Expo colectiva: Sailor Moon
?
TIENES ALGO QUE
PREGUNTA POR LOS ESPACIOS SKETCHBOOK@LIVE.COM.MX
TIENES ALGO QUE
PREGUNTA POR LOS ESPACIOS SKETCHBOOK@LIVE.COM.MX
ANUNCIAR?
?
? ANUNCIAR
MELISSA MEZA “NELEUZ” Director
Diseño gráfico: MELISSA MEZA “NELEUZ” Reportajes: MELISSA MEZA “NELEUZ”
ILUSTRACIÓN/DIBUJO
Jennifer “Drusilla”Millet •Facebook: artdrusilla •Tumblr: drusillawednesday •E-mail: artdrusilla@gmail.com
México
ILUSTRACIÓN/DIBUJO
GIPOMA •Facebook: gipoma •Instagram: gipomailustra •E-mail: gipoma@hotmail.com
Córdoba, Veracruz
ILUSTRACIÓN/DIBUJO
Karura VK •Twitter: karuravk •Instagram: karuravk •Deviantart: karura-vk •Behance: karuravk
Guadalajara, México
ILUSTRACIÓN/DIBUJO
Laurent Rasch •Portafolio: https://lalen8.portfoliobox.net/ • E-mail: rash.lalen8@gmail.com
Colombia
ILUSTRACIÓN/DIBUJO
ZBG •Instagram: zbgfans •Twitter: zbgfans •E-mail: zbg.fans@gmail.com
Tijuana, B.C.
ENTREVISTA
“Tarde o temprano todos encontramos un camino”
Gaby Maya ENTREVISTA POR: NELEUZ
ENTREVISTA
SB: ¿Podrías presentarte para nuestros lectores? GM: ¡Hola que tal! Mi nombre es Gabriela Maya, y profesionalmente se me conoce en el medio editorial por haber impulsado la publicación de títulos de origen japonés, como mangas, anime cómics y revistas de actividades con arte original de populares personajes de anime entre los años 90's y 2000, en los que trabajé como traductora y editora de más de 10 títulos de publicaciones diferentes, entre las que destacaban Sailor Moon anime cómic, y revista de actividades, Card Captor Sakura manga, Ranma ½ manga y revista de actividades, Power Rangers, revista de activiades, One Piece, Kodomo no Omocha manga, Pokémon Adventures manga, Digimon manga y revista de Actividades, Dragon Ball revista de Actividades, Dr. Slump, revista de actividades, y varias más. Cómo ilustradora, me desempeñé principalmente como artista de guía de color (en los años 90) para diferentes publicaciones como Sensacional de Artes Marciales y Ley del Revolver, también como escritora, realizando los guiones y adaptación del anime Captain Tsubasa (Súper Campeones) en el cómic Los Súper Campeones del Fútbol, publicado por Editorial Toukan., y como entintadora y guía de color para I.Doll, de Editorial Toukan. Mis propios personajes son la historia de Piratas de Aquelonde, Sunflowers Friendship y mi personaje “Gabycat” quien aparece en el cómic norteamericano The Winged Tiger and Friends, creado por el artista y muralista, Phil Yeh. Me pueden decir Gaby Maya, o Gabycat.
SB: ¿Cuál fue tu inquietud o motivación para empezar a dibujar? GM: Mi motivación inicial fue narrar una historia. Siempre dibujaba pequeñas historias en los márgenes de mis cuadernos, que seguían aventuras que había visto en la tele, o leído en algún cuento o historieta. Esto hoy día se le conoce como hacer “fanfic” o incluso crear personajes “mary sue” , pero a los 10 años, era abrir la puerta a la dimensión donde mis personajes favoritos y héroes vivían e inventaba todo tipo de aventuras con ellos. Aún conservo algunos dibujos de ese entonces. Siempre he creído que todos los personajes que hemos leído, o creado, viven en ese pequeño limbo de la imaginación, esperando para que los
ENTREVISTA
SB:¿Tienes algún artista quien te haya influenciado? GM: Varios, la lista sería larguísima, pero principalmente fue Hergé, el autor de Las Aventuras de Tintín, y después está Albert Uderzo, el famoso dibujante de Astérix, el Galo. También está el creador Brian Froud, del cuál he tomado mucha influencia. Después, con los años se sumaron a mi lista autores japoneses, siendo Ryoko Ikeda, Clamp, Rumiko Takahashi, Mutsumi Inomata, de mis favoritos. También me encanta la obra de Donna Barr, y las ilustraciones de Foo Swee Chin, y Tavisha Wolfgarth Simons. También el estilo de artistas como Aaron Alexovich, Pendleton Ward, Rebeca Sugar, y uff… ¿dije que la lista era larga?
SB:¿Qué estudios haz tomado para poder desarrollarte como artista? GM: Estudie Artes Visuales y Comunicación Gráfica en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la UNAM. Y he seguido practicando con apoyo de tutoriales y tomando cursos de dibujo cada tanto tiempo, porque uno se oxida al dejar de practicar y es bueno retomar las bases. SB: Cuál fue tu primer historieta publicada y en qué año? GM: La primera, tiene que ser Piratas de Aquelonde pues la publicaba dentro del Fanzine ANIMANGA, aproximadamente en en 1994/1995. Pero,antes de eso, fue mi trabajo para editorial AGA, con los textos para las revistas de Caballeros del Zodiaco, que eran cómo un resumen sobre cada caballero, también, tendría que ser Los Súper Campeones del Fútbol, que se publicaba más o menos en la misma época, por parte de Editorial Toukan, en la cual yo realizaba la adaptación y el guión.
SB: En la actualidad ¿tienes algún proyecto de historieta o alguno independiente de este medio? GM: Cómo proyecto, estoy realizando, junto con el apoyo del artista gráfico Enrique Chávez Esparza, una nueva publicación para Piratas de Aquelonde, una historia de piratas espaciales. La idea es realizar un opening animado al estilo de una serie, pero sólo será esa parte animada. También, prepararemos en conjunto un libro de arte con sketches e ilustraciones del proyecto. Cómo proyecto personal, he estado trabajando en una novela infantil, y quizás, animarme a lanzar finalmente como webcomic Sunflowers Friendship, que es la historia de dos ángeles de personalidades muy opuestas.
ENTREVISTA
SB: ¿Has tenido dificultades para moverte en el medio artístico? Y si es así ¿Cuáles han sido? GM: En mis inicios, sí fue así. Puesto que era una de las pocas mujeres que habían incursionado en la historieta en México. Afortunadamente entre desde el inicio a una buena editorial, EJEA, donde don Javier Robles y Alberto León, me enseñaron mucho sobre el trabajo de historietista. Conté con el apoyo invaluable del maestro Sixto Valencia, quién me enseño muchísimo en su estudio, y también tuve el incondicional apoyo del dibujante peruano Roberto Castro, a quién de cariño llamo “sensei”, pues me enseñó todo sobre entintado. Si acaso, hablando de dificultades, la mayor es lograr sacar adelante proyectos bajo tu responsabilidad. Aprendí que hacer trabajo editorial, y más en historieta, depende de que todos entreguemos a tiempo nuestra parte. Cuando trabajaba haciendo guía de color, era importante entregar rápido para no atrasar al departamento de diseño e impresión. Cuando adaptaba Súper Campeones del Fútbol, tenía que lograr sacar rápido el guión, porque sin eso, el dibujante no podía iniciar. Y, así. Creo lo más difícil era aprender de que el trabajo en equipo es súper importante para sacar los proyecto adelante. No importa cual engrane seas, todos tenemos un trabajo que hacer, y eso mantiene todo en marcha
SB: Para finalizar, que te gustaría aconsejar a los que piensan dedicarse a ser ilustradores. GM: Si de verdad aman algo y desean que sea su trabajo, no se rindan nunca. Prepárense, estudien, practiquen, y nunca, nunca rendirse. Sin importar cuantas puertas se cierren, sigan adelante. Tarde o temprano todos encontramos un camino, el suyo puede estar en la siguiente puerta que toquen. ¡Ánimo!