SKEF NEWS 01 16 by CCS (former SKEF)

NYA HETA PRYLAR

BREDBANDSBRIST SK APAR SAMHÄLLSKLYFTOR

SKEF NEWS Sveriges Kommunikations-Elektronik Företagareförening

Professionell trådlös kommunikation

april 2016

GRIMETON

Så blev Sverige oberoende av Atlantkablar

Kommunikation

OFFSHORE

GRÄNSERNA SUDDAS UT MED FRAMTIDENS MOBILA BREDBAND KAN KONTORET LIGGA VARSOMHELST...

MOBILDATA TR ÄNGER UNDAN TV | SÅ FUNK AR NB - I o T

Ordförande har ordet

SKEF News

Teknikskiften under 2016

årnumret av SKEF News domineras av två pågående trådlösa händelser. #1 Parallellt med att allt fler ettor och nollor transporteras i blixtsnabba fiberuppkopplingar behöver etervågorna utrymmas på de lämpligaste frekvenserna. Efterfrågan på snabbt och tillförlitligt mobilt bredband inom och framförallt utanför storstadsregionerna är orsaken. Enigheten om frekvensharmonisering är bred på allra högsta EU-nivå. Det bedöms bland annat vara viktigt för Europas konkurrenskraft. PTS lägger tillsammans med sina kollegor i Europa ett ytterst komplext frekvenspussel för att allt detta ska funka. I praktiken är det TV som tack vare ”frekvenseffektivare” digital teknik får flytta på sig. Svenska Teracom är handgripligen mitt inne i detta teknikskifte. Några länder är efter. Några är redan klara. #2 Parallellt förbereder sig mobiloperatörerna för att näten ska stödja röst över LTE, VoLTE. Det är början på slutet för traditionella telefonväxlar. Men nog om framtiden! Den teknikfrälste kan på sidorna 18-21 läsa om Grimeton, som kopplade samman Sverige med USA via etervågorna för snart 100 år sedan. Och gjorde landet oberoende av atlantkablar.

”PTS lägger tillsammans med sina kollegor i Europa ett ytterst komplext frekvenspussel.”

Utges av: SKEF, Sveriges Kommunikations Elektronik Företagareförening. Tel: 08-531 912 01 Ansvarig utgivare: Liza Biehl, liza.biehl@skef.se Redaktion: Redaktör: Anders Edström Frejman, 070-589 83 80, skefnews@skef.se Övrig redaktion: Arnold Jansson, Mikael Olsson, Mats Larsson, Tord Sjölund, Liza Biehl, Rune Tapper och Ulf Seijmer Produktion: Nyberg Förlag, www.nybergforlag.se Redigerare: Tomas Tirén Grafisk formgivning: Camilla Bas, DesignbyBas

Upplaga: 5 500 Tryck: Hallvigs Omslagsbild: Ingimage Utgivningsplan: SKEF News utkommer mars, juni, september och november. Annonsbokning och tips: skefnews@skef.se Enskilda artikelförfattares åsikter och påståenden reflekterar inte nödvändigtvis redaktionens eller organisationens ståndpunkt i olika frågor. Redaktionen ansvarar ej för insänt, ej beställt material. SKEF förbehåller sig rätten att publicera levererat material elektroniskt. Utg./identifikation: Utg. Nr. 28 827 ISSN 2002-1526

Upplev vårt handhållna oscilloskop i 2 minuter, du kommer inte att ångra dig ¸Scope Rider, det kraftfullaste handhållna oscilloskopet på marknaden, erbjuder labbprestanda i en robust och bärbar design: ❙ 60 MHz till 500 MHz med upp till 5 Gsample/s ❙ 10-bitars ADC ❙ Isolerade kanaler: CAT IV 600 V ❙ 500 ksample minnesdjup ❙ 5 i 1: labboscilloskop, logikanalysator, protokollanalysator, data logger och digital multimeter Läs mer på www.2-minutes.com/lab Tel: 08 - 605 19 00

Styrelsen SKEF Ordförande: Liza Biehl, Zodiac 070-591 30 03

Utbildning: Mats Larsson, 070-650 80 30

Vice ordförande: Mikael Olsson, Dialect Haninge, 0706-42 00 00

Branschförb. repr: Liza Biehl, 070-591 30 03 Mikael Olsson, Batterigrossisten

Sekreterare: Jan Lennström, FRO, 0738-18 39 65 Kassör: Sten Gustafsson Ledamöter: Thomas Källman, Telecom Örebro, 0705-23 27 00 Thomas Kuntze, Kuntze Communication AB, 070-662 97 20 Dan Segerbjörk, Eltel, 076-100 73 62 Lars Melin, Melins Radio, 0708-15 51 10 Suppleant: Tore Lundberg Per Gabrielsson Revisor: Håkan Söderholm, Copab AB, 08-716 65 60 Revisorsuppleant: Roland Ehne, 08-36 42 25

Liza Biehl

Kontaktpersoner Företagarna: Liza Biehl

Liza Biehl, ordförande SKEF liza@skef.se

Webmaster: Ulf Seijmer, ulf@induo.com SKEF News: Anders Edström Frejman, 070-589 83 80 Valberedning: Ville Leonardsson, Länna Com Center AB, 08-771 55 40 Valb. ledamöter: Jan Gustafsson, Multicom Security AB, 070-580 12 08 Victor Castro, Teleteknik EC AB, 08-442 49 48 Medlem i: Företagarna Postadress: SKEF Kansli Box 2026 128 21 SKARPNÄCK, Tel: 08-531 912 01 Hemsida: www.skef.se

Fel adress? Eller känner du någon som vill ha en prenumeration på SKEF News? Maila till skefnews@skef.se

Investera 2 minuter, du kommer inte att ångra dig.

Snabb bredbandsutbyggnad med fiber- och mobilnät Två tredjedelar av alla hushåll och företag i Sverige hade tillgång till bredband om minst 100 Mbit/s i oktober 2015, och andelen har ökat med sex procentenheter på ett år. Samtidigt har utbyggnaden av trådlöst bredband ökat kraftigt, och 2

Skef News nummer 1 2016

info.sweden@rohde-schwarz.com

snabba mobila bredbandsnät täcker nu 77 procent av Sveriges yta. Det visar Post- och telestyrelsens (PTS) rapporter ”PTS bredbandskartläggning 2015” och ”Mobiltäckning 2015”, som i lämnades till regeringen i mitten av mars.

Nästan alla hushåll i Sverige hade i oktober 2015 möjlighet att ansluta till ett trådlöst bredbandsnät (4G). Här har bland annat utbyggnaden till följd av PTS täckningskrav i 800 MHz-bandet bidragit. www.skef.se

www.skef.se

Skef News nummer 1 2016

Innehåll Foto: World Heritage Grimeton

8 18 22

Mobildata tränger undan TV

Just nu pågår en genomgripande trafikomläggning i etervågorna. Grundläggande trängs frekvenser ursprungligen avsedda för analog TV ut av framtida bruk för mobilt bredband. Men när sker det? Vad blir konsekvenserna för TV och varför bygger mobiloperatörerna om sina nät ”under huven”? Vi reder ut begreppen.

Världsarvet Grimeton

Vi är distributör av avancerade nätverksprodukter från Peplink

April 2016

Därför kan du inte bli Youtube-stjärna på landet

Hett just nu Senaste produktnytt.

Ulf Seijmer konstaterar att många svenskar i praktiken kommer att vara kvar i ett kommunikationsmässigt U-land. Mobilt bredband blir för dyrt. ”Det begränsar valfriheten”, skriver han.

Sex imponerande, 127 meter höga, antennmaster reser sig längs länsväg 153 i närheten av Varberg. Masterna fyllde ett viktigt behov av kommunikation över Atlanten under brinnande krig. Arnold Jansson har varit där.

(Net1)

Så funkar NB-IoT

Ulf Seijmer förklarar en av de senaste akronymerna: NB-IoT – en smalbandig radioteknik byggd på mycket av existerande LTE-teknik för att hantera krav som sakernas Internet (IoT) ställer på framtidens mobilnät.

(Telenor)

INTERNET

Nästa nummer av SKEF News kommer i juni 2016

(Tre) Cadex C7200 Battery Analyzers

(Telia)

Peplink är produkten för alla som har behov av snabbt, tillförlitligt, stabilt och säkert mobilt datanätverk. Peplink ökar dessutom bandbredden och minskar kostnaderna. Fordonsenheter finns från den lilla BR1 till Max HD som kan hantera mellan två till åtta olika mobiloperatörer. Alla fordonsenheter har inbyggd GPS som kan visa vart enheterna befinner sig och logga rutten på en server. Wi-Fi för lokal hotspot gör det enkelt att koppla upp smartphones och andra datorer till Peplinkenheten. Kan användas bland annat till:

Transport och godshantering Videoöverföring

Positionering av fordonsflotta

Patientuppgifter

Mobiltjänster

För mer info kontakta närmaste återförsäljare eller besök vår webb: www.srsab.se BatteriGrossisten AB Box 1194, 181 23 Lidingö phone +46 8 766 75 50, fax +46 8 766 57 25 www.batterigrossisten.se / info@batterigrossisten.com

A COMPANY IN THE VHF GROUP

054-67 05 00 │ www.srsab.se

Swedish Radio Supply är distributör för Sepura, DAMM, Procom och Peplink i Sverige samt generalagent för Icom kommunikationsradio i Norden och Baltikum. Försäljning sker via vårt återförsäljarnät.

Skef News nummer 1 2016

www.skef.se

Skef News nummer 1 2016

Kalendarium

Affärsnytt Sveriges Åkeriföretag i modernt komradionät

15-17 september FLISA Kongress 2016 Helsingborg

Foto: MSB

MSB tror att Rakelsystemet kommer att användas en lång tid framöver.

21-22 september Logistics & Distribution Kistamässan

Olika syn på 700 MHz-bandet

6 oktober Rakeldagen, kl. 9-19 Stockholmsmässan

Hur kan man på bästa sätt uppfylla det framtida behovet av mobil kommunikation? PTS och MSB är inte helt överens i frågan.

21-22 oktober SKEF Höstmöte Birka Cruises

sPost- och telestyrelsen (PTS) och

25-27 oktober Nordic Safety Expo Stockholmsmässan 25-27 oktober SKYDD 2016 Stockholmsmässan

24-25 januari Mötesplats välfärdsteknologi och e-hälsa Kistamässan Tipsa oss gärna! Saknar du ditt evenemang i kalendariet? Mejla till skef@skefnews.se

Myndigheten för samhällsskydd och beredskap (MSB) har olika syn på hur det framtida behovet av mobil kommunikation skall kunna uppfyllas bäst. Båda myndigheterna har gjort snabbutredningar och lämnat sina förslag till regeringen. MSB förodrar en lösning som stegvis skall införas, och lösningen ska komplettera det nuvarande Rakelsystemet med alternativ uppkoppling för datakommunikation. På längre sikt kan man tänka sig att även byta ut tekniken för tal, när det finns en kommunikationslösning ”som är lika bra eller bättre än Rakel”. MSB menar att systemen måste klara såväl tal- som datakommunikation. Det senare är idag begränsat i Rakel, och därför anser man att systemet på sikt måste kompletteras med en kommunikationslösning med högre datakapa-

citet. MSB tror också att Rakelsystemet kommer att fortsätta vara det system som används för verksamhetskritisk talkommunikation under lång tid framöver. LTE-baserat nät MSB har tidigare framfört önskemål om ett LTE-baserat nät på 700 MHz-bandet dedikerat till dataöverföring som komplement till nuvarande Rakel, något man alltjämt håller fast vid. Myndigheten vill helst se ett statligt kontrollerat nät, men kan tänka sig kompromisser på vägen dit med olika former av kombinationslösningar där operatörernas basstationer skulle kunna användas. PTS konstaterar att det finns ett stort behov, men ser inte 700 MHz-bandet som det enda alternativet för ett eventuellt statligt nät. – Till exempel går tillståndet för 450-bandet ut 2020, säger Jonas Wessel,

”PTS ser inte 700 MHz-bandet som det enda alternativet.” chef för PTS spektrumavdelning till Telekom idag. Planerar auktioner MSB vill helst se att 2 x10 MHz reserveras för Rakel-LTE, men det tycker PTS är i överkant. PTS har avvaktat med tilldelningen av 2 x 5 MHz samt 2 x 3 MHz för detta band, men planerar att auktionera ut 2 x 30 MHz i december. PTS framhäver också att inget annat land vikt utrymme i det området för ett liknande statligt blåljusnät. PTS vill helt klart ha mer att säga till om i framtidens kommunikationsnät mot blåljus. I den inlämnade rapporten föreslår man att myndigheten blir huvudman för lösningen, med ansvar för införande och förvaltning av nätet. Än är inte sista ordet sagt i denna fråga!; Text: Ulf Seijmer

t t y n s g a t e r Fö Göran Marby lämnar PTS för Icann

4I februari blev det klart att Göran Marby kommer att lämna sin post som generaldirektör för Post- och Telestyrelsen, en tjänst som han innehavt sedan januari 2010. Under våren kommer han tillträda sin nya post som chef för den ideella organisationen Icann i Los Angeles. Organisationen spelar en nyckelroll för att koordinera och hantera logistiken för IP-adresser och domännamn. Göran Marby tillträder i ett intressant skede, där organisationens inflytande sannolikt kommer att öka, eftersom USA:s handelsdepartement meddelat att man avser lämna över det yttersta ansvaret för Internets centrala kontrollmekanismer till Icann i september 2016.; Göran Marby.

Foto: PTS

24-27 augusti Elmia Lastbil Elmiamässan, Jönköping

onden varit en mycket användbar lösning inom åkerinäringen. Det har varit viktigt ur en trafikledningsaspekt, men också för trafiksäkerheten. För att yrkestrafiken ska kunna fortsätta kommunicera på ett enkelt och säkert sätt har OrbiGo, tillsammans med Sveriges Åkeriföretag, tagit fram ett helt nytt kommunikationsnät för yrkestrafiken, skräddarsytt helt efter Sveriges Åkeriföretags önskemål. Med den nya tekniken följer fler funktioner, som till exempel GPS-positionering, SMSmeddelanden och personlarm med karta till larmcentral. – Tyngden ligger på snabb kommunikation, tillgänglighet och säkerhet för förarna, i samband med effektivare ledning, säger Ulric Långberg, branschansvarig på Sveriges Åkeriföretag. Liza Biehl, grundare OrDe nuvarande analoga Åkeri-rikskanalerna biGo och Ulric Långberg, på 80 MHz kommer fasas ut och helt ersättas branschansvarig på Sveriges Åkeriföretag av OrbiGo SÅ-Riksnätet.;

Foto: OrbiGo

4Komradio, där man kan prata och höra flera samtidigt, har i årti-

31 maj – 2 juni Critical Communications World RAI Amsterdam

inomhus

MOBIL TÄCKNING!

Multioperatörsnätet • Tappar inte samtal • Längre batteritid

• Garanterad samtalskvalitet • Bättre arbetsmiljö

• Ditt eget antennät för GSM, 3G och 4G-kommunikation

08-22 23 20 • www.absolutemobile.se

Skef News nummer 1 2016

www.skef.se

Skef News nummer 1 2016

Fäbodvall eller Stureplan? I framtiden spelar det ingen roll...

Redan inom en snar framtid är det tänkt att gränserna mellan glesbygd och citykärna till viss del ska suddas ut. I alla fall när det kommer till tillgången på mobilt bredband.

Ett framtida kontorslandskap? Foto: Ingimage

Skef News nummer 1 2016 2016

www.skef.se

Skef News nummer 1 2016

”700 är ett jättespännande frekvensutrymme som ’blivit över’ efter regeringsbeslutet om TV från 2017.” Jonas Wessel, PTS frekvenser som en starkt begränsad naturresurs. Det gäller att maximera nyttan av denna. Förvaltar frekvensutrymmet PTS förvaltar allt frekvensutrymme utom det som är öronmärkt för marksänd radio och TV. Det innebär allt från försvarets användning, garageportsöppnare, väderballonger och blåtand till mobilsystem, satelliter och radiolänkar. Frekvenser som används av radio och TV tilldelas i enlighet med Radio- och TV-lagen, det vill säga ytterst sett av Myndigheten för press, radio och TV (MPRT) och regeringen. En metod som PTS, och dess motsvarigheter internationellt, länge jobbat hårt med är undantag från tillståndsplikt. Ett exempel är 2,4 GHz som bland annat används för 10

Skef News nummer 1 2016

blåtand och trådlösa nätverk. Andra exempel är trådlösa mikrofoner, trådlösa väderstationer och radiostyrda leksaker. En gemensam nämnare för denna kraftigt utbredda tillståndsfria användning av frekvensband är att det handlar om radiosändare med svag effekt. Men det riktigt stora steget – som nu alltså har tagits – när det gäller omstuvning av frekvensanvändning, är att TV-sändningarna ska ut från 700 MHz-bandet. Maximal samhällsnytta PTS har gjort bedömningen att maximal samhällsnytta nås om man låter 700 MHz-bandet auktioneras ut till kommersiella mobiloperatörer som bygger ut mobilt bredband. Praktiken i form av LTE – i dagligt tal 4G. PTS har nyligen tagit in synpunkter från marknadsaktörer för den inriktning man har för den kommande 700-auktionen, där bland annat ett täckningskrav för yttäckning kommer att tillämpas för att förbättra mobiltäckningen i områden där människor vistas. – 700 är ett jättespännande frekvensutrymme som ”blivit över” efter regeringsbeslutet om TV från 2017. Frekvensutrymet blev tillgängligt för andra tjänster. Där har det pågått ett arbete under ganska många år med att ta fram frekvensplaner, kanalplaner, teknik och en massa annat, säger Jonas Wessel, avdelningschef för spektrumavdelningen på PTS.

beslut om att harmonisera 700-bandet för tilldelning av mobila tjänster, vilket ytterligare kommer att snabba på processerna i de europeiska länderna. – Det pågår alltid ett samarbete mellan PTS motsvarigheter när det kommer till att sortera och samplanera frekvenser. Men 700-bandet är ett så mycket större och komplexare projekt. Om du stuvar om bland frekvenser i Danmark så kan det påverka frekvensanvändningen i Finland. Det måste vara bra idag, imorgon och för alla. Det är ett jättepussel, säger Jonas Wessel.

”700-bandet är ett så mycket större och komplexare projekt. Om du stuvar om bland frekvenser i Danmark så kan det påverka frekvensanvändningen i Finland.” Jonas Wessel, PTS

Viktigt för blåljusen Men 700-bandet är även viktigt för Public Protection and Disaster Relief (PPDR) eller lite slarvigt ”blåljusmynigheter”. I varje fall för framtiden.

– Dagens Rakelnät, som de använder, är ett röstnät som egentligen inte har någon datakapacitet, konstaterar Jonas Wessel.

Konsulterar marknaden Han beskriver 700-bandet som ett pågående tilldelningsprojekt. – Vi har konsulterat marknaden om vår inriktning. Allt från teknik och täckningskrav till hur vi tänkt att utforma den kommande auktionen, säger Jonas Wessel Det är viktigt att kommersiella aktörer på marknaden ser att det finns värde i att bygga. Det kostar nämligen miljarder att fylla etervågorna med det som man anser bäst kan komma samhället till nytta. Parallellt med att Teracom städar ut frekvensbandet så arbetar PTS med att harmonisera frekvensövergången med grannländernas motsvarighet till PTS. – En del ligger lite före oss, andra efter i övergången av 700-bandet. Vi har gjort ett mycket omfattande arbete för att skapa förutsättningar för att detta ska gå smidigt. Finland ligger lite före Sverige i processen, några andra lite efter. Tyskland och Frankrike har redan tilldelat bandet för mobila tjänster. Så länderna ligger i lite olika skeden. I början av februari kom EU- kommissionen med sitt förslag till

TETRA – som svenska Rakel körs över – må vara bra på många saker som till exempel täckning, robusthet och säkerhet, men det är att likna vid ett smalt igentäppt sugrör när det kommer till överföring av data. MSB behöver ha möjlighet att bygga ett ”eget LTE-nät” för de dataintensiva tjänster man behöver, och det kan man nu få frekvensinfrastrukturen för. Kan bli hybridlösning De olika scenarier som Jonas Wessel ser för Sverige är att det blir ett eget nät, att det upphandlas av en kommersiell aktör eller något slags hybrid. Det senare innebär att man till viss del har upphandlat och till viss del har ett eget nät. – I USA planerar man till exempel att bygga ett eget nät för ”blåljus”

Jonas Wessel.

Foto: PTS

Foto: Ingimage

tt trådlöst är framtiden lär inte ha undgått någon. Men redan i år kommer två viktiga händelser att äga rum. För det första har Teracom ett pågående race för att frigöra frekvensutrymme i 700 MHz-bandet i enlighet med det beslut som Regeringen formellt tog 2014. TV-sändningar ska bort ur detta frekvensband, vilket är i linje med den så kallade spektrumstrategi som Post- och telestyrelsen (PTS) tagit fram, och som i stort går ut på att få ut största möjliga samhällsnytta ur etervågorna. För det andra kommer just PTS att under 2016 eller senast under tidig vår 2017 att auktionera bort just dessa ”frigjorda” frekvensband. Dessutom finns det en tydlig trend, där mobiloperatörerna förbereder sig på att köra alla sina tjänster över IP. Steget till röst över wifi, VoIP, blir minimalt. Men vad är det som är så viktigt med detta? Och hur kommer det rent konkret att påverka privatpersoner och organisationer? Svaret är: ganska mycket. Låt oss ta det från början. Vi har i SKEF News ett flertal gånger beskrivit

www.skef.se

Skef News nummer 1 2016

"Men det riktigt stora och betydelsefulla teknikskiftet som pågår på mobiloperatörssidan just nu är det som de gör ’under huven’ i sina nät." Mats Larsson, Mic Nordic Foto: Ingimage

Lågenergifönster med metallbeläggning stänger ut en stor del av radiovågorna.

– FirstNet – och så roamar man till andra nät. Men innan dess kommer mycket vatten att rinna under broarna. Enligt Jonas Wessel har till exempel inget land än så länge valt att lägga blåljus i de 2x30 MHz som PTS planerar att tilldela i slutet av 2016. Hela 700-bandet är 97 MHz brett. Det finns med andra ord mer än de 2x30 MHz. – I Frankrike har man valt att peka på frekvenser som ligger i utkanten av 700-bandet, om allt som allt 2x8 MHz för PPDR. England har kommit lite längre och där har man upphandlat en kommersiell lösning för PPDR i 700-bandet. PTS har för närvarande beslutat att avvakta med att tilldela delar av 700 MHz-bandet för att inte omöjliggöra en framtida PPDR-lösning. Mycket under huven Parallellt pågår en spännande utveckling bland mobiloperatörerna. – Men det riktigt stora och betydelsefulla teknikskiftet som pågår på mobiloperatörssidan just nu är det som de gör ”under huven” i sina nät. 12

Skef News nummer 1 2016

Man vill använda de frekvenser man redan har till 3G för LTE, eftersom det senare har högre kapacitet. Problemet är att man idag inte kan prata över LTE, säger Mats Larsson på Mic Nordic. Röst över IP Därför kompletterar operatörerna sina nät så att allt ska kunna köras över IP, även röst. Operatören Net1 har redan gjort detta sommaren 2015 samtidigt med sitt teknikskifte från CDMA till LTE. Man erbjuder nu för första gången även kunderna ”riktig” telefoni. – Att övriga operatörer förbereder för IP, för att därmed kunna köra Voice over LTE, är ett paradigmskifte. Det är inte helt osannolikt att 3Gteknologin kommer att fasas ut och läggas ned, tror Mats Larsson. Ingen mobiloperatör har nämligen råd att drifta flera teknologier parallellt; 2G, 3G, LTE och längre fram 5G. Man vill givetvis vrida ur maximal affärsnytta ur sina befintliga frekvensband som man redan betalat svenska staten miljarder för.

– Telenor har redan gått ut officiellt med att man kommer att skrota 3G till förmån för IP över LTE, säger han. 2G (GSM) blir kvar i kraft av den goda täckningen samt att man inte vill bråka med de många kunder som till exempel har kritiska M2M-tillämpningar och brandlarm. – Det lär finnas en halv miljon brandlarm som bara stödjer GSM. Och detta nät lär leva kvar åtminstone fram till 2025, medan 3G troligen försvinner redan 2020. Det är ju även då som det sägs att 5G ska komma på bred front. Vad nu 5G kommer att vara för något, säger Mats Larsson.

IP över LTE gör det oändligt mycket enklare att för operatörerna att implementera nya tjänster. – Genom att samtidigt kombinera sina tillgängliga frekvenser i 700-, 800-, 900-, 1800- och 2600 MHz-banden kommer man till exempel även kunna erbjuda sina kunder märkbart högre överföringshastigheter. – Det kommer helt enkelt gå märkbart snabbare att surfa över mobilnätet med denna så kallade ”carrier aggregation”. Telia har gjort tester på detta i ett publikt nät i Oslo och kommit upp i hastigheter på 1 Gbit per sekund.

VoWiFi på köpet Finessen med att mobiloperatörerna tar steget över till IP i och med VoLTE är att man får VoWiFi på köpet. Det intressanta blir att gränsen mellan traditionella leverantörer av telefonitjänster – till exempel mobiloperatörer – och bredbandsleverantörer yterligare suddas ut. – Här förenar man med hjälp av IP två världar där 3GPP, LTE och 5G är på den ena sidan och WiFi – som redan kör IP – på den andra.

Spännande samarbeten I kölvattnet av steget till IP börjar vi även skönja intressanta samarbeten. Ericsson och Cisco är det första exemplet på konkreta samarbeten över gamla gränser, med spelare som traditionellt representerat helt skilda läger. – Båda företagen sitter förstås var för sig på tusentals patent och har mycket att vinna på att fritt kunna ”låna” teknik av varandra.

www.skef.se

Problemen med mobil- och Rakeltäckning i byggnader – främst nyproducerade energieffektiva kontor och flerfamiljshus – har blivit tydliga under senare år, vilket vi även skrivit om i SKEF News. På grund av bruk av vissa byggnadsmaterial och lågenergifönster med metallbeläggning stängs uppemot 99 procent av radiovågorna ute. Dålig inomhustäckning För den som bara har mobilabonnemang kan man till exempel behöva gå ut på balkongen för att kunna ringa nödsamtal. Problem med inomhustäckning går att om inte lösa så i alla fall mildra på flera sätt. Allt från riktantenn på fasaden och bordsanten, till att man helt sonika ringer via Skype över wifi. En så kallad repeater är det tekniskt bästa men här behöver man tillstånd från varje mobiloperatör för vilken man önskar god inomhustäckning. – Det jag tror vi kommer att få se om några år är att mobiloperatörerna – i och med steget till IP över LTE

och ny teknik – kommer att tillhandahålla tjänster för VoWiFi. Enkelt förklarat kommer man att kunna ha mobiltäckning överallt där man är ansluten till ett wifi, säger Mats Larsson. Allt dyrare nät Vi har idag fyra nätoperatörer – Telia, Net1, Tre samt Tele2 Sverige och Telenor Sveriges gemensamma nätbolag Net4Mobility, i vilket de samarbetar om 2G och LTE. En trolig följd av den kommande LTE-utrullningen i 700-bandet är att vi med all sannolikhet kommer få se ytterligare konsolidering på mobiloperatörssidan. – Anledningen är att det blir dyrare och dyrare att bygga nät. Parallellt kommer det sannolikt blir fler virtuella operatörer. Det vill säga mobiloperatörer utan eget nät på samma sätt som det finns elhandelsbolag utan egna nät, avslutar Mats Larsson.; Text: Anders Edström Frejman Skef News nummer 1 2016

Framtidens mobilnät skall rymma många Framtidens mobilnät ska inte bara rymma maskiner, människor och affärskritiska tillämpningar – utan även myndigheter och blåljusorganisationer.

Foto: Ingimage

Det krävs en modern ifrastruktur för att alla ska kunna ha tillgång till mobilt bredband av hög kvalitet.

nom EU ska 700 MHz-bandet öppnas för mobilt bredband, vilket ger ökad tillgång till mobilt internet, samtidigt som det öppnar för nya tillämpningar. MSB har önskemål om att en del av 700 MHz reserveras för ett Rakelliknande LTE-nät, vilket lades fram i en rapport som PTS och MSB lämnade till regeringen den 18 mars. Internationellt finns liknande önskemål och det vore självklart bra om det fanns ett gränsöverskridande nät av den här typen vid större kriser. En standard för push-to-talk över LTE riktad mot affärskritiska applikationer (MCPTT) slutfördes redan i mars i år. Därmed kommer MCPTTkapabla LTE-enheter sannolikt att vara kommersiellt tillgängliga inom max två år, enligt branschbedömare. Krävs samordning Radiospektrumet måste samordnas i EU så att den ökande efterfrågan på trådlöst bredband kan tillgodoses. Fram till 2020 kommer mobil internettrafik att ökat nästan åttafalt och det finns också ett mål att erbjuda invånare och företag snabbt internet i hela EU.

Skef News nummer 1 2016

– Vi kan inte ha mobilt internet av hög kvalitet för allt och alla överallt om vi inte har modern infrastruktur. Det här förslaget visar att vi kan ha det spektrum som behövs för 5G. 700 MHz-bandet är idealiskt för nya lovande användningsområden som uppkopplade bilar och sakernas internet (Internet of Things). Jag vill att EU ska vara världsledande i 5G, säger Günther H. Oettinger, EU-kommissionär med ansvar för den digitala ekonomin och det digitala samhället. Långsiktig strategi Som en del i strategin för att skapa en samordning föreslås en långsiktig strategi för användningen av UHFbandet 470–790 MHz. Enligt förslaget skall 694–790 MHz bli tillgängligt för mobila tjänster i 700 MHz-bandet senast 2020. Frekvenser inom spannet 470–694 MHz kommer fortsatt att prioriteras för audiovisuella tjänster. Förslaget ligger också i linje med de internationella överenskommelserna om användningen av UHF-bandet, bland annat 700 MHz-bandet. På sikt kan man anta att även detta band kommer att reserveras för annan trafik än TV-sändningar. Det

INOMHUSTÄCKNING Vi är alltid i teknikens framkant med lösningar!

är ett band på nästan 200 MHz som säkert skulle kunna utnyttjas avsevärt effektivare i framtiden än vad det gör idag. 700 MHz-bandet skall enligt förslaget senast den 30 juni 2020 reserveras för trådlöst bredband i EU-länderna. Detta förslag ligger i linje med utbyggnaden av 5G, en standard som beräknas färdig samma år. För att hålla tidsfristen måste medlemsländerna anta och offentliggöra nationella planer för nätverkstäckning och frigörande av detta frekvensband, senast den 30 juni 2017. Inte helt med på tåget Frankrike och Tyskland har redan godkänt användningen av 700 MHzbandet för mobila tjänster. Danmark, Finland, Sverige och Storbritannien har redogjort för sina planer att ändra användningen av 700 MHz-bandet de närmaste åren. Resten av EU är alltså inte ännu med på tåget helt, men kommissionen räknar med att det nya förslaget snabbt ska antas av Europaparlamentet och medlemsländerna så att övergången kan ske i tid.; Text: Ulf Seijmer www.skef.se

Förstudie, design, projektering, leverans, driftsättning samt drift och underhåll

ET NYH 60 3 MIC enn t n A

Leverantör av produkter och lösningar för FM, RAKEL, GPS, 2G, 3G, 4G MIC Nordic AB Norgegatan 2 • 164 32 Kista • 08 23 97 00 info@micnordic.se • www.micnordic.se www.skef.se

Titta på vår hemsida för lediga tjänster! Skef News nummer 1 2016

LEDNINGSSTÖD FÖR VERKSAMHETSKRITISKA TILLÄMPNINGAR. Våra ledningsstöd bidrar idag med ökad kontroll och effektivare kommunikation hos bland andra... • Falköpings Räddningstjänst • Rtj Karlstadsregionen • Bergslagens Räddningstjänst

• Länstrafiken Västmanland • StorStockholms brandförsvar • Rtj Östra Götaland

celab.se/fourc

VI UNDERLÄTTAR MÄNNISKORS ARBETE I SÅVÄL VARDAG SOM KRIS 22 Skef News nummer 1 2016

www.skef.se



0303 - 24 60 00



info@celab.se



www.celab.se

www.skef.se

Skef News nummer 1 2016

Så blev Sverige oberoende av Atlantkablar Längs länsväg 153 reser sig sex 127 meter höga antennmaster. Under andra världskriget fyllde masterna ett viktigt behov för kommunikationen över Atlanten.

Den så kallade Alexandersson-alternatorn. Foto: World Heritage Grimeton

Skef News nummer 1 2016

www.skef.se

Skef News nummer 1 2016

där man valde den antennarm som var placerad i rätt väderstreck. Antennsystemet på Long Island täckte flera kvadratkilometer. VLF-signalen har den speciella egenheten att den fortplantas längs med jordytan med väldigt lite dämpning. Den tränger också ner i vatten till ett djup av mer än 20 meter, en egenskap som utnyttjas vid till exempel radiokommunikation med ubåtar. Stationen användes också för detta ändamål under en tid.

Radiostationen och de sex 127 meter höga antennmasterna.

ör alla oss som gillar teknik är världsarvet i Grimeton spännande att ta del av. Anläggningen i närheten av Varberg undgår ingen som kör förbi på länsväg 153. Sex stycken 127 meter höga antennmaster imponerar. Undertecknad har många gånger passerat förbi utan att närmare reflektera över vad dessa fyller för funktion. Hela historien började på 1920-talet när behov uppstod av att sända trådlös telegramtrafik mellan Sverige och Nordamerika. Under första världskriget förstördes de telegrafförbindelser som hittills hade används för telegramtrafiken. En direktlänk till Amerika blev alltmer nödvändig. Man behövde snabbt få igång en fungerande förbindelse. Svensk uppfinning Den svenskfödde ingenjören Alexandersson hade utvecklat en unik högfrekvensgenerator som gjorde det möjligt att generera tillräckligt höga frekvenser för att kunna användas för trådlös överföring. Efter en hel del utredande kom man att välja en plats i närheten av Varberg. Där skulle en

Skef News nummer 1 2016

komplett sändarstation byggas upp, med all teknisk utrustning som behövdes. Motala verkstad fick i uppgift att tillverka och montera de sex 127 meter höga antenntornen. Placeringen vid Grimeton är noga vald för att ge bästa möjliga signalförhållande med fri sikt mot Nordamerika. Stationen som häpnadsväckande nog fortfarande är funktonsduglig använder frekvensen 17.2 kHz, som ger en våglängd på 17 442 meter. Sändaren har en uteffekt på 200 kW. Under en tid användes två parallella sändare som gav dubbla uteffekten. Sedermera så revs en av sändarna för att ge plats för annan utrustning som användes av Televerket. Radiocentral i Göteborg Telegrammen som skulle sändas kom från en speciell radiocentral inne i Göteborg där meddelandet stansades in på remsor och skickades via en speciell telegrafledning som gick längs järnvägen mellan Göteborg och Varberg. Trafiken med Amerika startade den 1 december 1924 men invigdes officiellt inte förrän den 2 juli 1925 av dåvarande kung, Gustav V. Stationen för mottagning av telegramtrafik från Amerika var placerad i Kungsbacka. En 13 kilometer lång

Foto: World Heritage Grimeton

antennledning upphängd på trästolpar fungerade som mottagarantenn. Några gånger per år aktiveras stationen och meddelande sänds på morsetelegrafi. Anropssignalen är SAQ. Mottagningsrapporter brukar komma in från hela världen trots den idag väldigt udda frekvensen, som kräver speciella mottagare. Vertikala antennelement Antennsystemet är av typen ”multiple tuned antenna ”med ett antal vertikala antennelement som utgår från toppen av varje mast. I botten sitter en förlängningsspole som gör att antennsystemet blir i resonans på den aktuella frekvensen. Ett antal topplinor som hänger på utliggare på varje mast matar de vertikala antennerna. Genom att använda flera antennelement i rad så uppnår man en viss antennförstärkning och riktverkan för bästa möjliga hörbarhet vid mottagningsstationen i Amerika. Motstationen var placerad på Long Island i New York. Antennkonstruktionen där var unik. Eftersom stationerna var utspridda över hela världen, i olika väderstreck, använde man en ringformad antenn med tolv armar www.skef.se

Spreds snabbt Det var den svensk-amerikanske ingenjören Ernst F.W. Alexanderson som utvecklade den elektromekaniska högfrekvensgeneratorn som är hjärnan i sändaren. Alexanderssongeneratorn blev snabbt känd över hela världen och stationer byggdes upp i flera länder. Under 1920- talet fanns 18 stationer i drift. De kom att avvecklas 20 år senare när tekniken hunnit ikapp och man kunde generera radiovågor med hjälp av elektronrör. Alexanderson var en lysande begåvning och arbetade under en stor del av sitt liv vid General Electric och som chefsingejör vid RCA, Radio Corporation of America. Som ingenjör erhöll han 344 patent mellan åren 1905 och 1973. Mycket kan berättas om Alexandersons livsgärning. Han experimenterade med kortvågssändare och radiovågors polarisation och vågutbredning, och gjorde försök med färgtelevision och bildöverföring över atlanten redan 1924. Han gjorde även experiment med likströmsöverföring, som idag används för att skicka el över långa avstånd. Han hade även samarbete med Marconi som hade fattat intresse för Alexanderssons högfrekvensalternatorer.

De magnetiska förstärkarna som formar antennstyrströmmen till morsetecken. Foto: Arnold Jansson

Kontrollplats i sändarsal med alternatorn och de magnetiska förstärkarna i bakgrunden. Foto: Arnold Jansson

Komplett ingenjör På grund av sitt breda kunnande kom Alexandersson att omnämnas som ”den kompletta ingenjören” Han avled 1975 vid 97 års ålder. År 2004 upptogs Varbergs Radiostation, som är det officiella namnet, på Unescos världsarvslista. Motiveringen lyder: ”Varbergs Radiostation i Grimeton är ett unikt och enastående monument som representerar utvecklingsprocessen inom kommunikationsteknologin under perioden efter första världskriget.” Stationen är öppen för besök dagligen under sommarmånaderna och även under vissa helger. Den intresserade kan läsa mer på www.grimeton.org. Vid långvågssändaren finns också en amatörradiostation som har anropssignalen SK6SAQ.; Text: Arnold Jansson, SM7CRO www.skef.se

Matningskablar vid antennhuset.

Foto: Arnold Jansson Skef News nummer 1 2016

Framtidens maskinkommunikation

a i v n o i t a k i n u m m o k e d Rikstäckan munikationsradio. digital kom

Radiotekniken NB-IoT skall lösa framtidens kommunikation mellan saker och maskiner.

B-IoT är det nya samlingsnamnet på smalbandig radioteknik som skall kunna hantera de krav som sakernas Internet (IoT) ställer på framtidens mobilnät. En speciell version av LTE, NB-IoT, siktar in sig på applikationer som kräver en optimerad nätverksarkitektur men kan klara sig med låg överföringshastighet. Tekniken är tänkt att implementeras så att den kommunicerar både inom befintliga frekvensband och i fristående frekvensspektrum, ett exempel är att GSM-kanaler skulle kunna nyttja tekniken i framtiden.

UPPER, R G L A T , EGNA M R A L NG. I N R O E S N R O E I P S, I POSIT R F , FRIA SM M R TARLA E B R A ENSAM

SKRÄDDARSYTT EFTER ERA BEHOV!

M2M eller Internet of things? I många år har M2M varit ett hajpat ord, är inte IoT samma sak? Vi står inför ett generationsskifte där man kan se M2M som v. 1.0 och IoT som v. 2.0 när det gäller att få maskiner och processer att utbyta information med varandra. Traditionella M2M-system används för övervakning, kontroll eller optimering av en enda process och de är utformade för att lösa ett problem på ett specifikt sätt. Inom M2M kan en byggnad ha separata system för ventilationsanläggningen, övervakning och brandskydd, där parallella system mäter samma storheter med separata sensorer. Sensorerna är anslutna till separata hårdvarulösningar med separata beslutsprocesser för varje system. Varje system har sin egen databas och delar inte data med andra system. Internet of things IoT har ett annat angreppssätt, här publiceras information till en gemensam databas utan att hänsyn tas till hur data skall användas. De system som behöver uppgifterna kan istället prenumerera på de data som det behöver för att fatta beslut. Med IoT återanvänds data och kombineras fritt utan att vi behöver definiera allt som vi vill göra av data. Med IoT kan system skapas som motiverar sin investering, men vi behöver inte nödvändigtvis låsa oss i hur vi vill bygga ut systemet i framtiden – och tröskeln för att bygga vidare har sänkts betydligt. 22

Skef News nummer 1 2016

NÄR DET BÄSTA FRÅN TVÅ VÄRLDAR MÖTS Vår affärsidé är att erbjuda företag, organisationer och föreningar kommunikationstjänster i abonnemangsform med möjlighet till rikstäckande kommunikation och samverkan via digital kommunikationsradio. När det bästa från två världar möts. Zodiacs 50-åriga kunskap inom radiokommunikation och Telemäklarnas 18-åriga kunskap inom telekommunikation. Resultatet: OrbiGo - DMR-operatören. Ett digitalt radionät med snabbhet och hög säkerhet som en komradio. Smidighet och flexibilitet som en telefon. Allt i form av abonnemang, skräddarsytt för yrkesanvändaren. Med en täckning där kunden behöver och möjlighet till samverka mellan branscher, är OrbiGo Sveriges mest flexibla operatör. Vi står inför ett generationsskifte mellan M2M och IoT.

IoT är med andra ord lösningar som publicerar data men inte tar ställning till vad data används till, data som kan användas i lösningar som kan skalas upp eller ned medan M2M är lösningar som från början satts att lösa ett visst problem. Återanvänder mycket NB-IoT skall lösa kommunikationen mellan saker, det är tanken. Och för att kunna göra detta möjligt återan-

Varför Komradio?

Foto: Ingimage.com

Med en komradio råkar du aldrig ut för att det är upptaget. Prata effektivt med ett enkelt knapptryck till 1 person eller 100 personer samtidigt. Med en batteritid som mäts i dagar istället för timmar behöver du inte oroa dig för att batteriet ska ta slut. Till motsats från de flesta smartphones tål den regn och kan användas med t ex handskar. En digital komradio är väldigt svår att avlyssna och kan dessutom uppgraderas med tjänster så som ensameller överfallslarm.

vänder NB-IoT mycket av redan existerande LTE-teknik för både infrastruktur och chipset, vilket kommer att gynna en snabb utrullning och göra tekniken kostnadseffektivare. Det här är viktiga faktorer som gör lösningarna prismässigt intressanta, och som gör det möjligt att rulla ut hårdvara i stor upplaga.;

Gör som Sveriges Åkeriföretag och anslut dig till OrbiGo riksnätet SÅ.

För närmsta återförsäljare se www.orbigo.se eller ring 010-49 49 500.

Text: Ulf Seijmer

www.skef.se

OrbiGo AB

www.skef.se

Flygfältsgatan 15

Storgatan 67

128 30 SKARPNÄCK

941 32 PITEÅ

010-49 49 500 Skefinfo@orbigo.se News nummer 1 2016

Krönika Ulf Seijmer

Vill du vara med oss på vår spännande resa? Vi söker nya medarbetare!

Bredbandsbrist skapar samhällsklyftor

Sämre förutsättningar Jag kontrollerade fakta med PTS och här får vi luta oss på litet gamla siffror då årets statistik ännu inte är släppt. PTS bedömer att 96-99 procent av Sveriges befolkning kommer att ha tillgång till mer än 30 Mbit/s

år 2020. Om vi antar att dessa fyra procent som inte får snabbt internet är samma som bor utanför tätort* så blir min slutsats att nästan 29 procent av de som inte bor i tätort kommer att ha sämre förutsättningar än andra att leva och att driva företag. Det satta målet handlar också bara om internet där folk är skrivna eller företag har sin utdelningsadress, inte nödvändigtvis de koordinater där vi vistas hela tiden med andra ord. Tydlig ojämlikhet PTS bedömning är att sex procent av de som erbjuds bredband med 30 Mbit/s ansluter via mobilnäten. Även här syns en tydlig ojämlikhet, kostnaden per MB är ju helt olika för fast kabel jämfört med mobilt bredband. Med mitt fasta bredband kan jag till exempel titta på SVT Play så mycket jag hinner per månad, till en kostnad av 400 kronor. Att titta 14 timmar per vecka via mobilnäten skulle kräva fyra abonnemang och kostnaden skulle hamna på cirka 1 200 kronor per månad. Vill man även surfa något utöver detta så blir kostnaden ännu högre. Att driva företag i glesbygd som Youtubestjärna är sannolikt en dum kombination vilket tyvärr begränsar valfriheten

88 x 43 mm

Skräddarsydda produkter inom radio, elektronik och mekanik

och inte leder till att avfolkningen av landsbygden avstannar.; *Disclaimer: detta är statistik och bollande med siffror, jag kan ha rätt, jag kan ha fel. En sak är ändå säkert, mellan 100 000 och 400 000 svenskar kommer inte att ha en så snabb internetuppkoppling som EU har satt som mål. Som referens har Malmö knappt 300 000 invånare.

”29 procent av de som inte bor i tätort kommer att ha sämre förutsättningar.”

Skef News nummer 1 2016

Vi söker främst personer med utbildning och erfarenhet inom dessa typer tjänster: • Ansvarig Forskning & Utveckling • Teknisk Innesäljare/Presales • Teknisk säljare • RF Mättekniker Vill du veta mer om tjänsten är du välkomna att kontakta vår VD, Mats Larsson, Tel: 08-23 97 00 Läs även mer på www.micnordic.se Skicka din ansökan med CV och personligt brev till jobb@micnordic.se

ab Intensa 80010465 Inomhus riktantenn, 790-2700MHz, 7dBi

80010249 Inomhus omni, 790-6000MHz, 2dBi

Ulf Seijmer, Induo AB

88 x 43 mm Vi har sedan 1987 framgångsrikt levererat kommunikationsradio

Försäljning - Uthyrning - Installation - Service - Reservdelar

Just nu söker vi nya medarbetare till ett flertal olika roller kopplade till telekombranschen.

86010160 Justerbar tapper, 5-20dB, 380-5920MHz

LS Elektronik AB utvecklar och tillverkar kundanpassade produkter inom kommunikation, styrning och mätning. Lång erfarenhet av egenutvecklad mekanik, elektronik och RF-delar.

Avestagatan 35, Spånga, Tel. 08-364225, www.lse.se

MIC Nordic är specialister på att skapa förutsättningar för bra mobiltäckning inomhus. Vi erbjuder kundanpassade mobila inomhus lösningar och utvecklar även egna produkter anpassade till våra lösningar. Vi är i teknikens framkant och inom bolaget har vi specialistkunskaper kring samtliga teknologier som används inom trådlös kommunikation. Vi är ett framgångsrikt företag med stark tillväxt och med mycket goda framtidsutsikter.

Indoor Mobile Broadband Solution

enna krönika handlar egentligen om de som lever och verkar på landsbygden i vårt avlånga land. Samtidigt berör den alla oss som vill att alla skall ha samma förutsättningar att inte bara bo och arbeta var som helst utan också möjlighet att kunna ta del av det stora, världsomspännande internätet för att driva företag eller bara ta del av kultur, läsa nyheter och andra saker som kan ses som självklara. I Sverige behövs inte bara fungerande vägar och utbyggd järnväg, det är minst lika viktigt med fungerande IT-infrastruktur. EU har därför satt upp bredbandsmål för alla i Europa, vi skall ha tillgång till internethastigheter på över 30 Mbit/s senast 2020. Så hur ligger vi egentligen till, har vi en chans att jämna ut olikheterna i vårt land nu när det snart är 2020?

Välkommen till MIC Nordic i Kista som är ett av Sveriges snabbast växande telekombolag.

TeleCom System AB, Virkesvägen 1, 703 63 ÖREBRO, Tel. 019-23 27 00, www.telecomsystem.se www.skef.se

Kathrein tillverkar världsledande antennutrustning för alla miljöer. Vi levererar bland annat antenner och tillbehör för inomhuslösningar åt de flesta teleoperatörer. Kontakta oss gärna för mer information! Växel: 08-767 01 95 - Epost: intensa@intensa.se - www.intensa.se www.skef.se

Manage Dynamics Efficiently Kathrein Micro C-RAN solution

Skef News nummer 1 2016

”I de flesta fall är avståndet till land större än vad en radio klarar, vilket betyder att man även där måste ha ett lokalt system i parken.”

Arbete offshore kräver mycket koordination av personal- och materielresurser. Ett effektivt kommunikationssystem är därför av största vikt.

Radiokommunikation på Nordsjön

ågot vi landkrabbor ofta glömmer är all den verksamhet som sker varje dag till havs, inte bara på fartyg utan även på fasta installationer för olja och gasutvinning. Tusentals människor lever sitt arbetsliv på plattformar ute på haven. De transporteras ut med helikopter och arbetar veckovis i sträck. Den senaste trenden är att bygga vindkraftverk till havs, så kallade vindkraftsparker. Ibland med hundra vindsnurror i ett stort kluster. När de väl är byggda kommer de nästan att sköta sig själva med hjälp av lite underhåll, men just nu är det en mycket intensiv period med byggande runt om i världen. Alla stora aktörer inom energiproduktion vill vara med på denna miljövänliga teknik. Drar ner på personal Med fallande oljepriser försöker de oljeutvinnande bolagen att minska sina kostnader. Ett snabbt sätt är att minska mängden personal vilket har märkts bland annat i Norge. I vissa fall

kan man inte helt ta bort personalen, men man kan placera dem på land och låta dem fjärrstyra processer. Att ha personal på land är betydligt billigare än personal offshore. Med en ökad mängd personal på land behöver alla system och resurser på och omkring plattformarna kunna fjärrstyras. Till de flesta anläggningar finns redan fiberkablar lagda på havsbotten och vart efter kopplas fler anläggningar in. Via fibern kan den landbaserade personalen få livesändningar av bilder vilket ger dem helt nya möjligheter att fjärrstyra maskiner och annat. Många olika system Att bygga upp radiokommunikationen för en offshoreanläggning är inte enkelt. Många system ska fungera tillsammans. Det är någon form av ombordradiosystem som kan vara DMR eller Tetra, det är marin VHF-radio för fartygen och flygbands VHF-radio för helikoptrarna. Utöver det används olika former av mobiltelefoni när det är möjligt och kopplingar till interntelefoner och PA-system. I fallet med vindkraftsparkerna gäller det att kunna kommunicera med servicepersonal som befinner sig ute

vid parken från en central på land (MHCC). I de flesta fall är avståndet till land större än vad en radio klarar, vilket betyder att man även där måste ha ett lokalt system i parken. Därför bygger man Tetranät vid varje vindkraftspark och använder även marinVHF och flyg-VHF. Fjärrstyrning med Softradio LS Elektronik har under mer än tio är utvecklat och byggt systemet Mimer Softradio för fjärrstyrning av kommunikationsradio. Det har visat sig passa mycket bra för offshoreanvändning. Softradio hanterar många olika radiosystemtyper oberoende av modell och fabrikat. Perfekt vid den här typen av användning. Huvuduppgiften för Softradiosystemet är att ge personal i olika kontrollrum, både offshore och på land, tillgång till de olika radiosystemen. Det sker genom att ett antal fasta mobilradio via ett interface kopplas till befintligt IP-system. Radiooperatörer kan sedan fjärrstyra dessa radioenheter via PC-klienter kopplade på samma IP-nät. För de som arbetar landbaserat sker kopplingen till offshoreradion via en sjöfiber, en mikrovågslänk eller via satellit, antingen i eget nät eller via internet. Fjärrmanövrering från land Olika radiosystem kan även kopplas samman i Softradio, så kallad Cross Patch, vilket gör att användare av olika typer av radio kan nå varandra. Ett exempel är när någon ombord på en oljeplattform behöver prata med en ankommande helikopter. Personen på plattformen står med en explosionsklassad bärbar Tetraradio i handen, men ombord på helikoptern finns bara flygradio. Via systemet kan en Tetra-talgrupp kopplas samman med en flygbandskanal och därmed kan de prata med varandra. En landbaserad ledningscentral kan enkelt fjärrmanövrera flera hundra radioenheter ute till havs och därmed betjäna tusentals arbetare, fartyg och helikoptrar.;

r. Exempel på systemsetup för flera vindkraftsparke

Skef News nummer 1 2016

Foto: Grafik från Roland Ehne

Fakta

Vindkraftsparker till havs Det blir allt vanligare med vindkraftsparker till havs. Foto: Ingimage.com

Text: Roland Ehne

www.skef.se

Runt England och Skottlands kust står det idag cirka 25 vindkraftsparker med allt från två till 175 turbiner. Man planerar för nybyggnad och utbyggnad av ytterligare 100 vindkraftsparker. Danmark har idag 13 parker, medan Sverige har sex.

Skef News nummer 1 2016

u n t s u j t t e H

Lösning för säker positionering 4Den globala system-

Utomhus-wifi för vinterväder 4Induo presenterar Cerio

OW-215N2-X – en robust trådlös wifi-länk anpassad för utomhusbruk och svenskt klimat. Den kan användas för att brygga ihop nätverk, som fristående repeater och som accesspunkt. Den är vattentät enligt IP68 och har inbyggt värmeelement för att klara de kallaste vinternätterna.

www.induowireless.com 08-659 43 00

Robust fjärrstyrning för mobilnäten 4Fjärrstyrningspaket S från Induo används för att styra

maskiner, bevattning, ventilation, värmeanläggningar eller belysning via SMS och samtal. Paketet bygger på beprövade byggstenar, relä och nätaggregat är industriella komponenter som ryms i en damm- och vattensäker IP55-kapsling. Tanken är att produkten skall vara en lättinstallerad, pålitlig och prisvärd fjärrstyrning som Traceline Web är ett säkerhetssystem i segmentet spårning, övervakning övervakar i realtid samt hanterar en rad och logistik. ansluts tillSystemet GSM-nätet.

Övervaka vad du vill var som helst olika larm.

www.induowireless.com, 08-659 43 00 Webbaserad tjänst

4G-router med anslutnings möjligheter 4RUT955 är en ny

Traceline Web är en webbaserad tjänst där du enkelt i realtid kan se vart dina Rakelenheter befinner sig i ett mycket flexibelt användargränssnitt. Du väljer själv hur mycket och vilken information som ska visas. Det är lika enkelt att överblicka alla resurser under en stor insats som att följa ett enskilt fordon på uppdrag. Vyer och presentationssätt kan utformas och sparas för varje användare. Hur ofta enheterna ska positioneras är också valfritt: Med viss regelbundenhet, när enheten förflyttats ett antal meter eller en kombination av de båda. I tjänsten ingår även en mobilversion, vilket innebär att du även kan se var dina Rakelenheter befinner sig direkt i din mobiltelefon.

Det är enkelt att få en översikt över vart alla dina enheter finns just nu.

Larm och Status

4G-router med ett rikt urval av funktioner. Routern är speciellt framtagen för krävande miljöer och högt ställda krav. Routern har nätverksswitch, wifi, GPS och en rad andra anslutningar för äldre utrustningar. Routern har dubbla SIM-kortsplatser med automatisk överkoppling till sekundär operatör vid tappad kontakt.

När en enhet larmar visas detta omedelbart, både visuellt och med ljud. Det är dessutom möjligt att få e-postmeddelanden, SMS-meddelanden och/eller SDS-meddelanden vid larm och andra händelser. Statusmeddelande för Rakelterminaler visas i klartext direkt i webgränssnittet. Systemet har full spårbarhet så det är lätt att i efterhand se när en händelse rapporterades in, vilken operatör som kvitterade händelsen och när detta gjordes.

användarens påkalla visas samtidigt. Ovan visas bland annat vart en enhet befunnit sig tidigare. för att som kan uppmärksamhet. på flera sätt med olika funktioner hörs det många användargränssnitt När en enhet larmar visas ochFlexibelt

Det är enkelt att få en översikt över vart alla dina enheter finns just nu.

www.induowireless.com 08-659 43 00

Skef News nummer 1 2016

Positionering i Rakel 4Traceline Web är en webbaserad tjänst där du i realtid Rapporter och historik

Det är mycket enkelt att visa var en enhet har befunnit sig under en valfri tidsperiod direkt i webbläsaren. Det går även att spara mer detaljerade rapporter såsom distansrapport med adressangivelser, larmrapporter och positioneringsloggar.

Skalbarhet

Traceline Web är mycket skalbart, och passar lika bra för en liten organisation med några få enheter som för en stor organisation med många tusen positionerade enheter. När många enheter visas samtigit på samma kartvy grupperas dessa på ett optimalt sätt så att det inte blir för plottrigt, samtidigt som överblickbarheten bibehålls.

Det är även möjligt att välja olika abonnemangstyper beroende på om man endast är intresserad av positionering vid larm, kontinuerlig positionering eller om stöd för statusmeddelanden ska finnas.

kan se var dina Rakelenheter befinner sig i ett flexibelt användargränssnitt. Du väljer själv hur mycket och vilken information som ska visas. Det är lika enkelt att överblicka alla resurser under en stor insats som att följa ett enskilt fordon på uppdrag. I tjänsten ingår även en mobilversion, vilket innebär att du även kan se var dina Rakelenheter befinner sig direkt i din mobiltelefon. Fasta objekt

www.tcconnect.se, 019-500 10 00 Genom att lägga in fasta objekt, exempelvis brandposter eller transformatorstationer, kan du snabbt se hur dina enheter befinner sig i förhållande till dessa. Du väljer själv från tid till tid vilka fasta objekt som ska visas på kartan.

Besök vår hemsida för mer information: www.tcconnect.se Exempel på fasta objekt. Här visas brandposter. Färg och information som

ska visas är valfritt.

leverantören Cisco, det Luleåbaserade säkerhetsmjukvaruföretaget Mobilaris och systemintegratören och SKEF-medlemmen TPO, har tillsammans utvecklat en ny säkerhets- och automationslösning för stora infrastrukturprojekt, den första i sitt slag. Med den nya lösningen följer man med precision människor, fordon och produkter i realtid – genom en kombination av smarta och säkra fysiska lösningar, hårdvaruprodukter och mjukvaruapplikationer. Utvecklingen inom Industrial Internet of Things går fort och ger stora fördelar för både samhällsmedborgare och näringsliv. Genom integrerade fysiska och digitala infrastrukturlösningar kan man idag höja säkerheten och förbättra automationen för fordon, produkter och individer som rör sig i komplexa eller farliga miljöer – till exempel vid stora byggprojekt eller vid trafik i känsliga anläggningar som till exempel gruvor eller flygplatser. Lösningen borgar för en säkrare miljö för allt och alla som rör sig vid och kring ett känsligt område. Förhoppningen är att byggnationskostnader ska kunna kapas, nya automationsprocesser optimeras och larm- och räddningstjänster förbättras. Lösningen kommer redan i höst att sjösättas på ett av Sverige största byggen. www.tpo.se, 08-500 035 00

www.skef.se

Bredbandiga tappers 4Amphenol/Procom

utökar produktportföljen ytterligare med produkter för DAS. Senaste tillskottet är bredbandiga tappers med bra PIMprestanda. Serien har varianter från 4,8dB till 30dB i utförande med N- eller 7/16”-kontakter. Frekvensomfånget är hela 150 MHz – 2700 MHz med PIM värde < -150 dBc. www.procom.se

Diskret bredbandsantenn 4MIC Nordic lanserar en MC-navigatorer från Garmin 4De nya motorcykelnavigatorerna 345LM, 395LM och

595LM från Garmin är robusta och vattentäta (IPX7). Nya Zumo är robust och skärmen tål både bränslespill, UV-strålar och dåligt väder. Dessutom syns den i starkt solljus och kan användas med handskar på. De har funktioner särskilt utformade för motorcyklister som t.ex. Garmin Adventurous Routing, som hjälper dig att hitta kurviga och kuperade vägar på din resa. Med nya Zumo och ett kompatibelt headset kan du ringa och ta emot samtal medan du har händerna kvar på styret. Talade köranvisningar kan också höras när den paras ihop med ett kompatibelt headset eller hjälm.

ny rundstrålande bredbandsinomhusantenn. Antennen stöder ett brett frekvensområde mellan 380 ocj 2700 MHz och stöder RAKEL, GSM, UMTS och LTE-frekvenser. Antennens design är diskret och den är enkel att installera. Går även att montera i en takdosa.

www.micnordic.se 08-23 97 00

www.garmin.se, 031-794 00 00

AM/FM-antenn för krävande miljöer 4Malux erbjuder högAntenn för M2Mapplikationer 4IC-M25 AllDisc Combi

GNSS är en antenn som har en låg profil och hållbar design. Antennen är jordplansoberoende vilket möjliggör flexibel och enkel installation. Den är perfekt för M2M-applikationer som till exempel fleet management, track and trace och smart mätning. Mobil: 698-960 MHz och 17102690 MHz. Diskret design som installeras med en centrumskruv. IP6K9Kklass, DC-kort, verifierad och testad enligt VW.

www.malux.se, 0660-29 29 00

www.skef.se

Handhållet oscilloskop med klass 4Rohde & Schwarz presenterar det första handhållna

oscilloskop som man menar har samma funktionalitet och känsla som ett toppmodernt laboratorie-oscilloskop. R & S Scope Rider kombinerar fem instrument i ett kompakt format. Den robusta designen gör den perfekt för användning inom mobil installation och underhållsarbete. 60 MHz till 500 MHz med upp till 5 Gsample/s, 10-bitars ADC, Isolerade kanaler: CAT IV 600 V, 500 ksample minnesdjup, 5 i 1: labboscilloskop, logikanalysator, protokollanalysator,data logger och digital multimeter.

presterande antenner som utvecklats för användning i särskilt krävande miljöer. Passar utmärkt inom skogsindustrin, för bussar eller tunga fordon. LPFM är en högpresterande AM/ FM-antenn som utvecklats för användning i särskilt krävande miljöer, där en utstickande antenn riskerar att brytas av. Låg profil, AM/FM passive, kan levereras i juni 2016. www.malux.se 0660-29 29 00

ter! Tipsa mig om nya produk n Anders Edström Frejma mejla r elle 80, 83 9 Ring 070-58 till skefnews@skef.se

www.rohde-schwarz.se, 08-605 19 00

Skef News nummer 1 2016

SKEF välkomnar nya medlemsföretag Amtele AB är ett agentur- och kunskapsföretag som funnits i 50 år. Huvudkontor finns i Stockholm och säljkontor i Göteborg och Helsingfors. Amtele verkar inom fyra affärsområden: RF & Mikrovåg, Vatten & Miljö, Givare & Instrument samt Kalibreringstjänster. Inom RF & Mikrovåg fokuserar företaget på branscherna försvar, telekom, rymd och EMC. Våra leverantörer utmärker sig genom att vara teknikledare inom sitt område och finns över hela världen.

www.kalmartelesystem.se Din kompletta tele-, radio- och säkerhetsleverantör, nu och i framtiden!

försäljning • installation • utbildning • service Tfn: 0480-429070, Franska vägen 3A Kalmar

Amtele AB, Jägerhorns väg 10, 14175 Kungens Kurva, www.amtele.se, 08-556 466 00

Märkesoberoende servicepartner

WESTEL/Lappland Network Services AB, Parkv. 8, 917 31 Dorotea, www.westel.se, 070-620 27 70

RA Kommunikationsteknik AB är ett företag som säljer, projekterar, installerar och underhåller radiolösningar för användare som ställer stora krav på funktionalitet, tillgänglighet och hög servicegrad. Vi har stor erfarenhet av att arbeta i komplexa och krävande miljöer. Bland våra kunder finns gruvor, processindustri och räddningstjänst.

- service - programmering

- uthyrning - montering

08-556 151 00

www.zsc.se

Alla dessa företag har förstått! Nu väntar vi på dig! SKEF består av väl utvalda, oberoende företag inom kommunikation och säkerhet och har därmed all expertis samlad under samma tak. Behöver du som myndighet, kommun eller företag rådgivning – kontakta oss så ger vi dig en lösning utan tekniska gränser.

allt inoM koMradio Westel / Lappland Network Services AB har byggt upp och driver ett nätverk av radiobasstationer (master) för heltäckande trådlös kommunikation, där en tredjedel av Norrland har handportabel utomhustäckning, från fjäll till kust. Det moderna systemet kombinerar radions räckvidd med telefonens alla funktioner. Tjänster skräddarsys för den enskilda kundens behov. Förhöjd driftsäkerhet gör att systemet har funktion även när andra telefonsystem stannar. Westel kan projektera, bygga och driva moderna radionätverk oavsett tekniklösning.

Bli medlem i SKEF

88 x 43 mm

Montering samt driftsättning av analog/digital komradio inkl Rakel. Installation och försäljning av varnings/utryckningsljus, fordonsinredningar, backkamerasystem, styrsystem och alkolås. Varningsljusteknik Norden AB, Bäckv 1, 126 47 HÄGERSTEN, 08-749 01 00, www.varningsljusteknik.se

88 x 43 mm

RA Kommunikationsteknik AB, Beväringsgatan 10, 703 65 Örebro, www.rakomtek.se, 019-26 01 10

StjärnaFyrkant Linköping (Fast & Mobilt Kommunikation Svenska AB) är en helhetsleverantör av kommunikationslösningar till företag och organisationer, från mobiltelefoner till avancerade radiosystem. Vi är ditt företags kunnige kompis inom kommunikation! Fast & Mobilt Kommunikation Svenska AB, Torvingegatan 1, 582 78 Linköping, www.stjarnafyrkant.se, 013-24 20 81,

På ny position... MIC Nordic fortsätter att växa. Det har hänt väldigt mycket det senaste året som fått till följd att man byggt ut lokalerna på Norgegatan 2 – igen. Personalstyrkan har utökats ytterligare med flera medarbetare. Anders Östling har välkomnats till gruppen av servicetekniker. Han har flera års erfarenhet inom denna bransch, som servicetekniker med utbyggnad och uppgraderingar av operatörernas mobilnät. www.micnordic.se, 08-23 97 00 30

Skef News nummer 1 2016

Projektledning vid införande av inomhusnät. Leverantörsoberoende utbildning i Rakel/TETRA. Hjälp vid upphandling, montering och besiktning. Butängsgatan 12, 602 23 NORRKÖPING, 0706-62 97 20, www.kuntzeab.se

88 x 43 mm

Service på plats hos kund • Felsökning/service av extramonterad fordonselektronik. • Installation av Rakel, TETRA i räddningstjänst, polis, ambulans och andra yrkesfordon. • Egen mobil serviceverkstad!

Brämhults Teleservice Kyrkvägen 80, 507 90 BRÄMHULT, 033-24 18 35, 0706-24 18 35, www.teleservice.se www.skef.se

www.skef.se

SVERIGES KOMMUNIKATIONSELEKTRONIK FÖRETAGAREFÖRENING

SKEF:s medlemsföretag 3M (Peltor) AB Intensa Absolute Mobile Sweden AB AddSecureAB AE Comservice AB Airbus Defence & Space Albecom Sweden AB Amity Systems AB Amtele AB Batterigrossisten AB Blekinge Radioteknik Brämhults Teleservice BXO Solutions AB Carl Radiokontroll AB CELAB Communications AB Com. Radio Teamet Com-Radio Center i Lund AB Copab AB Dialect AB Dialect Haninge / Svenska Telehuset AB DR Digital Radio AB E-Com AB Dispatch Communication Sweden AB ELTEL Networks Infranet AB Eric Wermelin Comm. AB Exlent AB Fast&Mobilt Kommunikation Svenska AB Frivilliga Radioorganisationen Garmin Sweden AB Gellivare Radio Communication AB Generic Mobile Systems Sweden AB GN Radio & Telekom. AB GroupTalk Sweden AB HBA Fordonsteknik AB Induo AB Jan Evert Persson AB Kalmar Telesystem AB KB Radio Kommunikationsteknik i Gävle AB Kuntze Communication Lappland Network Services AB Leifs Mobilradiocenter LEMAB Elektronik AB LS Elektronik AB LTS Telekommunikation AB Länna Com Center AB Malux Sweden AB Melins Radio AB MIC Nordic AB Micke & Robban Radio AB Mobiltelefonservice i Värnamo AB Mobinet Communication AB Monteringshallen Motorola AB MPT Kommunikation MR Radio AB MRC AB MRD Sweden AB MRG-Radio AB MultiLocator Systems AB Net 1 NewCom AB Niracom Electronic Design ONECALL - Tricom i Surte AB OrbiGo PEMA Kommunikation AB Procom AB RA Kommunikationsteknik AB Radio-Master AB Radiosystem Bertil Åhs AB Rescue Electronic AB ReWiCom RFSYS Communications AB RingUp Teleservice Skåne AB Rohde & Schwarz Sv AB RTAntenner AB Rytter Telecom AB SaaB Security and Safety Management SAC Nordic AB Securitas Sverige AB SP Organisationskonsult Stjärna Fyrkant Comsystem i Sundsvall AB Stjärna Fyrkant Umeå/LTS Telekom. AB Stjärna Fyrkant Svenska AB Sv. Radiokommunikation AB Swedish Radio Supply AB Södertälje Teleanläggn. AB TC Connect Sweden AB TeleCom System AB Telemäklarna AB Teleservice Skåne AB TeleTeknik EC AB Telium Sweden AB Teracom AB TETRA Communication Sweden AB The Production Office TICAB, Tele-InterConsult AB Tjust Elektronik AB TPO The Production Office Tre Innovatörer AB Varningsljusteknik Norden AB Vianet Sverige AB ZENITA AB Zodiac Service Center AB Zodiac Sverige AB

VÄRNAMO LIDINGÖ STOCKHOLM STOCKHOLM KRISTIANSTAD STOCKHOLM ÅTVIDABERG KUMLA KUNGENS KURVA LIDINGÖ KALLINGE BRÄMHULT STOCKHOLM KARLSTAD KUNGÄLV RANSTA STAFFANSTORP NACKA SOLNA HANINGE JÖNKÖPING HUDIKSVALL BORLÄNGE STH-ARLANDA FALUN VARBERG LINKÖPING STOCKHOLM BILLDAL GÄLLIVARE NACKA FALUN SOLNA NORSBORG JOHANNESHOV SVEG KALMAR MARIESTAD GÄVLE NORRKÖPING DOROTEA VARBERG KALMAR SPÅNGA UMEÅ SKOGÅS ÖRNSKÖLDSVIK GUSTAVSBERG KISTA ÅKERSBERGA VÄRNAMO KARLSTAD INGARÖ KISTA NACKA ÅKERSBERGA ÖSTERSUND STOCKHOLM SALTSJÖ-BOO BORÅS STOCKHOLM ÖREBRO TYRESÖ SURTE SKARPNÄCK ALINGSÅS KISTA ÖREBRO TYRESÖ UPPSALA GÄVLE KISTA LIDINGÖ SJÖBO SKARPNÄCK GÄVLE VÄRMDÖ KARLSTAD LAGAN STOCKHOLM VÄRMDÖ SUNDSVALL UMEÅ SUNDSVALL GÄVLE KARLSTAD SÖDERTÄLJE KUMLA ÖREBRO PITEÅ SJÖBO STOCKHOLM HALMSTAD STOCKHOLM TYRESÖ STOCKHOLM MALMÖ VÄSTERVIK STOCKHOLM STOCKHOLM HÄGERSTEN LULEÅ STOCKHOLM SKARPNÄCK SKARPNÄCK

0370-65 65 00 08-767 01 95 08-22 23 20 08-685 15 00 044-24 59 50 08-440 49 80 0120-248 20 019-555 50 75 08-556 466 00 08-766 75 50 0702-85 00 48 033-24 18 35 070-638 33 38 054-10 04 25 0303-24 60 00 0706-85 37 47 046-25 99 40 08-716 65 60 020-42 02 02 08-722 80 20 036-30 77 25 0650-155 45 070-689 00 06 031-339 68 43 023-631 55 0340-50 10 00 013-24 20 81 08-664 28 08 031-794 00 00 0970-105 80 08-601 38 00 023-148 00 077-082 00 55 08-88 09 00 08-659 43 00 0680-71 85 60 0480-42 90 70 070-825 02 05 026-64 77 80 070-662 97 20 0690-221 30 0340-868 88 0480-883 12 08-364 225 090-70 44 70 08-640 40 40 0660-29 29 00 08-715 51 10 08-23 97 00 070-278 51 29 0370-101 00 054-13 04 00 070-526 60 60 08-734 88 00 08-716 65 60 0733-18 30 60 063-57 48 00 08-556 056 00 08-715 06 99 075-700 07 00 08-755 59 84 019-609 06 90 073-338 88 17 031-98 22 60 010-494 95 00 0322-66 55 00 08-20 50 10 019-26 01 10 08-712 00 60 018-15 02 60 026-10 52 50 08-24 04 10 08-765 12 65 0416-58 50 50 08-605 19 00 026-12 23 00 073-553 34 46 054-51 56 50 0372-350 00 010-470 17 87 070-521 66 06 060-66 37 00 090-70 44 70 060-16 64 00 026-10 20 62 054-67 05 00 08-550 605 00 019-500 10 00 019-23 27 00 0911-22 10 10 0416-251 00 08-720 20 00 035-16 61 00 08-555 420 00 08-120 181 71 08-500 035 00 040-29 46 05 0490-822 50 08-500 035 00 08-652 08 10 08-749 01 00 0920-22 24 10 08-602 00 00 08-556 151 00 08-556 156 90

SKEF Skef News News nummer nummer 1 2016 1 2016

3131

Avsändare: SKEF Kansli, Box 2026 128 21 SKARPNÄCK

POSTTIDNING B

Porto betalt

Egen tillverkning av kablage • Snabba leveranser • Stort antal lagerförda kontaktdon och kabeltyper • Kontakta oss för rådgivning och offerter

Diskret effektiv antenn En antenn utan ”spröt”, vilket gör den diskret och vandalsäker. Antennen kan användas för Rakel/TETRA 380MHz alternativt för 450MHz. Innehåller även GPS, WLAN/Wifi, 2G, 3G och 4G. Finns i färgerna svart eller vit. • Antennstorlek: L: 132mm B: 60mm H: 75mm • Monteringshål: 25mm • Temperaturområde: -40°C / +80°C • Impedans: 50 Ohm • Vandalsäker • Gain: 1dBi • Rundstrålande

RTAntenner AB Fältskärsleden 20 802 80 GÄVLE

info@rtantenner.se www.rtantenner.se 026-12 23 00