Kinderfilmfestival 2014 Programm Linz

9. Internationales

Moviemento Kino Linz

23. Nov bis 30. Nov 2014, OK Platz 1

Filmfestival www.kinderfreunde.cc

[...] „Kinder und Jugendliche haben das Recht auf Ruhe und Freizeit, auf Spiel und Teilnahme am kulturellen und künstlerischen Leben.“ […] (aus dem Artikel 31, UN-Kinderrechtskonvention)

Schon 25 Jahre ist es her, dass die UN-Kinderrechtskonvention in Kraft getreten ist. Sie hat nichts an Aktualität eingebüßt, und sie ist für die Kinderfreunde Oberösterreich nach wie vor Auftrag und Programm zugleich. Deshalb veranstalten die Kinderfreunde OÖ in Kooperation mit dem Institut Pitanga und dem Moviemento Kino Linz bereits zum neunten Mal das Internationale Kinderfilmfestival in Linz. Zielgruppe sind Kinder ab sechs Jahren bis hin zu allen Menschen, die Freude an guten Kinder- und Jugendfilmen haben.

Impressum: Kinderfreunde OÖ Verein festival for children´s rights Wiener Straße 131 4020 Linz 0732/77 30 11 ZVR: 254455578 Fotos: www.kinderfilmfestival.at

Wichtig:

Die angegebenen Zeiten sind Programmbeginn, nicht Filmbeginn, denn bei jedem Film gibt es eine kindgerechte Vor- und Nachbereitung. Bitte planen Sie dafür ca. 30 Minuten zusätzlich zur Filmspielzeit ein. Die Filme werden in Originalsprache gezeigt und deutsch eingesprochen.

Programmübersicht

Reservierungshotline

Sonntag, 23.11.

Montag, 24.11.

0699 / 16 886 065

Dienstag, 25.11.

Das Mädchen Wadjda 10:00 Uhr

Nenn mich einfach Axel 10:00 Uhr

empfohlen ab 10 Jahren

empfohlen ab 8 Jahren

Reservierung empfehlenswert

Reservierung empfehlenswert

Premiere des Festivals Der Indianer 14:30 Uhr

Lola auf der Erbse 14:30 Uhr

Nenn mich einfach Axel 14:30 Uhr

empfohlen ab 8 Jahren

empfohlen ab 8 Jahren Reservierung erforderlich

empfohlen ab 8 Jahren

Reservierung empfehlenswert

Mittwoch, 26.11.

Reservierung empfehlenswert

Donnerstag, 27.11.

Freitag, 28.11.

Lola auf der Erbse 10:00 Uhr

Tage ohne Musik 10:00 Uhr

Der Indianer 10:00 Uhr

empfohlen ab 8 Jahren

empfohlen ab 11 Jahren Reservierung empfehlenswert

empfohlen ab 8 Jahren Reservierung empfehlenswert

Reservierung empfehlenswert

Lola auf der Erbse 14:30 Uhr

Mitten in der Winternacht 14:30 Uhr

Blöde Mütze 14:30 Uhr

empfohlen ab 8 Jahren

empfohlen ab 6 Jahren

empfohlen ab 10 Jahren

Reservierung empfehlenswert

Reservierung empfehlenswert

Reservierung empfehlenswert

Tage ohne Musik 17:30 Uhr

empfohlen ab 11 Jahren Reservierung empfehlenswert

Samstag, 29.11.

Sonntag, 30.11.

Solan und Ludwigs Weihnacht 10:00 Uhr

Mitten in der Winternacht 10:00 Uhr

empfohlen ab 6 Jahren

empfohlen ab 6 Jahren

Reservierung empfehlenswert

Reservierung empfehlenswert

Lola auf der Erbse 14:30 Uhr

Blöde Mütze 14:30 Uhr

empfohlen ab 8 Jahren

empfohlen ab 10 Jahren Reservierung empfehlenswert

Reservierung empfehlenswert

vo n R

Preise: Einzelkarte: € 5,00 Gruppenkarte: € 4,00 pro Person

(Gruppe ab 3 Personen)

von

Ermäßigung:

E fe

von Freist adt

Donau

rdin g

Röme rb Tunne erg l von A7 Hafenstraße

Haupt platz

Prome

nade

Reservierungshotline:

Straße n Taube bahn nmark t

0699 / 16 886 065 (Mo.-Do. 9-17 Uhr) oder

Grabe

n

kartenreservierung@kinderfreunde.cc auptb

Spielort:

ahnho

f

Bethle

hemstr

aße

traße

von H

Lands

Info: www.kinderfreunde.cc/kinderfilmfestival

traße

Dametz s

In Begleitung eines Kindes und mit AK-Mitgliedskarte erhält eine erwachsene Person gratis Eintritt in die Kinovorstellung.

Als Mitglied der Kinderfreunde oder des Ö1-Clubs gilt der Gruppenpreis für Einzel­ personen.

ohrba ch

Moviemento Kino OK Platz 1 4020 Linz www.moviemento.at

Das Institut Pitanga ist ein Verein zur Förderung und Vermittlung von Wissenschaft und Kultur.

Er ist Träger des Internationalen Kinderfilmfestivals in Wien, holt die weltbesten Filme nach Österreich und ermöglicht Partnerstädten ebenfalls Filme des Internationalen Kinderfilmfestivals zu präsentieren.

www. theaterdeskindes. at 0732/605255 office@theater-des-kindes.at im Kuddelmuddel, Langgasse13, 4020 Linz

Folgendes Farbprofil ist mitgesichert: ISO coated v2 300 % Bei „abfallender“ Platzierung (in Medien mit einem Format von 105 x 148 mm), druckt die dünne graue Linie (0,5 pt mit 70 % K) nicht!

www.jugendschutz-ooe.at Eine Initiative von Sozial-Landesrätin Gertraud Jahn

Information & Hilfe – für alle unter 18 · kostenlos · vertraulich · anonym ✆ 0732 77 97 77 kija@ooe.gv.at www.kija-ooe.at www.facebook.com/kija.ooe

.

tival Linz Ermäßigung

en beim Kinderfilmfes

alt Ö1 Club-Mitglieder erh

DIE Ö1 KINDERUNI, Sonntag, 17.10 Uhr, Ö1 RUDI! RADIO FÜR KINDER, Montag bis Freitag, 14.55 Uhr, Ö1

© Internationales Kinderfilmfestival

Solan und Ludwigs Weihnacht Solan og Ludvig - Jul i flåklypa Norwegen 2013, 76 Minuten, Farbe norwegische Originalfassung, deutsch eingesprochen Regie: Rasmus A. Sivertsen Animationsfilm empfohlen ab 6 Jahren

Die großmäulige Ente Solan und der furchtsame Igel Ludwig leben mit dem Erfinder Reodor hoch oben im Norden in einem kleinen Dorf. Weihnachten steht vor der Tür, aber noch immer gibt es keinen Schnee. Deshalb bastelt Reodor an einer Schneemaschine, aber bevor das Gerät ausgereift ist, hat es der Zeitungsinhaber Pløsen auch schon geklaut. Er möchte den Bewohnern des Orts einen neuen Schneerekord versprechen. In den falschen Händen erweist sich die Schneemaschine jedoch als gefährlich. Während das Dorf immer mehr im Schnee versinkt, müssen Solan und Ludwig allein das Schlimmste verhindern, denn Reodor ist auf geheimnisvolle Weise verschwunden.

Solans und Ludwigs großes Abenteuer wird in diesem Puppenanima­ tionsfilm rasant und turbulent in Szene gesetzt.

Amanda Preis für den besten Kinderfilm Norwegen 2013 Sa 29.11., 10:00 Uhr

Mitten in der Winternacht Midden in de Winternacht Niederlande/Belgien/Schweden 2013, 85 Minuten, Farbe niederländische Originalfassung, deutsch eingesprochen Regie: Lourens Blok mit: Jeroen van Koningsbrugge, Jelka van Houten, Derek de Lint, Dennis Reinsma empfohlen ab 6 Jahren

© Internationales Kinderfilmfestival

Von einem Riesenkrach mitten in der Nacht geweckt, staunt Max nicht schlecht, als er einen sprechenden Elch im Schuppen vorfindet, der sich Kekse und Kakao bestellt. Der Elch und der Weihnachtsmann sind bei der Testfahrt des Schlittens abgestürzt, und das so kurz vor dem Fest, wo die Geschenke zu verteilen sind! Zuerst muss jetzt nach dem Weihnachtsmann gesucht werden, der irgendwo in einem Misthaufen gelandet ist. Aber zum Weiterfliegen brauchen die beiden auch den Sternenstaub, und der ist nicht aufzufinden. Nun muss Max‘ ganze Familie zusammenhelfen, damit das Weihnachtsfest gerettet werden kann!

Die filmische Adaption von Andreas Steinhöfels Roman „Es ist ein Elch entsprungen“ ist überaus gelungen und bietet Unterhaltung für die ganze Familie auf hohem Niveau.

Preis Goldener und Platinfilm in den Niederlanden 2013 Fr 28.11., 14:30 Uhr • So 30.11., 10:00 Uhr

© Einhorn Filmverleih

Lola auf der Erbse Deutschland 2014, 90 Minuten, Farbe deutsche Originalfassung Regie: Thomas Heinemann mit: Tabea Hanstein, Christiane Paul, Tobias Oertel empfohlen ab 8 Jahren

Lola leidet darunter, dass ihr Vater die Familie verlassen hat und verkraftet es deshalb kaum, dass ihre Mutter einen neuen Freund hat. Auch sonst tut sie sich in ihrer unkonventionellen Art in der kleinen konservativen Gemeinde schwer. Die Dinge bessern sich, als sie sich mit dem neuen Mitschüler Rebin anfreundet. Aber auch der hat es nicht leicht. Seine kurdische Familie lebt illegal in Deutschland und ist von Abschiebung bedroht. Da wird Rebins Mutter krank und braucht dringend einen Arzt. Wird Lola ihrem neuen Freund helfen können?

Trotz der ernsten Untertöne des Films ist Lola auf der Erbse als Komödie inszeniert. Zwischendurch spricht uns Lola immer wieder direkt an und kommentiert die Ereignisse aus ihrer Perspektive.

So 23.11., 14:30 Uhr • Mi 26.11., 14:30 Uhr • Do, 27.11., 10:00 Uhr • Sa 29.11., 14:30 Uhr

© Internationales Kinderfilmfestival

Der Indianer De Indiaan Niederlande 2009, 80 Minuten, Farbe niederländische Originalfassung, deutsch eingesprochen Regie: Ineke Houtman mit: Matthias den Besten, Bastiaan Ragas, Angelique de Bruijne empfohlen ab 8 Jahren

„Die meisten Kinder kommen aus dem Bauch ihrer Mutter. Ich kam aus einem Flugzeug.“ Koos hat Angst vor Wasser, aber er ist glücklich mit seinen holländischen Adoptiveltern. Eines Tages lernt er Straßenmusiker aus Peru kennen und begreift, dass auch er ein Indianer ist.

Als er gleichzeitig erfährt, dass seine Mutter ein Baby erwartet, stürzt Koos in eine existenzielle Krise und beginnt, seiner wahren Herkunft und dem Namen nachzuspüren, der ihm von seinen Vorfahren zugedacht wurde. Dazu muss er jedoch in einem Ritual seine Angst vor dem Wasser überwinden.

Einfühlsam und spannend inszeniert Ineke Houtman die Suche eines Adoptivkindes nach seinen Wurzeln und macht in einer einfachen Geschichte deutlich, wie wichtig es ist, seine eigene Identität zu kennen.

Lobende Erwähnung beim Internationalen Kinderfilmfestival 2010 Mo 24.11, 14:30 Uhr • Fr 28.11., 10:00 Uhr

Nenn mich einfach Axel Kald mig bare Axel Dänemark 2002, 85 Minuten, Farbe deutsch synchronisierte Fassung Regie: Pia Bovin mit: Adam Gilbert Jespersen, Nour Abou El-Foul, Nadia Bøggild empfohlen ab 8 Jahren

© Internationales Kinderfilmfestival

Axel hätte eigentlich mit seinem Vater auf Urlaub fahren sollen, aber der hat ihn hängen lassen. Also bleibt Axel nichts anderes übrig, als seine Ferien zu Hause in der dänischen Vorstadtsiedlung zu verbringen. Dort ist es öd, und Axel landet mehr zufällig als gewollt in einem Trio mit Annika und Fatima, um für den Musikwettbewerb des Jugendclubs ein Lied vorzubereiten. Axel wäre gerne so cool wie die tollen muslimischen Jungs aus der Siedlung, die goldene Kettchen tragen und interessante Dinge auf Arabisch sagen. Ob es vielleicht hilft, wenn er zum muslimischen Glauben übertritt?

Der Gewinner des gläsernen Bären bei der Berlinale 2003 rückt mit tiefsinnigem Humor und viel Wärme die Identitätssuche in einer polykulturellen Gesellschaft in den Mittelpunkt.

Publikumspreis beim Internationalen Kinderfilmfestival Wien 2003 Mo 24.11., 10:00 Uhr • Di 25.11., 14:30 Uhr

Blöde Mütze Deutschland 2008, 91 Minuten, Farbe deutsche Originalfassung Regie: Johannes Schmid mit: Johann Hillmann, Konrad Baumann, Inka Friedrich, Lea Eisleb empfohlen ab 10 Jahren

© Einhorn Filmverleih

Martin zieht mit seinen Eltern in eine neue Stadt. Am ersten Tag trifft er im Lädchen auf Olli und verrät ihn eher aus Versehen beim Zigarettendiebstahl. Dieser verspricht, sich bei ihm zu rächen. In der Schule stellt sich heraus, dass ausgerechnet Olli in seiner Klasse ist.

Außerdem ist er mit Silke befreundet, für die sich auch Martin interessiert. Nach einer Notlüge und einer handfesten Prügelei raufen sich Olli und Martin zusammen und die Drei und werden zum Schluss gute Freunde.

Diesem Film gelingt etwas Seltenes. Er taucht ganz unspektakulär und dabei sehr intensiv in die Gefühlswelten seiner jungen Leinwandhelden ein. Glaubwürdig und ganz ohne zu werten, erzählt er von der Realität der Kids, ihren Wünschen und Sorgen im Alltag.

Do 27.11., 14:30 Uhr • So 30.11., 14:30 Uhr

© Filmladen

Das Mädchen Wadjda Saudi Arabien 2012, 98 Minuten, Farbe deutsch synchronisierte Fassung Regie: Haifaa al-Mansour mit: Reem Abdullah, Waad Mohammed, Abdullrahman Al Gohani, Ahd Kamel empfohlen ab 10 Jahren

Jeden Tag schlägt Wadjdas Herz höher, denn das grüne Fahrrad zu besitzen würde auch bedeuten, sich endlich gegen den Nachbarsjungen Abdullah durchzusetzen und ihm, schnell wie der Wind, davonflitzen zu können. Obwohl es Mädchen untersagt ist Fahrrad zu fahren, heckt Wadjda einen Plan aus, wie sie mit dem heimlichen Verkauf von Mixkassetten und anderen verbotenen Geschäften auf dem Schulhof Geld für das grüne Fahrrad verdienen kann. Doch Wadjdas Geschäfte fliegen auf und es bleibt ihr nur ein letzter Strohhalm: sie muss unbedingt den Koran-Rezitationswettbewerb gewinnen, der mit einem hohen Preisgeld dotiert ist.

Saudi-Arabien ist ein Land ohne Kinos. Und auch Frauen sollen hier weder zu sehen noch zu hören sein. Haifaa Al Mansour hat diese Regeln einfach alle gebrochen - für einen wirklich guten Film.

Nebenpreis bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig 2012

© Internationales Kinderfilmfestival

Di 25.11., 10:00 Uhr

Tage ohne Musik Algunos días sin música Argentinien/Brasilien 2013, 78 Minuten, Farbe spanische Originalfassung, deutsch eingesprochen Regie: Matías Rojo mit: Jenónimo M. Escoriazza, Tomás Exequiel Araya, Emilio Lacerna empfohlen ab 11 Jahren

Während in der neuen Schule zum Auftakt gesungen wird, lernt Sebastián Guzmán und Email kennen. Aus einem Witz heraus wünschen sich die drei, dass die Musiklehrerin tot umfallen möge – und genau so passiert es. Was dramatisch klingt, ist nur der Anlass für den Beginn einer Freundschaft. Guzmán lebt bei seiner schlecht gelaunten Großmutter und sucht nach seinem verschollenen Vater. Email trägt zu allen Gelegenheiten seinen Karateanzug und überdeckt damit seine Unsportlichkeit. Sebastián leidet ein wenig unter der Enge seines Familienlebens. Aber wenn die drei zusammen abhängen, ist die Welt in Ordnung.

Unaufgeregt erzählt der Film von seinen drei Protagonisten und lässt uns dabei tief in einen argentinischen Alltag blicken.

Mi 26.11., 10:00 Uhr • Fr 28.11., 17:30 Uhr

Spielen wie es mir gefällt: Schenk mir Zeit, das braucht kein Geld!

rote

falken