Inför Påsken
Livet vann, dess namn är Jesus Vi firar påsk. Vad betyder det? Att vi firar minnet av någon som dog och sedan blev levande igen? Ja, minnet är viktigt, men ännu viktigare är vad som sker här och nu, i mötet med den levande Jesus. Påsken handlar om något som har hänt och som händer hela tiden, inte minst i dag och ännu mer i framtiden. ”… Vi sörjer ej hans minne. Han är vår morgondag. Han är ej bland de döda. Han är vår framtids Gud.” (Psalmboken 743). Ett barn som varit i kyrkan och tagit intryck av psalmsången, gick där hemma och sjöng: ”Uppstoppad Jesus, hurra, hurra”. Det var vad barnet hörde när församlingen sjöng: ”Uppstått har Jesus, hurra, hurra…” (Psalmboken 612). Ibland har vi behandlat Jesus ungefär som något vi förvarar i kyrkan och visar upp för att hålla minnet av honom levande. Det som gör skillnad i världen är inte ett minne utan en närvaro, en verklighet, ett liv som lever ibland oss och i oss. Påskens budskap är att Gud har makt över liv och död. För Paulus är saken klar: ”Jag är viss om att varken död eller liv, varken änglar eller andemakter, varken något som finns eller något som kommer, varken krafter i höjden eller krafter i djupet eller något annat i skapelsen skall
kunna skilja oss från Guds kärlek i Kristus Jesus, vår herre” (Rom 8:38-39). Livet, godheten och kärleken kan inte besegras! Jesus dog, ja, men ständigt och jämt påstår människor att de har mött honom och upplevt hur kraft och kärlek strömmar från honom. Det gick inte att stoppa Jesus. De som trodde att de hade lyckats med det, blev grundligt lurade. April april… I fornkyrkans påskfirande ingick något som man kallade risus pascalis, påskskrattet. Man skrattade av glädje över att Guds fiender, döden och djävulen, blivit så grundlurade på påskdagens morgon. ”Livet vann, dess namn är Jesus!” (Psalmboken 153) En dag ska vi alla dö. Ja, men bara den dagen. Alla andra dagar ska vi leva. Låt oss behålla det perspektivet. Döden inträffar en gång i en människas liv, men livet kommer till oss hela tiden. Jesus lever, och den som tror på honom har redan här och nu del i det eviga livet. Därför kan vi säga med Margareta Melins hoppfulla kärnord: ”Du är livet, starkare än döden. Med dig i mitt hjärta kan jag inte dö.”
Ingemar Persson, tf kyrkoherde 2
Foto: David Pettersson
Återuppbyggnad av klockstapeln i Hagshult Del 1: Möte återuppbyggnad av Hagshults klockstapel 22-01-12 Närvarande: Pia Jonsson, sammankallande, Skillingaryds församling, Lars Kjellström, projektledare Växjöstift, Nicklas Stangenberg, timmerman, firma: ”Stangenbergs byggnadsvård AB”, Lammhult, Bernt Emanuelsson, ledare, Hagshult, Sonny Gustavsson, snickare, Målen, Hagshult, Gunnar Isaksson, timmerman, Packebo, Hagshult, Margareta Svensson, protokollförare, text och bild, Karlsbygget, Hagshult, Ingemar Persson, vik. kyrkoherde, Skillingaryds församling, Göran Bertilsson, träexpert, Gräshult, Hagshult, Lars-Henrik(Lasse) Olsson, vaktmästare, Skillingaryds församling, Ulla Hansson, timmerkunnig, Pålskog, Åker. Pia hälsar oss alla välkomna till detta viktiga möte.
Vi som samlats i Hagshults församlingshem, har ambitionen att få till stånd att en ny klockstapel byggs på Hagshults kyrkogård. Tragiskt nog blev vår anrika klockstapel, som byggdes år 1684, men utsattes den 30 september 2020 för en skoningslös brand. Tyvärr är branden ouppklarad och den skyldige fortfarande på fri fot. Vi alla i bygden befann oss då i stor chock. Men efter drygt ett års sorgarbete är nu tiden inne för att planera en återuppbyggnad. Som experter i renovering av klockstaplar är konsult/ projektledare Lars Kjellström och Nicklas Stangenberg, timmerman med egen firma, ”Stangenbergs Byggnadsvård AB” i Lammhult särskilt inbjudna. De ombeds berätta om sina respektive professioner. Det visar sig att deras gemensamma projekt har varit renoveringen av Nöttja klockstapel. Lars och Nicklas delgav oss viktiga detaljer om renove-
3
ringen och även till påseende en fotobok. Viktigt för oss nu är att ha en tidsplan, en plocklista, så att vi börjar i rätt ordning. Först: Lars får i uppdrag, att omgående kontakta egendomsnämnden i Växjö, så tillstånd beviljas för att avverka timret till klockstapeln. Timret skall avverkas senast i februari-mars 2022, så tillstånd hastar. Gunnar och Bernt har valt ut några fina 120-200 år gamla frötallar som växer på stiftets mark i Sjöbo, Åkers socken. Ansvariga för skogsarbetet och utforsling till sågverk är: Gunnar, Sonny, Bernt. Enligt Lars är behovet till klockstapeln ca 28 stycken kärnvirkesträd, höjd ca.13-15 meter. Ekonomi: Pia ansvarar för att ansökningar till länsstyrelser, fonder, stiftelser, privata bidragsgivare, blir inskickade till respektive myndighet. En detaljerad fotobok är viktig, som i text och bild visar arbetets fortskridande. Margareta är utsedd att vara ansvarig för att dokumentera alla momenten i arbetet. Inbjudan till församlingsafton. Viktigt är att alla i hela bygden blir delaktiga i detta viktiga historiska projekt. Kyrkan och klockstapeln är hjärtat i bygden, den som håller ihop dess invånare. Vi träffas i kyrkan och på kyrkogården, vi hör när klockorna ringer oss samman vid gudstjänst, vid själaringning. Klockorna
4
påminner oss om gemenskapen med varandra. Vi kommer kontakta personer som är kunniga i ämnet och historiken. Personer som på ett lättfattligt sätt kan redogöra vad för de svåra frågor vi står inför, exempelvis: Hur ska klockstapeln se ut? Hur stora ska klockorna vara? Lars Kjellström, konsult, och Mattias Hallgren, Forsvik, Karlsborg, konsult, firma ”Hallgren Hantverk” och i gruppen ”Traditionsbärarna” är tänkbara ledare på vår kommande församlingsafton Lasse bjöd oss på gott fika, därefter tackade Pia för ett mycket givande möte, ett möte som bär hopp om framtiden. Vi ser nu alla fram emot återuppbyggnaden av Hagshults klockstapel. Denna kulturellt viktiga byggnad, som stolt och mäktig, åter kommer att stå bredvid vår fina gamla kyrka.
Del 2 – Skogsarbete vecka 6 år 2022 Processen uppbyggnad av klockstapeln är påbörjad. Växjö stift har beviljat att skog i Sjöbo, på stiftets mark, får tas i anspråk. Ett cirka 7 hektar stort område, är gamla frö trallar växer har skogsvaktare från stiftet märkt ut ett trettiotal furor. Måndagen den 7 februari påbörjar skogsarbetare/timmerman Gunnar Isaksson, Hagshult och arbetsledare Bernt Emanuelsson, Starkeryd sitt gedigna arbete med att fälla dessa stora furor som mäter 45 till 55 cm i diameter i roten. Gunnar sågar dem i längderna: 5.60, 10, 13, 14 meter. Det kan också nämnas att en timmerstolpe på 14 m väger cirka 2 ton. Bernt mäter enligt hugglistan som timmerman Niklas Stangenberg sänt för ändamålet. Utkörning av timret till närmaste skogsväg ombeds skogskörare Bernt Gustavsson, Högabråten. Han äger och kör en ”Rottne Blondin” byggd år 1983 som har styrkan och Bernt har erfarenheten att köra ut timmerstolparna och lugnt och metodiskt släpas en stock i taget ut till vägen Peter och Karl-Erik Karlsson som äger firman Skogstransporter Skillingaryd AB tog sig an att transportera timret till Starrike sågverk som ägs av Peter Andersson.
Fredagen den 11 februari kommer Peter och Karl-Erik ut till Sjöbo med 2 lastbilar, varav en med släp. Anledningen till att 2 lastbilar kommer att behövas är komma att tyngden på bara en timmerstolpe är cirka 2 ton. Arbetet går till på följande sätt: Peter och Karl-Erik sitter i varsin lyftkranshytt och griper stocken i varsin ände med gripklorna och lugnt och fint lyfter den upp på vagnen. På ett fullt lass kan det vara max 32 ton. Nu återstår körningen till Starrike sågverk där, Peter Andersson står beredd för att visa platsen där lossningen av timret skall ske. Peter Andersson har åtagit sig att såga timmerstolparna. Timmermannen Niklas Stangenberg kommer i närtid att inspektera timret och diskutera med Peter om sågningen. Text och bild Margareta Svensson
5
Reformationen och Bibeln Reformationens 500-årsjubileum firades stort år 2017. Men reformationen var en lång process, som sträckte sig över många år och det finns flera milstolpar. En av reformationens milstolpar var att Martin Luther översatte det Nya testamentet till tyska år 1522 alltså för 500 år sedan. Efter att ha spikat upp sina 95 teser på kyrkporten i Wittenberg så blev Luther både bannlyst av påven och förklarad fredlös av kejsaren. Han fick emellertid en fristad i borgen Wartburg i centrala Tyskland och kunde där fortsätta att utveckla sina tankar. En av hans idéer var att Bibeln var till för alla och borde översättas till folkets språk. Var då Luther den förste som kom med denna idé? Nej ingalunda! Redan i början av 400-talet hade kyrkofadern Hieronymus översatt Bibeln till latin. Denna översättning, Vulgata, blev se-
Luther tyckte att Bibeln skulle vara tillgänglig för alla människor.
6
dan den katolska kyrkans officiella Bibel och kom att dominera kristendomen under hela medeltiden. Men under brytningstiden mellan medeltiden och renässansen blev behovet av att översätta Bibeln till folkspråk alltmera aktuellt. Redan på 1300-talet hade den engelske teologen John Wycliffe översatt Bibeln till engelska. I Tyskland hade en del enskilda bibelböcker översatts till tyska och då från latin. En direktöversättning från originalspråken (grekiska för Nya testamentet och hebreiska för Gamla tstamentet) fanns inte att tillgå. Efter ett möte med Philipp Melanchthon (en annan stor reformator) så beslöt sig Martin Luther för att satsa på att ge ut Bibeln på tyska. Under sin tid på borgen Wartburg lyckades Martin Luther på endast elva veckor (!) översätta Nya testamentet till tyska från originalspråket grekiska. Ett problem var att Tyskland, som
Foto: Kristin Lidell/IKON
då var splittrat i många småriken, inte hade en enhetlig stavning. Luther arbetade målmedvetet för att få till ett skriftspråk, som skulle förstås av alla. Den stavning som Luther använde blev sedan normerande i Tyskland. Detta genom att hans översättning av NT spreds så fort över det tysktalande området. Detta var ju i sin tur möjligt genom den nyligen gjorda uppfinningen av Johann Gutenberg: Att trycka böcker för massproduktion, dåtidens informationsteknologi! På det sättet kan Martin Luthers översättning sägas ha skapat ett enhetligt skriftspråk i Tyskland. I september 1522 publicerades en upplaga på 3000 exemplar av den nya översättningen. Arbetet fortsatte därefter med det Gamla testamentet och år 1534 var hela Bibeln
färdig. Påverkan på språket var enorm både i Tyskland och i andra länder. Vid tiden för Luthers död 1546 hade den nya översättningen nått en upplaga på närmare 500 000 exemplar! I Sverige översattes Nya testamentet till svenska år 1526 och år 1541 var hela Bibeln färdig. Gustav Vasas Bibel likriktade stavningen av det svenska språket och ur Bibeln hämtade man uttryck, ordspråk och inte minst namn. Tillgängligheten gjorde också att läskunnigheten ökade i alla lutherska länder. För att göra budskapet mera tydligt så skrev Luther den lilla katekesen. Luthers betydelse för Bibelns tillgänglighet, och därmed kunskap och insikt om Bibelns budskap, kan inte överskattas. Johan Thelander
Ann-Marie 100 år uppvaktas av diakon Christina
Foto: Per Bunnstad/skillingaryd.nu
7
Morgonbön onsdagar 09.00 varje vecka i Skillingaryds kyrka. Besök vår hemsida www.svenskakyrkan.se/skillingaryd för att se vilka tider som gäller för våra barn- och ungdomsaktiviteter och körer. Håll utkik i våra informationskanaler ifall du är nyfiken evenemang som ”musik i sommarkväll och ”vägkyrka”. Information kommer i nästa nummer av kyrkobladet.
Påsken Skärtorsdagen – ”Det nya förbundet” 14.00 Mässa på Mejeriet 15.00 Mässa på Sörgården 19.00 Mässa i Skillingaryds kyrka. 19.00 Mässa i Hagshults kyrka. Hagshultskören. Långfredagen – ”Korset” 11.00 Gudstjänst i Skillingaryds kyrka. Sång. 15.00 Korsandakt med musik i Åkers kyrka.
APRIL Palmsöndagen Söndag 10 11.00 Gudstjänst i Hagshults kyrka. Ost- och potatisförsäljning. Kaffeservering. Kyrkkaffe. 16.00 Gudstjänst i Skillingaryds kyrka. Kyrkkaffe.
Påskdagen – ”Kristus är uppstånden” 11.00 Uppståndelsemässa i Skillingaryds kyrka. Kören, Kyrkkaffe med påsktårta. Annandag påsk – ”Möte med den uppståndne” Pilgrimsvandring från Skillingaryd till Tofteryd. Håll utkik i våra kanaler för information. 16.00 Pilgrimsmässa utomhus vid Tofteryds kyrka. Ta med fikakorg och något att sitta på. Söndag 24 – ”Påskens vittnen” 11.00 Mässa i Skillingaryds kyrka.
MAJ Söndag 1 – ”Den gode herden” 11.00 Gudstjänst i Skillingaryds kyrka. Onsdag 4 11.45 Middagsbön i Skillingaryds kyrka och 12.00 sopplunch i församlingshemmet. Söndag 8 – ”Vägen till livet” 11.00 Mässa i Skillingaryds kyrka. 16.00 Gudstjänst i Hagshults kyrka. 8
Söndag 15 – ”Att växa i tron” 11.00 Gudstjänst i Skillingaryds kyrka. 16.00 Vårkonsert med Skillingarydskören. Plats: Åkers kyrka. Tisdag 17 17.00 Spagettigudstjänst med musikal. Anm. mat Martina 0725-44 33 53. Söndag 22 – ”Bönen” 11.00 Mässa i Skillingaryds kyrka. Kristi himmelsfärds dag Torsdag 21 – ”Herre över allting” 10.00 OBS tiden! Gudstjänst med musik i kapellet på Skogskyrkogården. Kyrkkaffe. Söndag 29 – ”Hjälparen kommer” 11.00 Mässa i Skillingaryds kyrka. 16.00 Gudstjänst i Hagshults kyrka.
JUNI
Eftersom kyrkobladet sträcker sig över en lång tid reserverar vi oss för eventuella ändringar. Se annonsen i Finnveden. Du hittar vårt program på internet: www.svenskakyrkan.se/skillingaryd Följ oss också på
Facebook: Svenska kyrkan Skillingaryds församling
Instagram: skilligarydsforsamling
KYRKRÅTTORNA Ritade och berättade av Johan Thelander
Pingstdagen Söndag 5 – ”Den heliga Anden ” 11.00 Gudstjänst i Skillingaryds kyrka. Annandag pingst Måndag 6 – ”Andens vind” 18.00 Gudstjänst i Skillingaryds kyrka. Söndag 12 – ”Gud – Fader Son och Ande” 11.00 Mässa i Skillingaryds kyrka. 16.00 Gudstjänst i Hagshults kyrka. Söndag 19 ”Vårt dop” 11.00 Mässa i Skillingaryds kyrka. Midsommardagen 25 – ”Skapelsen” 16.00 Gudstjänst med musik i Tofteryds kyrka. Söndag 26 – ”Den högstes profet” 11.00 Konfirmationsmässa i Åkers kyrka. 9
Detta har hänt!
ret årsmöte.
Den åttonde mars hade syföreningen Anka
rna. firmande med kon elbanan. rg e b a Is d ll Vi åkte ti ina Österdahl i ro art Här är M
Ristillverkn
ing med S
yföreninge
n Ankaret.
Lars-Henrik O lsson tar en bit mas sipa tååta fössta to nssdan i mass.
Cristina Virdung var också med på konfirmandutflykten till Isaberg.
10
Från mörker till ljus Från död till liv Lyft blicken och se att solen skiner idag Visst har du märkt att dagarna nu, när vi har passerat vårdagjämningen, har blivit allt längre. Det ljusnar! Inget liv är möjligt utan ljus – det gäller på ett naturvetenskapligt plan. Utan den s k fotosyntesen vore livet inte möjligt på jorden. Den gudomliga fotosyntesen hörde jag en lantbrukare på västgötaslätten säga på ett seminarium om Den goda jorden. Inget liv är möjligt utan ljus – det gäller också på det andliga planet. Gud beskrivs ofta som ljus. Ljus står för värme, upplysning, närhet, trygghet och kanske t o m livslust. Visst kan vi märka att humöret blir bättre om solen skiner, när himlen är blå och att molnen inte skymmer solen. Ljuset fascinerar oss på olika sätt. Tänk att ett aldrig så litet ljus jagar bort mörkret. Mörker är ingenting i sig. Mörkret är bara brist på ljus. Då litar vi på att ett aldrig så litet ljus segrar över mörkret. Vi litar också på att kärlek övervinner rädslan. Så länge den tilliten finns, så finns det hopp.
Jesu liv såg ut att sluta i en katastrof när han dog på korset. Men döden vändes till nytt liv genom hans uppståndelse. Hela kristna tron kan sammanfattas i orden: Från död till liv. Eller från mörker till ljus. Vi har tagit oss igenom två år av pandemi. Två år av mörker sa någon. Men nu ljusnar det. Men då (nästan på dagen när restriktionerna mot pandemin tagits bort) bryter krig ut i Ukraina. Visst skulle man kunna ge upp… Men då (när det känns så eländigt) får vi lyfta blicken och njuta av solen som skiner idag. Vi får ta en dag i taget och nynna inombords på orden i psalmen Blott en dag ett ögonblick i sänder och särskilt orden ”som din dag så ska din kraft ock vara.” Till slut en välsignelse från Iona Må solens strålar värma dig om dagen. Må månens sken omsluta dig om natten. Må Gud ständigt hålla dig i sin famn, bevara dig från fruktan, skydda dig mot skada, välsigna dig med kärlek och skänka dig sin frid. Amen Cristina Virdung
Gåvor 123 395 80 71 • Betalning för te, kaffe mm.123 459 57 24
Redaktionsgruppen för kyrkobladet består av: Cristina Virdung, Ingemar Persson, Erik Sjöberg, Martina Löwenham, Johan Thelander, Pia Jonsson och Joel Jonassen. Ansvarig utgivare: Klas Frisk Svensson. Hör gärna av dig till nån av oss med tips & idéer!
11
HÄR NÅR DU OSS...
Församlingsexpeditionen: Östra Vasagatan 19, 568 32 Skillingaryd Telefon: 0370-733 50 · Telefontid: mån-tors kl. 8-12, 13-16. e-post: skillingaryds.forsamling@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/skillingaryd Facebook: Svenska kyrkan Skillingaryds församling
Kyrkomusiker Anna-Karin Danielsson 0370-733 54 070-268 94 77 anna-karin.danielsson@svenskakyrkan.se
Tillförordnad kyrkoherde Ingemar Persson 0708-42 10 60 ingemar.persson@svenskakyrkan.se
Diakon Christina Gustavsson 0370-733 57 christina.gustavsson@svenskakyrkan.se
Kyrkomusiker Rebecca Wendel 0370-733 59 rebecca.wendel2@svenskakyrkan.se
Vik. komminister Bo Larsson 073-447 45 09 larsson446@gmail.com
Församlingspedagog Martina Österdahl 0370-733 53 0725-44 33 53 martina.osterdahl@svenskakyrkan.se
Vikarierande kyrkomusiker Sylvia Persson 070-208 70 92 sylvia.bm.persson@gmail.com
Vik. komminister Cristina Virdung 0370-733 56 0730-87 46 43 cristina.virdung@svenskakyrkan.se
Församlingspedagog Joel Jonassen 0370-733 58 073-654 11 58 joel.jonassen@svenskakyrkan.se
Vikarierande kyrkomusiker Ing-Marie Åkerhag 0706-76 69 85 ingainga@telia.com
Förvaltningsassistent Inga-Britt Nordquist 0370-733 52 inga-britt.nordquist@svenskakyrkan.se
Församlingsvaktmästare Lars-Henrik Olsson 0370-37 57 84 lars-henrik.olsson@svenskakyrkan.se
Kyrkogårdsförman Anna-Karin Görebrant 0370-37 57 80 annakarin.gorebrant@svenskakyrkan.se
Kamrer Jan Timarson 070-716 19 41 jan.timarson@svenskakyrkan.se
Församlingsvaktmästare Julia Nirhagen 0370-37 57 82 julia.nirhagen@svenskakyrkan.se
Kyrkogårdsvaktmästare Linda Ekros 0370-37 57 83 linda.ekros@svenskakyrkan.se
Diakoniassistent Majlen Sjöholm 0370-733 55 0727-44 86 00 majlen.sjoholm@svenskakyrkan.se
Församlingsvaktmästare Dan Gustafsson 073-807 80 65 dan.gustafsson@svenskakyrkan.se
Kyrkogårdsvaktmästare Robert Abrahamsson 0370-37 57 85 robert.m.abrahamsson@svenskakyrkan.se
Skilltryck AB • www.skilltryck.se • Omslag: Pia Jonsson
Kyrkogårdsexpeditionen: Östra Allégatan