Programmzeitschrift Neues Volkskino, Ausgabe Nr. 304, Verlagspostamt 9020 Klagenfurt, 02Z032605M
VOLKSKINO Settimana del Cinema Italiano
6 ì2015
»Buoni a nulla« von Gianni Di Gregorio
2
Dancing Arabs/Deutsche Fassung und OmU
300 Worte Deutsch/ Deutsche Originalfassung
P r o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 3 0 4 , A u s g a b e J u n i 2 0 15
Deutschland 2014 Regie Züli Aladag Kamera Kolja Brandt Mit Pegah Ferydoni Christoph Letkowski Christoph Maria Herbst Vedat Erincin Nadja Uhl u.a. Details Farbe, 96 Minuten Deutsche Originalfassung Komödie, ab 12 Jahren
In der Kölner Moschee von Hodscha Cengiz Demirkan gibt es Probleme: Eine Gruppe türkischer Frauen ist angekommen, um in Deutschland lebende Türken zu heiraten. Doch die Damen sprechen kein Deutsch, was Dr. Ludwig Sarheimer vom Ausländeramt auf den Plan bringt. Am liebsten würde er alle ausweisen. Dabei soll ihm sein Neffe helfen, der seit kurzem bei ihm arbeitet. Im Gegensatz zu seinem Onkel ist dieser jedoch ein betont liberaler, engagierter, mitfühlender Mensch. Kurz entschlossen hilft er daher Demirkans Tochter, einen Deutschkurs für die türkischen Frauen zu organisieren. Und auch privat kommt man sich bald näher, was die Angelegenheit erst wirklich kompliziert macht ... Pointierte, treffsichere Multikulti-Komödie.
Parcours d’amour Parcours d’amour/OmU
Deutschland/F 2014 Regie/Buch Bettina Blümner Kamera Mathias Schöningh Axel Schneppat Details Farbe,81 Minuten OmU (französisch mit deutschen Untertiteln) Dokumentarfilm Ab12 Jahren
3
Die Pariser Clubszene mal anders: Ältere Damen und Herren treffen sich schick gewandet zum Tanz, bei Walzer, Tango oder Paso Doble. In schummrigen Etablissements kommen sich die Herrschaften näher oder auch nicht, suchen Zweisamkeit und ein bisschen Zuneigung. Und manchmal zahlen betuchte Ladies auch einen schicken Taxiboy, der mit ihnen für 60 Euro über das Parkett gleitet. Gentleman gegen Geld. Mit der Metro fahren die meisten am Ende dann nach Hause. Allein. Bettina Blümner gibt Einblick in das wechselhafte Leben der betagten Protagonisten, die offen von ihren Erfahrungen und Enttäuschungen, Sehnsüchten und Gefühlen erzählen und davon, dass Liebe keine Frage des Alters, sondern der ganz persönlichen Einstellung ist. P r o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 3 0 4 , A u s g a b e J u n i 2 0 15
© filmdelights
Kino der großen Emotionen: Der junge Eyad, der in einem kleinen arabischen Dorf in Israel aufwächst, fällt schon als Kind wegen seiner überdurchschnittlichen Intelligenz auf. Als Teenager wird er als erster Araber überhaupt in ein jüdisches Eliteinternat in Jerusalem aufgenommen. Eyad ist sehr bemüht, sich seinen jüdischen Mitschülern und der israelischen Gesellschaft anzupassen – er möchte dazu gehören. Sein Leben nimmt eine neue Wendung, als er sich in die schöne Naomi verliebt. Eine Liebe, die gegenüber Familie und Freunden geheim bleiben muss. Naomi ist bereit, gegen alle Widerstände zu Eyad zu stehen, und auch Eyad will alles für Naomi tun. Auf seiner Suche nach Zugehörigkeit muss er schließlich erkennen, dass er eine Entscheidung treffen muss, die sein Leben für immer verändern wird ... Basierend auf dem halb-autobiografischen Roman von Sayed Kashua entwirft der israelische Regisseur Eran Riklis (Die syrische Braut, Lemon Tree) das Schicksal eines jungen Palästinensers, der zwischen den Identitäten »tanzt«, auf der Flucht vor sich selbst und den Erwartungen anderer keine Heimat findet. Wie der Junge mit seiner Außenseiterrolle umgeht und auf der Suche nach Identität seinen Weg geht, wird absolut sehenswert als humorvoller, ernst zu nehmender Toleranzappell geschildert. Ein witziges und gleichzeitig trauriges Plädoyer für Menschlichkeit und das friedliche Zusammenleben von Israelis und Palästinensern, zugleich ein Stück Hoffnung und Utopie in einer fast hoffnungslosen politischen Situation. Publikumspreis beim Filmfestival Locarno 2014!
© Filmladen
300 Worte Deutsch
© Poly Film
Israel/F/D 2014 Regie Eran Riklis Buch Sayed Kashua Kamera Michael Wiesweg Musik Yonatan Riklis Mit Tawfeek Barhum Yaël Abecassis Michael Mushonov Ali Suliman Amaly Junco u.a. Details Farbe, 104 Minuten Deutsche Fassung und OmU (arab./hebr./engl. mit deutschen Untertiteln) Drama, ab 10 Jahren
Mein Herz tanzt
Fang den Haider/ Deutsche Originalfassung
Bad Luck/Deutsche Originalfassung
Jörg Haider war der erste Politiker in Europa, der eine rechtsgerichtete Partei an die Spitze einer Regierung gebracht hat. Er war niemandes Abziehbild und niemandes Nachläufer – er war ein Original. Niemand sonst hatte eine solche Anziehungskraft. Niemand sonst hat so schnell an Bedeutung gewonnen. Für viele war er ein Idol. Er setzte Trends. Seine Parolen wurden nicht nur von rechtspopulistischen Bewegungen in ganz Europa aufgegriffen, sondern haben auch Einzug in unsere Gesellschaft gefunden. Wer ist eigentlich der Mann, der 1999 mit seiner Partei bei den Nationalratswahlen 27 Prozent erreichte und in die österreichische Bundesregierung einzog? War er Kärntner Traditionalist, Nazi, verkappter Christdemokrat, metrosexueller Yuppie? Die immer wechselnden Gesichter Jörg Haiders faszinierten und irritierten viele. Der Film ist eine subjektive Reise in Haiders politische, geographische, familiäre und emotionale Welt. Ein Roadmovie, das die hintersten Täler Kärntens bereist, um seine ehemaligen Unterstützer und Kollegen zu treffen und das Umfeld, das ihn formte. Ein Blick hinter die Fassaden volkstümlicher Traditionen, die er förderte, und auf die wirkliche Person Haiders abseits seiner widersprüchlichen Person, seiner Ziele und Strategien. Schulvorstellungen des Films bis Ferienbeginn möglich.
Österreich 2015 Regie Thomas Woschitz Kamera Enzo Brandner Mit Valerie Pachner Markus Schwärzer Christian Zankl u.a. Details Farbe, 81 Minuten Deutsche Originalfassung Drama/Tragikomödie Ab 12 Jahren
4
P r o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 3 0 4 , A u s g a b e J u n i 2 0 15
Dagmar arbeitet in einer Tankstelle, hat Schulden und fliegt aus ihrer Wohnung. Lippo versteht sein Leben nicht mehr. 15 Jahre lang hat er gemeinsam mit seinem Chef einen Wettsalon aufgebaut, jetzt ist er plötzlich gefeuert. Karl ist Automechaniker und verkauft nebenbei Wasserfilter. Rizzo ist Karls seltsamer Freund und unglücklich darüber, dass er anders ist als alle anderen. Eine trostlose Tankstelle im Nirgendwo ist ihr gemeinsamer Lebensmittelpunkt. Drei Autounfälle, eine gestohlene Pistole und ein Geldfund scheinen wie ein Wink des Schicksals, um dem Alltag entfliehen zu können... In einer Art narrativem Staffellauf folgt der neue Film von Thomas Woschitz den Protagonist/innen durch drei schicksalhafte Tage voller Tabakqualm, Autounfälle und Skurrilität.
© Thim Film
Bad Luck
Von jetzt an kein zurück Deutschland/Ö 2014 Regie/Buch Christian Frosch Kamera Frank Amann Mit Victoria Schulz Anton Spieker Erni Mangold Ursula Ofner Ben Becker u.a. Details SW, 108 Minuten Deutsche Originalfassung Drama, ab 16 Jahren
5
Deutschland 1968: Ruby und Martin sind jung, haben große Träume und lieben sich. Ruby will Sängerin werden, Martin Schriftsteller. Sehr zum Unmut ihrer Eltern, deren Werte im Nachkriegsdeutschland von eiserner Disziplin und streng katholischen Erziehungsvorstellungen geprägt sind. Noch bevor das Paar in Berlin untertauchen kann, werden beide in Erziehungsanstalten eingewiesen. Nun sind sie jahrelang auf sich zurückgeworfen – bis sie sich eines Tages wieder begegnen ... Der eindringliche und einfühlsam erzählte Film von Christian Frosch verknüpft eine dramatische Liebesgeschichte mit dem erschreckend authentisch erzählten Heimalltag, in dem Kinder und Jugendliche durch körperliche und seelische Gewalt gebrochen wurden. P r o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 3 0 4 , A u s g a b e J u n i 2 0 15
© Filmladen
Von jetzt an kein zurück/Deutsche Originalfassung
© Filmladen
Österreich 2014 Regie/Buch Nathalie Borgers Kamera Helmut Wimmer Musik Thierry Zaboitzeff Details Farbe, 91Minuten Deutsche Originalfassung Dokumentarfilm Ab 12 Jahren
Fang den Haider
Stopping/ Deutsche Originalfassung
1983 lernt Eric Lomax, ein glühender Eisenbahnfan, auf einer Zugfahrt die Ex-Krankenschwester Patti kennen. Diese ist von seinem Wissen um Fahrpläne und Geschichte, seinem besonnenen Wesen und seiner unaudringlichen Art sofort angetan, bald wird geheiratet, doch das Glück ist nur von kurzer Dauer. Denn immer wieder hat Eric schwere Albträume und Panikattacken, in denen er sich an das erinnert, was ihm während des Zweiten Weltkriegs in japanischer Kriegsgefangenschaft passiert ist. Patti bewegt Eric dazu, sich den Dämonen der Vergangenheit zu stellen und Aussöhnung mit seinem damaligen Peiniger zu suchen... Basierend auf der gleichnamigen Autobiografie von Eric Lomax erzählt THE RAILWAY MAN eine bewegende Geschichte von Liebe und Vergebung.
Meditation – was steckt abseits von Lifestyle und Esoterik wirklich dahinter? Vier Menschen wollen herausfinden, was die uralte Bewusstseinstechnik in ihrem Leben bewirken kann: Friedrich ist Anästhesist in Berlin. Oft kann er abends nicht abschalten, findet keine Ruhe. Er probt ein Wochenende lang die VipassanaMeditation, bei der vor allem auf den Atem geachtet wird. Uta ist Mutter dreier Kinder und von ihrem Alltag gestresst. Sie probiert gemeinsam mit ihrem Mann die anthroposophische Meditation nach Rudolf Steiner. Dorothea lebt und arbeitet als Lektorin in London. Auch sie will mehr Standfestigkeit und Ruhe und nimmt an einem achtwöchigen Kurs teil, der eine Achtsamkeitsmeditation vermittelt. Theologe Nico schließlich hat Zazen für sich entdeckt und sitzt dreimal täglich 90 Minuten lang in strenger Meditationshaltung. Filmemacher Bernhard Koch begleitet sie auf ihrem Weg zu mehr Stille und Einkehr und spricht mit Meditationslehrern verschiedener Glaubensrichtungen, unter anderem Anselm Grün und Lama Ole Nydal. Der Dokumentarfilm zeigt, welch positive Veränderungen die Meditation ausrichten kann, und ermutigt dazu, sich auf die Suche nach individuellen Meditationstechniken zu begeben.
Deutschland 2015 Regie/Buch Bernhard Koch Nils Landmark Kamera Hubert Märkl Musik The Hans Details Farbe, 90 Minuten Deutsche Originalfassung Dokumentarfilm Ab 12 Jahren
Haus Tugendhat
Deutschland 2015 Regie/Buch Dieter Reifarth Kamera Kurt Weber, Rainer Komers Musik Robin Hoffmann Details Farbe,117 Minuten Deutsche Originalfassung Dokumentarfilm Ab 10 Jahren
6
1930 ließ das deutsch-jüdische Ehepaar Tugendhat gemeinsam mit seinem Architekten Mies van der Rohe im tschechischen Brünn ein Eigenheim der etwas anderen Art erbauen: Es thront auf einem Hang und sieht von außen eher kühl, schlicht und nichtssagend aus. Doch in seinem Inneren entfalten sich großzügige, lichtdurchflutete Räume, eine beeindruckende Onyx-Wand und Duftvariationen mittels eines besonderen Belüftungssystems. Dieter Reifarth bewegt sich mit seiner Dokumentation chronologisch durch die Jahrzehnte und befragt die Kinder der Tugendhats sowie nachfolgende Bewohner. Auf fesselnde Weise fängt der Film nicht nur einen Mythos ein, sondern zeichnet auch das Porträt einer starken Familie, die stets ihren eigenen Weg ging. P r o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 3 0 4 , A u s g a b e J u n i 2 0 15
© strandfilm
Haus Tugendhat/Deutsche Fassung
7
P r o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 3 0 4 , A u s g a b e J u n i 2 0 15
© Poly Film
The Railway Man/ Deutsche Fassung und OmU
© Poly Film
Stopping – Wie man die Welt anhält
© Filmladen
Australien/GB 2013 Regie Jonathan Teplitzky Buch Frank Cottrell Boyce Andy Patersons Mit Colin Firth Nicole Kidman Stellan Skarsgård u.a. Details Farbe,108 Minuten Deutsche Fassung und OmU (englisch mit dt. Untertiteln) Drama, ab 14 Jahren
Die Liebe seines Lebens
Settimana del Cinema Italiano
17.10 300 Worte Deutsch
19.00 Fang den Haider
20.45 300 Worte Deutsch
17.00 Fang den Haider
18.50 300 Worte Deutsch
20.45 Fang den Haider
17.10 300 Worte Deutsch
19.00 Fang den Haider
20.45 300 Worte Deutsch
17.00 Fang den Haider
18.50 300 Worte Deutsch
20.45 Fang den Haider
17.10 300 Worte Deutsch
19.00 Parcours d’amour/OmU
20.40 Fang den Haider
17.15 Fang den Haider
19.00 Parcours d’amour/OmU
20.40 300 Worte Deutsch
17.20 Parcours d’amour/OmU
19.00 Fang den Haider
20.45 300 Worte Deutsch
17.10 Parcours d’amour/OmU
18.50 300 Worte Deutsch
20.45 Fang den Haider
17.00 300 Worte Deutsch
19.00 Fang den Haider
20.45 Parcours d’amour/OmU
17.10 Parcours d’amour/OmU
18.50 300 Worte Deutsch
20.45 Fang den Haider
16.45 Fang den Haider
18.30 Haus Tugendhat
20.45 300 Worte Deutsch
17.00 300 Worte Deutsch
19.00 Bad Luck
20.40 Fang den Haider
17.00 300 Worte Deutsch
19.00 Fang den Haider
20.45 Bad Luck
17.15 Fang den Haider
19.00 Bad Luck
20.40 300 Worte Deutsch
17.20 Bad Luck
19.00 La mafia... solo d’estate/OmU
20.45 Fang den Haider
16.50 La mafia... solo d’estate/OmU
18.40 Il capitale umano/OmU
20.45 Bad Luck
16.20 Il capitale umano/OmU
18.30 In grazia di Dio/OmU
20.45 Fang den Haider
16.10 In grazia di Dio/OmU
18.30 Überraschungsfilm/OmU
20.45 Bad Luck
17.00 Mein Herz tanzt/OmU
19.00 Buoni a nulla/OmU
20.45 Von jetzt an kein zurück
17.00 Stopping
18.45 Mein Herz tanzt/DF
20.45 Von jetzt an kein zurück
16.40 Von jetzt an kein zurück
18.45 Mein Herz tanzt/DF
20.45 Stopping
17.00 Stopping
18.45 Von jetzt an kein zurück
20.50 Mein Herz tanzt/OmU
17.00 Stopping
18.45 Von jetzt an kein zurück
20.50 Mein Herz tanzt/DF
17.00 Rocks in my Pockets/OmU
18.45 Mein Herz tanzt/OmU
20.45 Von jetzt an kein zurück
16.40 Von jetzt an kein zurück
18.45 Mein Herz tanzt/DF
20.45 Rocks in my Pockets/OmU
16.40 Mein Herz tanzt/OmU
18.40 Die Liebe seines Lebens/OmU
20.45 Von jetzt an kein zurück
16.40 Mein Herz tanzt/DF
18.40 Die Liebe seines Lebens/DF
20.45 Von jetzt an kein zurück
16.40 Die Liebe seines Lebens/DF
18.45 Mein Herz tanzt/DF
20.45 Von jetzt an kein zurück
16.40 Mein Herz tanzt/OmU
18.40 Die Liebe seines Lebens/OmU
20.45 Victoria
16.40 Mein Herz tanzt/DF
18.40 Die Liebe seines Lebens/DF
20.45 Victoria
16.40 Die Liebe seines Lebens/OmU
18.45 Mein Herz tanzt/DF
20.45 Victoria
Juni ì 2015
Montag 1 Dienstag 2 Mittwoch 3 Donnerstag 4 Freitag 5 Samstag 6 Sonntag 7 Montag 8 Dienstag 9 Mittwoch 10 Donnerstag 11 Freitag 12 Samstag 13 Sonntag 14 Montag 15 Dienstag 16 Mittwoch 17 Donnerstag 18 Freitag 19 Samstag 20 Sonntag 21 Montag 22 Dienstag 23 Mittwoch 24 Donnerstag 25 Freitag 26 Samstag 27 Sonntag 28 Montag 29 Dienstag 30 Mi/Do 1/2
www.facebook.com/volkskino DF Deutsche Fassung OmU Originalfassung mit dt. Untertiteln BaF Barrierefrei (Untertitel/Audiodeskription) PV Preview Keine Angabe Deutsche Originalfassung Programmänderung vorbehalten! Kartenreservierung +43.463.319880 volkskino@aon.at www.volkskino.net
La mafia uccide solo d’estate Italien 2013 Regie/Buch Pierfrancesco Diliberto Kamera Roberto Forza Mit Cristiana Capotondi Pierfrancesco Diliberto Ginevra Antona u. a. Details Farbe, 90 Minuten OmU (italienisch mit deutschen Untertiteln) Komödie/Drama Ab 14 Jahren
Schon bei seiner Zeugung ist die Mafia Arturos Leben nah: Während die Eltern sich im Bett vergnügen, exekutiert die Cosa Nostra eine Etage tiefer einen unliebsamen Gegner. Und auch später soll das Treiben der gefährlichen Verbrecher das Schicksal des harmlosen Jungen immer wieder durchkreuzen – Arturo ist nämlich unsterblich in Flora verliebt, deren Herz er mit allen Mitteln gewinnen will . . . Die tragikomische Geschichte eines sizilianischen Jungen, dessen Leben (unfreiwillig) eng mit der Mafia verknüpft ist. Mit Humor und einer gelungenen Mischung aus Fakt und Fiktion entwirft Regisseur Pierfrancesco Diliberto ein schillerndes Porträt der sizilianischen Gesellschaft mit all ihren Absurditäten und Widersprüchen. Europäischer Filmpreis 2014 als Beste Komödie!
© Missing Films
Die Mafia mordet nur im Sommer/OmU
Il capitale umano Italien/Frankreich 2013 Regie/Buch Paolo Virzì Francesco Piccolo Kamera Jérôme Alméras Mit Valeria Bruni-Tedeschi Fabrizio Bentivoglio Valeria Golino a. Details Farbe, 110 Minuten OmU (italienisch mit deutschen Untertiteln) Drama/Krimi, ab 14 Jahren
11
Der Immobilienmakler Dino Ossola giert nach sozialem Aufstieg und Reichtum. Erreichen will er das mit Hilfe des Finanzhais Giovanni Bernaschi, mit dessen Sohn seine selbstbewusste Tochter praktischerweise liiert ist. Nach mehr Anerkennung sehnt sich derweilen Giovannis Gattin Carla, die ein ambitioniertes Theaterprojekt verfolgt und mit ihrem künstlerischen Direktor eine Affäre beginnt. Alle glauben sich kurz vor der Erfüllung ihrer Träume, als ein Unfall mit Fahrerflucht alles verändert ... Drei (Liebes-)Geschichten und ein Todesfall. Ausgehend vom Ende, einem tragischen Unfall, reflektiert Paolo Virzì – basierend auf Stephen Amidons Bestseller – über Geld, Liebe, Klassengesellschaft und Anerkennung in Zeiten eines hemmungslosen Turbo-Kapitalismus. P r o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 3 0 4 , A u s g a b e J u n i 2 0 15
© Filmladen
Die süße Gier/OmU
Ein neues Leben/OmU/Preview
Buoni a nulla/OmU/Preview
Salento, Süditalien: Die eigene kleine Textilfabrik geschlossen, das Wohnhaus verkauft, eine Drei-Generationen-Familie kämpft um ihre Existenz. Alles scheint verloren, auch das menschliche Miteinander. Die einzige Möglichkeit, das tägliche Überleben zu sichern, liegt auf einem Bauernhof am Land mit Feldarbeit und der Rückkehr zu einfachen Tauschgeschäften. Und genau das ist der Beginn eines Weges, auf dem vier Frauen das Dasein und vor allem ihre Zuneigung zueinander ganz neu erfahren ... Liebevoll und authentisch erzählt Regisseur Edoardo Winspeare (in Klagenfurt geboren) eine Geschichte, die sowohl die Krise als auch Identität einer Region skizziert. Durch Toleranz, Solidarität und Selbstständigkeit finden Frauen aus mehreren Generationen Lösungen, um sich dem Diktat der Wirtschaft nicht beugen zu müssen.
Der römische Lebemann Gianni freut sich auf den Ruhestand, muss aber von seinen Vorgesetzten erfahren, dass er noch ein paar Jahre dranhängen soll: Der Staat hat das Rentenalter erhöht. Und es gibt noch einen oben drauf: Der Angestellte, der es sich gemütlich und urban eingerichtet hat, wird von Rom in einen hochmodernen Firmenkomplex in die römische Pampa versetzt. Das bedeutet für den Besitzer einer attraktiven Altstadtwohnung im Zentrum Roms nicht nur einen weiteren Arbeitsweg und neue Arbeitsverhältnisse, sondern auch Druck von einem hinterhältigen Kollegen und einer exzentrischen Chefin. Doch Gianni lässt sich nicht unterkriegen, wird – nicht ohne Hintergedanken – zum Schoßhündchen-Betreuer und wickelt die Chefin damit um den Finger. Unterstützt wird der verhinderte Pensionär von seinem gutmütigen Kollegen Marco. Gianni, gedrängt von seiner Ex-Frau und seiner Tochter, gibt seine zudem gediegene Innenstadtwohnung auf und findet neue Lebenslust bei Tanzstunden und mehr mit der feschen Maria . Das klingt nach flottem Happy-End, wären da nicht menschliche Unzulänglichkeiten, Missverständnisse und Risse in Partner- und Liebschaften ... Gianni di Gregorio (Festmahl im August, Gianni und die Frauen) gelingt mit dieser charmanten, klugen Komödie – nicht nur für Senioren – eine spitzbübische Satire, spritzig und witzig. Ein Plädoyer für Respekt und Lebenslust auch über 60. BUONI A NULLA (»für nichts zu gebrauchen«) fügt sich bestens und unterhaltsam in den Reigen jener Filme ein, die den Älteren im Kino eine Chance geben.
Italien 2014 Regie/Buch Gianni Di Gregorio Kamera Gian Enrico Bianchi Musik Enrico Melozzi Mit Anna Bonaiuto Gianni Di Gregorio Camilla Filippi Valentina Gebbia Valentina Lodovini u.a. Details Farbe, 90 Minuten OmU (italienisch mit deutschen Untertiteln) Komödie, ab 10 Jahren
?
© Filmladen
Buoni a nulla
© Kairos Film
Italien 2014 Regie/Buch Edoardo Winspeare Kamera Michele D'Attanasio Mit Celeste Casciaro Laura Licchetta Barbara de Matteis Anna Boccadamo u.a. Details Farbe, 127 Minuten OmU (italienisch mit deutschen Unteriteln) Drama, ab 14 Jahren
In grazia di Dio
(romantisch/dramatisch, aus den 90er -Jahren)
12
P r o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 3 0 4 , A u s g a b e J u n i 2 0 15
13
P r o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 3 0 4 , A u s g a b e J u n i 2 0 15
© Filmladen
Überraschungsfilm am 18. Juni
Rocks in my Pockets/OmU
Victoria/Deutsche Originalfassung
Die lettische Filmemacherin Signe Baumane erzählt in diesem Animationsfilm über Frauen in ihrer Familie. Es sind Geschichten von Liebe, Eifersucht, Ehe, Krankheit. Sie begibt sich auf die Spuren ihrer Großmutter und stellt Verbindungen zu anderen Familienmitgliedern und ihrer eigenen Person her. Die Geschichte von starken, unabhängigen Frauen, dominanten Männern, restriktiven Systemen und psychischen Krankheiten, die von allen Beteiligten nicht ernst genommen werden. Ergebnis: Alle haben psychische Probleme und Erfahrung mit Depressionen. Trotz der Ernsthaftigkeit des Themas und der persönlichen Betroffenheit zeichnet ein besonderer Humor diesen Film aus. Eine unterhaltsame, visuell intensive Reflexion über psychische Leiden. IMPRESSUM Herausgeber/für den Inhalt verantwortlich: Verein Alternativkino, Kinoplatz 3, 9020 Klagenfurt Kartenreservierung/Kino 0463 . 319880, volkskino @ aon.at Büro/Kontakt: 0463. 590115 0664 .3401555 Mail/Internet volkskino @chello.at www.volkskino.net Druck satz & druckAuflage: 8000 Erscheinungsweise: monatlich Programmänderung vorbehalten! www.facebook.com/volkskino
14
Deutschland 2015 Regie/Buch Sebastian Schipper Kamera Sturla Brandth Grøvlen Mit Laia Costa Frederick Lau Franz Rogowski Burak Yigit Max Mauff u.a. Details Farbe, 139 Minuten Deutsche Originalfassung Drama, ab 16 Jahren
Die junge Spanierin Victoria ist neu in Berlin. Nach einer Partynacht in einem Elektro-Club trifft sie auf vier Berliner Jungs, die sich als Sonne, Boxer, Blinker und Fuß vorstellen. Der Funke zwischen ihr und Sonne springt sofort über, doch Zeit füreinander haben die beiden nicht, denn die Jungs haben noch eine Schuld zu begleichen und lassen sich auf eine krumme Sache ein. Als einer von ihnen ausfällt, soll Victoria als Fahrerin bei einem Banküberfall einspringen. Ehe sie kapiert, wie ihr geschieht, nimmt eine turbulente Kettenreaktion ihren Lauf ... Ein explosiver Film, gedreht in einer einzigen Einstellung mit unbändiger Energie und unwiderstehlichem emotionalen Sog. Silberner Bär für die herausragende künstlerische Leistung bei der Berlinale 2015.
schulkino tipps Österreich: oben und unten Auf dem Weg zur Schule Fang den Haider We come as Friends Wer rettet wen? Die Sprache des Herzens Tableau Noir Whale Rider ... und viele andere (auf Anfrage) Beginnzeiten nach freier Wahl Ermäßigter Eintritt Info / Termine/Buchung: 0664 . 3401555
P r o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 3 0 4 , A u s g a b e J u n i 2 0 15
22. Juli bis 25. August 2015 Programm in der nächsten Ausgabe bzw. ab 20. Juni auf www.volkskino.net
15
P r o g r a m m z e i t s c h r i f t N e u e s Vo l k s k i n o N r. 3 0 4 , A u s g a b e J u n i 2 0 15
© Poly Film
Victoria
© Waystone Films
Lettland/USA 2014 Regie/Buch Signe Baumane Musik Kristian Sensini Details Farbe, 88 Minuten OmU (englisch mit deutschen Untertiteln) Animationsfilm Ab 12 Jahren
Rocks in my Pockets