Oktober04 by JYSK

Eitt gott tilboð

Staravegur 7 • Tel. 555 888 • skemman@skemman.fo facebook.com/SKEMMAN.fo

FANTASTISK JÓLATILBOÐ

SPAR UPP Í 60% GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

75/80x200 cm 1399,- 550,- (Má bíleggjast) 120x200 cm** 2399,- 950,140x200 cm 2499,- 1000,150x200 cm 2699,- 1100,- (Má bíleggjast) 160x200 cm** 2699,- 1100,180x200 cm 3199,- 1300,-

Spar

949.-

Við AIR memory-skúmi

GOLD T30 - TOPPMADRASSA 4,5 cm tjúkk toppmadrassa við kjarna úr trystjavnandi AIR memory-skúmi. AIR memoryskúm formar seg eftir kroppinum, eisini í einum svalligum soviumhvørvi. Klæði við bloytandi viskosu, úr bambus, kann vaskast. 90x200 cm 1599,-

PLUS HENTLEIKI

Baðihandklæði 65x130 cm 109,- 55,Strandhandklæði 100x150 cm 169,- 85,-

Við 120 LED-perur. L645 cm 40,-

650.-

Spar

60% TORSBY HANDKLÆÐI 100% bummull. Mjúkt tilfar, ið sýgur vætu í seg. 515 g/m². Fæst í fleiri litum. 50x90 cm 54,95

BAUGE LJÓSKETA Írokn. 40 LED-perur og timarafunktión. Góðkent til uttandurabrúk. Battarí fylgja ikki við. L245 cm

SUPERDAGAR

MÁNADAGIN 25.10. - MIKUDAGIN 27.10.2021

20.-

SPAR UPP Í 60%

Tilboðini í blaðnum eru galdandi frá 25.10. til og við 30.10.2021 ella so leingi vøran er á goymslu í hesum tíðarskeiðinum (tó ikki dagtilboðini á síðu 2-3)

SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd SKEMMAN_ut25okt_S01_32.indd 1

15.-

SÍ MEIRA Á SÍÐU 2 OG 3

**Latingartíð kann koma fyri á hesi vøruni.

& GÓÐSKA

SKEMMAN er høvuðsstuðul hjá

13.10.21 12.10.21 09:23 17:00

MÁNADAGIN 25.10.

SUPERDAGAR

SPAR 20-50%

AV PRÍSINUM Á ØLLUM HANDKLÆÐUM OG BAÐIKÁPUM* GOLD FRAMÚR

SPAR 20-50%

AV PRÍSINUM Á ØLLUM TEPPUM*

Badehandklæði 70x140 cm 119,- 60,-

GÓÐSKA

1/2

prísur

30.-

HORDA HANDKLÆÐI 100% bummull. 550 g/m². Fæst í beige, gráum og grønum. 50x100 cm 59,95

GOLD FRAMÚR

75.-

STORFRYTLE TEPPI Bummull. Fæst í bláum/hvítum og gulum/hvítum. 130x170 cm 149,-

GOLD FRAMÚR

GÓÐSKA

1/2

GÓÐSKA

prísur Spar

44%

1/2

prísur

100.-

FINJA BAÐIKÁPA Velour. S/M ella L/XL. 199,-

150.-

TIBRO BAÐIKÁPA 100% bummullarvelour. Fæst í gráum og natúr. S/M ella L/XL. 269,-

SPAR 50%

AV PRÍSINUM Á ØLLUM MYNDARAMMUM*

TORD MYNDARAMMA MDF. B13 x H18 cm 39,95 20,B21 x H30 cm 49,95 25,B30 x H40 cm 69,95 35,B50 x H70 cm 129,- 65,-

175.-

LOTUS TEPPI 135x195 cm 349,-

1/2

prísur

225.SPAR 20-40%

HØIE ULLTEPPI 100% ull. Fæst í gráum og støvbláum. 130x180 cm 449,-

AV PRÍSINUM Á ØLLUM JÓLALJÓSUM*

1/2 prísur

B13 x H18 CM

20.-

Spar

40%

1750

EPIDOT STAKI (MINI) Plast. Írokn. 7 LED-perur. Fæst í reyðum og hvítum. Battarí fylgja ikki við. Til innandurabrúk. B4 x L16 x H13 cm 29,95

Spar

32%

25.-

GJALP LJÓSKETA Kopar/plast. Írokn. 40 LED-perur. Til innandurabrúk. L390 cm 39,95

SPAR 20-60%

AV PRÍSINUM Á ØLLUM DÝNUM* GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

10 ÁRA

GARANTI

Spar

MADE IN DENMARK

60%

875.-

BEITO GÁSADÚNDÝNA Luksusdýna úr tilfari, ið lívir fólki við ovurviðkvæmi, fylt við 80% hvítum, evropeiskum gásadúni/20% gásafjøður, 700 g. Bólstur úr 100% bummullarkambriki. Burðarevni 550. Vask 60°C. 135x200 cm 2199,-

SKEMMAN_ut25okt_S02_03.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 2

Spar

33%

200.-

SANDROSE LJÓSTRÆ Metal/plast. Írokn. 180 LED-perur og timarafunktión. Góðkent til uttandurabrúk. H180 cm 299,-

Spar

40%

225.-

PAVO REINSDJÓR VIÐ SLETU Jarn/plast. Írokn. 288 LED-perur. Góðkent til uttandurabrúk. B34 x L145 x H67 cm 399,-

13.10.21 09:22 09:23

- MIKUDAGIN 27.10.2021

SPAR UPP Í 60% SPAR 30-50%

AV PRÍSINUM Á ØLLUM TOPP- OG RULLIMADRASSUM*

PLUS HENTLEIKI & GÓÐSKA

MADE IN SWEDEN

75/80x200 cm 949,- 475,- (Má bíleggjast) 120x200 cm 1699,- 850,140x200 cm 1799,- 900,150/160x200 cm 1899,- 950,- (Má bíleggjast) 180x200 cm 1999,- 1000,-

PLUS T50 - TOPPMADRASSA 3,5 cm tjúkk dygdarmadrassa við kjarna úr purskúmi. Klæði við lættari kvilting, kann vaskast. 90x200 cm 999,-

SPAR 20-60% AV PRÍSINUM Á ØLLUM SEINGJARKLÆÐUM*

PLUS HENTLEIKI & GÓÐSKA

ANE 140x220 cm 299,- 115,JUDITH 200x220 cm 399,- 200,JUDITH

1/2 prísur

500.-

SPAR 20-50%

AV PRÍSINUM Á ØLLUM SKRIVIBORÐUM OG SKRIVSTOVUSTÓLUM*

ANE

Betong-look

Spar

60%

100.-

SEINGJARKLÆÐI ÚR SATIN 100% bummullarsatin úr lekkrum og mjúkum tilfari. Vel ímillum JUDITH og ANE. 140x200 cm 269,-

1/2

prísur

450.ASPERUP SKRIVSTOVUSTÓLUR Toy og mesh. Metalstell. Við lendastuðli, “flip-up” armstuðli, stigleysari vippufunktión og harafturat kann hæddin stillast. B59 x H95-107 x D61 cm 899,-

1/2

prísur

450.BILLUND SKRIVIBORÐ Eftirgjørdur spónviður. Skuffan kann togast heilt út. Fæst í betong/hvítum og hvítum/eik. Hvítt/eik má bíleggjast. B54 x L120 x H75 cm 899,-

*IKKI GALDANDI FYRI VØRUR VIÐ FØSTUM LÁGUM PRÍSI OG AÐRAR MARKNAÐARFØRDAR VØRUR AV SAMA SLAG SKEMMAN_ut25okt_S02_03.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 3

12.10.21 13.10.21 18:50 09:23

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

ÁRA GARANTI

90x200 cm** 14.999,- 7500,90x210 cm** 15.999,- 8000,180x210 cm**31.999,- 16.000,H50 - SEINGJARGALVAR (Má møguliga bíleggjast) 90x125 cm** 1399,120x125 cm** 1799,140x125 cm** 1899,180x125 cm** 2499,-

GÁVUEITT ER ALT KORT ÍÐ HUGSK EITT OT

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

Toppmadrassa við memory-skúmi írokn.

29999.-

180x200 CM

15 000.-

GOLD E50 MEMORY ELEVATIÓNSSONG Lekkur elevatiónssong við tráðleysari fjarstýring. 2 madrassur við innb. elevatiónsbotni og pocket-fjaðrum 250/m², býttar upp í 5 komfortgeirar. 1 toppmadrassa, 8 cm tjúkk við einum praktiskum kuti í høvdalagnum. Madrassan hevur kjarna úr trýstjavnandi memory-skúmi. Klæðið er framleitt við hitaregulerandi mikrotøppum. Bein og seingjargalvur fylgir ikki við. 180x200 cm** Má møguliga bíleggjast

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

ÁRA GARANTI

90x200 cm** 13.750,HØIE - SEINGJARGALVAR (má møguliga bíleggjast) 90x125 cm** 1999,120x125 cm** 2899,140x125 cm** 2999,150x125 cm 3099,- (Má bíleggjast) 180x125 cm** 3699,-

Toppmadrassa við latex írokn.

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

54999.-

180x200 CM

27 500.-

HØIE C250 - KONTINENTALSONG Lekkur kontinentalsong við tráðleysari fjarstýring. 2 dupultfjaðraðar madrassur við innb. elevatiónssbotni og 7 komfortgeirum, ið geva neyvan og ergonomsikt rættan stuðul. Minipocket-fjaðrar 376/m² ovast. Pocket-fjaðrar 266/m² niðast. 1 toppmadrassa, 7 cm tjúkk við einum praktiskum kuti í høvda- og fótalagnum. Madrassan hevur ein kjarna úr latex, ið andar. Írokn. bein. Seingjargalvur fylgir ikki við. 180x200 cm** Má møguliga bíleggjast

SKEMMAN_ut25okt_S04_05.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 4

12.10.21 13.10.21 17:23 09:23

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

ÁRA GARANTI

0.-

90x200 cm** 6999,- 3500,120x200 cm** 10.999,- 5500,140x200 cm** 11.999,- 6000,H30 - SEINGJARGALVAR (Má møguliga bíleggjast) 90x125 cm** 1099,120x125 cm** 1399,140x125 cm** 1499,150x125 cm 1699,- (Má bíleggjast) 160x125 cm** 1799,180x125 cm** 1999,-

Í rentu, ómaksgjaldi & útgjaldi Gjaldast skal við korti. Les meira á síðu 31

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

Toppmadrassa írokn.

13999.-

180x200 CM

7000.-

GOLD E5 SKÚM ELEVATIÓNSSONG Lekkur elevatiónssong við tráðleysari fjarstýring. 2 springmadrassur við tveimum harðleikum og pocket-fjaðrar 250/m², býttar upp í 7 komfortgeirar. 1 toppmadrassa, 4 cm tjúkk við einum praktiskum kuti í høvdalagnum. Madrassan hevur kjarna úr purskúmi. 2 elevatiónsbotnar. Bein og seingjargalvur fylgir ikki við. 180x200 cm** 70x190 cm 899,- 450,120x200 cm 1699,- 850,-

GOLD FRAMÚR

& GÓÐSKA

GÓÐSKA

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

999.-

500.-

PLUS F35 - SKÚMMADRASSA 12 cm tjúkk dygdarmadrassa við kjarna úr purskúmi. Profileraða síðan er mjúkari enn hin og ventilerar so væl. Klæði við lættari kvilting, kann vaskast. 90x200 cm

SKEMMAN_ut25okt_S04_05.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 5

25 ÁRA

GARANTI

80x200 cm** 5499,- 2750,140x200 cm** 9999,- 5000,160x200 cm** 10.999,- 5500,Prísur eftir hetta lýsingarátakið

Við AIR gel memory-skúmi

5999.-

3000.-

GOLD F120 SKÚMMADRASSA 28 cm tjúkk luksusmadrassa við kjarna úr 4 cm trýstjavnandi memoryskúmi, 18 cm kaldskúmi og 4 cm AIR memory-skúmi við svalandi lopa (gel). AIR memory-skúmi formar seg skjótt og neyvt eftir kroppinum, eisini tá tað er svalligt. Mjúkt, slitsterkt klæði, kviltað við ventilerandi memory-skúmi. 90x200 cm

**Latingartíð kann koma fyri á hesi vøruni.

PLUS HENTLEIKI

12.10.21 13.10.21 17:23 09:23

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

ÁRA GARANTI

90x200 cm** 11.999,- 6000,120x200 cm* 18.999,-* 9500,140x200 cm** 19.999,- 10.000,160x200 cm** 21.999,- 11.000,H50 - SEINGJARGALVAR (Má møguliga bíleggjast) 90x125 cm** 1399,120x125 cm** 1799,140x125 cm** 1899,180x125 cm** 2499,-

Toppmadrassa við latex írokn.

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

23999.-

180x200 CM

12 000.-

GOLD C75 KONTINENTALSONG Lekkur kontinentalsong. 2 springmadrassur við pocket-fjaðrum 210/m², býttar upp í 7 komfortgeirar og bólstraðar við smidligum Comfort+ skúmi. 1 toppmadrassa, 10 cm tjúkk við kjarna úr latex, ið andar. Niðast eru 2 boksmadrassur. Írokn. bein. Seingjargalvur fylgir ikki við. 180x200 cm** Má møguliga bíleggjast

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

ÁRA GARANTI

90x200 cm** 16.499,- 8250,140x200 cm** 27.499,- 13.750,180x210 cm** 34.999,- 17.500,TEMPRAKON - SEINGJARGALVAR (Má møguliga bíleggjast) 90x120 cm** 1999,120x120 cm** 2899,140x120 cm** 2999,180x120 cm** 3699,-

Vel ímillum fleiri harðleikar

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

32999.-

180x200 CM

16 500.-

TEMPRAKON C200 KONTINENTALSONG Lekkur kontinentalsong. 2 springmadrassur við multipocket-fjaðrum 370/m², býtt upp í 5 komfortgeirar og bólstraðar við smidligum Comfort+ skúmi. 1 toppmadrassa, 10 cm tjúkk við kjarna úr latex, ið andar. Klæðið framleitt við TEMPRAKON® rúmdartøkni, ið tryggjar hita- og væturegulering. Niðast eru 2 bólstraðar rammur. Írokn. bein. Seingjargalvur fylgir ikki við. 180x200 cm** Má møguliga bíleggjast

SKEMMAN_ut25okt_S06_07.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 6

13.10.21 08:51 09:23

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

ÁRA GARANTI

90x200cm** 8499,- 4250,120x200cm** 13.999,- 7000,140x200cm** 14.999,- 7500,150x200cm 15.999,- 8000,- (Má bíleggjast) 160x200cm** 15.999,- 8000,180x210cm** 17.999,- 9000,H70 - SEINGJARGALVAR (Má møguliga bíleggjast) 90x122 cm** 1499,120x122 cm** 1999,140x122 cm** 2099,150x122 cm 2299,- (Má bíleggjast) 160x122 cm** 2399,180x122 cm** 2699,-

Toppmadrassa við memory-skúmi írokn.

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

180x200 CM

8500.-

GOLD C35 MEMORY KONTINENTALSONG Lekkur kontinentalsong. 1 springmadrassa við pocket-fjaðrum 260/m², býtt upp í 7 komfortgeirar og bólstrað við háelastiskum kaldskúmi og purskúmi. 1 toppmadrassa, 7 cm tjúkk við kjarna úr trýstjavnandi memory-skúmi. Niðast eru 2 boksmadrassur. Írokn. bein. Seingjargalvar fylgja ikki við. 180x200 cm** Má møguliga bíleggjast

25 ÁRA GARANTI

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

25 ÁRA

PLUS HENTLEIKI & GÓÐSKA

80x200 cm 369,- 235,120x200 cm 649,- 400,140x200 cm 699,- 450,-

160x200 cm 739,- 470,180x200 cm 799,- 500,-

GARANTI Prísur eftir hetta lýsingarátakið

UPPÁ MADRASSUR Í SKEMMUNI!

Visti tú, at SKEMMAN gevur víðkað garanti uppá 25 ár á øllum GOLD-madrassum?* Í SKEMMUNI lova vit bestu góðsku á madrassum, og á øðrum vørum geva vit víðkað garanti. Fyri at fáa fleiri upplýsingar, set teg í samband við eitt av okkara starvsfólkum ella sí www.skemman.fo *ikki galdandi fyri toppmadrassur

SKEMMAN_ut25okt_S06_07.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 7

**Latingartíð kann koma fyri á hesi vøruni.

16999.-

399.-

250.-

PLUS T40 - RULLIMADRASSA Dygdarmadrassa við mjúkari, sterkari bummullarkvilting. Elastiskir stroppar í hornunum. 90x200 cm

12.10.21 13.10.21 17:33 09:23

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

ÁRA GARANTI

75/80x200 cm** 6999,- 3500,120x200 cm** 11.999,- 6000,140x200 cm** 12.999,- 6500,-

Við memory-skúmi/latex

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

7499.-

GOLD S55 - SPRINGMADRASSA 22 cm tjúkk luksusmadrassa við 2 harðleikum og multipocket-fjaðrum 505/m², býtt upp í 7 komfortgeirar, ið geva góðan og ergonomiskt rættan stuðul. Madrassan er bólstrað við trýstjavnandi memory-skúmi øðrumegin og latex, ið andar, hinumegin. Memory-skúmið formar seg eftir kroppinum. Sterkt kviltað strekkklæði, við ventilerandi kashmirull og polyester, kann vaskast. 90x200 cm

GOLD FRAMÚR

3750.-

GÓÐSKA

75x200 cm 3299,-1650,- (Má bíleggjast) 80x200 cm** 3299,- 1650,120x200 cm** 5499,- 2750,140x200 cm** 5999,- 3000,150x200 cm 6599,- 3300,- (Má bíleggjast) 160x200 cm** 6599,- 3300,180x200 cm** 6999,- 3500,-

Við AIR gel memory-skúmi

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

3499.-

GOLD T110 - TOPPMADRASSA 10 cm tjúkk luksusmadrassa við kjarna úr trýstjavnandi memory-skúmi og AIR memory-skúmi við svalandi lopa (gel). AIR memory-skúmi formar seg skjótt og neyvt eftir kroppinum, eisini tá tað er svalligt. Klæðið við vætutransporterandi modal. Kviltað við AIR memory-skúmi við svalandi lopa (gel). 90x200 cm

1750.-

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

75x200 cm 1999,- 1000,- (Má bíleggjast) 80x200 cm** 1999,- 1000,90x210 cm** 2499,- 1250,120x200 cm** 3499,- 1750,140x200 cm 3599,- 1800,150x200 cm 3999,- 2000,- (Má bíleggjast) 160x200 cm** 3999,- 2000,180x200 cm 4599,- 2300,180x210 cm** 4999,- 2500,-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

2299.-

Við AIR gel memory-skúmi

1150.-

GOLD T65 - TOPPMADRASSA 8 cm tjúkk luksusmadrassa við kjarna úr trýstjavnandi AIR memory-skúmi, ið formar seg skjótt og neyvt eftir kroppinum, eisini tá tað er svalligt. Klæðið er kviltað við AIR memory-skúmi við svalandi lopa (gel). 90x200 cm

SKEMMAN_ut25okt_S08_09.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 8

12.10.21 13.10.21 17:42 09:23

PL Du góð Írok ið a

PLUS HENTLEIKI & GÓÐSKA

0.-

ÁRA GARANTI

75x200 cm 2999,- 1500,- (Má bíleggjast) 80x200 cm** 2999,- 1500,120x200 cm** 4999,- 2500,140x200 cm 5399,- 2700,150x200 cm 5999,- 3000,- (Má bíleggjast) 160x200 cm** 5999,- 3000,180x200 cm** 6599,- 3300,-

GÁVUEITT ER ALT KORT ÍÐ HUGSK EITT OT

Í rentu, ómaksgjaldi & útgjaldi Gjaldast skal við korti. Les meira á síðu 31

Toppmadrassa írokn.

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

3299.-

PLUS B20 - BOKSMADRASSA Dupultfjaðrað dygdarmadrassa, býtt upp í 5 komfortgeirar, ið geva neyvan og góðan stuðul. Pocket-fjaðrar 250/m² ovast. Mini-bonell-fjaðrar 150/m² niðast. Íroknað 4 cm tjúkk toppmadrassa við kjarna úr purskúmi og eini eyka framsíðu, ið andar. Strekk-klæðið, ið kann vaskast. Bein fylgja ikki við. 90x200 cm

& GÓÐSKA

ÁRA GARANTI

80x200 cm** 4999,- 2500,120x200 cm** 8499,- 4250,140x200 cm** 8999,- 4500,160x200 cm** 9999,- 5000,180x200 cm** 10.999,- 5500,-

5499.-

PLUS B60 - BOKSMADRASSA Dupultfjaðrað dygdarmadrassa, býtt upp í 5 komfortgeirar, ið geva neyvan og góðan stuðul. Pocket-fjaðrar 250/m² ovast. Minibonell-fjaðrar 150/m² niðast. Íroknað 5 cm tjúkk toppmadrassa við strekk-klæði og kjarna úr latex, ið andar og tekur avlopshitan. Bein fylgja ikki við. 90x200 cm

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

Toppmadrassa við latex írokn.

2750.-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

ÁRA GARANTI

80x200 cm** 8499,- 4250,120x200 cm** 14.999,- 7500,140x200 cm** 15.999,- 8000,160x200 cm** 16.999,- 8500,180x200 cm** 17.999,- 9000,-

Toppmadrassa við latex írokn.

GOLD B30 LATEX BOKSMADRASSA Dupultfjaðrað luksusmadrassa við 5 komfortgeirum, ið geva neyvan og góðan stuðul. Multipocket-fjaðrar 500/m², bólstrað við kaldskúmi. Minibonell-fjaðrar 150/m² niðast. Írokn. 8 cm tjúkk toppmadrassa við strekk-klæði, ið kann vaskast og við kjarna úr latex, ið andar og tekur avlopshitan. Bein fylgja ikki við. 90x200 cm**

SKEMMAN_ut25okt_S08_09.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 9

8999.-

4500.-

**Latingartíð kann koma fyri á hesi vøruni.

PLUS HENTLEIKI

1650.-

12.10.21 13.10.21 17:45 09:23

GÁVUEITT ER ALT KORT ÍÐ HUGSK EITT OT

Tá ið tú keypir FSC©-góðkendar útimøblar, ert tú við til at vísa heimsins skógum ans. Vit arbeiða áhaldandi við at brúka meira av FSC-góðkendum tilfari í øllum okkara úrvali, og málið er burturav at brúka FSC-góðkent tilfar móti endanum á 2024. Hygg eftir FSC©góðkendum vørum.

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

3499.-

Spar

99.-

350.RIBE VEGGJARSKÁP Bambus, MDF og herðað glas. B40 x H50 x D15 cm 449,-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

999.-

1999.-

SOFA

2500.-

SOFABORÐ

EGENSE SOFA VIÐ CHAISELONG 3-pers. toysofa. Pútur úr skúmi. Bein úr viði. Kann ikki speglvendast. Fæst í myrka- og ljósagráum. Ljósagrá má bíleggjast. B228 x H80 x D80/154 cm** 2500,-

650.-

LENISTÓLUR

PANDRUP SOFABORÐ Metal og herðað glas B70 x L110 x H45 cm 650,-

1500.DAMSHOLTE LENISTÓLUR Toy. Seturs- og bakpútur úr skúmi. Bein úr metal. B79 x H100 x D92 cm** 1500,-

MARIAGER hornasofa. Kann ikki speglvendast. Liggimát 149x260 cm. B292 x H85 x D92/202 cm** 4750,-

Kann speglvendast Spar

249.-

450.-

OREBO PUFFUR Toy. B83 x H38 x D43 cm 699,-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

499.-

Spar

349.-

650.HASLUND SJÓNVARPSBORÐ Eftirgjørdur spónviður. B138 x H48 x D38 cm 999,-

SKEMMAN_ut25okt_S10_11.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 10

HORNABORÐ

300.DOKKEDAL HORNABORÐ Eftirgjørdur spónviður og metal. B60 x L60 x H45 cm 300,-

SOVISOFA

2750.MARIAGER SOVISOFA VIÐ CHAISELONG 3-pers. toysofa. Sofan kann lættliga gerast um til eina song. Setur- og bakpútur úr skúmi. Við goymsluplássi. Kann speglvendast. Liggimát 148x198 cm. B229 x H83 x D88/163 cm

12.10.21 13.10.21 18:54 09:23

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

1199.-

600.Prísur eftir hetta lýsingarátakið

Spar

99.GALTEN SOFABORÐ Úr viði og MDF. Ø75 x H47 cm 399,-

SKEMMAN_ut25okt_S10_11.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 11

300.-

1299.-

VIRUM SOFABORÐ Metal. B60 x L90 x H45 cm

950.-

**Latingartíð kann koma fyri á hesi vøruni.

OKSLUND SOFABORÐ Akasiaviður og metal. B60 x L110 x H45 cm

12.10.21 13.10.21 17:47 09:23

12 MARSTRAND borð B90 x L180/260 cm** 2699,- 2000,-

BÓKAHILL

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

375.-

2699.-

GLASSKÁP

2150.-

Full longd 200 cm

NÝTT SKÁP

450.-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

Spar

Latingartíð kann koma fyri

299.-

STÓLUR

SKALS MØBLARØÐ Eftirgjørdur spónviður. Kann stáplast. BÓKAHILL B71 x H71/81 x D35 cm* 375,SKÁP B71 x H71/81 x D35 cm* 450,GLASSKÁP B71 x H71/81 x D35 cm* 500,KOMMODA B71 x H71/81 x D35 cm 750,*Fæst eisini í eik +50,- (Má bíleggjast)

900.-

2999.-

BORÐ

2250.-

MARSTRAND BORÐ + ARNBORG STÓLAR Borð: Úr viði og MDF. Ø110 x H75 cm. Írokn. 2 eykaplátur. Full longd B110 x L200 x H75 cm. Stólur: Toy og viður. Borð 2250,- Stólur 1199,- 900,-

LANGELINIE GLASSKÁP Eikiviður, eikispónviður og herðað glas B80 x H126 x D35 cm** 2150,-

Við 2 hurðum. B118 x H130 x D44 cm** 1699,- 1350,-

Spar

99.-

350.-

GANGSTED RULLIBORÐ Eftirgjørdur spónviður og metal. B56 x H69 x D40 cm 449,Yvirskáp. B132 x H111 x D35 cm** 1499,- 1150,-

Spar

549.-

1650.-

NORDBY GLASSKÁP MDF og herðað glas. Skuffan kann togast heilt út. B94 x H190 x D44 cm** 2199,-

SKEMMAN_ut25okt_S12_13.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 12

Spar

499.-

1500.-

MARKSKEL SKENKUR Eftirgjørdur spónviður og MDF. Skuffurnar kunnu togast heilt út. B132 x H87 x D43 cm** 1999,-

13.10.21 09:03 09:23

GÁVUEITT ER ALT KORT ÍÐ HUGSK EITT OT

NÝTT NÝTT

Latingartíð kann koma fyri

Spar

499.-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

SKENKUR

999.-

599.-

STÓLUR

BORÐ

450.- 3000.-

EGELEV SKENKUR Eikispónviður og metal. B124 x H80 x D44 cm 1999,- 1500,-

Spar

699.-

GADESKOV BORÐ + KOKKEDAL STÓLAR Borð: Eikiviður og eikispónviður. B90 x L200 x H75 cm. Stólur: Velour og metal. Borð 3999,- 3000,- Stólur 450,-

SKENKUR

2000.-

HALMSTAD SKENKUR Viður, rattan og eftirgjørdur spónviður. Hurðar við “soft-close”. B148 x H85 x D45 cm 2699,- 2000,-

**Latingartíð kann koma fyri á hesi vøruni.

1500.-

Spar

Latingartíð kann koma fyri

Spar

199.PANDRUP KONSOLBORÐ Metal og herðað glas B110 x H80 x D30 cm 799,-

600.Spar

299.-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

899.-

ADSLEV SPÍSIBORÐSTÓLUR Velour og viður.

SKEMMAN_ut25okt_S12_13.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 13

600.-

LADBY SKÁP MDF og metal. B75 x H140 x D41 cm 999,-

700.12.10.21 13.10.21 17:52 09:23

14 Við 5 hillum. Smøl. B35 x H150 x D37 cm 450,(Má bíleggjast)

Má bíleggjast

500.Latingartíð kann koma fyri Prísur eftir hetta lýsingarátakið

Spar

350.BROBY BÓKAHILL Bambus og MDF. Við 3 hillum. B70 x H78 x D37 cm 350,Við 5 hillum. Breið. B70 x H150 x D37 cm 500,-

349.-

1799.-

GAMING-BORÐ

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

699.-

BÓKAHILL

550.-

GAMING-STÓLUR

1350.HALDUM GAMING-BORD Eftirgjørdur spónviður og metal. Skriviborð hevur fjarstýrd LED-ljós, ið kunnu skifta lit. Hæddin á fótunum kunnu stillast. B60 x L120 x H72 cm 1699,- 1350,-

1350.-

RANUM GAMING-STÓLUR Eftirgjørt leður og mesh. Stólurin hevur LED-ljós, ið kunnu skifta lit. Armstuðul og hæddin kunnu stillast. B70 x H126-136 x D70 cm 1350,-

HORBELEV BÓKAHILL Eftirgjørdur spónviður og metal. B51 x H170 x D36 cm 550,- (Má bíleggjast)

Fæst eisini í eik Við 4 skuffum 650,Við 6 skuffum** 1100,Prísur eftir hetta lýsingarátakið

3299.-

SKRIVIBORÐ

2500.-

600.-

1000.-

LIMFJORDEN KOMMODA Eftirgjørdur spónviður. Skuffurnar kunnu togast heilt út. Við 4 skuffum. B81 x H101 x D48 cm 600,Við 6 skuffum. B161 x H79 x D48 cm 1000,-

Spar

174.SKRIVSTOVUSTÓLUR SLANGERUP SKRIVSTOVUBORÐ, SUM KANN FLYTAST UPP OG NIÐUR Metal og eftirgjørdur spónviður. Elektriskt borð, sum kann flytast upp og niður. Føturnir kunnu stillast. Borðið er roynt til skrivstovubrúk og lýkur krøvini frá EN527-1-2-3 góðkenningina. Fæst í svørtum og hvítum. B80 x L160 x H68-119 cm 2500,-

SKEMMAN_ut25okt_S14_15.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 14

425.-

ABILDHOLT SKRIVSTOVUSTÓLUR Toy. Kromstell. Hæddin kann stillast. B43 x H84-96 x D56 cm 599,- 425,-

Spar

499.-

1000.-

LANGAGER SKRIVIBORÐ Eftirgjørdur spónviður. Skuffusektiónin kann flytast soleiðis, at skriviborðið kann stillast í vinkul, gera tað longri ella seta tað saman soleiðis, at tað passar til smærri rúm. B41-107 x L107-165 x H77 cm 1499,-

12.10.21 13.10.21 17:59 09:23

350.-

450.Betong-look

BAJLUM GESTASONG Metal. 7 cm madrassa við kjarna úr purskúmi. Við trælamellum. Kann leggjast saman. B80 x L190 x H33 cm

BROBY KOMMODA Bambus og MDF. B34 x H86 x D30 cm

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

1099.-

850.-

BILLUND SEINGJARRAMMA Eftirgjørdur spónviður. Passar til boks-, spring- og skúmmadrassur 90x200 cm. Fæst í hvítum/betong og hvítum/eik. Hvít/eik má bíleggjast. Botnur og madrassa fylgja ikki við. B99 x L204 x H75 cm

Við memory-skúmi

1500.-

DAMSBRO GESTASONG Metal. 11 cm tjúkk madrassa við kjarna úr trýstjavnandi memoryskúmi og purskúmi. Við trælamellum. Kann leggjast saman. B90 x L200 x H38 cm Eik og hvítt/eik. B151 x H219 x D60 cm 2499,- 1850,- (Má bíleggjast) B201 x H219 x D60 cm 2699,- 2150,- (Má bíleggjast)

Fæst eisini í eik** +50,-

2299.-

1500.-

ELLESTED KLÆDNASKÁP Eftirgjørdur spónviður. Innrætting: 4 hillar og 1 boylastong. B144 x H200 x D50 cm

SKEMMAN_ut25okt_S14_15.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 15

1750.-

SATTRUP KLÆDNASKÁP Eftirgjørdur spónviður. Við skjótihurðum. Innrætting: 2 hillar og 2 boylastengur. B151 x H219 x D61 cm**

**Latingartíð kann koma fyri á hesi vøruni.

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

12.10.21 13.10.21 18:01 09:23

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

ÁRA GARANTI

MADE IN DENMARK

135x220 cm 2999,- 1500,- (Má bíleggjast) HEIT 135x200 cm 3999,- 2000,135x220 cm 4699,- 2350,KODDI 1399,- 700,-

100% gásadún

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

2699.-

SUMMAR

ROYAL GOLD GÁSADÚNDÝNA Luksusdýna úr tilfari, ið lívir fólki við ovurviðkvæmi, fylt við 100% hvítum, evropeiskum gásadúni, 180 g. Ótrúliga mjúkt og lekkurt bólstur úr 100% bummullarbatist, ið er so tætt vovið at dustmottur ikki sleppa ígjøgnum. Seymað í kvadratum, soleiðis at fyllan verður javnað út. Burðarevni 800. Vask 60°C. Írokn. goymslutask. SUMMAR 135x200 cm

BASIC LÆGSTI PRÍSUR

135x220 cm 300,200x220 cm 500,240x220 cm 600,- (Má bíleggjast) KODDI 100,-

1350.-

PLUS HENTLEIKI & GÓÐSKA

ÁRA GARANTI

200x220 cm 1 stk. 1599,- 1299,KODDI 1 stk. 549,- 2 stk. 549,-

250.-

ALTA DÝNA Bólstur úr 100% bummull. Seymað í kvadratum, soleiðis at fyllan er javnað út. Fylt við 90% hvítari dunnufjøður/10% dunnudúni, 1200 g. Burðarevni 200. Vask 60°C. 135x200 cm

SKEMMAN_ut25okt_S16_17.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 16

x200 cm 135

21 FYRI

90% dunnudún

2 STK.

1299.-

FALKETIND DUNNUDÚNDÝNA Dygdardýna við 90% hvítum evropeiskum dunnudúni/10% dunnufjøður, 750 g. Bólstur úr 100% bummull. Seymað í kassettum við kanalveggjum, soleiðis at dúnið bjálvar uttan kuldabrýr. Burðarevni 550. Vask 60°C. Írokn. goymslutaska. 135x200 cm 1 stk. 1299,-

12.10.21 13.10.21 18:03 09:23

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

ÁRA GARANTI

135x220 cm 1399,- 700,HEIT 135x200 cm 1599,- 800,135x220 cm 1799,- 900,200x220 cm 2299,- 1600,- (Má bíleggjast) KODDI Miðal. 549,- 275,Høgur. 699,- 350,-

GLEÐ ILI JÓL G

90% moskusdún

1/2 prísur VASKIEVNI Til 10 vask. 250 ml 30,-

BESSEGGEN MOSKUSDÚNDÝNA Luksusdýna úr tilfari, ið lívir fólki við ovurviðkvæmi, fylt við 90% hvítum, evropeiskum moskusdúni/10% moskusfjøður, 240 g. Moskusdúnið minnir um tað lekkra æðudúnið og hevur einastandandi bjálvingarevni. Mjúkt bólstur úr 100% bummullarkambriki, ið er so tætt vovið at dustmottur ikki sleppa ígjøgnum. Seymað í kvadratum, soleiðis at fyllan verður javnað út. Burðarevni 725. Vask 60°C. Írokn. goymslutaska. 135x200 cm 1199,-

SKEMMAN_ut25okt_S16_17.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 17

SUMMAR

600.12.10.21 13.10.21 18:03 09:23

PLUS HENTLEIKI & GÓÐSKA

135x220 cm Írokn. koddi 60x63/70 cm 1 sett 799,- 2 sett 799,200x220 cm Írokn. 2 koddar 50x70 cm 999,- 1 sett 699,- (Má bíleggjast)

ÁRA GARANTI

0.-

VASKIEVNI Til 10 vask. 250 ml 30,-

Í rentu, ómaksgjaldi & útgjaldi Gjaldast skal við korti. Les meira á síðu 31

FYRI

21 2 SETT

UNIQUE DÝNA + KODDI Dygdarsett við tægrakodda og termodýnu, ið eru tvær samanseymaðar dýnur. Tað bjálvandi holrúmið ímillum dýnurnar gevur ein javnan hita uttan kuldabrýr. Løtt, bjálvandi fylla úr silikoniseraðum, snyrilformaðum holtægrum, 500/2x600 g. Bólstur úr 65% polyester/35% bummull. Vask 60°C. Írokn. goymslutaska. Dýna 135x200 cm. Koddi 60x63/70 cm 1 sett 699,-

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

10 ÁRA

GARANTI

135x220 cm 1 stk. 899,- 2 stk. 899,KODDI 1 stk. 469,- 2 stk. 469,-

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

x200 cm 135

FYRI

21 2 STK.

799.-

FOLGEFONNA FIPURDÝNA Luksusdýna við lættari, bjálvandi fyllu úr endurnýttum silikoniseraðum, snyrilformaðum holtægrum, 1200 g. Mjúkt bólstur úr 50% bummull/50% REFIBRA™ trætægrur/endurnýtslubummull. Vask 40°C. Írokn. goymslutaska. 135x200 cm 1 stk. 799,-

SKEMMAN_ut25okt_S18_19.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 18

10 ÁRA

GARANTI

699.135x220 cm 1099,- 600,200x220 cm 1299,- 1000,KODDI 60x63/70 cm 399,- 200,-

Spar

399.-

500.-

BEERENBERG FIPURDÝNA Luksusdýna við bokskanti. Serlig dúnlíknandi fylla úr silikoniseraðum Trevira Fibelle-tægradúni, 1200 g. Tað mjúka og lætta tægradúnið varðveitir royvi og bjálvingarevni. Mjúkt bólstur úr 100% bummullarkambriki. Seymað í kassettum við kanalveggjum, soleiðis at fyllan bjálvar uttan kuldabrýr. Vask 60°C. Írokn. goymslutaska. 135x200 cm 899,-

12.10.21 13.10.21 18:07 09:23

FRÍTT VAL 115,19

PLUS HENTLEIKI & GÓÐSKA

Spar

124.-

175.-

OLDEN KODDI VIÐ MEMORY-SKÚMI Dygdarkoddi úr trýstjavnandi AIR memory-skúmi. AIR memory-skúm formar seg skjótt og neyvt eftir nakka og akslum, eisini tá tað er svalligt. Mjúkt bólstur úr 67% polyester/33% bambusviskosu, ið kann vaskast við 40°C. 35x55x8 cm 299,-

SPAR UPP Í 57% Vel ímillum fleiri snið í stødd 140x200 cm FYRR UPP Í 269,HELENE

AMALIE

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

Spar

Bummullarsatin

Slætt bummull

249.-

300.-

SOGN KONTURKODDI VIÐ MEMORY-SKÚMI Luksuskoddi úr trýstjavnandi AIR memory-skúm. AIR memory-skúm formar seg skjótt og neyvt eftir nakka og akslum, eisini tá tað er svalligt. Hæddin á koddanum kann stillast, við at taka eitt av teimum trimum løgunum av skúmi úr. Klæði úr 100% polyester, ið kann vaskast við 40°C. 30x50x12/9 cm 549,-

EVA

THERESA

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

Spar

374.-

Slætt bummull

Flonell

475.-

FEDA KONTURKODDI VIÐ MEMORY-SKÚMI Luksuskoddi úr trýstjavnandi AIR memory-skúmi, blandað við svalandi lopa (gel), ið hevur eina svalliga ávirkan. AIR memory-skúmi formar seg skjótt og neyvt eftir nakka og akslum, eisini tá tað er svalligt. Klæðið við vætutransporterandi modal, ið kann vaskast við 30°C. 40x60x11/9 cm 849,-

STINE

TILDA

B99 x L191 x H30 cm 200,-

Legg til merkis! 152 cm breið

Bummullarsatin

VELOUR MID-RISE LUFTMADRASSA Luftmadrassa úr sterkum vinyli, mjúkt velour uttaná. Við innb. elpumpu. B152 x L203 x H30 cm

SKEMMAN_ut25okt_S18_19.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 19

Slætt bummull

250.12.10.21 13.10.21 18:58 09:23

20 DA N A

PLUS HENTLEIKI & GÓÐSKA

140x220 cm 299,- 145,- (PAMELA) 200x220 cm 269,- 250,- (ATLA og DANA) 240x220 cm 299,- 290,- (ATLA) ATLA

PA M E L A

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

199.-

125.-

SEINGJARKLÆÐI 100% bummull úr góðum og sterkum tilfari. Vel ímillum ATLA, DANA og PAMELA. 140x200 cm

BASIC LÆGSTI

BEATE

BASIC LÆGSTI

PETRA

PRÍSUR

75.-

SEINGJARKLÆÐI ÚR KREPP 100% polyesterkrepp úr dygdartilfari. Vel ímillum BEATE og PETRA. 140x200 cm

GOLD FRAMÚR

VERA

TINA

299.-

SKEMMAN_ut25okt_S20_21.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 20

HANNA

KATJA

85.-

200x220 cm 649,- 550,-

GÓÐSKA

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

SEINGJARKLÆÐI ÚR SATIN 100% bummullarsatin úr lekkrum og deiliga mjúkum tilfari. Vel ímillum VERA og TINA. 140x200 cm

CRISTA

SEINGJARKLÆÐI 100% bummull úr dygdartilfari. Vel ímillum KATJA í gráum ella bláum, HANNA í grønum ella lilla og CRISTA. 140x200 cm

GOLD FRAMÚR

GÓÐSKA

140x220 cm 100,- (CRISTA) 200x220 cm 170,- (KATJA í gráum)

175.-

Serliga fínt tilfar

ALVA SEINGJARKLÆÐI ÚR SATIN 100% bummullarsatin. Tráðatal 400. Skal ikki strúkast. Fæst í ljósabláum og gráum. 140x200 cm

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

469.-

275.12.10.21 13.10.21 18:14 09:23

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

Hvít/grá. 140x220 cm 399,- 215,200x220 cm 499,- 350,-

SUS

MIRA

GOLD FRAMÚR GÓÐSKA

175.-

SEINGJARKLÆÐI 100% bummull úr fínum og lekkrum tilfari. Vel ímillum MIRA og ALFA. 140x200 cm

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

349.-

175.-

SUS SEINGJARKLÆÐI ÚR PERCALE 100% bummullarpercale. Fínir, tætt vovnir bummullartræðrir geva lekkur, mjúk og slitsterkt seingjarklæði við einum mattum finish. Fæst í hvítum/gráum og hvítum/ljósareyðum. 140x200 cm

GOLD FRAMÚR

ALFA

140/150x200 cm 249,- 195,180x200 cm 299,- 230,-

BASIC LÆGSTI PRÍSUR

140/150x200 cm 40,170/180x200 cm 50,Fæst eisini sum frottéstrekklak +5,-

25.-

JERSEYSTREKKLAK Bummull/polyester. Sniðseymað lak til boks-, spring- og skúmmadrassur. Við elastikk í kantinum. Fæst í hvítum og gráum. 80/90x200x35 cm

GOLD FRAMÚR

GÓÐSKA

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

229.-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

150.-

FROTTÉSTREKKLAK 80% bummull/20% polyester úr góðum og sterkum tilfari. Sniðseymað lak til boks-, spring- og skúmmadrassur. Serliga høg og við elastikki í kantinum. Fæst í fleiri litum. 90x200x40 cm

SKEMMAN_ut25okt_S20_21.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 21

179.-

110.-

219.-

115.-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

1) KUVERTLAK ÚR SATIN 100% bummullarsatin. Sniðseymað lak til toppmadrassur. Lætt at strúka. Fæst í hvítum og gráum. 90x200 cm 229,- 150,140x200 cm 299,- 250,160x200 cm* 329,- 265 180x200 cm 349,- 300,*Fæst bert í hvítum.

2) KAPPALAK 100% bummull. Sniðseymað lak til boksmadrassur. Goymir madrassu og bein/boylar. Fæst í hvítum og gráum. 90x200x45 cm 179,- 110,140x200x45 cm 229,- 185,180x200x45 cm 269,- 220,-

13.10.21 09:05 09:23

75.BEKKEBLOM BORÐLEYPARI 100% bummull. Fæst í fleiri litum. 40x150 cm

1 PAKKI

15.VALLMO BORÐSERVIETTUR Polyethylen/ polyester. 33x42 cm

PR. METUR

20.-

CHEF VISKUSTYKKI 100% bummull. Pakki við 3 stk. 50x100 cm

PR. METUR

45.-

IBENHOLT VOKSDÚKUR Ftalatfrítt vinyl. Breidd: 140 cm.

85.-

BERGFRUE TEKSTILVOKSDÚKUR Bummull/polyester. 135 cm

Gulur, mint og gráur. Ø120 cm 85,Gráur. 140x320 cm 175,SVARTOR

125.BLOMME DÚKUR Fæst í gráum og mint. 140x240 cm

35.TETTEGRAS BORÐSERVIETTUR Majs/polyester. Fæst í 2 grønum litum. Ø38 cm

HJERTEGRAS

1 PAKKI

PR. METUR

15.-

FLEKKMURE VISKUSTYKKI 100% bummull. Pakki við 3 stk. Fæst í bláum, gráum og grønum. 50x70 cm

85.-

TEKSTILVOKSDÚKUR Bummull/polyester. Vel ímillum fleiri snið. Breidd: 135/140 cm.

Spar

1995

150.AGERMYNTE DÚKUR Bummull/polyester. Fæst í hvítum og gráum. 140x240 cm

20.KUNGSMYNTA BORÐSERVIETTUR Plast/polyester. Fæst í bláum og tveimum gráum litum. Ø38 cm

1 PAKKI

60.-

ROME VISKUSTYKKI 100% bummull. Pakki við 3 stk. 50x70 cm

MATORN STÓLAPÚTA Vel ímillum 3 sløg. 79,95 Gjøgnumskygdur ella hvítur voksdúkur. Pr. metur 35,KNEGRAS

200.HARSYRA DÚKUR Lín/bummull. Fæst í natúr, hvítum og ljósagráum. 140x240 cm

SKEMMAN_ut25okt_S22_23.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 22

30.ASP BORÐSERVIETTUR 100% júta. 30x43 cm

1 PAKKI

PR. METUR

30.-

SANDARVE VISKUSTYKKI 100% bummull. Pakki við 3 stk. Fæst í bláum, reyðum og gráum. 50x70 cm

GULLKRAGE

45.-

VOKSDÚKUR Ftalatfrítt vinyl. Vel ímillum fleiri snið. Breidd 140 cm.

12.10.21 13.10.21 18:20 09:23

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

269.-

399.-

ENGBLOMME SEINGJARTEPPI Fæst í gráum og ljósareyðum. 220×240 cm

275.-

125.STRANDKARSE BAKPÚTA 100% bummull. Fæst í ráhvítum og gráum. 65x65 cm

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

ERTEVIKKE PYNTIPÚTUKLÆÐI Velour. Fæst í fleiri litum. 50x50 cm

ENGBLOMME BAKPÚTA Fæst í ljósareyðum og gráum. 60x90 cm

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

3995

30.-

200.-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

149.-

45.MYGGBLOM PYNTIPÚTA Eftirgjørdur pelsur. Fæst í beige og brúnum. 35x50 cm

149.-

100.LOBELIA TEPPI Polyester/akryl. Fæst í bláum og grønum. 130x180 cm

100.HAGTORN FLEECE-TEPPI Fæst í beige, gráum og khaki. 140x200 cm

100.-

KEJSERLIND LAMBSSKINN Ektað, nýsælendskt lambsskinn. Fæst í fleiri litum. 50x85 cm

275.Spar

149.-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

269.-

200.MIMOSA TEPPI Júta/bummull. 80x200 cm

SKEMMAN_ut25okt_S22_23.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 23

400.-

EDELGRAN TEPPI Polypropylen. Vælegnað til uttandurabrúk. 130x193 cm 549,- 400,-

75.-

45.-

119.-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

199.-

150.-

1) ROSE TEPPI Fæst í bordeaux, bláum og beige. 130x170 cm 100,2) LILJE PYNTIPÚTA Fæst í fleiri litum. 35x50 cm 75,3) TOPPKLOKKE PYNTIPÚTA 45x45 cm 45,4) HORTENTIA PYNTIPÚTA 100% bummull. Fæst í myrkabláum og kaki. 45x45 cm 119,5) INKALILJE VATT-TEPPI 140x200 cm 150,-

12.10.21 13.10.21 18:18 09:23

B21 x H30 cm 44,95 22,50 B30 x H40 cm 59,95 30,B60 x H90 cm* 199,- 100,*Fæst bert í svørtum.

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

40.-

75.-

SVEN VEKJARI Plast. Við ljóssensor, datostilling, alarm og snooze-funktión. Fæst í svørtum og gráum. Battarí fylgja ikki við. B14 x L5 x H8 cm

15.OSCAR MYNDARAMMA MDF. Fæst í svørtum og hvítum. B13 x H18 cm

35.-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

2995

229.-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

175.-

1) GULSIPPA TOYDJÓR Fæst í fleiri útgávum. H28 cm 40,- 2) ARISTEA PYNTIPÚTA 100% bummull. Fæst í ljósagráum og gráum. 40x40 cm 35,3) VALMUE VATT-TEPPI 100% bummull. Fæst í bláum, gulum og grønum. 130x180 cm 175,-

40.EDDIE UR MDF/kopar/polypropylen. Battarí fylgja ikki við. B10 x L6 x H14 cm

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

149.-

100.STRANDBEDE TEPPI 100% bummull. Fæst í gráum og ljósareyðum. 130x170 cm

Við 20 littum bóltum við LED-perum. L585 cm 85,-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

75.FILIP LJÓSKETA Plast. Írokn. 10 LED-perur. Battarí fylgja ikki við. L165 cm

45.KAARE LJÓSKETA Plast. Írokn. 10 LED-perur. Battarí fylgja ikki við. L165 cm

45.BRYNJAR EFTIRGJØRD PLANTA Plast. Írokn. urtapottur. B27 x L16 x H22 cm

Spar

34.-

135.SANDFIOL TEPPI Fæst í gráum og ljósareyðum. 130x180 cm 169,-

GOYMSLUBOKS 20 litur. B33 x L43 x H22 cm 35,31 litur. B33 x L43 x H35 cm 40,52 litur. B40 x L60 x H31 cm 60,80 litur. B40 x L60 x H43 cm 85,SKÓGVAGOYMSLA B26 x L39 x H13 cm 30,-

Spar

199.-

115.KEJSERKRONE TEPPI Endurnýtt leður. 65x120 cm

SKEMMAN_ut25okt_S24_25.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 24

MOGOP TEPPI Ull/nylon/bummull. 140x200 cm 749,-

550.BASIC BOX BEDROLLER Plast. Við loki. B40 x L60 x H17 cm

45.12.10.21 13.10.21 19:06 09:23

25 Prísur eftir hetta lýsingarátakið

149.-

115.-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

99.-

50.2)

ROBERT VASI Steintoy. Ø11 x H15 cm

75.RICHARD VASI Glas. B9 x L25 x H20 cm

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

269.-

75.-

200.30.-

Spar

49.-

LEANDER EFTIRGJØRD BLOMSTUR Metal/pappír. Ø8 x H53 cm

150.-

Ø8 × H10 CM

40.-

KLAUS BLOKKLJÓS Paraffin/glas. Írokn. LED-pera og timarafunktión. Battarí fylgja ikki við. Ø8 x H10 cm 40,Ø8 x H15 cm 55,-

B32 x L28 x H30 cm 30,-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

299.-

200.1) VALDER LOFTLAMPA Pappír/metal. Pera fylgir ikki við. Ø44 x H25 cm 115,2) SIGVARD LOFTLAMPA Bambus. Pera fylgir ikki við. Ø35 x H25 cm 200,3) BRANDUR BORÐLAMPA Metal/polyester/bummull. Pera fylgir ikki við. Ø16 x H25 cm 75,- 4) PATRIK BORÐLAMPA Kopar/PVC. Pera fylgir ikki við. Ø14 x H45 cm 199,- 150,- 5) ADRIAN GÓLVLAMPA Metal. Pera fylgir ikki við. B27,5 x L22 x H145 cm 200,-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

MARINUS KURV 100% strá. B40 x L40 x H31 cm

SKEMMAN_ut25okt_S24_25.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 25

15.-

BROR EFTIRGJØRD PLANTA Sement/plast. Fæst í fleiri útgávum. Ø7 x H9 cm

Spar

74.-

199.-

135.-

25.-

FRANS KURV Polyester. Kann leggjast saman. B32 x L27 x H20 cm

175.DANNI GOYMSLUBOKS Sev/jarn. Ø38 x H36 cm 249,-

EFTIRGJØRD PLANTA STEINAR EFTIRGJØRD PLANTA Plast. Ø25 x H30 cm 60,-

60.12.10.21 13.10.21 18:24 09:23

50.AUDHUMLE LANTERNA Metal. Fæst í reyðum, hvítum og metal. Ø10 x H15 cm

10.ASLAUG STJØRNA Plast. Fæst í gull og silvur. Ø12 x H8 cm

15.BAUGI GOYMSLUKRUKKA Plast og glas. Ø11 x H15 cm

SAGA PYNTIPÚTA Fæst í beige og myrkagráum. Ø45 cm

75.-

AMFIBOL JÓLATRÆ Porselen. Sett við 3 stk. Írokn. LED-perur. Battarí fylgja ikki við. Ø5/7/6 x H8/12/16 cm

Spar

60.VALI FIGURUR Træ. B7 x L6 x H25 cm

85.HORNFIOL PYNTIPÚTA Fæst í fleiri litum. 45x45 cm 119,-

49.-

SKEMMAN_ut25okt_S26_27.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 26

VILI PYNTIBAKKI Polystone. Ø25 cm

Spar

DIOPSID LJÓSKETA Metal/plast. Írokn. 10 LED-perur. Battarí fylgja ikki við. L120 cm

3750

Spar

34.-

25.-

750

ALABAST KRANSUR Plast. Ø50 cm

1 SETT

1195

FYLGJER LJÓSKETA Glas. Til innandurabrúk. Battarí fylgja ikki við. L165 cm 36,95

100.-

175.OD FLEECE-TEPPI Fæst í beige og gráum. 130x170 cm 229,-

Spar

1995

150.-

NUUMIT LANTERNA Glas/jarn. Til innandurabrúk. Ljós fylgja ikki við. B20 x L20 x H47 cm 199,-

54.-

ODIN NISSA Polyester/sand. B12 x L17 x H56 cm

5495

60.-

GULDTOP STJØRNA Plast/pappír. Battarí fylgja ikki við. B45 x L19 x H66 cm 79,95

13.10.21 09:09 09:23

1 x B140 x H300 cm 249,- 175,-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

Spar

60.-

85.-

ORUST GARDINA Polyester. Við stroppum, STORAVAN GARDINA renning og rukkubandi. Fæst í hvítum og tveimum Við stroppum gráum litum. og renning. 1 x B140 x H300 cm 1 x B140 x H300 cm

115.ANTEN GARDINA Polyester. Við ringum og gardinubeltum. Fæst í natúr og ljósagráum. 1 x B140 x H175 cm 159,-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

Spar

44.-

129.-

1 x B140 x H300 cm 269,- 175,-

64.-

199.-

135.AMUNGEN LJÓSMINKANDI GARDINA Polyester. Við renning og rukkubandi. Fæst í fleiri litum. 1 x B140 x H175 cm 199,-

150.LYGNE GARDINA Polyester. Við renning og rukkubandi. 1 x B140 x H300 cm

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

329.-

225.VANNA MYRKALEGGINGARGARDINA Polyester. Við renning og rukkubandi. Fæst í myrkagráum og petroleum. 1 x B140 x H300 cm

B16 x L25 x H8 cm 6,B20 x L29 x H11 cm 10,B26 x L37 x H14 cm 13,50

5.HALVARD STÁPILKURV Plast. Fæst í hvítum og svørtum. B10 x L20 x H5 cm

1 PAKKI

45.-

HEKTOR AKSLATRØ Velour/metal. Pakki við 10 stk. B45 x H24 cm Klæði til strúkibretti. Fæst í fleiri sniðum. B40 x L125 cm 100,Prísur eftir hetta lýsingarátakið

5495

115.LEIFHEIT TURKISTATIV Stál. 18 metur turkipláss. Full longd B55 x L182 x H105 cm

SKEMMAN_ut25okt_S26_27.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 27

375.LEIFHEIT STRÚKIBRETTI Metal. B38 x L120 x H84/95 cm

40.ASGEIR VASKIKLÆDNAKURV Bummull/polyester. Fæst í fleiri sniðum. Ø36 x H50 cm 40,-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

109.-

85.ENAR VASKIKLÆDNAKURV EVA. Fæst í gráum og ljósagráum. Ø39 x H58 CM 85,-

12.10.21 13.10.21 18:26 09:23

SPAR 15% AV PRÍSINUM Á ØLLUM GARDINUM Í SERLIGUM MÁTI IKKI GALDANDI FYRI UPPSETING

Meturvøra 280 cm breið. Lín-look pr. metur 179,- 125,30 Løtt gardina pr. metur 239,- 167,30

GÁVUEITT ER ALT KORT

Spar

ÍÐ HUGSK EITT OT

15% GARDINA SUM Á MYNDINI

1369

Spar

15%

UNDIRGARDINA SUM Á MYNDINI

1523

GARDINULONGDIR Í SERLIGUM MÁTI Gardinulongdir í hør-look og við holum, í einum nýtímans looki við djúpum faldum. Prísbólkur 1. Prísdømi: 2 longdir à H239 cm. Passar til gardinustong B179 cm. Gardinustong fylgir ikki við. 1611,-

GARDINULONGD Í SERLIGUM MÁTI Løtt undirgardina við 70 mm rukkubandi. Prísbólkur 2. Prísdømi: 2 longdir á H239 cm. Passar til gardinustong B179 cm. Gardinustong fylgir ikki við. 1792,-

B120 x H170 cm 90,-

B80 x H170 cm 219,- 165,B90 x H210 cm 329,- 250,B100 x H170 cm 269,- 200,B120 x H170 cm 329,- 250,B140 x H170 cm 399,- 300,B160 x H170 cm 449,- 350,B180 x H170 cm 499,- 375,-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

169.-

75.MALGOMAJ RULLUGARDINA Polyester. Við ketu. Kann smalkast. B100 x H170 cm

SKEMMAN_ut25okt_S28_29.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 28

125.-

YNGEN MYRKALEGGINGARRULLUGARDINA Jacquardvovið polyester. Við ketu. Kann smalkast. Fæst í natúr og gráum. B60 x H170 cm

12.10.21 13.10.21 19:08 09:23

B90 x H210 cm 449,- 335,B100 x H160 cm 399,- 300,B110 x H160 cm 449,- 335,B120 x H160 cm 499,- 375,B130 x H160 cm 529,- 400,B140 x H160 cm 579,- 450,-

Spar

64.-

185.-

HOVDEN TRÁÐLEYS PLISSÉGARDINA Tráðleys plisségardina úr polyester. Gardinan kann hevjast og lækkast stigleyst við at hála lættliga í undirlistan. Kann smalkast. Fæst í hvítum, gráum og svørtum. B80 x H160 cm 249,B150 x H250 cm 200,B200 x H250 cm 275,B250 x H250 cm 350,B300 x H250 cm** 450,-

0.-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

329.-

250.-

**Latingartíð kann koma fyri á hesi vøruni.

B90 x H210 cm 379,- 285,B100 x H160 cm 329,- 250,B110 x H160 cm 359,- 275,B120 x H160 cm 399,- 300,B130 x H160 cm 429,- 325,B140 x H160 cm 469,- 350,-

FYN MYRKALEGGINGARPLISSÉGARDINA Tráðleys myrkaleggingargardina úr polyester. Gardinan kann hevjast og lækkast stigleyst við at hála lættliga í undirlistan. Kann smalkast. Fæst í hvítum, svørtum og gráum. B80 x H160 cm

BÍLEGG GARDINUR EFTIR MÁTI. Á jysk.dk er møguligt at síggja allar møguleikarnar og hvussu ein skal máta!

Í rentu, ómaksgjaldi & útgjaldi Gjaldast skal við korti. Les meira á síðu 31

ANDAMMEN LAMELLGARDINA Samlað sett við lamellskinnara og lamellum. Kann smalkast og styttast. B100 x H250 cm

SKEMMAN_ut25okt_S28_29.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 29

150.12.10.21 13.10.21 18:32 09:23

30 Vesipappírhaldari 60,Vippuspegl 75,-

BASIC LÆGSTI

3 LITRAR

45.-

PRÍSUR

60.-

50.-

20.-

MEDLE BAÐIRÚMSTILHOYR Rustfrítt stál. Tannkrúss 30,Sápupumpa 50,Vesibust 45,Pedalspann 3 litrar 60,5 litrar 75,12 litrar 150,-

UPPSALA HANDKLÆÐI 100% bummull. Mjúkt tilfar, ið sýgur vætu í seg. 400 g/m². Fæst í fleiri litum. 50x90 cm

30.-

GOLD FRAMÚR

GÓÐSKA

Grá. 45x50 cm 59,95 45,-

BASIC LÆGSTI

PRÍSUR

GÓÐSKA

PRÍSUR

NÝTT Latingartíð kann koma fyri

Spar

KONGA BAÐIMOTTA 100% bummull. Við latex á baksíðuni, ið ger at hon ikki glíður. 50x80 cm 129,-

NÝTT

Eygnalappi 10 stk/pk. 25,Baðihandklæði 65x130 cm 20,-

Spar

29.-

100.-

Gestahandklæði 30x50 cm 6,Baðihandklæði 65x130 cm 40,-

34.-

65.-

NOLVIK BAÐIMOTTA Bummull/endurnýtt polyester. Við latex á baksíðuni, ið ger at hon ikki glíður. Fæst í gráum, gulum og støvgrønum. 50x80 cm 99,-

85.-

5.FLISBY GESTAHANDKLÆÐI 100% bummull. 340 g/m². 40x60 cm

VALBO BAÐIKÁPA Mikrotægrur. Fæst í stødd S/M.

NÝTT

Latingartíð kann koma fyri

99.-

Latingartíð kann koma fyri

50.NACKA KURV Stál/plast. At heingja upp. B12 x L26 x H8 cm

6995

HALLERNA HÁRBUST Plast. Vel ímillum 3 sløg.

NÝTT

FYRI

Latingartíð kann koma fyri

45.KEBAL VESIBUST Plast. Ø14 x H41 cm

SKEMMAN_ut25okt_S30_31.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 30

150.OXIE PEDALSPANN Plast. Við “soft-close”. 5 litrar.

2 STK. 95

5995 5)

4495

1) GISTAD HANDKLÆÐI 100% bummull. Mjúkt tilfar, ið sýgur vætu í seg. 500 g/m². Fæst í beige og og tveimum gráum litum. 50x90 cm 1 stk. 49,95 2 stk. 49,95 2) HASSELA SÁPUPUMPA Dolomitt/polypropylen. Ø8 x H18 cm 69,95 3) HASSELA TANNKRÚSS Steintoy. Ø8 x H10 cm 59,95 4) HASSELA VESIBUST Steintoy/gummi. Ø13 x H14/40 cm 99,5) HASSELA SÁPUSKÁL Steintoy. Ø12 x H3 cm 44,95

13.10.21 09:18 09:23

Spar

34.-

Latingartíð kann koma fyri

85.-

1) 2)

16x25x6 cm 100,-

NÝTT

1 SETT

4495

75.-

3695

VIKEN SMÚKKUSKRÍN Glas/messing. Sett við 2 stk. B12/8 x L8/6 x H5/4 cm

BASIC LÆGSTI PRÍSUR

50.-

1) GIMO BAÐIMOTTA Bummull/polyester. Við latex á baksíðuni, ið ger at hon ikki glíður. 50x80 cm 119,- 85,- 2) ESSVIK SÁPUPUMPA Plast/endurnýtt glas. Ø7 x H17 cm 44,95 3) ESSVIK TANNKRÚSS endurnýtt glas. Ø7 x H10 cm 36,95 4) MOHEDA ANGANDI OLJA Glasfløska við angandi vatni og træpinnum. Vel ímillum fleiri sløg. 100 ml 50,-

60.BERG TRYGDARMOTTA Stútt gummimotta við sogukoppum undir. 54x54 cm/37x82 cm

PLUS HENTLEIKI

Latingartíð kann koma fyri

75.KALIX LED LAMPA Battarí fylgja ikki við. L29 x Ø2 cm

HAMMAR 180x230 cm 100,-

& GÓÐSKA

HAGBY

115.BAÐIHANDKLÆÐI 100% bummullarvelour. 330/340 g/m². Vel ímillum fleiri snið. 70x140 cm

0.-

Í RENTU, ÓMAKSGJALDI & ÚTGJALDI

39,- gjaldtænasta pr. mðr. Afturgjaldingartíð yvir 10 ella 20 mðr. Kostnaður Samanlagt

5.000 kr.

289 kr.

10.000 kr.

539 kr.

15.000 kr. 20.000 kr. 25.000 kr. 30.000 kr.

BAÐIFORHANG Polyester. Vel ímillum fleiri snið. 150x200 cm

Lánitreytir við JYSK Expressláni 39,- gjaldtænasta pr. mðr.

Dømir við 20 mðr. rentufrítt, mðr. gjaldstænasta 39.Mðr. gjald í 20 mðr.

BRUNNA

100.KROKEK BAÐIVEKT Glas. Írokn. battarí. Maks. 150 kg.

Lægsta Kreditkeyp

HAMMAR

Samlað afturgjaldingarupphædd

ÁKP (Skal gjaldast við korti)

780 kr.

5.780 kr.

18,5%

780 kr.

10.780 kr.

9,1%

789 kr.

780 kr.

15.780 kr.

6,0%

1.039 kr.

780 kr.

20.780 kr.

4,5%

1.289 kr.

780 kr.

25.780 kr.

3,6%

1.539 kr.

780 kr.

30.780 kr.

3,0%

Tá tú keypir í SKEMMUNI, hevur tú møguleika at lána upp í 30.000 kr. Søk um JYSK Ekspreslán á tel. 555 888, tá handilin er opin, á www.skemman.fo ella spyr okkara starvsfólk. Tú má hava pass ella koyrikort sum myndasamleikaprógv og eina bústaðarváttan. Afturat má man møguliga hava seinasta lønarseðilin og seinastu ársuppgerðina við. Og ein teldupostaddressa krevst. Stovning 0 kr. Mðr. gjaldtænastan 39 kr. Írokn. automatisk kortgjald. Føst debitorrenta 0%. Afturgjaldingartíð 10 ella 20 mðr.

GREBO

75.-

Lán verður einans givið til ta upphædd tú hevur keypt vørur fyri, min. 4000 kr. maks. 30.000 kr. Tú kann ikki fáa útgoldið kontantir. Tilboði er BERT galdandi við keyp av vørum í handlinum. 14 dagar iðranarrættur á gjaldsavtaluni. Verður boðið í samstarvi við Ekspres Bank. * Gevið gætur, at rentu- og ómaksgjald er treytað av, at lánið ikki verður uppsagt orsakað av tí, at lántakari ikki hevur hildið treytirnar, og at ómaksgjaldsfrælsi eisini er treytað av BS-gjalding

Gjaldast skal við korti.

EXPRESSLÁN

Gevið gætur: Upphæddirnar eru rundaðar til heilar krónur. Føst debitorrenta 0%.

SKEMMAN_ut25okt_S30_31.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 31

13.10.21 09:18 09:23

GÁVUEITT ER ALT KORT ÍÐ HUGSK EITT OT

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

2199.-

Prísur eftir hetta lýsingarátakið

119.-

60.-

LOTUS PYNTIPÚTA 50x50 cm

PLUS HENTLEIKI & GÓÐSKA

VANDSTED BONKUR Toy og bambus. B90 x H45 x D34 cm

PLUS HENTLEIKI

Spar

79.-

& GÓÐSKA

100.NOTODDEN KODDI Dygdarkoddi við bokskanti og 3 kømrum. Fyltur við 100% tægradúni í ytru kømrunum og 100% dunnufjøður í innara kamarinum, 900 g. Mjúkt bólstur úr 100% bummullarkambriki. Vask 60°C. 60x63/70 cm 179,-

499.-

250.-

MADE IN SWEDEN

Spar

79.-

150.-

REINAR LANTERNA Glas/jarn. Ljós fylgja ikki við. B17 x L25 x H60 cm 229,-

350.-

PLUS F10 - FELLIMADRASSA 9 cm tjúkk fellimadrassa við bummullarklæði og kjarna úr purskúmi, kann vaskast. Fæst í svørtum og gráum. Grá má bíleggjast. 70x190 cm

JDK 2021/1004 www.spring-production.com Fyrivarni verður tikið fyri útseldum vørum, skeivum myndum, leveringstrupulleikum og prentvillum.

1350.-

VARBJERG DAYBED Toy. Praktisk daybed, ið lættliga kann gerast um til eina song. Seturspútur úr skúmi. Bein úr viði. Liggimát 152x190 cm. B190 x H35 x D76 cm

SKEMMAN | STARAVEGUR 7 | TEL. 555 888 | SKEMMAN@SKEMMAN.FO SKEMMAN_ut25okt_S01_32.indd SKEMMAN_ut25okt_SAMLA.indd 32

13.10.21 09:14 09:23