Skemman ut21aug samla

Staravegur 7 • Tel. 555 888 • skemman@skemman.fo facebook.com/SKEMMAN.fo

Eitt gott tilboð

ÍBLÁSTUR TIL INNRÆTTING

SPAR UPP Í 50% GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

10

ÁRA GARANTI

MADE IN DENMARK

135x220 cm 2299,- 1150,200x220 cm 2999,- 2000,HEIT 135x200 cm 2999,- 1500,135x220 cm 3499,- 1750,200x220 cm 4499,- 3000,SERLIGA HEIT 135x200 cm 3499,- 1750,135x220 cm 3999,- 2000,240x220 cm** 5999,- 4000,KODDI Lágur 999,- 500,Høgur 1199,- 600,-

100% moskusdún

1/2 prísur

HEIT

1000.TUSINDFRYD MOSKUSDÚNDÝNA Luksusdýna úr tilfari, ið lívir fólki við ovurviðkvæmi, við 100% hvítum evropeiskum moskusdúni , samanlagt 240 g. Tætt vovið bólstur úr 100% bummullarsatin. Seymað í kassettum, soleiðis at fyllan verður javnað út. Burðarevni 11. Vask 60°C. Írokn. goymslutaska. SUMMAR 135x200 cm 1999,-

GÓÐSKA

75/80x200 cm 2799,- 1400,- (Má bíleggjast) 120x200 cm** 3499,- 2400,140x200 cm** 3699,- 2600,150/160x200 cm 3999,- 2800,- (Má bíleggjast) 180x200 cm** 4499,- 3000,-

1/2

prísur

Við AIR gel memory-skúmi

1500.-

GOLD T110 - TOPPMADRASSA 10 cm tjúkk luksusmadrassa við kjarna úr trýstjavnandi air memory-skúmi og air gel memory-skúmi – ein serlig samanseting av svalandi lopa (gel) og memory-skúmi. Memory-skúm formar seg eftir kroppinum og fyribyrgir vødda- og liðapínu, blóðrensltrupulleikum o.a. Mjúkt og slitsterkt klæði við ICE Silk, sum beinan vegin svalir makliga. Kviltað við air gel memoryskúmi. 90x200 cm 2999,-

MYGGBLOM PYNTIPÚTA Fæst í svørtum, hvítum og gráum 99,-

Tilboðini eru galdandi frá 21.08 til og við 2.09.2017 ella so leingi vøran er á goymslu

35.-

**Latingartíð kann koma fyri á hesi vøruni

GOLD FRAMÚR

2

695.-

R STÓLUR

Fæst eisini við LANGDAL stóli 449,-

AN

NA

LANGDAL borð + 4 stólar 2000,-

spar

og

Ke

sum sett yp

BORÐ+ 4 STÓLAR

EI

N

SA M A B O R

Ð-

1800.-

LANGDAL SPÍSIBORÐ+ 4 KLARUP STÓLAR Borð B77 x L118 x H75 cm úr hvítlakkeraðum viði og MDF. Hvítir ella svartir stólar við metalbeinum og formstoyptum setri við fastari pútu úr leðurlook. Borð 899,- Stólur 399,Settið fæst eisini við borð L160/200 cm +750,-

spar

og

Ke

sum sett yp

695.BORÐ+ 4 STÓLAR

GAMMELGAB SPÍSIBORÐ+ 4 JONSTRUP STÓLAR Borð B80 x L120 x H75 cm úr lakkeraðum eikiviði og hvítum melamini. Stólar við metalbeinum úr eikilook. Bólstrað setur og bak við slitsterkum klæði. Borð** 1499,- Stólur 249,-

2000.sum sett yp

Ke AN

NA

TARUP borð+ 4 LADELUND stólar 4500,-

R STÓLUR

Fæst eisini við LADELUND stóli 449,-

Full longd 285 cm

spar

og

NÝTT

1595.-

EI

N

SA M A B O R

Ð-

BORÐ+ 4 STÓLAR

4500.-

TARUP SPÍSIBORÐ+ 4 ORE STÓLAR Borð B95 x L195/285 x H76 cm úr hvítum hátrýstslaminati og lakkeraðum, viði. Stólar við beinum úr oljuviðgjørdum eikiviði. Svart ella hvítt formstoypt setur við fastari pútu úr leðurlook. Íroknað 2 eykaplátur. Borð** 3699,- Stólur 599,-

NÝTT Spar

299.-

900.-

AARUP SKENKUR Úr eikiviði og eftirgjørdum spónviði. Hurðarnar hava “pushopen”. Skuffur við “push-open”. B147 x H68 x D41 cm 1199,-

Spar

299.-

1000.-

HALLUND SKENKUR Eftirgjørdur spónviður. Skuffurnar kunnu togast heilt út. B138 x H80 x D50 cm** 1299,-

Spar

299.-

1000.-

GAMMELGAB SKENKUR Eikiviður og eftirgjørdur spónviður. Hurðarnar hava “soft-close”. B155 x H84 x D42 cm 1299,- (Má bíleggjast)

3 SILKEBORG BÓKAHILL 999,- 750,- (Má bíleggjast)

2500.-

Kann speglvendast

SILKEBORG HORNABORÐ 699,- 400,- (Má bíleggjast)

Spar

349.Spar

SILKEBORG SOFABORÐ Oljuviðgjørdur eikispónviður.

B74 x L120 x H45 cm 999,-

999.-

650.-

1000.-

SILKEBORG SJÓNVARPSBORÐ Eikiviður og eikispónviður. Skuffurnar hava “soft-close” og kunnu togast heilt út.

Við 2 skuffum. B84 x H45 x D45 cm 1299,- 800,við 3 skuffum. B120 x H45 x D45 cm 1999,- 1000,-

FALSLEV SOFA VIÐ CHAISELONG Sofa til 3 fólk við slitsterkum klæði og seturspútur úr formtryggum skúmi. Kann speglvendast. B219 x H80 x D83/151 cm 3999,-

Fæst eisini sum hjørnasofa Kann ikki speglvendast. Liggimát 149x260 cm. B292 x H85 x D92/202 cm 5999,- 5000,- (Má bíleggjast)

Kann speglvendast Spar

54.-

BERBERIS PYNTIPÚTA Akryl/polyester. Fæst í ljósareyðum og gráum. 45x45 cm 139,-

NÝTT Spar

Spar

149.KANSTRUP SOFABORÐ Lakkerað bambus og svartlakkerað MDF. B46 x L90 x H45 cm 399,-

250.-

249.-

SINDAL LENISTÓLUR Eftirgjørt leður. B76 x H77 x D71 cm 999,-

750.-

SKEMMAN l Staravegur 7 l Tel. 555 888 l skemman@skemman.fo

**Latingartíð kann koma fyri á hesi vøruni

2800.-

HAVDRUP SOVISOFA VIÐ CHAISELONG Lekkur sofa til 3 fólk, ið lættliga kann gerast um til eina lekkra song. Allar seturspútur eru úr formtryggum skúmi.

Goymslurúm í chaiselongini. Kann speglvendast. Liggimát 145 x 195 cm. B226 x H85 x D92/163 cm 3499,-

85.-

4

SPAR UPP Í

50%

B151 x H201 x D64 cm** 1999,- 1400,B202 x H221 x D64 cm** 2499,- 2000,-

MADE IN DENMARK

65.-

GANDRUP KNAGGARAÐ B51 x H7 x D4 cm 129,-

NÝTT

Fæst eisini í eik** +200,-

100.-

VANDSTED KNAGGARAÐ B70 x H4 x D7 cm 149,-

175.-

BROBY SKÓGVAHILL B70 x H40 x D26 cm 249,-

FRÍTT VAL

1100.ESKEBJERG KLÆDNASKÁP Spónviður. 2 hillum og 2 boylastongum.

B85 x H176 x D49 cm** 1499,-

TARP KLÆDNASKÁP Spónviður. Við 2 skjótihurðum. 2 hillum og 2 boylastongum . B120 x H201 x D64 cm 1499,-

200.-

MADE IN DENMARK

ADSLEV KLÆDNATRÆ B44 x H178 x D44 cm 299,-

NÝTT

275.-

VANDSTED KLÆDNATRÆ B37 x H183 x D37 cm 349,-

Spar

Fæst eisini í eik +250,(Má bíleggjast)

upp í

299.-

FRÍTT VAL

300.SKOVLUNDE KLÆDNASTATIV B117 x H165 x D59 cm 399,-

1500.-

GENTOFTE KLÆDNASKÁP Spónviður. Við 2 skjótihurðum, 3 hillum og 1 boylastong. B143 x H220 x D62 cm 1799,-

KJELLERUP KLÆDNASKÁP Spónviður. Við skjótihurðum. 2 hillum og 2 boylastongum. B122 x H201 x D60 cm** 1799.-

5

NÝTT Spar

Spar

149.-

149.-

350.DALMOSE SKRIVSTOVUSTÓLUR Lekkur skrivstovustólur við bólstraðum setri úr leðurlook og baki úr mesh. Við gasspatrón og stigleysari vippufunktión. 499,-

750.RAVNING SKRIVSTOVUSTÓLUR Lekkur skrivstovustólur við bólstraðum setri og baki.

Við gasspatrón. 899,-

800.-

Spar

949.-

499.TAMHOLT SKRIVIBORÐ Úr viði og MDF. B100 x H77 x D50 cm 1199,-

VILDSUND SPÍSIBORÐSTÓLUR Formstoypt setur og krom.

Við snarifóti.

SILKEBORG SKRIVIBORÐ Úr viði og eikispónviði. Skuffurnar hava “soft-close” og kunnu togast heilt út. B120 x H75 x D60 cm 1699,-

2)

750.-

550.-

FASTUR LÁGUR PRÍSUR

4)

500.-

KABDRUP MØBLARØÐ

Spónviður KOMMODA 1) Smøl. Við 5 skuffum. B41 x H108 x D35 cm 450,2) Breið. Við 5 skuffum. B71 x H108 x D35 cm 550,3) Við 3 skuffum B71 x H69 x D35 cm 400,4) við 4 skuffum og 1 hurð. B79 x H88 x D35 cm 500,Við 1 skuffum og 2 hurðum. B71 x H88 x D35 cm 500,5) Náttborð B41 x H48 x D32 cm Hvid 175,- Eik 200,-

3)

400.-

1)

450.-

5)

175.-

1) Spar

Fæst eisini í hvítum -50,-

650.-

399.-

1000.-

LIMFJORDEN KOMMODA Spónviður. Skuffurnar kunnu togast heilt út.

B80 x H100 x D48 cm 799,- 650,B161 x H78 x D48 cm** 1299,- 1000,-

2)

3) Spar

Spar

399.-

1400.- 1600.-

499.-

2000.-

FAURHOLT KOMMODA Eftirgjørdur spónviður og metal. Skuffurnar hava “soft-close” og kunnu togast heilt út.

1) B80 x H92 x D39 cm 1799,- 1400,2) B41 x H109 x D39 cm 1999,- 1600,3) B116 x H75 x D39 cm 2499,- 2000,-

SKEMMAN l Staravegur 7 l Tel. 555 888 l skemman@skemman.fo

**Latingartíð kann koma fyri á hesi vøruni

NÝTT

6

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

25

ÁRA GARANTI

MADE IN DENMARK

90x200 cm** 7499,- 3750,120x200 cm** 8499,- 6000,180x200 cm** 9999,- 7500,180x210 cm** 10999,- 8000,-

Galvur 90x115 cm** 1099,120x115 cm** 1699,140x115 cm** 1799,180x115 cm** 2199,-

skúmi írokn.

Toppmadrassa við memory-

GOLD C35 - KONTINENTALSONG Við eini kontinentalsong fært tú eina heildarloysn, har dentur er lagdur á sniðgeving og hentleika. 7 cm tjúkk toppmadrassa ovast við trýstjavnandi memory-skúmi. Herundir 2 springmadrassur, samlaðar í eitt klæði, við pocketfjaðrum 250/m², býttar upp í 5 komfortgeirar og bólstraðar við háelastiskum kaldskúmi og purskúmi. Niðast eru 2 boksmadrassur. Boks- og springmadrassur eru klæddar við lekkrum, slitsterkum klæði. Bein fylgja við.

Galvur fylgir ikki við. 140x200 cm** 8999,-

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

25

ÁRA GARANTI

140x200 CM

6500.-

MADE IN DENMARK

90x200 cm 12999,- 6500,120x200 cm 14999,- 10.000,180x200 cm 18999,- 13.000,-

Galvur 90x120 cm 1499,120x120 cm 2299,140x120 cm 2499,180x120 cm 2999,-

kn.

Toppmadrassa við latex íro

GOLD C75 - KONTINENTALSONG Við eini kontinentalsong fært tú eina heildarloysn, har dentur er lagdur á sniðgeving og hentleika. Ovast er ein 10 cm tjúkk toppmadrassa við latex, ið andar. Herundir er ein springmadrassa við pocket-fjaðrum 210/m², býtt upp í 7 komfortgeirar og bólstrað við purskúmi. Niðast er ein boksmadrassa við pocket-fjaðrum 210/m². Boksog springmadrassur eru klæddar við slitsterkum, lekkrum klæði. Írokn. bein. Galvur fylgir ikki við. 140x200 cm 15.999,-

BASIC LÆGSTI PRÍSUR

140x200 cm** 2199,- 1700,-

Toppmadrassa írokn.

1000.BASIC B15 - BOKSMADRASSA Madrassa við bonell-fjaðrum 115/m². Íroknað 3 cm tjúkk toppmadrassa við strekk-klæði og kjarna úr purskúmi, kann vaskast. Bein fylgja ikki við.

90x200 cm 1499,-

PLUS HENTLEIKI & GÓÐSKA

15

PLUS HENTLEIKI & GÓÐSKA

1800.-

PLUS B40 - BOKSMADRASSA Madrassa við praktiskum goymsluplássi og lekkurt, slitsterkt klæði.

Bonell-fjaðrar 121/m². Íroknað 4 cm tjúkk toppmadrassa við kjarna úr purskúmi. Bein fylgja við. 90x200 cm*

15

ÁRA GARANTI

MADE IN DENMARK

Toppmadrassa írokn.

1500.-

PLUS B20 - BOKSMADRASSA Dupultfjaðrað dygdarmadrassa, býtt upp í 5 komfortgeirar, ið geva neyvan og góðan stuðul. Pocket-fjaðrar 250/m² ovast. Mini-bonell-fjaðrar 150/m² niðast. Íroknað 4 cm tjúkk toppmadrassu við kjarna úr purskúmi og eini eyka framsíðu, ið andar. Strekk-klæðið, ið kann vaskast. Bein fylgja ikki við.75/80**x200 cm (75x200 cm Má bíleggjast) 2999,-

& GÓÐSKA

120x200 cm** 2400,140x200 cm** 2900,-

11 000.-

90x200 cm 3299,- 1650,140x200 cm 3999,- 2800,2 stk. 80x200 cm við toppmadrassu 160x200 cm** 4499,- 3000,2 stk. 90x200 cm við toppmadrassu 180x200 cm** 4999,- 3300,-

PLUS HENTLEIKI

ÁRA GARANTI

FASTUR LÁGUR PRÍSUR

140x200 CM

15

ÁRA GARANTI

MADE IN DENMARK

90x200 cm 4999,- 2500,140x200 cm** 5999,- 4200,2 stk. 80x200 cm við toppmadrassu 160x200 cm** 6499,- 4500,2 stk. 90x200 cm við toppmadrassu 180x200 cm** 7499,- 5000,-

Toppmadrassa við latex írokn.

2250.-

PLUS B60 - BOksMADRASsa Dupultfjaðrað dygdarmadrassa. Býtt upp í 3 komfortgeirar, ið geva javnan og góðan stuðul. Pocket-fjaðrar 250/m² ovast. Mini-bonell-fjaðrar 150/m² niðast. Íroknað 5 cm tjúkk toppmadrassa við strekk-klæði og kjarna úr latex, ið andar.

Klæðið kann vaskast. Bein fylgja ikki við. 90x200 cm (75x200 cm Má bíleggjast) 4499,-

7

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

25

ÁRA GARANTI

MADE IN DENMARK

80x200 cm** 8897,- 6000,90x200 cm** 9797,- 6500,90x210 cm** 10697,- 7000,120x200 cm** 15297,- 10.000,140x200 cm** 17197,- 11.000,Fæst eisini toppmadrassu við memory-skúmi.** Galvur 90x115 cm** 899,120x115 cm** 1499,140x115 cm** 1599,160x115 cm** 1699,180x115 cm** 1799,-

kn.

Toppmadrassa við latex íro

spar

og

Ke

sum sett yp

5794.2x80x200 CM

12 000.GOLD E40 - ELEVATIÓNSSONG Lekkur elevatiónssong við tráðleysari fjarstýring. 2 springmadrassur við multipocket-fjaðrum 500/m², býttar upp í 5 komfortgeirar, kunnu vendast.

2 toppmadrassur, 8 cm tjúkkar við kjarna úr latex, ið andar. 2 elevatiónsbotnar. Bein og galvur fylgja ikki við. 2x80x200 cm** Toppmadrassa 1899,Springmadrassa 2999,- Elevatiónsbotnur 3999,-

GÓÐSKA

25

ÁRA GARANTI

kn.

Toppmadrassa við Geltex íro

sum sett yp

spar

og

90x200 cm** 15698,- 12.500,Galvur 90x120 cm** 1699,180x120 cm** 3399,-

Ke

GOLD FRAMÚR

6396.-

Spar

299.-

2x90x200 CM

25 000.-

HØIE 200 - BOKSELEVATIÓN Serstakliga góð elevatiónssong við tráðleysari fjarstýring. 2 dupultfjaðraðar madrassur við innb. elevatiónsbotni og 7 komfortgeirum. Tað ovasta lagið hevur multipocket-fjaðrar 501/m². Tað niðasta lagið hevur pocket-fjaðrar 256/m². 2 toppmadrassur, 8 cm tjúkkar við kjarna úr Geltex - ein serlig samanseting av svalandi lopa (gel) og háelastiskum dygdarkaldskúmi. Íroknað bein. Galvur fylgir ikki við. 2x90x200 cm** Toppmadrassa 3699,- Bokselevatión 11.999,-

1000.BONKUR VIÐ GOYMSLUPLÁSSI Svart klæði. B140 x L57 x H45 cm 1299,-

4 STK.

4 STK.

BOKSBEIN Eik. Pakki við 4 stk. Írokn. skrúvur. Ø5 x H19 cm

299.-

BOKSBEIN Metal. Fæst í svørtum, silvur og messingliti. Pakki við 4 stk. H20 cm

UPP Í 25 ÁRA GARANTI UPPÁ MADRASSUR

349.-

**Latingartíð kann koma fyri á hesi vøruni

4 stk. H23 cm 399,Champagne 4 stk. H20 cm 499,4 stk. H23 cm 549,-

8

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

25

ÁRA GARANTI

MADE IN DENMARK

85**x190/200 cm 1 stk. 6499,- 2 stk. 6499,90x200 cm 1 stk. 6499,- 2 stk. 6499,140x200 cm** 1 stk. 5499,-

MADE IN DENMARK

Spar

199.-

Við memory-skúmi/latex

500.-

200 cm 70x

LAMELLBOTNUR Lamellbotnur við 11 lamellum og klæði. Vælegnað til spring- og skúmmadrassur. Bein fylgja ikki við. 90x200 cm** 699,-

FYRI

21

PLUS HENTLEIKI & GÓÐSKA

2 STK.

5499.GOLD S55 - SPRINGMADRASSA Luksusmadrassa við 2 harðleikum og multipocket-fjaðrum 500/m², býtt upp í 5 komfortgeirar, ið geva neyvan og góðan stuðul. Madrassan er bólstrað við trýstjavnandi memory-skúmi øðrumegin og latex, ið andar hinumegin.

Strekk-klæðið, sterkt kviltað við kashmirull og polyester, kann vaskast. Botnur og bein fylgja ikki við.

70x200 cm** 1 stk. 5499,-

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

MADE IN SWEDEN

1250.PLUS F65 - FELLIMADRASSA Praktisk dygdarmadrassa, 12 cm tjúkk við kjarna úr purskúmi. Madrassan er nóg breið til 2 fólk og kann leggjast saman og brúkas sum ein sofa.

150x200 cm 1699,-

75/80x200 cm 1 stk. 1099,- 2 stk. 1099,- (Má bíleggjast) 120x200 cm 1 stk. 1399,- 899,- (Má bíleggjast) 140x200 cm 1 stk. 1599,- 999,150/160x200 cm 1 stk. 1699,- 1099,- Má bíleggjast) 180x200 cm 1 stk. 1899,- 1299,-

200 cm 90x

FYRI

21 2 STK.

1299.-

GOLD T20 - TOPPMADRASSA 6 cm tjúkk luksusmadrassa við kjarna úr háelastiskum kaldskúmi.

Klæðið við mjúkari og sterkari kvilting. 90x200 cm 1 stk. 1299,-

PLUS HENTLEIKI & GÓÐSKA

GÓÐSKA

MADE IN SWEDEN

120x200 cm 1 stk. 1799,- 1299,140x200 cm 1 stk. 1999,- 1399,180x200 cm 1 stk. 2399,- 1599,-

200 cm 70x

200 cm 90x

21

21

2 STK.

399.-

PLUS T20 - RULLIMADRASSA Kókiektað dygdarmadrassa. Hevur mjúka og sterka kvilting við bummull og polyester. Elastiskir stroppar í hornunum. 70x200 cm 1 stk. 399,-

FYRI

Kókiektað

GOLD FRAMÚR

FYRI

80x200 cm 1 stk. 449,- 2 stk. 449,85/90x200 cm 1 stk. 499,- 2 stk. 499,120x200 cm 1 stk. 549,- 349,140x200 cm 1 stk. 599,- 399,160x200 cm 1 stk. 649,- 449,180x200 cm 1 stk. 749,- 499,-

2 STK.

1599.-

GOLD T32 - TOPPMADRASSA 5 cm tjúkk luksusmadrassa við kjarna úr purskúmi.

Klæðið kann vaskast. 90x200 cm 1 stk. 1599,-

DICTE

GOLD FRAMÚR

PLUS HENTLEIKI

GÓÐSKA

& GÓÐSKA

TILDA

GERDA 140x200 cm 199,- 140,200x220 cm 249,- 230,240x220 cm 299,- 280,-

Spar upp í

54.-

G E R DA

DENISE

NÝTT

FRÍTT VAL

FRÍTT VAL

100.SEINGJARKLÆÐI 100% bummull úr fínum og lekkrum tilfari. Vel ímillum DICTE og DENISE. 140x200 cm 199,-

& GÓÐSKA

ELLINOR 140x220 cm 229,- 150,200x220 cm 299,- 250,-

SEINGJARKLÆÐI 100% bummull úr góðum og sterkum tilfari. Vel ímillum TILDA og GERDA. 140x200 cm FYRR UPP Í 169,-

GOLD FRAMÚR

ANASOFIE

GÓÐSKA

Hvítt Svart og hvítt 240x220 cm 1 sett 499,140x220 cm 1 sett 349,- 2 sett 349,0x200 cm 200x220 cm 1 sett 449,14

21 FYRI

E LLI N O R

FRÍTT VAL

2 SETT

299.-

125.SEINGJARKLÆÐI ÚR SATIN 100% bummullarsatin úr lekkrum og mjúkum tilfari. Vel ímillum ANASOFIE í gráum ellabláum og ELLINOR. 140x200 cm 199,TINNE 140x220 cm 199,- 125,& GÓÐSKA 200x220 cm 249,- 200,LOTTE TINNE

PLUS HENTLEIKI

GOLD FRAMÚR

PLUS HENTLEIKI

GÓÐSKA

Spar

upp í

100.SEINGJARKLÆÐI ÚR KREPP 100% bummullarkrepp úr mjúkum tilfari. Strúkifrítt. Vel ímillum LOTTE og TINNE. 140x200 cm FYRR UPP Í 169,-

BASIC LÆGSTI

SANNE SEINGJARKLÆÐI 100% vaskað bummull. Vaskað fyri at fáa tey mjúk og geva teimum eina lætta, purluta útsjónd. Fæst í gráum og grønum. 140x200 cm 249,240x260 cm 250,-

GÓÐSKA

25.FASTUR LÁGUR PRÍSUR

SLÆTT LAK Polyester/bummull. 135x240 cm

Spar

FRÍTT VAL

200.-

SEINGJARKLÆÐI 100% bummull. 140x200 cm FYRR UPP Í 249,-

BASIC LÆGSTI PRÍSUR

JERSEY- OG FROTTÉSTREKKLØK Sniðseymað løk til boks-, spring- og skúmmadrassur. Jersey úr 100% bummull og frotté úr 80% bummull/20% polyester.

Fæst í fleiri litum. 90x200x40 cm FYRR UPP Í 149,-

180x200 cm 225,BABY/JUNIOR 50x90 cm 60,65x140 cm 75,METURVØRA Pr. meter 60,-

125.SLÆTT SATINLAK 100% bummullarsatin úr deiliga mjúkum og lekkrum tilfari.

Strúkilætt. Fæst í fleiri litum.

150x250 cm FYRR UPP Í 299,-

65.-

upp í

49.-

175.-

GOLD FRAMÚR

PRÍSUR

74.-

NÝTT

FRÍTT VAL

140x200 cm 100,180x200 cm 130,-

& GÓÐSKA

Spar

69.-

NELL SEINGJARKLÆÐI ÚR SATIN 100% bummullarsatin við strípum úr lekkrum og deiliga mjúkum tilfari.

Fæst í fleiri litum. 140x200 cm 1 sett 299,-

FASTUR LÁGUR PRÍSUR

115.-

VÁTLIGGJARALAK Serligt lak við bummullarflonell øðrumegin, plast hinumegin og elastiskir stroppar í hornunum. 90x200 cm

FLESTAR TEKSTILVØRUR Í SKEMMUNI ERU ØKO-TEX® GÓÐKENDAR

**Latingartíð kann koma fyri á hesi vøruni

PLUS HENTLEIKI

115.-

10

PLUS HENTLEIKI

PRÍSUR

21 FYRI

BASIC LÆGSTI

& GÓÐSKA

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

ME M O R

FASTUR LÁGUR PRÍSUR

200.-

SANDEFJORD DÝNA + KODDI Sett við tægradýnu og -kodda. Bæði dýnan og koddin hava mjúkt bólstur úr 100% polyestermikrotægrum.

Dýnan hevur lætta fyllu úr holtægrum, samanlagt 1000 g. Koddin er fyltur við silikoniseraðum kúlutægrum, samanlagt 500 g. Vask 60°C. Dýna 140x200 cm. Koddi 60x63/70 cm

PLUS HENTLEIKI

2 STK.

FANA KONTURKODDI VIÐ MEMORY-SKÚMI Dygdarkoddi úr tilfari, ið lívir fólki við ovurviðkvæmi, úr trýstjavnandi memory-skúmi. Antibakterielt klæði úr 55% polyester/45% bambus, ið kann vaskast við 40°C. 30x50x10/7 cm 1 stk. 349,-

2 STK.

349.VIKEDAL TÆGRAKODDI Dygdarkoddi við serligari dúnlíknandi fyllu úr silikoniseraðum tægradúni, samanlagt 950 g. Mjúkt bólstur úr 100% bummullarkambriki.

Vask 60°C. 60x63/70 cm 1 stk. 349,-

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

450.-

STORSLETT KONTURKODDI VIÐ MEMORY-SKÚMI Luksuskoddi úr tilfari, ið lívir fólki við ovurviðkvæmi, úr trýstjavnandi air memory-skúmi. Klæðið úr 67% polyester/ 33% svalandi ethylen, ið kann vaskast við 40°C. 40x60x11/9 cm 899,-

BASIC LÆGSTI

GÓÐSKA

PRÍSUR

FYRI

21

prísur

349.-

GOLD FRAMÚR

& GÓÐSKA

1/2

KÚM YS

DÝNA + KODDI

FASTUR LÁGUR PRÍSUR

400.-

SERENITY LATEXKODDI Lekkur koddi úr Dunlop-latex, ið andar og tekur avlopshitan. Klæðið úr 100% polyester. Vask 60°C. 40x60x14 cm

10

TERMODÝNA 140x200 cm 179,- 115,- (Má bíleggjast) KODDI 69,95 45,-

90.KUNNA TÆGRADÝNA Mjúkt bólstur úr 100% polyestermikrotægrum. Løtt fylla úr silikoniseraðum holtægrum, samanlagt 900 g. Vask 60°C. 135x200 cm 139,-

GOLD FRAMÚR

ÁRA GARANTI

GÓÐSKA

135x220 cm 699,- 400,KODDI 349,- 200,-

10

ÁRA GARANTI

MADE IN DENMARK

135x220 cm 1 stk. 1199,- 2 stk. 1199,KODDI 499,- 150,- (Avmarkað nøgd)

350.-

x200 cm 135

FYRI

21

MALVIK TÆGRADÝNA Luksusdýna við serligari dúnlíknandi fyllu úr silikoniseraðum tægradúni, samanlagt 1100 g. Mjúkt bólstur úr 100% polyestermikrotægrum. Vask 60°C. Írokn. goymslutaska. 135x200 cm 599,-

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

10

ÁRA GARANTI

2 STK.

MADE IN NORWAY

JUNIOR 100x140 cm 499, 400,KODDI Lágur ella høgur 40x45 cm 169,- 125,-

BABY

200.-

ALLERGO TÆGRADÝNA Luksusdýna úr tilfari, ið lívir fólki við ovurviðkvæmi, við anti-bakteriellari fyllu úr silikoniseraðum, snyrilformaðum Allerban-holtægrum, samanlagt 250 g.

Tægrurnar tryggja at dustmottur og bakteriur ikki trívast. Mjúkt bólstur úr 100% bummullarkambriki. Vask 60°C. BABY 67x100 cm 269,-

999.ROYAL NORDIC TÆGRADÝNA Luksusdýna við 70% Fossflakes™/30% silikoniseraðum kúlutægrum, samanlagt 1000 g. Samansetingin av Fossflakes og kúlutægrum geva tær eina dýnu, ið varðveitir royvi og verður skjótt turr, aftaná hon er vaska. Bólstur úr 100% bummull. Seymað í kassettum við kanalveggjum, soleiðis at dúnið bjálvar uttan kuldabrýr. Vask 60°C. Íroknað goymslutaska. 135x200 cm 1 stk. 999,-

11

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

10

ÁRA GARANTI

MADE IN DENMARK

135x220 cm 2999,- 1500,200x220 cm** 3999,- 2700,240x220 cm 4499,- 3000,- (Má bíleggjast KODDI Lágur ella høgur 499,- 350,BABY/JUNIOR 67x100 cm 499,- 400,100x140 cm 799,- 700,KODDI Lágur ella høgur 40x45 cm 299,- 200,-

90% gásadún

FÍGGING

35.

1/2 prísur

Í ÓMAKSGJALDI UM MÐR.

0, Í RENTU & STOVNING Gjald yvir 12 ella 24 mðr.

Les meira á síðu 15.

1350.-

ROYAL GÁSADÚNDÝNA Serstakliga góð dygdardýna úr tilfari, ið lívir fólki við ovurviðkvæmi. Fylt við 90% hvítum evropeiskum gásadúni/10% gásafjøður, samanlagt 600 g. Mjúkt tætt vovið bólstur úr 100% bummullarkambriki, har dustmottur ikki sleppa ígjøgnum. Seymað í kassettum við kanalveggjum, soleiðis at dúnið bjálvar uttan kuldabrýr. Snórakantur úr gráum satin. Burðarevni 10. Vask 60°C. Írokn. goymslutaska. 135x200 cm 2699,-

& GÓÐSKA

5

ÁRA GARANTI

x200 cm 135

FYRI

21

PLUS HENTLEIKI

PLUS HENTLEIKI

& GÓÐSKA

21

& GÓÐSKA

FYRI

135x220 cm 1 stk. 949,- 2 stk. 949,200x220 cm 1 stk. 799,- (Má bíleggjast) 240x220 cm 1 stk. 949,- (Má bíleggjast) SUMMAR 135x200 cm 175,SERLIGA HEIT 135x200 cm 1 stk. 1499,- 2 stk. 1499,- (Má bíleggjast) 135x220 cm 1 stk. 1699,- 2 stk. 1699,- (Má bíleggjast) 240x220 cm 1 stk. 1699,- (Má bíleggjast) KODDI Lágur 60x63/70 cm 1 stk. 199,- 2 stk. 199,Høgur 60x63/70 cm 1 stk. 299,- 2 stk. 299,50x60x10 cm 1 stk. 299,- 2 stk. 299,- (Má bíleggjast)

2 STK.

199.-

VIGLEN KODDI Dygdarkoddi við bokskanti og 3 kømrum, ið ger koddan bæði mjúkan og gevur góðan stuðul. Fyltur við 100% silikoniseraðum kúlutægrum í ytru kømrinum og 100% dunnufjøður í innara kamarinum, samanlagt 870 g. Sterkt bólstur úr 100% bummullarkambriki.

Vask 40°C. 60x63/70 cm 1 stk. 199,-

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

150.VERDAL SILKIKODDI Koddi við mjúkari og lættari fyllu úr silikoniseraðum holtægrum, samanlagt 840 g. Kviltað við stutttægraðum morberjasilki.

Bólstur úr 100% bummullarkambriki. Vask 30°C. 60x63/70 cm 249,-

MADE IN DENMARK

2 STK. HEIT

799.GALDEBERGET DUNNUDÚNDÝNA Dygdardýna við 60% hvítum dunnudúni/40% dunnufjøður, samanlagt 900 g.

Mjúkt bólstur úr 100% bummullarkambriki. Seymað í kassettum við kanalveggjum, soleiðis at dúnið bjálvar uttan kuldabrýr. Burðarevni 7.

Vask 60°C. HEIT 135x200 cm 1 stk. 799,-

FASTUR LÁGUR PRÍSUR

800.-

KOMBI DREAM KODDI Luksuskoddi við kjarna úr Dunlop-latex, ið andar. Liggur í einum mjúkum lumma úr hvítum evropeiskum dunnudúni- og fjøður.

Jacquardvovið bólstur úr 100% bummull, ið kann vaskast við 60°C. Goymslutaska írokn. 50x63x10 cm

UPP Í 10 ÁRA GARANTI UPPÁ DÝNUR

**Latingartíð kann koma fyri á hesi vøruni

PLUS HENTLEIKI

12

100.40.40.Spar 95

29

Spar

1995

100.-

40.-

1)

2)

3)

GRAVMYRT STÓLAPÚTA Bummull/polyester.

40x40x5/42x42x8 cm 59,95

KAMGRAS FLEECE-TEPPI Fæst í gráum og grønum.

140x200 cm 149,-

1/2

prísur FRÁ

FASTUR LÁGUR PRÍSUR

130.-

TAPS HORNABORÐ Bambus og MDF. Hvítt, blátt og ljósareytt.

B40 x L40 x H40 cm 130,Hvítt og grátt. B55 x L55 x H45 cm 170,-

999.BUROT KÚGVASKINN Ektað kúgvaskinn. 1,8-2,5 m²

SPAR UPP Í 50%

4)

5)

40.-

50.1) MYGGBLOM TEPPI 130x170 cm 229,- 100,2) BLEIKVIER PYNITPÚTA Bummull/polyester. Fæst í petrol, ljósareyðum og gráum. 45x45 cm 69,95 40,-

3) KATTEFOT PYNITPÚTUKLÆÐI Fæst í fleiri litum. 50x50 cm 69,95 40,4) RYPEFOT PYNITPÚTA Bummull/polyester.40x60cm99,-50,5) SANDARVE PYNITPÚTA 45x45 cm 69,95 40,-

Gjøgnumskygdur voksdúkur Pr. m. 25,GRYNSILDRE KORNSTARR VASSTELG

SKOGSALAT

AV PRÍSINUM Á ÚRVALDUM BORÐSERVIETTUM SÍ ALT ÚRVALIÐ Í SKEMMUNI

Spar

1/2 prísur

995

25.-

1750 GULLKRAGE BORÐSERVIETTUR Bummull/polyester. Fæst í gráum og grønum. 33x44 cm 34,95

upp í

1/2 prísur

KRANSMYNTE BORÐSERVIETTUR Polyester. Ø38 cm 49,95

FRÍTT VAL PR. M VOKSDÚKUR Ftalatfrítt vinyl. Vel ímillum ymisk snið.

Breidd: 140 cm. FYRR Upp í 39,95

30.-

240x260 cm 175,-

Spar

99.-

125.SKOGJAMNE TEPPI Polypropylen.

80x200 cm 249,-

150.STORBORRE TEPPI Bummull/polyester.

80x200 cm 249,-

1/2

prísur

200.STRANDGLIM TEPPI Ull/bummull/polyuretan.

80x200 cm 399,-

100.-

KORNBLOMST VATT-TEPPI 140x200 cm 199,-

KORNBLOMST SEINGJARTEPPI Polyester/bummull. 220x240 cm 299,-

150.-

13 B50 x H130 cm 50,B50 x H160 cm 60,B60 x H130 cm 60,B60 x H160 cm 75,B60 x H220 cm 105,B70 x H160 cm 90,B70 x H220 cm 120,B80 x H130 cm 80,B80 x H160 cm* 100,B80 x H220 cm 135,B90 x H130 cm 90,B90 x H160 cm* 110,B90 x H220 cm* 150,B100 x H130 cm 100,B100 x H160 cm* 125,B100 x H220 cm 170,B110 x H130 cm 110,B110 x H160 cm* 135,B110 x H220 cm 190,B120 x H130 cm 120,B120 x H160 cm* 150,B130 x H130 cm 130,B130 x H160 cm* 165,B140 x H160 cm 175,B150 x H160 cm 185,B160 x H160 cm 200,B170 x H160 cm 210,B180 x H160 cm 225,*Fæst eisini í svørtum

ALU-PERSIENNUR Hvít. Kann smalkast. B60 x L80 cm B75 x H130 cm 249,- 190,B90 x H130 cm 299,- 225,B90 x H220 cm 499,- 385,B105 x H130 cm 349,- 265,B120 x H130 cm 399,- 300,-

150.LOVUND UP & DOWN PLISSÉGARDINA Tann smidliga tráðleysa top down/bottom up-plisségardina gevur tær møguleikan at hála gardinuna bæði úr neðra og úr erva. Tað merkir at tú kann skapa tað perfektu balansuna ímillum ljós og privatlív í tínum heimi.

Kann smalkas. B60 x H130 cm 199,-

50.-

FASTUR LÁGUR PRÍSUR

GNIST NERVØS VELOUR Polyester. Fæst í fleiri litum. Pakki við 3 metrum. Breidd: 150 cm.

Hvít/grá 1 x B140 x H245 cm 199,- 100,-

1/2

prísur Spar

75.-

30.-

TIGERLILJA GARDINA Bummull. Við ringum. Fæst í gráum og hvít/gráum. 1 x B145 x H175 cm 149,-

175.-

200.-

B80 x H180 cm 399,- 235,B90 x H210 cm 519,- 305,B100 x H180 cm 499,- 295,B120 x H180 cm 599,- 350,B140 x H180 cm 699,- 410,B180 x H180 cm 899,- 525,-

B90 x L220 cm 419,- 310,B100 x L160 cm 339,- 250,B110 x L160 cm 369,- 275,B120 x L160 cm 409,- 300,B140 x L160 cm 469,- 350,-

24.-

75.-

LURO GARDINA Polyester. Við ringum. Fæst í gráum og hvítum. 1 x B140 x H245 cm 99,B150 x H250 cm 379,- 300,B200 x H250 cm 479,- 400,B250 x H250 cm 629,- 500,B300 x H250 cm** 749,- 600,-

**Latingartíð kann koma fyri á hesi vøruni

FASTUR LÁGUR PRÍSUR

3 METUR

ALSTEN RULLUGARDINA Polyester. Nútímans og smart gardina við gjøgnumskygdum og hvítum strípum, ið gera tað gjørligt at lata eittsindur av ljósi inn ella lukka heilt fyri. Keta fylgir við. B80 x H180 cm 299,-

UMBUKTA PERSIENNUR ÚR EFTIRGJØRDUM VIÐI Kann smalkast. Fæst í hvítum og gráum. Hvít má bíleggjast.

B80 x L160 x H4,1 cm 269,-

SKEMMAN - Tel. 555 888 - SKEMMAN.FO

200.ROGEN LAMELLGARDINA Samlað sett úr góðum og sterkum tilfari við lamellskinnara og lamellum. Kann smalkast og styttast. Fæst í hvítum, svørtum og myrkagráum.

B100 x H250 cm 249,-

14

Spar 95

9

10x15 CM TORD MYNDARAMMA MDF. B10 x H15 cm 24,95 15,B13 x H18 cm 34,95 20,B21 x H30 cm 49,95 30,-

15.-

FASTUR LÁGUR PRÍSUR

70.-

KAARE LJÓSKETA Plast. Við 10 littum bóltum við LED-perum. Battarí fylgja ikki við.

L165 cm

THORULF eftirgjørd planta 39,95 30,-

Spar 95

9

40.-

VILHEM URTAPOTTUR Keramikk. Fæst í hvítum og gráum. Ø14 x H18 cm 49,95

25.MAID PLANTUUPPHANG Bummull/træ. L105 x Ø6 cm 39,95

2 STK. FRÁ

HAAKON eftirgjørd planta 20,-

39

SMARTSTORE GOYMSLUBOKS Gjøgnumskygd plast. Við loki.

B17 x L21 x H11 cm 1 stk. 26,95 2 stk. 39,95 B30 x L40 x H12 cm 1 stk. 69,95 2 stk. 99,B50 x L39 x H18 cm 1 stk. 119,- 2 stk. 179,Spar B40 x L60 x H31 cm* 1 stk. 169,- 2 stk. 249,95 B40 x L60 x H34 cm Vatntøtt. 1 stk. 229,- 2 stk. 349,B40 x L72 x H39 cm Við hjólum. 1 stk. 219,- 2 stk. 329,B39 x L50 x H41 cm 1 stk. 179,- 2 stk. 269,BEDROLLER Við hjólum og loki.

GODVIN MYNDARAMMA B40 x L72 x H20 cm 1 stk. 149,- 2 stk. 229,Glas/jarn. Fæst í svørtum og messingliti. B51 x L76 x H18 cm 1 stk. 199,- 2 stk. 299,B21 x H26 cm 49,95 *Fæst eisini í gráum.

Spar

1995

9

60.-

40.-

FRANZ BLAÐHALDARI Træ. B8 x L48 x H18 cm 79,95

Spar

Spar

2995

50.ARNFINN LANTERNA Metal. Ø18 x H30 cm 79,95

95

24.-

60.GERVIG KURV MDF/kanvas. Fæst í svørtum og gráum. B28 x L32 x H30 cm 89,95

75.-

OLAFUR BORÐLAMPA Stál/polyester. Fæst í svørtum og hvítum. Pera fylgir ikki við.

B10 x H26 cm 99,-

150.FASTUR LÁGUR PRÍSUR

RONALD VASKIKLÆDNAKURV Plast. Fæst í hvítum og svørtum.

B34 x L45 x H62 cm

15

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

BASIC LÆGSTI

Eygnalappi 30x30 cm 1 stk. 11,95 3 stk. 20,Gestahandklæði 40x60 cm 1 stk. 29,95 3 stk. 50,Baðihandklæði 70x140 cm 1 stk. 119,- 3 stk. 200,Baðilak 100x150 cm 1 stk. 179,- 3 stk. 300,-

PRÍSUR

Eygnalappi. Pakki við 10 stk. 30x30 cm 25,Gestahandklæði 40x60 cm 7,50 Baðihandklæði 65x130 cm 20,-

FASTUR LÁGUR PRÍSUR

BASIC LÆGSTI PRÍSUR

10.-

BERG TRYGDARMOTTA Stútt gummimotta við sogukoppum undir.

54x54 cm/37x82 cm

GRYCKSBO HANDKLÆÐI 100% bummull. 340 g/m².

Fæst í fleiri litum. 50x90 cm

GOLD FRAMÚR

1 stk.

95

60.-

FASTUR LÁGUR PRÍSUR

Natur, sort og grå 70x120 cm 199,- 150,-

GÓÐSKA

59 3 STK.

100.-

50x80 CM

Ø70 CM

85.-

KARLSTAD HANDKLÆÐI 100% bummull. Mjúkt og sterkt tilfar, ið sýgur væl vætu í seg.

500 g/m². Fæst í fleiri litum. 50x100 cm 1 stk. 59,95

100.-

KARLSTAD BAÐIMOTTA 100% polyestermikrotægrur. Við latex á baksíðni, ið ger at hon ikki glíður.

Fæst í fleiri litum. 50x80 cm 99,- 85,- Ø70 cm 119,- 100,-

PLUS HENTLEIKI & GÓÐSKA

AVESTA

VIKABYN

NYLAND

RAKSTA

ALSTAD

Spar

Spar

1495

Spar

24.-

upp í

39.-

TANNKRÚSS

NYHAMMAR BAÐIRÚMSLUTIR Steintoy.

Tannkrúss 39,95 25,Sápuílat 59,95 40,Vesibust 119,- 90,-

FRÍTT VAL

60.-

BAÐIFORHANG Polyester. Vel ímillum fleiri snið.

150x200 cm FYRR UPP Í 99,-

35. FÍGGING

LDI Í ÓMAKSGJA. UM MÐR

Lægsta kreditkeyp 2.000 kr.

4.000 kr.

6.000 kr.

8.000 kr.

10.000 kr.

15.000 kr.

20.000 kr.

25.000 kr.

30.000 kr.

0.- í rentu 0.- í stovning

Lánitreyitir við JYSK Ekspresláni – 35 kr. í ómaksgjaldi um mðr.

Gjald yvir 12 ella 24 mðr.

Við einum JYSK Ekspresláni kanst tú fíggja vørukeyp tíni beinleiðis í handlinum.

Mðr. gjald í 10 mðr.

Kostnaður samanlagt Samlað afturgjaldingarupphædd ÁKP 202 kr.

420 kr.

2.420 kr.

43,61% 368 kr.

420 kr.

4.420 kr.

20,56% 535 kr.

420 kr.

6.420 kr.

13,44% 9,98% 702 kr.

420 kr.

8.420 kr.

7,94% 868 kr.

420 kr.

10.420 kr.

5,25% 1.285 kr.

420 kr.

15.420 kr.

1.702 kr.

2.119 kr.

2.535 kr.

420 kr.

420 kr.

420 kr.

20.420 kr.

25.420 kr.

30.420 kr.

25.-

Dømi: Samlað kreditupphædd 10.000 kr.

Mðr. gjald 868 kr. í 12 mðr. samanlagdur kredittkostn. 420 kr. samanløgd afturgjaldingarupphædd 10.420 kr. Føst debitorrenta 0% í 12 mðr. ÁKP 7,94% SKEMMAN bjóðar fígging í samstarvi við Ekspres Bank Einasta treyt er, at goldið verður við korti, tí annars verður eitt mánaðargjald lagt omaná, írokn. gjaldstænastu 15 kr/Inngjaldskort 29 kr. Stovningargjald: 0 kr. Mðr. gjald 35 kr. Gildistíð 12 ella 24 mðr.

75.MOHOLM PEDALSPANN VIÐ “SOFT-CLOSE” Stál. 3 Litrar. Fæst í svørtum og hvítum. B17 x L20,5 x H28 cm 99,-

Søk um JYSK Ekspreslán á tel. 555 888, tá handilin er opin, á www.skemman.fo ella spyr okkara starvsfólk. Tú má hava pass ella koyrikort sum myndasamleika prógv og eina bústaðarváttan.

Lán verður einans givið á tað upphædd tú hevur keypt vørur fyri, min. 2000 kr. maks.

30.000 kr. Tú kann ikki fáa útgoldið kontantir. Tilboði er BERT galdandi við keyp av vørum í handlinum.

Galdandi til og við 31.8.2017. * Gev gætur, at rentu- og ómaksgjald er treytað av, at lánið ikki verður uppsagt orsakað av tí, at lántakari ikki hevur hildið treytirnar, og at ómaksgjaldsfrælsi eisini er treytað av BS-gjalding

3,92% 3,13% 2,61%

Gevi gætur: Upphæddirnar eru rundaðar til heilar krónur. Dømir við gjald yvir 12 mðr. Føst debitorrenta 0%.

EKSPRESLÁN

MÁNADAGIN 21.8. - MIKUDAGIN 23.9.2017

10% AV PRÍSINUM Á ØLLUM VØRUM

EISINI GALDANDI FYRI MARKNAÐARFØRDAR VØRUR OG VØRUR, IÐ LONGU ERU NIÐURSETTAR

LEYGARDAGIN ER OPIÐ TIL KL. 16.00.

10% verður drigið frá við kassan av tí samlaðu upphæddini.

Ikki galdandi fyri fraktprísir og gávukort.

SKEMMAN | STARAVEGUR 7 | TEL. 555 888 | SKEMMAN@SKEMMAN.FO

JDK 2017/0804 www.agency-spring.com Fyrivarni verður tikið fyri útseldum vørum, skeivum myndum, leveringstrupulleikum og prentvillum.

SPAR