Skövde Nyheter 2012-01-05 by Skövde Nyheter

Skövde Nyheter.se Hovreporter från Skövde

Lokaltidningen för alla hushåll i Skövde. Telefon 0500-78 48 51.

5 januari 2012.

25 år efter Gulinsbrand Klockan 07.02 exploderar skyltfönstret hos Gulins i Skövde. Två dygn senare var butiken totalt utbränd och kommu-

nens administration allvarligt skadad. Den 10 januari är det 25 år sedan en av Skövdes mest omtalade nyhetshändelser var

Carina mördar vid Simsjön DECKARE

Den förre SN-reportern Carina Bergfeldt väljer att förlägga handlingen i sin debutdeckare till Skaraborg. – Det känns som oplöjd mark i förhållande till Fjällbacka och sommarmord i skärgården, förklarar hon. SIDAN 9

ett faktum. I dagens SN möter ni två av de personer som på olika sätt stod i centrum för SIDORNA 2-3 & 28 Hon kräver en dramat.

ALF MÖTER TEATERAPAN INGVAR KYRKANDER

lokal djurpolis

SIDORNA 10-11

HUNDAR

Många hundar far illa i Skövde. Därför kräver nu Eva Gustavsson att man inför en specialiserad djurpolis som i Vänersborg. – Situationen är ohållbar. Det är hemskt att se så många djur lida, säger hon. SIDAN 6

Sara lämnar Skövdebandet MUSIK

Ett skivkontrakt med EMI tvingade sångerskan Sara Hjellström att välja. Solokarriären eller bandet Browsing Collection. Hon valde solokarriären. – Vi bryter inte ihop helt, säger bandets gitarrist Moa SIDAN 14 Lenngren.

”Jag har spräckt ett antal byxor på scen” Alf är SN-reportern med rätt att ställa märkliga frågor. Och uppenbarligen rätt att bära märkliga kläder på jobbet. Men när man möter teaterföreningens ordförande Ingvar Kyrkander är det frestande med en tur i kostymförrådet. Det blev en intervju om teaterapor, fall från träd och vin. Bild: HANNAH SVANTESON

ERIK LUND SOM SPELAR EDNA TURNBLAD I REVYMAKARNAS UPPSÄTTNING AV MUSIKALEN HAIRSPRAY SIDAN 15

ORIGINALET ÄR TILLBAKA! BAGUETTEN ÄR ÅTERIGEN EURO-BAGUETTE. Julstämningen fortsätter hos oss, EN DRICKA PÅ KÖPET för varje baguette, sallad eller varmrätt. Erbjudandet gäller torsdag, fredag & lördag (dagtid).

NYHETER PÅ EURO-BAGUETTE

GLUTENFRI BAGUETTE

ÖPPETTIDER: Månd-onsd 10.00-18.30 Torsd-fred 10.00-18.30 & 22.00-03.00 Lörd 10.00-16.00 & 22.00-03.00 Sönd Stängt

A D R E S S : H E R T I G J O H A N S G ATA 1 2 • T E L / F A X : 0 5 0 0 - 4 1 0 1 2 4 • M O B I L : 0 7 3 5 - 0 4 1 8 1 4 • W W W . E U R O B A G U E T T E . S E

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

2 | Skövde. Lars-Edvin Larsson om Gulinsbranden:

”Den mest dramatiska brand under min karriär”

Klockan 06:50 den 10 januari 1987 väcktes den tillförordnade brandchefen Lars-Edvin Larsson upp ur sin sömn. Gulinshuset stod i lågor. Det var början på en hård vecka för brandförsvaret. Det är många år sedan Lars-Edvin Larsson gick i Lard-Edvin Larsson var ansvarig för räddningstjänsten pension, men dagarna un- under Gulinsbranden. Bild: ANGELICA GUSTAFSSON der Gulinsbranden minns han väl. Han arbetade som för att släcka branden med vice brandchef, men var stor hjälp från andra kårer. för tillfället tillförordnad ”Det var oerhört – Vi hade kontroll över brandchef. dramatiskt och hade spridningen efter drygt ett – Det var oerhört dramadygn. Men först en vecka tiskt och hade så många så många unika senare var byggnaden riven unika faktorer som gjorde faktorer som gjorde och vi hade gjort vår del. branden så svår.Det är svårt Oförberedda att glömma, säger han. branden så svår” Det var en ordentlig varTur i oturen var att brangavinter och temperaturen den ändå inte spred sig så låg mellan 25 och 30 minus- tik, som är ytterst brand- långt som den kunnat. grader. – Hade den tagit sig in farligt. – Det var problematiskt. Byggnaden var även ny- på Åhlens hade det blivit Vissa av våra maskiner var renoverad och nya innertak förfärligt. När skyltföninte gjorda för sådan kyla. hade satts in.Oförbrända ga- stren går sönder kommer Vi kunde inte ha stängda ser tog sig in i mellanrum- det in syre och då går det strålrör på vattenslangarna, met och skapade en oför- väldigt snabbt. då skulle de frysa. Det utsedd övertändning. Det Branden hade ovanliga innebar i sin tur mycket var även kraftig blåst, vil- förutsättningar,vilket innevatten och is på byggna- ket försvårade släckningen. bar att mycket fick göras den. Vi var tvungna att med stor försiktighet och vara försiktiga, mycket is Kylan värst planeras på plats. medförde också en rasrisk. Komplikationerna under – På 70- och 80-talet skedbranden var många, men de många bränder på lantÖvertändning värst var ändå kylan.Brand- bruk. Då hade vi koll på hur Branden utlöstes inne i af- männen fick bytas av för vi skulle agera när det hänfären Gulins. När fläktarna att gå in i närliggande bu- de. Gulinshuset, med kylan satte igång för uppvärm- tiker och värma sig med var ju omöjligt att träna ning tros en ha satt värmen jämna mellanrum. inför. i fel riktning. En strålkas– Det enda positiva med tare förmodas då ha kom- denna brand var att ingen mit i kontakt med klädes- omkom. Våra brandmän plagg och utlöst branden. fick heller inga allvarligare – Det är mycket syntet- skador, säger Lars-Edvin. material i en klädesbuDag och natt jobbade de

Branden utlöstes troligen genom att en strålkastare kom i kontakt med klädesplagg i butiken.

När branden slutligen hade släckts stod Gulinshuset som ett isslott. Utan murarna av is är det troligt att den utbrända byggnaden hade störtat samman.

Branden i Gulinshuset i centrala Skövde den 10

Massa papper gick förlorade i branden Det var först när rökgaserna exploderade och hela Gulinshuset övertändes som Jan-Olof Fager insåg allvaret i branden. Snabbt spred sig branden uppåt huset och både kommunens personalkontor och ekonomikontor förstördes i branden.

Olof Fager av brandkåren som ville få hjälp med nycklar till kommunens kontor i Gulinshuset. Då var Fager kommunens personalchef och stolt över att något år tidigare fått det han beskriver som det allra finaste kontorsrummet i Skövde. Ett hörnrum med utsikt över Storgatan och på väggen en målning av konstnären Bengt Lindström.

Lördagsmorgonen den 10 januari 1987 väcktes Jan-

Branden längst ner i fastigheten upplevdes inte som

Inte så farligt...

”Jag var inne på mitt rum två gånger under förmiddagen, men jag tog inte ens med mig min anteckningsbok” hotande, men för säkerhets skull lyftes en del pärmar med verifikationer ut från ekonomikontoret och den nya kaffebryggaren.

– Jag var inne på mitt rum två gånger under förmiddagen, men jag tog inte ens med mig min anteckningsbok. Då kom rökgasexplosionen och branden spreds snabbt till alla våningar. Inget mer kunde räddas, varken anteckningsboken eller Lindströms tavla.

Allt är förlorat

Fager berättar att han från att ha oroat sig för att personalen skulle klaga på röklukt, insåg att hela ar-

”Den oväntade konsekvensen var att branden inte betydde så mycket för verksamheten” betsplatsen och alla papper var förlorade. Då såg han det som en katastrof. Hur skulle löner till de kommunanställda kunna betalas? Hur skulle det gå

utan ekonomikontorets alla handlingar? – I efterhand kan man konstatera att den oväntade konsekvensen var att branden inte betydde så mycket för verksamheten. En förklaring var att kommunen redan hade lagt över en stor del av lönehantering och ekonomi på dator. – Löneuppgifterna fanns kvar i en stordator i Älvängen utanför Stockholm. Det som aldrig går att ersätta var det stora personalarkivet med uppgifter

torsdagen 5 januari 2012| vecka 1

Allt som rör bilen.

Och lite till. Spara upp till 56.700:-* – vi säljer ut våra lager av nya & begagnade bilar samt mängder av varor i butiken. Välkommen!

Mellandagskampanj på utvalda bilar! Nytt eller begagnat? Volvo eller Renault? Oavsett vad du är intresserad av kan du hitta din bil hos oss. Fynda bland våra lagerbilar, med riktigt snabb leverans!

Se alla kampanjbilar på bilia.se Julklappspaket på köpet – värde 16.000:-

Du som köper en av våra utvalda lagerbilar får ett hemelektronikpaket från Panasonic, innehållande en 42” Plasma-TV, en DVD/BluRayspelare, en digital kompaktkamera och en microvågsugn – ett komplett julklappspaket! Begränsat antal, först till kvarn!

januari 1987 innebar stora svårigheter för brandförsvaret. Värst var kylan, då det var mellan 25 och 30 minusgrader under dagen. Bild: SKÖVDE NYHETER / SKÖVDE MUSEUM

På väggen hemma i sitt arbetsrum har Jan-Olof Fager en bild som Skövde Nyheters fotograf tog dagarna efter branden. På bilden ser man Fager, brandmannen Torleif Turin och Carl-Johan Andersson. Den sistnämnde är i dag vd för Skövde Värmeverket, men då anställd av Skanska som via ett dotterbolag ägde det så kallade Gulinshuset.

Renault Megane Sport Tourer 1,9 dCi 130 hk Dynamique

Förr 220.600:Nu 179.900:* Rabatt på Renault Megane 40.700:- + hemelektronikpaket värde 16.000:- = spara 57.000:-. Julklappspaket gäller utvalda lagerbilar utav Volvo V50 och Volvo V70 samt Renault Megane och Scenic. Begränsat antal paket, först till kvarn. Kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter. Bränsledeklaration blandad körning Megane 5,1l/100km. CO2 135g/km.

För öppettider i trettonhelgen, se bilia.se

Bild: ANDERS AXELSSON

om både nuvarande och tidigare anställda. Att den lilla svarta anteckningsboken brann upp,med telefonnummer och inplanerade möten, var ett bekymmer en kort tid. Kom-

munen fick 100 000 kronor i försäkringsersättning för Bengt Lindströms tavla. Jan-Olof Fager tror att branden var avgörande för Skövdes beslut några år senare att bygga ett nytt

stadshus vid Badhusgatan. Innan nuvarande Stadshuset stod klart fanns förvaltningarna utspridda i olika lokaler i centrum. Anders Axelsson anders.axelsson@vgt.se

bilia.se

Falköping 0515-861 10 Mariestad 0501-681 20 Skara 0511-247 00 Skövde 0500-47 34 00

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

4 | Skövde. Misshandlad av okänd HAN VISSTE inte hur han

blivit slagen, när han blivit slagen eller vem som hade slagit honom. Mannen, som är född 1985, påträffades av polisen på Sankt Sigfridsgatan strax efter klockan tre på annandagens morgon. En anmälan om misshandel gjordes. Enligt polisen var mannen kraftigt berusad.

65,3

procent av Skövdeborna i åldrarna 60 till 64 år förvärvsarbetar. Av 50till 59-åringarna förvärvsarbetar 83,3 procent. KÄLLA: KOLADA

Sofia Svensson läser Mode och textil på individiuellt val. Den här klänningen är inspirerad från 50-talet och ska få lite sjömansstuk med vita detaljer. ”Jag har gjort hela från grunden, mönstret var avancerat och tog lång tid”, berättar Sofia. Bild: HANNAH SVANTESON

Satsar på textilutbildning – alla delar inte Kavelbros bedömning av intresset När Gymnasium Skövde lägger ner sin linje Mode och kläder väljer Folkuniversitets gymnasium i Skövde att starta Mode och textil. – När de lade ner sin utbildning blev det självklart för oss att starta en ny, säger läraren Lina Warnby. I SN:s nummer den första december kunde läsas om att Gymnasium Skövde lägger ner sin utbildning Mode och kläder på grund av för få arpetplatsförlagda utbildningsplatser,apu,och för lågt antal sökande. Men uppenbarligen gör andra helt andra bedömningar av intresset. De La Gardiegymnasiet i Lidköping köpte Skövdemaskinerna och startar eget i höst.

Mode och textil

Nu står det också klart att även Skövde kommer att ha en gymnasieutbildning i ämnet. Folkuniversitets gymnasium i Skövde, Fugis, har jobbat med textil formgivning i liten skala som en valfri individuell kurs sedan skolan startades för

Fugis söker elever som gillar att sy, designa kläder, accessoarer och senare vill vidareutbilda sig. Det kommer också att finnas en kurs i entreprenörskap om någon elev vill starta eget. – Vi är det kreativa gymnasiet, vi har också musikal som profil och jag ser stora möjligheter där vi i framtiden kan jobba med produktioner ihop, säger Lina.

För läraren Lina Warnby är framtiden spännande med ny profil och nya elever.

sex år sedan. Nu satsar skolan på en teoretisk profil. – Vi erbjuder 16 platser och har redan haft många intresserade elever på besök, säger Lina Warnby. Beslutet tog i våras när Gymnasium Skövde valde att lägga ner sin Mode och kläder-utbildning.Mode och textil blir en teoretisk profil på bild- och formgivningsinriktningen på Fugis. Detta gör att skolan inte behöver oroa sig för att hitta apu-platser åt eleverna och ger dem dessutom högskolebehörighet. Då de kan läsa vidare antingen inom textil och design eller någonting helt annat. – Den nya gymnasiere-

Umaningar

Viktorianskt mode från 30-talet. Vanessa Andersson från Tidaholm ritar på mönstret till sin klänning. I klänningen blir det både spets och siden.

formen, GY 11, gör det tydligt att vi ska ha en koppling mot högskolan och samhället, betonar Lina.

Stort intresse

Hon hoppas att ansökningsantalet inte kommer att vara ett problem och redan till våren laddar Fugis med pressutrustning

och anpassade bord för att det ska bli en skön och bra arbetsmiljö. – Känslan jag haft när vi varit ute på mässor är att det har varit ett stort intresse, men man vet inte förrän första ansökan har gjorts. Min förhoppning är givetvis att vi kan fylla alla platserna, säger Lina.

Hon betonar att skolan jobbar utåtriktat. Det ska vara spännande och roliga utmaningar för eleverna som modevisningar, utställningar och samarbeten med företag. – Skolan ska komma ut och verka i samhället på ett naturligt sätt. Jag märker på eleverna att de blir inspirerade när de känner att något är på riktigt, säger Lina. Nu satsar Fugis på marknadsföring för sitt nya program och bland annat kommer de att hålla en modevisning på gymnasiemässan på Valhall i Skövde den 12 januari. Hannah Svanteson red.sn@vgt.se

Familjetvist om konst dyr för mamma EN MAMMA döms att

betala 440 000 kronor i rättegångskostnader efter en familjetvist om konstverk. Kvinnan hade krävt tillbaka en samling värd miljoner, men Skaraborgs tingsrätt ger sonen rätt. I februari 1997 hämtade sonen ett stort antal konstverk från föräldrarnas bostad och transporterade dem till Sverige. Kända konstnärer som Bernt Lindström och Salvador Dali finns med på listan över verk i samlingen. Rättegången i Skövde kom till stor del att handla om varför sonen hade hämtat verken och om det var ett köp. Sonen hävdar att han köpte verken av sin mor. Hans förklaring är att det fanns risk att samlingen skulle beslagtas av spanska kronofogden som hotade fadern med indrivning på en skuld. Tingsrätten konstaterar i domen att det finns mycket som talar för att det var ett köp. Däribland den överföring av tre miljoner pesetas där det på blanketten anges att det var ”Full likvid för konst enligt specifikation”. Kvinnan får därmed varken pengar eller tavlor, men tvingas betala sonens rättegångskostnader. Hur höga hennes egna advokatkostnader är framgår inte.

torsdagen 5 januari 2012| vecka 1

Skövde. | 5

Jultider kan vara tid för ångest och rädsla Jul och nyår är för många en efterlängtad tid. För vissa står det dock för ensamhet, rädsla och ångest. Tjejjouren i Skövde har haft öppet för de som ville prata. Tjejjouren Elina i Skövde är en del av ett nätverk som riktar sig mot unga kvinnor i högstadie- och gymnasieåldern. De finns tillgängliga på telefon och chatt inom vissa tider för att ge stöd. Under julledigheten hade de öppet två dagar i veckan. – Vi hade i genomsnitt kontakt med sju tjejer per gång. Hur många som brukar kontakta oss går i perioder, men sedan början av december har jag känt av en liten ökning. Antalet minskar verkligen inte för att jul och nyår kommer, säger Madeleine, en av tjejerna på Tjejjouren.

Helt anonymt

Många som kontaktade Tjejjouren gjorde det för att deras normala kontakt, vilket kan innebära en kurator, inte varit tillgänglig

ett behov av det och jag har jobbat mycket med ungdomar. Dels kan man önska att det fanns något liknande när man själv var ung. Deras uppgift är framför allt att ge stöd och finnas till. Behöver personerna mer hjälp finns de där för att förklara hur det går till att gå till exempelvis en kurator och hjälper även de som ringer med kontakter vidare. Problemen kan variera från att de bara vill ha någon att prata med till att de upplever våld på mycket nära håll.

Föreläsningar

Jul och nyår behöver inte betyda lycka. För många blir tiden jobbigare.

på grund av ledighet. Men Madeleine förklarar att många tog upp julångest. – Sedan finns det unga som lever i våld, vilket så klart gör ledigheten svår. En del känner ångest inför

när skolan ska börja igen om de inte trivs där. Tjejerna som ringer är helt anonyma och i de flesta fall sker kontakten via chatten. – Internet är en naturlig

ViktVäktarna är registrerat varumärke tillhörande Weight Watchers International, Inc. Patentsökt

Ida -21 kg

Upptäck nya ViktVäktarna! Med ViktVäktarna går du ner i vikt – och behåller den. Du får alltid äta dig mätt och kan fortsätta unna dig något extra då och då. Och med alla våra nyheter kommer din viktminskning att gå ännu lättare. Vi har bland annat en ny app, två nyheter i kostprogrammet och ett nytt magasin.

JUST NU!

150:-

RABATT!

Just nu 240:- första månaden (ord. pris 390:-/mån) med Månadskort+. Erbjudandet gäller t.o.m. 18/3 2012.

Hitta ditt närmsta möte på viktvaktarna.se

mötesplats för unga och därför vill vi möta upp dem där.

Ser ett behov

I dag är drygt femton personer aktiva inom Tjej-

Bild: CLAUDIO BRESCIANI / SCANPIX

jouren och vid varje tillfälle de har öppet för samtal och chatt jobbar två personer. – Det finns många anledningar till att vi vill göra det här. Dels ser jag

Förutom att finnas som stöd när personer behöver prata är Tjejjouren aktiva genom föreläsningar på skolor och finns ofta med där unga möts som på exempelvis Tjejpunkten eller Matfestivalen. FOTNOT: På onsdagar klockan 18.00–21.00 kan man kontakta Tjejjouren via deras hemsida: www.elina.tjejjouren.se.

Angelica Gustafsson red.sn@vgt.se

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

6 | Skövde.

Eva kräver en djurpolis Många hundar far illa i Skövde, både psykiskt och fysiskt. Så många att vi skulle behöva en särskild djurpolis. Det anser Eva Gustavsson som tagit hand om vanskötta djur i tjugotre år.

ENKÄT: Tycker du att det behövs en djurpolis i Skövde?

Carin Gärdén – Har inte funderat så mycket på det. Men jag tror inte att det behövs.

– Situationen är ohållbar. Det är hemskt att se så många djur må dåligt, säger hon upprört. Eva Gustavsson tar hand om och rehabiliterar hundar som mår dåligt på ideell basis. Oftast är det veterinärer eller djurskyddsföreningar som hör av sig till henne. Eftersom hon har lång erfarenhet är det inte sällan hon får ta emot de allra trasigaste djuren.

Mikael Kristiansson – Det är ju alltid bättre med specialister. De har mer kunskaper i sitt ämne.

Olämpliga djurägare

Hon menar att problemen ökat på senare tid. Hundstallen är överfulla och engagerade djurvänner har fullt upp runtom i landet. Så även i Skövde. – Just nu är det många så kallade kamphundar som är populära bland vissa grupper av människor. Det är inget fel på rasen i sig men ägarna är inte alltid lämpliga djurägare. Många fall av djurvanvård orsakas av missbruk och psykisk sjukdom. Eva tycker att ägarna ofta kommer för lätt undan. Hon berättar om en man som nyligen lät två hundar plågas till döds i bagageutrymmet på en bil. Mannen fick inget straff för detta då han bedömdes vara psykiskt störd, men kvinnan som ägde bilen fick 100 000 kronor i ersättning för bilen. – Vi skulle behöva en speciell djurpolis i Skövde, ja i hela Skaraborg, säger Eva.

Maria Söderberg – Ja, absolut. Som djurägare själv månar jag om djuren. Det finns säkert många djur som far illa.

Emma Stenberg – Ja, det tycker jag. Det låter som en bra idé.

Bra samarbete

Men poliskommissarie Bengt Riggmyr, som är biträdande chef för Östra Skaraborg, håller inte riktigt med henne. – Jag tycker vi har ett väldigt bra samarbete med både kommuner och länsstyrelsen. Och med det ärendeflöde vi har i dag fungerar det bra att allmän utredare sköter de här frågorna, säger han. Att vanvård och misshandel av hundar skulle ha ökat är inget han märkt. – Men mörkertalet är förstås stort. Och det är ju en kostnadsfråga att ha en särskild djurpolis, säger han. På några platser i Sverige, bland annat i Vänersborg, har man inrättat en speciell djurpolis, som hanterar djurskyddsärenden mellan polis och läns-

Evas senaste skyddsling är Two Face Kimbo som övergavs med sårskador på halsen av sin kriminelle ägare . ”Han har återfått förtroendet för människor men har fortfarande lite svårt för män med visst utseende”. Bild: GITTAN ÖHMAN

styrelse. När länsstyrelsen beslutar om ett djur är det nämligen polisens sak att verkställa beslutet, som kan innebära försäljning, omhändertagande eller avlivning.

Svårt att avgöra

När polisen omhändertar en berusad hundägare för att denne ska nyktra till i fyllecellen får också hunden följa med till polisstationen. Gäller det en längre tid placeras djuren på hem, vilket förstås kostar. Ju större djur desto dyrare för polisen.

”När man ringer polisen för att anmäla att djur far illa säger de bara att det är inte deras bord”

– Men den djurägare som ska avtjäna ett fängelsestraff till exempel är ju själv ansvarig att ordna för sitt eller sina djur under tiden, säger Bengt Riggmyr.

Om polisen vid en utryckning till ett lägenhetsbråk bedömer att djur mår dåligt så noteras detta för rapport till länsstyrelsen. Men liksom när det gäller barn kan det vara mycket svårt att avgöra när det rör sig om psykisk misshandel eller vanvård, tillägger Riggmyr. Länsstyrelsen i sin tur kan skicka ut djurinspektörer eller veterinärer för att kolla upp ärendena.

Dålig kunskap

Eva Gustavsson menar att polisen inte har till-

räcklig kunskap om hundar och att det görs alldeles för lite, trots att en hundtillsynslag infördes 2008. Den innebär att beslut får tas på polischefsnivå om omhändertagande, avlivning och förbud för olämplig ägare att inneha hund. – Men när man ringer polisen för att anmäla att djur far illa säger de bara att det är inte deras bord, säger Eva Gustavsson. Gittan Öhman red.sn@vgt.se

Mats Hellqvist – Ja, varför inte? Det kan väl vara bra.

Nina Kristiansson – Man skulle kunna prova, tycker jag.

torsdagen 5 januari 2012| vecka 1

Skövde. | 7 Skaffa dig krafter utöver det vanliga. På jobbet. Facket i det privata arbetslivet

GRATIS träning vecka 2, 9-15 januari

SKÖVDE Kristina Hernius har haft sin fasta plats på Hertig johans torg i 17 år, nu vill kommunen flytta på henne. Bild: KRISTINA CLAESSON

Tvingas flytta – efter 17 år på samma torgplats Kristina Hernius har haft sin fasta saluplats på torget i 17 år. Nu vill kommunen att hon flyttar på sig. Det är torgdag och Kristina Hernius håller på att packa upp sina varor; tofflor, vantar och öronlappsmössor i skinn. Hon förklarar att det en längre tid varit en rätt hätsk stämning bland knallarna på torget. Skälet är att kommunen sagt upp alla saluplatser med motiveringen att man vill göra om fördelningen och därmed öka torghandeln.

Attraktiva platser

Men Kristina Hernius är inte säker på att effekten kommer att bli den önskade, snarare kanske motsatsen. De mest attraktiva platserna ligger längs gågatan, med utsikt upp mot Hertig Johans gata och stadshuset, ju längre ner mot kyrkan desto billigare och mindre attraktiva platser.

– Kommunen vill att vi ska skriva på nya avtal senast 31 januari, men jag vet inte om jag vill, säger Kristina. Från första januari 2012 kostar en ruta längst fram 4 500 kronor per år, en längre ner på torget kostar 3 000 kronor. För Kristina har det stor betydelse var på torget hon står och säljer sina varor. Därför vill hon ogärna bli av med den. Hon,och flera med henne, anser att de knallar som hyrt sin årsplats på torget flera år i rad ska ha någon fördel av det. – Något ska det väl betyda att man hyrt sin plats, som jag i 17 år?

Inget gehör

Hon förklarar att hon vid ett flertal gånger varit i kontakt med stadsträdgårdsmästare Marie Larsson på kommunen, som ansvarar för platsfördelningen. – Jag håller med om att de mest attraktiva platserna ska utnyttjas mest,

”En konsekvens kan bli att många av oss helt enkelt vägrar hyra en plats på årsbasis. Om jag hyr per dag kan jag nämligen stå var jag vill” men allt jag begär är en andra chans. Det Marie Larsson tittat på är hur mycket man utnyttjat sin fasta plats under året och då har jag inte varit här lika mycket som andra. Nu har Kristina emellertid möjlighet att göra det i större utsträckning än tidigare. Hon förklarar att det finns en anledning till att hon inte kunnat utnyttja sin plats fullt ut. – Jag blev änka med två små barn, det tycker jag borde ha viss tyngd. Kristina Hernius har påtalat detta till Marie Lars-

son, men tycker inte att hon fått något gehör.

Hon ingår i den arbetsgrupp som sett över stadgarna för torghandeln, ett led i arbetet med att öka hela torghandeln i Skövde. – Vi har talat med vår kommunjurist om avtalen och vi kan inte se att vi begått något fel. Vi har rätt att fördela torgplatserna

som vi vill och vi har valt att gynna dem som stått där mest, säger hon. Marie Larsson föreslår att Kristina Hernius ska vända sig till torghandlarnas organisation, TOMER, för juridisk hjälp om hon anser sig felbehandlad. Att de nya stadgarna inte

www.friskissvettis.se/skovde Tel. 0500-27 27 77

Väst + Skaraborg = Unionen Skaraborg/Väst unionen.se/skaraborgvast

Eget förslag

Kristina berättar att knallarna själva lämnat in ett förslag på fördelningen av platser, men att den har kommunen inte alls beaktat. – Vi tycker att det är märkligt med alla undantag, som lagts in i det nya avtalet. Man har exempelvis infört sådant som att man alltid ska stå på sin fasta plats, oavsett om det finns andra knallar på torget eller inte. En torgdag med få knallar kan det göra att det kommer att se glest ut. – En konsekvens kan bli att många av oss helt enkelt vägrar hyra en plats på årsbasis. Om jag hyr per dag kan jag nämligen stå var jag vill, säger Kristina Hernius.

Nya stadgar ska gynna trogna torghandlare Det finns tre eller fyra platser på torget som är mer attraktiva än andra och dem vill alla ha. – Vi försöker gynna de torghandlare som stått där mest, säger stadsträdgårdsmästare Marie Larsson.

GYM • JYMPA • SPINNING

skulle tillåta att knallarna byter plats om det blir utrymme ledigt stämmer inte. – Det är som förut, att har man inte tagit sin torghandelsplats i anspråk klockan åtta på morgonen så blir den tillgänglig för någon annan, säger Marie Larsson.

Hertig Johans gata 6 • 0500–415055 M-F 10.00-18.00 L 10.00-16.00

Skövdes snabbaste nyheter. skövdenyheter.se

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

8 | Skövde.

Klart med alla tillstånd för Hultets gårdsslakteri Var är slakteriet? Det är lätt att ställa den frågan när man kommer till nystartade Hultets gårdsslakteri i Lerdala. Till det yttre är det en gammal lada, insidan är en modern anläggning för att slakta får, nöt och vilt. När Anneli och Helmut Kemmeter köpte gården Hultet 2003 var det för att få ett bra ställe att bo. De första åren var åkermarken utarrenderad, men så började de allt mer själva bli jordbrukare – månskensbönder som Helmut förklarar det. – Vi har länge haft idén att förädla de egna djuren. Tanken är att kunna driva gården med vinst och förädling ger mervärde, säger Helmut, som lite tveksamt medger att han nu nog kommer att kallas ”slaktarn på Hultet”.

Legoslakt

Idén om ett eget slakteri tog allt fastare i form och 2009 började arbetet med att planera, göra kalkyler, studieresor, kurser och tillståndsansökningar. Kalkylen visade att det krävs legoslakt av djur från andra gårdar för att få lönsamhet. Legoslakt innebär att djur lämnas till Hultet och några dagar senare kan köttet hämtas antingen som hela kroppar eller i plastbackar. Våren 2011 inleddes ombyggnaden av den gamla ladan och i början av oktober kom myndigheternas godkännande. – Den 17 oktober kunde vi starta, berättar Helmut.

Besiktigas

En eller två dagar i veckan kommer slakten att pågå och kapaciteten är runt 30 lamm och några nötkreatur per dag. När djuren kommer till Hultet finns en veterinär på plats och kontrollerar att slaktdjuren är friska. På morgonen efterföljande dag återkommer veterinären och besiktigar slaktkropparna. Det kött som levereras från gårdsslakteriet är besiktigat på samma sätt som kött från stora slakterier. Intresset för att få slakta djur och få ett besiktigat kött har varit stort – inte minst från fårägare. – Förmodligen kommer vi att heltidsanställa en

PÅ VÄG MOT

60 000 Målet är tydligt – 2025 ska vi vara 60 000 Skövdebor. SN kommer i en serie artiklar att följa resan dit.

person efter nyår, berättar Helmut.

Volvokunskaper

Anneli är uppvuxen i Lerdala, men Helmut är smålänning som flyttade till Skövde 1990 för att arbeta på Volvo med produktion och inköp. Efter 18 år på Volvo bytte han till ett företag i Falköping. 2010 sa han upp sig för att på heltid satsa på gården och slakteriprojektet. Det hörs att Helmuth har präglats av sina många år på Volvo när han talar om att det krävs hög ”takt” i anläggningen för att få lönsamhet. Efter två månaders verksamhet förbereds en ombyggnad för att få ett effektivare flöde i arbetet. Jordbruksverket kalkylerade med att det skulle kosta över fem miljoner att bygga upp ett gårdsslakteri, men med eget arbete och Helmuts erfarenhet som inköpschef inom industrin stannade kostnaden på knappt halva summan. – Inredning och utrustning köpte vi i Polen.

Gårdsbutik

Nästa steg i Annelis och Helmuts planer att öka förädlingen är att starta en gårdsbutik på Hultet. Det är inte bara skicklighet med kniven som krävs för den nya verksamheten på gården Hultet - det krävs även administration. All slakt är omgärdad av rigorös kontroll och redovisning av djurens identitet från det att de kommer till Hultet tills att de lämnar den i plastbackar. Byråkratin för att få slakteriet godkänt har varit omfattande, men Helmut och Anneli klagar inte. De berömmer tjänstemännen på både Länsstyrelsen och Jordbruksverket för att ha gett hjälp och stöd i tillståndsprocessen.

Helmut Kemmeter har Skaraborgs nyaste och minsta godkända slakteri. I oktober blev alla tillstånd klara och intresset för att få djur slaktade och få tillbaka besiktigat kött har varit stort. Bild: ANDERS AXELSSON

Under skalet av en gammal lada på gården Hultet i Lerdala finns nu ett nytt slakteri, med slakthall, kylrum, frysrum och lokal för styckning.

30 får och några nötkreatur hinner Helmut Kemmeter med under en slaktdag, men då är det intensivt arbete från tidig morgon till kväll.

torsdagen 5 januari 2012| vecka 1

Skövde. | 9

Carina mördar vid Simsjön ”Januari 2010. Två fastfrusna fötter sticker upp ur isen på Simsjön i Skövde.” Textraderna är tagna ut journalisten Carina Bergfeldts debutroman. 31-åriga Carina Bergfeldt är född och uppvuxen i Skaraborg och skildrar sin barndoms miljöer i boken. Hon är född i Österäng, uppväxt i Götene och har bott några år i Skara, där hon även påbörjade sin journalistiska bana på Skaraborgs läns tidning och även Skövde Nyheter. Hon valde medvetet att förlägga handlingen hit och förklarar att det känns som oplöjd mark i förhållande till Fjällbacka och sommarmord i skärgården. – Det känns kul att få sätta mina hemtrakter på kartan.

Hemmablind

Carina har tillbringat många timmar i bil runt om i våra trakter. – Jag insåg hur hemmablind man faktiskt är. Tanken är ju ändå att alla, även de som aldrig satt sin fot på exempelvis museet i Skara, ska få en bild av hur det ser ut. Även Fornbyn, den gamla kiosken i Götene ”Siljouren”, Arena Skövde och inte minst Simsjön skärskådades.

Klassisk frågeställning

Carina Bergfeldts debutdeckare kretsar kring den klassiska frågeställningen om det någon gång är berättigat att ta lagen i egna händer. – Jag fascineras av tanken att plötsligt vända på steken. Att följa en helt vanlig människa,en sjuksköterska på KSS eller en kassörska på Coop, som aldrig gjort något ont och veta att hon planerar att döda. Det kittlar, menar Carina,

FADERSMORD Butikens övervakningskameror avslöjade städerskans stöld av varor. Kvinnan har erkänt ett flertal stölder.

Kameran avslöjade städerska EN STÄDERSKA, som

27 JANUARI släpps boken ”Fadersmord” på Franks förlag. LÄSAREN kastas in i handlingen: ”Två fastfrusna fötter sticker upp ur isen på Simsjön i Skövde. De tillhör Elisabeth Hjorth, en småbarnsmamma som varit spårlöst försvunnen en tid och nu plötsligt hittats nära sitt hem. Kvinnan tycks vara ihjälslagen och spåren pekar på våld inom äktenskapet.”... står det i förlagets presentation av boken. ...”ALLMÄNREPORTERN Julia Almliden och kriminalreportern Ing-Marie Andersson (på Västgöta nytt i Skövde) börjar gräva i Elisabeths liv och blir allt mer indragna i den döda kvinnans märkliga historia. Samtidigt planerar någon i staden att genomföra och komma undan med ett mord på den person som gjort hennes liv till ett helvete…”

att i slutändan inte riktigt veta vem som är den gode och den onde.

Flödade fram

– En springande punkt till varför jag skrev boken var alla fall av kvinnomisshandel som Aftonbladet tagit upp. Alla de hundratals kvinnor som varje år mördas av sina män.

Tidigare SN-reportern Carina Bergfeldt har skrivit en deckare där handlingen är förlagd till Skara, Götene och Skövde. Bild: GUSTAV MÅRTENSSON / FRANK FÖRLAG

1 januari 2010 klockan 15:51,hon antecknade tiden, fattade Carina Bergfeldt pennan. Början till hennes debutdeckare tog fart och bokstäverna flöt fram. Hennes sambo var bortrest och efter fyra dygn hade hon skrivit 80 sidor. – Det var en häftig känsla, den bara flödade fram, ville ut, konstaterar Carina Bergfeldt. Ett av de förlag hon skickade sitt manus till nappade efter bara en vecka.

”Män som spöar”

Carina Bergfeldt har varit noga med att försöka und-

Mest lästa…

”Det känns kul att få sätta mina hemtrakter på kartan”

vika schabloner och klichéer, teckna karaktärer som känns äkta och räknar med att det kan väcka anstöt att ta upp ”män som spöar upp sina kvinnor”, som hon säger, och skriva om vanliga ”knegare” som planerar mord.

1. Barpersonal drev tjuvar på flykten 2. Följ Emil Perssons värmningstips 3. Kebabpizzan i topp 4. Tvååring nära träffad av fyrverkeripjäs 5. Har du hittat nyårsdejten?

Hon berättar att hon fått två sms från vänner, som fått provläsa i förväg. – De reagerade på kvinnan som planerade att mörda sin pappa. Den ena skrev att, inte kan hon mörda honom? Den andra skrev att om inte hon gör det, så gör jag det själv. Alla huvudpersonerna i boken är kvinnor,varför? – Det tror jag är en följd av att jag jobbar i en bransch där män ständigt premieras framför kvinnliga skribenter.

149

Skövdebor emigrerade från Sverige under 2010. Året innan var det 167 Skövdebor som lämnade landet.

Kristina Claesson kristina.claesson@vgt.se

KÄLLA: KOLADA

MÖBELREA

U-SOFFA

DIVANSOFFA ZERO

Tyg

Tyg, 250 cm

... på skövdenyheter.se förra veckan.

Upptäck Skövdes snabbaste nyheter du också.

arbetat i en livsmedelsbutik i Skövde, har åtalats för stöld. Det kvinnan kanske inte kände till var att butikens övervakningskameror var aktiva efter butikstid. Butiksägaren såg på filmer hur städerskan plockade varor i en plastkasse. Det ledde till att väktare tillkallades som ertappade kvinnan när hon lämnade butiken med varor värda knappt 200 kronor. Butiken har med stöd av övervakningskamerorna styrkt att kvinnan vid fyra tillfällen stulit varor. Kvinnan har erkänt att hon under de år hon varit anställd tagit varor vid ett 40-tal tillfällen från butiken. Enligt åtalet uppgår värdet på det stulna till 10 750 kronor. I åtalet yrkas på att kvinnan betalar motsvarande summa i skadestånd till sin arbetsgivare.

FRÅN!

6.495:-

HILTON RAMSÄNG

FRÅN!

90 X 200 cm dubbelfjädrande med pocket inkl. bäddmadrass

NU!

1.990:-

50%

PÅ UTVA PRODUK LDA TER

3.495:-

ASTORIA LYX

HILTON Ett parti

UPP TILL

Continental, 180 x 200 cm pocket, inkl. bäddmadrass

NU!

4.995:-

Continental, 180 x 200 cm, svart möbeltyg, pocket, inkl. tjock lyxig bäddmadrass

NU!

6.995:ÅK DIREKT TILL

INREDNINGSHUSET 0500-41 19 00 • KAPLANSG. 32, MARIESJÖ SKÖVDE

MÅND-FRED 10-19, LÖRD 10-15, SÖND 11-16

MÖBLER I TIBRO 0504-130 60 • SVERIGES MÖBELCENTRUM

MÅND-FRED 10.00-18.00, LÖRD 10.00-15.00, SÖND 11.00-16.00

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

10 | Skövde. Ingvar Kyrkander säger aldrig nej till en vacker kvinna. Titta bara på bilderna. Faktum är att han inte säger nej till någonting så länge han står på en teaterscen. Titta bara på bilderna. (Men håll för Guds skull för ögonen på era barn).

Alf möter Ingvar i dagens intervju. Reportern som inte bara tar sig rätten att ställa märkliga frågor, utan också att bära märkliga arbetskläder.

SVEN-INGVAR OLOF KYRKANDER ÅLDER: 66 FAMILJ: Fru Anna-Karin, sönerna Erik, 39, Olof, 37, och barnbarnen Patricia, Vanja, Jack och Inez.

SENAST PÅ BIO: Änglagård kanske. Den (sista?) filmen. Jag är alltså ingen filmmänniska, jag vill att det ska vara live.

Det har sagts om Ingvar Kyrkander att han är en rolig skit. Är det någon som tvivlar på det efter det här artikeln?

Det bor en liten teaterapa Ingvar är numera pensionär. En modern sådan. Alltså en sådan som nästan är omöjlig att få tag i. Han flänger hit och dit på än det ena och än det andra. Varför kan inte dagens pensionärer bara sitta hemma och invänta det oundvikliga, som man gjorde förr? – Det kanske är nån slags flykt, man vill inte tro att...att allt ska ta slut en vacker dag. Själv jobbar jag mer nu än jag någonsin gjorde som lärare. Varför? – Vet inte riktigt. Förmodligen för att...nu kan jag göra allt som jag inte kunde göra när jag var lärare. När man hade tillbringat en hel dag i klassrummet, och sen var klar med jobbet man hade tagit med hem, då fanns det ingen ork kvar till något annan än att vara med familjen. Men jag har alltid drömt om att få jobba praktiskt med händerna. Ångrar du att du blev lärare? – Nej, jag har alltid trivts bra

ALF MÖTER INGVAR KYRKANDER

Nu är han tillbaka på Skövdes gator. Alf Johansson – mannen med rätt att ställa märkliga frågor. I nästa vecka kanske han knackar på hos dig.

med mitt val. Jag var på mellanstadiet i Skultorp i 26 år, och sen tre år på Vasaskolan, som speciallärare för elever med särskilda behov. Jag avslutade med fyra år på Forsenskolan i Tidaholm. Varför sadlade du om till speciallärare? – Jag tyckte att jag passade bra för det. Jag är en lugn person, och förutseende. Jag försöker se och ta tag i problemen innan de

ens uppstår. Plus att jag alltid gillat att hjälpa människor som har det jobbigt på olika sätt. Det har sagts mig att du är en rolig skit. Stämmer? – Tja, det är svårt att svara på själv. Jag har nog inga ovänner i varje fall.. Inte en endaste liten otäck fn som inget hellre vill än att klippa till dig mitt i nyllet? – Nej, det känns inte så, jag kan inte komma på någon. Jag skickar 63 julkort varje år, och får 63 tillbaka. Jag tar det som ett bevis på att jag åtminstone gör något rätt. Varför är du ordförande för Skövde Teaterförening? – Antagligen på grund av mitt teaterintresse. Jag har alltid varit en teaterapa. Nähä? – Jodå, jag började vara med i olika revyer redan under gymnasietiden i Ulricehamn. Och på äldre dagar har det blivit en hel del bygdeteater, buskis. Min svåger Nils-Ove Englund, som

”Jag skickar 63 julkort varje år, och får 63 tillbaka. Jag tar det som ett bevis på att jag åtminstone gör något rätt” tyvärr är död nu, skrev och regisserade pjäser som vi spelade i Dala. Där fanns en naturlig scen med en backe framför där publiken satt. Är du en bra skådis? – Jag är medioker. Ingen ny Marlon Brando alltså? – Inte ens nära. Jag gillar som sagt att apa mig men kan varken dansa eller sjunga. Det har blivit dialoger och monologer för hela slanten. Du kan åtminstone tala. – Tacka sjutton för det, efter mer än tre decennier som lärare.

Men en förening är väl inte tillräckligt för dig? – Nej, jag är ordförande i Borgunda bygdegårdsförening också, och styrelseledamot i Gustav Dalénsällskapet, Dala-BorgundaHögstena Hembygds- och fornminnesförening, och så sköter jag medlemstidningen åt en släktförening. På 1980-talet var du till och med sommarvikarie på Skövde Nyheter. – Jag var mycket nära att bli journalist på heltid istället för lärare. Vad fick dig att ta ditt förnuft till fånga? – När jag gick på gymnasiet träffade jag en journalist,en gammal erfaren murvel, på Ulricehamns Tidning. Han sa: Journalist är ett underbart yrke. Bara man står ut med alkoholism, spruckna äktenskap, dålig mage och usla arbetstider. Det är så vi har det. Och då berättade han ändå bara hälften. – Det fick mig att tänka om

torsdagen 5 januari 2012| vecka 1

Skövde. | 11 BÄSTA TEATERUPPLEVELSE: Då väljer jag något jag såg nyligen på scenen i Skövde; Den girige av Moliére. Jag gillar burlesk humor.

SENAST LÄSTA BOK: Någon faktabok om mat och vin. SER HELST PÅ TV: Sport. Jag gillar all sport, men framför allt fot-

boll och tennis. Favoritlagen i fotboll är Elfsborg, Manchester United, Milan och Barcelona.

En intervju om fall från höga höjder, aversion mot lantbruk, teaterapor och vin.

Bild: HANNAH SVANTESON

Intervjuar man teaterföreningens ordförande är det lätt hänt att det blir en visit i kostymförrådet.

i vinresenären Kyrkander lite. Jag läste ett par kurser i sociologi istället, och sen sökte jag in på lärarhögskolan i Göteborg. Men jag tycker fortfarande att det är en stor grej att få se en egen text i tryck. Jag trodde du växte upp ur en åker i Borgunda. Men du är tydligen från Ulricehamn? – Nä, jag är från Mjäldrunga i Gäsene härad, som idag tillhör Herrljunga kommun. Där drev mina föräldrar lantbruk, och jag körde traktorn redan som sjueller åttaåring. Jag har gillat maskiner sedan dess, det ska brumma om sakerna. Att mocka var aldrig min grej. Syskon? – Två yngre bröder och en yngre syster. Gunnar tog över gården när våra föräldrar flyttade till Falköping. Det är härligt att alltid vara välkommen tillbaka dit. Gerd, den yngsta av oss, tog över den andra gården som pappa drev. Sven var näst äldst och arbetade som veterinär i Sjöbo. Han dog 1992 när han bara

”När jag vaknade nästa morgon tyckte jag det var så pinsamt att det låg en flicka i samma rum så jag gick ut och la mig på gräsmattan” var 44 år. Det var hemskt. Han var den mest vältränade av oss, inte minst var han en duktig dykare. Ändå rasade han bara ihop i joggingspåret. Blev din pappa besviken när äldste sonen, du alltså, inte ville bli bonde? – Han ville inte ens bli bonde själv. Han ville bli läkare, men farfar dog tidigt och farmor hade inte råd att bekosta någon utbildning. Till mig och mina syskon sa mamma och pappa: Vill ni slippa bli bönder så ska vi se till att ni får utbildning. Är du blyg?

– Innerst inne är jag det. Tänk när jag träffade Anna-Karin första gången. Det var på en fest på Källebacka, en av gårdarna runt sjön du vet. Vi skulle sova över och värden för festen bara parade ihop alla gäster. Anna-Karin och jag hamnade i samma rum, hon sov i himmelssängen och jag på en luftmadrass på golvet. När jag vaknade nästa morgon tyckte jag det var så pinsamt att det låg en flicka i samma rum så jag gick ut och la mig på gräsmattan. Jag antar att du sover inomhus idag. Åtminstone under vinterhalvåret. Berätta när du ramlade ner från trädtoppen. – Jag stod fem och en halv meter upp på en stege, och föll handlöst bakåt när en gren träffade mig i huvudet. Marken jag landade på var stelfrusen, det här var i januari, och jag måste ha svimmat. Jag låg tre veckor på sjukhuset, men hade tur som överhuvudtaget överlevde.

”Att bara dricka vin rakt upp och ner tyckte jag redan från början var rätt meningslöst” Förutom i din fru är du förälskad i vin. När och hur inleddes den kärlekshistorien? – På gymnasiet, och absolut inte tack vare mina föräldrar. De har aldrig tagit en droppe. Okey, du upptäckte alkoholens välsignelse på alldeles egen hand. – Det var inte bara vinet i sig som fascinerade mig. Att bara dricka vin rakt upp och ner tyckte jag redan från början var rätt meningslöst. Jag ville veta hur vinet gjordes, vem som gjorde det, och var någonstans. Och för att ta reda på det så stack jag till Tyskland och Frankrike och botaniserade bland vingårdarna. Långt senare gick jag med i

Munskänkarna, där jag så småningom blev utbildningsledare. Jag har också haft vinkurser på Medborgarskolan. Och idag? – ...så leder jag vinresor till Piemonte och Toscana, två regioner i norra Italien. Det brukar bli sex resor per år, två på våren och fyra på hösten. Ett gott vitt vin att bara sitta och sippa på framför näsan på goda vänner. Vad rekommenderar du? – Ett Moselvin är aldrig fel. Mer specifikt, tack. – Ett halbtrocken, som har lite sötma i sig. Och ett rött till en god köttbit? – Då får det bli ett Piemontevin, förstås. En ekfatslagrad Barbera. Så får det bli. Skål och hej. (Och tack till Revymakarna för lån av de fina kläderna.) Alf Johansson alf.johansson@vgt.se

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

12 | Stora & små. NYFÖDDA

Mikael Bister leder översättningsarbetet av Bibeln. Arbetet sker i nära samverkan med fyra översättare som har nyungwe som modersmål. Bild: PRIVAT

Conny Brännberg tillsammans med Iliado Benjamin, som tog universitetsexamen. Han är den enda från sin by med en högre utbildning och hjälper nu till med översättningen av nyungwe.

Jeni Bister tillsammans med Iliado Benjamin som översätter undervisningsmaterial till nyungwe för att fler ska kunna studera på sitt eget modersmål.

Skövdebor översätter talspråk till skriftspråk Men stöd från bland annat Pingstkyrkan i Skövde blir nu talpråket nyungwe ett skriftspråk tack vare Skövdeparet Mikael och Jeni Bister. Det kommer att hjälpa Nyungwefolket i Mocambique som idag är lägst rankat i landet.

Jenny Davidsson och Michael Dahlqvist, Skövde, fick en pojke, Milo, den 11 december. Vikt 2320 g, längd 48 cm.

I norra delen av Mocambique finns en stam som talar nyungwe. Språket existerar bara i tal, varken grammatik eller struktur finns i skrift. Under 50-talet gjorde en katolsk präst en ordbok men det är allt, utöver det har ingen fångat språket i tecken.

Jimmy och Solange Ayukekbong, Skövde, fick en pojke, Jim jr, den 28 oktober. Vikt 3350 g, längd 52 cm.

Mikael Wiehe kommer till Skövde i vår

Tal till skrift

Nu jobbar Mikael och Jeni Bister med projektet att ta ett talspråk och göra det till ett skriftspråk. Medan Jeni är språklärare utbildad inom språkkultur är Mikael språkkunnig och kan tio språk flytande. – Min uppgift var att se hur projektet gick och ge min rekommendation om vi ska fortsätta stå för deras underhåll från bland annat Pingstkyrkan i Skövde, berättar Conny Brännberg som besökte projektet under en vecka i december.

Nystart

I Mocambique är det nationella språket portugisiska och därför hålls även undervisningen i skolorna på portugisiska. Det betyder att inte alla har möjlighet att studera på sitt modersmål och därför ofta hoppar av skolan i tidig ålder. De flesta lär sig inte ens att läsa på portugisiska. – En skola jag besökte hade cirka 80 elever i ett klassrum, läraren pratade

Ida och Björn Hallner, Skövde, fick en flicka, Julie, den 18 december. Vikt 3240 g, längd 50 cm.

SÅ MYCKET bättre”-aktu-

Det finns många barn i Mocambique men de flesta går bara några år i skolan och få lär sig läsa och skriva.

”En skola jag besökte hade cirka 80 elever i ett klassrum, läraren pratade portugisiska och nästan ingen förstod vad läraren sa” portugisiska och nästan ingen förstod vad läraren sa, berättar Conny. Drygt en halv miljon människor talar nyungwe

i Mocambique. Folket är lägst rankat i landet. – Hela folkgruppen behöver stöd i kunskap och den behöver de hämta i texter men de finns ju inte. Så det kommer förhoppningsvis att ge hela stammen en nystart om projektet får fortsätta några år till, säger Conny Brännberg.

Översätter Bibeln

Mikael är ansvarig för översättandet av språket och Jeni utbildar lärare så att de kan utbilda på nyungwe. Samtidigt som

”Det kommer förhoppningsvis att ge hela stammen en nystart om projektet får fortsätta några år till” språket skapas från grunden jobbar Mikael som projektets bibel- och språkexpert tillsammans med fyra andra personer

för att översätta Nya Testamentet i sin helhet till nyungwe. Målet är att de ska vara klara år 2017. Även undervisningslitteratur översätts. – Det var en intensiv och händelserik vecka och min bedömning är att jobbet är så viktigt och värt så mycket att de absolut de ska fullfölja projektet. Jag är full av beundran inför människor som gör så stora personliga uppoffringar, berättar Conny Hannah Svanteson red.sn@vgt.se

elle Mikael Wiehe släpper ett samlingsalbum och ger sig ut på en tre månader lång vårturne. 21 april ställer han sig på Stadsteaterns scen i Skövde. Med mer än fyrtio år som en av landets mest älskade låtskrivare var det en självklarhet att TV4 hörde av sig till Mikael Wiehe när de mest folkkära artisterna valdes ut till kanalens succéprogram Så mycket bättre. Efter premiäravsnittet stod det också klart att han tog en alldeles självklar plats i programmet med charm och pondus. Våren 2012 ger han sig ut på en omfattande turné genom Norden för att göra över 50 konserter. Den 18 januari släpps trippelsamlingen ”Alla dessa minnen” som är en sammanfattning av hans låtskrivande efter Hoola Bandoola Bands upplösning.

torsdagen 5 januari 2012| vecka 1

Stora & små. | 13

Skövdetjejen Margareta tar pulsen på kungafamiljen Det sa ”Klick” för förra SN-reportern Margareta Heed. Nu följer hon kungligheter för Svensk Damtidning. – Jag följer med på kungafamiljens resor och förkunnar vad som händer. Det handlar om att fånga upp de små detaljerna och försöka höra vad de säger, berättar hon. En hovreporterkarriär som börjar med ett förälskat par i München. Det låter nästan för bra för att vara sant. Men för Margareta Heed hade det sagt klick redan tidigare. Efter examen från Poppius journalistskola fick hon jobb på Aftonbladets fredagsbilaga Klick. – Jag var sent ute med sommarjobbsansökningarna och mejlade istället och sa att jag kanske inte har mest erfarenhet av de sökande, men att jag ville ha jobbet mer än någon annan. Någon månad senare började jag jobba där,säger hon.

Planen klar

En ung Margareta Heed hade karriären utstakad. Hon skulle plugga journalistik, jobba på Aftonbladet och Dagens nyheter, för att sedan byta till tv-mediet där hon skulle ha ett eget tv-program. Slutligen, den stora journalistiska gärningen, skulle hon fria idolen Michael Jackson från alla misstankar om våldtäkt mot barn. Men Michael hann dö innan Margareta nått ända fram. Margareta fick istället via kontakter från Aftonbladet ett vikariat på ”den kungliga veckotidningen” Svensk Damtidning. Numer är kungligheter och kändisar mer eller mindre vardag för Margareta. Trots det lämnas hon inte oberörd. – Jag blir fortfarande star struck. När jag bevakade furst Albert av Monacos bröllop så gick Giorgio Armani och Karl Lagerfeld

Margareta Heed pratar med prins Daniel under en av hans resor. Just den här gick till Upplands-Bro.

”Ibland har man tid att stanna upp, se sig omkring och tänka att det här jobbet är helt fantastiskt”

var ute på sin första resa med en medlem av kungafamiljen. – Daniel är född till den här rollen. Han är otroligt proffsig. Han ser alla och tar sig tid. På plats pratade han inte bara med de barnen som var efter honom, utan fångade även upp de blyga som höll sig i bakgrunden.

Vimmelprinsessa

Margareta Heed på Marienplatz i München. Strax efter att bilden togs anlände kronprinsessparet till torget. Bild: PATRIK ÖSTERBERG

förbi mig. ”Så de här människorna finns alltså på riktigt”, tänkte jag då. Bredvid mig stod dock mer luttrade reportrar, medan

jag var helt till mig, säger hon. Just Alberts bröllop är en av höjdpunkterna under tiden på Svensk Damtidning.

En favorit i kungahuset är prins Daniel. Han var i blickfånget när Margareta

Tidigare var inte kungligheter något större intresse för Margareta, väckte man henne mitt i natten hade hon inte kunnat rabbla namnen på Europas regenter. – Jag har alltid gillat kungligheter. Historia och så. Men inte så att jag kunde en massa saker och namnen på alla personer i dess närhet. Nu vet jag till

Måndag 9 januari: 06.15–06.45 Vägen genom Bibeln 08.15–08.45 Vägen genom Bibeln (R) 10.00– 19.00 Musiktimmar i temaform Tisdag 10 januari: 06.15–06.45 Go’morron

Skövde 08.15–08.45 Go’morron Skövde (R) 10.00– 19.00 Musiktimmar i temaform Onsdag 11 januari: 06.15–06.45 Vägen genom Bibeln 08.15–08.45 Vägen genom Bibeln (R) 10.00

– Det roligaste är att åka ut och följa kungligheter i världen. Ibland har man tid att stanna upp, se sig omkring och tänka att det här jobbet är helt fantastiskt.

Proffsig prins

Bild: CHARLES HAMMARSTEN

och med vad en åldfru är. Och det är? – Det är personen som har ansvar för blomsterarrangemangen på slotten. Efter nyår väntar nya uppdrag för Margareta på tidningen. Hon ska ta över bloggen Vimmelprinsessan. – Jag är så dålig på namn. Jag hoppas att jag inte gör bort mig. Det är kul att de ger mig så mycket förtroende. Jag har ju trots allt inte varit här ett år ens. Jag lär mig nya saker varje vecka.

Henrik Pettersson 0500-78 48 50

henrik.pettersson@vgt.se

SKÖVDE NÄRRADIO 90,4 MHZ Torsdag 5 januari trettondagsafton: 06.15–06.45 Vägen genom Bibeln 08.15 Vägen genom Bibeln (R) 08.45–09.15 Personligt 10.00–19.00 Musiktimmar i temaform Fredag 6 januari tret-

tondagen: 06.15–06.45 Go’morron Skövde 08.15– 08.45 Go’morron Skövde (R) 10.00–19.00 Musiktimmar i temaform 16.30 Vägen genom Bibeln (R) 18.00–18.30 Personligt (R) Lördag 7 januari: 10.15–

19.00 Musiktimmar i temaform Söndag 8 januari: 10.00–19.00 Musiktimmar i temaform 10.15 Inför gudstjänsten 10.30– 12.00 Gudstjänst 20.00– 21.00 Rätt liv

Musiktimmar i temaform 20.00 Gudstjänst Torsdag 12 januari: 06.15–06.45 Vägen genom Bibeln 08.15 Vägen genom Bibeln (R) 08.45–09.15 Personligt 10.00 Musiktimmar i temaform

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

14 | Nöje & kultur. Biotoppen TOPPLISTAN baseras på

antal biobesök under den gångna helgen. 1. (2) Alvin och gänget 3 2. (1) The Stig-Helmer story 3. (3) The Girl with the Dragon Tattoo 4. (4) Sherlock Holmes 2 5. (5) New Year’s Eve 6. (8) Tinker, Tailor, Soldier, Spy 7. (6) Simon och Ekarna 8. (7) Tintins äventyr: Enhörningens hemlighet 9. (10) Happy Feet 2 10.(9) Breaking Dawn Part 1 11. (15) Nalle Puhs film Nya Äventyr i Sjumilaskogen 12. (11) Arthur och julklappsrushen 13. (12) Mannen från Le Havre 14. (13) Drive 15. (14) In time Källa: Filmägarnas kontrollbyrå

TV-toppen

Finn ett fel. Längst till vänster sitter Sara Hjellström. Hon har lämnat Browsing Collection till förmån för en solokarriär.

Bild: ÅSA MWANSA

Frontfigur lämnar Browsing Collection Browsing Collection kanske måste lägga ner. Bandet söker ny sångerska och kompgitarrist efter att Sara Hjellström lämnat bandet. – Det är jobbigt för oss nu. Men vi tar det som vi borde göra. Vi bryter inte ihop helt, säger bandets gitarrist Moa Lenngren. I oktober fick Lerdalabandet Browsing Collection ett stipendium på 25 000 kronor från Stim. Då var mungiporna uppåt. Idag står bandet utan sångare och kompgitarrist sedan

Sara Hjellström har tvingats lämna bandet för att satsa på sin solokarriär. – Vi lägger oss dock inte ner och gråter. Nu letar vi efter en ny sångare och gitarrist,säger Moa Lenngren. Nyheten om Sara Hjellströms avhopp kom dagarna före julafton. I samma veva annonserade bandet på sin Facebook-sida om en ny sångare och gitarrist. – Vi har fått lite svar, men vi har inte hört någon sjunga eller spela än. Helst söker vi en tjej eftersom vi är ett tjejband, säger Moa.

En eller två nya

Det rör sig antingen om en eller två nya medlemmar till bandet, beroende på

”Det är jättekul för Sara. Hon kommer att bli stor” vilka färdigheter de sökande har.Att någon nuvarande medlem greppar mikrofonen är inte att tänka på, enligt Moa. – Vi andra klarar det verkligen inte. Det är svårt att spela och sjunga samtidigt. Anledningen till att Sara Hjellström lämnar bandet är att hon fått kontrakt med skivbolaget EMI och redan i början av nästa år ska spela in material till sin solodebut. Hade hon

fått bestämma hade hon gärna spelat kvar i Browsing Collection men det var inte möjligt. – I veckan hade vi ett möte med en person i musikbranschen som har fattat tycke för oss. Efter att jag berättade om mitt kontrakt på EMI gjorde han klart för mig att det inte gick att lyckas med båda sakerna utan att jag var tvungen att välja, vilket jag egentligen redan hade gjort, säger Sara.

”Jättekul för Sara”

Den, enligt bandet, inflytelserika personen är ett tecken på att det går bra för Browsing Collection, men något skivkontrakt är ännu inte i hamn för bandet.

– Vi är på gång att kanske, kanske få ett skivkontrakt. Vi har en viktig kontaktperson och Sara var tvungen att välja solokarriären eller oss, säger Moa. Något inbördes groll mellan den avhoppande Sara och övriga bandmedlemmar är det inte tal om. – Det är jättekul för Sara. Hon kommer att bli stor, säger Moa Lenngren. Än är det dock inte slut för Saras medverkan i Browsing Collection. Fram till dess att bandet fyllt på med nya medlemmar ska hon vara med på redan inbokade spelningar i början av nästa år. Henrik Pettersson henrik.pettersson@vgt.se

PÅ GÅNG: TORSDAG 5 JANUARI – TORSDAG 12 JANUARI TORSDAG 5 JANUARI Premiär för musikalen Hairspray på Stadsteatern. FREDAG 6 JANUARI Trettondagsfest med sång och musik från hela världen i S:t Matteus kyrka. ”Strålande stjärna” i S:t Markus kyrka.

Hairspray på Stadsteatern. LÖRDAG 7 JANUARI Visning av Skaraborgssalongen 2011 i Konsthallen. Hairspray på Stadsteatern. SÖNDAG 8 JANUARI Familjevisning av Skaraborgssalongen 2011 i Konsthallen.

Hairspray på Stadsteatern. Tipspromenad på Billingen, start vid Hagenstugan. Söndagseftermiddag med julgransplundring i Däldernas kapell. TISDAG 10 JANUARI Konstgödsel: Vernissage – Tove Engström, i Tidans bibliotek.

Bland träskonäbbar och gorillor i Uganda, Kent-Ove Hvass visar foton i Kulturhuset, Freja. TORSDAG 12 JANUARI Vernissage, månadens konstnär: Monica Gallon.

1. På spåret (SVT 1, fredag) 2 254 000 2. Stjärnorna på slottet (SVT 1, söndag) 2 028 000 3. Morden i Midsomer (SVT 1, söndag) 1 556 000 4. Året med kungafamiljen (SVT 1, torsdag) 1 495 000 5. Regional årskrönika (SVT 1, söndag) 1 473 000 6. Arne Dahl Misterioso, del 1 (SVT 1, tisdag) 1 460 000 7. Tolvslaget på Skansen (SVT 1, lördag) 1 398 000 8. Arne Dahl Misterioso, del 2 (SVT 1, onsdag) 1 349 000 9. Grevinnan och betjänten (SVT 1, lördag) 1 281 000 10.Downtown Abbey Julspecial (SVT 1, fredag) 1 113 000 11. Las Palmas (SVT 1, söndag) 1 099 000 12. Vasa 1628 (SVT 1, tisdag) 1 094 000 13. Längdskidor Världscupen (SVT 1, söndag) 1 066 000 14. Skidskytte 11 Gelsenkirch (SVT 1, torsdag) 1 032 000 15. Minnenas television (SVT 1, fredag) 1 030 000 Källa: MMS Mätperiod: 26 december - 1 januari. Inga nyhetsprogram eller program under tio minuter är med på listan.

torsdagen 5 januari 2012| vecka 1

Nöje & kultur. | 15

Erik Lund som Edna Turnblad i musikalen Hairspray, där han spelar mamma till huvudkaraktären Tracy.

Bild: ÅSA MWANSA

Kul utmaning att spela kvinna

Hairspray i Revymakarnas tappning har premiär på Stadsteatern ikväll och Erik Lund spelar kvinna. – Det är en kul utmaning att försöka göra henne trovärdig, säger han. Fjollig betjänt i La Cage Aux Folles, geisha och elak syster i Askungen är några av de feminina roller som Erik Lund har haft genom åren. Han tycker att de kvinnliga rörelserna och mimiken oftast kommer av sig självt. – Den största och roligas-

te utmaningen är att gå i högklackade skor.Men med rätt storlek och bred klack går det bra, säger han. I Harspray spelar han Edna Turnblad, en överviktig dam som inte har haft det så lätt. Hon har blivit utskrattad för sin storlek, och vill inte att hennes runda dotter Tracy också ska bli det. Tracy drömmer om en karriär som dansare. – Edna är väldigt orolig, och tycker inte att dottern ska vara med och dansa på tv. Det är bättre att hon är hemma och stryker, så kan inget ont hända.Edna är väldigt snäll,och en fin människa.Hon vill väl,egentligen.

Det krävs en hel del för att förvandla Erik Lund till Edna Turnblad.

Erik tycker att det viktigaste är att få till en balans i Ednas karaktär. Det får inte bli för överdrivet, så att det lutar åt en karikatyr. – Hon måste få vara som hon är, lite manhaftig.

Flitig medverkan

Erik Lund har sedan 1994 varit med i alla Revymakarnas produktioner utom en. Första gången var han 16 år och bestämde sig för att prova, bara för att se hur det var. Han upptäckte att det var hur kul som helst. På den vägen är det. Trots alla timmar som läggs ned under repetitionsperioden och trots att

”Därför har vi börjat med stretch i mina kläder, jag har spräckt ett antal byxor på scen” det är lika nervöst inför varje premiär. – Det brukar släppa efter första entrén. Sen är det bara att köra. Men att det sitter en stor publik och tittar, låter han bli att tänka på. Folk finns någonstans därute,

En tjockdräkt under klänningen döljer att Erik just gått ner 16 kilo, och han får hjälp med peruk och smink av Anna-Lisa.

men de syns inte så väl från scen. – En gång tänkte jag på det. ”Det sitter 400 personer därute som har olika åsikter om vad vi gör på scen! Det är ju jätteläskigt!” Då tappade jag koncentrationen. Men det var bara den gången.

Lättviktare

På senare år har Erik märkt att han ofta går upp lite i vikt under spelperioden, trots att ambitionen har varit den motsatta. – Därför har vi börjat med stretch i mina kläder, jag har spräckt ett antal byxor på scen.

Denna gång består scenkläderna av vida klänningar, utan risk att spräckas, och under dem en tjockdräkt. Dessutom provade Erik i höst en diet och tappade 16 kilo. – Så när jag nu ska spela tjock, så har jag gått ner i vikt istället. Jag kommer dessutom bli väldigt varm när jag ska dansa i full mundering, så då försvinner säkert några kilo till, säger han och skrattar.

Första provningen av lösögonfransar, med hjälp av Helene Froh-Årjes.

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

16 | Skövde. FÖRE

EFTER

GÖR OM MIG Kläder, smink och frisyr. Skövde Nyheter och Plusgymnasiets stylistprogram låter en läsare få en helt ny stil.

Rosa läppar och markerade ögon gör sminkningen festfin. Lite mer lockar skapar volym i Karins frisyr. Bild: JANNICA ERNFRIDSSON

”Sommaren” Karin fick en Hon avskyr att shoppa. Och sminkar sig, det gör hon bara någon gång ibland. Med tack vare stylisteleverna fick Karin Floryd inspiration till en ny stil. Klädaffärerna undviker hon helst. Och när hon absolut måste köpa något nytt så är det fort in och fort ut som gäller. – Ja fy, det är inget för mig. Jag tycker det är så svårt att hitta något jag passar i. Det blir mer att jag tittar på detaljerna, att jag är hel och ren, än ser till helheten när jag klär på mig, säger Karin Floryd.

En sommar

För att lösa hennes problem har My Bergfeldt och Fanny Bengtsson, stylistelever på Plusgymnasiet, kallats in. De ska ge henne en helt ny stil. – Karin är en sommar. Vi trodde att hon var en vinter eller sommar när vi såg hennes bild. Men nu när vi träffar henne så är

”Har hon för starka färger så blir det en för stor kontrast mot hennes naturliga färger”

Karin är inte så förtjust i skor med klack då hon inte kan gå i dem. Men My och Fanny har hittat en gyllene medelväg.

det klart att hon är sommar,berättar My. Det innebär att Karin passar bäst i ljusa, mjuka färger. – Hon ska ha pastellfärger. Har hon för starka så blir det en för stor kontrast mot hennes naturliga färger.

Rosa och plommon

My och Fanny börjar med basen. – Men, vad gör ni

nu, frågar Karin när My kommer med en pensel och en platta med en färgad kräm på. – Jag lägger en röd concealer runt ögonen då det röda täcker ytliga blodkärl bra. Runt näsan lägger jag istället en gul concealer för att tona ner det röda, förklarar My. Foundation och puder ger hela Karins ansikte en jämn hudton. My och Fanny har valt att sminket ska gå i rosa och plommonnyanser. – De flesta passar i de färgerna och det lyfter fram Karins ögonfärg, menar Fanny. En ljusrosa skugga läggs på hela ögonlocket och upp under brynet som en highlighter. En mörkare skugga läggs i globlinjen för att ge djup åt ögat. Samtidigt noppar My ögonbrynen.

Plommon på ögonen och ett varmt rosa läppstift på läpparna.

– Jag har svårt att göra det själv. Antingen ser jag inte hårstråna eller så är glasögonen i vägen, säger Karin.

Älskar att skriva

Karin jobbar till vardags som administratör på landstinget och mycket av hennes lediga tid spenderar hon i kyrkan i Ryd. – Jag sjunger även i kör och älskar att skriva. Bland annat kom hon trea i en novelltävling för några år sedan som Kvinna Skaraborg utlyste. – Men jag skriver även långa brev och historiska berättelser om min släkt. I de flesta vardagssituationer, som på jobbet och i kyrkan, klär sig Karin i tuni-

Karins sminkpalett gick i rosa och plommon. passar de flesta enligt stylisteleverna.

torsdagen 5 januari 2012 | vecka 1

Skövde. | 17 EFTER

Karin har en klänning från MQ, kofta från Kappahl, tights från Gina Tricot, skor från Nilson shoes och armband från Assbecks fashion house.

EFTER

ny vinterlook kor och skor utan klack. My och Fanny har försökt följa det som Karin gillar samtidigt som de försöker sätta en liten twist på det hela.

Skulle aldrig provat själv

– Den här hade jag aldrig tittat på i en affär. Det är verkligen roligt när någon annan plockar ut kläderna till dig, säger Karin när hon

Färger som för övrigt

”Det är verkligen roligt när någon annan plockar ut kläderna till dig”

får på sig tunikan, byxorna, koftan och skorna till vardagsoutfiten. – Vi ville att hon skulle ha lite färg samtidigt som hon ska känna sig bekväm, säger Fanny. När det är dags för fest läggs en mörkare plommonfärgad skugga på ögat och Karin får rosa läppar. Håret lockar My och Fanny med en locktång för att få ännu mer volym i Karins självlockiga hår. – Det här är också kläder som jag aldrig skulle prova på egen hand, säger Karin när den svarta klänningen, den rosa tunna cardiganen och skorna med en liten klack åker på. Jannica Ernfridsson jannica.ernfridsson@vgt.se

Basen är viktig när du ska sminka dig. En foundation och ett puder gör hyn jämn och matt och skyddar även mot skadligt solljus och föroreningar.

Till vardagsoufiten har Karin fått en tunika och kofta från Assbecks fashion house, byxor från Kappahl och skor från Nilson shoes.

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

18 | Skövde.

Sätt kurs mot ökat välbefinnande 2012

DEN HÄR ARTIKELSERIEN har vi lyft fram några välbeprövade och framgångsrika lyckostrategier. När det kommer till kritan måste vi ändå ödmjukt erkänna att du är specialist på ditt eget liv. Kanske de strategier vi presenterat inte alls tilltalar dig och naturligtvis kan det vara så att något helt annat fungerar bättre just i din strävan mot ökat välbefinnande. Vi saknar helt enkelt så kallade ”one size, fits all”-lösningar trots att vissa väl marknadsförda självhjälpsböcker ibland låter oss tro på en magisk genväg till det perfekta livet. Mer anspråkslöst kan vetenskapen i bästa fall vägleda dig mot rätt riktning, men sist och slutligen är det du som avgör vad som fungerar för dig! I ETT COACHNINGSSAMMANHANG utgår vi ifrån att du har något eller några livsområden som du inte är fullt tillfreds med. Kanske grundar sig missnöjet i ditt arbete, i en osund livsstil, eller i ditt kärleksliv. Först och främst gäller det för dig att skapa klarhet i dina värderingar. Om du exempelvis är ensamstående, men fullt tillfreds med situationen, finns det ingen orsak för dig att lägga energi på att finna en partner. Däremot finns det skäl för dig som värdesätter ditt arbete högt, men vantrivs på jobbet, att se om du kan göra något för att förändra situationen mot det bättre. När du väl är tillfredsställd med livsområden som är viktiga just för dig, antar vi att du är lycklig. Logiskt, eller hur? JAG HOPPAS ATT DU som följt med den här artikelserien fått några tankar om hur du kan gå tillväga för att höja ditt välbefinnande. Vidare hoppas jag att du insett att lycka är viktigt, inte bara för dess egen skull, men också på grund av dess positiva bieffekter för både oss individer som för samhället i stort. För min del har en av de mest intressanta lärdomarna under studietiden varit att goda lyckoprognoser inte alltid är så självklara. Vi har en tendens att söka lyckan där den ofta blir alltför kortvarig, eller så försummar vi de negativa konsekvenserna av ett till synes lyckofrämjande val i livet. Att styra livet mot en bättre riktning verkar ofta kräva en del eftertanke, då vi är ute efter en hållbar förändring! AVSLUTNINGSVIS VILL JAG uppmana dig att nu i begynnelsen av det nya året ta dig tid att fundera på hur det gångna året varit. Finns det kanske något i ditt liv som du vill skala bort eller skapa mer av? Även om du är rätt nöjd med livet vill jag påminna dig om att livet är kort. Varför inte ta det bästa utav vår tid och väcka upp barnasinnet för ett livslångt äventyr i personlig utveckling? Använd ditt förnuft, men våga ta för dig och dröm djärvt. När dina dagar är räknade är det inte så mycket av det du gjort, utan snarare det som blivit ogjort du kommer att ångra. Följ denna princip med vissa etiska riktlinjer och ha en kanonstart på 2012!

KRÖNIKA BENJAMIN STRANDMAN

LYCKOTRÄFFEN

– ett samarbete mellan SN och Sveriges akademiska coacher Lyckoprojektet i SN sker i samverkan med Tina Löfström, Linnea Molander, Anna Gordh-Humlesjö och Benjamin Strandman. De studerar till psykologiska coacher vid Högskolan i Skövde, ett program som inriktar sig på människors välmående. De tillhör också Sveriges akademiska coacher, en förening som är till för nya och gamla studenter vid högskoleprogrammet.

Fysisk aktivitet är ett lätt sätt att bli lyckligare. Det visar många studier. Läkaren Sara Carlsson har tagit chansen att prova

Läkaren Sara tränar Oregelbundna arbetstider och en del stress gör att livet inte alltid är harmoniskt för ATläkaren Sara Carlsson. Med fysisk träning ska hon hitta lyckan. Sara Carlsson är egentligen nöjd med livet i Skövde. Efter flera års tuffa studier i Norrland har hon nu fått börja jobba. – Det var skönt att avslu-

ta studentlivet. Det har varit så roligt att få komma hit och lära känna de nya kollegorna, berättar Sara. På fritiden dansar hon gärna bugg, bakar bullar och umgås med vänner. Andningshål som kan behövas som kontrast till arbetet som läkare på KSS. Även om det oftast är dagtid som gäller, blir det också mer oregelbundna arbetstider och natt ibland. Då och då är det stressigt. Lyckoprojektet har där-

”Jag tror absolut på de långsiktiga effekterna av träning. Kortsiktigt känner jag inte av det lika tydligt” för varit ett spännande test. – Jag har läst några böcker om hur man förbättrar sin självkänsla, så jag tyckte att

det kunde vara intressant att se hur man kan påverka sig själv på andra områden också, förklarar Sara.

Hantera stress

Hennes första övning bestod i att lära sig stresshantering genom strategin ”att härda ut”. Uppgiften blev att föra dagbok över de motgångar och problem som hon upplevde sig möta under dagen. Sedan fick hon fundera över vilka negativa följder de

LYCKA – HUR FUNKAR DET? MEJLA DIN FRÅGA TILL ”LYCKOCOACHERNA” PÅ RED.SN@VGT.SE Jag stör mig på att vissa människor verkar vara glada mest hela tiden. Känns väldigt oäkta. Hur tänker ni om detta? Att se någon vara konstant på glatt humör kan minsann vara irriterande, speciellt vid tillfällen då man inte finner sig på samma humör. Inom den positiva psykologin vill man betona att lycka inte skall liknas med överdriven optimism och glädje. Det kan till och med vara skadligt i längden. Snarare gäller

det att finna en lämplig balans mellan positiva och negativa känslor. Sedan måste vi komma ihåg att vissa helt enkelt fått mer lycka i genetiskt arv, vilket gör att de uttrycker mer glädje än andra. Vår uppfostran och det sociala klimat vi växt upp i har självklart också format vårt sätt att uttrycka oss. Ibland kanske vi tolkar andras glädje som oäkta bara för att vi är vana att uttrycka oss mer diskret. Vilken är den ultimata lyckostrategin?

Det beror förstås på hur man väljer att se på strategierna. I boken ”Lyckans Verktyg” presenteras tolv olika strategier, men tittar man närmare på dem, ser man att flera går in i varandra. Så många som fem av dessa strategier kan förknippas med att stärka sina sociala band, medan man inte kan finna en lika tydlig och omfattande koppling mellan de övriga. Därmed kunde man hävda att den ultimata lyckostrategin är att arbeta för goda relationer!

Jag har hört en del kritik mot självhjälpsböcker. Hur letar jag fram rätt bok i självhjälpsdjungeln? Antalet självhjälpsböcker har ökat explosionsartat under de senaste åren och det är lätt för konsumenten att välja den som lovar mest. Alla bokförlag vill maximera försäljningen och därför är slagkraftiga rubriker inte ett undantag heller bland självhjälpsböcker. Samtidigt som vissa böcker lovar en himmel

torsdagen 5 januari 2012| vecka 1

Skövde. | 19 MOTION LIKA BRA SOM MEDICIN JODÅ, när det gäller välbefinnande är motion lika bra som medicin. Inte bara mådde de deprimerade i en studie som fick träna regelbundet lika bra som de som bara fick antidepressiva läkemedel, risken för återfall var mindre. Fysisk aktivitet har en rad positiva effekter på vår hälsa och flera undersökningar visar att det är den effektivaste lyckostrategin av alla när man vill ha snabb effekt. FÖR ATT lyckas finns några saker att ta hänsyn till: HITTA en träningsform som passar med din livsstil, ekonomi och personlighet. När du tycker att det är okej, fortsätter du med träningen. Gå i trappor är för övrigt också träning. GÅ UT lagom tufft. Annars finns risken att du tröttnar och lägger av. AVSÄTT TID för träningen och skriv upp det i almanackan. TIO MINUTERS träning är bättre än ingen alls. TRÄNA GÄRNA vid den tid på dagen som du känner dig mest energisk. GLÖM INTE att vila - också. God sömn bidrar även det till välbefinnandet.

olika sorters träning.

Bild: JENNY ÅBERG

Källa: Lyckans verktyg av Sonja Lyubomirsky

fram lyckan kunde få, för att därefter vända på allt och se det ur ett positivt perspektiv. Var det verkligen problem hon stötte på? – Jag tyckte att det var svårt att veta vilka problemen var och att få en regelbundenhet i det, säger Sara, som tyckte bättre om nästa övning - att ta hand om sin kropp och motionera.

Skönt efteråt

– Jag gillar promenader och att dansa, men det är

”När det är enkelt är det tilltalande” inte alltid som möjligheten bjuds. Därför har jag provat yoga, power och spinning för att vidga vyerna. Hon erkänner att det varit lite motigt att ta sig till gymmet, men väl där har

på jorden, lovar de ofta en enkel lösning. Något som också tilltalar konsumenten! Dessvärre saknar sådana lovord och enkla metoder en vetenskaplig grund. Det vore fel att smutskasta alla dessa böcker, men var medveten om att de ofta förenklar och förhärligar sanningen. Ett bra tips är att välja en bok vars författare har en relevant forskningsbakgrund. Vad är FLOW och hur hänger det ihop med välbefinnandet?

det känts bra och efteråt har det varit skönt. – Jag tror absolut på de långsiktiga effekterna av träning. Kortsiktigt känner jag inte av det lika tydligt. Fast jag har varit nöjd efteråt, bekräftar hon. Sara är tillfreds med att ha fått upp ögonen för hur man kan ”öva sig” till lycka och välbefinnande. – När det är enkelt är det tilltalande,konstaterar hon. Jenny Åberg jenny.aberg@vgt.se

FLOW är ett tillstånd där du är totalt försjunken i det du gör. Aktiviteten du utför är ofta svår och fängslande och kräver din fulla uppmärksamhet. Du presterar på toppen av din förmåga samtidigt som du känner dig ha kontroll över det du gör. FLOW-upplevelsen är behaglig och tillfredsställande, vilket gör att den främjar välbefinnandet. I kontrast till rent hedonistiska njutningar är FLOW ofta något produktivt som varken leder till skuld- eller skamkänslor.

Skövdes snabbaste nyheter. Dina lokala Skövdenyheter när de händer. skövdenyheter.se

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

20 | Kryss. 1:A PRIS – 25 TRISSLOTTER

DOMOMOGET STOL ÅKERÖ FÖR KNEGARE

RIKTIGT ARG

HÖLL SIG BORTA FRÅN SÄLUNGE OBSERVERAR

KAMELPÅ RAD GRUPP I ÖKEN PÅ RAD

ÅKERLAPPEN FÖRR SER

ÄR DEN VRESIGE BESVÄRLIGA

SÄTTS PÅ KROK

BLODBRIST GRÄDDAS

PAPEGOJOR

KORTA AV

KORT FÖR RÖDA KORSET SÅLTS UT

ÄR MER MODERN FRÄCHARE LITEN MASK

FRISTAD

LITE MER ÄN TRE LÄGGA LILLEN SÅDANA ÄR PÅ EFTERKÄLKEN

LEDER BLOD SOLNAKLUBB

DEL AV BOSTAD

ÄR HELT KNÄCKT TIDIG MORGON

LETADE NOGA BOTTENSÖRJA 6

Fyll i motsvarande siffra enligt siffernyckeln här intill.

Bokstav Siffra Å-Ä-Ö 1 A-B-C 2 D-E-F 3 G-H-I 4 J-K-L 5

Ring och knappa 0944 100 00 40 8085#XXXXXX# in tävlingsnumret, Du kan också skicka ett sms till 727 90. Knappa följt av fyrkant, lösnings- in TTS (mellanslag) tävlingsnumret (mellanslag) koden och fyrkant. samt den sexsiffriga lösningskoden. Sms kostar 10 kronor plus mobiloperatörens trafikavgift.

Frågor eller synpunkter? Mejla oss på miljonkrysset@wordex.se

SAMLA

MÅTT PÅ LANDET

Bokstav Siffra M-N-O 6 P-Q-R-S 7 T-U-V 8 W-X-Y-Z 9

1:a pris (25 Trisslotter)

Per Jönsson Kyrkhult

2:a pris (10 Trisslotter)

Lars Svorén Nordkoster

3:e–15:e pris (5 Trisslotter)

EXEMPEL

SÅDANA TAR IN LJUD

A eller B eller C ger siffran 2. När du översatt bokstäverna i de gröna rutorna till siffror i de vita har du fått lösningskoden.

Förrförra veckans lösningskod: 551633

Perry Ahlgren, Föllinge. Britta Johansson, Färjestaden. Signe Lindholm, Mattmar. Alf Johansson, Gärds Köpinge Karl Axelsson, Sala. Carl Melin, Krokom. Anita Haglund, Sundsvall. Stig Lundberg, Hovås. Monica Konnebäck, Linköping. Anita Jansson, Söderbärke. Mats Mattsson, Strömstad. Gunilla Karlström, Västerås. Gun Pettersson, Ulricehamn.

Dina lokala Skövdenyheter i Turkiet. – nu även på webben. B skövdenyheter.se

LÄMNADE TIGER SKÖNJER

SÅDANA ÄR OMBUD

FÖRRFÖRRA VECKANS VINNARE:

SIFFERNYCKEL

KATT DEN STICKER I ÖGONEN

KONSTRUKTÖR: MATS EDVARDSSON FOTO: SCANPIX

MILJONKRYSSET TÄVLINGSNUMMER 8085 2

GÖR SKADA ORIGINELL

TING GER KRAM I VÅR

HOPPA I MED HUVUDET FÖRE

Ring 0944-100 00 40 senast onsdag 11/1 24.00. Du måste ringa från en knapptelefon. Samtalet kostar 10 kr.

LÄROSATS RÖD TRÅD

ÖRONMÄRKS LAPPA IHOP

NÖT ÄR FÅGELVÄGEN

DESSA

LÄMNA TIPS

KALLAS DE BÄSTA HADE OS 2004 TVINNAR

GÖR LJUDANDE KLOCKA MACK

DOPP I SJÖ HUSHÅLLA

LÄCKRA ÄR DEN SOM ÄR TVAGEN

DE SYNS I STRÄCK STÖRST I JAPAN

STILLHET SPÅR SPÅR I UT- I UTREDREDNING NING

BLIR DU OCH JAG

GER KOMMER SKYFALL VID FÖRSKYFALL STRÖTT

ENFORMIGT

VINTERBONAR GÅ HELT VILSE 5

GÅNGVÄGEN FÖRE MOMS FÖRE MOMS

LA BENEN PÅ RYGGEN

GLOSA

ÄR FÖRE ALLA ANDRA

ÄR INTE VÄNTAD SKADEVÄXTEN

ÄVENTYR

SKRATTAT GLÄDJERUSET

LINS PÅ KIKARE UNION I EUROPA

Lös korsordet och fyll i bokstäverna i de färgade numrerade rutorna:

SÅ SA VI INTE FÖRR

LÄGER SMÖR PÅ MACKA HÅL I HY

GILLAR ATT TOKA SIG PÅ SCEN PÅ EGEN HAND

ROVFÅGEL

DEN BILDAS I PLUGG

HÅLLER FASTARE MYTISK PERSON

DET HAR SÖVDE DANSKA PÅ KS BYGGKLOSSAR FÖRR

SÄGS SPRINGER IHOP MED ACK VINNARE IBLAND

ARTIKULERA

BALLADERNA CEREMONI

GAPA OCH SKRIKA

GÅ ÖVER FLOD BETAR I FJÄLLEN SEGELFARTYG FRÅN FÖRR

GRIPER

FÖRDRAGEN KORSAR PARIS

1 GIFT PÅ 60-TALET UPPBROTT

SÅDANA DROG I FÄLT

DE GER RABATT I AFFÄR

ÖKADE FARTEN

(åldersgräns 18 år)

FÖRRFÖRRA VECKANS LÖSNING: SKÅL- FINGRAR MISSTÄNKTE ANTENN

P G E T V A R

VARA INDISKRET

LITE FÖR MAGER

SLÅR SPELARE STIMULERAR

TALAR SPANSKA TILLTUGG

T R A P K A S

BILDAR BILD PÅ SKÄRM

VÄJT FÖR

NÄVE IBLAND

HÖJDE KRAFTIGT PALATSLIKT BYGGE ATT BLANDAT UTAN HA INLJUD AV SPEKTEPRAT RATS

S O S P E T Ä T

PEDANTISKA

RESES STOLAR FÖR DYNASTI

O R D A R

A G R E A B S T E P A L R L E R I T I G A K T L ENGELSK METER

Y A R D

HOLLÄNDARE I SYDAFRIKA STUCKIT I STOR UT MÄNGD

FLÖDADE UNDERKÄNT

TIO DECILITER

DEL AV ROMERSK HÄR

M G A R E K O R A T B E O E G R A Ä M R A N N T E A S V T E G I

ANGENÄM

GROTESKT HEMSK

DONERAR

FINANSIERA HELST INTE

HÖLL KNEKT FÖRR

BUSKE

ÖVERORD DAGLIGT PLÅGAR DE BLAD SOVANDE

E K A N V R I K O S D A D E U R A N L S Å B A R A A N O N UTSEDDA STYRS DET MED

GÖRA EN SKÅRA

GÖR RENT HUS

BENÅDNING

STADIGA VÄGGAR SNABELA

FÖDDE ISAK GOTT BETYG

SKOLTERMIN

FALLA TUNGT

STYR INFINITIV BOR I TIRANA

DRAGEN I TOMBOLA

PADDELN

STÅ FÖR KONSEKVENSERNA

GILLE

N A T T M A R O R

A N A D E V I L S A M T

KÅLLES BÖNA BEHÖVA

T A R S V K A

MÅSTE BANANEN

M R A B E R A N I G G A T A R R E I A N G E D A A M M O S U G T N A D A T A D U T E A R A L A S

GANSKA SÄTTER HUVUDKNEPIGA DEGAR IMELODI FILMEN

FLÄCKFRI

TILL ÅREN RUNDHYLLTA

SEGRARE

SMISK

FIN MIN

UTVECKLING

VÅM

NÖTLÄTE

BYTA UT MOT NYTT

STADGA

BESTÄMMA ÅLDERN

CAPONE

GAMFÖDA

TRÄDSAMLINGARNA

2:A PRIS – 10 TRISSLOTTER 3:E 3:E–15:E : PRIS – 5 TRISSLOTTER

O L E D M M O T T A I N V K A G D E E R

HAR STUDERAT BOKFÖRING LILLA ANKARET

BUNKRADE BRÄNSLE

AVIGT

INBRINGAR

KONSTIG PRICK

PUNGBJÖRN

K K O R A A L A A R A R B A E R N Ä

KRÅKLÅT

TONÅRIG 1

HULDRA

2 HÄCKAR PÅ KLIPPOR

DRYG

RÖSTADE NER FULLBLOD

SPRINGA I HUSEN

SOLGUD

TVÅ LIKA

BILDAR MELODIER

SKOGSKATT KLOKA

SÄGER INGET KORT AVSLAG

INNEHAV

SKARVAS KALVAR SPANTILL DIT FJÄLLS KULERAR

U F R N O M E G G E N A L K V S L O A A R A N T A L O K V Ä N T I G E I S E R G A

SEGERTECKEN

G Å R SÄTTA PÅ EN MASK

A G N A SES PÅ SOLVALLA

T R A V

torsdagen 5 januari 2012| vecka 1

Skövde. | 21 En ofrivillig envägssvängare på snowboard

MOAS LÖFTEN NU ÄR DET 2012. Dags

ÄR JAG VAR LITEN åkte vi alltid på skidsemester en gång om året. Tidig morgon hoppade vi in i bilen för att styra kosan mot en vecka i fjällen. Jag och mina bröder satt i baksätet till mjölktänderna rustade med olika underhållningsverktyg. I höjd med Södra Ryd började vi undra om vi inte var framme snart? Mamma förklarade pedagogiskt att vi inte ens hade kommit utanför kommunskylten ännu, men snart så. Förutom att ideligen vilja kisspausa, fördrev jag och mina bröder bilfärden genom att måla, lyssna på freestyle, spela bilbingo och bråka. Efter ett antal timmar var vi äntligen framme och blaskig asfalt var nu utbytt mot drivor av gnistrande vit snö. Härligt! JAG VAR EN FEGIS i skidbacken, det bör erkännas. Jag vågade jag aldrig åka de branta backarna. Jag plogade som en sate för att det inte skulle gå för fort fram men önskade i hemlighet att jag kunde åka så där snabbt och snitsigt ihop med skidorna som alla proffs gjorde. När jag blev äldre och möjligen något modigare, testade jag att åka snowboard. Det såg ju så himla coolt ut när de tuffa tjejerna svischade ner för backen på var sin bräda. Utan mössa! Att åka snowboard var jättekul. Verkligen. Så länge jag åkte åt höger. När jag skulle svänga till vänster var det inte lika roligt längre för det kunde jag helt enkelt inte. Förstår ni hur svårt det är att ta sig ner för en skidbacke genom att åka vågrätt åt bara ett håll? Jag löste problemet genom att mestadels sitta ner i backen med snowboardbrädan lite nonchalant liggande bredvid mig. Som om jag tog en paus innan jag skulle svischa vidare och göra spontana volter i en puckelpist och att jag inte alls var en ofrivillig envägssvängare. Nu är det flera år sedan jag stod på ett par skidor eller satt bredvid en snowboard. Kanske tar jag med min son och sambo på skidsemester i framtiden. Om jag nu kommer ihåg hur man plogar?

MOAS MÅSTEN Läs Moas blogg på Spiderchick.nu

Rea –nej tack

Bild: MARK EARTHY / SCANPIX

Är icke alls sugen på att bege mig ut i januarirean. Jag är fortfarande mätt på julmat och julklappar och spenderar hellre ledig tid framför någon av alla de filmer jag erhöll av tomten. Eller läser några av alla de böcker som tomten också kom med. Eller använder min nya handdammsugare eller kör igång min nya diskmaskin. Ja lite vad som helst kan jag tänka mig att göra istället för reashopping. Därmed inte sagt att jag föraktar ett fynd.

Älskade barn

Min son har seglat upp och blivit den absolut smartaste personen i vår familj, nästan alla kategorier. Han är så härligt klok och stundom så briljant logisk att jag häpnar och tappar hakan i golvet! I vissa avseende borde jag verkligen tänka mer som en tvååring.

för nyårslöfte. I år lovar jag följande: ATT JAG SKA åka på semester till solen! Förra året tog vi oss till Legoland under våren och Hamburg under sommaren, vilket inte var fy skam. Men under 2012 känner jag för att ligga på en solstol i ett varmt land, blicka ut över ett kristallblått hav och insupa D-vitamin i drivor. BYGGA EN ALTAN till vår sommarstuga. Ingen stuga utan altan om ni frågar mig. Vart ska jag annars ligga i en rottingfåtölj, läsa böcker och sippa rosé? VARA ALLMÄNT snäll mot mig själv. För att jag förtjänar det. Lova att ni också är snälla mot er själva! JAG TÄNKER däremot inte lova: ATT JAG SKA tappa 90 procent av min kroppsvikt i en ögonblink. Något som annars verkar vara ett populärt nyårslöfte om jag får tro kvällstidningarna. ATT JAG SKA sluta röka. Det betyder ju att jag först måste börja röka vilket känns lite onödigt.

Misstagen vi äter varje storhelg S

TORHELGER brukar innebära att man tar sig extra tid vid spisen. Är det inte stora julbordet så krånglas det till vid nyår. Då förslår inte köttbullar och potatismos, eller falukorv med stuvade makaroner. Trerätters ska det vara och gärna med ett recept där tibetanskt jaksmör är det minst exklusiva råvaran. Så gjorde också jag, och det var då det slog mig: det vi anser är exklusivt och delikatesser är egentligen stora misstag som aldrig skulle ha blivit av. Och hur många har gått åt på vägen i försök som gick snett? TA EN SÅDAN SAK som ost. Förmodligen var det någon i tidernas begynnelse som transporterade mjölk i någon skinnsäck. Skumpande och lyckliga

bacillslumpar förvandlade mjölken till god och närande ost. Det är förståeligt men framför allt berömvärt, att någon sedan var smart nog att räkna ut hur man skulle göra om samma sak. Men hur tänkte den som några hundra år senare glömde bort sina ostar i någon grotta? När han kom ihåg var han lagt den, hade osten börjat mögla. Hade det varit jag hade jag suckat och kastat eländet. Men någon fick för sig att faktiskt pröva om det gick att äta den anfrätta rätten. I DAG VET VI SVARET, och jag är stark anhängare. Ju skarpare smak, desto bättre. Men lukten borde ha avskräckt, för säga vad man vill - gott luktar det inte. Hade det här varit en serie hade en dödsskalle

svävat över några av ostarna som anses som mest exklusiva. En riktig gorgonzola hade mycket väl kunnat bannlysas som biologiskt stridsvapen. Vilka andra försök gick galet? ”Hm, det gick ju bra i den grottan, vad händer om jag lägger osten i den här komposthögen?” På vägen till det som är i dag måste någon ha provat.

DE FLESTA DJUR har medfödda instinkter som talar om för dem vad de ska äta. Människan är en av få däggdjur som tycks sakna den instinkten. Eller, vi kanske har den, men struntar i vad vår kropp säger. Det vi vet, har vi fått lära oss den hårda vägen. Tänk de första människorna, som precis lämnat AIK-stadiet. Fortfarande med smuts på knogarna, kom vi till nya platser och upptäckte växter och frukter vi inte hade en aning om. Att äventyra hela stammens framtid var det inte tal om, alltså måste någon ha utsetts till utprovare. ”Hm, här är en svamp som är röd med vita prick-

KRÖNIKA BÖRJE ANDERSSON

ar på. Går den att äta?” måste ha sagts en gång i tiden. Någon måste ha testat, så att någon annan kunde sätta ett kryss i kolumnen ”ät inte”. Hur spänd måste inte han eller hon ha varit, som första gången fick uppdraget att testa den mögliga osten. Luktsinnet är tillsammans med synen våra första sinnen, och här serverades alltså en maträtt som näsan och ögat skrek åt… CHAMPAGNE HAR, sägs det, ungefär samma historia. Ett lagringsförsök som gick snett, men där resultatet överraskade. Surströmming, rökt kött, sushi, lutfisk – exemplen är många där någon vågat sig förbi sina första sinnen. Som kastat sig ut utan skyddsnät, för att med överraskad min kon-

statera att smaksinnet sa en annan sak än lukten och synen. Det faktum att samma person överlevde att berätta om det fick tänkarna att sätta igång och förädla och upprepa misstaget. Fast nu under ordnade former. I DAG BEHÖVER VI inte det modet. Visst kan det vara med viss bävan man serverar den där rätten, där tibetanskt jaksmör är den minst exklusiva råvaran, och visst har det hänt att resultatet blivit annat än bra. Men ingen behöver längre riskera livet, med resten som nyfikna åskådare. SENSMORALEN? Tja, att det inte bara är mänskligt att fela. Många av våra största upptäckter är faktiskt misstag som vi lärt oss av.

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

22 | Sport.

Albert från Skövde vill

SN har träffat Albert Bunjaki – förbundskaptenen för ett av världens I Kosovo är han en nationalsymbol. I Skövde är han hemmapappa. Som förbundskapten för landets fotbollslandslag bär Albert Bunjaki en nyfödd nations förväntningar på sina axlar. I hemstaden Skövde bär han sexåriga dottern Daphnes ryggsäck till skolan. Med stöd och trygghet från radhuset i Frostakällan har Albert Bunjaki byggt ett landslag. Nu väntar han på att få spela. Går allt i lås finns det fortfarande chans på VM i Brasilien 2014. – Jag är mentalt förberedd men det gör inget om det tar två år till, säger han. I dagsläget har 81 av FN:s 192 länder erkänt Kosovo som stat men för Bunjakis del handlar väntan om att få ett godkännande från Fifa och Uefa att spela med sitt landslag. Trots att de än så länge inte kan spela landskamper är Albert Bunjaki ett stort namn i sitt forna hemland. I Kosovo vill de helst att han anländer till matcherna i helikopter. I Skövde kör han familjebil och storhandlar. – I bästa fall träffar jag någon spelare från Tidavad eller Tidaholm och därför passar det för mig att bo här, säger den dolda kändisen som lever vardagsliv bland Skövdeborna. I Kosovo vet alla vem han är men ingen säger Albert. Där är han ”selektore”, ledaren. Skillnaderna är stora och viktiga. – Skövde är tryggheten, berättar han över en generös bullfika hemma vid köksbordet.

Ensam i Sverige

2000 stod Albert som vilsen 30-åring med ena benet i Sverige och det andra på Balkan. – Jag hade ett liv här som jag bromsade själv. Jag var rädd för att bli sårad och hade svårt att släppa någon djupt inpå livet. I Mariestads Tidning kunde man läsa om tränaren som återvänder hem till sitt födelseland. Men riktigt så blev det inte. – Det kom en ängel och räddade mig, säger Albert om sin livskamrat Nike. Nike var enda anledningen till att han stannade i Sverige när den egentliga planen var att återvända till Kosovo när

ALBERT BUNJAKI ÅLDER: 40 år. FAMILJ: Sambon Nike och dottern Daphne. BOR: I Skövde. GÖR: Förbundskapten för Kosovos fotbollslandslag och U21-tränare i Örebro SK. Utbildad mental coach. TRÄNARKARRIÄR: Hassle-Torsö GoIF, Tidavads IF, Tidaholms G&IF, assisterande tränare Degerfors IF, assisterande tränare till Nanne Bergstrand i Kalmar FF. TRÄNAR SJÄLV: ”Jag har ett gym i förrådet.” Som du använder själv? ”Nja, pass på den. Men jag går mycket.” FAVORITSTÄLLE I SKÖVDE: ”Här hemma och runt omkring är det bästa. Det jag saknar utomlands är att kunna ut och gå.” LÄSER JUST NU: Zlatans bok. PRATAR: ”Svenska, albanska, serbokroatiska och engelska och jag vill gärna lära mig teckenspråk.” OM SITT LEDARSKAP: ”Öppenhet. En av de starkaste sidorna är min sociala kompetens. Mental träning. Läser mycket.” OM SKÖVDEFOTBOLLEN: ”Jag tycker att Skövde behöver ett elitlag, det vore kul att ha ett lag i närheten. Det finns mindre orter som har det och det finns plats för en till elitidrott bredvid handbollen. Men jag har inte sett en match på två-tre år så jag kan inte uttala mig om hur de spelar egentligen.” OM KOSOVOS LAGKAPTEN ANEL RASKAJ, 21: ”Jag valde honom på grund av hans karaktär. Han har inte tvekat en sekund om att han tillhör Kosovo.”

kriget på Balkan var slut. Landet som han hade lämnat ensam som 20-åring 1991.

Tioårig resa

Nu fanns möjligheten att satsa på familj, utbildning och karriär. Men inte i den ordningen utan allt på samma gång. Det senaste decenniet har varit en ständigt pågående resa. – I tio år har jag ansökt om att komma in på läkarlinjen i Sverige, berättar Albert som hade ett par års medicinstudier i bagaget. Avslagen från universitetet lades på hög samtidigt

Förbundskaptenen för Kosovos fotbollslandslag, Albert Bunjaki, har familjen och tryggheten i form av dottern Daphne och sambon Nike i Skövde. I sitt gamla hemland är han den rikskända ”selektore”, ledaren. Här är han hemmapappan som

som fotbollen gick från sidospår till huvudled. – Jag har alltid varit trogen fotbollen och när jag bestämde mig för att stanna i Sverige ville jag satsa på att utbilda mig, berättar Albert som vid krigsutbrottet var spelare i KF Pristina och i landets högsta liga.

Alberts andra ängel

Han blev antagen till en tränarutbildning i Örebro och det är där och då den egentliga resan börjar. – Det var Nike som gjorde att jag kom in. Jag var nere på Gothia cup när de ringde och det är bland det

”I bästa fall träffar jag någon spelare från Tidavad eller Tidaholm och därför passar det för mig att bo här” bästa jag varit med om. Albert tog sig in på universitetet genom så kallade särskilda meriter och gick runt kravet på svensk gymnasiekompetens. Två års djupstudier i ämnet fotboll blev startskottet som sedan ledde till tränarroller i

såväl Örebro, Degerfors och allsvenska Kalmar FF. Resorna var långa och många när Alberts andra ängel Daphne föddes i mitten av 2000-talet. – Vi hade det tufft men Nike såg att jag höll på att skapa något åt mig själv. Utan hennes stöd hade jag aldrig klarat det.

33 mil enkel resa

Att lämna Skövde var aldrig ett alternativ. 66 mil tur och retur till Kalmar fyra dagar i veckan blev lösningen för Albert som var på väg att göra sig ett namn inom elitfotbollen. Kalmar var på väg mot

SM-guld men för andretränaren Bunjaki hägrade andra mål. Signalerna från hans gamla hemland skvallrade om självständighet och att man letade efter en förbundskapten. Samtidigt var situationen på hemmaplan ohållbar. 2008 flyttade Albert jobbet från fotbollsplanen till vardagsrummet. I stället för att pendla till Kalmar tog ha flyget till Pristina. – Jag ville skapa ett jobb med lite lugn och ro. 2009 var det definitivt. Under en presskonferens i 40 graders värme presenterades Kosovos nya för-

torsdagen 5 januari 2012| vecka 1

föra Kosovo till VM

Sport. | 23

färskaste fotbollslandslag

Efter många år av pendling, planering och långa perioder borta från familjen har Albert Bunjaki hittat ett upplägg som passar in i kalendern.

DEN 6 MAJ 2008 ansökte Kosovo om Fifa-medlemskap, men man har ännu inte godkänts. 15 000 personer såg första träningsmatchen med Albert Bunjaki som tränare mot Albanien på självständighetsdagen 17 februari 2010 på hemmaplan. En match som slutade med en 2–3 förlust. En bra förlust enligt Albert: ”En seger hade höjt förväntningarna alldeles för mycket”.

Bild: FRIDA SANDGREN

bundskapten för de kommande fyra åren. Nu är han inne på sitt tredje.

Resan framåt för ett av världens yngsta landslag går sakta men säkert. Med Bajramis hjälp har man nyligen sponsrats med nya matchdräkter, för att ge ett exempel. – Det blev inte riktigt som jag tänkt mig, det fanns så mycket grundjobb att göra.

Telefonen går varm och språken blandas. I Alberts kontor tronar en stor tv med alla sportkanaler som över huvud taget går att tänka sig. På väggen sitter en stor kalender och på golvet ligger en fotboll från Emir Bajrami. Att Albert är kalenderbiten är ingen underdrift och han har inga problem att ta reda på vad han gjorde i går, i fjol eller på dagen för tre år sedan.

MONTENEGRO

Tränare i Örebro

Första fasen är nu avklarad. Albert har varit med och byggt upp en organisation och i väntan på att bli invalda i Fifa och Uefa pågår nu det fortsatta arbetet med att knyta till sig spelare som i dag är upptagna av andra landslag.Det

finns om kring 350 potentiella spelare ute i Europa. Som om inte det vore nog blev det nyligen klart att Albert går in som tränare för Örebros U21-lag. Hur hinner du? – Jag ville ha ett jobb där jag träffar spelare regelbundet,men något som går ihop med resorna till Kosovo och som passar med mitt liv. Då är inte ett A-lag bästa kombinationen och Örebro var bästa alternativet. Nu planerar jag min egen tid.. Klockan har passerat lunch och det börjar bli dags att köra mot skolan. Men först en koll på trädgårdsplanerna.

KOSOVO

MAKEDONIEN

ALBANIEN

MÖJLIGA LANDSLAGSSPELARE FÖR KOSOVO Lorik Cana, Lazio Valon Behrami, Fiorentina Samir Ujkani, Novara Arlind Kukaj, Real Madrid Xherdan Shaqiri, Basel Granit Xhaka, Basel Emir Bajrami, Twente Alban Bunjaku, Arsenal Anel Raskaj, Halmstad Agon Mehmeti, Malmö Dardan Rexhepi, Malmö Astrit Ajdarevic, Norrköping

hämtar dottern efter skolan.

Jobbar hemifrån

SERBIEN

GREKLAND

Anel Raskaj är lagkapten för Kosovos landslag. Bild: BJÖRN LINDGREN / SCANPIX

– Jag planerar för en badtunna men sen har jag också lovat att fixa köket, säger Albert. I hemmets trygga vrå handlar det om så mycket annat än fotboll. Dottern Daphne brinner för dans och musik men skulle det bli aktuellt så kan Kosovos förbundskapten mycket väl tänka sig att även stå som tränare för ett flicklag.

Frida Sandgren 0500-78 48 50 frida.sandgren@vgt.se

KOSOVO

KOSOVO deklarerade sig självständigt från Serbien 17 februari 2008. Hittills har nationen erkänts av 83 länder, däribland Sverige. HUVUDSTAD: Pristina SPRÅK: Albanska och serbiska FOLKMÄNGD: 2,1 miljoner

HELGENS MATCHER FREDAG 6 JANUARI BANDY Herrar, division 1 västra Mosserud - Skövde Bandy HANDBOLL Damer, Elitserien H 43/Lundagård - Skövde HF ISHOCKEY Herrar, Allettan södra Karlskrona – Skövde IK LÖRDAG 7 JANUARI BOWLING Herrar, division 2 norra Götaland Team Tibro - Kyrk Herrar, division 3 nordvästra Götaland Hjo F - Team Skövde Hjo F2 - Team Skövde Damer, Allsvenskan mellersta Eva Norrköping Team Skövde Biet/Finesse - Team Skövde INNEBANDY Herrar, division 1 västra Götaland Floda - Skövde IBF SÖNDAG 8 JANUARI BANDY Herrar, division 1 västra Skövde Bandy - Otterbäcken HANDBOLL Herrar, division 2 västra HK Skövde - Nord Herrar, division 3 västsvenska norra HP Skövde - Stenungsund Damer, Elitserien Skövde HF - H 43/Lundagård Damer, division 1 västra Somby/Skövde - Kärra INNEBANDY Damer, division 3 Västergötland Skövde IBF - Vänersborg U ISHOCKEY Herrar, Allettan södra Kristianstad - Skövde IK

1 286

åskådare per match är Skövde IK:s publiksnitt i division 1-hockeyn så här långt. Och det betyder att man är mest publikdragande lag i serien, skuggat av Vita hästen från Norrköping. KÄLLA: LOKALTIDNINGEN LUND

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

24 | Sport.

Sören tycker till om Skövdeidrotten Sören Karlström brinner för sport och den ideella idrottsrörelsen. Han har sysslat med idrott hela livet och avslutade sitt yrkesliv som fritidschef i Skövde kommun 2009. Sören är i dagsläget ordförande i Västergötlands Idrottsförbund och SISU. – Jag lägger mer tid på styrelsearbetet nu än vad jag skulle kunna om jag fortfarande yrkesarbetade, poängterar Sören. I unga dagar prövade Sören många sporter men fastnade slutligen för fotboll och handboll. – Jag insåg ganska snart att jag var bättre som ledare än utövare och tyckte även att det var väldigt inspirerande att vara ledare, berättar Sören.

Startade HK Country

1978 tog Sören initiativet att starta HK Country. Först gällde det att rekrytera personer till den första styrelsen och det gick mycket smidigt. Föreningen arbetar fortfarande både organisatoriskt och idrottsligt

boll, innebandy och basket. – Dessa sporter hade stor verksamhet redan innan men Arenan har möjliggjort en ökning, poängterar Sören. Sören är noga med att framhålla att Skövde har många fina framgångar både nationellt och internationellt. Han nämner så klart det två Jerringpriskandidaterna Marcus Hellner och Helena Jansson som har sina rötter i Skövde.

Framtidsdrömmar

Sören Karlström var den som tog initiativet att starta HK Country, sedan dess har klubben fostrat 25 spelare som sedan blivit utlandsproffs. ” Det är ett mycket stort antal sett till befolkningsunderlaget och jag undrar om det finns någon motsvarighet i Sverige”, säger Sören.

”Jag insåg ganska snart att jag var bättre som ledare än utövare”

efter de idéer Sören var med och arbetade fram. Visst har det gett resultat. – Drygt 25 spelare med rötterna i HK Country har gått vidare till att bli utlandsproffs.Det är ett mycket stort antal sett till be-

folkningsunderlaget och jag undrar om det finns någon motsvarighet i Sverige? funderar Sören.

Arenan positiv

När vi tittar tillbaka på sporten i Skövde från bör-

jan av 2000-talet och fram till nutid ser Sören en stor händelse som påverkat idrotten mycket och det är bygget av Arena Skövde. Sedan den stod klar år 2002 har förutsättningarna ändrats för framförallt hand-

Sören tycker det är synd att man inte har kunnat lösa frågan med en träningshall för ishockeyn. Han menar att en extra hall skulle öppna upp möjligheter för att bredda verksamheten bland annat genom att satsa på damhockey. Det skulle så klart också vara positivt för konståkningen. – Med några gröna vintrar kanske också frågan om en skidhall väcks till liv, avslutar Sören med ett leende på läpparna. Petra Dydiszko red.sn@vgt.se

”Vore dumt att inte ta chansen till play off-spel till Allsvenskan”

SPORT-

PANELEN 1 Det drar ihop sig tilI Idrottsgala i Skövde. Saknar du någon bland nomineringarna?

2 3

Hur firade du in det nya året?

Nytt år, nya utmaningar. Vad är dina sportsliga mål?

Damernas handbolls-VM följs upp av EM för herrar i Serbien med Skövdes Andreas Nilsson på linjen. Ligger mästerskapen för tätt?

HANS LJUNGGREN

PETRA DYDISZKO

NICLAS KRANTZ

Sportchef Skövde IK

Elitutövare taekwondo

Tränare Ulvåkers IF

1) INTE SOM JAG kan komma på. Däremot är det bra att man äntligen valt att ha en kategori med Årets Skövdeidrottare i världen. Det gör att galan blir intressantare och får en högre status. Dessutom vore det trevligt om samtliga pristagare kunde närvara på galan. 2) I HEMMETS lugna vrå tillsammans med min fru. För andra året i rad var våra traditionella nyårsgäster (familjen Friberg) nämligen på plats i Nordamerika för att följa junior-VM i hockey. 3) MITT PRIMÄRA MÅL är att Skövde IK blir topp fyra i Allettan, vilket skulle leda till play off-spel mot Allsvenskan. Chansen finns och det vore dumt att inte ta den. 4) DET ENA MÄSTERSKAPET är ju VM för damer och det andra är EM för herrar. De har väl inget med varandra att göra, eller...

1) NOMINERINGARNA har en bra bredd i år tycker jag. Det är roligt med lite nytänkande i upplägget och det ska bli spännande att gå på galan även i år eftersom jag har varit med på alla sedan starten. 2) NYÅR VAR EN helmysig kväll som jag och maken Swavek njöt av hemma hos styvsonen Lukas, sambon Therese och de underbara bonus-barnbarnen Leo och Melvin. 3) JAG SIKTAR mot taekwondo-EM som går i Maribor, Slovenien, i slutet av april. Där kommer jag förhoppningsvis återigen få kämpa för våra svenska färger! 4) SOM SUPPORTER kan det aldrig bli för tätt mellan mästerskapen.

1) NEJ, DET TYCKER jag inte. De idrottare som jag tycker borde få pris finns med bland de nominerade. Jag håller en extra tumme för att Johan Mårtensson får priset ”Årets Skövdeidrottare i världen”, men konkurrensen i den kategorin i är ju mördande med både Marcus Hellner och Helena Jansson bland de nominerade. 2) JAG HADE EN väldigt lyckad nyårsafton tillsammans med ett gäng vänner. En perfekt start på det nya året! 3) JAG HAR REHABTRÄNAT ett opererat knä sedan april i fjol. Den personliga målsättningen är att jag ska kunna spela hela säsongen med Ulvåkers IF, samt att vi gör en riktigt bra säsong. 4) JAG TYCKER INTE att det spelar någon större roll. Som sportnörd är jag mest nöjd att ha intressanta matcher att följa från TV-soffan.

torsdagen 5 januari 2012| vecka 1

| 25 ANTIKBYRÅN

MEDDELANDEN

Undrar du vad dina gamla prylar är värda där hemma och över deras historia? Nu har du chansen att räta ut frågetecknen. Vår expert Maud Ingster svarar på frågor om gamla saker. Hon har studerat konstvetenskap och har ett brinnande intresse för antikviteter. Tillsammans med sin make driver hon en antikvitetsaffär.

Detta ger kunskaper om det mesta vad gäller glas, porslin, konst, möbler med mera. Maud var också en av experterna i tv-programmet Första, andra, tredje med Ernst Kirchsteiger. Skriv till: Antikbyrån, Skövde Nyheter, Storgatan 17, 541 30 Skövde eller skicka epost till: antikbyran@bulls.se Använd signatur. Bilder returneras ej.

Vuxenutbildning Skövde

KKuUrRsS S r SAiNsStaÖsKtTaA tR:T2: 020 /2/2 -- 22 a E T EttTfFÅ nAsNöOkM åtaTlAL anG:Å9E/N1D012 plP atLsAeTrSE 2 E- 201 1 kvRaK rV ! AR!

Badmästare

Öka räckvidden med hjälp av webben. skövdenyheter.se

Sök en spännande utbildning inom bad-, spa- och hälsoanläggningar www.skovde.se/vuxenutbildning

VÅR AINA ÄR FORTFARANDE Den här tavlan är troligen från 1940-1950talen, och värdet är ett par hundra kronor.

Sängskåp vanligt hos trångbodda Fråga: Jag är lite nyfiken på en sak som jag har och det är en säng som man kan dra ut och ligga i. Annars är den som ett litet skåp. Jag har tyvärr ingen bild men hoppas att du förstår hur den ser ut. Det är en enkelsäng. Har den något värde? IW Svar: Du har ett sängskåp som är en möbel som uppstod ur trångboddheten i våra större städer under 1930-1950-talen – speciellt då i Stockholm – där både två och trebarnsfamiljer bodde i små ett- och tvårumslägenheter. Värdet är ett par hundra kronor. Eftersom du inte har bifo-

gat någon bild så vet jag inte om det är sådant sängskåp du har. Vid sekelskiftet 1800-1900 fanns det också sängskåp ofta med en mahognyram. Värdet är trots den högre åldern ungefär samma som för sängskåpen från 19301950-talen.

Ringa värde på souvenirtavla Fråga: Den här tavlan köpte jag i Antwerpen år 1961. Oljemålningen är på duk. Mått 100 x 50 centimeter. Signatur LO nere i vänstra hörnet. Vem är konstnären och hur mycket är den värd? SE Svar: Din målning var helt ny när du köpte den 1961 så den är ju knappast an-

tik. Motivet ser ut att vara från Indonesien och troligen är det en turistsouvenir. Värdet får nog anses ringa.

ris. Tisdag: Köttbullar, potatismos. Onsdag: Stekt fisk, potatis, dansk remouladsås. Torsdag: Kycklingmangogratäng, pasta. Svärtagårdsskolan Måndag: Kryddig korvsaute, ris. Tisdag: Potatis-purjolökssoppa. Onsdag: Köttfärssås, spagetti. Torsdag: Stekt fisk, dillsås, potatis. Tidanskolan Måndag: Korvgryta, ris.Tisdag: Köttbullar, potatismos. Onsdag: Potatissoppa med grönsaksplock. Torsdag: Fisk, potatis, kall sås. Timmersdala skola Måndag: Köttbullar, potatismos, gräddsås. Tisdag: Kryddig korvgryta, ris. Onsdag: Kycklingsoppa alt rödbetsraka med koriander, cremé fraiche. Torsdag: Stekt fisk, potatis, remouladsås. Varola skola Måndag: Kryddig korvgryta, ris. Tisdag: Köttbullar, potatismos. Onsdag: Stekt fisk, potatis, dansk remouladsås. Torsdag: Kyckling-mangogra-

Söker du städhjälp?

Vem är Hugo Kruse?

Låt vår Aina hjälpa dig!

Fråga: Jag skulle gärna vilja veta vem Hugo Kruse är. Tyvärr har jag inte hittat något som passar på nätet. Hur mycket kan tavlan vara värd? AS Svar: Tyvärr har inte heller jag mer upplysningar om denne konstnär. Av fotot att döma ser målningen ut att vara från 1940-1950-talen och detta var en tid när landsbygden uppsöktes av många konstnärer som erbjöd sig måla av gården. Värdet är ett par hundra kronor.

VECKANS SKOLLUNCH Måndag 9 januari – torsdag 12 januari Billingsdalsskolan Måndag: Kryddig korvsaute, ris. Tisdag: Potatis-purjolökssoppa. Onsdag: Köttfärssås, spagetti. Torsdag: Stekt fisk, dillsås, potatis. Helenaskolan Tisdag: Köttbullar, potatismos, gräddsås. Onsdag: Stekt fisk, potatis, remouladsås. Torsdag: Potatissoppa. Käpplundaskolan Måndag: Lasangett. Tisdag: Korvgryta, ris. Onsdag: Ört-sprödbakad fisk, potatis, citrussås. Torsdag: Potatissoppa. Lerdala skola Måndag: Köttbullar, potatismos, gräddsås. Tisdag: Kryddig korvgryta, ris. Onsdag: Kycklingsoppa alt rödbetsraka med koriander, cremé fraiche.Torsdag: Stekt fisk, potatis, remouladsås. Stöpenskolan Tisdag: Köttfärssås, spagetti. Onsdag: Köttgryta, ris. Torsdag: Fiskpanetter, potatis, kall sås. Sventorpsskolan Måndag: Kryddig korvgryta,

BÄST!

Denna tavla är troligen en turistsouvenir från Indonesien.

Ulrika Odh Verksamhetsansvarig Tel. 070 - 675 48 09 ulrika@systrarnaodh.se

Helene Odh Kundansvarig Tel.073-946 48 19 helene@systrarnaodh.se

Peter Odh Kundansvarig Tel.070-409 76 73 peter@systrarnaodh.se

www.systrarnaodh.se täng, pasta. Vasaskolan Tisdag: Köttbullar, potatismos, gräddsås. Veg: Krämig tomatsoppa med solrospesto och brödkrutonger. Onsdag: Stekt fisk, potatis, dansk remouladsås. Veg: Toscansk pasta med gröna linser. Torsdag: Fylld paprika med kokosmjölk, linser och chili. ris. Värings skola Måndag: Vad köket erbjuder.Tisdag: Köttbullar, sås, potatis. Onsdag: Potatisbullar, skinkfräs. Torsdag: Fiskpanette, potatis, kall sås. Värsås skola Måndag: Kryddig korvgryta, ris. Tisdag: Köttbullar, potatismos. Onsdag: Stekt fisk, potatis, dansk remouladsås. Torsdag: Kyckling-mangogratäng, pasta. Kavelbrogymnasiet Måndag: Pytt i panna. Veg: Vegpytt.Tisdag: Köttbullar, gräddsås, potatis. Veg: Falafel. Onsdag: Pannkakor, rårörda bär, keso. Torsdag: Risgrynsgröt.

Vi är med där det händer.

skövdenyheter.se

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

26 | MOTOR

NÖJEN

Säsongsstart 2012. Extra Öppet i Trettonhelgen 6-8/1 mellan 10-15

TRETTONHELGSVISNING!

med bröd, Vi bjuder på korv kaffe & saft

Mässuccén

ÖPPET 5-8 JANUARI KL 12-15. UPP TILL

50 000:I RABATT VID RENT KÖP

Vi visar 70st fräscha beg. husbilar!

39 stycken McLouis Mc4-75 på väg hem.

Du får enkelsängsvarianten till fjolårets MÄSSPRIS.

4.95% RÄNTA.

KÖP NU - LEVERANS TILL VÅREN. Mån-Torsd 10-18, Fred 10-16, Sönd 11-15

www.parkengotene.se

Trett.dag 6 jan. 18.00-22.00

VI VISAR: 12 st Rapido 2012

Entré 50.- vi bjuder på kaffe,fralla

vid leverans! Boka nu betala

Nya

4 st Itineo 2012

2012 2 st Elnagh 2012

Roger Lindbloms_ Söndag 8 jan. 18.00-22.00 Entré 140.- fri garderob

Vi bjuder på kaffe.

Bra finasiering. Just nu nya villavagnsplatser.

Vetegatan 4 intill Rv 42

För dig som värdesätter service och tillmötesgående även efter köpet! Ord. öppettider i vecka 2: Mån-tors 10-18. Fre 10-16. Sön 10-15. Intill riksväg 42 mellan Alingsås och Trollhättan. www.prhusbilar.com

PARKEN GÖTENE

VILLAVAGNAR I SOLLEBRUNN

I S OLL EB RUNN AB

Tel 0322-832 10

Tel 0322-834 44 www.prvillavagnar.se

TrettondagsVisning Annons 1-spalt modul 12B

2, 4 januari + SN 5/1

Inga kanter runt

FREDAG 6/1

11-15

Stop and go

ÄR DET ÅTER DAGS FÖR VÅRAN VISNING!

25 NYA HUSVAGNAR i! & HUSBILAR r a u n ja A L E H r e anj und p m a -k t OMHUS a n IN g a g e b r Sto ! r a bilar & Husvagn

VI BJUDER PÅ KORV D MEDGBLÖRRÖ DAG FREDA SÖNDAG

Hus . g e b A L L A å p te. % 0 Gäller även med by Vi lämnar 1

Premiärvisning av Skaraborgs modernaste TILLBEHÖRSBUTIK för FRITIDSFORDON å 480 kvm. p k ti u b rs ö h e Nybyggd tillb

na m ä l t t a d e m i v Det firar ken! i t u b i t l l a å p 10% ven beställningsvaror. rä Gälle

Ett axplock på våra nya fina fordon som vi visar denna helg: ADRIA HUSBILAR

Adria Sonic x2 Adria 670 SL x2 Adria 670 SLT Adria Matrix Supreme Adria 680 ST Adria Sport 650 SF

KABE HUSBILAR

Kabe 750 LXL Kabe 750 T Kabe 700 GB Kabe 810 Helintegrerad

ADRIA HUSVAGNAR KABE HUSVAGNAR 5 olika planlösningar hemma för visning

15 nya Kabe i olika planlösningar

Öppet denna helg:

Fredag 6 jan 11-15 Lördag 7 jan 10-14 Söndag 8 jan 11-15

Välkommen!

STENSTORP • 0500 - 45 70 30 • www.erikssonshusvagnar.se VAROR & TJÄNSTER Varje torsdag.

SEX 89 DVD

Leksaker och ett stort utbud av andra vuxenprodukter hittar du hos oss.

WWW.CANTARI.SE

GRENANDERS GATA 9 • SKÖVDE

Förstärk din aktivitet, kampanj och tidningsannons med marknadsföring på skövdenyheter.se För mer information och annonsbokning, kontakta:

Vi utför flytt över hela landet! Vi gör er flytt till vår med Omtanke och Nöjda kunder över hela landet

Tel. 0500-45 90 16 • www.lgflyttstad.se Packning • Uppackning • Magasinering • Städservice • Långflytt

Peter Roswall, 0721-82 85 19 Thommy Thomelius, 0721-82 85 21 Nathalie Marosan, 0721-82 85 28

torsdagen 5 januari 2012| vecka 1

| 27 NÖJEN

GRATIS Prova på

2012

LINEDANCE

Premiär 28 jan

BRODYR & DANS

Boka vårens föreställningar nu! www.varakonserthus.se

på Cesarstugan

Ullberg & Ljung

Tors 12 jan. kl 18.30-19.30 Frejasalen i Valhall Skövde KONTAKT: Eva R Ahlberg MOB: 0702 - 82 41 95 För mer info: www.candanzalinedancers.se

BLJUDA

skôj

Ulrika Olausson Marita Gezsti För bokning:

cesarstugan.se, 0515-72 04 31

humorkanonen.se ICA PA:s, Norders Bokh.

KURSER VÅRTERMINEN 2012

BUGG med

inslag av foxtrot 17:30-18:30 18:30-19:30 19:30-20:30 20:30-21:30

Prova på pris 22 januari 50:Illustr: Bo Södervall

Nybörjare Forts. 1 Forts. 2 Motion

KURSSTART

söndag 22 januari Alla kurser i Kårhuset i Boulogner på söndagar

V Å R H U V U D S P O N S O R Ä R N YA L I D K Ö P I N G S -T I D N I N G E N

AUKTION

Kullagårdens Auktioner i Intakan mellan Borås och Ulricehamn

Söndag 8 jan, kl.12 Visning på auktionsdagen fr.10.30 Visning dagen innan auktion 10-12

Lokaltidningen för alla hushåll i Skövde.

Mer information hittar ni på

www.auktion.se

A L O K S S N A D S HELEN 3 & 4. , Kursstart v. 2 Showkids

Streetboys

Disco Barnda ns

Välkomna! Victor & Kerstin

Showmix

ba Zum

0702 - 27 66 27

En kväll med Karl-Gerhard

ibe Feminine V

l jazz Commercia

Showja zz Jazz

Ingrid och Bertil Nilsson Vid pianot Anders Ljungkvist Onsdag 11 januari kl.19.00 IOGT-NTO Drottninggatan 13, Skövde

www.helensdansskola.nu eller 0500-43 78 28

Entré 60:- inklusive servering IOGT-NTO

NBV

Hallenbergsrondellen / Statoil

Våra Gårdar

www.bljuda.se mail: birger@bljuda.se 0708-53 11 30

BOKA

LEDIGA PLATSER Vi söker utbildade

FLORISTER Tillträde 1 feb. och 1 mars. Ansökningarna skickast till Storms Blommor AB snarast.

Vi bryr oss om Skövde.

Järnvägsg 14, 532 30 Skara. Tel 0511-123 04 interflora@stormsblommor.se

Gustaf E Bil AB är en del av den börsnoterade Midwaykoncernen och representerar Opel, Chevrolet, Mitsubishi, Subaru och Saab i Skövde, Falköping, Mariestad, Borås, Ulricehamn. Vi söker nu

ett av Sveriges största spa erbjuder

Mellandags SPA 1185:-/pp* fr.

entré spa • aftonsupé • logi • frukost • tema / aktivitet *erbjudandet gäller 26 - 30 dec / 1 - 6 jan (ej 31:e Nyår)

28 Temahelger under våren fr.

Bilplåtslagare TILL SKÖVDE

TVÅ ABONNEMANG I VÅR!

1305.-/1660.-pp Telefon 0511-571 90 • Fax 0511-574 66 info@lundsbrunn.se • www.lundsbrunn.se

STADSTEATERN Skövde Kulturhus

Obesvarad kärlek, C Eriksson Max, Peter Carlsson & Blå grodorna, Mark Levengood, Janne Schaffer m fl

DIGITALA STUDION ODEON direkt från New York och London Den förtrollade ön, Ragnarök, La Traviata m fl

Se hela vårens program på Skövde Teaterförenings hemsida:

www.skovde-teaterforening.se

För upplysningar och biljettbokning: Kulturhusets reception, biljettkassa: 0500-48 09 10

RESOR Pang på Pensionatet,

Rosers Salonger 28/1, 4/2 500:-

Ullared 28/2,20/3,27/3 .. 200:-

i behöver förstärka vår kapacitet på verkstadssidan med en bilplåtslagare till vår anläggning i Skövde. Du blir en del av ett team med goda möjligheter att utvecklas vidare. Du bör ha lämplig utbildning, minst B-körkort, god känsla för kundservice, och erfarenhet av liknande arbetsuppgifter. Vana från AC-arbeten och hjulinställning är meriterande. Vill du veta mer är du välkommen att höra av dig till Servicemarknadschef Stefan Björkdahl tel 033-44 73 09. Din ansökan med meritförteckning vill vi ha senast 11/1 till: stefan.bjorkdahl@gustafebil.se

Weekendresa m shopping i Puttgarden 3-4/3, 14-15/4, 20-21/4 ......................... 1 295:Isracing VM Final i Uppsala 31/3-1/4, hotell inkl biljett på huvudläktaren ............. 1 495:-

Spanien, Calella 10 d 27/4-6/5, helpension på **** Hotell....................... 5 395:-

Speedway på Ullevi

En bra start på resan? De flesta av våra gäster bor hos oss för att säkert hinna i tid till morgonflyget. Med bara tvåhundra meter till incheckning hinner du - oavsett vilket busväder naturen bjuder på. Middag och kanske en drink i baren på kvällen och några timmars extra nattsömn följt av en härlig frukostbuffé, låter dessutom misstänkt likt en tjuvstart på semestern. Så varför inte förlänga den på hemresan också? Fråga om våra specialpriser för charterresenärer.

26/5, sittplatsbiljett .......... 750:-

Riga, Villnius 6 d

3/6-8/6, med utflykter .. 3 895:-

Buss Ola

0503-300 85 www.bussola.se

134 HOTELLRUM | BAR & RESTAURANG TEL: 031-97 75 50 | FAX 031-94 64 70

www.Landvetterairporthotel.se

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

28 | Ledare & debatt.

HÄNDELSER DU INTE GLÖMMER

När personalchefen började ana vidden av brandens skador på administrationen grät han

LOCKAN 06.50 STARTAR branden, 20 minuter senare exploderar skyltfönstren på Gulins klädbutik i centrala Skövde. Då ligger jag fortfarande och sover. Men inom ett par minuter blir jag väckt av en kvällstidningsreporter med orden: – Claesson ligger du och drar dig? Det brinner hos dig. Jag inser att branden är av modell större och kastar på mig kläderna. Innan jag går

ut kikar jag på termometern. Den visar -33. Men jobbar man helg och det är eldsvåda i centrum finns inget val. På med mössan och efter en snabb och iskall vandring utmed Skaraborgsgatan ser jag röken och börjar få en föraning om omfattningen. Det blir snabba steg till redaktionen,bara för att upptäcka att fotografen försovit sig. Jag rycker åt mig en kamera och ger mig ut i kylan på nytt. Det blir bilder på skyltdockor som ligger och ryker på gatan och brandmän

Ivanhoe – en normkritisk skjuts in i år 2012

OTT NYTT ÅR! Så lyder frasen som mer eller mindre genomtänkt riktas till människor vi möter. Magin med förste i förste upphör aldrig att fascinera, även om nyårsaftonens färgsprakande glitter och bubbel snart övergår i en av årets allra sömnigaste dagar med soffhäng i sällskap av julklappschoklad, hjälten Ivanhoe och backhoppning. KANSKE ÄR DET själavårdande med tvålagerschoklad, backhoppning och Ivanhoe just på nyårsdagen. Visst får man börja på nedersta lagret även om det finns praliner kvar i första! Varför inte lämna oönskat och onödigt bakom oss, när det finns en uppsjö av möjligheter på andra sidan? Och även om livet känns som en enda lång uppförsbacke, blir den en nedförsbacke om man testar från andra hållet. Rätt vad det är, kommer det avgörande hoppet. Filmen Ivanhoe innehåller det mesta som vi idag tar avstånd ifrån: rasåtskillnader, häxbränningar, dominanta patriarker och manligt våld – och ger oss därför en normkritisk skjuts in i år 2012. GOTT NYTT ÅR, ALLTSÅ. Det där med vad som är gott, det är ju relativt. För någon kommer detta år att innebära ytterligare ett par intjänade miljoner. För andra finns möjligen en förhoppning om att ens få en anställning. Fråga förresten Dawit Isaak, Martin Schibbye eller Johan Persson om deras nyårslöften medan du förfasar dig över extrakilon och rökta cigaretter.

som med istappar i skägget värmer sig i entrén till dåvarande Åhléns. Bläckpennan fryser och jag lyckas komma över en blyertsvariant från en kioskägare. MEN DET SOM JAG MINNS allra mest är mötet med den dåvarande personalchefen Jan-Olov Fager. Han hade varit uppe på fjärde våningen, där Skövde kommun hade sin administration och låst upp för brandmännen. I det längsta hade han trott att man skulle

kunna jobba som vanligt på måndagen.Det satte en rökgasexplosion effektivt stopp för. När Fager såg vidden av skadorna grät han. – Det här är en byråkrats värsta mardröm, förklarade han för mig. Personalchefen hade inte ens räddat sin egen anteckningsbok, trots att chansen funnits.

LEDARE LEIF CLAESSON

SKÖVDEDUELLEN:

Under vinjetten Skövdeduellen tar vi upp aktuella frågor om Skövde. Självklart ger vi också er läsare möjlighet att ge förslag om vad för ämnen vi borde spegla. Monica Green, S,

riksdagsledamot och ledamot i Skövde kommunfullmäktige 1) Att fler börjar protestera mot de ökade klyftorna. Jag hoppas också på lägre arbetslöshet och fler utbildningsplatser än vad den borgerliga regeringen presenterat. Att Högskolan i Skövde kan fortsätta att utvecklas med högre kvalité, fler utbildningsplaster och forskningsmöjligheter. 2) Man får väl hoppas på det, men jag hade hellre investerat i fler anställda inom vården, skolan, omsorgen och Högskolan i Skövde. Fler studenter som fikar är viktigare för caféer och restauranger än sänkt moms. Det kostar 5,4 miljarder om året, det vill säga mer än 100 miljoner i veckan. Som exempel skulle det räcka med att avstå tolv veckor från sänkt restaurangmoms för att få råd till ytterligare ett spår längs Västra Stambanan.

1 2

Vad hoppas du rent politiskt av 2012? Tror du att vi får fler anställda i restaurangbranschen när momsen sänks? Tycker du att Boulognersjön ska vara kvar?

Ulrika Carlsson, C,

riksdagsledamot och ledamot i Skövde kommunfullmäktige 1) Att den ekonomiska krisen vänder ordentligt, vilket leder till att fler människor får möjlighet till arbete. Att länderna i världen bestämmer sig för att miljöfrågorna måste lösas, att klimatmötet i Sydafrika verkligen ger resultat. Jag hoppas innerligt att alla barn och elever i den svenska skolan får det stöd och den hjälp de behöver för att nå sin potential och därmed bättre kunskaper med mer av entreprenöriellt lärande. Och mycket mer... 2) Ja, det tror jag. Sänkningen av restaurangmomsen kommer att leda till både fler anställda och lägre priser. Det är viktigt eftersom det är en bransch där unga ofta har sitt första arbete. 3) Boulognerskogen är en oas i centrala Skövde. Sjön är en del, men det skulle behöva göras en del förändringar för att göra området än mer attraktivt.

3) Jag vill ha fler badplatser i Skövde. Det skulle vara toppen om det gick att gräva om Boulognersjön till badsjö igen som jag motionerat om i fullmäktige för länge sedan.

JAG SKULLE VILJA ÖNSKA alla Skövdebor ett godare nytt år, med det innehåll som var och en önskar. Det är inte säkert att det är de stora händelserna, eller de märkvärdigare prylarna som ger det godare livet. Det kanske inte är att likt backhopparen uppleva den susande färden längs granars stolta rader, utan ett vanligt soffhäng tillsammans med nära och kära.

KRÖNIKA KARIN LÅNGSTRÖM VINGE

STÄLL DIN FRÅGA TILL SKÖVDES LEDANDE POLITIKER

Karin Långström Vinge är fri debattör och präst i Skövde. Hon bloggar dessutom på karinlangstromvinge.blogspot.com

MEJLA DIN FRÅGA till red.sn@vgt.se eller skicka ett SMS till 72121 (Skriv sn[mellanslag]tycktill[mellanslag] och sedan ditt meddelande.)

Redaktionschef/ansvarig utgivare: Ronny Karlsson 0511-77 01 15 ronny.karlsson@vgt.se

Skövde Nyheter.

Tidningen grundades 1907. Post- och besöksadress: Storgatan 17, 541 30 Skövde Telefon: 0500-78 48 50 www.skovdenyheter.se Öppet: vardagar 8.00-17.00

Verkställande direktör: Christina Björklund 0511-77 01 87 christina.bjorklund@vgt.se Nyhetschef: Leif Claesson 0500-78 48 70 leif.claesson@vgt.se Reportrar: Börje Andersson 0500-78 48 52 borje.andersson@vgt.se

Skövde Nyheter delas ut av Västgöta Tidningar AB. Tidningen delas ut till samtliga Anders Axelsson 0500-78 48 53 hushåll i Skövde kommun. Upplaga: 26 700 ex. anders.axelsson@vgt.se

Kristina Claesson 0500-78 48 54 kristina.claesson@vgt.se Jannica Ernfridsson 0500-78 48 57 jannica.ernfridsson@vgt.se Anna Ernius 0500-78 48 55 anna.ernius@vgt.se Jenny Åberg 0500-78 48 68 jenny.aberg@vgt.se Nöje & kultur: Åsa Mwansa 0500-78 48 58 asa.mwansa@vgt.se Sporten: Frida Sandgren 0500-78 48 62 frida.sandgren@vgt.se

Webredaktör: Jens Fransson 0500-78 48 71 jens.fransson@vgt.se Annonschef: Niclas Svensson 0515-67 04 71 niclas.svensson@vgt.se Annonssäljare: Ulrika Lindner 0500-78 48 60 ulrika.lindner@vgt.se Kajsa Wernebratt 0500-78 48 61 kajsa.wernebratt@vgt.se Göran Brandels 0500-78 48 59 goran.brandels@vgt.se

Agnetha Källvik 0511-77 01 49 agnetha.kallvik@vgt.se Annonsproduktion: Henrik Svensson 0500-78 48 63 henrik.svensson@vgt.se Tryck: Herenco Press, Jönköping Distribution: Svensk Direktreklam Utebliven tidning: ring 0500-41 80 75 måndag-fredag 8.00-11.45, 12.45-17.00 eller mejla till sdr732da@sdr.se

torsdagen 5 januari 2012| vecka 1

Insändare. | 29

PSYKVÅRD. Erbjud annan vård

SMS-TYCK: Skicka till 72121

än piller till våra ungdomar DEN PSYKISKA ohälsan bland ungdomar breder ut sig.Allt fler ungdomar mår sämre i form av psykisk ohälsa. Bokstavsdiagnoserna ökar och fler och fler får arbetshinder. Ungdomar som ska ha ett helt yrkesliv framför sig, börjar sitt liv med att sjukskrivas och eftersom de många gånger inte har rätt till ersättning från Försäkringskassan, så är försörjningsstöd den enda inkomsten de har att förlita sig på. Vad gör samhället för att

dessa ungdomar inte ska bli långvarigt biståndsärende på försörjningsstöd? Finns det en risk att dessa ungdomar passiviseras genom att få krav ställs på dem? Min erfarenhet är att det ofta är så att dessa ungdomar inte blir utredda när det gäller deras arbetsförmåga, utan istället kan ungdomen till exempel i lugn och ro resa till Thailand eller sitta hemma hela dagarna och nätterna framför sin dator och ha fullt försörjningsstöd. Sam-

Samhället i dag sviker dessa ungdomar med psykisk ohälsa, ingen mår bra av att vara sysslolös hället i dag sviker dessa ungdomar med psykisk ohälsa, ingen mår bra av att vara sysslolös.

URAN. Förbjud uranbrytning SVERIGE IMPORTERAR idag uran till de tio kärnkraftsreaktorerna från bland annat Australien där både människor och miljö drabbas. Brytningen sker i områden där ursprungsbefolkning har små möjligheter att protestera. Det svenska statliga bolaget Vattenfall köper uran från australiensiska Olympic Dam som skapar tio miljoner ton radioaktivt gruvavfall varje år.Avfallet dumpas i enorma dammar och orsakar stora problem. Forskare har flera gånger uppmärksammat att giftigt vatten läcker ut till grundvattnet. Rangergruvan som idag är den enskilt största leverantören av uran till Vattenfalls kärnreaktorer i Europa har haft över 200 dokumenterade läckor. Sådant som alltså inte ska kunna hända och som ansvariga inte vill kännas vid, men som händer gång på gång. I det vatten som läcker ut finns radioaktiva ämnen som radium och thorium. Dessutom läcker gasen radon från avfallet. Kontrollen av gruvan är bristande trots att Vattenfall meddelar att man besökt gruvan. Långsiktiga studier visar att cancer och genetiska skador är vanligare hos gruvarbetarna än hos den

Som politiker med hållbar utveckling i sikte kan vi inte acceptera den miljöoch hälsovidriga verksamhet som uranbrytning utgör övriga befolkningen. En bit ifrån Olympic Dam ligger gruvan Radium Hill som stängde på 50-talet. Tjugo år efter att gruvan slog igen hade 54 arbetare dött av lungcancer. Människor som idag arbetar i gruvans närhet vittnar om miljöriskerna. Anställda berättar att de känner av när strålningsnivåerna blir höga och hur det då kliar i huden. Men de allvarliga hälsoeffekterna märks inte förrän efter drygt 20 år. Som politiker med hållbar utveckling i sikte kan vi inte acceptera den miljö- och hälsovidriga verksamhet som uranbrytning utgör. I Sverige finns en bild av att uranbrytning här skulle ske på ett miljömässigt och socialt acceptabelt sätt

eftersom Sverige har ett rykte om högt ställda krav. Men när inte ens ett statligt bolag som Vattenfall i ett ekonomiskt utvecklat land som Australien klarar att garantera grundläggande miljö- och hälsokrav så är det en tydlig signal om att uranbrytning inte bör ske någonstans. Sverige bör lära av de avskräckande exemplen från Australien. I Australien har förbud mot uranbrytning införts i flera stater och kampen pågår att freda fler områden. Uranbrytning är ej önskvärd i varken Sverige, Australien eller något annat land och det enda rimliga är ett lagstiftat förbud. I både Sverige och Australien argumenteras för att uranbrytning är en möjlighet till arbetstillfällen, men detta är arbetstillfällen ett samhälle klarar sig bättre utan. Att ta steget från kärnkraften och uranbrytningen öppnar istället för mer framtidsinriktade gröna jobb i förnybar energi. Scott Ludlam, senator, talesperson kärnkraftsfrågor för de gröna i Australien Lise Nordin, riksdagsledamot (MP) och energipolitisk talesperson

Jag har även en annan erfarenhet och det är att det ifrån sjukvården oftast bara erbjuds mediciner och medicinjustering i all oändlighet.Har vi verkligen inga andra behandlingsmetoder? Satsa på våra ungdomar och bryt den negativa spiral som uppstått i samhället. Vi måste våga bry oss och vara känslomässigt engagerade i dessa ungdomar och deras livssituation. Här spelar olika myndigheter och sjukvården en

Gör så här: Skriv sn [mellanslag]tycktill [mellanslag] och sedan ditt meddelande.

oerhört stor och central roll, i och med att de sitter på resurser som kan komma den arbetslöse diagnostiserade ungdomen tillgodo. Ett piller förändrar inte dessa ungdomars liv och vill vi inte att dessa ska bli långvariga biståndsärenden på försörjningsstöd, så krävs stort engagemang och resurser.

Nina Drakfors, Socialdemokrat

ÄLDRE. Pensionären

är en resursperson!

SNART ÄR VI två miljoner pensionärer i Sverige. SPF driver tesen att en hög andel äldre i befolkningen är ett tecken på en positiv samhällsutveckling. De flesta vill leva aktivt så länge det går. Då måste väl en hög medellivslängd ses som en framgång? Pensionärsgruppen är ingen homogen grupp, mer än 40 års åldersskillnad spelar en stor roll. Men vi har massor av erfarenhet och levnadsvisdom. Många har en mycket gedigen utbildning och det är inte ovanligt med mer än 30 års yrkeserfarenhet. Det är märkvärdigt att inte fler företag, kommuner och samhällen uppskattar denna resurs. Man till och med ser oss gamla som tärande. Vi var med och byggde upp samhället och jag vill påstå att vi fortfarande är med och bygger upp samhället. Hur många pensionärer är det inte som varje dag utför ett oavlönat frivilligarbete inom olika organisationer för samhällets överlevnad. Telefonringen, trivselaktiviteter av olika slag och hjälp med allehanda göromål till dem som behöver. Många är de mor- och farföräldrar som regelbundet hämtar sina barnbarn på

förskolan och efter skolan för att hjälpa sina yrkesarbetande barn. Värdet av allt frivilligarbete är svårt att beräkna, men vi som jobbar ideellt vet att vi utför ett viktigt och uppskattat arbete. Åldrande är ingen sjukdom och ju friskare vi gamla är, desto bättre för alla. Det är dessutom billigare för samhället. Det goda åldrandet baseras på att vi kan vara fysiskt, mentalt och socialt aktiva. God folkhälsa skapas genom aktiviteter av olika slag, bra matvanor, social gemenskap och meningsfull sysselsättning. Det talas sällan om den aktiva och friska pensionären. Samhällets attityd gentemot pensionärer är ofta negativ. Förutfattade meningar och fördomar om äldre är åldersdiskriminering så kallad ålderism. Ålderismen måste vi bekämpa tillsammans genom att på olika sätt informera om åldrandet och att pensionärens livserfarenhet är en resurs för samhället.

Ingrid Carlsson – Min man. Vi var tillsammans i över 60 år och han gick bort förra året.

Henrik Karlsson – Vädret.

Ruby Lindström SPF Skaraborg Distriktsordförande

ENKÄT: VAD KAN BLI BÄTTRE I SKÖVDE?

Robin Sjöberg – Jag är ganska nyinflyttad så jag vet inte riktigt. Vad som inte behöver förbättras är enklare – folk är väldigt trevliga här.

Arne Andersson – Det vet jag inte.

Birgitta Berglund – Jag har bara gått och tittat här någon timma, men det verkar inte vara någon vidare shopping här.

WEST SWEDEN. Skövde

avvecklar en del lekplatser. Nu är det dags att avveckla ytterligare en,West Sweden, där skall Skövde inte lägga fler pengar! Skövde har lagt åtskilliga miljoner där genom åren och inte fått någon återbäring alls. Pengarna kunde med bättre resultat ha använts på Skövdes eftersatta våtmarker, i stället för till politikers festande! God fortsättning på nya året till alla Skaraborgare i både slott & koja! Anders Löfgren MOMSEN. Fantastiskt

bra om vi får billigare mat på restaurangerna om momsen sänks. Uteätare MOMSEN. Jag är precis lika positiv som Nathalie Lindgren till sänkt restaurangmoms. Det kommer att få positiva effekter för branschen.

Krögaren MOMSEN. Bra att sänka

momsen, då kanske fifflet minskar i restaurangbranschen. Stina MOMSEN. Bra med lägre matpriser på krogen. En sänkt tia på lunchen innebär ändå en femtilapp för mig per vecka.

Erik MOMSEN. Vem tror att

krögarna sänker priserna. De lägger momssänkningen i egen ficka. Per på Norrmalm.

MOMSEN. Bra med fler anställda på krogen, då kanske inte så många blir utbrända.

Johansson

SN VÄRNAR DEN LOKALA DEBATTEN SIGNATUR KAN ANVÄNDAS men namn, adress och telefonnummer måste bifogas. NAMNGES PERSON ELLER FÖRETAG ska insändaren undertecknas med namn. MAXLÄNGD 2 200 TECKEN. SN förbehåller sig rätten att korta. Skriv alltid rubrikförslag. SKICKA DIN INSÄNDARE till red.sn@vgt.se eller Skövde Nyheter, Storgatan 17, 541 30 Skövde. SMS-TYCK skickas till 72121. Gör så här: Skriv sn[mellanslag]tycktill [mellanslag] och sedan ditt meddelande.

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

30 | Veckans tv.

tv VECKANS

VECKANS MUSIK

VECKANS MAT

VECKANS NÖJE

Avgörande inspelning för U2

Dansant med BAO

Mästerkockar söker nya talanger

Måns om Skansenåret

Musikdokumentären ”U2: From the sky down” berättar om bandet U2 och deras klassiska album, ”Achtung baby”, 1990–1991. Inspelningen i Berlin visade sig vara en avgörande period i bandets karriär.

16-mannabandet ”Benny Anderssons Orkester” fyllde tio år i somras och passade samtidigt på att åka på jubileumsturné. Nu sänds ett urval från konserter under två söndagskvällar.

Andra säsongen av ”Sveriges mästerkock” är här och Leif Mannerström är tillsammans med Markus Aujalay och Per Morberg tillbaka i juryn. För att vinna krävs både talang, ödmjukhet och tävlingsnerver.

”Allsång på Skansen” gick igenom en stor förändring i somras då tidigare programledaren Anders Lundin lämnade över rodret till Måns Zelmerlöw. I ”Sommaren med Måns” får vi se hur det gick till bakom kulisserna. SVT1 TISDAG 20.00

Gry leder gladiatorer

Ett klassiskt underhållningsprogram återupplivas när ”Gladiatorerna” är tillbaka. Denna gång med Gry Forssell som programledare. – Det är ju ett actionprogram. Ingen i ”Gladiatorerna” gör det här för att det är en kul grej, alla är med för att vinna. Jag trodde inte att jag skulle bli så engagerad, säger Gry. TV4 LÖRDAG 20.00

SVT2 FREDAG 22.15

SVT1 SÖNDAG 20.00

5.50 Världens största familjer – och jag (R) Brittisk dokumentärserie från 2007. 6.50 Nyhetsmorgon 10.00 Doctors Pratshow från 2010. 11.00 Världens strängaste föräldrar Brittisk dokumentärserie från 2009. 12.15 Halv åtta hos mig (R) Svensk matlagningsserie från 2011. 13.20 Leila bakar Svensk matlagningsserie från 2010. 13.50 Finding Neverland Drama från 2004. 16.00 Mitt märkliga missbruk Brittisk dokumentärserie från 2011. 16.30 The voice Sverige (R) Svensk underhållning från 2012. 18.00 Skidskytte Stafett, herrar. 20.00 The voice Sverige 21.30 Mission impossible 2 Action från 2000. 22.00 Nyheter och väder 22.15 Mission impossible 2, forts Action från 2000. 0.15 Out of time Thriller från 2003. 2.35 Instinct Drama från 1999. 5.35–6.30 Världens starkaste barn – och jag (R) Brittisk dokumentärserie

6.05 Magi på Waverly Place 6.30 Gilmore girls 8.10–8.35 America’s funniest home videos 9.15 The buried life 9.40 Unga mödrar (R) 10.05 Grey’s anatomy (R) 11.00 Sjunde himlen 12.50 Ellen DeGeneres show 13.40 Biggest loser (R) 14.35 Vänner (R) 15.05 OC 16.05 Unga mödrar 16.35 America’s funniest home videos 17.05 Grey’s anatomy 18.00 Biggest loser 19.00 The Big bang theory Komediserie från 2009. 19.30 Vänner Komediserie från 1995. 20.00 Superbantarna 21.00 Cast away Äventyrsdrama 23.50 CSI Kriminalserie från 2004. 0.50 The Big bang theory (R) 1.15 Supernatural 2.10 Ed Wood 4.30 Reaper 5.15–6.00 Ellen DeGeneres show (R)

TV4 MÅNDAG 20.00

TRETTONDEDAGSAFTON 6.00 Gomorron 10.00 Sverkers stora strid (R) 11.00 Minnenas television: Gille i köket 11.55 Anslagstavlan 12.00 Rapport 12.05 Drottning Sonja och Kungliga slottet (R) 12.35 Inför Idrottsgalan 12.45 Skidor Herrarnas 35 km, fristil. 14.30 Alpint slalom, första åket. 15.25 Rapport 15.30 Skidor Damernas 15 km, fristil. 16.30 En komikers arbetslivserfarenhet (R) 17.00 Mysteriet med de tre vise männen 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Två hungriga italienare 19.10 Semester, semester, semester 19.30 Rapport 19.45 Humor godkänd av staten 20.00 Fredriksdalsteatern 2011: Viva la Greta 22.00 Brottsplats Edinburgh 23.55 Persona non grata 1.25–6.00 Nattsändningar

12.40 Mot makten – Presidentvalet i Finland (R) 13.10 Året var 1962 (R) Svensk dokumentär. 14.10 Hitlåtens historia: Neneh Cherry – Buffalo stance (R) Svensk musikserie. 14.40 Fönstret åt gården Thriller från 1954. 16.30 Enastående kvinnor (R) Brittisk dokumentärserie från 2010. 17.20 Alpint Världscupen. Herrarnas slalom, andra åket. 18.30 Rim och reson – alla avsnitt Animerad serie. 18.50 Tord och Tord Animerad kortfilm. 19.00 Hajar i kalla vatten 19.30 Fashion Modemagasin. 20.00 Sportens årskrönika 21.30 Uppdrag OS Brittisk komediserie från 2011. 22.00 Sportnytt 22.15 Igelkotten Franskt drama från 2009. I rollerna: Josiane Balasko 23.50 Hooked for life (R) Svensk dokumentär från 2011. 0.50–1.20 Bortom rubrikerna (R)

6.30 Beethovens tvåa 7.55 Top model 10 (R) 8.50 Jims värld (R) 9.20 Lyxfällan (R) 10.20 Våra bästa år 11.10 Extreme home makeover 12.05 Project runway (R) 13.00 My big fat diet show (R) 14.00 Supersize vs superskinny (R) 15.00 Lyxfällan (R) 16.00 Top model 10 (R) 16.55 Project runway (R) 17.55 Supersize vs superskinny (R) 18.55 Keno 19.00 Ramsay’s best restaurant 20.00 USAs fulaste hem 21.00 Chasing liberty Romantisk komedi från 2004. 23.15 Sex and the city (R) 23.55 Navy CIS (R) Kriminalserie 0.50 Alla älskar Raymond (R) 1.20 Just shoot me (R) 1.50 My name is Earl (R) 2.20 Moonlight (R) 3.10 Sex and the city (R) 3.40 Navy CIS (R) 4.30 Nanny (R) 4.55–5.44 Fab 5 (R) 5.45–6.30 Rachael Ray

7.25 Knight rider (R) 8.20 Jims värld (R) 8.50 Just shoot me (R) 9.20–10.15 The vampire diaries (R) 10.45 Våra värsta år (R) 11.45 Stargate Atlantis (R) 12.40 Stargate SG-1 (R) 13.35 Jims värld (R) 14.05 Just shoot me (R) 14.35 The vampire diaries (R) 15.30 Simpsons (R) 16.30 Family guy (R) 17.00 Scrubs (R) 18.00 How I met your mother (R) 18.30 Cops (R) 19.00 Family guy (R) 19.30 2 1/2 män (R) 20.00 Simpsons (R) Animerad 21.00 Body of lies Action från 2008. 23.35 Scrubs (R) 0.35 How I met your mother (R) 1.00 My name is Earl (R) 1.30 Spin city (R) 2.00 Skål (R) 2.30 Våra värsta år (R) 3.25 Knight rider (R) 4.15 Stargate Atlantis (R) 5.00–6.00 Nattsändningar

6.50 Lyxhem till salu (R) 8.00–8.55 The talk 10.55 Wife swap (R) 12.00 Mannen som talar med hundar (R) 13.00 Den stora matresan (R) 14.00 Lyxhem till salu (R) 15.05 I nöd och skuld (R) 15.45 Don’t tell the bride (R) 17.00 Dr Phil (R) 17.55 Glamour Dramaserie från 2011. 18.30 Judys domstol Realityserie 19.00 Nyheterna 19.30 How clean is your house (R) Brittisk realityserie från 2008. 20.00 Jönssonligan dyker upp igen Svensk komedi från 1986. 22.00 Coco – livet före Chanel Franskt-belgiskt drama från 2009. 0.25 Law & order: Special victims unit (R) 1.25 Paranormal state (R) 2.00 Law & order: Criminal intent (R) 3.00 Vem dömer Amy? (R) 4.00 Det okända (R) 5.00 Specialfall: Riskförlossningar (R) 5.50–7.30 Hoppet

Lokaltidningen för dig i Skövde. TRETTONDEDAG JUL 6.50 Kungaslupen Vasaorden (R) 7.30 Min första kärlek 9.00 Rapport 9.05 Stjärnorna på slottet (R) 10.05 Fredriksdalsteatern 2011: Viva la Greta (R) 12.05 Rapport 12.10 Helt hysteriskt 20 år (R) 12.40 Eldkvarn på Cirkus (R) 14.10 Vasa 1628 (R) 15.05 Anslagstavlan 15.10 En idiot på resa (R) 15.55 Rapport 16.00 En komikers arbetslivserfarenhet (R) 16.30 Kenny Begins 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Två hungriga italienare 19.10 Semester, semester, semester 19.30 Rapport 19.45 Humor godkänd av staten 20.00 På spåret 21.00 Twilight: New moon 23.10 American teen 0.50 Rapport 0.55–6.00 Nattsändningar

9.00 SVT Forum 10.00 Gudstjänst 10.45 Kroppkakor på torsdag . 11.00 SVT Forum 12.00 Anslagstavlan 12.05 Hajar i kalla vatten (R) 12.35 Fashion (R) 13.05 Gosford Park Brittiskt drama 15.20 Underkastelsen (R) 16.50 Enastående kvinnor (R) 17.40 Sagan om Jussi (R) 18.40 Elmo, en mupp full av kärlek Dokumentär från 2011. 20.00 Madame Monet och hennes man, målaren 20.50 Jag är Charlie Chaplin Kortfilm från 2005. 21.00 Carl-Einar Häckner: Trollkarlens återkomst 22.00 Sportnytt 22.15 U2: From the sky down Brittisk dokumentär från 2011. 23.45 Tre översättare om Tomas Tranströmer (R) 0.45 Danne och Bleckan 1.00 South Riding (R) Brittisk dramaserie från 2011. 1.55–2.25 Bortom rubrikerna (R)

6.30 Monster house Animerad familjekomedi från 2006. 7.55 Top model 10 (R) Realityserie från 2008. 8.50 Jims värld (R) Komediserie från 2006. 9.20 Lyxfällan (R) Svensk livsstilsserie från 2008. 10.20 Våra bästa år Dramaserie. 11.10 Extreme home makeover Realityserie från 2010. 12.00 Project runway (R) 13.00 Där havet slutar Drama från 1999. 15.15 King Kong Äventyr från 2005. 18.55 Keno 19.00 2 1/2 män (R) Komediserie från 2010. 20.00 Mumien – återkomsten Äventyrsthriller från 2001. 22.30 Du, jag och Dupree Romantisk komedi från 2006. 0.45 Döden klär henne Komedi från 1992. 2.45 Custody Drama från 2007. 4.10–5.40 What if God were the sun? Drama från 2007. 5.55–6.25 Alla älskar Raymond (R)

6.30 Tingeling Animerad familjefilm från 2008. 7.50 Nyhetsmorgon 11.30 Scener ur ett kändisskap Svensk komedi från 2009. 13.45–15.55 Bandy: Elitserien: Tillberga–Västerås Elitserien. 13.45 Studio: Bandy Svenskt sportmagasin från 2012. 13.55 Bandy: Tillberga–Västerås Elitserien. 14.50 Studio: Bandy 15.00 Bandy: Tillberga–Västerås Elitserien. 15.55 Mitt märkliga missbruk 16.30 The voice Sverige (R) . 17.55 Trav: V75-klubben 18.00 Skidskytte Sprint, damer. 20.00 The voice Sverige 21.30 Mission impossible 3 Action från 2006. 22.00 Nyheter och väder 22.15 Mission impossible 3, forts 0.20 Mr. Deeds Romantisk komedi från 2002. 2.15 The night we called it a day Australisk komedi från 2003. 4.15–6.00 Wayne’s world Komedi

6.05 Magi på Waverly Place 6.30 Gilmore girls 8.10–8.35 America’s funniest home videos 9.20 The buried life 9.45 Unga mödrar (R) 10.10 Grey’s anatomy (R) 11.05 Sjunde himlen 12.55 Ellen DeGeneres show 13.45 Biggest loser (R) 14.40 Vänner 15.10 OC 16.10 Unga mödrar 16.40 America’s funniest home videos 17.10 Grey’s anatomy 18.05 Rules of engagement 18.35 The middle 19.05 The Big bang theory 20.00 America’s funniest home videos 21.00 Criminal minds 22.00 Don’t say a word 0.15 Fringe 1.15 Raw comedy club (R) 1.45 Telefonpiraterna (R) 2.15 Imse vimse spindel 4.05–6.00 Nattsändningar

7.25 Knight rider (R) 8.20 Jims värld (R) 8.50 Just shoot me (R) 9.20–10.15 The vampire diaries (R) 10.45 Våra värsta år (R) 11.45 Stargate Atlantis (R) 12.40 Stargate SG-1 (R) 13.35 Jims värld (R) 14.05 Just shoot me (R) 14.35 The vampire diaries (R) 15.30 Simpsons (R) 16.30 Family guy (R) 17.00 My name is Earl (R) 17.30 Speeders 18.00 Cops (R) 18.30 Simpsons (R) 19.00 The vampire diaries 20.00 Simpsons (R) Animerad komediserie från 1996-97. 20.30 Family guy (R) Animerad serie från 2008. 21.00 Rocky Action från 1976. 23.30 Rocky II Action från 1979. 1.55 Burn notice (R) 2.55 Våra värsta år (R) 3.45 Knight rider (R) 4.35 Stargate Atlantis (R) 5.20–6.05 Battlestar Galactica

7.30 Lyxhem till salu (R) 8.00–8.55 The talk 11.00 Wife swap (R) 12.00 Mannen som talar med hundar (R) 13.05 Den stora matresan (R) 14.00 Lyxhem till salu (R) 15.05 I nöd och skuld (R) 15.45 Don’t tell the bride (R) 17.00 Dr Phil (R) Pratshow 17.55 Glamour Dramaserie 18.30 Judys domstol Realityserie 19.00 Nyheterna 19.20 Väder 19.30 How clean is your house (R) Brittisk realityserie från 2008. 20.00 Jönssonligan på Mallorca Svensk komedi från 1989. 22.00 Tyst vittne Brittisk kriminalserie från 2010. 0.20 Taggart (R) Brittisk kriminalserie från 2007. 1.50 Medier söker bevis (R) 2.50 Medium löser mord (R) 3.25 Paranormal state (R) 3.55 Ghost hunters 5.00–6.05 Specialfall: Riskförlossningar (R)

9.50 Tre översättare om Tomas Tranströmer (R) 10.50 Dom kallar oss skådisar (R) Svensk reportageserie från 2011. 11.20 The September issue (R) Långfilmsdokumentär från 2009. 12.50 Mildred Pierce (R) Dramaserie från 2011. 13.50 Sänkningen av Laconia (R) Engelsk-tyskt krigsdramaserie 15.15 Fashion (R) 15.45 Enastående kvinnor (R) Brittisk dokumentärserie från 2010. 16.35 Ghostbusters Komedi från 1984. 18.20 Bettina i Stockholm Finlandssvensk pratshow från 2011. 19.00 Thåström, Way Out West Musik special. 20.00 Lucia med Netrebko Italiensk opera från 1835. 22.25 Frozen river Kriminalfilm från 2008. 0.00 Hitlåtens historia (R) 0.30 På mc genom Alaska (R) Svensk dokumentär från 2011. 1.30–2.45 Landet som inte längre är

6.25 Boog & Elliot: Vilda vänner Animerat äventyr från 2006. 7.55 Jims värld (R) Komediserie från 2004-05. 9.45 Extreme home makeover Realityserie från 2010. 11.40 Kärlekens makt Romantiskt drama från 2000. 13.35 Ramsay’s best restaurant (R) Brittisk realityserie från 2010. 15.45 The last templar (R) 17.25 USAs fulaste hem (R) 18.25 2 1/2 män (R) Komediserie från 2010. 18.55 Keno 19.00 Mumien – drakkejsarens grav Actionäventyr från 2008. 21.10 2 1/2 män (R) Komediserie från 2011. 21.45 Dumpad Dramakomedi från 2008. 0.00 Cliffhanger Action från 1993. 2.10 The shadow Action från 1994. 4.00 Prison break (R) Kriminalserie från 2008. 4.45 Fab 5 (R) Realityserie från 2003–04. 5.35–6.00 Nanny (R) Komediserie

6.00–7.58 Barnprogram 6.00 Elias – den lilla räddningsbåten (R) 6.10 Dora utforskaren 6.30 Gissa med Frasse (R) 6.40 Mona vampyr 6.55 Svamp-Bob Fyrkant 7.10 Pop Pixie 7.20 Doktor Mugg (R) 7.35 Dr Goja 7.58 Nyhetsmorgon lördag 11.30 Leila bakar i Frankrike 12.00 Agnetas nyårskarameller (R) 13.00 Sportcentralen 14.00 Skidskytte Sprint, herrar. 16.00 Mitt märkliga missbruk 16.30 The voice Sverige (R) 18.00 Trav: Vinnare: V75 19.00 Nyheterna 19.30 Postkodmiljonären 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten 20.00 Gladiatorerna 21.30 Mitt stora feta grekiska bröllop 22.00 Nyheter och väder 22.15 Mitt stora feta grekiska....forts 23.45 Eternal sunshine of the spotless mind 2.00–5.55 Short cuts

6.00 Magi på Waverly Place 6.25 Eli Stone 7.15 Brothers & sisters 8.05–8.30 America’s funniest home videos (R) 9.05 Greek 10.00 Big shots 10.55 Entertainment now 11.25 Tre män och en baby 13.20 Filip & Fredriks årskrönika 2011 (R) 15.20 No ordinary family 16.20 Rules of engagement (R) 16.50 The middle (R) 17.20 The Big bang theory (R) 18.15 Polisskolan 2 – första uppdraget Komedi från 1985. 20.00 America’s funniest home videos Underhållningsserie från 2011. 21.00 Mike & Molly Komediserie 21.30 Flightplan Thriller från 2005. 23.25 Best in show Komedi 1.10 Criminal minds (R) 2.10 United States of Tara 2.45 ...and proud (R) 3.30 Reaper 4.15 The listener 5.00–6.00 Greek

7.30 Scrapheap challenge (R) 8.25 Fab 5 9.20 Amazing race (R) 10.15 Miami ink (R) 11.10 Weatherproof (R) 11.35 Speeders 12.35 Community (R) 13.00 Spin city (R) 14.00 Eureka (R) Sciencefictionserie från 2008. 14.55 The legend of the seeker (R) Actionserie från 2008. 15.50 Greedy Komedi från 1994. 18.00 The vampire diaries (R) Dramaserie från 2011. 19.00 Simpsons (R) Animerad komediserie från 2000-01. 20.00 Family guy (R) Animerad serie från 1999. 21.00 Drakarnas rike Brittisk-irländsk-amerikansk fantasythriller 23.05 Slackers Komedi från 2002. 0.50 Walk hard: The Dewey Cox story Musikalkomedi från 2007. 2.40 Copperhead Västern från 2008. 4.10 Breaking bad (R) Dramaserie 4.55 Spin city (R) 5.40–6.05 Weatherproof (R)

7.05–8.55 Dr Phil (R) Pratshow från 2010-11. 10.55 CBS 60 minutes 11.55 Glamourmodell söker kärleken 12.55 How the other half lives Brittisk dokumentärserie 14.00 Experterna – vem vet bäst? Brittisk dokumentärserie från 2010. 15.00 Katie – förlorad skönhet Brittisk dokumentär från 2009. 16.00 Mammas lilla skönhetsdrottning (R) Brittisk dokumentär från 2009. 17.00 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter (R) Brittisk matlagningsserie från 2010. 18.00 Den stora matresan (R) Svensk matlagningsserie från 2011. 19.00 Ätstörningar i familjen Brittisk dokumentär från 2009. 20.00 National treasure Actionäventyr från 2004. 22.30 National treasure: Hemligheternas bok Actionäventyr från 2007. 1.00 Kissing a fool Romantisk komedi 2.55 Dark water Rysare från 2006. 5.00 Specialfall: Riskförlossningar (R) 5.55–6.50 Don’t tell the bride (R)

LÖRDAG 7/1 6.15 Animera = göra livlig (R) 6.45 Dramat på Tuvan (R) 7.00 Vasa 1628 (R) 8.55 Anslagstavlan 9.00 Rapport 9.05 Inför Idrottsgalan 9.15 Vintermagasin 10.15 Vinterstudion 16.55 Bilar, 50-tal & rock’n’roll (R) 17.50 Helgmålsringning 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Vasa 1628 18.55 Musik, det är roligt det! (R) 19.30 Rapport 19.45 Sportnytt 20.00 Stjärnorna på slottet 21.00 Morden i Midsomer 22.40 Rapport 22.45 Boardwalk empire 23.40 Kaka på kaka 0.00 Kronjuvelerna (R) 3.00 Rapport 3.05 Sverkers stora strid (R) 4.05 Rapport 4.10 Riverdance – en ny generation 4.40–6.00 Nattsändningar

torsdagen 5 januari 2012| vecka 1

Veckans tv. | 31 SÖNDAG 8/1 6.20 Minnenas television: Gille i köket (R) 7.15 Vasa 1628 8.00 Svea kanal (R) 9.00 Rapport 9.05 Kjell 5000 (R) 9.15 På spåret (R) 10.15 Vinterstudion 15.25 Rapport 15.30 Handboll Elitserien. Damernas elitserie. 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Landet runt årskrönika 19.00 Sportspegeln 19.55 Regionala nyheter 20.00 Benny Anderssons orkester 21.00 Riktiga män Svensk teaterföreställing från 2011. 23.00 Damages Dramaserie 0.00 Lady Vengeance Koreanskt drama från 2005. 1.50 Rapport 1.55 Brottsplats Edinburgh (R) 3.50 Rapport 3.55 Vasa 1628 (R) 4.40–6.00 Nattsändningar

9.00–9.55 Disneydags (R) Tecknade filmer. 10.00 Gudstjänst 10.45 Vinter-vik. Kanadensisk kortfilm från 2008. 11.00 Bettina i Stockholm (R) Finlandssvensk pratshow från 2011. 11.40 Espen och sälungarna (R) Norskt program från 2011. 12.10 Madame Monet och hennes man, målaren (R) 13.00 Året var 1962 (R) 14.00 Sänkningen av Laconia (R) Engelsk-tyskt krigsdramaserie 15.25 Enastående kvinnor (R) 16.15 Mannen med musikalerna 17.10 Charade Komedi från 1963. 19.00 Frozen planet Naturserie. 20.00 Paradiset (R) 21.00 Aktuellt 21.15 Pangpangbröder Svensk dokumentär från 2011. 22.35 Rapport 22.45 Fem rätters liv (R) 23.45 Carl-Einar Häckner: Trollkarlens återkomst (R) 0.45–1.15 Mot makten – Presidentvalet i Finland (R)

6.00 Matilda Komedi från 1996. I rollerna: Danny DeVito, Rhea Perlman, Mara Wilson. 7.40 Men in trees (R) Dramakomediserie från 2007. 9.25 Extreme home makeover Realityserie från 2010. 11.20 Making Mr. Right Romantisk komedi från 2007. I rollerna: Dean Cain, Christina Cox, David Lewis. Regi: Paul Fox. 13.05 Ramsay’s best restaurant (R) Brittisk realityserie från 2010. 15.05 Pretty little liars Dramaserie från 2011. 16.05 The last templar (R) 17.55 Kniven mot strupen (R) S 18.55 Keno 19.00 Svenska Hollywoodfruar (R) Svensk realitysserie från 2010. 20.00 Bones Kriminaldramaserie från 2011. 22.00 The incredible Hulk Action från 2008. 0.15 Eraser Thriller från 1996. 2.30 In love and war Romantiskt krigsdrama från 1996. 4.20–5.45 More of me Komedi från

5.55–7.58 Barnprogram 5.55 Mumintrollens äventyr 6.05 Bakugan 6.25 Tom & Jerry 6.50 Scooby-Doo 7.10 Pokémon 7.35 Tobbes trix 7.58 Nyhetsmorgon söndag 11.30 Gladiatorerna (R) 13.00 Sportcentralen 13.30 Skidskytte Världscupen. Masstart, damer. 14.20 Sportcentralen 15.30 Skidskytte Masstart, herrar. 16.15 Sportcentralen 17.05 Trav: Vinnare söndag 18.00 Kvinnan med jätteben (R) 19.00 Nyheterna 19.30 Sporten 20.00 Slaget om Sverige 21.00 Australia 22.00 Nyheter och väder 22.15 Australia, forts 0.50 Poliser i paradiset (R) 1.50 I Shouldn’t be alive 2.55 Rehab 3.55–6.00 Nattsändningar

6.00 Magi på Waverly Place 6.25 Eli Stone 7.15 Brothers & sisters 8.05–8.30 America’s funniest home videos (R) 10.00 Big shots 10.55 Familjen Kardashian 11.25 Kourtney & Khloé i Miami 11.55 Superbantarna (R) 12.55 Tre män och en liten tjej 14.50 Mike & Molly (R) 15.15 Happy endings (R) 15.45 Brudens far 17.55 Real housewives of New Jersey 18.55 Gordon Ramsay’s the F-word Brittisk matlagning från 2009. 20.00 Prime suspect Kriminalerie 21.00 Blades of glory Komedi från 2007. 22.50 CSI (R) Kriminalserie från 2011. 23.50 En callgirls dagbok 0.20 United States of Tara 0.55 Reaper Komediserie från 2007. 1.50 ...And proud Realityserie. 3.40 I do (but I don’t) Romantisk komedi från 2004. 5.10–6.00 Greek Komediserie

7.30 Robot wars (R) 8.25 Pitchmen (R) 9.20 Amazing race (R) 10.15 Miami ink (R) 11.10 Eureka (R) 12.05 Urban legends (R) 12.35 Operation Repo (R) 13.05 Community (R) 13.35 Erik & Mackan – snygga och smärta (R) 14.35 Sit down, shut up (R) 15.05 Simpsons (R) 16.05 Family guy (R) 17.05 Face off 18.00 Fear factor USA (R) 19.00 Amazing race (R) 20.00 How I met your mother (R) 21.00 2 1/2 män (R) 22.00 NCIS: Los Angeles 23.00 Franklin & Bash 0.00 Entourage (R) 0.40 How I met your mother (R) 1.35 2 1/2 män (R) 2.35 NCIS: Los Angeles (R) 3.20 Penn and Teller: Bullshit! (R) 3.50 My own worst enemy (R) 4.35 Urban legends (R) 5.00 Operation Repo (R) 5.25–5.50 Community

7.05–8.55 Dr Phil (R) 12.00 Lejontämjaren Svensk familjefilm från 2003. 14.00 How clean is your house (R) 15.10 10 items or less Dramakomedi från 2006. 17.00 Leilas söta jul (R) Svensk matlagningsserie från 2011. 17.30 Vad blir det för mat (R) Svensk matlagningsserie från 2010. 19.00 Bingolotto Svenskt spel från 2011. 20.00 Virus i bataljonen Svensk fars från 2009. 22.30 Vera Brittisk kriminaldramaserie från 2011. 0.25 Sensing murder (R) Nyzeeländsk dokumentärserie från 2010. 2.00 Ghost hunters Ockultserie från 2009. 2.55 Hemsökta hus (R) Brittisk ockultserie från 2009. 3.55 Medier söker bevis (R) 5.00 Specialfall: Riskförlossningar (R) Dokumentärserie från 2006. 5.50–6.50 Mannen som talar med hundar (R) Dokumentärserie

14.35 Koraller i mörker och kyla 15.05 Hajar i kalla vatten (R) 15.35 Gudstjänst (R) 16.20 Thåström, Way Out West (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 E-nummer Brittisk vetenskapsserie från 2010. 18.50 Astronauter (R) Animerad kortfilm från 2005. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Mildred Pierce Dramaserie 20.35 När Norge låg söder om ekvatorn Norskt naturprogram från 2008. 21.00 Aktuellt 21.30 Oväntat besök 22.00 Sportnytt 22.15 Regionala nyheter 22.25 Rapport 22.35 Kulturnyheterna 22.45 House of Saddam Brittisk-amerikansk dramaserie från 2008. 0.45 Fashion (R) Svenskt modemagasin från 2011. 1.15–1.55 Bettina i Stockholm (R) Finlandssvensk pratshow från 2011.

6.00 Rachael Ray 6.55 Fab 5 7.55 Nanny 8.25 Alla älskar Raymond 8.50 Jims värld 9.20 Fab 5 10.20 Våra bästa år 11.10 Extreme home makeover 13.00 Gordon Ramsay’s cookalong live 14.05 Supersize vs superskinny (R) 15.00 Lyxfällan 16.00 Top model 10 16.55 Project runway 17.55 Supersize vs superskinny 18.55 Keno 19.00 Ramsay’s best restaurant Brittisk realityserie från 2010. 20.00 Byggfällan Svensk realityserie 21.00 Brudens bäste man Romantisk komedi från 2008. 23.10 Sex and the city 23.50 Navy CIS 0.50 NCIS Los Angeles 1.45 My name is Earl 2.15 Moonlight 3.00 Sex and the city (R) 3.35 Alla älskar Raymond (R) 4.00–6.00 Nattsändningar

5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Doctors 11.50 Hem till gården 12.50 Holby city 14.05 Äntligen hemma 15.00 Mc-patrullen räddar liv (R) 16.00 Big daddy 18.00 Heavy makeover 19.00 Nyheterna 19.15 Lokala nyheter 19.20 Väder 19.25 Full frys (R) Svensk 20.00 Sveriges mästerkock Svensk underhållningsserie från 2012. 21.00 Guillou på jakt Svensk jaktserie från 2012. 22.00 Nyheterna 22.25 Ekonomi 22.30 Lokala nyheter 22.35 Sport 22.45 Väder 22.50 Nyheterna 23.00 House (R) 0.00 Sveriges mästerkock (R) 1.00 Jordan, rättsläkare (R) 1.55 Anna Pihl (R) 2.55 Arkiv X (R) 3.55 Harley street 4.55–5.50 Hem till gården

6.05 Magi på Waverly Place 6.30–9.00 Vakna med The Voice/Mix Megapols morrongäng 9.15 The buried life 9.35 Unga mödrar (R) 10.00 Grey’s anatomy (R) 10.50 Sjunde himlen 12.40 Ellen DeGeneres show 13.30 Gordon Ramsay’s the F-word 14.30 Christine 15.00 OC 16.00 Unga mödrar 16.30 America’s funniest home videos 17.00 Grey’s anatomy 17.55 Biggest loser 18.50 The Big bang theory 19.20 Vänner 19.50 Louis Theroux: Extrema husdjur 21.00 CSI 21.55 Raw comedy club 22.25 Telefonpiraterna 22.55 CSI 23.55 The Big bang theory (R) 0.25 The Cleveland show 0.55–6.00 Nattsändningar

7.25 Knight rider 8.20 Jims värld (R) 8.50 Just shoot me (R) 9.20–10.15 The vampire diaries (R) 10.45 Våra värsta år 11.45 Stargate Atlantis 12.40 Stargate SG-1 13.35 Jims värld 14.05 Just shoot me 14.35 The vampire diaries 15.30 Simpsons (R) 16.30 Family guy (R) 17.00 Scrubs (R) 18.00 How I met your mother 18.30 Cops 19.00 Family guy 19.30 2 1/2 män 20.00 Simpsons 21.00 2 1/2 män 22.00 Community 22.30 My name is Earl 23.00 Scrubs 0.05 How I met your mother (R) 0.35 My name is Earl 1.00 Spin city 1.30 Skål 2.00 Våra värsta år (R) 3.00–6.00 Nattsändningar

6.50 Lyxhem till salu (R) 8.00–8.55 The talk 10.55 Wife swap (R) 12.00 Mannen som talar med hundar (R) 13.00 Den stora matresan (R) 14.00 Lyxhem till salu (R) 15.00 I nöd och skuld (R) 15.40 Don’t tell the bride (R) 16.50 Dr Phil (R) 17.45 Nyheterna 17.50 Lokala nyheter 17.55 Glamour 18.30 Judys domstol 19.25 How clean is your house (R) 20.00 Världens största bröst – och jag (R) 21.00 Det okända 22.00 Medium (R) 22.55 Skenet bedrar (R) 23.30 M.A.S.H. (R) 0.05 Law & order: Special victims unit (R) 1.00 Medium (R) 2.00 Law & order: Criminal intent (R) 3.00 Vem dömer Amy? (R) 4.00 Det okända (R) 5.00–6.00 Nattsändningar

MÅNDAG 9/1 6.00 Gomorron Sverige 10.00 Två hungriga italienare (R) 11.00 Kungaslupen Vasaorden (R) 11.40 Susan Boyle – från mobbad till superstjärna (R) 12.30 Benny Anderssons orkester (R) 13.30 Bilar, 50-tal & rock’n’roll (R) 14.35 Fram för lilla Märta 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 16.55 Mot alla odds: Lena 17.00 Jonathan Ross show (R) 17.45 Inför Idrottsgalan 2012 17.50 Mot alla odds: Masoud 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Intervju ur Gomorron Sverige 18.30 Hundra procent bonde 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 20.00 Sverkers stora strid 21.00 Hinsehäxan 22.30 På väg till Malung 23.00 Metallica på Ullevi (R) 1.15–6.00 Nattsändningar

I din brevlåda varje torsdag. TISDAG 10/1 6.00 Gomorron Sverige 10.00 Två hungriga italienare (R) 11.00 Balett är kul! (R) 11.30 Hundra procent bonde (R) 12.00 Sverkers stora strid (R) 13.00 Mysteriet med de tre vise männen (R) 13.55 Mot alla odds: Lena (R) 14.00 Mot alla odds: Masoud 14.05 Kungliga patrasket 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 16.30 Sökandet efter medelmåttan 16.55 I Nansens fotspår (R) 17.50 Mot alla odds: Harald 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.15 Intervju ur Gomorron Sverige 18.30 Hundra procent bonde 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Rapport 20.00 Allsång på Skansen: Sommaren med Måns 21.00 Hinsehäxan 22.30 På väg till Malung 23.00 Te med Mussolini 0.55–6.00 Nattsändningar

12.40 När Norge låg söder om ekvatorn (R) 13.05 Vem vet mest? (R) 13.35 Twenty twelve (R) 14.05 E-nummer (R) 15.00 På mc genom Alaska (R) 16.00 Pangpangbröder (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 E-nummer 18.50 Döttrar (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Oväntat besök (R) 20.00 South riding 20.55 Fem minuter jul (R) 21.00 Aktuellt 21.30 Hitlåtens historia 22.00 Sportnytt 22.00 Sportnytt 22.15 Regionala nyheter 22.25 Rapport 22.35 Kulturnyheterna 22.45 Hårdrockens historia 23.30 Thåström, Way Out West (R) 0.30 Koraller i mörker och kyla (R) 1.00–2.00 Mission Papua (R)

6.00 Rachael Ray 6.55 Nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.25 Extreme home makeover 9.20 Lyxfällan (R) 10.20 Våra bästa år 11.10 Top model (R) 12.05 Project runway (R) 13.00 Ramsay’s best restaurant (R) 14.00 Supersize vs superskinny (R) 15.00 Lyxfällan (R) 16.00 Top model 10 (R) 16.55 Project runway (R) 17.55 Supersize vs superskinny 18.55 Keno 19.00 Ramsay’s best restaurant 20.00 Systrar i jeans – andra sommaren 22.20 Svenskars hemliga liv 23.20 Sex and the city 0.00 Navy CIS 0.55 NCIS Los Angeles 1.55 My name is Earl 2.25 Svenskars hemliga liv (R) 3.15 Sex and the city (R) 3.50 Alla älskar Raymond (R) 4.15–6.00 Nattsändningar

5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Doctors 11.50 Hem till gården 12.50 Holby city 14.05 Äntligen hemma 15.00 Mc-patrullen räddar liv (R) 16.00 Dinosauriernas ödesvandring 17.00 Sveriges mästerkock (R) 18.00 Matmissbrukarna 19.00 Nyheterna 19.15 Lokala nyheter 19.20 Väder 19.25 Full frys (R) 20.00 Sveriges mästerkock 21.00 Berg flyttar in (R) Svensk underhållning från 2011. 22.00 Nyheterna 22.25 Ekonomi 22.30 Lokala nyheter 22.35 Sport 22.45 Väder 22.50 Nyheterna 23.00 House (R) 0.00 Sveriges mästerkock (R) 1.00 Jordan, rättsläkare (R) 1.55 Anna Pihl (R) 2.55 Arkiv X (R) 3.55 Harley street 4.55–5.50 Hem till gården

6.05 Magi på Waverly Place 6.30–9.00 Vakna med The Voice/Mix Megapols morrongäng 9.20 The buried life 9.45 Unga mödrar (R) 10.10 Grey’s anatomy (R) 11.00 Sjunde himlen 12.50 Ellen DeGeneres show 13.40 Biggest loser (R) 14.35 Vänner (R) 15.05 OC 16.05 Unga mödrar 16.35 America’s funniest home videos 17.05 Grey’s anatomy 18.00 Biggest loser 19.00 The Big bang theory 19.30 Vänner (R) 20.00 Våra pinsamma kroppar 21.00 The Big bang theory 21.25 Suburgatory 21.55 Happy endings 22.25 Mike & Molly 22.55 CSI 23.55 The Big bang theory (R) 0.50 Mike & Molly (R) 1.15–6.00 Nattsändningar

7.25 Knight rider 8.20 Jims värld (R) 8.50 Just shoot me (R) 9.20–10.15 The vampire diaries (R) 10.45 Våra värsta år 11.45 Stargate Atlantis 12.40 Stargate SG-1 13.35 Jims värld 14.35 The vampire diaries 15.30 Simpsons (R) 16.30 Family guy (R) 17.00 Scrubs (R) 18.00 How I met your mother 18.30 Cops 19.00 Family guy 19.30 2 1/2 män 20.00 Simpsons 21.00 Resident evil: Extinction Brittisk-amerikansk rysare från 2007. 22.50 Scrubs 23.50 How I met your mother (R) 0.20 My name is Earl 0.45 Spin city 1.15 Skål 1.50 Våra värsta år (R) 2.50 Knight rider (R) 3.40 Stargate Atlantis (R) 4.25–6.00 Nattsändningar

6.50 Lyxhem till salu (R) 8.00–8.55 The talk 10.55 Wife swap (R) 12.00 Mannen som talar med hundar (R) 13.00 En unge i minuten – USA 14.00 Lyxhem till salu (R) 15.00 I nöd och skuld (R) 15.40 Don’t tell the bride (R) 16.50 Dr Phil (R) 17.45 Nyheterna 17.50 Lokala nyheter 17.55 Glamour 18.30 Judys domstol 19.25 How clean is your house (R) 20.00 Världens största familjer – och jag 21.00 Mannen som talar med hundar 22.00 Ghost whisperer 22.55 Skenet bedrar (R) 23.30 M.A.S.H. (R) 0.00 Law & order: Special victims unit (R) 1.00 Ghost whisperer (R) 2.00 Law & order: Criminal intent (R) 3.00 Vem dömer Amy? (R) 4.00 Det okända (R) 5.00–6.00 Nattsändningar

12.30 Oväntat besök (R) 13.00 Vem vet mest? (R) 13.30 E-nummer (R) 14.20 Paradiset (R) 15.20 South riding (R) 16.15 Mildred Pierce (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 E-nummer 18.50 Räddade av gränspolisen 19.00 Vem vet mest? 19.30 Lika olika 20.00 Fotbollsdoktorn 20.55 När hundar älskar 21.00 Aktuellt 21.30 Kvinnorna i Tunis Nyhetsdokumentär. 22.00 Sportnytt 22.15 Regionala nyheter 22.25 Rapport 22.35 Kulturnyheterna 22.45 Red riding: 1983 0.25 Madame Monet och hennes man, målaren (R) 1.15 Hitlåtens historia (R) 1.45–2.40 E-nummer (R)

6.00 Rachael Ray 6.55 Nanny (R) 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld (R) 8.25 Extreme home makeover (R) 9.20 Lyxfällan (R) 10.20 Våra bästa år 11.10 Top model (R) 12.05 Project runway (R) 13.00 Ramsay’s best restaurant (R) 14.00 Supersize vs superskinny (R) 15.00 Lyxfällan (R) 16.00 Top model 10 (R) 16.55 Project runway (R) 17.55 Supersize vs superskinny 18.55 Keno 19.00 Ramsay’s best restaurant 20.00 Efterlyst 21.00 Livet blir bättre 22.00 Kniven mot strupen 23.00 Sex and the city (R) 23.40 Navy CIS (R) 0.35 NCIS Los Angeles 1.35 My name is Earl 2.00 Efterlyst (R) 3.00 Sex and the city (R) 3.35 Alla älskar Raymond (R) 4.00–6.00 Nattsändningar

5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Doctors 11.50 Hem till gården 12.50 Holby city 14.00 Skidskytte Världscupen. 16.00 Dinosauriernas ödesvandring 17.00 Sveriges mästerkock (R) 17.55 Matmissbrukarna 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten 18.35 Matmissbrukarna 19.00 Nyheterna 19.15 Lokala nyheter 19.20 Väder 19.25 Full frys (R) 20.00 Sveriges mästerkock 21.00 Biggest loser Sverige 22.00 Nyheterna 22.25 Ekonomi 22.30 Lokala nyheter 22.35 Sport 22.45 Nyheterna 23.00 House (R) 0.00 Sveriges mästerkock (R) 1.00 Jordan, rättsläkare (R) 1.55 Anna Pihl (R) 2.55 Arkiv X (R) 3.55 Harley street 4.55–5.50 Hem till gården

6.05 Magi på Waverly Place 6.30–9.00 Vakna med The Voice/Mix Megapols morrongäng 9.20 The buried life 9.45 Unga mödrar (R) 10.10 Grey’s anatomy (R) 11.00 Sjunde himlen 12.50 Ellen DeGeneres show 13.40 Biggest loser (R) 14.35 Vänner (R) 15.05 OC 16.05 Unga mödrar 16.35 America’s funniest home videos 17.05 Grey’s anatomy 18.00 Biggest loser 19.00 The Big bang theory 19.30 Vänner (R) 20.00 Våra pinsamma kroppar 21.00 A lot like love 23.05 CSI 0.00 The Big bang theory (R) 0.25 Cops with cameras 1.25 Supernatural 2.20 The shield 3.10 Reaper 3.50–6.00 Nattsändningar

7.25 Knight rider (R) 8.20 Jims värld (R) 9.20–10.15 The vampire diaries (R) 10.45 Våra värsta år 11.45 Stargate Atlantis 12.40 Stargate SG-1 1 13.35 Jims värld (R) 1 14.35 The vampire diaries (R) 1 15.30 Simpsons (R) 16.30 Family guy (R) 17.00 Scrubs (R) 18.00 How I met your mother 18.30 Cops 19.00 Family guy (R) 19.30 2 1/2 män (R) 20.00 Simpsons (R) 21.00 40 year old virgin Komedi från 2005. 23.20 Scrubs 0.20 How I met your mother (R) 0.45 My name is Earl (R) 1.15 Spin city (R) 1.45 Skål (R) 2.15 Våra värsta år (R) 3.15 Knight rider (R) 4.05 Stargate Atlantis (R) 4.50 New Amsterdam (R) 5.35–6.00 My name is Earl (R)

6.50 Lyxhem till salu (R) 8.00–8.55 The talk 10.55 Wife swap (R) 12.00 Mannen som talar med hundar (R) 13.00 En unge i minuten – USA 14.00 Lyxhem till salu (R) 15.00 I nöd och skuld (R) 15.40 Don’t tell the bride (R) 16.50 Dr Phil (R) 17.45 Nyheterna 17.50 Lokala nyheter 17.55 Glamour 18.30 Judys domstol 19.25 How clean is your house (R) 20.00 Världens smartaste barn – och jag 21.00 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter 22.00 Law & order 22.55 Skenet bedrar (R) 23.30 M.A.S.H. (R) 0.05 Law & order: Special victims unit (R) 1.00 Law & order (R) 2.00 Law & order: Criminal intent (R) 3.00 Vem dömer Amy? (R) 4.00–6.00 Nattsändningar

ONSDAG 11/1 6.00 Gomorron Sverige 10.00 Två hungriga italienare (R) 11.00 Balett är kul! (R) 11.30 Hundra procent bonde (R) 12.00 Skärgårdskvinnor (R) 13.00 Cirkus röd (R) 14.00–14.05 Mot alla odds: Harald 14.15 Vår man i Havanna 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 16.30 Duvhöken – skogens rovfågel 16.55 I Nansens fotspår (R) 17.50 Mot alla odds: Malin 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Intervju ur Gomorron Sverige 18.30 Hundra procent bonde 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 20.00 Sverkers stora strid 21.00 Med hjärtat som insats 22.00 Homeland 22.55 Chelsea Hotel (R) 23.55 Kjell 5000 0.05–6.00 Nattsändningar

vecka 1 | torsdagen 5 januari 2012

32 | Skövde.

Skövdebor brottas med vikten i tv Den 11:e januari drar tvprogrammet Biggest loser i gång. Med i rutan är två Skövdebor som båda arbetat sig genom svett och tårar. För Slejman och Rachelle var det livsavgörande. Som ung var Slejman Karadag ett stjärnskott inom IFK Skövdes handboll. Efter flera skador tvingades han dock sluta och därmed kom viktproblemen. Att han dessutom är ägare till restaurang Prima i Skövde gjorde inte saken lättare. – Det är mycket frestelser kring en, menar han. Vikten medförde att han inte hade mycket ork till sitt krävande arbete och sin stora familj. Gränsen var nådd och han sökte till Biggest loser.

Bra att komma ifrån

Att delta i programmet var mycket speciellt enligt Slejman. – Man koncentrerar sig bara på sig själv, sin kost och träning. Vi hade ingen kontakt med omvärlden vilket kunde vara jobbigt ibland. Jag har aldrig varit i från min familj så länge. Ändå säger han i efterhand att det var precis vad han behövde. – Det var bra att komma ifrån den vardagliga stressen. Det är mycket att tänka på. I programmet fick jag enbart koncentrera mig på mig själv. Hans deltagande har gjort

RACHELLE LARSSON

ÅLDER: 19 STARTVIKT: 105 kilo, vikten hon har nu är hemlig. LÄNGD: 162 centimeter FAMILJ: Pojkvän YRKE: Arbetar på restaurang La Vida i Skövde.

Här är hela gänget som tv-tittarna kommer att få följa genom svett och tårar under nästa säsong av Biggest loser.

SLEJMAN KARADAG

Bild: ANDREAS LUNDBERG / TV4

”Jag träffade människor i samma sits och tränarna förstod mig och dömde aldrig” att han börjat tänka annorlunda. Trots de frestande dofterna på jobbet väljer han kött, fisk och grönsaker. – Det är ju en kamp för livet och jag måste fortsätta hela livet, för jag vill inte falla tillbaka. Snart har Biggest loser

premiär i TV 4 och Slejman är nervös. – Man vet vad man gjort och upplevt, men vi har ju inte fått se något och vet inte hur vi framställs. Men jag tror det blir bra, jag får hålla tummarna. Även Rachelle Larsson tycker det är lite nervöst. – Man får helt enkelt slappna av och se vad som händer, menar hon.

Nu eller aldrig

Anledningen till att Rachelle sökte till programmet var en dröm sedan barnsben.

– Jag har alltid varit lite större, även när jag tränade handboll och sådant. När jag slutade träna blev det värre. Men jag älskar dans och har hållit på länge. Min dröm är att komma in på balettakademin och det går inte om jag är överviktig, säger hon. Hon var även arg över att som 20-åring, inte kunna göra det hon ville i livet, hennes vikt hindrade henne. För Rachelle var det nu eller aldrig. – Biggest loser var en fantastisk upplevelse. Jag träffade människor i sam-

Köstart till Käpplunda park

12/1 kl 12:12! E T! G Ä L GI LL A

SÅ HÄR GÖR DU

ma sits och tränarna förstod mig och dömde aldrig. De hjälpte ständigt till och det fanns inget som hette ”att ge upp”. Att vara isolerad från omvärlden tycker Rachelle var skönt. Hon kunde helt fokusera på sig själv och glömma allt annat. Efter programmet tänker hon mycket på vad hon äter. – Mina vänner tycker jag är så rolig nu. Förr brydde jag mig aldrig om kalorier, nu kollar jag upp allt. Angelica Gustafsson

ÅLDER: 33 år STARTVIKT: 143,7 kilo, vikten han har nu är hemlig. LÄNGD: 180 centimeter FAMILJ: Fru och fem barn YRKE: Ägare till restaurang Prima i Skövde.

red.sn@vgt.se

Förbered dig! Registrera dig i vår ordinarie kö för lägenheter på www.skovdebostader.se i god tid innan den 12 januari då kön till Käpplunda park öppnar!

Anmäl intresse! Från och med den 12 januari klockan 12:12 mitt på dagen kan du ställa dig i kön till Käpplunda park. På vår hemsida www.skovdebostader.se loggar du in på Mina sidor, klickar på Intresseanmälan Käpplunda park och följer instruktionerna.

Lämna önskemål! När din intresseanmälan är klar väljer du direkt på hemsidan ut de lägenheter du är mest intresserad av och sorterar dem i prioriteringsordning – detta ska vara gjort senast den 22 januari. Därefter inleder vi arbetet med att skicka lägenhetserbjudanden. För köregler och mer detaljer om uthyrningen, besök www.skovdebostader.se eller titta in i Bobutiken. Den 12 januari kommer vi i Bobutiken i första hand hjälpa dem som i förväg registrerat sig i vår ordinarie bostadskö att ställa sig i den separata kön till Käpplunda park. Lycka till i jakten på en lägenhet!

Anmäl dig på hemsidan:

www.skovdebostader.se Du som inte har tillgång till dator är välkommen in till Bobutiken på Drottninggatan 2 A, så hjälper vi dig!

Följ oss på Facebook & Twitter!