tossB
tossB catalogue 2012 When tossB designs its lighting units, the unique place taken up by light in our lives and its influence on our sense of well-being are considered very crucial elements. Many aspects play a role in the development of light fixtures, which cannot always be defined in concrete terms and are sometimes not readily perceptible. Functional and technical features may not be overlooked. Painstaking design and manufacturing will guarantee a timeless and lasting product. tossB reserves the right to alter material, dimensions and characteristics without prior notice.
1
content 25째 2link bang big bang bpipe brace brick bspot celine cone crane disk final cut flag 2
4 8 12 18 30 34 50 54 58 62 68 72 76 82
flink flip flower groove hat hoop kriskros linje maxibu mini nis nomibu ohlamp outlines 3
86 90 94 98 112 116 122 126 130 136 140 146 150 154
rozetta shuffle sphere spin stretch strip tibo tube accessories designers colofon contact
158 162 166 176 180 184 188 196 200 202 204 206
25° design by alain monnens The 25° is a wall and ceiling surface mounted fixture. Its form originates from well considered 25° cuts into quadratic aluminium tubes. The position of the bulb in the wall fixtures is discretely hidden so that the light is diffuse and projected on the wall in different angles. When multiple fixtures are combined an appealing and playful atmosphere is inevitable. All versions are 360° rotating (the spot is also 30° orientable) and available in white, black and grey paint or brushed aluminium. Light sources for the wall fixtures are G9 halogen or LED and for the spot AR111.
4
25° wall G9 white | photo by philip braem
5
25° spot
25° wall G9
25° wall LED
25° wall big G9
25° wall big LED
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type AR111
lamp type H-PIN
lamp type LED
lamp type H-PIN
lamp type LED
colour temp. 2700K
colour temp. 2700K
max. watt 4W
max. watt 48W
max. watt 4.8W
voltage 230V
voltage 230V
fitting G9
max. watt 100W
max. watt 25W
voltage 230V
voltage 12V
voltage 230V
fitting G9
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
gear -
gear -
gear -
gear -
rotation 360°
rotation 360°
rotation 360°
rotation 360°
6
fitting G53
gear incorporated rotation 350°
inclination 2 x 30°
length 100 mm
length 100 mm
length 150 mm
length 198 mm
width 88 mm
width 88 mm
width 133 mm
length 150 mm width 133 mm
width 150 mm
height 130 mm
height 130 mm
height 197 mm
height 197 mm
height 132 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T75C1HAB
aluminium T75A1HAB
aluminium T75A1DAB
aluminium T75A2HAB
aluminium T75A2DAB
grey T75C1HGL
grey T75A1HGL
grey T75A1DGL
grey T75A2HGL
grey T75A2DGL
white T75C1HWL
white T75A1HWL
white T75A1DWL
white T75A2HWL
white T75A2DWL
black T75C1HZL
black T75A1HZL
black T75A1DZL
black T75A2HZL
black T75A2DZL
private house (diksmuide, belgium) by initio | photo by philip braem
7
2link design by alain monnens The ‘2link’ is a built-in model without equal. Available in three different shapes, all of which combine easily, it allows the creation of attractive and atmospheric light lines. ‘2link’ is a unique system, which offers plenty of creative possibilities for lighting your room both elegantly and efficiently. By varying the composition, it is possible to create one or more focus points within the same space. In addition, the 2link can be used with 12V spots for mood lighting or with fluorescent lamps for general lighting.
8
2link AR111 white | photo by julien lanoo
9
2link 1 12V
2link 2 12V
2link 3 12V
2link 1 fluo
2link 2 fluo
2link 3 fluo
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type AR111 or retrofit
lamp type AR111 or retrofit
lamp type AR111 or retrofit
lamp type TC-TE
lamp type TC-TE
lamp type TC-TE
fitting G53
fitting G53
max. watt 50W
max. watt 50W
fitting G53
max. watt 50W
voltage 12V
voltage 12V
max. watt 26W voltage 12V
fitting Gx24q-3 max. watt 26W
voltage 12V
fitting Gx24q-3 max. watt 26W voltage 12V
class 3
class 3
class 3
class 1
class 1
class 1
10
voltage 12V
fitting Gx24q-3
gear not incorporated rotation 350°
gear not incorporated rotation 350°
gear not incorporated rotation 350°
gear incorporated rotation 350°
gear incorporated rotation 350°
gear incorporated rotation 350°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
length 250 mm
length 276 mm
length 302 mm
length 250 mm
length 276 mm
width 250 mm
width 250 mm
width 250 mm
width 250 mm
width 250 mm
width 250 mm
height 125 mm
height 125 mm
height 125 mm
height 125 mm
height 125 mm
height 125 mm
length 302 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T54S1HAB
aluminium T54S2HAB
aluminium T54S3HAB
aluminium T54S1FAB
aluminium T54S2FAB
aluminium T54S3FAB
chrome T54S1HAP
chrome T54S2HAP
chrome T54S3HAP
chrome T54S1FAP
chrome T54S2FAP
grey T54S1HGL
grey T54S2HGL
grey T54S3HGL
grey T54S1FGL
grey T54S2FGL
grey T54S3FGL
white T54S1HWL
white T54S2HWL
white T54S3HWL
white T54S1FWL
white T54S2FWL
white T54S3FWL
black T54S1HZL
black T54S2HZL
black T54S3HZL
black T54S1FZL
black T54S2FZL
black T54S3FZL
apotheek chantal galmart (sint-pieterswoluwe, belgium) by cardy halle | photo by vicky ohnemus
11
chrome T54S3FAP
bang design by alain monnens Spot collection with an emphasis on technique and mobility. Every part has a definite function, which provides for a candid and nonintrusive design. Because of this, ‘bang’ fits in any possible environment, which makes application easy. In brushed aluminium finish, ‘bang’ creates a bold ‘industrial’ impression. Then again, in enamel finish, its elegant fluent lines are emphasised. ‘bang’ is available for 12V or 230V dichroic lamps.
12
bang 2 230V brushed aluminium | photo by bruno couwenberg
13
bang 1 12V
bang 1 frame H15
bang 1 frame H45
bang 2 12V
bang 3 12V
bang 4 12V
bang 5 12V
bang 4 12V square
TECHNICAL DATA
OPTIONAL FRAME
OPTIONAL FRAME
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type OR-CBC 51
diameter 60 mm
diameter 60 mm
lamp type OR-CBC 51
lamp type OR-CBC 51
lamp type OR-CBC 51
lamp type OR-CBC 51
lamp type OR-CBC 51
height 15 mm
height 45 mm
fitting GU5.3
fitting GU5.3
fitting GU5.3
fitting GU5.3
fitting GU5.3
max. watt 2x50W
max. watt 3x50W
max. watt 4x50W
max. watt 5x50W
max. watt 4x50W
voltage 12V
voltage 12V
voltage 12V
voltage 12V
fitting GU5.3 max. watt 50W voltage 12V
voltage 12V
class 2
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
gear not incorporated
gear not incorporated
gear not incorporated
gear not incorporated
gear not incorporated
gear not incorporated
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
length 60 mm
length 225 mm
length 350 mm
length 475 mm
length 600 mm
width 60 mm
width 100 mm
width 100 mm
width 100 mm
width 100 mm
width 225 mm
height 120 mm
height 123 mm
height 123 mm
height 123 mm
height 123 mm
height 123 mm
length 225 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE with transfo 50VA
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
aluminium T23C4HAB
aluminium T31P6AB
aluminium T31P1AB
aluminium T34C2HAB
aluminium T35C2HAB
aluminium T36C2HAB
aluminium T37C2HAB
aluminium T38C2HAB
grey T23C4HGL
grey T31P6GL
grey T31P1GL
grey T34C2HGL
grey T35C2HGL
grey T36C2HGL
grey T37C2HGL
grey T38C2HGL
white T23C4HWL
white T31P6WL
white T31P1WL
white T34C2HWL
white T35C2HWL
white T36C2HWL
white T37C2HWL
white T38C2HWL
black T23C4HZL
black T31P6ZL
black T31P1ZL
black T34C2HZL
black T35C2HZL
black T36C2HZL
black T37C2HZL
black T38C2HZL
14
FINISHING CODE without transfo 50VA
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
aluminium T31P8AB
aluminium T34C3HAB
aluminium T35C3HAB
aluminium T36C3HAB
aluminium T37C3HAB
aluminium T38C3HAB
grey T31P8GL
grey T34C3HGL
grey T35C3HGL
grey T36C3HGL
grey T37C3HGL
grey T38C3HGL
white T31P8WL
white T34C3HWL
white T35C3HWL
white T36C3HWL
white T37C3HWL
white T38C3HWL
black T31P8ZL
black T34C3HZL
black T35C3HZL
black T36C3HZL
black T37C3HZL
black T38C3HZL
15
bang 1 230V
bang 1 frame H15
bang 2 230V
bang 3 230V
bang 4 230V
bang 5 230V
bang 4 230V square
TECHNICAL DATA
OPTIONAL FRAME
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type ES50 or retrofit
diameter 60 mm
lamp type ES50 or retrofit
lamp type ES50 or retrofit
lamp type ES50 or retrofit
lamp type ES50 or retrofit
lamp type ES50 or retrofit
height 15 mm
fitting GZ10
max. watt 50W
voltage 230V
fitting GZ10
fitting GZ10
fitting GZ10
fitting GZ10
fitting GZ10
max. watt 2x50W
max. watt 3x50W
max. watt 4x50W
max. watt 5x50W
max. watt 4x50W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
class 2
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
length 60 mm
length 225 mm
length 350 mm
length 475 mm
length 600 mm
width 60 mm
width 100 mm
width 100 mm
width 100 mm
width 100 mm
width 225 mm
height 120 mm
height 123 mm
height 123 mm
height 123 mm
height 123 mm
height 123 mm
length 225 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
aluminium T23C3HAB
aluminium T31P6AB
aluminium T34C1HAB
aluminium T35C1HAB
aluminium T36C1HAB
aluminium T37C1HAB
aluminium T38C1HAB
grey T23C3HGL
grey T31P6GL
grey T34C1HGL
grey T35C1HGL
grey T36C1HGL
grey T37C1HGL
grey T38C1HGL
white T23C3HWL
white T31P6WL
white T34C1HWL
white T35C1HWL
white T36C1HWL
white T37C1HWL
white T38C1HWL
black T23C3HZL
black T31P6ZL
black T34C1HZL
black T35C1HZL
black T36C1HZL
black T37C1HZL
black T38C1HZL
16
17
big bang design by alain monnens Spot collection with an emphasis on technique and mobility. Every part has a definite function, which provides for a candid and non-intrusive design. Because of this, ‘big bang’ fits in any possible environment, which makes application easy. In brushed aluminium finish, ‘big bang’ creates a bold ‘industrial’ impression. Then again, in enamel finish, its elegant fluent lines are emphasised. ‘big bang’ is available for AR111, ES111, CDMR111 or LED lamps.
18
big bang AR111 grey | photo by jean godecharle
19
20
big bang 4 AR111 square brushed aluminium | photo by bruno couwenberg
verraes decoratie (brugge, belgium) | photo by philip braem
21
big bang 1 AR111
big bang 1 frame H15
big bang 1 frame H45
big bang 2 AR111
big bang 3 AR111
big bang 4 AR111
big bang 5 AR111
big bang 4 AR111 square
TECHNICAL DATA
OPTIONAL FRAME
OPTIONAL FRAME
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type AR111 or retrofit
diameter 120 mm
lamp type AR111 or retrofit
lamp type AR111 or retrofit
lamp type AR111 or retrofit
lamp type AR111 or retrofit
lamp type AR111 or retrofit
height 15 mm
fitting G53
fitting G53
fitting G53
fitting G53
max. watt 2x100W
max. watt 3x100W
max. watt 4x100W
max. watt 5x100W
max. watt 4x100W
fitting G53
max. watt 100W
voltage 12V
diameter 120 mm height 45 mm
fitting G53 voltage 12V
voltage 12V
voltage 12V
voltage 12V
voltage 12V
class 2
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
gear not incorporated
gear not incorporated
gear not incorporated
gear not incorporated
gear not incorporated
gear not incorporated
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
length 120 mm
length 350 mm
length 540 mm
length 730 mm
length 920 mm
width 120 mm
width 160 mm
width 160 mm
width 160 mm
width 160 mm
width 350 mm
height 150 mm
height 153 mm
height 153 mm
height 153 mm
height 153 mm
height 153 mm
length 350 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE with transfo 50VA
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
aluminium T23C1HAB
aluminium T31P7AB
aluminium T31P2AB
aluminium T39C2HAB
aluminium T40C2HAB
aluminium T41C2HAB
aluminium T42C2HAB
aluminium T43C2HAB
grey T23C1HGL
grey T31P7GL
grey T31P2GL
grey T39C2HGL
grey T40C2HGL
grey T41C2HGL
grey T42C2HGL
grey T43C2HGL
white T23C1HWL
white T31P7WL
white T31P2WL
white T39C2HWL
white T40C2HWL
white T41C2HWL
white T42C2HWL
white T43C2HWL
black T23C1HZL
black T31P7ZL
black T31P2ZL
black T39C2HZL
black T40C2HZL
black T41C2HZL
black T42C2HZL
black T43C2HZL
22
FINISHING CODE without transfo 50VA
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
aluminium T31P9AB
aluminium T39C3HAB
aluminium T40C3HAB
aluminium T41C3HAB
aluminium T42C3HAB
aluminium T43C3HAB
grey T31P9GL
grey T39C3HGL
grey T40C3HGL
grey T41C3HGL
grey T42C3HGL
grey T43C3HGL
white T31P9WL
white T39C3HWL
white T40C3HWL
white T41C3HWL
white T42C3HWL
white T43C3HWL
black T31P9ZL
black T39C3HZL
black T40C3HZL
black T41C3HZL
black T42C3HZL
black T43C3HZL
23
big bang 1 ES111
big bang 1 frame H15
big bang 2 ES111
big bang 3 ES111
big bang 4 ES111
big bang 5 ES111
big bang 4 ES111 square
TECHNICAL DATA
OPTIONAL FRAME
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type ES111
diameter 120 mm
lamp type ES111
lamp type ES111
lamp type ES111
lamp type ES111
lamp type ES111
fitting GZ10
height 15 mm
max. watt 100W
voltage 230V
fitting GZ10
fitting GZ10
fitting GZ10
fitting GZ10
fitting GZ10
max. watt 2x100W
max. watt 3x100W
max. watt 4x100W
max. watt 5x100W
max. watt 4x100W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
class 2
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
length 120 mm
length 350 mm
length 540 mm
length 730 mm
length 920 mm
width 120 mm
width 160 mm
width 160 mm
width 160 mm
width 160 mm
width 350 mm
height 150 mm
height 153 mm
height 153 mm
height 153 mm
height 153 mm
height 153 mm
length 350 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
FINISHING CODE H15
aluminium T23C2HAB
aluminium T31P7AB
aluminium T39C1HAB
aluminium T40C1HAB
aluminium T41C1HAB
aluminium T42C1HAB
aluminium T43C1HAB
grey T23C2HGL
grey T31P7GL
grey T39C1HGL
grey T40C1HGL
grey T41C1HGL
grey T42C1HGL
grey T43C1HGL
white T23C2HWL
white T31P7WL
white T39C1HWL
white T40C1HWL
white T41C1HWL
white T42C1HWL
white T43C1HWL
black T23C2HZL
black T31P7ZL
black T39C1HZL
black T40C1HZL
black T41C1HZL
black T42C1HZL
black T43C1HZL
24
25
big bang 1 CDMR111 35W
big bang 1 frame H40
big bang 2 CDMR111 35W
big bang 3 CDMR111 35W
big bang 4 CDMR111 35W
big bang 5 CDMR111 35W
big bang 4 CDMR111 35W s.
TECHNICAL DATA
OPTIONAL FRAME
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type CDMR 111
lamp type CDMR111
lamp type CDMR111
lamp type CDMR111
lamp type CDMR111
lamp type CDMR111
fitting GX8.5
max. watt 35W
voltage 230V
diameter 120 mm height 40 mm
class 1 gear incorporated
fitting GX8.5
fitting GX8.5
fitting GX8.5
fitting GX8.5
fitting GX8.5
max. watt 2x35W
max. watt 3x35W
max. watt 4x35W
max. watt 5x35W
max. watt 4x35W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
FINISHING CODE with EVSA 35W
inclination 2 x 90°
aluminium T31P22AB
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
length 120 mm
grey T31P22GL
length 350 mm
length 540 mm
length 730 mm
length 920 mm
width 120 mm
white T31P22WL
width 160 mm
width 160 mm
width 160 mm
width 160 mm
width 350 mm
height 150 mm
black T31P22ZL
height 153 mm
height 153 mm
height 153 mm
height 153 mm
height 153 mm
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350° length 350 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE without EVSA 35W
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
aluminium T23C5OAB
aluminium T31P9AB
aluminium T39C4OAB
aluminium T40C4OAB
aluminium T41C4OAB
aluminium T42C4OAB
aluminium T43C4OAB
grey T23C5OGL
grey T31P9GL
grey T39C4OGL
grey T40C4OGL
grey T41C4OGL
grey T42C4OGL
grey T43C4OGL
white T23C5OWL
white T31P9WL
white T39C4OWL
white T40C4OWL
white T41C4OWL
white T42C4OWL
white T43C4OWL
black T23C5OZL
black T31P9ZL
black T39C4OZL
black T40C4OZL
black T41C4OZL
black T42C4OZL
black T43C4OZL
26
27
28
big bang 2 CDMR111 70W
big bang 3 CDMR111 70W
big bang 4 CDMR111 70W
big bang 5 CDMR111 70W
big bang 4 CDMR111 70W s.
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type CDMR111
lamp type CDMR111
lamp type CDMR111
lamp type CDMR111
lamp type CDMR111
fitting GX8.5
fitting GX8.5
fitting GX8.5
fitting GX8.5
max. watt 2x70W
max. watt 3x70W
max. watt 4x70W
max. watt 5x70W
max. watt 4x70W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
fitting GX8.5 voltage 230V
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
inclination 2 x 90°
length 350 mm
length 540 mm
length 730 mm
length 920 mm
width 160 mm
width 160 mm
width 160 mm
width 160 mm
width 350 mm
height 153 mm
height 153 mm
height 153 mm
height 153 mm
height 153 mm
length 350 mm
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
FINISHING CODE H40
aluminium T39C5OAB
aluminium T40C5OAB
aluminium T41C5OAB
aluminium T42C5OAB
aluminium T43C5OAB
grey T39C5OGL
grey T40C5OGL
grey T41C5OGL
grey T42C5OGL
grey T43C5OGL
white T39C5OWL
white T40C5OWL
white T41C5OWL
white T42C5OWL
white T43C5OWL
black T39C5OZL
black T40C5OZL
black T41C5OZL
black T42C5OZL
black T43C5OZL
surfshop medusa (brugge, belgium) | photo by vicky ohnemus
29
bpipe design by david dolcini The ‘bpipe’ is a light system which originated from a technical solution based on bending and cutting pipes. Its clear and elegant design, based on the pure shape of cylinder. The light of ‘bpipe’ plays with the shape of the lamp designing emotional lines inside the architectonic volumes, and underlining at the same time the cuts along the bodies of the lamp.
30
bpipe hanging white | photo by philip braem
31
bpipe hanging E27
bpipe hanging LED
bpipe wall
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type A60
lamp type LED
lamp type H-PIN
colour temp. 2700K
max. watt 100W
max. watt 21W
max. watt 60W
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
keukens vancoetsem (torhout-brugge, belgium) | photo by tossB
voltage 230V
fitting G9
class 1
32
fitting E27
gear length 292 mm
width 108 mm
height 340 (max. 1500) mm
gear incorporated
gear -
length 292 mm
width 108 mm
width 145 mm
height 340 mm
height 340 (max. 1500) mm
length 108 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
white T69H1IWLWL
white T69H1DWLWL
white T69A1HWLWL
black T69H1IZL
black T69H1DZL
black T69A1HZL
33
brace design by alain monnens The ‘brace’ has a neat, minimalist design, with a thick, folded aluminium plate, which serves as a basis for a whole family of wall, hanging and spot units. The choice of different light sources means that this model also has a wide range of applications. As a result, the ‘brace’ looks equally good at home, in the office or in any other ‘professional’ setting.
34
brace hanging white | photo by philip braem
35
36
hilite nv (zeebrugge, belgium) | photo by philip braem
brace hanging grey | photo by philip braem
37
brace hanging 214/24
brace hanging 214/24dim
brace hanging 221/39
brace hanging 221/39dim
brace hanging 228/54
brace hanging 228/54dim
brace hanging 235/49/80
brace hanging 235/49/80dim
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
fitting G5
fitting G5
max. watt 2x14/24W
max. watt 2x28/54W
fitting G5 max. watt 2x14/24W voltage 230V
voltage 230V
fitting G5 max. watt 2x21/39W voltage 230V
fitting G5 max. watt 2x21/39W voltage 230V
fitting G5 max. watt 2x28/54W voltage 230V
voltage 230V
fitting G5 max. watt 2x35/49/80W voltage 230V
fitting G5 max. watt 2x35/49/80W voltage 230V
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
gear incorporated length 650 mm
width 200 mm
height 40 mm
gear incorporated length 650 mm
width 200 mm
height 40 mm
gear incorporated length 950 mm
width 200 mm
height 40 mm
gear incorporated length 950 mm
width 200 mm
height 40 mm
gear incorporated length 1250 mm
width 200 mm
height 40 mm
gear incorporated length 1250 mm
width 200 mm
height 40 mm
gear incorporated length 1550 mm
width 200 mm
height 40 mm
gear incorporated length 1550 mm width 200 mm height 40 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
grey T58H1FGL
grey T58H1FGLD
grey T58H2FGL
grey T58H2FGLD
grey T58H3FGL
grey T58H3FGLD
grey T58H4FGL
grey T58H4FGLD
white T58H1FWL
white T58H1FWLD
white T58H2FWL
white T58H2FWLD
white T58H3FWL
white T58H3FWLD
white T58H4FWL
white T58H4FWLD
black T58H1FZL
black T58H1FZLD
black T58H2FZL
black T58H2FZLD
black T58H3FZL
black T58H3FZLD
black T58H4FZL
black T58H4FZLD
38
39
brace spot 1 AR111
brace spot 2 AR111
brace spot 3 AR111
brace spot 4 AR111
brace spot 5 AR111
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type AR111 or retrofit fitting G53 max. watt 100W
brace spot AR111 white | photo by philip braem
lamp type AR111 or retrofit
lamp type AR111 or retrofit
lamp type AR111 or retrofit
fitting G53
fitting G53
fitting G53
fitting G53
max. watt 2x100W
max. watt 3x100W
max. watt 4x100W
max. watt 5x100W
voltage 12V
voltage 12V
voltage 12V
voltage 12V
voltage 12V
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
length 200 mm
length 400 mm
length 600 mm
length 800 mm
width 200 mm
width 200 mm
width 200 mm
width 200 mm
width 200 mm
height 175 mm
height 175 mm
height 175 mm
height 175 mm
height 175 mm
FINISHING CODE
40
lamp type AR111 or retrofit
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
length 1000 mm
FINISHING CODE
grey T58S1HGL
grey T59S1HGL
grey T60S1HGL
grey T61S1HGL
grey T62S1HGL
white T58S1HWL
white T59S1HWL
white T60S1HWL
white T61S1HWL
white T62S1HWL
black T58S1HZL
black T59S1HZL
black T60S1HZL
black T61S1HZL
black T62S1HZL
41
brace spot 1 CDMR111 35W
brace spot 2 CDMR111 35W
brace spot 3 CDMR111 35W
brace spot 4 CDMR111 35W
brace spot 5 CDMR111 35W
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type CDMR111
lamp type CDMR111
lamp type CDMR111
lamp type CDMR111
fitting GX8.5
fitting GX8.5
fitting GX8.5
fitting GX8.5
max. watt 35W voltage 230V
brace spot 1 CDMR111 white | photo by philip braem
fitting GX8.5
max. watt 2x35W
max. watt 3x35W
max. watt 4x35W
max. watt 5x35W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
class 1
class 1
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
class 1 gear incorporated
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
length 200 mm
length 400 mm
length 600 mm
length 800 mm
width 200 mm
width 200 mm
width 200 mm
width 200 mm
width 200 mm
height 175 mm
height 175 mm
height 175 mm
height 175 mm
height 175 mm
FINISHING CODE
42
lamp type CDMR111
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
length 1000 mm
FINISHING CODE
grey T58S3OGL
grey T59S3OGL
grey T60S3OGL
grey T61S3OGL
grey T62S3OGL
white T58S3OWL
white T59S3OWL
white T60S3OWL
white T61S3OWL
white T62S3OWL
black T58S3OZL
black T59S3OZL
black T60S3OZL
black T61S3OZL
black T62S3OZL
43
brace spot 1 CDMR111 70W
brace spot 2 CDMR111 70W
brace spot 3 CDMR111 70W
brace spot 4 CDMR111 70W
brace spot 5 CDMR111 70W
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type CDMR111
lamp type CDMR111
lamp type CDMR111
lamp type CDMR111
fitting GX8.5
fitting GX8.5
fitting GX8.5
fitting GX8.5
fitting GX8.5
max. watt 2x70W
max. watt 3x70W
max. watt 4x70W
max. watt 5x70W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
max. watt 70W voltage 230V class 1
class 1
class 1
class 1
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
brace spot 2 CDMR111 grey | photo by philip braem
class 1 gear incorporated
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
rotation 350°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
inclination 2 x 30°
length 200 mm
length 400 mm
length 600 mm
length 800 mm
width 200 mm
width 200 mm
width 200 mm
width 200 mm
width 200 mm
height 175 mm
height 175 mm
height 175 mm
height 175 mm
height 175 mm
FINISHING CODE
44
lamp type CDMR111
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
length 1000 mm
FINISHING CODE
grey T58S4OGL
grey T59S4OGL
grey T60S4OGL
grey T61S4OGL
grey T62S4OGL
white T58S4OWL
white T59S4OWL
white T60S4OWL
white T61S4OWL
white T62S4OWL
black T58S4OZL
black T59S4OZL
black T60S4OZL
black T61S4OZL
black T62S4OZL
45
brace wall H
brace wall F
brace wall LED
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type QT-DE 12
lamp type TC-TE
fitting R7s (114)
fitting Gx24q-3
max. watt 120W
max. watt 26W
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
gear -
gear incorporated
length 200 mm
brace wall F white | photo by philip braem
max. watt 10W voltage 230V class 1 gear incorporated length 200 mm
width 90 mm
width 90 mm
width 90 mm
height 75 mm
height 75 mm
height 75 mm
FINISHING CODE
46
length 200 mm
lamp type LED colour temp. 2600K
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T63A1HAB
aluminium T63A1FAB
grey T63A1HGL
grey T63A1FGL
grey T63A1DGL
white T63A1HWL
white T63A1FWL
white T63A1DWL
black T63A1HZL
black T63A1FZL
black T63A1DZL
47
aluminium T63A1DAB
brace wall 114/24
brace wall 114/24dim
brace wall 121/39
brace wall 121/39dim
brace wall 128/54
brace wall 128/54dim
brace wall 135/49/80
brace wall 135/49/80dim
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
fitting G5
fitting G5
fitting G5
fitting G5
max. watt 14/24W
max. watt 14/24W
max. watt 21/39W
max. watt 21/39W
max. watt 28/54W
max. watt 28/54W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
fitting G5 voltage 230V
fitting G5 voltage 230V
fitting G5 max. watt 35/49/80W voltage 230V
fitting G5 max. watt 35/49/80W voltage 230V
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
gear incorporated length 600 mm
width 90 mm
height 75 mm
gear incorporated length 600 mm
width 90 mm
height 75 mm
gear incorporated length 900 mm
width 90 mm
height 75 mm
gear incorporated
gear incorporated length 1200 mm
gear incorporated length 1200 mm
gear incorporated length 1500 mm
gear incorporated
length 900 mm
length 1500 mm
width 90 mm
width 90 mm
width 90 mm
width 90 mm
width 90 mm
height 75 mm
height 75 mm
height 75 mm
height 75 mm
height 75 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T63A2FAB
aluminium T63A2FABD
aluminium T63A3FAB
aluminium T63A3FABD
aluminium T63A4FAB
aluminium T63A4FABD
aluminium T63A5FAB
aluminium T63A5FABD
grey T63A2FGL
grey T63A2FGLD
grey T63A3FGL
grey T63A3FGLD
grey T63A4FGL
grey T63A4FGLD
grey T63A5FGL
grey T63A5FGLD
white T63A2FWL
white T63A2FWLD
white T63A3FWL
white T63A3FWLD
white T63A4FWL
white T63A4FWLD
white T63A5FWL
white T63A5FWLD
black T63A2FZL
black T63A2FZLD
black T63A3FZL
black T63A3FZLD
black T63A4FZL
black T63A4FZLD
black T63A5FZL
black T63A5FZLD
48
49
brick design by alain monnens ‘brick’ is a simple and elegant lighting fixture with an attractive “up and/or down” light. ‘brick’s’ minimalist design allows it to be barely visible - in white it even seems to blend in with the wall.
50
brick grey, white, black and brushed aluminium | photo by bruno couwenberg
51
brick
brick H
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type H-PIN fitting G9 max. watt 2x40W voltage 230V class 1 length 90 mm
private house (belgium) by lightpoint europe | photo by vicky ohnemus
fitting G9 max. watt 40W voltage 230V class 1 length 90 mm
width 50 mm
width 50 mm
height 200 mm
height 100 mm
FINISHING CODE
52
lamp type H-PIN
FINISHING CODE
aluminium T33A1HAB
aluminium T33A2HAB
chrome T33A1HAP
chrome T33A2HAP
53
grey T33A1HGL
grey T33A2HGL
white T33A1HWL
white T33A2HWL
black T33A1HZL
black T33A2HZL
bspot design by david dolcini “design is to simplify, not to complicate” Bruno Munari ‘bspot’ concept comes from the balance between aesthetics and functionality; the product has been decomposed into three volumes according to the three main internal technical components, as well as the movements have been divided into two separated rotative axes. In other words, the design of the bspot comes from the idea to decompose a complex project into its single elements (funcional, technical, volumetric).
54
bspot white | photo by philip braem
55
bspot track LED
bspot track CDMT-C
bspot base LED
bspot base CDMT-C
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type LED
lamp type CDMT-C
lamp type LED
lamp type CDMT-C
colour temp. 2700K
fitting G8.5
colour temp. 2700K
fitting G8.5
max. watt 21W
max. watt 35W
max. watt 21W
max. watt 35W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
class 1
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
rotation 350°
inclination 2 x 90°
56
hilite nv (zeebrugge, belgium) | photo by vicky ohnemus
voltage 230V
class 1
rotation 350°
inclination 2 x 90°
rotation 350°
inclination 2 x 90°
rotation 350°
inclination 2 x 90°
length 190 mm
length 190 mm
length 190 mm
width 90 mm
width 90 mm
width 90 mm
length 190 mm width 90 mm
height 215 mm
height 215 mm
height 215 mm
height 215 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T79R1DAB
aluminium T79R1OAB
aluminium T79S1DAB
aluminium T79S1OAB
grey T79R1DGL
grey T79R1OGL
grey T79S1DGL
grey T79S1OGL
white T79R1DWL
white T79R1OWL
white T79S1DWL
white T79S1OWL
black T79R1DZL
black T79R1OZL
black T79S1DZL
black T79S1OZL
57
celine design by michel vyvey Beautifully shaped wall and ceiling lamp coming with a brushed stainless steel reflector for cosy light reflection or a high-efficiency anodised aluminium reflector. The cylinder that houses the lamp can be rotated for direct or indirect light.
58
celine chrome/anodise aluminium | photo by jean godecharle
59
celine
TECHNICAL DATA lamp type QT-DE12 fitting R7s (74.9) max. watt 120W voltage 230V class 1 length 300 mm width 250 mm height 186 mm FINISHING CODE brushed/anodise alu. T1C1HCBAA brushed alu./inox T1C1HCPIB chrome/anodise alu. T1C1HCPAA chrome/inox T1C1HCPIP
60
private house (wilrijk, belgium) by alfa mortsel | architect accessori | photo by julien lanoo
61
cone design by alain monnens The inspiration for the ‘cone’ comes from the conical-shaped distribution of light which seems to shine directly from the ceiling. The armature is also a physical representation of this cone-like beam. The ‘cone’ is available as a ceiling and hang light. The light source can be adjusted for many different applications, making use of either incandescent or fluorescent bulbs (compact and high voltage). The polyester shade can be made in all available RAL colours, with the possibility to have different colours on the inside and outside of the shade cap.
62
cone ceiling white | photo by bruno couwenberg
63
64
fine fleur (koksijde-dorp, belgium) by licht+vorm | architect linda arschoot | photo by julien lanoo
jiesia (kaunas, lithuania) | architects g.natkevičius, t.kuleša, l.kraniauskas | photo by g.česonis
65
cone E27 ceiling
cone 3xE27 ceiling
cone 2GX13 ceiling
cone 2G8-1 ceiling
cone E27 hanging
cone 3xE27 hanging
cone 2GX13 hanging
cone 2G8-1 hanging
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type A60
lamp type A60
lamp type T16
lamp type TC
lamp type A60
lamp type A60
lamp type T16
lamp type TC
fitting E27
fitting E27
max. watt 60W
voltage 230V
fitting E27
fitting 2GX13
fitting 2G8-1
max. watt 3x60W
max. watt 55W
max. watt 120W
max. watt 60W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
fitting E27
fitting 2GX13
fitting 2G8-1
max. watt 3x60W
max. watt 55W
max. watt 120W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
gear -
gear -
gear incorporated
gear incorporated
diameter 1000 mm
diameter 1000 mm
diameter 1000 mm
diameter 1000 mm
height 750 mm
height 750 mm
height 750 mm
height 750 mm
gear diameter 1000 mm height 750 (3000) mm
gear diameter 1000 mm height 750 (3000) mm
gear incorporated
diameter 1000 mm
height 750 (3000) mm
gear incorporated diameter 1000 mm height 750 (3000) mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
white T48C1IXOO
white T48C2IXOO
white T48C1FXOO
white T48C1OXOO
white T48H1IXOO
white T48H2IXOO
white T48H1FXOO
white T48H1OXOO
* other colours possible on request
* other colours possible on request
* other colours possible on request
* other colours possible on request
* other colours possible on request
* other colours possible on request
* other colours possible on request
* other colours possible on request
OPTIONAL
OPTIONAL
OPTIONAL
OPTIONAL
OPTIONAL
OPTIONAL
OPTIONAL
OPTIONAL
opal plexi T48P1OP
opal plexi T48P1OP
66
opal plexi T48P1OP
opal plexi T48P1OP
opal plexi T48P1OP
opal plexi T48P1OP
opal plexi T48P1OP
67
opal plexi T48P1OP
crane design by alain monnens The ‘crane’ is a desk luminaire, striking a balance between functionality and style. The design originates from exploring the most interesting and useful form out of 1 single folded plate, just like an origami crane bird. The foot has been folded into a straight angle so that the loss of work space is minimized. Therefore the ‘crane’ is excellent to place on the corner of your desk. The ‘crane’ is available in various colors.
68
crane black | photo by philip braem
69
crane
TECHNICAL DATA lamp type LED colour temp. 3000K
max. watt 8W voltage 230V
class 1 gear incorporated
length 610 mm
width 405 mm
height 520 mm
FINISHING CODE
70
loft (roeselare, belgium) by alain monnens | photo by philip braem
crane white | photo by philip braem
71
grey T76T1DGL
white T76T1DWL
black T76T1DZL
disk design by jean-françois d’or A large saucer of golden light, gently diffusing throughout your room, like the shimmering sound of a gong. As a hanging lamp above a table, the ‘disk’ creates a warm and intimate atmosphere, almost as if you were sitting in a secluded alcove. By adjusting the height of the ‘disk’ above the floor, you can vary the overall strength of the lighting. Brilliant rays of bright light will flood over all your interior surfaces. The ‘disk’ can also be used as a wall or ceiling lamp.
72
disk hanging white/white | photo by philip braem
73
disk hanging
disk mini hanging
disk wall
disk mini wall
disk floor
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type A60
lamp type A60
lamp type A60
lamp type A60
lamp type QT-DE 12
fitting E27
fitting E27
fitting E27
fitting E27
fitting R7s (114.2)
max. watt 60W
max. watt 60W
max. watt 60W
max. watt 60W
max. watt 120W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
class 1
74
disk wall white/white | photo by philip braem
diameter 600 mm height 105 (max. 2500) mm
class 1
diameter 350 mm height 105 (max. 2500) mm
class 1
class 1
class 1
diameter 600 mm
diameter 350 mm
height 135 mm
height 135 mm
diameter 600 mm height 1995 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
white/white T66H1IWLWL
white/white T66H2IWLWL
white/white T66A1IWLWL
white/white T66A2IWLWL
white/white T66F1HWLWL
* other colours possible on request
* other colours possible on request
* other colours possible on request
* other colours possible on request
* other colours possible on request
75
final cut design by peter van de water The concept of the ‘final cut’ originates from a pipe of which both ends are cut under equal angles but in various directions. A simple design which creates both a varied and decorative image. This decorative aspect is intensified by the up and down light of the ‘final cut’. The refinement of this hanging lamp will be expressed even more if you hang several fixtures side by side. In combination with the beveled edges, this allows you to create a very playful atmosphere.
76
final cut white | photo by philip braem
77
78
private house (brugge, belgium) by kristof steen | photo by vicky ohnemus
belisol (melle, belgium) by utilicht | photo by philip braem
private house (borsbeke, belgium) by cebeo gent | photo by vicky ohnemus
final cut
final cut assembly plate
final cut table
big final
big final floor
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type A60
lamp type -
lamp type H-PIN
lamp type A60
lamp type A60
fitting E27
fitting -
fitting G9
fitting E27
fitting E27
max. watt 60W
max. watt 40W
max. watt 3x60W
max. watt 3x60W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
class 1
diameter 100 mm height 360 (max. 1800) mm
max. watt voltage 230V
class 1
diameter 300 mm height 70 mm
class 1
class 1
diameter 100 mm
height 705 mm
diameter 600 mm height 600 (max. 2500) mm
diameter 600 mm height 1815 mm
FINISHING CODE PENDANT
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
white/white T68H1IWL
white/white T68H3IWL
white/white T68T1IWL
white/white T68H4IWL
white/white T68F1IWL
black/white T68H1IZL
black/white T68H3IZL
black/white T68T1IZL OPTIONAL DIFFUSER
white/white T68HP1W black/white T68HP1Z final cut table white | photo by philip braem
FINISHING CODE
FINISHING CODE PLATE
80
class 1
81
opal T68H4P1
flag design by michel de nyn & jo merckx ‘flag’ is an exterior luminaire in aluminum. The pin base allows a playful and flexible arrangement while the head is adjustable in height and rotates on the stand. ‘flag’ illuminates objects, garden paths, terraces or home entrances and emphasizes the design of your landscape time and time again. ‘flag’ is equipped with energy-efficient LED technologies which are sufficient for outdoor applications.
82
flag white | photo by philip braem
83
flag
TECHNICAL DATA lamp type LED colour temp. 3000K max. watt 4W voltage 230V class 1 IP 65 gear incorporated length 150 mm width 60 mm height 22 mm FINISHING CODE HEAD grey T77P1GL white T77P1WL black T77P1ZL FINISHING CODE PIN grey T77P2GL white T77P2WL black T77P2ZL
84
medisch labo d. van waes (brugge, belgium) | photo by tossB
flag white | photo by philip braem
85
flink design by alain monnens Ceiling and floor lights designed in fluent yet firm lines. By their compact measurements, vast choice of light sources and direct connection to the lighting system, these units allow a wide range of simple to perform applications. As additional lighting, the floor model will create either dramatic or just very subtle accents.
86
flink AR111 aluminium | photo by jean godecharle
87
88
flink 51
flink ES111
flink ES111 floor
flink AR111
flink AR111 floor
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type ES50
lamp type ES111
lamp type ES111
lamp type AR111
lamp type AR111
fitting GZ10
fitting GZ10
fitting G53
fitting G53
max. watt 50W
max. watt 100W
max. watt 100W
max. watt 50W
max. watt 50W
voltage 230V
voltage 230V
fitting GZ10 voltage 230V
voltage 12V
voltage 12V
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
gear -
gear -
gear incorporated
gear inc. dimmable switch
diameter 80 mm
height 80 mm
diameter 120 mm height 95 mm
gear inc. dimmable switch diameter 120 mm height 95 mm
diameter 120 mm height 95 mm
diameter 120 mm height 95 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T21C1HAB
aluminium T20C3HAB
aluminium T20F1HAB
aluminium T20C4HAB
aluminium T20F2HAB
chrome T21C1HAP
chrome T20C3HAP
chrome T20F1HAP
chrome T20C4HAP
grey T21C1HGL
grey T20C3HGL
grey T20F1HGL
grey T20C4HGL
grey T20F2HGL
white T21C1HWL
white T20C3HWL
white T20F1HWL
white T20C4HWL
white T20F2HWL
black T21C1HZL
black T20C3HZL
black T20F1HZL
black T20C4HZL
black T20F2HZL
belisol (melle, belgium) by utilicht | photo by philip braem
89
chrome T20F2HAP
flip design by alain monnens If things are reduced to their purest essence, the result is often a kind of spontaneous beauty; a beauty which transforms the space in which it is contained. The ‘flip’ possesses exactly this kind of indefinable beauty. Moreover, it is also a highly efficient free-standing lamp, which radiates moodenhancing light.
90
flip white | photo by julien lanoo
91
flip
TECHNICAL DATA lamp type LED colour temp. 3000K max. watt 25W voltage 230V class 1 gear incorporated length 1325 mm width 670 mm height 1765 mm FINISHING CODE grey T53F1DGL white T53F1DWL black T53F1DZL
92
private house (oostende, belgium) by ronny velghe | photo by christophe potigny
hilite nv (zeebrugge, belgium) | photo by julien lanoo
93
flower design by alain monnens Slim, playful, organic, frivolous: all terms which can perfectly be applied to this stylish outdoor lighting system. The elegantly curved form of the mounting bar looks as though it might have been shaped by nature itself, whilst the wind whistles around the armature as though it was designed with only this in mind! The system is easy to integrate into shrub and plant borders, but is equally graceful sited at the edge of your lawn. The ‘flower’ is available with a pin or fixed base and can be fitted with a compact lowenergy lamp of maximum 20W.
94
flower grey | photo by bruno couwenberg
95
flower pin
flower fixed
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type Dulux EL fitting E27
max. watt 20W
voltage 230V
voltage 230V IP 56
diameter 60/25 mm
diameter 60/25 mm
FINISHING CODE
‘t witte huis (brugge, belgium) by ib lichtateljee | photo by julien lanoo
97
class 2
IP 56 height 1600 mm
private house (slijpe, belgium) by initio
fitting E27
max. watt 20W class 2
96
lamp type Dulux EL
height 1350 mm FINISHING CODE
grey T45F1FGL
grey T45F2FGL
white T45F1FWL
white T45F2FWL
black T45F1FZL
black T45F2FZL
groove design by alain monnens Of all the models in the collection, the ‘groove’ perhaps comes closest to the famous design concept that ‘less is more’. The ‘groove’ is the ultimate tribute to the ‘no-nonsense’ approach. No screws, clamps or bolts, except where absolutely unavoidable. The size can be adjusted to suit the type of lamp and all the models are exactly the same height. The glass is slid into the mounting in an original – but easy to operate – manner. The ‘groove’ is highly practical, but with two light slits in the side panels as a fun ‘extra’ feature.
98
groove 50x200 white | photo by julien lanoo
99
groove 50x50 G9
groove 50x50 LED
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type H-PIN
lamp type LED
fitting G9
colour temp. 2600K
max. watt 40W voltage 230V class 1 gear length 50 mm
private house (oostende, belgium) by initio | photo by julien lanoo
groove 50x50 grey | photo by julien lanoo
voltage 230V class 1 gear incorporated length 50 mm
width 50 mm
width 50 mm
height 150 mm
height 150 mm
FINISHING CODE
100
max. watt 2W
FINISHING CODE
aluminium T51C01HAB
aluminium T51C20DAB
chrome T51C01HAP
chrome T51C20DAP
101
grey T51C01HGL
grey T51C20DGL
white T51C01HWL
white T51C20DWL
black T51C01HZL
black T51C20DZL
groove 50x100 G9
groove 50x100 LED
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type H-PIN
lamp type LED
fitting G9
colour temp. 2700K
max. watt 40W voltage 230V class 1 gear length 100 mm
private house (oostende, belgium) by initio | photo julien lanoo
groove 50x100 chrome | photo by julien lanoo
voltage 230V class 1 gear incorporated length 100 mm
width 50 mm
width 50 mm
height 150 mm
height 150 mm
FINISHING CODE
102
max. watt 19W
FINISHING CODE
aluminium T51C04HAB
aluminium T51C21DAB
chrome T51C04HAP
chrome T51C21DAP
103
grey T51C04HGL
grey T51C21DGL
white T51C04HWL
white T51C21DWL
black T51C04HZL
black T51C21DZL
groove 50x150 G24q1
groove 50x150 R7s
groove 50x150 CDMT-C
groove 50x150 LED
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type TC-D/E fitting G24q1 max. watt 18W voltage 230V
lamp type LED
fitting G8.5
colour temp. 2700K
fitting R7s (74.9) max. watt 48W
max. watt 35W
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
gear incorporated
gear -
gear incorporated
length 150 mm
length 150 mm
max. watt 21W voltage 230V class 1 gear incorporated length 150 mm
width 50 mm
width 50 mm
width 50 mm
width 50 mm
height 150 mm
height 150 mm
height 150 mm
height 150 mm
FINISHING CODE
groove 50x150 aluminium | photo by julien lanoo
lamp type CDMT-C
class 1 length 150 mm
104
lamp type QT-DE12
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T51C05FAB
aluminium T51C06HAB
aluminium T51C22OAB
aluminium T51C23DAB
chrome T51C05FAP
chrome T51C06HAP
chrome T51C22OAP
chrome T51C23DAP
grey T51C05FGL
grey T51C06HGL
grey T51C22OGL
grey T51C23DGL
white T51C05FWL
white T51C06HWL
white T51C22OWL
white T51C23DWL
black T51C05FZL
black T51C06HZL
black T51C22OZL
black T51C23DZL
105
groove 50x200 G24q2
groove 50x200 R7s
groove 50x200 CDM-TC
groove 50x200 LED
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type TC-D/E fitting G24q2
lamp type LED
fitting G8.5
colour temp. 2700K
fitting R7s (74.9) max. watt 100W
max. watt 70W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
class 1
gear incorporated
gear -
gear incorporated
length 200 mm
length 200 mm
max. watt 21W voltage 230V class 1 gear incorporated length 200 mm
width 50 mm
width 50 mm
width 50 mm
width 50 mm
height 150 mm
height 150 mm
height 150 mm
height 150 mm
FINISHING CODE
groove 50x200 black | photo by julien lanoo
lamp type CDM-TC
max. watt 26W
length 200 mm
106
lamp type QT-DE12
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T51C11FAB
aluminium T51C12HAB
aluminium T51C28OAB
aluminium T51C27DAB
chrome T51C11FAP
chrome T51C12HAP
chrome T51C28OAP
chrome T51C27DAP
grey T51C11FGL
grey T51C12HGL
grey T51C28OGL
grey T51C27DGL
white T51C11FWL
white T51C12HWL
white T51C28OWL
white T51C27DWL
black T51C11FZL
black T51C12HZL
black T51C28OZL
black T51C27DZL
107
groove 100x100 E27
groove 100x100 CDM-TC
groove 100x100 LED
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type A60
lamp type CDM-TC
lamp type LED
fitting G8.5
colour temp. 2700K
fitting E27 max. watt 100W
max. watt 35W
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
gear -
gear incorporated
length 100 mm
groove 100x100 white | photo by julien lanoo
voltage 230V class 1 gear incorporated length 100 mm
width 100 mm
width 100 mm
width 100 mm
height 150 mm
height 150 mm
height 150 mm
FINISHING CODE
108
length 100 mm
max. watt 21W
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T51C08IAB
aluminium T51C24OAB
aluminium T51C25DAB
chrome T51C08IAP
chrome T51C24OAP
chrome T51C25DAP
grey T51C08IGL
grey T51C24OGL
grey T51C25DGL
white T51C08IWL
white T51C24OWL
white T51C25DWL
black T51C08IZL
black T51C24OZL
black T51C25DZL
109
groove 150x150 E27
groove 150x150 R7s
groove 150x150 G24q2
groove 150x150 CDM-TC
groove 150x150 LED
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type A60 fitting E27
max. watt 100W
voltage 230V
voltage 230V
lamp type TC-D/E
lamp type CDM-TC
lamp type LED
fitting G8.5
colour temp. 2700K
fitting G24q2 max. watt 18W
max. watt 35W
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
class 1
class 1
gear -
gear -
gear incorporated
gear incorporated
length 150 mm
length 150 mm
length 150 mm
max. watt 21W voltage 230V class 1 gear incorporated length 150 mm
width 150 mm
width 150 mm
width 150 mm
width 150 mm
width 150 mm
height 150 mm
height 150 mm
height 150 mm
height 150 mm
height 150 mm
FINISHING CODE
groove 150x150 chrome | photo by julien lanoo
fitting R7s (74.9)
max. watt 100W
length 150 mm
110
lamp type QT-DE12
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T51C15IAB
aluminium T51C16HAB
aluminium T51C17FAB
aluminium T51C28OAB
aluminium T51C29DAB
chrome T51C15IAP
chrome T51C16HAP
chrome T51C17FAP
chrome T51C28OAP
chrome T51C29DAP
grey T51C15IGL
grey T51C16HGL
grey T51C17FGL
grey T51C28OGL
grey T51C29DGL
white T51C15IWL
white T51C16HWL
white T51C17FWL
white T51C28OWL
white T51C29DWL
black T51C15IZL
black T51C16HZL
black T51C17FZL
black T51C28OZL
black T51C29DZL
111
hat design by alain monnens At first sight, the ‘hat’ may look like a classical floor lamp but it is much more than that. On top of the elegant base, which is made of one piece, is a highly functional shade. Thanks to the original way in which the shade is supported, it can be turned easily from down- to uplighter. The shade and the base are available in different colours, which can be combined to your personal taste.
112
hat grey/black | photo by philip braem
113
hat
TECHNICAL DATA lamp type A60 fitting E27 max. watt 100W voltage 230V class 1 diameter 725 mm height 1950 mm FINISHING CODE SHADE white TS65W black TS65B FINISHING CODE BASE grey T65F1IGL white T65F1IWL black T65F1IZL
114
loft (roeselare, belgium) by alain monnens | photo by philip braem
hat white/white | photo by philip braem
115
hoop design by tossB ‘hoop’ is a pendant LED luminaire that stands out by its monumental and architectural design. The technologies that are used are adapted to the simplicity of the ring-shaped luminaire. A flexible LED strip is mounted invisibly inside the steel ring creating a diffuse and soft illumination. ‘hoop’ is a real eye catcher that functions -in its highest capacity- as general lighting as well. ‘hoop’ is finished in a matte white paint, available in 16W, 45W or 90W and can also be equipped with RGB full-color LED’s including a handy remote control.
116
hoop 950 hanging | photo by tossB
117
118
kinepolis (antwerpen, belgium) by 2lite | photo by philip braem
keukenontwerpers siematic (kortenberg, belgium) by 2lite | photo by philip braem
119
hoop 600 hanging
hoop 600 ceiling
hoop 600 wall
hoop 950 hanging
hoop 950 ceiling
hoop 950 wall
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
diameter 600 mm
120
voltage 230V
height 90 (max. 2500) mm finishing white painted
diameter 600 mm
diameter 600 mm
height 90 mm
height 90 mm
finishing white painted
finishing white painted
diameter 950 mm
height 120 (max. 2500) mm finishing white painted
diameter 950 mm
height 120 mm
finishing white painted
diameter 950 mm
height 120 mm finishing white painted
LED
LED
LED
LED
LED
LED
3000K 7W T78H5DWL
3000K 7W T78C5DWL
3000K 7W T78A5DWL
3000K 16W T78H1DWL
3000K 16W T78C1DWL
3000K 16W T78A1DWL
3000K 25W T78H6DWL
3000K 25W T78C6DWL
3000K 25W T78A6DWL
3000K 45W T78H2DWL
3000K 45W T78C2DWL
3000K 45W T78A2DWL
3000K 50W T78H10DWL
3000K 50W T78C7DWL
3000K 50W T78A7DWL
3000K 90W T78H3DWL
3000K 90W T78C3DWL
3000K 90W T78A3DWL
RGB 50W T78H8DWL
RGB 50W T78C8DWL
RGB 50W T78A8DWL
RGB 90W T78H4DWL
RGB 90W T78C4DWL
RGB 90W T78A4DWL
* dimmable on request
* dimmable on request
* dimmable on request
* dimmable on request
* dimmable on request
* dimmable on request
new class shipping (zeebrugge, belgium) | photo by vicky ohnemus
121
kriskros design by alain monnens This wall and ceiling lamp is available with 2 or 4 18 W fluorescent lamps. The cross shape can be perfectly applied singly but also allows playful or rigorous combinations, which makes it very suitable for large spaces.
122
kriskros | photo by jean godecharle
123
124
n joy (nieuwpoort, belgium) by lichtpunt gistel | architect linda aarschoot | photo by philip braem
kriskros 2
kriskros 4
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type T26
lamp type T26
fitting G13
fitting G13
max. watt 2x18W
max. watt 4x18W
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
gear incorporated
gear incorporated
length 650 mm
width 650 mm
width 650 mm
height 100 mm
height 100 mm
length 650 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
opal T28C1FOP
opal T28C2FOP
125
linje design by jan vandenhove ‘linje’ is a wall and ceiling surface mounted fixture especially designed for the T5 seamless lamp. Because of the unusual position of the lamp holders ‘linje’ makes it possible to show the full length of the illuminated tube resulting in a minimalist, linear and ‘flat’ design. A continuous line of light can be created easily by fixing several fixtures successively. Available in 580, 880 and 1180mm length and finished in white, black and grey paint.
126
linje white | photo by tossB
127
linje 580
linje 880
linje 1180
linje accessories
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
CONNECTION PIECE
lamp type T16 seamless
lamp type T16 seamless
lamp type T16 seamless
grey T73P1GL
white T73P1WL
black T73P1ZL
dok noord design (gent, belgium) by lightpoint europe | photo by vicky ohnemus
fitting G5
fitting G5
max. watt 24W
max. watt 39W
max. watt 54W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
class 1
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
length 580 mm
length 880 mm
width 100 mm
width 100 mm
128
fitting G5
height 45 mm
height 45 mm
length 1180 mm width 100 mm height 45 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
CONNECTION PIECE CORNER
grey T73A1FGL
grey T73A2FGL
grey T73A3FGL
grey T73P2GL
white T73A1FWL
white T73A2FWL
white T73A3FWL
white T73P2WL
black T73A1FZL
black T73A2FZL
black T73A3FZL
black T73P2ZL
129
maxibu design by michel vyvey Family of decorative aluminium lighting units of a streamlined design with a white, black or grey, lightly structured powder enamel or a brushed finish. Stainless steel springs keep the thick hardened glass discretely and effectively in place. Although they are designed for lighting comfort, these units have a very high illumination capacity. The ‘maxibu’ can be obtained with E27 lamp bases, which allow use of standard light bulbs as well as halogen and energy-saving lamps. All ‘maxibu’ models are also offered with integrated electronic ballasts for fluorescent lamps.
130
maxibu V300f brushed aluminium | photo by jean godecharle
131
132
private house (diest, belgium) | photo by vicky ohnemus
radio maria (leuven, belgium) by cebeo leuven | photo by vicky ohnemus
133
maxibu V200f
maxibu V200i
maxibu V300f
maxibu V300i
maxibu V500f
maxibu V500i
maxibu R500f
maxibu R500i
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type TC-F
lamp type HALOLUX
lamp type TC-F
lamp type HALOLUX
lamp type TC-L
lamp type HALOLUX
lamp type TC-L
lamp type HALOLUX
fitting E27
fitting 2G10 max. watt 18W voltage 230V
fitting E27
fitting 2G10
max. watt 150W
max. watt 2x36W
voltage 230V
voltage 230V
fitting E27
fitting E27
max. watt 2x100W
max. watt 4x36W
max. watt 4x100W
max. watt 2x36W
max. watt 5x60W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
fitting 2G11
fitting 2G11
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
gear incorporated
gear -
gear incorporated
gear -
gear incorporated
gear -
gear incorporated
gear -
length 200 mm
length 200 mm
length 300 mm
length 300 mm
length 500 mm
length 500 mm
length 500 mm
width 200 mm
width 200 mm
width 300 mm
width 300 mm
width 500 mm
width 500 mm
width 200 mm
height 75 mm
height 75 mm
height 75 mm
height 75 mm
height 75 mm
height 75 mm
height 75 mm
length 500 mm width 200 mm height 75 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T14C1FAB
aluminium T14C1IAB
aluminium T14C2FAB
aluminium T14C2IAB
aluminium T14C3FAB
aluminium T14C5IAB
aluminium T14C4FAB
aluminium T14C4IAB
chrome T14C1FAP
chrome T14C1IAP
chrome T14C2FAP
chrome T14C2IAP
chrome T14C3FAP
chrome T14C5IAP
chrome T14C4FAP
grey T14C1FGL
grey T14C1IGL
grey T14C2FGL
grey T14C2IGL
grey T14C3FGL
grey T14C5IGL
grey T14C4FGL
grey T14C4IGL
white T14C1FWL
white T14C1IWL
white T14C2FWL
white T14C2IWL
white T14C3FWL
white T14C5IWL
white T14C4FWL
white T14C4IWL
black T14C1FZL
black T14C1IZL
black T14C2FZL
black T14C2IZL
black T14C3FZL
black T14C5IZL
black T14C4FZL
black T14C4IZL
134
135
chrome T14C4IAP
mini design by michel vyvey The ‘mini’ (as the name implies) is the smallest member of the tossB collection – and none the worse for that! The simplicity of its concept gives the ‘mini’ a unique character of its own. The springs hold the different elements of the system together and give an extra dimension to the overall appearance. The ‘mini’ is equipped with a GZ10 fitting, but 12V is also available upon request.
136
mini white | photo by julien lanoo
137
mini
TECHNICAL DATA lamp type ES50 fitting GZ10 max. watt 50W voltage 230V class 1 length 60 mm width 60 mm height 80 mm FINISHING CODE aluminium T9C1HAA chrome T9C1HAP grey T9C1HGL white T9C1HWL black T9C1HZL
138
hairstudio nancy (ruien, belgium) by este light + media | photo by julien lanoo
immo maritiem (nieuwpoort, belgium) by lichtpunt gistel | photo by julien lanoo
139
nis design by michel vyvey ‘nis’ is like a three-dimensional painting; it emits a very special and powerful light. It evokes deep emotions, just like a work of art does. Yet ‘nis’ is a complete and highly efficient lighting fixture. ‘nis’ is available for recessed mounting as well as wall mounting.
140
nis 28 surface mounted white | photo by bruco couwenberg
141
nis 16 surface mounted
nis 16 recessed
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type TC-DDC
lamp type TC-DDC
fitting GR10q max. watt 16W
voltage 230V
fitting GR10q max. watt 16W voltage 230V
class 1
class 1
gear incorporated
gear incorporated
length 260 mm
width 260 mm
width 274 mm
height 102 mm
height 102 mm
aperture -
length 274 mm
aperture 250x250 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
white T26A1FWL
* other colours possible on request
white T26A2FWL
* other colours possible on request OPTIONAL
142
la riva (antwerpen, belgium) by 2lite | photo by julien lanoo
panos (brugge, belgium) | photo by vicky ohnemus
143
plasterkit T26P12P
nis 28 surface mounted
nis 28 recessed
nis 38 surface mounted
nis 38 recessed
nis 60 surface mounted
nis 60 recessed
nis 160 surface mounted
nis 160 recessed
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type TC-DDC
lamp type TC-DDC
lamp type TC-DDC
lamp type TC-DDC
lamp type QT-DE 12
lamp type QT-DE 12
lamp type H-PIN
lamp type H-PIN
fitting G9
fitting GR10q
max. watt 28W
voltage 230V
fitting GR10q
fitting GR10q
max. watt 28W
max. watt 38W
voltage 230V
voltage 230V
fitting GR10q
fitting G9
max. watt 38W
max. watt 48W
max. watt 48W
max. watt 4x40W
max. watt 4x40W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
fitting R7s (74.9)
fitting R7s (74.9)
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
gear incorporated length 380 mm
width 380 mm
height 102 mm
aperture -
gear incorporated length 394 mm
width 394 mm
height 102 mm
aperture 375x375 mm
gear incorporated length 380 mm
width 380 mm
height 102 mm
aperture -
gear incorporated length 394 mm
width 394 mm
height 102 mm
aperture 375x375 mm
gear length 260 mm
width 260 mm
height 102 mm
aperture -
gear length 274 mm
width 274 mm
height 102 mm
aperture 250x250 mm
gear -
gear -
length 380 mm
width 380 mm
width 394 mm
height 102 mm
height 102 mm
aperture -
length 394 mm
aperture 375x375 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
white T26A3FWL
* other colours possible on request
white T26A4FWL
* other colours possible on request
white T26A5FWL
* other colours possible on request
white T26A6FWL
* other colours possible on request
white T26A1HWL
* other colours possible on request
white T26A2HWL
* other colours possible on request
white T26A3HWL
* other colours possible on request
white T26A4HWL
* other colours possible on request
OPTIONAL
OPTIONAL
OPTIONAL
OPTIONAL
plasterkit T26P34P
144
plasterkit T26P34P
plasterkit T26P12P
145
plasterkit T26P34P
nomibu design by michel vyvey Family of decorative aluminium lighting units of a streamlined design with a white, black or grey, lightly structured powder enamel or a brushed matt lacquer finish. Stainless steel springs keep the thick hardened glass discretely and effectively in place. Although they are designed for lighting comfort, these units have a very high illumination capacity.
146
nomibu V brushed aluminium | photo by jean godecharle
147
nomibu V recessed 12V
nomibu V recessed 230V
nomibu V
nomibu R
nomibu C
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type QT12
lamp type H-PIN
lamp type H-PIN
lamp type H-PIN
lamp type H-PIN
fitting G9
fitting G9
fitting G9
fitting G9
max. watt 50W
max. watt 40W
max. watt 40W
max. watt 40W
max. watt 40W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 12V
class 3
class 1
class 1
class 1
class 1
148
fitting GY6.35
gear not incorporated length 100 mm
width 100 mm
height 40 mm aperture 90x90 mm
gear length 100 mm
width 100 mm
height 40 mm aperture 90x90 mm
gear length 100 mm
width 100 mm height 44 mm aperture -
gear length 150 mm
width 50 mm
height 44 mm
aperture -
gear length 100 mm width 100 mm height 44 mm aperture -
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium -
aluminium -
aluminium T12C2HAB
aluminium T12C1HAB
aluminium T12C3HAB
chrome -
chrome -
chrome T12C2HAP
chrome T12C1HAP
grey -
grey -
grey T12C2HGL
grey T12C1HGL
grey T12C3HGL
chrome T12C3HAP
white T12C5HWL
white T12C4HWL
white T12C2HWL
white T12C1HWL
white T12C3HWL
black -
black -
black T12C2HZL
black T12C1HZL
black T12C3HZL
OPTIONAL FRAME
OPTIONAL FRAME
OPTIONAL FRAME
OPTIONAL FRAME
OPTIONAL FRAME
aluminium -
aluminium -
aluminium T12P2HAB
aluminium T12P1HAB
aluminium T12P3HAB
chrome -
chrome -
chrome T12P2HAP
chrome T12P1HAP
grey -
grey -
grey T12P2HGL
grey T12P1HGL
grey T12P3HGL
white -
white -
white T12P2HWL
white T12P1HWL
white T12P3HWL
black -
black -
black T12P2HZL
black T12P1HZL
black T12P3HZL
private house (houtem, belgium) by michel vyvey lichtplanning | photo by julien lanoo
149
chrome T12P3HAP
ohlamp design by alain monnens A no-frills model reminding us of the popular design features of the thirties. An ever-recurring trend since. The light source sits hidden in the fixture to avoid light reflections and blinding. The ‘ohlamp’ hanging fixture can be obtained with a 230V or 12V dicroid lamp.
150
ohlamp 60 brushed aluminium | photo by jean godecharle
151
ohlamp 60 230V
ohlamp 60 12V
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type ES50
lamp type QR-CBC51
fitting GZ10
max. watt 50W
voltage 230V
class 3
gear diameter 60 mm
gulden cope (hoogstraten, belgium) by 2lite | photo by julien lanoo
hallen van schaarbeek (schaarbeek, belgium) | photo by vicky ohnemus
voltage 12V
class 2
152
fitting GU5.3 max. watt 50W
height 125 (max. 1500) mm
gear incorporated diameter 60 mm height 125 (max. 1500) mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T30H1HAB
aluminium T30H2HAB
grey T30H1HGL
grey T30H2HGL
white T30H1HWL
white T30H2HWL
black T30H1HZL
black T30H2HZL
153
outlines design by alain monnens ‘outlines’ is a discrete but efficient exterior lighting system. The construction is sufficiently strong that it can easily bear the weight of an adult person. All the aluminium parts are specially treated, so that they are resistant to even the very severest conditions. The remaining parts are made from top-quality stainless steel. ‘outlines’ can be positioned on the ground, but can also be fixed horizontally or vertically to a wall.
154
outlines 235/49/80 black | photo by bruno couwenberg
155
outlines 214/24
outlines 221/39
outlines 228/54
outlines 235/49/80
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
fitting G5
max. watt 2x21/39W
hilite nv (zeebrugge, belgium) | photo by julien lanoo
max. watt 2x14/24W voltage 230V
voltage 230V
fitting G5 max. watt 2x28/54W voltage 230V
fitting G5 max. watt 2x35/49/80W voltage 230V
class 1
class 1
class 1
class 1
IP 56
IP 56
IP 56
IP 56
156
fitting G5
gear incorporated length 650 mm
width 200 mm
height 110 mm
gear incorporated length 950 mm
width 200 mm
height 110 mm
gear incorporated
gear incorporated
length 1250 mm
length 1550 mm
width 200 mm
width 200 mm
height 110 mm
height 110 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
grey T47F1FGL
grey T47F2FGL
grey T47F3FGL
grey T47F4FGL
white T47F1FWL
white T47F2FWL
white T47F3FWL
white T47F4FWL
black T47F1FZL
black T47F2FZL
black T47F3FZL
black T47F4FZL
157
rozetta design by alain monnens A sober design, with just the right dimensions and a wide range of possibilities. The E27 fitting allows you a free choice of light source. The most popular option is the globe lamp, but the ‘rozetta’ works equally well with par lamps, filling your space with stylish light at a reasonable price.
158
rozetta white | photo by julien lanoo
159
rozetta
rozetta big
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type A60
lamp type ES globe
fitting E27
fitting E27
max. watt 60W
max. watt 12W
voltage 230V
class 1
160
loft (roeselare, belgium) by alain monnens | photo by philip braem
‘t gemeentehuis (diksmuide, belgium) by la grange oostkamp | photo by vicky ohnemus
voltage 230V
class 1
diameter 50 mm
height 85 mm
diameter 70 mm height 110 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T52C1IAB
aluminium T52C2IAB
chrome T52C1IAP
grey T52C1IGL
grey T52C2IGL
white T52C1IWL
white T52C2IWL
black T52C1IZL
black T52C2IZL
161
chrome T52C2IAP
shuffle design by michel vyvey ‘shuffle’ is a built-in spot system with two light sources on a single plate. A choice is available between 12V or 230V fittings. The socket tubes can be set deep into the plate or pushed into a more downwards position, according to your personal preference. This ensures that the beams of light are adjustable, whatever light source you choose.
162
shuffle black | photo by julien lanoo
163
shuffle 230V
shuffle 12V
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type ES50
lamp type QR-CBC51
fitting GZ10
fitting GU5,3
max. watt 2x50W
max. watt 2x50W
voltage 230V
voltage 12V
class 1
class 1
164
la scala pizzeria (nieuwpoort, belgium) by annie pattyn en hugo dezutter | photo by philip braem
gear -
gear not incorporated
length 225 mm
length 225 mm
width 100 mm
width 100 mm
height 8/86 mm
height 8/86 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T49S2HAB
aluminium T49S4HAB
grey T49S2HGL
grey T49S4HGL
white T49S2HWL
white T49S4HWL
black T49S2HZL
black T49S4HZL
165
sphere design by alain monnens The ‘sphere’ is available in various forms: a table or floor lamp, a single hanging lamp, a triple hanging lamp, a seven-armed hanging lamp, a wall lamp and a wall lamp with plug. This versatility means that the ‘sphere’ is easy to combine in almost any interior. Its soft light and its simple but elegant outline bring a warm ambiance to every room. The ‘soft touch’ finishing gives an added dimension to a design concept which feels instinctively relaxing.
166
sphere 7 black/white | photo by bruno couwenberg
167
168
eden (antwerpen, belgium) | photo by julien lanoo
carbon hotel (genk, belgium) | photo by hugo thomassen
169
170
basilico (koksijde, belgium) by cebeo brugge | architect annie pattyn | photo by julien lanoo
171
sphere 1
sphere 3
sphere 7
sphere ceiling
sphere wall
sphere wall+
sphere wall flat
sphere floor/table
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type A60
lamp type A60
lamp type A60
lamp type A60
lamp type A60
lamp type A60
lamp type A60
lamp type A60
fitting E27
fitting E27
fitting E27
fitting E27
fitting E27
fitting E27
max. watt 60W
max. watt 60W
max. watt 60W
max. watt 60W
max. watt 60W
max. watt 60W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
fitting E27
fitting E27
max. watt 3x60W
max. watt 7x60W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
diameter 200 mm
diameter 200 mm
diameter 200 mm
diameter 200 mm
diameter 200 mm
height 200 mm
height 235 mm
height 235 mm
height 225 mm
height 235 mm
diameter 200 mm height 170 (max.1700) mm
diameter 430 mm height 170 (max.1700) mm
diameter 600 mm height 170 (max.1700) mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
black/white T46H1IZL
black/white T46H2IZL
black/white T46H3IZL
black/white T46C1IZL
black/white T46A1IZL
black/white T46A2IZL
black/white T46A3IZL
black/white T46F1IZL
white/white T46H1IWL
white/white T46H2IWL
white/white T46H3IWL
white/white T46C1IWL
white/white T46A1IWL
white/white T46A2IWL
white/white T46A3IWL
white/white T46F1IWL
172
173
sphere 1 big
sphere 3 big
sphere 7 big
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type A60
lamp type A60
lamp type A60
fitting E27
max. watt 60W
max. watt 3x60W
max. watt 7x60W
voltage 230V
voltage 230V
private house (brugge, belgium) by kristof steen | photo by philip braem
fitting E27
class 1
class 1
class 1
174
voltage 230V
fitting E27
diameter 300 mm height 240 (max. 1700) mm
diameter 650 mm
height 240 (max. 1700) mm
diameter 900 mm height 240 (max. 1700) mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
black/white T46H4IZL
black/white T46H5IZL
black/white T46H6IZL
white/white T46H4IWL
white/white T46H5IWL
white/white T46H6IWL
175
spin design by beat karrer ‘spin’ is an adjustable pendant luminaire interpreting the classic sphere - with a special feature. Thanks to the excentric mounting point the light direction can be adapted most easily. With ‘spin’ changing the lighting mood is just one turn away. Even being familiar in appearance the inner life is equipped with up to date LED technology. A simple yet smart mounting unit simplifies changing the reflector which is available with different angles of radiation.
176
spin white | photo by philip braem
177
spin hanging
spin hanging surface
spin recessed
spin ceiling/wall
spin ceiling/wall surface
spin recessed
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type LED
lamp type LED
colour temp. 3000K
colour temp. 3000K
height 150 mm
diameter 100 mm
height 2 mm
max. watt 19W
voltage 230V
height 65 mm
diameter 100 mm
height 2 mm
voltage 230V
class 1
gear not incorporated
gear not incorporated
inclination 2 x 90째
inclination 2 x 90째
length 350 mm
length 350 mm
diameter 100 mm
diameter 100 mm
height 310 mm
height 260/1500 mm
diameter 100 mm
max. watt 19W
class 1
178
diameter 60 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
grey T80H1DGL
grey T80P1DGL
grey T80P2DGL
grey T80A1DGL
grey T80P3DGL
grey T80P2DGL
white T80H1DWL
white T80P1DWL
white T80P2DWL
white T80A1DWL
white T80P3DWL
white T80P2DWL
black T80H1DZL
black T80P1DZL
black T80P2DZL
black T80A1DZL
black T80P3DZL
black T80P2DZL
bacchus (knokke, belgium) | photo by philip braem
179
stretch design by alain monnens The ‘stretch’ is literally suspended in space. Its unique manner of fixing means that the ‘stretch’ is the ideal choice for many different locations and applications. You can hang the ‘stretch’ horizontally between walls or vertically between floor and ceiling. Whichever option you choose, the ‘stretch’ will blend perfectly with your interior.
180
stretch | photo by julien lanoo
181
stretch
TECHNICAL DATA lamp type Dulux EL fitting E27 max. watt 30W voltage 230V class 1 diameter 700/1000 mm height 350 mm FINISHING CODE opal white T67H1FOP
182
bouwbedrijf willems (venlo, the netherlands) by interieurbedenkers
stretch | photo by julien lanoo
183
strip design by michel vyvey The ‘strip’ is an elegant hanging lamp which offers comfortable light diffusion and highperformance output. The standard distance between the unit and the ceiling is 29.5 cm. Upon request, this distance can be increased to a maximum of 100 cm.
184
strip 228/254 brushed aluminium | photo by bruno couwenberg
185
strip 228/254
strip 254dim
strip 235/49/80
strip 235/49/80dim
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
lamp type T16
fitting G5 max. watt 2x28/54W voltage 230V
max. watt 2x35/49/80W
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
gear incorporated
gear incorporated
gear incorporated
length 1184 mm
length 1484 mm
fitting G5 max. watt 2x35/49/80W voltage 230V class 1 gear incorporated length 1484 mm
width 64 mm
width 64 mm
width 64 mm
width 64 mm
height 295 mm
height 295 mm
height 295 mm
height 295 mm
FINISHING CODE
belisol (melle, belgium) by utilicht | photo by philip braem
max. watt 2x54W
fitting G5
class 1 length 1184 mm
186
fitting G5
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T8C6FAB
aluminium T8C6FABD
aluminium T8C8FAB
grey T8C6FGL
grey T8C6FGLD
grey T8C8FGL
grey T8C8FGLD
white T8C6FWL
white T8C6FWLD
white T8C8FWL
white T8C8FWLD
black T8C6FZL
black T8C6FZLD
black T8C8FZL
black T8C8FZLD
187
aluminium T8C8FABD
tibo design by michel vyvey Simple, stylish aluminium wall fixtures of a sleek line design. Available with a brushed and lacquered or a white, black or grey textured powder coat finish or chrome. ‘tibo’ is offered in various dimensions for halogen, fluorescent, HCI lamps or LED.
188
tibo brushed aluminium | photo by jean godecharle
189
190
restaurant so (aalst, belgium) by claeys verlichting | photo by julien lanoo
apluz development (antwerpen, belgium) by pvd verlichting | photo by julien lanoo
191
tibo
tibo up or down
tibo covered
tibo fluo
tibo LED
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type QT-DE 12
lamp type QT-DE 12
lamp type QT-DE 12
lamp type TC-D/E
fitting R7s (74.9)
fitting R7s (74.9)
fitting R7s (74.9)
fitting G24q-1
max. watt 120W
max. watt 48W
max. watt 80W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
class 1
class 1
gear -
gear -
gear -
gear incorporated
length 150 mm
length 150 mm
length 150 mm
length 150 mm
max. watt 8W voltage 230V class 1 gear incorporated length 150 mm
width 70 mm
width 70 mm
width 82 mm
width 82 mm
width 82 mm
height 50 mm
height 50 mm
height 50 mm
height 50 mm
height 50 mm
FINISHING CODE
192
max. watt 10W
lamp type LED colour temp. 2600K
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T13A1HAB
aluminium T13A5HAB
aluminium T13A4HAB
aluminium T13A3HAB
aluminium T13A3DAB
chrome T13A1HAP
chrome T13A5HAP
chrome T13A4HAP
chrome T13A3HAP
chrome T13A3DAP
grey T13A1HGL
grey T13A5HGL
grey T13A4HGL
grey T13A3HGL
grey T13A3DGL
white T13A1HWL
white T13A5HWL
white T13A4HWL
white T13A3HWL
white T13A3DWL
black T13A1HZL
black T13A5HZL
black T13A4HZL
black T13A3HZL
black T13A3DZL
193
tibo big
tibo big up or down
tibo big covered
tibo big fluo
tibo big LED
tibo big outdoor
tibo long
tibo long fluo
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type QT-DE 12
lamp type QT-DE 12
lamp type QT-DE 12
lamp type TC-TE
lamp type LED
lamp type TC-TE
lamp type QT-DE 12
lamp type T16
colour temp. 2600K
max. watt 10W
max. watt 26W
max. watt 3x48W
max. watt 24W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
fitting R7s (114.2) max. watt 230W voltage 230V
fitting R7s (114.2)
fitting R7s (114.2)
max. watt 120W
max. watt 100W
voltage 230V
voltage 230V
fitting Gx24q-3
max. watt 26W
voltage 230V
voltage 230V
fitting Gx24q-3
fitting R7s (74.9)
fitting G5
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
class 1
gear length 200 mm
width 97 mm
height 65 mm
gear length 200 mm
width 97 mm
height 65 mm
gear length 200 mm
width 97 mm
height 65 mm
gear incorporated
IP 54
length 200 mm
width 97 mm
length 200 mm
height 65 mm
width 97 mm
height 65 mm
length 200 mm
width 97 mm
height 65 mm
gear -
gear incorporated
gear -
gear incorporated
length 700 mm
length 700 mm
width 90 mm
width 90 mm
height 50 mm
height 50 mm
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium T27A4HAB
aluminium T27A6HAB
aluminium T27A5HAB
aluminium T27A1FAB
aluminium T27A1DAB
aluminium T27A9FAB
aluminium T64A1HAB
aluminium T64A2FAB
chrome T27A4HAP
chrome T27A6HAP
chrome T27A5HAP
chrome T27A1FAP
chrome T27A1DAP
chrome T27A9FAP
chrome T64A1HAP
grey T27A4HGL
grey T27A6HGL
grey T27A5HGL
grey T27A1FGL
grey T27A1DGL
grey T27A9FGL
grey T64A1HGL
grey T64A2FGL
white T27A4HWL
white T27A6HWL
white T27A5HWL
white T27A1FWL
white T27A1DWL
white T27A9FWL
white T64A1HWL
white T64A2FWL
black T27A4HZL
black T27A6HZL
black T27A5HZL
black T27A1FZL
black T27A1DZL
black T27A9FZL
black T64A1HZL
black T64A2FZL
194
195
chrome T64A2FAP
tube design by alain monnens This hanging lamp, of a natural elegant design, produces a very agreeable and comfortable light. The special features of this harmonious appliance have been obtained by a combination of sandblasted synthetic materials and an electronically controlled 36 or 58 W fluorescent lamp. Available with an integrated dimmer/switch allowing direct control of the light output on the appliance. award ‘best product design 2004’ at the four annual design award of the province west-flanders
196
tube | photo by jean godecharle
197
tube 1300
tube 1300dim
tube 1600
tube 1600dim
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
lamp type T26
lamp type T26
lamp type T26
lamp type T26
fitting G13
fitting G13
fitting G13
fitting G13
max. watt 36W
max. watt 36W
max. watt 58W
max. watt 58W
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
voltage 230V
class 1
class 1
class 1
class 1
gear incorporated length 1350 mm width 50 mm height 50 (max. 1200) mm
FINISHING CODE
198
haaratel’jee manu (sint-niklaas, belgium) by este light + media | architect pieter thooft
opal / alu T29H1FOP
gear incorporated length 1350 mm width 50 mm height 50 (max. 1200) mm
FINISHING CODE
opal / alu T29H2FOP
gear incorporated
length 1650 mm width 50 mm
height 50 (max. 1200) mm
FINISHING CODE
opal / alu T29H3FOP
199
gear incorporated length 1650 mm width 50 mm height 50 (max. 1200) mm
FINISHING CODE
opal / alu T29H4FOP
cover plate 100x100
cover plate 100x150
cover plate 100x200
cover plate 100x250
cover plate Ă˜100
profile
accessories PRODUCTS
PRODUCTS
PRODUCTS
PRODUCTS
PRODUCTS
PRODUCTS
groove 50x50
groove 50x100
groove 50x150
groove 50x200
bang
bpipe
nomibu R
tibo big family
ohlamp
disk
rozetta
final cut
tibo family
sphere spin ohlamp FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
FINISHING CODE
aluminium TP18PAB
aluminium TP19PAB
aluminium TP20PAB
aluminium TP21PAB
aluminium TP17PAB
aluminium TP34PAB
chrome TP18PAP
chrome TP19PAP
chrome TP20PAP
chrome TP21PAP
chrome TP17PAP
grey TP34PGL
grey TP18PGL
grey TP19PGL
grey TP20PGL
grey TP21PGL
grey TP17PGL
white TP34PWL
white TP18PWL
white TP19PWL
white TP20PWL
white TP21PWL
white TP17PWL
black TP34PZL
black TP18PZL
black TP19PZL
black TP20PZL
black TP21PZL
black TP17PZL
200
201
1
2
3
4
designers 1 alain monnens www.idam.be
5 michel de nyn & jo merckx www.zzip.be
2 beat karrer www.beatkarrer.com
6 michel vyvey www.vyvey.be
3 david dolcini www.daviddolcini.it
7 peter van de water www.internalaffairs.nl
4 jean-françois d’or www.loudordesign.be
5
6
7
203
colofon Thanks to everyone who has helped us with the realisation of the catalogue. text tossB
graphic design alain monnens
artwork david maertens
printing goekint graphics
photography bruno couwenberg jean godecharle julien lanoo philip braem vicky ohnemus
204
205
contact tossB bvba karveelstraat 2 8380 zeebrugge t +32 50 54 35 49 f +32 50 54 35 40 info@tossb.com www.tossb.com
206
207