COVER_BASIC_2_RU_C.indd 1
22/12/11 15:39
N
! W E
Новинка! Колготки Florange Колготки высокого качества, полупрозрачные, матовые, шелковистые на ощупь, обеспечивают идеальное прилегание к телу. В размерах S-L изделия украшают эластичные кружевные трусики. Размеры XL-XXL имеют плотные поддерживающие шортики. Ластовица и ультраплоские швы. 86% полиамид, 14% эластан
Made in E U
Колготки
черные 40 DEN
телесные 40 DEN
S 470662 M 470663 L 470664 XL 470665 XXL 470666 450 руб.
S 471662 M 471663 L 471664 XL 471665 XXL 471666 450 руб.
B 12
Колготки
COVER_BASIC_2_RU_C.indd 2
22/12/11 15:39
Коллекция функционального белья “Florange essentials” - это воплощение элегантного стиля в сочетании с комфортными материалами и удобными формами. Дизайнеры Florange представляют в этом каталоге целых два направления: «Элегантная функциональность» и «Линия корректирующего белья». Мы уверены, что все модели заслуживают Вашего внимания и подарят Вам настроение легкости каждый день! С наилучшими пожеланиями, Florange
БЮСТГАЛЬТЕР Push-up
70A 75A 70B 75B 80B 85B 75C 80C 85C 90C 75D 80D 85D 90D
МАЕЧКА
449003 449004 449007 449008 449009 449010 449016 449017 449018 449019 449025 449026 449027 449028
S M L XL
449722 449723 449724 449725 990 руб.
1390 руб. ТРУСИКИСЛИПЫ
Ada
S M L XL
449702 449703 449704 449705 590 руб.
ТРУСИКИСТРИНГИ
S M L XL
449712 449713 449714 449715 550 руб.
2/3
CAT_BASIC_2_RU.indd 2-3
23/12/11 09:37
ТРУСИКИСЛИПЫ с завышенной талией
S M L XL XXL
450912 450913 450914 450915 450916
590 руб.
БЮСТГАЛЬТЕР
ТРУСИКИСТРИНГИ
S M L XL XXL
450712 450713 450714 450715 450716
550 руб.
75B 80B 85B 75C 80C 75D
450008 450009 450010 450016 450017 450025
1390 руб.
Glenda
БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка
85C 90C 95C 80D 85D 90D 95D 100D 75E 80E 85E 90E 95E 100E
450018 450019 450020 450026 450027 450028 450029 450030 450035 450036 450037 450038 450039 450040
1390 руб.
4/5
CAT_BASIC_2_RU.indd 4-5
23/12/11 09:39
ТРУСИКИСЛИПЫ с завышенной талией
S M L XL XXL
452912 452913 452914 452915 452916
590 руб.
БЮСТГАЛЬТЕР
70A 75A 70B 75B 80B 85B 75C 80C 75D
Meggy
452003 452004 452007 452008 452009 452010 452016 452017 452025
1390 руб.
ТРУСИКИСТРИНГИ
S M L XL XXL
452712 452713 452714 452715 452716
550 руб.
МАЕЧКА
S M L XL XXL
452722 452723 452724 452725 452726
990 руб. БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка
85C 90C 95C 80D 85D 90D 95D 100D 75E 80E 85E 90E 95E 100E
452018 452019 452020 452026 452027 452028 452029 452030 452035 452036 452037 452038 452039 452040
1390 руб.
6/7
CAT_BASIC_2_RU.indd 6-7
23/12/11 09:41
ТРУСИКИСЛИПЫ
S M L XL
451702 451703 451704 451705 590 руб.
БЮСТГАЛЬТЕР Push-up
ШОРТИКИ
S M L XL
451832 451833 451834 451835 590 руб.
70A 75A 70B 75B 80B 85B 75C 80C 85C 90C 75D 80D 85D 90D
451003 451004 451007 451008 451009 451010 451016 451017 451018 451019 451025 451026 451027 451028
1390 руб.
Romy
ТРУСИКИСТРИНГИ
S M L XL
451712 451713 451714 451715 550 руб.
8/9
CAT_BASIC_2_RU.indd 8-9
23/12/11 09:43
БЮСТГАЛЬТЕР Push-up
70A 75A 70B 75B 80B 85B 75C 80C 85C 90C 75D 80D 85D 90D
453003 453004 453007 453008 453009 453010 453016 453017 453018 453019 453025 453026 453027 453028
1390 руб.
Tyra
ТРУСИКИСЛИПЫ
S M L XL
453702 453703 453704 453705 590 руб.
ТРУСИКИСТРИНГИ
S M L XL
453712 453713 453714 453715 550 руб.
10/11
CAT_BASIC_2_RU.indd 10-11
23/12/11 09:44
БЮСТГАЛЬТЕР без косточек
M L XL XXL
383923 383924 383925 383926
790 руб. ТРУСИКИСЛИПЫ с завышенной талией
M L XL XXL
387913 387914 387915 387916
790 руб.
Линия корректирующего белья Бесшовное корректирующее белье Florange создано на основе новейших высокотехнологичных разработок. Современные дышащие материалы отлично впитывают влагу, дарят комфорт, не стесняют движений. Секрет корректирующего эффекта заключается в специальной конструкции и уникальном плетении нити, которые позволяют создавать бесшовные материалы с меняющейся степенью плотности.
Lyla БОДИ с плотной чашкой
S M L XL
383992 383993 383994 383995 1390 руб.
ПЛАТЬЕ
БОКСЕРЫ
M L XL XXL
389753 389754 389755 389756
M L XL XXL
383983 383984 383985 383986
1090 руб.
890 руб.
12/13
CAT_BASIC_2_RU.indd 12-13
23/12/11 09:45
Линия корректирующего белья Правильно подобранное корректирующее белье абсолютно незаметно под одеждой, способно создать идеальный силуэт, подарить ощущение уверенности в себе, скрыть недостатки и выгодно подчеркнуть достоинства любой фигуры.
ПЛАТЬЕ
M L XL XXL
384983 384984 384985 384986
1090 руб.
БЮСТГАЛЬТЕР без косточек
M L XL XXL
384923 384924 384925 384926
790 руб.
ТРУСИКИСЛИПЫ с завышенной талией
БОКСЕРЫ
M L XL XXL
БОДИ с плотной чашкой
390753 390754 390755 390756
M L XL XXL
388913 388914 388915 388916
790 руб.
890 руб.
S M L XL
384992 384993 384994 384995 1390 руб.
CAT_BASIC_2_RU.indd 14-15
14/15
23/12/11 09:46
Ada
Glenda
Meggy
Romy
Tyra
Бюстгальтер Плотная бесшовная чашка с эффектом пуш-ап. Гелевые несъемные подушечки. Тончайшее мерцающее микроволокно насыщенного оттенка синих чернил дарит невероятный комфорт. На корсетной части сбоку - специальные уплотнители для лучшей поддержки. Изысканный аксессуар в виде композиции из атласных роз в качестве аксессуара. Косточки. 60% полиэстер, 32% полиамид, 8% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР Изысканный оттенок пудры, сливаясь с оттенком кожи, подчеркивает ваши достоинства, делает эту модель поистине универсальной. Мягкая чашка на хлопковой основе, диагональный шов. Комбинация эластичного тюля и микроволокна. Корсетная часть полностью выполнена из двойного тюля, декорирована геометрической атласной вышивкой тон-в-тон. На корсетной части сбоку специальные уплотнители для лучшей поддержки. Косточки. 59% полиэстер, 20% полиамид, 15% хлопок, 6% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР Гладкая плотная бесшовная чашка на хлопковой основе. Модель выполнена в классическом молочно-белом цвете. Нежное микроволокно комбинируется с восхитительным мерцающим кружевом. На кружевной корсетной части сбоку – специальные уплотнители для лучшей поддержки. Косточки. 54% полиэстер, 27% полиамид, 14% хлопок, 5% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР Плотная бесшовная чашка «бандо» на хлопковой основе с эффектом пушап. Изысканный дизайн сочетает в себе лаконичность идеальных форм, а также смелые, контрастные решения. Крупная сетка, черное кружево на основе телесного цвета, что может быть соблазнительнее? Благодаря специальной силиконовой ленте на корсетной части, бюстгальтер можно носить без бретелей. Специальные уплотнители на корсетной части сбоку – для лучшей поддержки. Сменные бретели могут регулироваться по всей длине, что позволяет носить их крест-накрест или закреплять одну бретель через шею. Косточки. 45% полиэстер, 27% хлопок, 21% полиамид, 6% эластан
Бюстгальтер Плотная бесшовная чашка с эффектом пуш-ап на хлопковой основе. Модель выполнена в нежном оттенке цвета орхидеи. На корсетной части сбоку – специальные уплотнители для лучшей поддержки. Бретели и косточки украшает наивный цветочный принт. Очаровательный аксессуар - плиссированный атласный бантик. Косточки. 50% полиэстер, 40% хлопок, 10% эластан
ТРУСИКИ-СЛИПЫ / ТРУСИКИ-СТРИНГИ Струящееся нежное микроволокно, тончайшие швы. Это белье призвано быть незаметным и максимально комфортным. Изящная драпировка выполняет декоративную функцию. Удобное бельё может быть изысканным и модным. Хлопчатобумажная ластовица. Трусики-слипы: 88% полиэстер, 12% эластан Трусики-стринги: 88% полиэстер, 12% эластан МАЕЧКА Лаконичный и стильный дизайн, удобный классический крой, великолепное тончайшее микроволокно. Регулируемые бретели. 88% полиэстер, 12% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР Push-up • • • •
70-75A 70-85B 75-90C 75-90D
1390 руб.
ТРУСИКИСЛИПЫ • S-XL
590 руб.
ТРУСИКИСТРИНГИ • S-XL
550 руб.
МАЕЧКА • S-XL
990 руб.
БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка Крой бюстгальтера выполнен с учетом особенностей груди большого размера. Мягкая чашка на хлопковой основе, диагональный шов. На увеличенной корсетной части сбоку – специальные уплотнители для лучшей поддержки. Корсетная часть полностью выполнена из двойного тюля, декорирована геометрической атласной вышивкой тонв-тон. Широкие бретели со специальной прослойкой из х/б ткани, которая делает их еще более удобными. Косточки. 62% полиэстер, 17% полиамид, 14% хлопок, 7% эластан ТРУСИКИ-СЛИПЫ с завышенной талией / ТРУСИКИ-СТРИНГИ Сочетание двухслойного эластичного тюля, украшенного вышивкой, и нежного микроволокна. Лаконичные атласные аксессуары. Хлопчатобумажная ластовица. Трусики-слипы с завышенной талией: 69% полиэстер, 23% полиамид, 8% эластан Трусики-стринги: 59% полиэстер, 37% полиамид, 4% эластан БЮСТГАЛЬТЕР • 75-85B • 75-80C • 75D
1390 руб. БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка • 85-95C • 80-100D • 75-100E
1390 руб.
ТРУСИКИСЛИПЫ с завышенной талией • S-XXL
590 руб.
ТРУСИКИСТРИНГИ • S-XXL
550 руб.
БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка Крой бюстгальтера выполнен с учетом особенностей груди большого размера. Плотная бесшовная чашка на хлопковой основе. На увеличенной кружевной корсетной части сбоку – специальные уплотнители для лучшей поддержки. Широкие бретели выполнены из гладкого микроволокна. Косточки. 55% полиэстер, 25% полиамид, 14% хлопок, 5% эластан ТРУСИКИ-СЛИПЫ с завышенной талией / ТРУСИКИ-СТРИНГИ Струящееся эластичное микроволокно прекрасно держит форму и очень удобно в носке. Широкая прозрачная кружевная тесьма украшает пояс трусиков. Хлопчатобумажная ластовица. Трусики-слипы: 91% полиэстер, 9% эластан Трусики-стринги: 91% полиэстер, 9% эластан
ТРУСИКИ-СЛИПЫ Нежное кружево, тончайший прозрачный тюль. Спинка изделия полностью выполнена из микроволокна. Хлопчатобумажная ластовица. 87% полиэстер, 13% эластан
ТРУСИКИ-СЛИПЫ / ТРУСИКИ-СТРИНГИ Эластичное дышащее микроволокно, классический крой. Каждое изделие украшает трогательный цветочный принт. Хлопчатобумажная ластовица. Трусики-слипы: 82% полиэстер, 18% эластан Трусики-стринги: 82% полиэстер, 18% эластан
ШОРТИКИ / ТРУСИКИ-СТРИНГИ Комбинация тюля и струящегося черного кружева. Хлопчатобумажная ластовица. Шортики: 88% полиэстер, 12% эластан Трусики-стринги: 89% полиэстер, 11% эластан
1390 руб. БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержка • 85-95C • 80-100D • 75-100E
1390 руб.
ТРУСИКИСЛИПЫ с завышенной талией • S-XXL
590 руб.
ТРУСИКИСТРИНГИ • S-XXL
550 руб. МАЕЧКА • S-XXL
990 руб.
БЮСТГАЛЬТЕР Push-up • • • •
70-75A 70-85B 75-90C 75-90D
1390 руб.
ТРУСИКИСЛИПЫ • S-XL
590 руб.
ТРУСИКИСТРИНГИ • S-XL
550 руб.
ШОРТИКИ • S-XL
590 руб.
Платье Широкие бретели для лучшей поддержки груди. Корсажная часть платья выполнена из материала повышенной плотности и обладает высоким корректирующим эффектом. Платье позволяет приподнять грудь, подтянуть талию и ягодицы. Особый крой изделия не позволяет ткани собираться в складки. 85% полиамид, 15% эластан ТРУСИКИ-СЛИПЫ с завышенной талией Корсажная часть трусиков выполнена из очень плотного материала, который обладает сильным корректирующим эффектом, позволяющим сделать талию тонкой, а живот плоским. 85% полиамид, 15% эластан БОКСЕРЫ с завышенной талией Различная степень плотности материала позволяет подтянуть ягодицы, живот, уменьшает неровности и обеспечивает хорошую поддержку. 72% полиамид, 28% эластан
МАЕЧКА Восхитительная комбинация кружева и нежнейшего микроволокна. Акцент на области декольте. Удобный крой. Регулируемые бретели. 91% полиэстер, 9% эластан БЮСТГАЛЬТЕР • 70-75A • 70-85B • 75-80C • 75D
БЮСТГАЛЬТЕР без косточек Эластичное матовое микроволокно. Широкие бретели и укрепленная, более плотная корсетная часть для лучшей поддержки. Созданный по специальной технологии, без швов и каркасов, бюстгальтер очень удобен для сна и занятий спортом. 72% полиамид, 28% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР Push-up • • • •
70-75A 70-85B 75-90C 75-90D
1390 руб.
ТРУСИКИСЛИПЫ • S-XL
590 руб.
ТРУСИКИСТРИНГИ • S-XL
550 руб.
БОДИ с плотной чашкой Плотная бесшовная чашка. Регулируемая корсетная часть и ластовица. Различная степень плотности материала позволяет подтянуть талию и ягодицы, обладает высоким корректирующим эффектом. Съемные бретели могут регулироваться по всей длине. 85% полиамид, 15% эластан БЮСТГАЛЬТЕР без косточек • M-XXL
790 руб.
БОКСЕРЫ • M-XXL
890 руб.
БОДИ с плотной чашкой • S-XL
1390 руб.
ПЛАТЬЕ • M-XXL
1090 руб. ТРУСИКИСЛИПЫ с завышенной талией •
M-XXL
790 руб.
16/17
CAT_BASIC_2_RU.indd 16-17
23/12/11 09:47
ПОЛЕЗНЫЕ АКСЕССУАРЫ
Нижнее белье является едва ли не самым главным предметом женского гардероба. Оно придает уверенности в себе, способно подчеркнуть достоинства и скрыть недостатки фигуры. При условии, если оно правильно подобрано!
Прозрачные бретели 99 руб. 12 MM 901006
КАК ОПРЕДЕЛИТЬ РАЗМЕР
Вы сможете точно определить размер понравившейся Вам модели Florange, используя данные таблицы.
14 MM 901021
1 2 3 4
1 2
Обхват груди: мерка снимается по наиболее выступающим точкам груди. Обхват под грудью: мерка снимается непосредственно под грудью. Обхват талии: мерка снимается по туго повязанному на талии пояску. Обхват бедер: мерка снимается по наиболее выступающим точкам ягодиц. Все размеры указаны в см, для расправленного корпуса.
3 4
* При выборе между двумя размерами, выбирайте больший.
Застежка для бюстгальтера "Extra" 99 руб.
Стандартные размеры, см БЮСТГАЛЬТЕР
Mешочек для стирки белья 901075 149 руб. 901009
901010
обхват под грудью обхват груди
(для размеров 70А-75С)
73-77
78-82
70 A
75 B
A
B
80 C
D
B
ТРУСИКИ
901017
901019
(для размеров 80C-90D)
901012
901015
Силиконовые вкладыши незаменимый и очень удобный аксессуар, способный придать вашей груди еще более соблазнительную форму. Благодаря телесному цвету их можно использовать как с плотными, так и с мягкими чашечками бюстгальтера. После использования, при необходимости, их достаточно сполоснуть холодной водой. 901262 390 руб.
901014
обхват талии
59-67
67-75
обхват бедер
88-96
96-104 104-112 112-122 122-134
размер для заказа
901018
(для размеров 90C-100E)
83-87
88-92
82-84 84-86 87-89 89-91 91-93 94-96 94-96 96-98 98-100 99-101 101-103 103-105 106-108 108-110
размер для заказа
901011
68-72
S
M
75-83 L
83-95 XL
95-111 XXL
C
85 D
B
90
C
D
C
D
МАЕЧКА обхват груди
82-86 87-93 94-98 99-103 104-108
размер для заказа
S
M
L
XL
XXL
Большие и нестандартные размеры, см БЮСТГАЛЬТЕР обхват под грудью 73-77 обхват груди
78-82
83-87
88-92
93-97
98-102
95-97 100-102 105-107 106-108 108-110 110-112 111-113 113-115 115-117 118-120
размер для заказа
75
80
85
E
E
E
90 C
D
95 E
C
D
120-122
100 E
D
E
Носки низкие Носки низкие белый+серый 36-37 393957 38-39 393958 40-41 393959 170 руб.
темно-синие 36-37 462957 38-39 462958 40-41 462959 170 руб.
По вопросу приобретения нижнего белья Florange Вы можете обратиться к независимому Консультанту нашей компании. ВАШ КОНСУЛЬТАНТ ТЕЛЕФОН
Носки серый+белый 36-37 394827 38-39 394828 40-41 394829 190 руб.
40% хлопок, 41% модал, 18% полиэстер, 1% эластан
Носки низкие голубые 36-37 463957 38-39 463958 40-41 463959 170 руб.
Мы гарантируем Вам высокое качество, первоклассный сервис и отличное настроение. Звоните!
18/19
CAT_BASIC_2_RU.indd 18-19
23/12/11 09:48