegance. Эластичное кружево, удобное на каждый день: отличное сочетание комфорта и элегантности.

Sizes: Cup B 1/5 Cup C 1/4 Reggiseno preformato con ferretto coppe gel Underwire moulded bra with gel cups Бюстгальтер с формованными чашечками на косточках с гелевым наполнителем в чашечках COMP.: 85% PA . 15% EA (tessuto/fabric/ткань) 78%PA - 12%PL - 10%EA (pizzo / lace / кружево) 65% PL - 35% CO (imbottitura/padding/ уплотнительный вкладыш)

Reggiseno con ferretto coppe Super-up Super push-up bra Бюстгальтер пуш-ап

Reggiseno con ferretto coppe gel Underwire bra with gel cups Бюстгальтер на косточках с гелевым наполнителем в чашечках

COMP.: 78%PA - 12%PL - 10%EA (pizzo / lace / кружево) 100%PL (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

Giarrettiera Garter Подвязка

COMP.: 78%PA - 12%PL - 10%EA (pizzo / lace / кружево) COLOURS: bianco - nero - avorio bianco/blu - avorio/blu white - black - ivory white/blue - ivory/blue белый - черный - слоновой кости белый/синий - слоновой кости/ синий

10

avorio ivory слоновой кости

Sizes: Cup B 1/5 Cup C 1/4

Sizes: Cup B 1/4

Sizes: U

nero black черный

1674

1698

1605

bianco white белый

BasicLace

1684

COMP.: 78%PA - 12%PL - 10%EA (pizzo / lace / кружево) 65% PL - 35% CO (imbottitura/padding/ уплотнительный вкладыш)

1675 Sizes: 1/5 Slip Brief трусики cлип COMP.: 85%PA - 15%EA (tessuto / fabric / ткань) 78%PA - 12%PL - 10%EA (pizzo / lace / кружево) 100% CO (tassello / gusset / ластовица)

11


BasicLace

1688 Sizes: Cup B 1/5 - C 1/4 Reggiseno imbottito Padded bra Бюстгальтер с уплотненными чашечками COMP.: 85% PA - 15% EA (tessuto/fabric/ткань) 78%PA - 12%PL - 10%EA (pizzo / lace / кружево) 100% PL (imbottitura/padding/ уплотнительный вкладыш)

1672 1689 Sizes: 1/5 Culotte French knickers Трусики шортиками COMP.: 78%PA - 12%PL - 10%EA (pizzo / lace / кружево) 100% CO (tassello / gusset / ластовица)

Sizes: Cup C 2/6 Cup D 2/5 Reggiseno con ferretto Underwire bra Бюстгальтер на косточках COMP.: 85% PA - 15% EA (tessuto / fabric / ткань) 78%PA - 12%PL - 10%EA (pizzo / lace / кружево) 100% CO (fodera / lining / подкладка)

1690 Sizes: Cup B 1/4 Fascia imbottita coppe Super-up Super push-up bandeau bra Бюстгальтер балконет на косточках с плотной гладкой чашечкой изнутри без бретелек COMP.: 85% PA - 15% EA (tessuto/fabric/ткань) 78%PA - 12%PL - 10%EA (pizzo / lace / кружево) 100% PL (imbottitura/padding/ уплотнительный вкладыш)

1687 Sizes: 2/7 Slip alto High waist bottom Трусики слип с высокой талией COMP.: 85% PA - 15% EA (tessuto/fabric/ткань) 78%PA - 12%PL - 10%EA (pizzo / lace / кружево) 100% CO (tassello / gusset / ластовица)

12

13


Sizes: 1/5 Perizoma Thong Трусики-cтринги COMP.: 85%PA - 15%EA (tessuto / fabric / ткань) 78%PA - 12%PL - 10%EA (pizzo / lace / кружево) 100% CO (tassello / gusset / ластовица)

1676

BasicLace

1683

Sizes: Cup B 1/5 Cup C 1/4

1685

Reggiseno con ferretto coppe graduate Underwire bra with graduated cups Бюстгальтер на косточках с градуированной чашечкой

Sizes: 1/6

COMP.: 85% PA - 15% EA (tessuto / fabric / ткань) 78%PA - 12%PL - 10%EA (pizzo / lace / кружево) 65% PL - 35% CO (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

Slip Brief Трусики cлип COMP.: 85%PA - 15%EA (tessuto / fabric / ткань) 78%PA - 12%PL - 10%EA (pizzo / lace / кружево) 100% CO (tassello / gusset / ластовица)

1905 Sizes: U

1677 Sizes: 1/5 Brasiliana Brazilian brief Трусики бразилиана

Giarrettiera Garter Подвязка COMP.: 100%PA (pizzo / lace / кружево) COLOURS: bianco - nero - avorio bianco/blu - avorio/blu white - black - ivory white/blue - ivory/blue белый - черный - слоновой кости белый/синий - слоновой кости/ синий

COMP.: 78%PA - 12%PL - 10%EA (pizzo / lace / кружево) 100% CO (tassello / gusset / ластовица)

1679 Sizes: 2/5 Reggicalze Suspender belt Пояс с резинками COMP.: 85%PA - 15%EA (tessuto / fabric / ткань) 78%PA - 12%PL - 10%EA (pizzo / lace / кружево)

14

15


Sizes: Cup B 1/5

Light

Fascia con coppe imbottite e spalline intercambiabili Padded-cup bandeau with removable shoulder straps Бюстгальтер балконет с формованными уплотненными чашечками на косточках

Light

1500

COMP.: 72% PA - 28% EA (banda / stripe / нашивка) 91%PL - 9% EA (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

bianco white белый

nero black черный

avena oatmeal шампань

noisette hazelnut светло-коричневый

Un motivo di linee accompagna dolcemente la silhouette disegnando sul corpo eleganti geometrie e intriganti effetti di vedo non vedo.

A line pattern follows softly the contour of the silhouette, sketching elegant geometric motifs and intriguing semi-transparent effects. Рисунок линий мягко обрисовывает силует: элегантные геометрические линии и интригующий эффект видно-не видно.

1507 Sizes: 1/5 Brasiliana Brazilian brief Трусики Бразилиана COMP.: 72%PA - 28%EA (banda / stripe / нашивка) 100% CO (tassello / gusset / ластовица)

16

17


Sizes: Cup B 1/6 - C 1/5 - *D 1/4 Reggiseno preformato con ferretto, coppe imbottite Underwire moulded bra with padded cups Бюстгальтер с формованными уплотненными чашечками на косточках COMP.: 72%PA - 28%EA (banda / stripe / нашивка) 91%PL - 9% EA (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш) COLOURS: *bianco . nero white . black белый . черный

1504 Sizes: Cup B 1/6 - C 1/5

Light

1506

Reggiseno imbottito coppe “wonder soft” Wonder soft padded bra Бюстгальтер с уплотненными чашечками “wonder soft” COMP.: 72%PA - 28%EA (banda / stripe / нашивка) 79% PA - 21% EA (tessuto / fabric / ткань) 65%PL - 35% CO (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

1509 1505 Sizes: 1/6 Slip Brief Трусики cлип COMP.: 72%PA - 28%EA (banda / stripe / нашивка) 79% PA - 21% EA (tessuto / fabric / ткань) 100% CO (tassello / gusset / ластовица)

Sizes: 1/5

1503 Sizes: 1/5 Perizoma Thong Трусики cтринги

Culotte French knickers трусики шортиками COMP.: 72%PA - 28%EA (banda/stripe/нашивка) 79% PA - 21% EA (tessuto/fabric/ткань) 100% CO (tassello / gusset / ластовица)

COMP.: 72%PA - 28%EA (banda/stripe/нашивка) 79% PA - 21% EA (tessuto/fabric/ткань) 100% CO (tassello / gusset / ластовица)

18

19


Elegance

Elegance bianco white белый nero black черный make up составлять

Microfibra morbidissima, finiture invisibili e dettagli preziosi: un mix vincente per un intimo femminile da indossare ogni giorno. Ultra soft microfiber, invisible trim and glamorous detailing: a winning combination that creates female underwear for every day. Мягкая микрофибра, невидимые швы и украшающие детали: для женского белья на каждый день.

1726 Size: B 2/6 - C 2/5 - D2/4 Reggiseno a balconcino con ferretto e coppe in tessuto spacer Underwire bra balconet with spacer cup бюстгальтер на косточках Comp.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 85%PL - 15%EA (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

1722 Size: B 2/6 - C 2/6 Reggiseno con ferretto non imbottito Non-padded underwire bra бюстгальтер на косточках Comp.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань)

1727 Size: 1/5 Brasiliana Brazilian brief Трусики бразилиана Comp.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%CO (tassello / gusset / ластовица)

20

21


1724

Elegance

Push Up Size: B 1/5 Reggiseno Push-up con coppe graduate Push-up bra with graduated cups бюстгальтер с уплотненными чашечками Comp.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 65%PL - 35%CO (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

Super Up Push Up Double Up

1738 Size: B 1/4

Reggiseno Super up Super push-up bra бюстгальтер с уплотненными чашечками Comp.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%PL (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

Super Up

Double Up

1728

Size: B 1/4 Reggiseno Double up Double push-up bra бюстгальтер с уплотненными чашечками Comp.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%PL (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

22

23


Elegance

1720 Size: B 2/5 - C 2/4 Reggiseno a fascia imbottito con ferretto Underwire padded-cups bandeau бюстгальтер балконет на косточках с плотной гладкой чашечкой изнутри без бретелек Comp.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%PL (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

1736 Size: B 2/6 - C 2/5 Reggiseno preformato con ferretto e coppe morbide Underwire moulded bra with soft cups бюстгальтер с формованными чашечками на косточках Comp.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%PL (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

1725 Size: 2/6 Slip doppiato Doubled brief трусики слип Comp.: 79%PA 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%CO (tassello / gusset / ластовица)

24

25


Invisible

Invisible bianco white белый nero black черный noisette hazelnut светлокоричневый

Articoli di altissima qualità, creati con tessuti altamente tecnici Sensitive®Fabrics, dal taglio vivo, curati nei minimi particolari e studiati per offrire alto comfort di vestibilità.

Extremely high quality garments created with highly technical Sensitive®Fabrics, with raw cut edging, meticulously designed and structured to offer optimum comfort in the fit. Изделия высочайшего качества, созданные из высокотехнологичных тканей Sensitive®Fabrics, необработанные края, высокий комфорт и отличная посадка по фигуре.

1132 Sizes: Cup B 2/5 Triangolo Triangle bra бюстгальтер треугольником Comp.: 72%PA - 28%EA (tessuto / fabric / ткань) 95%CO - 5%EA (fodera / lining / подкладка)

1139 Sizes: 1/6 Culotte Tрусики Шортиками Comp.: 72%PA - 28%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%CO (tassello / gusset / ластовица)

26

27


Invisible

1133 Sizes: 1/5 Slip vita bassa Low waist bottoms Трусики cлип Comp.: 72%PA - 28%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%CO (tassello / gusset / ластовица)

1132

1130 Sizes: Cup B 2/5 Fascia Bandeau бюстгальтер балконет Comp.: 72%PA - 28%EA (tessuto / fabric / ткань) 95%CO - 5%EA (fodera / lining / подкладка)

TAGLIO VIVO sui bordi per evitare inestetici effetti cuscinetto sotto agli abiti. SHARP CUT on the edges to avoid unsightly bunching under clothing. Материал без швов по краям. Белье, сделанное из этого материала, позволяет избежать следов от резинок на теле.

UNICA CUCITURA sul retro; non ci sono cuciture sui fianchi per una vestibilità perfetta. SINGLE SEAM on the back, no seams on the sides-it allows for a perfect fit.

1137 Sizes: 1/5 Brasiliana Brazilian brief Tрусики бразилиана Comp.: 72%PA 28%EA (tessuto/fabric/ткань) 100%CO (tassello/gusset/ластовица)

ОДИН ШОВ На данном белье присутствует только один шов сзади для того, чтобы оно красиво ложилось по фигуре.

1135 Sizes: 1/6 Slip Brief Трусики cлип Comp.: 72%PA - 28%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%CO (tassello / gusset / ластовица)

29


1344 Sizes: Cup B 1/4 - C 1/4

bianco white белый

avena oatmeal шампань

Reggiseno preformato con ferretto coppe gel Underwire moulded gel cup bra Бюстгальтер балконет с градуированными формованными уплотненными чашечками на косточках

nero black черный

noisette hazelnut светло-коричневый

Microfibra

Microfibra

COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 65%PL - 35%CO (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

La Microfibra più classica per esaudire ogni tipo di richiesta: coppe B-C-D e ogni tipo di modello, per ogni donna.

The most classic microfiber to respond to every possible need:B, C and D cups and every possible model, for every woman. Классическая микрофибра для любых потребностей: чашечки B-C-D и любой модели, для каждой женщины.

1328 Size: B 1/5 Reggiseno preformato con ferretto coppe imbottite Underwire moulded bra with padded cups Бюстгальтер с формованными уплотненными чашечками на косточках COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 65%PL - 35%CO (imbottitura / padding уплотнительный вкладыш)

1343 Size: 1/5 Micro perizoma Micro G-string Мини - трусики cтринги COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%CO (tassello / gusset / ластовица)

30

31


Sizes: Cup B 1/5 - C 1/4

1580

Reggiseno multifunzione preformato con coppe graduate Multiway moulded bra with graduated cups Бюстгальтер с градуированными формованными чашечками на косточках

Sizes: Cup B 1/5 - C 1/4*

COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 65%PL - 35%CO (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш) 100%CO (fodera / lining / подкладка)

Fascia preformata con ferretto, coppe graduate e spalline staccabili Underwire moulded bandeau with graduated cups and removable straps Бюстгальтер балконет с градуированными формованными уплотненными чашечками на косточках

Microfibra

1590

COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 65%PL - 35%CO (imbottitura / padding уплотнительный вкладыш) COLOURS: * bianco . nero white . black белый . черный

1321 Sizes: 1/5 Perizoma Thong Трусики cтринги COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%CO (tassello / gusset / ластовица)

32

33


1380

Sizes: Cup B 1/5

Sizes: Cup B 1/5

Fascia preformata coppe graduate e spalline staccabili Underwire moulded bandeau with graduated cups and removable straps Бюстгальтер балконет с градуированными формованными уплотненными чашечками на косточках COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 65%PL - 35%CO (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

Fascia preformata con ferretto, coppe imbottite e spalline staccabili Underwire moulded bandeau with padded cups and removable straps Бюстгальтер балконет на косточках с плотной гладкой чашечкой изнутри без бретелек

Microfibra

1550

COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 65%PL - 35%CO (imbottitura / padding уплотнительный вкладыш) COLOURS: bianco . nero . avena white . black . oatmeal белый . черный . шампань

1347 Sizes: 1/5 Brasiliana Brazilian brief Трусики бразилиана COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%CO (tassello / gusset / ластовица)

34

35


Sizes: Cup B 1/5 - *C 1/5 Reggiseno preformato multifunzione con coppe graduate e lunette estraibili Underwire moulded multiway bra with padded cups and removable pads Бюстгальтер с уплотненными формованными чашечками на косточках со съемными вкладышами COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 65%PL - 35% CO (imbottitura / padding уплотнительный вкладыш) COLOURS: *bianco . nero . avena white . black . oatmeal белый . черный . шампань

36

1556 Sizes: Cup B 1/5 - *C 1/4 Reggiseno preformato coppe graduate Graduated moulded bra Бюстгальтер с формованными уплотненными чашечками

Microfibra

1586

COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 65%PL - 35%CO (imbottitura / padding уплотнительный вкладыш) COLOURS: *bianco . nero . avena white . black . oatmeal белый . черный . шампань

37


Sizes: Cup C 2/6 - D 2/5 Reggiseno imbottito con ferretto coppe stretch Underwire padded bra with stretch cups Бюстгальтер на косточках с уплотненными чашечками Stretchх COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%PL (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

1358 Sizes: Cup B 1/5

Microfibra

1654

Reggiseno preformato graduato Moulded bra with graduated cups Бюстгальтер с формованными градуированными чашечками COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 65%PL - 35%CO (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

1555 Sizes: 2/6 Slip Brief Трусики cлип COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 100% CO (tassello / gusset / ластовица) COLOURS: bianco. nero . avena. noisette. avorio white. black. oatmeal. hazelnut. ivory белый. черный. шампань. светло-коричневый. слоновой кости

38

39


Sizes: Cup B 2/6 - C 2/5 Body con ferretto Underwire body Боди на косточках

1596 Sizes: Cup B 2/6 - C 2/5

COMP.: 82%PA - 18%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%CO (tassello / gusset / ластовица) COLOURS: bianco . nero . noisette white . black . hazelnut белый . черный . cветло-коричневый

Microfibra

1598

Body Боди COMP.: 82%PA - 18%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%CO (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш) 100%CO (tassello / gusset / ластовица) COLOURS: bianco . nero . noisette white . black . hazelnut белый . черный . cветло-коричневый

1588 Sizes: Cup B 2/5 - *C 2/4 Body preformato con ferretto coppe imbottite Underwire moulded body with padded cups Боди с уплотненными формованными чашечками на косточках COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 65%PL - 35%CO (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш) 100%CO (fodera / lining / подкладка) COLOURS: * bianco . nero . avena white . black . oatmeal белый . черный . шампань

40

41


Sizes: Cup B 1/4 Fascia preformata con coppe graduate, schiena nuda Moulded bandeau with graduated cups and bare back effect Бюстгальтер балконет с градуированными формованными уплотненными чашечками на косточках COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 65%PL - 35% CO (imbottitura / padding уплотнительный вкладыш)

1578 Sizes: Cup B 1/5 - C 1/4 Reggiseno preformato con coppe graduate, schiena nuda Graduated cup bra with bare back effect Бюстгальтер с градуированной чашечкой с эффектом голой спины

Microfibra

1570

COMP.: 79%PA - 21%EA (tessuto / fabric / ткань) 65%PL - 35% CO (imbottitura / padding уплотнительный вкладыш)

42

43


Beauty

Beauty bianco white белый nero black черный skin кожа

Una linea nata per diventare un concreto alleato di bellezza, creata per aiutare ogni donna a valorizzare le proprie forme, senza rinunciare a eleganza e femminilità.

This range is destined to become an unfailing ally of beauty, designed for every woman to enhance her shape without forgoing elegance and femininity. Линия - конкретный союзник красоты, она создана, чтобы помочь каждой женщине выделить свои формы, не отказываясь от элегантности и женственности.

1820 Sizes: Cup B 2/6 - C 2/6

1822 Sizes: Cup C 2/7 - D 2/6 Reggiseno con ferretto Underwire bra Бюстгальтер на косточках Comp: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань)

1825 Size: 2/7 Slip contenitivo alto 7 cm Brief, height 7 cm Tрусики слип, высота 7 см Comp: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 87%PA - 13%EA (fodera / lining / подкладка) 100%CO (tassello / gusset / ластовица)

Reggiseno a fascia con ferretto e spalline staccabili Underwire bandeau with removable straps Бюстгальтер балконет с плотной гладкой чашечкой изнутри без бретелек COMP.: 77%PA - 23% EA (tessuto / fabric / ткань)

1827 Sizes: 3/7 Guaina Girdle Пояс для утяжки живота COMP.: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 87%PA - 13%EA (fodera / lining / подкладка) 100%CO (tassello / gusset / ластовица)

44

45


Sizes: Cup C 2/6 - D 2/5 Reggiseno con ferretto e leggera imbottitura Underwire soft padded bra Бюстгальтер с уплотненными чашечками Comp: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 65%PL - 35%CO (imbottitura / padding / уплотнительный вкладыш)

Beauty

1826

1824 Sizes: Cup B 2/6 - C 2/6 Reggiseno triangolo Triangle bra Бюстгальтер треугольником Comp: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань)

1829 Sizes: 3/7 Guaina con gamba Girdle with leg Пояс для утяжки живота Comp: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 87%PA - 13%EA (fodera / lining / подкладка) 100%CO (tassello / gusset / ластовица)

46

47


Beauty 1828 Size: B 3/7 - C 3/6 Body Боди Comp: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 87%PA - 13%EA (fodera / lining / подкладка) 100%CO (tassello / gusset / ластовица)

48

49


Donna

Donna bianco white белый nero black черный skin кожа

La linea SìèLei più classica. Un’assoluta garanzia di vestibilità, comfort e cura dei dettagli per dare sostegno alle forme più morbide.

The most classic SìèLei line.This supreme guarantee of fit, comfort and attention to detailsupports the softest curves. Классическая линия SìèLei. Абсолютная гарантия посадки по фигуре, комфорта и тонкой обработки деталей для поддержки самых мягких форм.

968 Sizes: Cup C 3/7 Body Боди COMP.: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 85%PA - 15% EA (tulle / тюль) 100%CO (fodera / lining / подкладка)

962 Sizes: Cup C 2/8 - D 2/7 Reggiseno con ferretto Underwire bra Бюстгальтер на косточках COMP.: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%CO (fodera / lining / подкладка)

50

51


Sizes: Cup B 2/7 - C 2/6 Reggiseno con coppe preformate foderate in cotone Bra with moulded cotton-lined cups Бюстгальтер формованными чашечками с хлопчатобумажной подкладкой COMP.: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 90%CO - 10% EA (fodera / lining / подкладка)

960

Donna

964

Sizes: Cup C 2/8 Reggiseno Bra Бюстгальтер COMP.: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%CO (fodera / lining / подкладка)

985 Sizes: 3/7 Guaina Girdle Пояс для утяжки живота COMP.: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 73%PA - 27%EA (riga / stripe / полоска) 100%CO (tassello / gusset / ластовица) COLOURS: bianco . nero white . black белый . черный

52

53


Donna

975 Sizes: Cup C 3/8 Body con ferretto Underwire body Боди на косточках COMP.: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 85%PA - 15% EA (tulle / тюль) 100%CO (fodera / lining / подкладка)

971 Sizes: Cup C 3/9 Reggiseno Bra бюстгальтер COMP.: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%CO (fodera / lining / подкладка)

54

55


nero black черный

940

Donna

bianco white белый

Sizes: Cup C 2/7 Reggiseno Bra Бюстгальтер

942 Sizes: Cup C 2/7 - D 2/6

COMP.: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 93%PA - 7%EA (pizzo / lace / кружево) 100%CO (fodera / lining / подкладка)

Reggiseno con ferretto Underwire bra Бюстгальтер на косточках COMP.: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 89%PA - 11%EA (pizzo / lace / кружево) 100%CO (fodera / lining / подкладка)

945 Sizes: 2/5 Slip alto High waist bottom трусики слип с высокой талией COMP.: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 93%PA - 7%EA (pizzo / lace / кружево) 100%CO (fodera / lining / подкладка)

56

57


948 Sizes: Cup C 3/7 Body Боди COMP.: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 85%PA - 15% EA (tulle / тюль) 93%PA - 7%EA (pizzo / lace / кружево) 100%CO (fodera / lining / подкладка)

58

Sizes: Cup C 3/8 - D 3/7 Body con ferretto Underwire body Боди на косточках

Donna

978

COMP.: 77%PA - 23%EA (tessuto / fabric / ткань) 85%PA - 15% EA (tulle / тюль) 93%PA - 7%EA (pizzo / lace / кружево) 100%CO (fodera / lining / подкладка)

59


Falck

La linea SìèLei storica: 5 articoli best seller sempre attuali e confortevoli.

The long-standing SìèLei line. Five best-selling items that are always contemporary and comfortable. Историческая линия SìèLei: 5 самых продающихся изделий, всегда актуальных и комфортных.

Sizes: B 2/8 Reggiseno Bra Бюстгальтер COMP.: 100%CO (tessuto / fabric / ткань) COLOURS: bianco . nero white . black белый . черный

I classici Falck

I classici

90

93 Sizes: B 2/7 Reggiseno Bra Бюстгальтер COMP.: 100%CO (tessuto / fabric / ткань) COLOURS: bianco . nero white . black белый . черный

60

61


Sizes: Cup B 2/8 - C 3/8 Body contenitivo Support body Боди с утягивающим эффектом COMP.: 80%PA - 20%EA (tessuto / fabric / ткань) 100%CO (tassello / gusset / ластовица)

I classici Falck

811

20 Sizes: B 2/8 Reggiseno aperto davanti Front-fastening bra бюстгальтер с застежкой спереди COMP.: 100%CO (tessuto / fabric / ткань) COLOURS: bianco . white . белый

COLOURS: bianco . nero . nudo white . black . skin белый . черный . телесный

44 Sizes: Cup B 3/8 Reggiseno per allattamento Feeding bra Бюстгалтер для кормленая COMP.: 90%CO - 10%EA (tessuto / fabric / ткань) COLOURS: bianco . white . белый

62

63


www.sielei.it www.sieleimobile.com

Prodotto e distribuito da Intima Moda S.p.A. via G.Campagna, 60 - 41126 Cognento (Mo) - Italy Tel. +39 059 2924911 - Fax +39 059 2924904 www.intimamoda.it - info@intimamoda.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.