FALL COLLECTION 2015
2015
NEW COLLECTION
MILANO, MAKES YOU BEAUTIFUL SENSUAL
WAY OF LIFE IN THE MOOD FOR
Il tuo Yamamay:
ALLUNGARE FOTO
I N D E X
P.04
FALL 2015 NEW COLLECTION
Per le scarpe si ringraziano: STUART WEITZMAN & YAMAMAY
Un ringraziamento speciale per gli abiti da sposa all’ATELIER VIA DONIZETTI 4, VARESE
Yamamay ® Inticom Spa - Via Carlo Noè, 22 21013 Gallarate (VA) - Italy numero verde (Italy) 800 286 858 tel. +39 0331 7621 www.yamamay.com info@inticom.it SPAIN: info@yamamay.es GREECE: info.hellas@inticom.it CROATIA: info.hrvatska@inticom.it R.O.W.: international@inticom.it SEGUICI SU
SHOP ONLINE yamamay.com
P.06
SENSUAL LACE
P.08
BRIDAL COLLECTION
Le foto e i prezzi sono riportati a mero titolo esplicativo; questi ultimi potrebbero essere soggetti a variazione senza preavviso essendo meramente indicativi e non costituendo offerta al pubblico. Inoltre potranno subire variazioni in caso di errori tipografici e non costituiscono in alcun modo condizione contrattuale.
P.10
MILANO, EXPO MAKES YOU BEAUTIFUL
T-SHIRT € 14.90 colori: bianco, nero, grigio, blu PARIGAMBA € 7.99 colori: verde, blu, blu scuro BERMUDA € 16.99
In retro di copertina: BALCONCINO € 29.99 CULOTTE PERIZOMA € 12.99 STRINGIVITA € 29.99
P.30
MILANO WAY OF LIFE
P.40
IN THE MOOD FOR AUTUMN
P.46 NIGHT STYLE
P.50 HEY MAN
DISCOVER THE NEW COLLECTION
2015
FALL
MODEL: Mathilde Gohler PHOTOGRAPHER: Giovanni Gastel LOCATION: Milano, Palazzo Serbelloni
SOTTOVESTE € 39.99
5
SENSUAL LACE
Nei suoi palazzi storici, da quelli rinascimentali a quelli seicenteschi, come Palazzo Serbelloni, fino agli edifici ottocenteschi, Milano svela anche il suo lato più accattivante e sexy. Nei dettagli che fregiano i balconi e le facciate, negli affreschi e negli arredamenti, negli splendidi giardini nascosti dentro le corti. Così come il pizzo ricama sulla pelle di una donna un disegno sensuale. Nascosto sotto i vestiti, si affaccia sulla guêpière, sul bustier o sulla spallina di un reggiseno. Tocco di femminilità per eccellenza, sofisticato e malizioso. Nel passato, persino Napoleone lo rese obbligatorio nell’abbigliamento di corte. Perché, come sa chiunque ami farsi sedurre, il pizzo allude, provoca, apre la mente all’immaginazione. Avvolge e seduce con le sue trasparenze. Da secoli.
PUSH UP € 35.99 / BRASILIANA € 13.99 Nella pagina accanto: BALCONCINO € 29.99 coppe: CULOTTE BRASILIANA € 13.99 / KIMONO € 49.99
B, C, D, E !
BALCONCINO IMBOTTITO € 29.99 coppe: B, C, D BRASILIANA € 13.99 VESTAGLIA € 49.99 Nella pagina accanto: TOP + CULOTTE € 39.99
! 9
MILANO,
EXPO Makes YOU Beautiful MILANO ED EXPO. COME UNA DONNA CHE ATTENDE
L’APPUNTAMENTO PIÙ GALANTE, LA CITTÀ SI È PREPARATA CON CURA AD ACCOGLIERE IL MONDO PER L’ESPOSIZIONE UNIVERSALE. E ora eccola qui: più bella, più vivace, più internazionale. E’ la “Milano-Manhattan”, con il nuovo skyline intorno a Porta Nuova: grattacieli trasparenti e leggeri, progetti firmati dalle stelle dell’architettura mondiale, torri avveniristiche che guardano la città dall’alto, i nuovi fari per il navigatore metropolitano. Un ponte pedonale che traghetta l’osservatore nel suo centro vitale, piazza Gae Aulenti, rialzata di sei metri e punto panoramico del nuovo profilo della città. Il futuro comincia da queste nuove mura di cristallo. Mentre il passato continua a vivere e a rinascere dalle sue ceneri. Con il recupero della Darsena, Milano ha riscoperto con meraviglia il suo antico porto fluviale, gioiello rivitalizzato da ammirare e attraversare. E poi le storiche cascine, come la Cuccagna, sapore di campagna e tradizione in pieno centro, a cui il restauro ha donato nuova vita. Vista dall’alto, Milano è un panorama mozzafiato. Per farsi guardare, la città si è “alzata” al di sopra delle sue strade. Nel centro storico, la passerella su corso Vittorio Emanuele offre la vista più suggestiva sul Duomo, anche di notte. La nuova Terrazza della Triennale, punto di incontro tra arte e food, apre allo sguardo una cartolina che fotografa il Castello Sforzesco e arriva fino a piazza Gae Aulenti. E quando il cielo è terso “così bello quand’è bello, così splendido, così in pace”, scriveva Manzoni, l’occhio cattura anche il Monte Rosa. Ecco il sogno di rinascita diventato realtà. In un’immagine: “ l’Albero della vita”, la stupefacente scultura icona del Padiglione Italia di Expo. Benvenuti nel Rinascimento di Milano.
BODY € 49.99
11
WE ARE DIFFERENT FROM
B to E
I reggiseni con coppe differenziate Yamamay si adattano perfettamente al tuo corpo con coppe dalla B alla E. La sensazione sarà quella di indossare un “abito” su misura creato apposta per il tuo seno. Yamamay li ha pensati per tutte le esigenze e per tutte le occasioni: push-up, balconcino, balconcino imbottito, semplici, colorati, bicolor, fantasia o con pizzi seducenti. Ma ciò che li rende davvero irresistibili è il prezzo: identico a quello delle coppe B standard. Coppe differenziate Yamamay. Sentirai la differenza.
FASCIA IMBOTTITA € 29.99 coppe:
B, C, D, E ! Disponibili anche PUSH UP e BALCONCINO € 29.99 / BRASILIANA € 13.99
DREAMS
14
TOP + PANTALONE € 39.99
15
16
BODY CON COPPE IMBOTTITE € 49.99
PUSH UP € 29.99 / BRASILIANA € 13.99
17
18
BUSTIER € 29.99 / BRASILIANA € 13.99 / VESTAGLIA € 39.99
BALCONCINO € 19.99 colori: blu, malva, nero, grigio perla, seta coppe: BRASILIANA € 9.99 colori: blu, malva, nero, grigio perla, seta
B, C, D !
19
20
SOTTOVESTE € 39.99 Nella pagina accanto: SOTTOVESTE IMBOTTITA € 49.99 coppe:
B, C, D !
TUTTI DICONO
I LOVE MILANO
“Ci sono città di evidente bellezza, che si danno a tutti. E altre segrete, che amano essere scoperte”. Così scriveva lo scrittore Carlo Castellaneta della sua Milano. Perché se Roma, Firenze, Venezia o altre città d’arte i propri tesori li esibiscono sfacciatamente, la patria di Manzoni ama invece farsi scoprire. Timidamente e con una buona dose di understatement. In stile, appunto, tipicamente milanese. Se ogni luogo vive di uno spirito tutto suo, quello di Milano è la discrezione: la sua bellezza è profonda, pretende più che un’infatuazione, un innamoramento duraturo. Ma ormai in molti si sono accorti dei suoi tanti doni. Prima la Lonely Planet, la guida di viaggi più celebre al mondo, che per la prima volta l’ha inserita sul podio delle mete da non mancare nel 2015. Poi il New York Times, che l’ha scelta come “la” destinazione dell’anno. Motivazioni: “è piena di idee” e “può avere tutto”. Merito della vitalità della sua anima, del fermento, della laboriosità e della voglia di cambiare che sono parte del suo Dna. Non solo: il quotidiano americano ha eletto Ripa di Porta Ticinese, la suggestiva via di ciottoli che costeggia il Naviglio Grande, tra le strade più belle d’Europa. A New York, le città-cartolina italiane non bastano più: è sbocciato l’amore tra l’America e la città più internazionale d’Italia. E la più schiva? Forse non più. Per l’anno di Expo, Milano ha scelto di mostrarsi senza più pudori in tutta la sua, è il caso di dirlo, grande bellezza.
PUSH UP € 29.99 / CULOTTE BRASILIANA € 13.99 Nella pagina accanto: GUÊPIÈRE IMBOTTITA € 49.99 / CULOTTE € 13.99
24
BALCONETTE IMBOTTITA € 29.99 / BRASILIANA € 12.99
25
CONDIVIDIAMO NON SOLO CAPITALE DELLA MODA E DEL DESIGN: MILANO È LA CITTÀ CONDIVISA.
Quella della sharing economy, una nuova filosofia di vita che cambia le abitudini e i consumi dei suoi abitanti. Parola d’ordine: condivisione. Per i trasporti la nuova strategia è un successo. L’automobile privata non serve più, al suo posto c’è il car-sharing, l’auto eco-friendly “di tutti”, per spostarsi tra le vie del centro. Più ecologico ancora il bike-sharing, una flotta di biciclette gialle che continua ad allargarsi con nuovi mezzi e apre punti di raccolta anche nelle zone periferiche della città. Arrivano poi il bike-sharing elettrico e lo scooter-sharing, per muoversi in motorino. Meno auto private in centro, addirittura ai minimi storici, più sostenibilità ambientale. Expo ha trasformato Milano in una città più green. E più smart, con decine di spazi di co-working. Luoghi dove lavorare con il proprio portatile ma in compagnia di altri, per condividere spese e consumi, ma anche idee e progetti. Perché Milano è anche la capitale delle start-up innovative, raccoglie gli imprenditori del futuro. Guarda avanti, con fiducia.
PUSH UP € 25.99 / BRASILIANA € 12.99 / KIMONO € 39.99 Nella pagina accanto: TOP + CULOTTE € 35.99
28
BALCONCINO € 29.99 coppe:
B, C, D ! / SLIP VITA ALTA € 16.99
29
MILANO
WAY of LIFE
Se il mito della “dolce vita” è nato a Roma, anche Milano ha
creato la sua way of life. Frizzante, dinamica, moderna e proiettata verso le grandi capitali europee. La movida fa della città un luogo tutto da scoprire e da vivere. A partire dall’aperitivo, rito irrinunciabile e ormai parte della tradizione cittadina. Con una novità: i locali sui tetti, i tanti terrazzi che hanno aperto per godere del panorama all’ora dell’happy hour o a cena. Ci si dà appuntamento vicino alla stazione Garibaldi, in cima a un vecchio edificio di via Ceresio, per spritz e finger food a bordo piscina con vista grattacieli. Ci si incontra sui tetti anche in zona San Babila, nel centro di Milano, al decimo piano del Brian&Barry Building, immersi in atmosfere anni Cinquanta, sorseggiando cocktail d’autore. Poco distante le tre terrazze con bar e ristoranti che torreggiano su piazza del Duomo, punti privilegiati per gustare l’aperitivo ammirando le leggendarie guglie del Duomo. Location chic ed esclusive, per godere della città da un punto di vista cinematografico. E se si scende più in basso, alle storiche vie della vita notturna milanese si aggiungono nuovi indirizzi. Sui Navigli, vicino ai locali che affacciano sui canali che incantano il flâneur, via Vigevano esplode di energia vitale, con bar e ristoranti che fioriscono a ogni numero civico. Via Muratori, strada defilata nella zona di Porta Romana, si anima di voci e gusti nuovi. Anche in periferia, lo storico quartiere Ortica, ex zona rurale e popolare, attrae giovani hipster e stranieri con il richiamo della sua balera e della sua bocciofila, del sapore della vecchia Milano, che si mescola oggi ai negozi di organic food e ai locali di tendenza. Tradizione e modernità che si condensano in un gusto nuovo. Dolce vita sì, ma in salsa milanese.
BUSTIER € 39.99 / LEGGINS PUSH UP € 19.99
32
PUSH UP € 25.99 / BRASILIANA € 12.99
ABITO € 35.99
33
ABITO € 39.99 / Nella pagina accanto: PUSH UP € 25.99 / BRASILIANA € 12.99
35
36
BALCONCINO € 29.99 / STRINGIVITA € 29.99 Nella pagina accanto: MAGLIA € 35.99 / FASCIA IMBOTTITA € 39.90 colori: nero, bronzè, crema / GONNA € 29.99
37
MODEL: Desiré Cordero PHOTOGRAPHER: Giovanni Gastel
ABITO € 29.99 Nella pagina accanto: ABITO € 39.99
ABITO € 29.99
39
THE MOOD IN
FOR AUTUMN
Abiti corti dalla silhouette aderente e sensuale; pizzo, velo e rete per ammiccanti vedo non vedo; fantasie optical e grafismi black and white per creare contrasti netti e definiti su maglie e miniabiti. Arriva l’autunno, sboccia la femminilità della nuova collezione Yamamay. Il mood è spiritoso, elegante e sofisticato. Proprio come lo spirito delle donne che la indossano.
ABITO € 39.99 Nella pagina accanto: ABITO € 39.99 / CINTURA € 12.99 / MAGLIA € 29.99 / LEGGINGS € 25 .99
41
42
MAGLIA € 39.99
ABITO € 29.99 / CARDIGAN € 29.99
ABITO € 29.99 / CINTURA € 12.99
ABITO € 29.99 / BOMBER € 39.99
43
s g n i g g e L LATO B PERFETTO e PANCIA PIATTA
44
CAMICIA € 39.99 / GONNA € 29.99
Nella pagina accanto: PUSH UP € 39.90 colori: nero, bronzè, crema LEGGINGS PUSH-UP PANCIA PIATTA € 29.99 colori: denim, nero
NIGHT
PIGIAMA € 49.99 Nella pagina accanto: SOTTOVESTE € 19.95 colori: seta, nero VESTAGLIA € 29.95 colori: seta, nero
PIGIAMA € 34.99 colori: seta, grigio, blu
47
48
PIGIAMA € 29.99 / VESTAGLIA € 35.99
PIGIAMA € 35.99
PIGIAMA € 35.99
PIGIAMA € 49.99
49
HEY MAN
!
1.
2.
3.
1. PARIGAMBA € 7.99 colori: verde, blu notte, blu 2. PARIGAMBA € 7.99 colori: bianco, fucsia, verde 3. SLIP € 7.99 colori: rosso, blu, blu notte, nero, verde
T-SHIRT € 14.90 colori: bianco, nero, grigio, blu PARIGAMBA € 7.99 colori: bianco, verde, viola, blu, rosso, nero PANTALONE € 19.99
I N D E X
P.04
FALL 2015 NEW COLLECTION
Per le scarpe si ringraziano: STUART WEITZMAN & YAMAMAY
Un ringraziamento speciale per gli abiti da sposa all’ATELIER VIA DONIZETTI 4, VARESE
Yamamay ® Inticom Spa - Via Carlo Noè, 22 21013 Gallarate (VA) - Italy numero verde (Italy) 800 286 858 tel. +39 0331 7621 www.yamamay.com info@inticom.it SPAIN: info@yamamay.es GREECE: info.hellas@inticom.it CROATIA: info.hrvatska@inticom.it R.O.W.: international@inticom.it SEGUICI SU
SHOP ONLINE yamamay.com
P.06
SENSUAL LACE
P.08
BRIDAL COLLECTION
Le foto e i prezzi sono riportati a mero titolo esplicativo; questi ultimi potrebbero essere soggetti a variazione senza preavviso essendo meramente indicativi e non costituendo offerta al pubblico. Inoltre potranno subire variazioni in caso di errori tipografici e non costituiscono in alcun modo condizione contrattuale.
P.10
MILANO, EXPO MAKES YOU BEAUTIFUL
T-SHIRT € 14.90 colori: bianco, nero, grigio, blu PARIGAMBA € 7.99 colori: verde, blu, blu scuro BERMUDA € 16.99
In retro di copertina: BALCONCINO € 29.99 CULOTTE PERIZOMA € 12.99 STRINGIVITA € 29.99
FALL COLLECTION 2015
2015
NEW COLLECTION
MILANO, MAKES YOU BEAUTIFUL SENSUAL
WAY OF LIFE IN THE MOOD FOR
Il tuo Yamamay:
ALLUNGARE FOTO