No 2 | Grudzień 2013
BIULETYN FIRMOWY
No 2 | Grudzień 2013
STRATEGIA AGROINNOWACJI
D W numerze: 01. List Prezesa.................................................................. 2 02. Pogoda nam dopisała ............................................. 3 03. Sprawdzone doświadczalnie ................................ 7 04. Najlepszy poligon.....................................................9 05. Liczy się EXTRA KLASA.......................................... 12 06. Trzej Muszkieterowie ........................................... 14 07. KONICZYNKA............................................................. 15 08. Nowy początek .......................................................... 16 09. „Rynek wrócił” do naszego miasta ................... 18 10. Życzenia ..................................................................... 19 11. Quiz dla czytelników ............................................. 20
Przedsiębiorstwo INTERMAG sp. z o.o. 32-300 Olkusz, Osiek 174A NIP 637-011-20-65 Adres do korespondencji: 32-300 Olkusz, Al. 1000-lecia 15G tel. 32 6455900, tel. 32 6427181, fax 32 6427044 intermag@intermag.pl, www.intermag.pl
2
AGROINNOWATOR
ziałania rozwojowe INTERMAG wprowadzają w czyn firmowe motto – AGROINNOWACJE. Staramy się umiejętnie łączyć 25-letnie doświadczenie firmy z innowacyjnymi technologiami w rolnictwie i ogrodnictwie. W najbliższych latach rozwój firmy koncertować się będzie wokół szeroko pojętej branży AGRO, która oprócz rolnictwa i ogrodnictwa obejmuje również hodowlę zwierząt oraz higienę sanitarną. Kluczowymi filarami przyjętej strategii są: innowacja, dywersyfikacja i rozwój eksportu. Innowacje dotyczą nie tylko nowych produktów opartych o unikatowe receptury, ale również sfery marketingu, obejmując m.in wykorzystanie technologii mobilnych. W sezonie 2014 planujemy wprowadzenie do obrotu unikatowych na skalę światową antystresantów. Wysoka efektywność tych produktów została potwierdzona przez liczne badania w renomowanych placówkach naukowych. Dywersyfikacja oznacza wchodzenie w nowe obszary branży AGRO. W sezonie 2014 wprowadzamy na rynek szeroką gamę produktów prozdrowotnych dla zwierząt, opartych na wyciągach z ziół, witaminach i minerałach. Oprócz innowacyjnych składów, nowe produkty odznaczać się będą płynną formulacją, która ułatwi podawanie preparatów zwierzętom. Rozwój eksportu polega na intensyfikacji działań na dotychczasowych rynkach oraz na zdobywaniu nowych. W najbliższych latach planowane jest wprowadzenie preparatów INTERMAG miedzy innymi do Francji, Hiszpanii i wybranych krajów Ameryki Łacińskiej. Ważnym elementem strategii rozwojowej firmy jest podkreślanie polskiego pochodzenia naszych produktów, które kojarzone są już na świecie z najwyższymi standardami. Często rozmawiam z naszymi zagranicznymi Konrahentami i w wielu krajach obserwuję jak radykalnie na korzyść zmienia się postrzeganie polskiego rolnictwa, które zaczyna być synonimem wysokiej jakości produktów rolnych. Jesteśmy dumni z tego, że naszymi produktami przyczyniamy się do uzyskiwania bardzo dobrych rezultatów przez polskich, a także w coraz większym zakresie, przez zagranicznych rolników i ogrodników. Prezes Zarządu INTERMAG
No 2 | Grudzień 2013
POGODA NAM DOPISAŁA Zbliża się ku końcowi 2013 rok, dla nas szczególny, bo jubileuszowy. Świętowanie 25-lecia rozpoczęliśmy od uroczystego spotkania z czołowymi Kontrahentami w Jachrance pod Warszawą, we wrześniu 2012 r. W części oficjalnej spotkania, Prezes przypomniał historię firmy i zaprezentował perspektywy rozwojowe, a także wręczył wyróżnionym Gościom czterolistne „KRYSZTAŁOWE KONICZYNY” w podziękowaniu za partnerską współpracę. Później mieliśmy całe popołudnie na wspomnienia, rozmowy i indywidualne spotkania towarzyskie. Uroczystą kolację poprzedził występ Artura Andrusa z zespołem, którego znakomity humor udzielił się wszystkim i panował przez cały wieczór. Położenie kompleksu hotelowego w pięknym ogrodzie i ciepła wrześniowa pogoda, dodawały szczególnego uroku miejscu spotkania i wprawiały zgromadzonych Gości w optymistyczny nastrój.
Zakończenie świętowania Jubileuszu zaplanowane zostało przez Zarząd jako wielka firmowa uroczystość – Piknik Rodzinny Załogi INTERMAG, na dzień 8. czerwca 2013 r. Przedsięwzięcie było sporym wyzwaniem organizacyjnym i wymagało dużego zaangażowania wielu osób. Przygotowania przebiegały planowo, ale humory organizatorów pogarszały się w miarę zbliżania się terminu imprezy, bowiem pogoda była straszna – zimno i intensywne opady. Nawet w dniu imprezy nad stadionem w Osieku przeszła ulewa. A jednak… zaświeciło nam słońce!!! Spotkanie rozpoczęła uroczysta Msza Święta w Kościele Parafialnym w Osieku, a po niej Uczestnicy pikniku przeszli na teren stadionu LKS Spójni Osiek, gdzie czekało mnóstwo atrakcji. Czy piknik był udany? ... niech przemówią fotografie:
Parasole w pogotowiu…, ale już złożone.
AGROINNOWATOR
3
Nasi Sąsiedzi i Przyjaciele zaszczycili nas swoją obecnością, na dodatek z kwiatami i upominkami.
Pracują na różnych stanowiskach i różne są zakresy ich kompetencji, ale wszyscy identyfikują się z problemami Przedsiębiorstwa i swoją solidną pracą przyczyniają się do jego rozwoju.
Pracowitość i odpowiedzialność, zaangażowanie i kreatywność – cechy pracowników, od których zależy powodzenie każdej firmy. W INTERMAGU, z okazji Jubileuszu wyróżnieni zostali: Stanisław Bilczyński Tadeusz Czaja Krzysztof Czopek Konrad Karpiński Marek Kiełtyka Piotr Korman Anna Krężel Piotr Lubaszka Teresa Łydka Sylwester Mączka Józef Moń Marek Skawiński Irena Tarasin Leszek Tyliba Tadeusz Woszczek.
4
AGROINNOWATOR
No 2 | Grudzień 2013
Najmłodsi zaskakiwali umiejętnościami, zainteresowaniami, odwagą i kondycją do późnego wieczoru.
Takich Zawodników może nam pozazdrościć nawet Borussia Dortmund!
AGROINNOWATOR
5
Smakowite potrawy, zimne piwo i dobry humor – sprawiły, że wszyscy miło wspominamy ten wspólnie spędzony czas.
6
AGROINNOWATOR
No 2 | Grudzień 2013
I. Skuteczność preparatu FROSTEX w ograniczaniu skutków wiosennych przymrozków na kwitnących drzewach jabłoni
SPRAWDZONE
DOŚWIADCZALNIE
Zarówno skład, jak i technologię wytwarzania preparatu mieliśmy gotowe na sezon 2012, jednak przeprowadzenie doświadczeń było utrudnione z powodu niewystąpienia przymrozku w okresie kwitnienia jabłoni w ubiegłym roku. Wspólnie z pracownikami naukowymi Instytutu Ogrodnictwa w Skierniewicach opracowaliśmy metodykę przeprowadzenia testów w warunkach kontrolowanych. Niezbędne w tym celu było skoordynowanie pracy Zakładu Agrotechniki Roślin Sadowniczych, który był odpowiedzialny za precyzyjną aplikację preparatu oraz Zakładu Przechowalnictwa i Przetwórstwa Owoców, dysponującego odpowiedniej wielkości komorami chłodniczymi. Istotnym było również opracowanie algorytmu sterującego agregatami chłodniczymi w taki sposób, aby precyzyjnie odtworzyć warunki termiczne, które wystąpiły w 2005 roku i spowodowały realne, bardzo duże uszkodzenia w kwitnących sadach. Poniższe wykresy pokazują, że cel został osiągnięty.
P
owstawanie nowych produktów stymulujących i nawozowych związane jest z prowadzeniem wielokierunkowych badań i doświadczeń mających na celu potwierdzenie zakładanych wcześniej hipotez. Wstępne doświadczenia przeprowadzamy u siebie w szklarni i na poletkach testowych, a wyniki analizowane są w firmowym laboratorium. Badania takie mają najczęściej na celu wstępną selekcję różnych kompozycji i formulacji nowych produktów. Również sprawdzanie możliwości mieszania nowego produktu z innymi agrochemikaliami jest prowadzone w laboratoriach INTERMAG. Po pozytywnych ocenach produktu na pierwszym etapie kwalifikacji w firmie, rozpoczynają się badania trudniejsze – wymagające bardziej zaawansowanej techniki pomiarowej. Dlatego od wielu lat ściśle współpracujemy z czołowymi jednostkami naukowymi zarówno w kraju, jak i za granicą (między innymi Instytut Ogrodnictwa, Instytut Ochrony Roślin, Instytut Fizjologii Roślin PAN, Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu, Centralny Ośrodek Badania Odmian Roślin Uprawnych i wiele innych). Trudno w jednym artykule omówić cały zakres prac i wszystkie zlecane badania, dlatego aby przybliżyć tematykę, przedstawimy w skrócie trzy zagadnienia:
Przeprowadzenie doświadczenia w warunkach termicznych, odzwierciedlających warunki rzeczywiste, pozwoliło na ocenę skuteczności badanego preparatu. Badanie potwierdziło ochronne działanie preparatu FROSTEX na kwiaty jabłoni podczas wystąpienia przymrozków, co obrazuje wykres na str. 8. AGROINNOWATOR
7
Wyniki badania ilustruje poniższy wykres.
II. Poprawa plonowania roślin Bardzo ważną kwestią w prowadzeniu badań nad skutecznością polową preparatów jest zakładanie doświadczeń w kilku lokalizacjach kraju różniących się warunkami glebowymi i klimatycznymi. Prowadzimy ścisłą współpracę ze stacjami doświadczalnymi COBORU. Istotną kwestią jest prowadzenie doświadczeń według jednakowej metodyki. Doświadczenia zlokalizowane w Karżniczce (woj. pomorskie), Radostowie (woj. pomorskie), Tarnowie k/Ząbkowic Śląskich (woj. dolnośląskie), Ciciborze (woj. lubelskie) i Węgrzcach (woj. małopolskie), pozwalają na ocenę wpływu zróżnicowanych warunków uprawy na efekt stosowanych preparatów.
III. Ograniczenie wpływu czynników stresowych na rośliny Warto jeszcze wspomnieć o badaniach prowadzonych w Instytucie Ogrodnictwa, które mają na celu wykazanie skuteczności preparatu OPTYSIL na ograniczanie stresu biotycznego. W 2012 roku takie prace były prowadzone na roślinach warzywniczych, a w roku 2013 na roślinach sadowniczych. Wykazano bardzo silne ograniczanie porażania roślin przez patogeny grzybowe. Kwestią bardzo istotną w tym przypadku jest ocena nie tylko wyników – czyli procentowej ilości zdrowych roślin, ale także sposobu w jaki osiąga się ten efekt końcowy. Porównujemy bowiem skuteczność standardowych fungicydów i OPTYSIL-u, który nie jest środkiem ochrony roślin. W przypadku fungicydów efekt ochrony uzyskuje się poprzez chemiczne niszczenie organizmów grzybowych. W przypadku OPTYSIL-u mamy do czynienia z preparatem idealnie wpisującym się w zasady integrowanej produkcji, ponieważ nie wnosimy do środowiska żadnych niebezpiecznych substancji biologicznie czynnych mogących oddziaływać na organizmy nie będące celem zwalczania. OPTYSIL pobudza roślinę do wytworzenia mechanicznej bariery przed atakiem grzybów patogenicznych, co ilustruje poniższy wykres.
Ostatnie lata potwierdziły wysoką skuteczność naszych stymulatorów wzrostu i antystresantów w uzyskiwaniu wyższych ilościowo i jakościowo plonów w warunkach stresów abiotycznych. Im gorsze warunki do wzrostu i rozwoju roślin, tym większy wpływ aktywatorów i stymulatorów na wzrost parametrów plonowania. Poniższy wykres ilustruje istotny i stabilny wzrost plonowania rzepaku ozimego (różnica wynosi około ośmiu kwintali na hektar w stosunku do kontroli) w warunkach klimatycznych charakterystycznych dla północnej części Polski.
Zaprezentowane w skrócie badania, to jeden z ostatnich etapów powstawania nowego produktu. Należy podkreślić, że etapy wcześniejsze są równie ważne, choć mniej spektakularne, a koncentrują się na czasochłonnych przygotowawczych pracach koncepcyjnych oraz niezliczonej ilości godzin pracy w laboratoriach. Dla wszystkich pracowników INTERMAG, zaangażowanych w tematykę rozwojową najważniejszy jest efekt końcowy – dostarczenie Rolnikom i Ogrodnikom produktu, który pomoże w uzyskaniu lepszych ilościowo i jakościowo plonów, przy zoptymalizowanych nakładach. Wiesław Ciecierski
8
AGROINNOWATOR
No 2 | Grudzień 2013
NAJLEPSZY POLIGON
D
ział Handlowy nie ogranicza swej pracy jedynie do kontaktu z Firmami Dystrybucyjnymi i Punktami Sprzedaży, lecz nasi Doradcy docierają na pola rolników, do sadów i na plantacje warzyw.
Co roku organizujemy tzw. Farmy Demonstracyjne, na których prezentujemy w warunkach polowych działanie naszych produktów, tzn. przez cały okres wegetacji roślin uczestniczymy w agrotechnice danego gospodarstwa, realizując zabiegi dokarmiania dolistnego zgodnie z firmowymi programami, lub stosując wybrane – potrzebne w danym momencie produkty INTERMAG. Gospodarstwa w których organizujemy Farmy Demonstracyjne są opiniotwórczymi liderami, na których wzorują się okoliczni rolnicy i ogrodnicy. W miejscach tych kilka razy w roku organizujemy dla rolników i ogrodników otwarte spotkania warsztatowe, które odbywają się zazwyczaj tuż przed standardowymi terminami zabiegów nawożenia dolistnego. FARMY DEMONSTRACYJNE 2013 Odcieniami zieleni przedstawiono obszary działania poszczególnych naszych Doradców.
W czasie spotkań omawiamy problemy w uprawie, które trapią okoliczne plantacje i proponujemy rozwiązania, dzięki którym możliwe staje się zwiększenie efektywności gospodarowania. Uczestniczymy też w Dniach Pola, czyli w dużych spotkaniach organizowanych wspólnie z innymi firmami z pokrewnych branż, takich jak: ochrona roślin, maszyny rolnicze, nasiennictwo itp., które odbywają się na plantacjach, gdzie w całości zrealizowano zakładany plan nawożenia i ochrony. Bardzo często prasa branżowa relacjonuje przebieg takich spotkań. Zamieszcza też na swoich łamach opinie właścicieli gospodarstw, którzy dzielą się swoimi uwagami o skuteczności naszych produktów i technologii uprawy. Takie wypowiedzi to dla innych rolników i ogrodników najbardziej obiektywne i przekonujące informacje. Działania w zakresie Farm Demonstracyjnych planujemy intensyfikować w następnym roku. Ta forma naszej aktywności umożliwia bezpośrednie przekazywanie naszym klientom informacji o potrzebach roślin oraz w sposób namacalny przekazać informacje o efektywności naszych produktów. Piotr Lubaszka
AGROINNOWATOR
9
Bardziej szczegółowe oceny działań w zakresie Farm Demonstracyjnych prezentują nasi Koordynatorzy:
Koordynator ds. ROLNICTWA Jak co roku Doradcy firmy INTERMAG przystąpili do działań polowych w opiniotwórczych gospodarstwach rolnych i Stacjach Doświadczalnych Oceny Odmian (SDOO), w których prezentowaliśmy produkty oraz programy nawożenia dolistnego i biostymulacji. W wybranych gospodarstwach już jesienią 2012 roku wykonane zostały zabiegi dokarmiania dolistnego upraw ozimych. W 2013 roku byliśmy obecni w 23 lokalizacjach (łącznie na 38 uprawach) rozsianych po terenie całego kraju. Dokarmiane naszymi preparatami uprawy zostały oznakowane tablicami technologicznymi i informacyjnymi z logo INTERMAG. Prezentowaliśmy tam pełne programy nawożenia dolistnego upraw rolniczych oraz działanie naszych nowych produktów, takich jak: GROWON i OPTYPLUS. Stosując standardowe programy nawożenia upraw rolniczych w oparciu o PLONVITY płynne, skierowane dla poszczególnych upraw np. ZBOŻA, RZEPAK czy KUKURYDZA itp., bądź wybierając wersję opartą o serię nawozów krystalicznych PLONVIT: KALI, NITRO, OPTY, PHOSPHO, rolnicy mogą zaspokoić potrzeby pokarmowe roślin w mikroelementy oraz znacząco uzupełnić okresowe potrzeby roślin w makroskładniki pokarmowe. Chcąc ograniczyć skutki spowodowane trudnymi warunkami pogodowymi, rolnicy stosują stymulator wzrostu TYTANIT. Do późnej jesieni organizujemy spotkania podsumowujące, które odbywają się na polach kukurydzy, gdzie możemy pochwalić się i pokazać prawidłowo wypełnione kolby z ziarniakami, jako dowód na skuteczność naszych programów.
12.04.2013 GR Mierki
Chociaż początki wiosny były trudne, to później było już zdecydowanie lepiej. Na tych plantacjach spotykaliśmy się okresowo w celu omówienia i oceny aktualnego stanu upraw, problemów które się pojawiały jak i działań w zakresie nawożenia dolistnego, które należy wykonać. Parokrotne spotkania na tym samym polu pozwalają ocenić zmiany, które następują po zastosowanych nawozach i biostymulatorach, jak i potwierdzić słuszność podejmowanych decyzji. Jan Gurzyński 10
AGROINNOWATOR
Koordynator ds. WARZYWNICTWA W obecnym sezonie firma INTERMAG zorganizowała 17 Farm Demonstracyjnych w gospodarstwach warzywniczych. Z powodów późnej i szybkiej wiosny spotkania warsztatowe udało się zorganizować w 12 miejscowościach, na których prezentowaliśmy nasze rozwiązania w nawożeniu dolistnym warzyw. Pokazy były zlokalizowane w całym kraju, na różnych gatunkach roślin (między innymi: pomidor polowy – Pudliszki, Kotlin; groch zielony, brokuł, cebula – okolice zakładu Bonduelle; ziemniak – Sieradz/Wieluń; fasola szparagowa – okolice Hortex Skierniewice; oraz bób, ogórek gruntowy, seler, marchew), w gospodarstwach indywidualnych oraz w Stacjach Doświadczalnych Oceny Odmian (SDOO COBORU). W czasie spotkań omawiany był program odżywiania oraz na gorąco rozwiązywane były problemy dotyczące aktualnego stanu upraw. Oprócz produktów znanych na rynku (między innymi: seria PLONVIT, INTERMAG CHELAT, a także stymulatora TYTANIT i aktywatora SILVIT) w naszych programach proponowaliśmy nowości, które weszły do naszej oferty w bieżącym 2013 roku: GROWON, OPTYCAL i OPTYPLUS. W tak trudnym sezonie (późna wiosna, obfite opady deszczu od maja do lipca, susza w sierpniu) świetnie sprawdziły się: GROWON – w początkowej fazie wzrostu zapewnił roślinie odpowiedni start (świetnie rozbudowany system korzeniowy), TYTANIT – podnosił odporność na niesprzyjające warunki, OPTYPLUS – wspomagał ochronę roślin, OPTYCAL – zapobiegał niedoborom wapnia. Zwracaliśmy też uwagę na odpowiednie zaopatrzenie w mikroelementy, które pełnią bardzo ważną rolę w prawidłowym rozwoju warzyw. Podczas naszych spotkań No 2 | Grudzień 2013
bardzo często towarzyszyła nam prasa, która relacjonowała pokazy w swoich wydawnictwach (gazety, portale internetowe).
silać je dodatkowymi dawkami nawozów. Zauważalne były problemy wymycia z wierzchniej warstwy gleby znacznych ilości magnezu – rozwiązaniem na tego typu objawy było zastosowanie nawozu MIKROKOMPLEX, który poza 16% MgO zawiera również mikroelementy. Ponadto należało zadbać o właściwe zaopatrzenie owoców w wapń i fosfor. W tym celu proponowano stosowanie naszych nowych preparatów OPTYCAL i GROWON z unikatowym i innowacyjnym systemem INT (Innovative Nutrient Transfer). Przy tak trudnym roku zwracaliśmy uwagę sadowników na to, jak duże znaczenie ma zastosowanie stymulatorów wzrostu. Jednym z najbardziej znanych jest TYTANIT. Sadownicy znają i cenią TYTANIT za jego efektywność w zakresie zwiększania ilości i jakości owoców oraz za skuteczność w poprawie odporności drzew i pąków na niską temperaturę. Ważną rolę w zabiegach profilaktycznych spełnił również WAPNOVIT i FOSTAR – flagowe preparaty znane i stosowane od wielu lat w uprawach sadowniczych wymagających pozakorzeniowego dostarczenia wapnia i fosforu. Na ostatnich spotkaniach organizowanych w sierpniu i wrześniu zwracaliśmy szczególną uwagę sadowników na fakt, że przy tak trudnym roku bardzo duże znaczenie będzie miało jesienne dokarmienie drzew cynkiem i borem (zalecane po zbiorach), gdyż bor zmagazynowany do wykorzystania po wznowieniu wegetacji, pozytywnie wpłynie na rozwój pąków kwiatowych (organów generatywnych), a cynk zwiększy odporność na niską temperaturę i, uruchomiony wiosną, wpłynie korzystnie na prawidłowy rozwój liści i kwiatów.
Prowadząc Farmy Demonstracyjne (wdrożeniowe) – testujemy nasze rozwiązania, aby praktycznie przekładały się na jakość oraz plon produkowanych warzyw. Tak więc, konsumując różnego rodzaju świeże lub przetworzone warzywa, możemy z całą pewnością powiedzieć, że dołożyliśmy cegiełkę do tak smakowitych i zdrowych produktów. Marcin Niedobylski
Koordynator ds. SADOWNICTWA W sezonie 2013 Przedsiębiorstwo INTERMAG zorganizowało 15 Farm Demonstracyjnych (łącznie na 17 uprawach), na których omawiano bieżącą sytuację w sadach, oraz podawano zalecenia dotyczące nawożenia pozakorzeniowego zgodne z aktualnymi fazami wegetacji drzew i rozwoju owoców. Spotkania odbyły się m.in. w Gospodarstwie Sadowniczym Romana Kubiaka (Taczów Wielki), Grupie Producentów Owoców i Warzyw „SADEX” (Żurawia), Gospodarstwie Sadowniczym Krzysztofa Cieciura (Obrazów) i Gospodarstwie Sadowniczym Jarosława Zarzyckiego (Szydłów). Po spóźnionej wiośnie w wielu rejonach Polski notowano intensywne, długotrwałe opady deszczu (a nawet nawałnice gradowe), uniemożliwiające ochronę sadów przed chorobami i szkodnikami. W wielu sadach doszło do wymycia składników pokarmowych z wierzchniej warstwy gleby. W takiej sytuacji informowaliśmy sadowników, że bezwzględnie należy zadbać o właściwe pozakorzeniowe dokarmianie roślin. Poza standardowym programem dokarmiania dla poszczególnych gatunków roślin sadowniczych w ciągu całego okresu wegetacyjnego warto było za-
Produktem, który w pełni uzupełnia zapotrzebowanie na wspomniane mikroelementy jest CYNKO-BOR wprowadzony przez nas kilka lat temu jako pierwszy tego typu preparat na rynku polskim. Łukasz Kutermach AGROINNOWATOR
11
LICZY SIĘ EXTRA KLASA
P
olska należy do grona największych producentów jabłek w Europie. Rosnące wymagania konsumentów (wszyscy chcemy spożywać jabłka smaczne, jędrne i soczyste przez cały rok) mobilizują sadowników do ponadprzeciętnej dbałości o wysoką jakość owoców. Aby sprostać tym wymaganiom należy wyprodukować owoce najwyższej jakości, a następnie utrzymać tę jakość przez wiele miesięcy po zbiorze, podczas procesu przechowywania. Jednym z najważniejszych zagadnień w produkcji jabłek wysokiej jakości jest dostarczenie drzewom odpowiednich składników pokarmowych we właściwych ilościach, potrzebnych w kolejnych stadiach wegetacji drzew i rozwoju owoców. Bardzo ważny jest też wybór nawozów, w których składniki pokarmowe występują w odpowiednich formach, a także sposobów aplikacji, tak aby składniki pokarmowe znalazły się we właściwym czasie w różnych organach drzewa (pień, gałęzie, pędy, pąki, liście, owoce). INTERMAG od wielu lat zajmuje się problematyką sadowniczą, współpracując z autorytetami naukowymi z tej dziedziny oraz prowadząc własne doświadczenia i wdrażając nowe rozwiązania do praktyki sadowniczej. Nasz Zespół Doradców opracowuje kompleksowe programy dolistnej biostymulacji i dokarmiania poszczególnych gatunków drzew i krzewów owocowych.
Aby potwierdzić skuteczność tych działań prowadzimy warsztaty szkoleniowe w różnych regionach Polski, w gospodarstwach wyróżniających się bardzo wysokimi standardami produkcji sadowniczej. Takie warsztaty były zorganizowane m.in. w gospodarstwach sadowniczych u Pana Piotra Kacprzaka w Dańkowie (gm. Biała Rawska) oraz Pana Witolda Kowalskiego w Lipiu (gm. Błędów). Aby przybliżyć efekty współpracy pomiędzy naszym Przedsiębiorstwem, a wzorcowymi gospodarstwami sadowniczymi i ich właścicielami, przedstawiamy wywiady, które zostały przeprowadzone pod koniec bieżącego sezonu. 12
AGROINNOWATOR
Jak Panowie oceniacie nasze programy nawożenia pozakorzeniowego? Piotr Kacprzak: Programy dokarmiania dolistnego opracowane przez INTERMAG uwzględniają potrzebę dostarczenia drzewom odpowiednich makro- i mikroelementów, zgodnie z ich dynamicznie zmieniającymi się potrzebami w trakcie sezonu wegetacyjnego.
Piotr Kacprzak Kamil Kowalski: INTERMAG jako jedna z pierwszych firm wprowadziła na rynek szczegółowe programy dokarmiania dolistnego dla poszczególnych upraw sadowniczych, takich jak: jabłoń, grusza, śliwa, czy wiśnia, które z powodzeniem i pełnym przekonaniem stosujemy u nas w gospodarstwie już od wielu lat.
Kamil Kowalski No 2 | Grudzień 2013
Co skłania Panów do stosowania naszych produktów? Piotr Kacprzak: Jesteście polską firmą z długoletnim stażem w doradztwie sadowniczym, dzięki czemu marki takie jak WAPNOVIT, TYTANIT czy CYNKO-BOR są dobrze rozpoznawalne wśród sadowników. Ważne jest dla mnie to, że dostarczacie swoje produkty łącznie z usługami doradczymi. Kamil Kowalski: Wasze produkty są dostępne w większości sklepów ogrodniczych, a także jest możliwość szybkiego i łatwego skontaktowania się z doradcami INTERMAG w razie potrzeby.
Czy widzicie efekty stosowania produktów INTERMAG w kontekście zwyżki jakości i ilości plonów ? Piotr Kacprzak: Macie bardzo dobry stosunek jakości preparatów do ich ceny. W tym roku na odmianach Golden Delicious, Gala, czy Szampion, gdzie były zastosowane rozwiązania INTERMAG-u, mimo, że po spóźnionej wiośnie nastąpiły długotrwałe opady deszczu, jakość zbiorów jest w pełni zadowalająca. Kamil Kowalski: W tym sezonie zastosowałem Wasz program intensywny na odmianie Ligol, na której zleciłem przeprowadzenie badań laboratoryjnych, w celu sprawdzenia prawdopodobieństwa wystąpienia w okresie przechowywania gorzkiej plamistości podskórnej (GPP) i wyniki były następujące: na kwaterze gdzie był stosowany program INTERMAG zagrożenie GPP jest na poziomie 5%, a na kwaterze gdzie były użyte inne preparaty – zagrożenie GPP jest na poziomie 16%. Myślę, że do tak dobrego wyniku przyczynił się zastosowany OPTYCAL – innowacyjny aktywator pompy auksynowo-wapniowej.
Jak oceniacie nasze produkty pod względem ich mieszalności z wieloma agrochemikaliami ? Piotr Kacprzak: Na uwagę tutaj zasługuje bardzo dobre opracowanie Poradnika dokarmiania pozakorzeniowego jabłoni, gdzie świetnie są opisane szczegóły zabiegów z ich zaletami i korzyściami stosowania w każdej fazie rozwojowej, a także zawarte są w nim tabele mieszania nawozów z nawozami i nawozów ze środkami ochrony roślin, co w sezonie bardzo ułatwia nam pracę. Kamil Kowalski: Wasze preparaty z większością pestycydów bezproblemowo się mieszają, ale ja zawsze korzystam z tabel mieszania lub szybkiego telefonu do waszego doradcy.
Jakie korzyści jako „wartość dodana” widzicie po zastosowaniu programów nawożenia pozakorzeniowego i biostymulacji INTERMAG w uprawach jabłoni? Piotr Kacprzak: Zawsze biorę pod uwagę ekonomikę stosowania agrochemikaliów w moim gospodarstwie. Interesuje mnie bilans wydatków, to znaczy na ile zainwestowana w nawożenie pozakorzeniowe i biostymulację
kwota, zwróci mi się pod względem zwyżki jakości i ilości plonu. W przypadku stosowania programów nawożenia i biostymulacji firmy INTERMAG nie mam wątpliwości co do efektów ich stosowania, więc stosuję je z pełnym przekonaniem pod względem ekonomicznym. Kamil Kowalski: Wasze programy zawsze, w różnych pod względem przebiegu pogody sezonach, dają pozytywne efekty po zastosowaniu. Dla własnej wiedzy zostawiam część drzew, na których nie wykonuję zabiegów waszymi produktami, aby mieć porównanie w stosunku do kwater, gdzie stosuję produkty INTERMAG. Obserwuję wyraźne, pozytywne różnice w jakości owoców i kondycji drzew po zastosowaniu waszych nawozów dolistnych i biostymulatorów. To jest dla mnie najlepszy dowód na dobrze zainwestowane pieniądze. Bardzo dziękuję za czas poświęcony na rozmowę. Wyrażone przez Panów opinie będą nas mobilizować do jeszcze intensywniejszej pracy w poszukiwaniu korzystnych technologii uprawy gatunków sadowniczych, przekładających się na wysokie jakościowo i ilościowo plony.
Łukasz Kutermach Koordynator ds. Sadownictwa
AGROINNOWATOR
13
TRZEJ MUSZKIETEROWIE TYTANIT, OPTYCAL, OPTYSIL – elitarna grupa biostymulatorów i antystresantów wyruszyła na podbój winnic w Bordeaux we Francji. Bordeaux – najsłynniejszy na świecie region wina – – urzeka pięknym krajobrazem, malowniczymi, zatopionymi wśród winnic zamkami chateaux, średniowiecznymi i renesansowymi miasteczkami, wybornymi apelacjami win i przysmakami lokalnej kuchni. Urok regionu Bordeaux mogłam podziwiać dzięki gościnności naszego francuskiego partnera handlowego, który w sezonie 2013 przeprowadził doświadczenia w winnicach z preparatami TYTANIT, OPTYCAL i OPTYSIL. Przeprowadzone wdrożenia wykazały wysoką skuteczność wymienionych biostymulatorów i antystresantów w uprawie winorośli. Warunki klimatyczne we Francji w sezonie wiosennym były bardzo niekorzystne dla uprawy winorośli. Do końca maja utrzymywały się bardzo niskie temperatury utrudniające start wegetacji roślin, a przed zbiorami jesienią z powodu intensywnych opadów i wysokiej wilgotności nasilił się atak chorób grzybowych. Na tak trudne warunki atmosferyczne Francuzi postanowili zastosować unikalne w skali światowej preparaty – TYTANIT, OPTYCAL oraz OPTYSIL. Wyniki zdumiały plantatorów. Zastosowanie wiosną symulatora wzrostu TYTANIT wpłynęło korzystnie na tempo pobierania składników pokarmowych z gleby, w szczególności odnotowano wysoką asymilację potasu, wapnia, magnezu, cynku i żelaza z gleby. Dolistna aplikacja TYTANITU aktywowała również jony żelaza, które pozytywnie wpłynęły na intensyfikację fotosyntezy przyczyniając się do przyspieszenia rozwoju roślin w tych trudnych warunkach. TYTANIT zaktywizował procesy życiowe zachodzące w roślinie, w tym także procesy zapylenia i zapłodnienia, które kształtują w efekcie końcowym wielkość i jakość plonu.
Szczególnie wysokie zainteresowanie wzbudził preparat OPTYSIL. Najdzielniejszy z muszkieterów nie oparł się nawet chorobom grzybowym w szczególności szarej pleśni dziesiątkującej plantacje winorośli. Antystresant krzemowy OPTYSIL przeciwdziała negatywnym skutkom stresu wywołanego czynnikami klimatyczno-glebowymi (tj. susza, niska temperatura, zasolenie gleby) jak również stresu biotycznego wywołanego chorobami grzybowymi. Wysoka wilgotność w regionie Bordeaux nasiliła inwazję patogenów na plantacjach winorośli, dlatego w przypadku winnic, zwłaszcza ekologicznych, zastosowanie antystresantu OPTYSIL ma kluczowe znaczenie, gdyż decyduje o jakości zbioru, a w efekcie finalnym wpływa na smak wina. Smak wina, często odbierany bardzo subiektywnie, jest kluczem do sukcesu w przemyśle winiarskim. O smaku wina produkowanego w regionie Bordeaux decydują znamienite rodziny, które tajniki wiedzy i doświadczenia przekazują sobie z pokolenia na pokolenie. Degustując wino w słynnej Chateau Dauzac marzyłam o posiadaniu własnej rodzinnej winnicy i jednocześnie poczułam dużą satysfakcję, że Przedsiębiorstwo INTERMAG może wnieść drobny wkład w doznania smakowe milionów osób kosztujących wina z Bordeaux. Salut! Joanna Kardasz
Duże uznanie zyskał również OPTYCAL, preparat zawierający organiczny wapń, który aktywuje pobieranie wapnia na dwa różne sposoby, z gleby oraz nalistnie. Pobieranie wapnia z gleby jest możliwe dzięki prekursorom auksyn, które uruchomiają pompę auksynowo-wapniową. Dodatkowo łatwo przyswajalny, organiczny wapń dostarczany jest bezpośrednio w zabiegu dolistnym. 14
AGROINNOWATOR
No 2 | Grudzień 2013
KONICZNKA
Nowa inicjatywa marketingowa INTERMAG KONICZYNKA wchodzi w życie od stycznia 2014 roku
T
rwają końcowe prace nad wprowadzeniem w życie programu lojalnościowego firmy INTERMAG, skierowanego do partnerów handlowych spoza grona autoryzowanych dystrybutorów. Chcąc podkreślić jak cenimy współpracę handlową z Klientami, którzy nie są naszymi autoryzowanymi dystrybutorami, ale aktywnie promują i sprzedają produkty z naszej firmy, postanowiliśmy uruchomić dla nich Program lojalnościowy INTERMAG KONICZYNKA.
Dlaczego „KONICZYNKA”?
Nasze logo kojarzone jest z czterolistną koniczynką… Koniczynka jest symbolem szczęścia, powodzenia, sukcesu… Koniczynka brzmi naturalnie i regionalnie – polski biznes dla polskiego rolnictwa… Koniczynka nas wyróżnia…
Program INTERMAG KONICZYNKA jest platformą partnerskiej komunikacji z grupą naszych klientów, takich jak np. sklepy rolnicze i ogrodnicze, które zaopatrują mniejsze gospodarstwa. Wiemy, że nasze produkty, zdobywają coraz większe uznanie wśród rolników i ogrodników, a naszym zadaniem jest zagwarantowanie dostępności produktów INTERMAG w punktach handlowych najbliższych każdemu gospodarstwu, bez względu na jego wielkość. Program będzie realizowany wspólnie ze znaną na rynku firmą SODEXO. Za zakupy określonej palety produktowej INTERMAG dokonane u naszych autoryzowanych dystrybutorów, osoby i firmy biorące udział w Programie otrzymają atrakcyjne nagrody. Uczestnicy na swoich kontach będą gromadzić punkty, które po przekroczeniu wyznaczonego progu wartościowego zakupów, będą wymieniane na praktyczne nagrody. Jesteśmy przekonani, że Program INTERMAG KONICZYNKA spotka się z dużym zainteresowaniem wśród naszych obecnych i przyszłych Klientów. Jan Narkiewicz-Jodko SCHEMAT DZIAŁANIA PROGRAMU:
AGROINNOWATOR
15
NOWY POCZĄTEK
INTERMAG WYRUSZA DO HODOWCÓW ZWIERZĄT!
P
rzedsiębiorstwo INTERMAG kojarzone było dotychczas z produkcją innowacyjnych nawozów dolistnych oraz biostymulatorów. Jak wiemy rolnictwo to nie tylko uprawa roślin, ale również hodowla zwierząt, która stanowi znaczący udział w sektorze AGRO. Współpracując z zespołem znakomitych ekspertów z zakresu żywienia zwierząt oraz dzięki własnemu zapleczu badawczemu wprowadzamy na rynek produkty prozdrowotne dla zwierząt. W ten sposób spinamy sektory produkcji roślinnej i zwierzęcej oferując naszym klientom kompleksowe rozwiązania zarówno w profesjonalnym dokarmianiu i biostymulacji roślin, jak również w profilaktyce prozdrowotnej zwierząt.
Produkty prozdrowotne w formie płynnej, do podawania zwierzętom wraz z wodą pitną to rozwiązanie, które zostało podyktowane przede wszystkim koniecznością wsparcia organizmów zwierząt narażonych na wiele obciążeń i stresów związanych z wysokowydajnym chowem wielkofermowym. W dzisiejszych realiach prace hodowlane koncentrują się przede wszystkim na zwiększeniu potencjału produkcyjnego zwierząt gospodarskich. Jednakże tak wyselekcjonowane zwierzęta są bardziej wymagające pod względem potrzeb pokarmowych. W ich żywieniu niezbędne jest stosowanie pasz charakteryzujących się wyższą strawnością. Bardziej intensywne procesy fizjologiczne zachodzące w ich organizmach, wymagają dodatkowego uzupełnienia diety w minerały i witaminy. Jednocześnie zwierzęta o wysokim potencjale produkcyjnym są bardziej wrażliwe na niedobory składników pokarmowych. Objawia się to zwiększoną podatnością na infekcje oraz choroby metaboliczne. W cyklu produkcyjnym zwierząt gospodarskich występują okresy zmniejszonego pobrania paszy, jak np. 16
AGROINNOWATOR
okres okołowycieleniowy u krów, moment odsadzenia prosiąt czy okres upałów. Powstaje wówczas ujemny bilans składników pokarmowych, gdyż potrzeby żywieniowe zwierząt są wyższe niż możliwości ich pokrycia. W sytuacji zmniejszenia apetytu jedynym rozwiązaniem umożliwiającym uzupełnienie diety zwierząt w niezbędne komponenty jest podanie ich wraz z wodą pitną. Na różnych etapach cyklu produkcyjnego zwierząt pojawiają się także dodatkowe potrzeby pokarmowe nieuwzględnione podczas przygotowania standardowej paszy pełnoporcjowej. Produkty z oferty firmy INTERMAG pozwalają na ich uzupełnienie, a forma płynna umożliwia łatwe ich podanie. Podawanie składników odżywczych wraz z wodą pitną gwarantuje, co ważne, szybki efekt ich działania. Produkty w formie płynnej oferowane przez firmę INTERMAG to właściwe rozwiązanie dla nowoczesnych ferm zajmujących się chowem wysoko produkcyjnych zwierząt. Marta Trędowicz No 2 | Grudzień 2013
W pierwszym etapie na rynek wprowadzamy 7 produktów :
KOKCIDIN Przeznaczenie: wszystkie gatunki i grupy drobiu, można go stosować w każdym okresie odchowu, gdyż nie wymaga okresu karencji. Cel stosowania: profilaktyka kokcydiozy; poprawa wskaźnika efektywności odchowu; zwiększenie odporności na infekcje bakteryjne, grzybowe i wirusowe.
KETOWEG Przeznaczenie: krowy mleczne w okresie przejściowym i we wczesnej laktacji, apatyczne, pozbawione apetytu. Cel stosowania: profilaktyka ketozy; zmniejszenie ujemnego bilansu energetycznego; ograniczenie ryzyka stłuszczenia wątroby.
VITALUM ADEK Przeznaczenie: wszystkie gatunki i grupy produkcyjne zwierząt gospodarskich. Cel stosowania: zapewnienie dobrego startu młodych zwierząt; stymulowanie systemu immunologicznego; poprawa pracy układów: rozrodczego, pokarmowego, krwionośnego, mięśniowego i kostnego.
VITALUM MULTI Przeznaczenie: wszystkie gatunki i grupy produkcyjne zwierząt gospodarskich. Cel stosowania: szczególnie zalecany w czasie leczenia i rekonwalescencji w celu poprawy kondycji zdrowotnej.
VITALUM B COMPLEX Przeznaczenie: wszystkie gatunki i grupy produkcyjne zwierząt gospodarskich. Cel stosowania: poprawa wchłaniania składników; ochrona wątroby przed stłuszczeniem; poprawa wyglądu piór, sierści, kondycji racic i strzyków.
VITALUM VIGOR Przeznaczenie: wszystkie gatunki i grupy produkcyjne zwierząt gospodarskich. Cel stosowania: wzmocnienie odporności i poprawa płodności; ograniczenie ryzyka pokarmowej dystrofii mięśniowej u młodych zwierząt.
VITALUM ANTYSTRES Przeznaczenie: wszystkie gatunki i grupy produkcyjne zwierząt gospodarskich. Cel stosowania: łagodzenie wszelkiego rodzaju stresów (cieplny, związany z odsadzeniem); nawodnienie organizmu zwierzęcia i uzupełnienie puli elektrolitów; odtruwanie organizmu z toksyn.
AGROINNOWATOR
17
„RYNEK WRÓCIŁ”
DO NASZEGO MIASTA
C
ztery dni, od czwartku 12. września do niedzieli 15. września 2013 r., trwały świąteczne imprezy z okazji otwarcia odnowionego Rynku w Olkuszu.
Rynek olkuski był najważniejszym tematem rozmów wśród mieszkańców miasta od kilku lat. Modernizacja trwała od 2010 roku i była realizowana w ramach projektu „Rewitalizacja i ochrona olkuskiej Starówki”. Dokonanie kompleksowej rewitalizacji Rynku i jego otoczenia było konieczne dla wzmocnienia potencjału społeczno-gospodarczego i zwiększenia atrakcyjności turystycznej regionu.
Dzięki modernizacji Rynku, życie kulturalne miasta nabrało nowego tempa, a uroczyste otwarcie to tylko pierwsza z wielu imprez, które zostaną na nim zorganizowane. Zapewne w niejednym takim przedsięwzięciu INTERMAG będzie miał swój udział. Małgorzata Jagusiak
Uroczystemu otwarciu Rynku towarzyszyły liczne atrakcje i każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Zorganizowano liczne koncerty, wystawy i konferencje poświęcone bogatej historii Srebrnego Grodu. Mieszkańcy miasta, mimo niesprzyjającej pogody, licznie uczestniczyli w świętowaniu – oglądali występy artystyczne, spektakle uliczne, gry i zabawy, festiwal rzemiosła itp. Swój znaczący udział w organizacji całej imprezy miał także INTERMAG – jako sponsor główny przyczynił się do tego, że otwarcie Rynku w Olkuszu miało tak bogatą oprawę. Zorganizowany przez nas dla publiczności KONKURS INTERMAG, który odbył się na scenie głównej w niedzielę, tuż przed występem zespołu ZAKOPOWER, był okazją do przekazania kilku podstawowych informacji o firmie. Konkurs miał charakter rozrywkowy i choć nie obeszło się bez pytań pomocniczych, wszyscy Uczestnicy otrzymali główne nagrody – duże kosze z produktami do pielęgnacji roślin. Zarówno startujący w konkursie, jak i prowadzący oraz publiczność, bardzo dobrze się bawili.
18
AGROINNOWATOR
No 2 | Grudzień 2013
WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO Mija kolejny rok partnerskiej i – mamy nadzieję – owocnej współpracy. W oczekiwaniu na zbliżające się Święta Bożego Narodzenia i Nowy Rok 2014, pełni nadziei i planów spoglądamy w przyszłość. W tym magicznym czasie wszystkim naszym Przyjaciołom, Klientom, Współpracownikom i Sympatykom pragniemy złożyć serdeczne życzenia. Wyjątkowych spotkań z Bliskimi przy blasku pierwszej Gwiazdki na niebie, baśniowych klimatów przy Wigilijnym stole, radości i pokoju, słowem wyśnionych Świat Bożego Narodzenia! Życzymy także, aby Nowy Rok obfitował w spełnione marzenia, zrealizowane plany w życiu prywatnym i zawodowym a także, by przyniósł wiele satysfakcji z własnych dokonań…
Zarząd INTERMAG
QUIZ DLA CZYTELNIKÓW !!! Dla uważnych Czytelników przygotowaliśmy quiz, w którym do wygrania jest 5 atrakcyjnych nagród. Wystarczy odpowiedzieć na 5 pytań związanych z treścią naszego biuletynu, aby wziąć udział w quizie i wygrać praktyczne nagrody. •
Pytanie 1. Jak nazywa się preparat ograniczający skutki wiosennych przymrozków?
•
Pytanie 2. Czy przeprowadzone zostały badania wykazujące, że OPTYSIL ogranicza porażenie roślin przez patogeny grzybowe?
•
Pytanie 3. Które preparaty produkowane przez INTERMAG, potwierdziły swoją skuteczność w winnicach francuskich?
•
Pytanie 4. Czy „INTERMAG KONICZYNKA” to nowa odmiana rośliny, czy program lojalnościowy?
•
Pytanie 5. W której nowej gałęzi sektora AGRO rozpoczyna działalność INTERMAG od 2014 roku?
Do wygrania praktyczne bluzy z polaru (rozmiar prosimy wskazać przesyłając zgłoszenie)! Podstawowe zasady konkursu: 1. Quiz polega na udzieleniu prawidłowych odpowiedzi na przedstawione pytania i przesłaniu ich drogą e-mail na adres quiz@intermag.pl lub poprzez formularz zgłoszeniowy znajdujący się na stronie www.intermag.pl, z podaniem imienia, nazwiska oraz danych adresowych i nr telefonu osoby biorącej udział w konkursie (Zgłoszenie). Niezbędnym elementem Zgłoszenia jest wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych Uczestnika przez Organizatora dla celów przeprowadzenia Quizu. Szczegóły dotyczące przesłania prawidłowego Zgłoszenia znajdują się w Regulaminie na stronie www.intermag.pl.
2. Konkurs trwa od 1.12.2013 r. do 31.12.2013 r. W tym czasie można przesyłać zgłoszenia. Zgłoszenia dokonane przed 1.12.2013 nie będą ważne. 3. Każda z pierwszych 5 osób, które przyślą poprawne odpowiedzi, otrzyma bluzę z polaru. O przyznaniu nagrody decyduje kolejność zgłoszeń! 4. O wygranej Uczestnik zostanie powiadomiony po zakończeniu konkursu na adres e-mail, z którego dokonał zgłoszenia lub telefonicznie na numer podany w Zgłoszeniu. Formularz Zgłoszenia oraz pełny Regulamin konkursu przedstawione są na stronie www.intermag.pl