Festivalzentrum im Kunsthaus Graz
Infopoint Di– So 10 –18 h
Programminfo und Kartenverkauf mit Kreditkarte 6. – 21. März, 10 –18h
Diagonale-Festivalcafé iKU Di –So, 9 –3h Breakfast/Lunch/Dinner und Bar
Freeline 0800 664 080 www.diagonale.at
Lendkai 1, 8020 Graz, www.kunsthausgraz.at Stb: 1, 3, 6, 7 (Südtirolerplatz/Kunsthaus)
Diagonale Festival des österreichischen Films Graz, 16. –21. März
WLAN im gesamten Festivalzentrum
2010
Gäste-/Pressezentrum 16. – 21. März, 10 –19 h, HDA Graz, Palais Thinnfeld, Mariahilferstr. 2, 8020 Graz
Erzherzog Johann-Allee 1
Schulgruppen ........................ € 6
Festivalzentrum Kunsthaus Graz
mind. 12 Personen (1 Begleitperson gratis), Vorstellungen auf Anfrage Bei Blöcken max. 2 Karten/Vorstellung
Kartenverkauf
Freie Sitzplatzwahl
17.–21. März, 10–18h
bei allen Vorstellungen
Kinos
In den Festivalkinos
Filmzentrum im Rechbauerkino
ab jeweils einer Stunde vor Beginn der ersten Vorstellung
Rechbauerstraße 6, 8010 Graz www.filmzentrum.com Stb: 1, 7 (Mayffredigasse)
Kartenpreise Einzelkarte ....................... € 8,50 im Vorverkauf ...................... € 7,50 Ermäßigte Einzelkarte A .... € 7,50
im Vorverkauf ...................... € 6,50 für SchülerInnen/Studierende und Lehrlinge (bis zum 27. Lebensjahr)/ SeniorInnen/Präsenzdiener/AsylwerberInnen/SozialhilfeempfängerInnen
KIZ RoyalKino Conrad von Hötzendorfstraße 10, 8010 Graz www.uncut.at/graz/kizroyal Stb: 4, 5, 13 (Finanzamt)
Schubertkino Mehlplatz 2, 8010 Graz www.schubertkino.at Stb: 1, 3, 4, 5, 6, 7 (Hauptplatz)
UCI Kinowelt Annenhof Annenstrasse 29, 8020 Graz www.uci-kinowelt.de Stb: 1, 3, 6, 7 (Roseggerhaus)
Hotel Erzherzog Johann
Ausstellung im Kunstverein Medienturm Der Konzeptkünstler und Filmemacher Norbert Pfaffenbichler zeigt neue Video- und Raum-Installationen sowie Fotoarbeiten. Teils humorvoll, teils ernst beschäftigt er sich mit der „anderen“, dunklen und grotesken Seite der Moderne. Der Titel verweist auf das Medium Film, das hier als „Geistermaschine“ zu sehen ist. 17. – 21. März,10–19 h
Billy Roisz: brRRMMMWHEee – extended version Installation im Kunsthaus Graz |Space03 Die räumliche Erweiterung des Festivaltrailers 2010, zu sehen im Rahmen der Ausstellung „Catch Me! Geschwindigkeit fassen“. Vier Kanäle, acht Monitore sowie vier verschiedene Sound- und Bildebenen rasen in der Installation brRRMMMWHEee zeitversetzt in visuellen und akustischen Schlaufen aufeinander zu. Billy Roisz lässt Frequenzen oszillieren, die wir kaum mehr sehen, sehr wohl aber hören und deuten können. 16. – 21. März, 10–18 h
Zu Gast: Romuald Karmakar: Kurzfilme/Buchpräsentation 3 Kurzfilme von Romuald Karmakar und die Vorstellung des neuen Buches über den deutschen Regisseur in der Reihe FilmmuseumSynemaPublikationen. Termin: 19. März, 11.30h, Schubertkino1, in Anwesenheit von Romuald Karmakar
Schon Gehört? Das Ö1 Diagonale Special zur Personale Peter Schreiner Ö1 und Diagonale laden zu einer cineastisch-kulinarischen Reise: Im Anschluss an Peter Schreiners Totó gibt es kalabresische Spezialitäten und Getränke. Mit Dank an Café Kaiserfeld, Weingut GROSS, Makava, Heineken und Gasteiner. Termin: 19. März, 17.30h, UCI Annenhof, Saal 6
13
Diagonale Uni-Special Graz in Kooperation mit ÖH Uni Graz & UniScreen Bereits vor Festivalstart zeigt die Diagonale Der Knochenmann von Wolfgang Murnberger mit Josef Hader und Birgit Minichmayr. Termin: 10. März, 20 h/UCI Annenhof Exklusiv und kostenlos für Studierende. Gewinnspiel-Anmeldung: kultur@oeh. uni-graz.at oder gewinn@uniscreen.at Mit freundlicher Unterstützung von Luna Filmverleih und UCI Kinowelt Annenhof
Diagonale Shop im Kunsthaus Graz 17. –21. März, 10–18 h Bücher, Zeitschriften, DVDs und Soundtracks Diagonale T-Shirt .....................€ 15 Plakat groß/klein .................. € 4/2 Fahrrad ............................ ab € 180 Katalog 2010 ............................ € 6 in Verbindung mit 6er Block ........ € 5 in Verbindung mit 10er Block ...... € 4 in Verbindung mit 20er Block ...... € 2 Katalog 2009 ............................ € 3 Alle Artikel auch in den Festivalkinos erhältlich www.diagonale.at/service/shop
Diagonale Kinderbetreuung in Kooperation mit babyZAK – Zone aktiver Kinder / flexible Kinderbetreuung für Kinder von 6 Monaten bis 12 Jahren vor Ort, im Hotel oder privat / 16. März, 17–24 h / 17. – 21. März, 9–24 h / Unkostenbeitrag: € 2,50 pro Kind und Stunde / Anfragen und Reservierung mindestens drei Stunden im Voraus / Kaiserfeldgasse 22/I, 8010 Graz 0316 - 82 55 12 33 oder 0664 - 80 55 333 www.z-a-k.at
Diagonale für Alle im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst und Kultur“ wird wieder ein Ticketkontingent für KulturpassbesitzerInnen zur Verfügung gestellt / Tickets: 6. –21. März, 10–18 h, Café Promenade
17 12
14
11 15
Lendplatz 36 - 37, 8020 Graz Diagonale Forum österreichischer Film Büro Wien Rauhensteing. 5/5, 1010 Wien Tel. +43 - 1 - 595 45 56 wien@diagonale.at Büro Graz (Hotel Weitzer) Grieskai 12 -16, 8020 Graz Tel. +43 - 316 - 822 818 graz@diagonale.at Impressum Herausgeber: Diagonale – Forum österreichischer Film. Redaktion: Presse- u. Marketingabteilung, Herstellung: Remaprint © 2010. Alle Rechte vorbehalten. Printed in Austria. Der Inhalt dieses Guides basiert auf dem Wissensstand vom 25.2.2010. Informationen, die nach diesem Datum eintrafen, konnten nicht berücksichtigt werden.
3 18
2 1
Hotel Mercure
5 10
www.diagonale.at 1 Festivalzentrum im Kunsthaus Graz 2 Gäste-/Pressezentrum im HDA Graz 3 Café Promenade 4 Helmut-List-Halle 5 Postgarage 6 Forum Stadtpark 7 Kunstverein Medienturm 8 Restaurant SCHLOSSBERG 9 Orpheum 10 KIZ RoyalKino 11 Filmzentrum im Rechbauerkino 12 Schubertkino 13 UCI Kinowelt Annenhof 14 Grand Hotel Wiesler 15 Hotel Weitzer 16 Hotel Daniel 17 Romantik Parkhotel 18 Hotel Erzherzog Johann 19 Hotel Mercure
FESTIVALGUIDE
Diagonale-Webnotizen www.diagonale.at/webnotizen Über die eigentliche Festivalwoche hinaus, bieten die Diagonale-Webnotizen in regelmäßigen Abständen diskursive Texte, kurze Essays sowie andere Beiträge rund um das Thema Film bzw. das Festival des österreichischen Films. Hauptsponsor: BAWAG P.S.K.
Vermittlungsprogramm Publikumsgespräche, Diskussionsrunden, Werkstattgespräche, Schulvorstellungen, Schülerinnen:Scouts, Lehrlingsprojekt, Studierendenaustausch mit 25 FPS (international experimental film and video festival Zagreb), Semesterarbeit MobileTV und Urban Games am Studiengang für Informationsdesign (FH Joanneum), Diagonale FILMklasse u. v. m. Informationen zum umfangreichen Angebot unter: www.diagonale.at.
Rahmenveranstaltungen, Diskussionen, Nightline Mittwoch, 17. März
Donnerstag, 18. März
Freitag, 19. März
10h Space04 LineProducer – The Art of Budgeting. Präsentation der neuen Software für Kalkulation und Finanzierung. Mit: Alexander Glehr, Joachim Knaf. In Kooperation mit CIS
11h Space04 11h Forum Stadtpark Werkstattgespräch VERLEIHUNG Carl-MayerDrehbuchpreise und Thomas- mit Peter Schreiner Pluch-Drehbuchpreise
Space04 Im Gespräch Let’s Talk About Scripts Special: Der Kameramörder Mit: Thomas Glavinic, Robert Adrian Pejo, Agnes Pluch. Moderation: Robert Buchschwenter
Space04 Im Gespräch Gender Trouble. Frauen im Filmgeschäft – eine Bestandsaufnahme. Mit: Barbara Albert, Maria-Anna Kollmann, Katharina Mückstein, Kathrin Resetarits, Eva Testor, Cordula Thym. Moderation: Andrea Braidt
Space04 Im Gespräch Form Follows … Ästhetische Bezugspunkte jenseits nationaler Kinematografien Mit: Patric Chiha, Barbara Eder, Gerhard Fillei & Joachim Krenn, Sven von Reden. Moderation: Stefan Grissemann
Space04 Werkstattgespräch mit Romuald Karmakar und Manfred Zapatka Moderation: Dominik Kamalzadeh
Space04 Oktoskop live auf der Diagonale Gäste: Marie Kreutzer, Julia Laggner, Johann Lurf, Olaf Möller & Dieter Schrage. (Special Mansur Madavi)
Space04 Im Gespräch 10 Jahre dok.at. Reality Check – zum Status Quo des Dokumentarfilms in Österreich. Mit: Sabine Derflinger, Nikolaus Geyrhalter, Kurt Mayer, Manfred Neuwirth, Constanin Wulff. Moderation: Michael Omasta. In Kooperation mit dok.at
Space04 Im Gespräch Unfreiwilliges Erbe. Drei Filme zur Generationenwirkung von Ideologie(n) Mit: Juliane Großheim (Die Kinder vom Friedrichshof), Simone Bader & Jo Schmeiser (Liebe Geschichte), Eduard Erne & Christian Schneider (Herrenkinder)
Space04 Im Gespräch Referenzmittel. Perspektiven der erfolgsabhängigen Filmförderung Mit: Michael Kitzberger, Danny Krausz, Roland Teichmann u. a.
19h Space03 brRRMMMWHEee – extended version Eröffnung & Performance von Billy Roisz und dieb13
Kunstverein Medienturm SILENT ALIEN GHOST MACHINE MUSEUM 2nd Opening & Katalogpräsentation
Dank an GRAZ AG, GRAWE Group, fum Film& Medienakademie Graz, KulturKontakt Austria, HLW Schrödinger, Landesberufsschule Graz 8, Landesschulrat Steiermark
Diagonale-Publikumspreis der Kleinen Zeitung Das Diagonale-Publikum wählt den beliebtesten Film des Festivals 2010: Preis: € 3.000 für den/die RegisseurIn – gestiftet von der Kleinen Zeitung. Eine Übersicht aller zur Wahl stehenden Filme liegt an den Kinokassen auf. Ermittlung des Preisträgerfilms durch Karteneinriss nach dem Kinobesuch. Teilnahmebedingungen sowie Infos in den Festivalkinos und unter www.diagonale.at/filmpreise
Gastronomiepartner 17. – 21. März – Spezialangebote für Diagonale-BesucherInnen Diagonale-Festivalcafé iKU Lendkai 1, 8020 Graz Kaffee Weitzer Belgiergasse 1, 8020 Graz Café Promenade Erzherzog Johann-Allee 1, 8010 Graz MANGOLDS – das FRISCHE Restaurant Griesgasse 11, 8020 Graz.
DER STEIRER Belgiergasse 2, 8020 Graz Restaurant SCHLOSSBERG Am Schlossberg 7, 8010 Graz
Werkstattgespräch Peter Schreiner
ÖBB EVENTticket
Termine / Terminänderungen
Die diesjährige Personale in Kooperation mit Ö1 ist dem Filmemacher Peter Schreiner gewidmet. In einem Werkstattgespräch wird Peter Schreiner
Bis zu 60% ermäßigte Anreise nach Graz aus ganz Österreich mit dem ÖBB EVENTticket. Informationen und Buchung auf www.event.oebb.at
entnehmen Sie bitte www.diagonale.at, unserer Facebook-Seite, den Infoblättern und Aushängen in den Kinos, im Café Promenade und im Festivalzentrum.
D10_guide_print 1
16
Romantik Parkhotel Graz
Herzlicher Dank an alle Partner: www.diagonale.at/partner
SILENT ALIEN GHOST MACHINE MUSEUM - Norbert Pfaffenbichler Reihe CONCEPT FILM (III)
9
Sackstr. 3-5, 8010 Graz
im Vorverkauf ........................... € 6 für Ö1-Clubmitglieder, mit Der StandardAbovorteils-Karte, für BAWAG P.S.K.KontoinhaberInnen (Nachweis über Bankomat- oder Kontokarte), mit EURO<26 Jugendkarte und checkit-Jugendkarte
Informationen
6
Europaplatz 1, 8020 Graz
Ermäßigte Einzelkarte B ... € 6,50
Einblicke in seine filmische Arbeit geben, Bezugspunkte und persönliche Herangehensweisen erläutern. Termin: 20. März, 11 h, Forum Stadtpark Graz, Anmeldungen an: produktion-graz@diagonale.at
8
7
Hotel Daniel
Leonhardstr. 8, 8010 Graz
Festivalzentrum Kunsthaus Graz
Restkarten vor Vorstellungsbeginn im jeweiligen Festivalkino
19
Grieskai 12-16, 8020 Graz
10:00 –11:00
Café Promenade
Hotel Weitzer
14:00
Lendkai 1
4
Grieskai 4 - 8, 8020 Graz
16:00
Café Promenade
Grand Hotel Wiesler
19:00
6.–16. März, 10 –18h
Hotels
22:00
Kartenvorverkauf
6er Block ............................ € 43 ermäßigt ............................... € 36 10er Block ........................... € 70 ermäßigt ................................ € 58 20er Block ......................... € 110 ermäßigt ............................. € 100
NIGHTLINE
Karten
Eintritt Nightline: 1 Euro Ermäßigung für SchülerInnen, Studierende und Lehrlinge (bis zum 27. Lebensjahr), SeniorInnen, Präsenzdiener, AsylwerberInnen und SozialhilfeempfängerInnen (jeweils mit gültigem Ausweis). Karten für KulturpassbesitzerInnen im Café Promenade.
Samstag, 20. März
11:30h Schubertkino 1 Zu Gast: Romuald Karmakar Kurzfilme/Buchpräsentation
19:30h Orpheum Preisverleihung (Veranstaltung für geladene Gäste) In Kooperation mit Energie Steiermark
ab 22h iKU Cocktail-Night mit Special-Barkeeper Herr Manfred
ab 22h iKU Cocktail-Night mit Special-Barkeeper Herr Manfred
Einlass: 22h/Beginn: 23h Postgarage Live on stage & on the decks: Laokoongruppe x bljak! und Special Guest Gustav Visuals: Adnan Popovi´c VVK € 7, VVK ermäßigt € 6 AK € 9, AK ermäßigt € 8
Einlass: 22h Postgarage Ein Abend mit DJ Bernhard Fleischmann. Visuals: kon.txt VVK € 4, VVK ermäßigt € 3 AK € 6, AK ermäßigt € 5
Einlass: 23h Postgarage Diagonale-Abschlussfest dj janecek und DJane arosa Visuals: OchoReSotto VVK € 4, VVK ermäßigt € 3 AK € 6, AK ermäßigt € 5
Sonntag, 21. März 12 h Space04 Abschluss-Pressekonferenz Kunstverein Medienturm Josefigasse 1, 8020 Graz Forum Stadtpark Stadtpark 1, 8010 Graz
Postgarage Dreihackengasse 42, 8020 Graz Space03/04 im Kunsthaus Graz Lendkai 1, 8020 Graz
26.02.10 11:02
D10_guide_print 2
Spielplan
ERÖFFNUNG (Veranstaltung für geladene Gäste) Dienstag, 16.3., 19:30, Helmut-List-Halle
,*; 30:"4$)6#&35,*/0 4$)6#&35,*/0 6$* "//&/)0' 6$* "//&/)0'
4:/&." %*& #f$)4& %&3 1"/%03" ( 8 1BCTU %&
'*-."3$)*7 "6453*" %*& #-*/%& &6-& .BOTVS .BEBWJ "5 0NF6 ´
powered by AVL Cultural Foundation und ENERGIE STEIERMARK
%0//&345"(
'3&*5"(
4:/&." ,6)-& 8".1& 0%&3 8&. (&)e35 %*& 8&-5 4MBUBO %VEPX %&
4".45"(
QPXFSFE CZ "7- $VMUVSBM 'PVOEBUJPO VOE &/&3(*& 45&*&3."3,
4:/&." '".& *4 5)& 4163 3PZ #PVMUJOH (# F0'
-063%&4 +FTTJDB )BVTOFS "5 '3 %& 0NF6
%&3 ,".&3".e3%&3 4QJFM¾MN WPO 3PCFSU "ESJBO 1FKP "5 $) )6
'*-."3$)*7 "6453*" &*/ 8&/*( 45&3#&/ .BOTVS .BEBWJ "5 0NF6 ´
'*-."3$)*7 "6453*" 8*5) $-04&% &:&4 .BOTVS .BEBWJ "5 0NE6 ´
8"4 %6 /*$)5 4*&)45 8PMGHBOH 'JTDIFS %& "5 0NF6
%*& '3"6&/,"3"8"/& /BUIBMJF #PSHFST #& "5 '3 0NE6
41&,536. %645 .BY +BDPCZ "5 -6 F0'
41&,536. 1&11&3.*/5" 1JQJMPUUJ 3JTU $) "5 0NF6
4065) (FSIBSE 'JMMFJ +PBDIJN ,SFOO "5 0NE6
-" 1*7&--*/" 5J[[B $PWJ 3BJOFS 'SJNNFM "5 *5 0NF6
%*"(0/"-& 16#-*,6.413&*4
,63;41*&-'*-.130(3".. "64'-6( 'MPSJBO 3zTFS %& 0NF6 41"44 .*5 )"4& +VEJUI ;EFTBS "5 0NF6 5"--&3&4 $-"/%&45*/04 $BUBMJOB .PMJOB "5 0NF6
%"4 8&*44& #"/% .JDIBFM )BOFLF "5 %& '3 *5
*/4*%& ".&3*$" #BSCBSB &EFS "5 0NE6
*. #";"3 %&3 (&4$)-&$)5&3
41&,536. )&3#45(0-% ° '*/*4) -*/& )&30&4 +BO 5FOIBWFO %& "5 0NF6
13&*453`(&3*//&/'*-. 41*&-'*-.
80-' 464$)*5;,: ° '050(3"' 6/% ,".&3"."// +PFSH #VSHFS "5
4VEBCFI .PSUF[BJ "5 0NE6
1305&45#*-%&3 'JMNF
,63;41*&-'*-.130(3".. 'JMNF
5"/,45&--& 3PCFSU 4DIBCVT "5 +0#$&/5&3 "OHFMB 4VNNFSFEFS "5
;6 ("45 30.6"-% ,"3.","3 ,63;'*-.& #6$)13`4&/5"5*0/ 'JMNF
;6 ("45 30.6"-% ,"3.","3 %"4 )*..-&3 130+&,5 3PNVBME ,BSNBLBS %& 0NF6
%"4 8&*44& #"/% .JDIBFM )BOFLF "5 %& '3 *5
41&,536. )&3#45(0-% ° '*/*4) -*/& )&30&4 +BO 5FOIBWFO %& "5 0NF6
%*& ,*/%&3 70. '3*&%3*$)4)0' +VMJBOF (SP IFJN %& 0NF6
;8&* 130+&,5& 70/ '3*&%3*$) ,*&4-&3 )FJO[ &NJHIPM[ "5
8*&%&3)0-5& ."-& $)3*4501) '&*$)5*/(&3 0UINBS 4DINJEFSFS "5
&91&3*.&/5"-'*-.130(3".. 'JMNF
41&,536. %*& ,-&*/&/ #"/,3`6#&3 ßWJSCVMJT "SNBOET ; -7 "5 E'
41&,536. %"7*% 8"/54 50 '-: %BWJE 4JFWFLJOH %& $) "5 0NF6
13&*453`(&3*//&/'*-. *//07"5*7&4 ,*/0 %*e;&4& (3"; 4&$,"6 +6(&/%+63:
13&*453`(&3*//&/'*-. %0,6.&/5"3'*-.
8PMGHBOH .VSOCFSHFS "5
3PNVBME ,BSNBLBS %& 0NF6
1"3"%*4& -"5&3 "TDBO #SFVFS "5 %& *% &*/."- .&)3 "-4 /63 3&%&/ "OOB ,BUIBSJOB 8PIMHFOBOOU "5
$"5"'"-26& $ISJTUPQI 3BJOFS "5 F0'
3"..#0$, .BSWJO ,SFO %&
-*&#& (&4$)*$)5& ,MVC ;XFJ 4JNPOF #BEFS +P 4DINFJTFS "5 0NF6
,63;41*&-'*-.130(3".. 'JMNF
41&,536. ;"/"/ #&%00/& ."3%"/ ° 80.&/ 8*5 )065 .&/ 4IJSJO /FTIBU %& "5 '3 *3 0NF6
&91&3*.&/5"-'*-.130(3".. 'JMNF
&91&3*.&/5"-'*-.130(3".. 'JMNF
$"5"'"-26& $ISJTUPQI 3BJOFS "5 F0'
3"..#0$, .BSWJO ,SFO %&
41&,536. %645 .BY +BDPCZ "5 -6 F0'
03' 13&.*&3& .&*/& 50$)5&3 /*$)5
;6 ("45 30.6"-% ,"3.","3
-"/% %&3 7&3/*$)56/(
;" ;&-";/" #3"." #&)*/% 5)& *30/ ("5&
)FJESVO )PM[GFJOE "5 0NF6 /"*30#* -07& 4503: .BSJB 8FCFS *5 "5 0NF6
,63;41*&-'*-.130(3".. 'JMNF
)&33&/,*/%&3 &EVBSE &SOF $ISJTUJBO 4DIOFJEFS %& "5 0NF6
%*& ,*/%&3 70. '3*&%3*$)4)0' +VMJBOF (SP IFJN %& 0NF6
;8&* 130+&,5& 70/ '3*&%3*$) ,*&4-&3 )FJO[ &NJHIPM[ "5
8*&%&3)0-5& ."-& $)3*4501) '&*$)5*/(&3 0UINBS 4DINJEFSFS "5
&91&3*.&/5"-'*-.130(3".. 'JMNF
* $*.#3* 1FUFS 4DISFJOFS "5 0NF6
,*/%&3'*-. 1FUFS 4DISFJOFS "5
&345& -*&#& 1FUFS 4DISFJOFS "5
,*$, 0'' ) TFZJO 5BCBL "5 0NF6
(3&--&4 -*$)5 1FUFS 4DISFJOFS "5
&91&3*.&/5"-'*-.130(3".. 'JMNF
&91&3*.&/5"-'*-.130(3".. 'JMNF
;" ;&-";/" #3"." #&)*/% 5)& *30/ ("5&
)FJESVO )PM[GFJOE "5 0NF6 /"*30#* -07& 4503: .BSJB 8FCFS *5 "5 0NF6
.06/5 45 &-*"4 (FSBME 4BMNJOB "5
5)& 1"44*0/ "$$03%*/( 50 5)& 10-*4) $0..6/* 5: 0' 136$)/*, "OESFBT )PSWBUI .POJLB .VTLBMB "5 0NF6 8"4 #-&*#5 ] Š5" 045"+& ] 8)"5 3&."*/4 $MBSJTTB 5IJFNF #"
#&--"7*45" 1FUFS 4DISFJOFS "5 0NF6
5)& 1"44*0/ "$$03%*/( 50 5)& 10-*4) $0..6/* 5: 0' 136$)/*, "OESFBT )PSWBUI .POJLB .VTLBMB "5 0NF6 8"4 #-&*#5 ] Š5" 045"+& ] 8)"5 3&."*/4 $MBSJTTB 5IJFNF #"
&91&3*.&/5"-'*-.130(3".. 'JMNF
7&3-*&#5 7&3;01'5 7&38&(&/ ,BUIBSJOB -BNQFSU $PSEVMB 5IZN "5 0NF6
,3"-+ ."5+"Ž .JMBO 6SCBKT 4* 0NF6 .*$)"&- #&3(&3 &*/& ):45&3*& 5IPNBT ' SIBQUFS "5 0NF6
&91&3*.&/5"-'*-.130(3".. 'JMNF
4$3&&/4&44*0/4 ° :063 7*%&0 0/ 5)& #*( 4$3&&/ 7JEFPT
505Î 1FUFS 4DISFJOFS "5 0NF6
.&*/& 50$)5&3 /*$)5 8PMGHBOH .VSOCFSHFS "5
41&,536. .&*/ ,".1' 6ST 0EFSNBUU .BSUJO -FIXBME %& "5 $) 0NF6
-*&#& (&4$)*$)5& ,MVC ;XFJ 4JNPOF #BEFS +P 4DINFJTFS "5 0NF6
*. #";"3 %&3 (&4$)-&$)5&3 4VEBCFI .PSUF[BJ "5 0NE6
#0$, '03 13&4*%&/5 )PVDIBOH "MMBIZBSJ 5PN %BSJVTDI "MMBIZBSJ "5 0NF6
$3"4) 4*5& .:@/&7&3@&/%*/(@#63*"-@1-05 $POTUBO[F 3VIN "5 %& 0NF6
,63;41*&-'*-.130(3".. 'JMNF
,3"-+ ."5+"Ž .JMBO 6SCBKT 4* 0NF6 .*$)"&- #&3(&3 &*/& ):45&3*& 5IPNBT ' SIBQUFS "5 0NF6
%&3 '"-- %&4 -&..*/( /JLPMBVT -FZUOFS "5 0NF6
)*..&-8`354 +BDRVFMJOF ,PSON MMFS "5
)&*. *45 /*$)5 %")&*. +VMJB -BHHOFS "5
41&,536. 0%" "; *(";4Ç( ° 4"( .*3 80 %*& 8")3 )&*5 *45 .JLMwT +BODTw "5 )6 1- 0NF6
,*/( ,0/(4 53`/&/ 1FUFS ,FSO "5
,63;41*&-'*-.130(3".. 'JMNF
4563.'3&* )BOT 4FMJLPWTLZ /JLPMBJ 4FMJLPWTLZ "5
;6 ("45 30.6"-% ,"3.","3 %&3 505."$)&3 3PNVBME ,BSNBLBS %& 0NF6
%*& 'f/' )*..&-43*$)56/(&/ 'SJEPMJO 4DIzOXJFTF "5 0NF6
;6 ("45 30.6"-% ,"3.","3 ."/*-" 3PNVBME ,BSNBLBS %& 0NF6
.6&;;*/ 4FCBTUJBO #SBNFTIVCFS "5 0NF6
4563.'3&* )BOT 4FMJLPWTLZ /JLPMBJ 4FMJLPWTLZ "5
.6&;;*/ 4FCBTUJBO #SBNFTIVCFS "5 0NF6
$3"4) 4*5& .:@/&7&3@&/%*/(@#63*"-@1-05 $POTUBO[F 3VIN "5 %& 0NF6
1-"45*$ 1-"/&5 8FSOFS #PPUF "5 %&
%&3 3`6#&3 #FOKBNJO )FJTFOCFSH "5 %& 0NF6
41&,536. %"7*% 8"/54 50 '-: %BWJE 4JFWFLJOH %& $) "5 0NF6
-063%&4 +FTTJDB )BVTOFS "5 '3 %& 0NF6
*/4*%& ".&3*$" #BSCBSB &EFS "5 0NE6
%0."*/& 1BUSJD $IJIB "5 '3 0NE6
)"/" %6- 4&% #SJHJUUF 8FJDI ,BSJO .BDIFS "5 0NE6
%&3 ,".&3".e3%&3 3PCFSU "ESJBO 1FKP "5 $) )6 0NF6
1"3"%*4& -"5&3 "TDBO #SFVFS "5 %& *% &*/."- .&)3 "-4 /63 3&%&/ "OOB ,BUIBSJOB 8PIMHFOBOOU "5
)&33&/,*/%&3 &EVBSE &SOF $ISJTUJBO 4DIOFJEFS %& "5 0NF6
,*$, 0'' ) TFZJO 5BCBL "5 0NF6
505Î 1FUFS 4DISFJOFS "5 0NF6
;6 ("45 30.6"-% ,"3.","3 7*--"-0#04 3PNVBME ,BSNBLBS %& 0NF6
%*35: %":4 )FMNVU #FSHFS "5 0NF6
41&,536. .&*/ ,".1' 6ST 0EFSNBUU .BSUJO -FIXBME %& "5 $) 0NF6
8"4 %6 /*$)5 4*&)45 8PMGHBOH 'JTDIFS %& "5 0NF6
%&3 3`6#&3 #FOKBNJO )FJTFOCFSH "5 %& 0NF6
41&,536. ;"/"/ #&%00/& ."3%"/ ° 80.&/ 8*5) 065 .&/ 4IJSJO /FTIBU %& "5 '3 *3 0NF6
,63;41*&-'*-.130(3".. 'JMNF
,0." -VEXJH 8 TU "5 0NF6
4065) (FSIBSE 'JMMFJ +PBDIJN ,SFOO "5 0NE6
%*& '3"6&/,"3"8"/& /BUIBMJF #PSHFST #& "5 '3 0NE6
41&,536. 0%" "; *(";4Ç( ° 4"( .*3 80 %*& 8")3 )&*5 *45 .JLMwT +BODTw "5 )6 1- 0NF6
1-"45*$ 1-"/&5 8FSOFS #PPUF "5 %&
.06/5 45 &-*"4 (FSBME 4BMNJOB "5
7&3-*&#5 7&3;01'5 7&38&(&/ ,BUIBSJOB -BNQFSU $PSEVMB 5IZN "5 0NF6
%*& 'f/' )*..&-43*$)56/(&/ 'SJEPMJO 4DIzOXJFTF "5 0NF6
#-654'3&6/%4$)"'5 1FUFS ,FSO "5
-" 1*7&--*/" 5J[[B $PWJ 3BJOFS 'SJNNFM "5 *5 0NF6
%0."*/& 1BUSJD $IJIB "5 '3 0NE6
)"/" %6- 4&% #SJHJUUF 8FJDI ,BSJO .BDIFS "5 0NE6
,0." -VEXJH 8 TU "5 0NF6
#0$, '03 13&4*%&/5 )PVDIBOH "MMBIZBSJ 5PN %BSJVTDI "MMBIZBSJ "5 0NF6
5"/,45&--& 3PCFSU 4DIBCVT "5 +0#$&/5&3 "OHFMB 4VNNFSFEFS "5
#-654'3&6/%4$)"'5 1FUFS ,FSO "5
%&3 '"-- %&4 -&..*/( /JLPMBVT -FZUOFS "5 0NF6
)*..&-8`354 +BDRVFMJOF ,PSON MMFS "5 )&*. *45 /*$)5 %")&*. +VMJB -BHHOFS "5
%*35: %":4 )FMNVU #FSHFS "5 0NF6
,*/( ,0/(4 53`/&/ 1FUFS ,FSO "5
26.02.10 11:02
4QJFM¾MN
2010
&3e''/6/( 7FSBOTUBMUVOH G S HFMBEFOF (jTUF
%JFOTUBH )FMNVU -JTU )BMMF
40//5"(
4:/&." #0/ 70:"(& "MGSFE )JUDIDPDL (# 0NF6
-*55-& '3*&/% #FSUIPME 7JFSUFM (# F0'
3&$)#"6&3
F0' FOHMJTDIF 0SJHJOBMGBTTVOH 0NE6 0SJHJOBMGBTTVOH NJU EFVUTDIFO 6OUFSUJUFMO 0NF6 0SJHJOBMGBTTVOH NJU FOHMJTDIFO 6OUFSUJUFMO E' EFVUTDIF 'BTTVOH ] ,VS[GSJTUJHF `OEFSVOHFO VOE *OGPSNBUJPOFO [V BOXFTFOEFO (jTUFO XXX EJBHPOBMF BU
.*5580$)
Diagonale
DER KAMERAMÖRDER Spielfilm von Robert Adrian Pejo (AT/CH/HU 2010, 96')
%PLVNFOUBS¾MN
&YQFSJNFOUBM¾MN
1305&45#*-%&3 4$3&&/4&44*0/4
1FSTPOBMF 1FUFS 4DISFJOFS JO ,PPQFSBUJPO NJU e
4:/&." '*-."3$)*7 "6453*"
%JBHPOBMF e'. ;V (BTU 3PNVBME ,BSNBLBS
1SFJTUSjHFS*OOFO¾MNF
,63;41*&-'*-.130(3".. %&3 )&3;&3-'3&44&3 "OOB 4DIXJOHFOTDIVI "5 %& " -*"/ */ &*/&. )05&-;*..&3 $IFO #P "5 $/ 0NF6 $0..&/ 5"3: 3PCFSU $BNCSJOVT "5 6, F0' ."3*& #FSOB EFUUF 8FJHFM "5 0NF6
,63;41*&-'*-.130(3".. */(3*% .BSJF ,SFVU[FS "5 7&34$)-&*445&*-& 1BVM .FTDIVI "5 0NF6 &-&'"/5&/)"65 4FWFSJO 'JBMB 6MSJLF 1VU[FS "5 0NF6
&91&3*.&/5"-'*-.130(3".. %&-1)*/& %& 0-* 7*&3" 'SJFEM WPN (SzMMFS "5 +645 " .&"/*/( 5)"5 :06 "553*#65& 50 *5 #FSOBEFUUF "O[FOHSVCFS "5 803%4 +BO .BDIBDFL "5 F0' "3*" %& .645"/( ,BUSJOB %BTDIOFS "5 7&3%3&)5& "6(&/ ° 7* %&07&34*0/ %JFUNBS #SFIN "5 # 45"3 6/5e5#"3 3&-0"%&% 4BCJOF .BSUF "5 F0' %"4 *45 4&)3 (65 +BLVC 7SCB "5 0NF6
&91&3*.&/5"-'*-.130(3".. 70*% 4&2; "OOKB ,SBVUHBTTFS <O KB> "5 ;8e-' #09,`.1 '&3 +"(&/ 7*,503 26&3 f#&3 %&/ (3044&/ 4:- 5&3 %&*$) +PIBOO -VSG "5 )&3/" +PTFG %BCFSOJH "5 0NF6 (:3& #KzSO ,jNNFSFS "5 )0)& #-"6& (&#*3(& '-f44& 6/% (0- %&/& &#&/&/ #PSKBOB 7FOU[JTMBWPWB "5 #( 0NF6 '3&6%& 5IPNBT %SBTDIBO "5 &"45 ."/ $ISJ TUJBO /FVCBDIFS "5 1"-.&4 %´03 4JFHGSJFE " 'SVIBVG "5
&91&3*.&/5"-'*-.130(3".. 0/-: )6."/ #FO KBNJO 4XJD[JOTLZ %& -"0,00/(3611& 8"-;&3 ,e/*( "EOBO 1PQPWJ D "5 ;"35@# )PGTUFUUFS ,VSU #BSCBSB %PTFS "5 */ 53"/4*5 3FJOIPME #JEOFS "5 $".1*/( $&;"//& 5IPNBT 4UFJOFS "5 $-04& :063 &:&4 #JMMZ 3PJT[ "5 5*/5&/,*--&3 7FSPOJLB 4DIVCFSU "5 $; 0NF6 ;005 80."/ .&.03: .JSKBN #BLFS .JDIBFM ,SFO "5 .:45&3: .64*$ /JDPMBT .BIMFS "5 5)& */$3&%*#-& 5"/(& 3*/& 4UFQIBO . MMFS 3FNP 3BVTDIFS "5 F0'
&91&3*.&/5"-'*-.130(3".. 45"5& 0' '-69 ° 8"7& 8"7& 8"7& 3BJOFS (BNTKjHFS "5 0/$& "5 .*3"$-& .*-& 4BTIB 1JSLFS "5 7"3(5*..&/ ° /"$) &*/&3 4;&/& 70/ */(."3 #&3( ."/ (FPSH 5JMMFS "5 3* . @"- ,MBVT 1BNNJOHFS "5 */'03."5*0/ 0' %&$":_ .BOVFM ,OBQQ 5JN #MFDINBOO "5 ,033*%03 #FSOE 0QQM "5 0)/& 4$)"55&/ 4"5&--*5& .& .JSJBN #BKUBMB "5
;6 ("45 30.6"-% ,"3.","3 ,63;'*-.& #6$)13`4&/5"5*0/ $061 %& #06-& %& %&.0/5"(& *9 ° 6/5&3/&).&/ 45")-(-0$,& %& 0NF6 3".4&4 %&
1305&45#*-%&3 "6%*."9 3 * 1 ° 3&4*45"/$& */ 130(3&44 "( %PLV DPPQ "5 %"4 #63( 5)&"5&3 #3&//5 4BNVFM 5SBCFS "5 ,6/45 *45 4$)e/ .BSUJOB /PXBL -JMP /FJO "5 3& $-"*. :063 *."(*/"5*0/ 4UVEFOUJOOFOLPMMFLUJW "5
4$3&&/4&44*0/4 /*."* "," .0/*26& '&44- .*44 .& ,FSTUJO 3BKOBS "5 7"-&45" 13&4463& ,SJTUPG . MMFHHFS "5 5)& 8)0 5)& 8)"5 5)& :&") "6' %&3 453&$,& 4FWFSJO ,PMMFS "5 -"0,00/(3611& ,0.. 6/% 5"/; .*5 .*3 "EOBO 1PQPWJ D "5 ." /6&- /03."- %0*." .JDIBFM 3VTBN "5 #&3/ )"3% 4$)/63 5)& #&"65: 0' &-&$53*$*5: "INFU "LTV "5 &-".#0%" 461&3/07" 4UFGBO 8BTDIFS "5 8&.",&.64*$ %"/$& 8*5) " 45"56& %BWJE 8BHOFS "5 .*$)"&- 1&3/&, %"4 ,e//&/ 8*3 "--&4 .JDIBFM 1FSOFL "5 %&$,$)"*3 03"/(& $3044803% .JSKBN #BLFS .JDIBFM ,SFO "5 %*& 4e)/& %&3 -*&#& 1"3"/0*" "NCSPT ,OBQQ "5 ,*/( &-&$53*$ %" ,*/( ,BSJO )FJEF "5 1)0/*9 '36454$)65;.*55&- 5PCJ 'SJDL "5 %"&%& -64 '"3 8&"5)&3&% '3*&/%4 5)& %&"5) 4&5 3&.*9 )FMNVUI .VO[ "5 (*- $)c3* %"3-*/( &"5 .: )&"35 (JM $InSJ "5 )*/5&3-"/% 70*94.64*$ $ISJTUJBO %JFUM -V[J ,BUBNBZ "5 .644636/(" '3"(.&/5&% %JEJ #SVDLNBZS "5 +&39 .0/&: +BLPC . &SXB "5 ´