april - juni 2012
cinemagic
moviez Kino f端r junge Leute
www.cinemagic.at
Liebe Filmfans! Diesmal bilden drei movieZ-Filme, in denen das Filmemachen thematisiert und reflektiert wird, einen kleinen Schwerpunkt im Programm. Gute Unterhaltung im wienXtra-cinemagic wünscht euch
Christian Oxonitsch Jugendstadtrat
Do 5.4. | 19:00
THE ARTIST Infos Spielort:
Eintritt:
Beginn:
wienXtra-cinemagic 1., Friedrichstraße 4 erreichbar mit # 1, # 2, # 4, % 4A, 59A $ 1, 2, D, 62 und Badner Bahn www.cinemagic.at cinemagic@wienXtra.at E 6,00 Normalpreis E 4,50 Jugendliche bis 25 Jahre mit Ausweis und SchülerInnengruppen 19:00
Reservierung: < 4000-83 400 Infos zu jugendinwien: < 4000-84 393, www.jugendinwien.at Newsletter abonnieren unter www.cinemagic.at
ab 14
Frankreich 2011, 100 min, Regie: Michel Hazanavicius mit: Jean Dujardin, Bérénice Bejo, John Goodman u.a.
Die hinreißend gespielte und inszenierte Reise in die Zeit, als der Tonfilm den Stummfilm abzulösen begann, ist eine klassische Liebesgeschichte und erzählt vom Aufstieg und Fall eines Helden, ohne dabei auf Dialoge und Farbe zurückgreifen zu müssen. Mit seiner beglückenden Hommage an das Goldene Zeitalter Hollywoods begeisterte Michel Hazanavicius’ Film Kritik und Publikum und wurde zuletzt mit fünf Oscars, darunter die Auszeichnungen für den Besten Film, die Beste Regie und den Besten Hauptdarsteller, belohnt. Stummfilm mit deutschen Zwischentiteln
Impressum: wienXtra in Kooperation mit der MA 13 - Fachbereich Jugend. F.d.I.v.: Elisabeth Lichtkoppler. Redaktion: Klaudia Kremser, Michael Roth, Clara Huber. Grafik: Isabella Stark. Alle: 1082 Wien, Friedrich-Schmidt-Platz 5. Druck: Walla 1050 Wien.
3
Do 12.4. | 19:00
JANE EYRE
Do 19.4. | 19:00 ab 14
CHEYENNE – THIS MUST BE THE PLACE
ab 14
Großbritannien 2011, 121 min, Blu-ray, Regie: Cary Fukunaga mit: Mia Wasikowska, Michael Fassbender, Judy Dench u.a.
Italien/Frankreich/Irland 2011, 119 min, Regie: Paolo Sorrentino mit: Sean Penn, Frances McDormand, Judd Hirsch u.a.
Obwohl sie in ihrer Kindheit nur Gefühlskälte kennen lernt, wächst Jane Eyre zu einer sensiblen und starken Persönlichkeit heran. Als Gouvernante auf Thornfield Hall empfindet sie zum ersten Mal Geborgenheit. Das liegt besonders an ihrem Herrn, dem mysteriösen, aber anziehenden Mr. Rochester. Doch die wachsende Zuneigung zwischen den beiden wird von einem düsteren Geheimnis bedroht.
Ex-Rockstar Cheyenne sieht aus wie der Zwilling von Robert Smith („The Cure“) und ist ein großes, sensibles Kind. Seit er sich und seinen Texten die Schuld am Tod zweier Jugendlicher gibt, lebt er völlig zurückgezogen. Als Cheyenne erfährt, dass sein verstorbener Vater im KZ war, beschließt er, dessen Peiniger zu finden. Der folgende Roadtrip steckt nicht nur voll skurriler Überraschungen, sondern hilft ihm, endlich erwachsen zu werden.
Romantik, Horror, starke Figuren und großartige DarstellerInnen in einer differenziert-schönen Inszenierung. Charlotte Brontës Klassiker hat auch im 21. Jahrhundert nichts von seinem Zauber eingebüßt.
Schwierige Themen werden hier ungewöhnlich schräg verarbeitet. Die Musik stammt von David Byrne („Talking Heads“). Sean Penn brilliert mit Lippenstift & Eyeliner.
englische Originalfassung
englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
4
5
frei! Eintritt
Do 26.4. | 19:00
DER JUNGE MIT DEM FAHRRAD
Do 3.5. | 19:00 ab 14
ZIEMLICH BESTE FREUNDE
ab 12
Belgien/Frankreich/Italien 2011, 87 min, Regie: Jean-Pierre und Luc Dardenne mit: Thomas Doret, Cécile de France, Jérémie Renier u.a.
Frankreich 2011, 109 min, Regie: Olivier Nakache, Eric Toledano mit: François Cluzet, Omar Sy u.a.
Der 12-jährige Cyril will nicht wahrhaben, dass ihn sein Vater auf Dauer ins Heim abgeschoben hat. Mit dem Mut der Verzweiflung macht er sich auf die Suche nach ihm und seinem heiß geliebten Fahrrad, das ebenfalls verschwunden ist. Zufällig begegnet er dabei der Friseurin Samantha, die ihn nicht zurückweist, sondern ihm auch dann noch hilft, als er an falsche Freunde gerät.
Der schwerreiche Philippe ist querschnittsgelähmt. Da er mitleidige Blicke satt hat, engagiert er einen untypischen Pfleger. Ex-Knacki Driss kommt aus der Banlieue und seine fröhliche, unkonventionelle Art unterscheidet sich grundlegend von der Schwermut Philippes. Mit der Zeit entwickelt sich eine tiefe Freundschaft.
Der neue, von großem Realismus, Einfühlungsvermögen und Humanität geprägte Film der Dardennes nimmt sich erneut sozial benachteiligter Figuren an. Mit der guten Fee blitzt diesmal sogar ein Hoffnungsschimmer durch.
Basierend auf einer wahren Geschichte erzählt ZIEMLICH BESTE FREUNDE unbekümmert und liebevoll von Menschlichkeit und Lebensfreude. Zu Recht ist er bereits einer der erfolgreichsten Filme des Jahres!
deutsche Fassung
französische Originalfassung mit deutschen Untertiteln Eine Veranstaltung im Rahmen der Wiener Integrationswoche 2012.
6
7
Do 10.5. | 19:00
SAMSON & DELILAH
Do 17.5. | 19:00 ab 16
SUBMARINE
ab 14
Australien 2009, 100 min, Blu-ray, Regie: Warwick Thornton mit: Marissa Gibson, Rowan McNamara u.a.
Großbritannien/USA 2010, 97 min, DVD, Regie: Richard Ayoade mit: Craig Roberts, Yasmin Paige, Sally Hawkins u.a.
Die beiden Aborigine-Teenager Delilah und Samson leben in einem abgelegenen Dorf in der Wüste. Delilah kümmert sich liebevoll um ihre Großmutter, aber als diese stirbt, gibt man ihr die Schuld daran. Deshalb will Delilah in der nächsten Stadt ihr Glück versuchen, und Samson schließt sich ihr an. Doch auch dort müssen die beiden mit den Ungerechtigkeiten und Härten des Lebens zurechtkommen.
Der 15-jährige Oliver lebt in einer walisischen Kleinstadt und könnte mit dem Etikett „verschrobener Nerd“ versehen werden. In seinen Träumen malt er sich detailreich sein eigenes Begräbnis aus und analysiert das Sexualverhalten der krisengeschüttelten Ehe seiner Eltern. Dann verliebt sich Oliver unsterblich in Jordana und kann sie sogar erobern, doch irgendwann wachsen ihm seine und ihre Probleme über den Kopf…
Ausschließlich von Aborigines gespielt und inszeniert zeigt Warwick Thorntons ungewöhnliche Liebesgeschichte sehr authentisch und ohne Schönfärberei eine Kehrseite der australischen Gesellschaft.
Alex Turner („Arctic Monkeys“) begleitet dieses britische Comingof-Age-Juwel musikalisch. Schwarzhumorig und melancholisch zugleich, einer der großen Festival-Lieblinge 2011!
englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln 8
englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln Do 24.5. | 19:00 9
© Alexander Janetzko
Do 24.5. | 19:00
KRIEGERIN
Do 31.5. | 19:00 ab 14
SARAHS SCHLÜSSEL
ab 14
Deutschland 2011, 106 min, Regie: David Wnendt mit: Alina Levshin, Jella Haase, Gerdy Zint u.a.
Frankreich 2010, 102 min, Regie: Gilles Paquet-Brenner mit: Kristin Scott Thomas, Mélusine Mayance, Niels Arestrup u.a.
David Wnendts Debütfilm ist eine packend inszenierte, schockierende Reise in das finstere Herz unserer Gesellschaft. KRIEGERIN – das ist die 20-jährige Marisa, die wie ein offenes Rasiermesser durch die Welt rast. Sie ist Neonazi und hasst vor allem AusländerInnen. Doch die Begegnung mit einem afghanischen Flüchtling bringt ihr Weltbild ins Wanken. Und während Marisa sich aus dem Neonazi-Sumpf zu lösen versucht, rutscht die Schülerin Svenja immer tiefer in die rechte Szene ab.
Die amerikanische Journalistin Julia, die zu den Massenverhaftungen jüdischer Menschen 1942 und dem Gefangenenlager im Pariser Vélodrome d’Hiver recherchiert, stößt auf die Geschichte der damals 10-jährigen Sarah. Julia und ihr französischer Mann wollen nämlich in die Wohnung einziehen, die einst Sarahs Familie gehörte.
KRIEGERIN führt drastisch vor Augen, was Rechtsextremismus mit jungen Menschen macht. deutsche Fassung Im Anschluss Filmgespräch mit Andreas Peham vom Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes. 10
Als zentrale Figur in der Verfilmung des Buchs von Tatiana De Rosnay überzeugt die großartige Kristin Scott Thomas. Bei ihrer nachdenklichen, hartnäckigen Suche nach der Wahrheit erfährt sie mehr über ein französisches Trauma, die Familie ihres Mannes – und über sich selbst. englisch-französische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
11
Do 7.6. | 19:00
TAMBIÉN LA LLUVIA
Do 14.6. | 19:00 – UND DANN DER REGEN
ab 14
MY WEEK WITH MARILYN
ab 14
Spanien/Frankreich/Mexiko 2010, 102 min, Regie: Icíar Bollaín mit: Gael García Bernal, Luis Tosar, Juan Carlos Aduviri u.a.
Großbritannien/USA 2011, 99 min, Regie: Simon Curtis mit: Michelle Williams, Eddie Redmayne, Kenneth Branagh u.a.
Ein spanisches Filmteam dreht in Bolivien einen Film über Christoph Kolumbus. Produzent Costa und Regisseur Sebastián besetzen einen widerständigen Häuptling mit Daniel, einem Mann aus der indigenen Bevölkerung, der beim Casting aufgefallen ist. Als Daniel zum Anführer im Kampf um die Wasserversorgung wird und es zu Unruhen kommt, gefährdet das die Produktion.
Durch Hartnäckigkeit schafft es der junge Colin Clark zum 3. Regieassistenten der Produktion "Der Prinz und die Tänzerin". Letztere wird von Marilyn Monroe gespielt – und Colin wird unversehens zum Vertrauten des berühmten Stars.
Die bildgewaltige, berührende „Film im Film“-Geschichte setzt sich klug und packend mit Mechanismen der Unterdrückung (damals wie heute), sozialer Ungerechtigkeit und der Ausbeutung natürlicher Ressourcen auseinander.
MY WEEK WITH MARILYN erzählt die ebenso komische wie anrührende Geschichte einer unwahrscheinlichen Begegnung, gewährt einen Blick hinter die Kulissen des Filmbusiness anno 1956 und besticht durch eine fantastische Besetzung, aus der Michelle Williams als Marilyn Monroe herausragt. deutsche Fassung
spanische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
12
13
schick uns dein video bis 27. Aug. 2012
jugendinfo
Das Service für junge Leute bis 26 Infos, Tickets, Beratung, mobile info und das EU-Programm „Jugend in Aktion“
1., Babenbergerstraße 1/Ecke Burgring < 01/4000-84 100 jugendinfowien@wienXtra.at Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi 14:00-19:00 Do, Fr, Sa 13:00-18:00
Finde uns auf Facebook!
www.jugendinfowien.at
www.ticketliste.at
http://foren.wienXtra.at
videoundfilmtage.at
moviez Do 05.04. | 19:00 Do 12.04. | 19:00 Do 19.04. | 19:00 Do 26.04. | 19:00 Do 03.05. | 19:00 Do 10.05. | 19:00 Do 17.05. | 19:00 Do 24.05. | 19:00 Do 31.05. | 19:00 Do 07.06. | 19:00 Do 14.06. | 19:00
Retouren an: Postfach 555 1008 Wien
april bis juni 2012 THE ARTIST ab 14, DF JANE EYRE ab 14, OF CHEYENNE – THIS MUST BE THE PLACE ab 14, OmU DER JUNGE MIT DEM FAHRRAD ab 14, DF ZIEMLICH BESTE FREUNDE ab 12, OmU, Eintritt frei! SAMSON & DELILAH ab 16, OmU SUBMARINE ab 14, OmU KRIEGERIN ab 14, DF, anschl. Filmgespräch SARAHS SCHLÜSSEL ab 14, OmU TAMBIÉN LA LLUVIA ab 14, OmU MY WEEK WITH MARYLIN ab 14, DF DVR0061204 Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt