Sn pdf 130627

Skövde Nyheter.se Lokaltidningen för alla hushåll i Skövde. Telefon 0500-78 48 51.

Här är risken för skimning störst

Positiv våldsökning

BROTT Automatstationer för

bränsle är en plats med ökad risk att utsättas för skimning.

– Det är lätt att montera och hämta utrustningen utan att blir upptäckt, säger Magnus Karlsson, utredningsbefäl vid polisen i Skövde.

50-procentig ökning på fem år - Kvinnohuset fullt På fem år har antalet anmälningar om våld i relation ökat med 50 procent i Skaraborg. Det tycker polisen är ett positivt tecken.

– Mycket handlar om en attitydförskjutning,

27 juni 2013.

SIDORNA 6-7

säger poliskommissarie Johan Rapp. Allmänheten accepterar inte att en människa går om- En drake kring med ständiga blåmärken. som ska lyfta Kvinnohuset i Skövde är fullbelagt. SIDORNA 2-3 TURISM Arena Skövde är en

MARCUS HELLNER LADDAR PÅ HEMMAPLAN

SIDAN 20–21

av tre drakarna inom turism som ska lyfta turismnäringen i Skaraborg och öka antalet gästnätter.

– Vi är inte ett kommunalt badhus längre utan en upplevelseanläggning av nationell klass, säger Arena Skövdes marknadsansvarige Carl Uvesten.

SIDAN 5

Skyddar mot katastrofen SJUKVÅRD Slussar till smit-

tade patienter, skyddskläder och mängder av sprit är några vapen för att vinna kriget mot mördarbakterierna.

Avdelningen för vårdhygien leder arbetet för att undvika en klinisk katastrof.

SIDAN 4

”Många av våra stora folksjukdomar har kopplingar till miljöfarliga ämnen” Skidstjärnan Marcus Hellner ute på sin tvåtimmarsrunda på vägarna runt Lerdala. Här lägger han grunden till det som förhoppningsvis ska ge nya medaljer i vinterns OS. Bild: STEFAN ALBERTSSON

Livemusik 2013 28/6 Meanstreak + Outshine 29/6 Johnny Kask 3/7 SoundAct + Never trust a pumpkin 5/7 Rockslaget kval 1 6/7 All Star Covers 12/7 Rockslaget kval 2 17/7 Mudland + support

ÅKE BERGMAN, PROFESSOR SOM VARNAR FÖR FARLIGA ÄMNEN I VÅR VARDAG

SIDAN 8

I samarbete med:

19/7 Rockslaget kval 3 10/8 20/7 Kaross + Midnight Cowboys 26/7 Erik Thörnqvist & The Big 17/8 Rivers + Lars Wallin & The tribelars 23/8 31/7 Browsing Collection + support 24/8 2/8 Monsun + Generalerna 3/8 Rockslaget FINAL!

Troublemakers + Vänsternäven + Dystra Li Downthrust + Frozen Iller + Mile Kingbees + Bluebirds + Airbags Bitches Brew is Back: Studded Soul + Jazzitch

!RENA 3KÚVDE s

BOKA GÄRNA BORD!

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

2 | Skövde.

Kraftig ökning av våld SKÖVDE På fem år har antalet anmälningar om våld i relation ökat med 50 procent. Ett positivt tecken, tycker polisen.

– Jag tror det är det stora mörkertalet vi knappar in på, säger kommissarie Johan Rapp.

Johan Rapp konstaterar att anmälningar av relationsbrott ökar. Men han är övertygad om att man håller på att hämta in det stora mörkertalet. Mycket handlar det om en attitydförskjutning där normalbilden har förändrats.

– Allmänheten accepterar inte att en människa går omkring med ständiga blåmärken. Det är inte normalt att behöva tro att man är ful och värdelös.

Sjukvården, socialtjänsten, anhöriga, grannar, alla reagerar för att våldet inte är acceptabelt.

– Det pratas om det överallt, det blir inte något konstigt.

Johan Rapp tycker det är tur att det märks en förändring i inställning då det är mycket svåra brott att utreda.

– Man kan inte bara konstatera att misshandel skett. Hela tillvaron rasar för de som anmäler.

De behöver stöttning för att orka vardagen och en rättsprocess.

Han framhåller att Ut-

Tillvaron rasar för de som anmäler. De behöver stöttning för att orka vardagen och en rättsprocess.

JOHAN RAPP, POLISKOMMISSARIE

STATISTIK RELATIONSBROTT (MISSHANDEL, KVINNOFRIDSKRÄNKNING, VÅLDTÄKT, HOT MM) ÅR

ANTAL

2009

606

2010

655

2011

686

2012

721

väg Skaraborg, Brottsofferjouren, Kvinnohusen med flera gör ett fantastiskt jobb.

– Polisen har speciella brottsoffersamordnare som ger de som utsatts för brott hjälp, råd och stöd, så att de orkar gå igenom rättsprocessen och vidare efter den.

Myndigheterna har bli-

vit bättre på att uppmärksamma brotten. Polisen själv bedriver en stor informationskampanj på nätet och med riktade annonser i fackpress till yrkeskategorier som berörs.

– Vi jobbar med sociala medier och även riktat, som infoblad i tampongpaket.

Kampanjen avslutas i sommar.

– Kampanjer brukar generera mycket kontakter, säger Johan Rapp.

Polisen också genomfört internutbildningar.

– Vi har utbildat yttre personal i bemötande av brottsoffer. Nu ska vi fortsätta med utredande personal.

Det pågår en utredning av 28 kvinnomord sedan millennieskiftet i Skaraborg, där en utredare tittar på varje enskilt fall för att utveckla metoder för att förhindra och förebygga våld.

– Jag upplever kunskapsnivån hos polisen som väldigt god. Det här är ett prioriterat mål för oss.

STATISTIK ANMÄLNINGAR FRÅN JANUARI TILL MAJ RELATIONSBROTT (MISSHANDEL, KVINNOFRIDSKRÄNKNING, VÅLDTÄKT, HOT MM)

284 264

Anna Ernius 0500-78 48 55 anna.ernius@vgt.se

Våld inom relationer ökar kraftig. Hittills i år har polisen i Skaraborg fått in 345 anmälningar om våld i nära relation, under samma period 2009 var siffran 252.

Bild: CLAUDIO BRESCIANI/

252 ÅR

2009

2011

2010

SCANPIX

Utväg får kontakt med allt fler våldsutövare SKÖVDE/SKARABORG Utväg ser en uppgång i anmälningar de två senaste åren.

– Vi vet inte om våldet ökar eller fler anmäler. Men det är konstant högtryck, säger Victoria Tauson, enhetschef.

Utväg Skaraborg är en samverkan mellan myndigheter och organisationer som kommer i kontakt med våld i nära relationer.

Det är socialtjänst, polis, kriminalvård, kvinnojourer och sjukvård, samt Skaraborgs 15 kommuner.

Samtidigt som anmälningar om våld ökar blir Utvägs arbete mer fast i konturerna och når än mer erkännande utifrån.

Det breda anslaget att arbeta både med våldsutsatta, våldsutövare, samt med barnen som drabbas, är unikt och har gett eko i hela landet.

KAMPANJ FÖR ATT ANMÄLA SEDAN 2012 PÅGÅR en infokampanj på nätet för att få fler att anmäla. www.polisen.se/komtilloss.

DEN RIKTAR SIG med text och filmer till både utsatta och vittnen och finns på flera språk. Där beskrivs vad som är relationsvåld och om stöd och hjälp.

DET FINNS SÄKERHETSBITAR, där man snabbt kan kasta sig ut från sidan och kunskap om hur man kan rensa sin sökhistorik.

SYFTET ÄR ATT ÖKA anmälningarna och minska mörkertalet.

Förra året hade Utväg kontakt med 90 våldsutövande män, varav 40 gick i grupp. ”Vi jobbar för att inte behövas.

Ibland känns vägen dit väldigt lång.” säger enhetschef Victoria Tauson.

Bild: ANNA ERNIUS

Mansgrupperna har kö trots att det är helt frivilligt.

– Våldsutövarna är varken dömda eller beordrade att komma till oss. Det betyder att de vill jobba med sin problematik, säger Victoria Tauson.

Utväg har tio grupper igång, varav två är mans-

grupper och en pappagrupp.

Enligt BRÅ har våldsutövarna ofta själva upplevt våld i hemmiljön, ofta finns också missbruk och arbetslöshet.

Men Utväg framhåller att detta inte gäller som enskild förklaring.

– Allt det finns med, men

våldet finns även i välfungerade hem med jobb och utan missbruk. Ansvaret för våldet finns på individnivå, men faktorer finns på alla nivåer och individen måste förstås i sitt sammanhang.

Mer forskning

Hur det ser ut i det stora mörkertalet vet man inte.

Omfånget är omöjligt att svara på.

– Det skulle behövas ofantligt mycket mer forskning, även över längre tid. Samt uppföljning på

behandling. Vi vet väldigt lite om barnen exempelvis. Vad händer med dem vi har träffat här?

Fast verksamhet

Från årsskiftet är Västra Götalandsregionen Utvägs huvudman. Utbildningsoch utvecklingsverksamheten ingår numera i den fasta verksamheten.

– Det är jätteroligt eftersom vi alltid jobbat med växelverkan. Det kliniska arbetet med samtal och grupper går hand i hand med utbildning.

En stor del av arbetet består i att föreläsa. Förra året utbildade Utväg 1500 personer.

– Ju fler som vill få kunskap, desto mer insatser kan göras mot våldet. Då vågar fler se mörkertalet och hur allt hänger ihop.

Utväg Skaraborg har fem fast anställda och tio gruppledare.

– Det kan tyckas lite med tanke på att upptagningsområdet är 250 000 invånare.

Skam

Trots allt går det framåt.

– En del av skammen över att vara utsatt för våld börjar försvinna. Fler vågar fråga och fler vågar berätta.

Men det går inte fort att ändra.

– Man får jobba med sitt eget tålamod, säger Victoria Tauson.

Anna Ernius 0500-78 48 55 anna.ernius@vgt.se

Vecka 26 | torsdagen 27 juni 2013

Skövde. | 3

i nära relation BEHANDLING HAR EFFEKT

ANTAL 35O

345

T BEHANDLINGEN har effekt, särskilt om den sätts in vid första brottstillfället. Men jämförelsematerialet är litet.

T BEHANDLINGSEFFEKTEN blir mindre ju högre

Sallie (799:-)

299:-

499:-

Sienna (699:-)

kriminell belastning.

T ENLIGT RAPPORTEN

325

306

borde det vara obligatorisk och systematisk uppföljning av alla män som deltagit i behandling.

KÄLLA: BRÅ:s rapport Mansfrid

Aten U-soffa (8390:-)

30O

5990:-

UTVÄG BÄST RESULTAT T ARBETET MED MÄNNEN

i Utväg uppvisar de klart bästa siffrorna av de utvärderade verksamheterna, skriver BRÅ.

T DEN GRUNDLÄGGANDE

275

målsättningen för mannen är att han ska lära sig att ta ansvar för våldet.

T ATT BE OM URSÄKT för handlingen till kvinnan och barnen blir ett led i att förändra bilden av sig själv.

4990:-

Jessica bord 160 cm + 6 stolar (7384:-)

T MANNEN BEHÖVER TID

25O

att se vad som utlöste våldshandlingen och vilka konsekvenser det har gett.

T MANNEN SKA FÖRSTÅ

vilka mönster som gjort att han hamnat i våldssituationen och vilka utvägar som finns ur den.

KÄLLA: BRÅ

2013

2012

Fullt på Kvinnohuset SKÖVDE/SKARABORG På Kvinnohuset i Skövde är det fullt.

– Vi får mail varje dag från kvinnojourer på annat håll som också har fullt och undrar om vi har plats, säger Elisabeth Hätting.

Skaraborgs 15 kommuner är Kvinnohusets upptagningsområde och det är kommunernas ansvar att ordna skyddat boende.

– Om det inte finns plats hos oss får kommunen söka i andra städer. Det kan bli tal om hotellnätter i början.

På kvinnohuset har man nära samarbete med socialtjänsterna.

– Vi är deras förlängda arm, även om det yttersta ansvaret är deras.

Efter att en kvinna har fått plats gör polisen en hot- och riskbedömning.

Det är inte alltid de kan vara kvar i kommunen.

Kvinnohuset kan vara det

första stoppet, sedan kan kvinnan och eventuellt barnen behöva flytta vidare längre bort, eller till annat boende.

– Vi jobbar väldigt tajt med polisen.

Dra ner

Kvinnohuset i Skövde har fyra platser på boendet och en utslussningslägenhet för max sex personer.

Men i sommar blir man tvungen att dra ner.

– Om någon kvinna flyttar ut kommer vi inte att kunna ta emot någon ny.

Det är så mycket runt varje kvinna. Vi är bara två anställda och får anpassa så att vi kan vara lite lediga, säger Elisabeth Hätting, som har arbetat med problematiken sedan 1999.

Ett samhällsproblem

Elisabeth Hätting anser att mer uppmärksamhet måste ges kring att stävja våld i nära relationer.

– Mäns våld mot kvinnor är både ett stort samhälls-

problem och ett folkhälsoproblem.

Våld i nära relationer är en speciell nisch och det behövs mer utbildning på alla nivåer.

– Kunskapen är för dålig på våra domstolar. Det har varit på tal att införa särskilda domstolar. Det kanske vore bra.

Gåvor

På Kvinnohuset känner man samhällets stöd för sitt arbete. De får många gåvor.

– Vi får pengar från alla möjliga håll.

Förra helgen var de på läger som V6-orden betalade.

– Det hade vi aldrig haft möjlighet till annars. Det var 20 kvinnor och 20 barn, och vi hade en underbar helg med femkamp och lekar. Barnen skrattade och fick leka som andra barn då, det var otroligt viktigt.

Anna Ernius 0500-78 48 55 anna.ernius@vgt.se

MANNEN SOM SLÅR

7990:-

X-line bord 100x200 cm + 6 Bordeaux stolar (11984:-)

ATT DET BARA ÄR ”VANLIGA MÄN” SOM SLÅR STÄMMER INTE HELT. T MER ÄN HÄLFTEN har erfarenhet av våld i familjen under uppväxten T TRE FEMTEDELAR har missbruksproblem T ANDRA SAMBAND ÄR:

koppling till annan kriminalitet, ”slarvigt” levnadssätt och svagt fäste på arbetsmarknaden KÄLLA: BRÅ

4490:-

Duke kontinentalsäng 160 cm

TYCK TILL Tyck till om artikeln.

SMS:A DIN ÅSIKT TILL 72121.

Skriv sn[mellanslag] tycktill[mellanslag] och sedan ditt meddelande.

Glöm inte att skriva under med ditt namn eller signatur.

Du kan även mejla till red.sn@vgt.se

2990:-

Mallorca bord + 6 positionsstolar (4690:-) PRISERNA GÄLLER T.O.M. 7 JULI ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

www.chilli.se STALLSIKEN

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

4 | Skövde.

Med en osäkrad flaska handsprit kommer man långt i kampen mot mördarbakterierna. Infektionsläkaren Thomas Wahlberg vet att skydda sig och andra mot oönskade gäster.

Bild: ANNA NYBERG

De har spriten som vapen Mördarjakten pågår ständigt i korridorerna på Skaraborgs sjukhus SJUKVÅRD Spriten är ett vapen, spioner ett annat. I jakten på mördarbakterier är de flesta vapen tillåtna, eftersom alternativet är en klinisk katastrof.

– Det handlar om att aldrig ge upp kampen om rutinerna. Man kan inte använda för mycket handsprit, säger läkaren Thomas Wahlberg.

Om det här hade varit en actionfilm så skulle infektionsläkaren Thomas Wahlberg och hygiensjuksköterskan Eva-Karin Berggren ha dragit på sig overaller och skyddshjälmar i öppningsscenen, för att sedan ge sig ut och angripa ondskan. Nu är det här ingen film, och först inför fotograferingen kommer skyddskläderna fram.

Leder kampen

Men deras uppdrag är lika dramatiskt som i många actionrullar, eftersom de går i första ledet mot bakterierna.

– Vi är rådgivarna. Det är vi som ska berätta för vårdpersonal hur de förebygger smittspridning och

I KAMPEN MOT MRSA OCH ESBL ÅR 2000 registrerades sju fall

Hygiensköterskan Eva-Karin Berggren har iklätt sig full stridsmundering inklusive ansiktsskydd. Läkaren Thomas Wahlberg har den korrekta kortärmade skjortan.

Handspriten ska gnuggas in länge, ända tills händerna är torra. Infektionsläkaren Thomas Wahlberg demonstrerar.

utarbetar bra rutiner för det, säger Thomas Wahlberg, verksamhetschef för avdelningarna infektion och vårdhygien.

– Vi har ett bra utgångsläge och jobbar dessutom med en antibiotikapolicy, säger Thomas Wahlberg.

Dödlig mix

Men runt hörnet väntar en annan fara. Det handlar om ESBL, ett enzym som bryter ner antibiotika, och som blir allt vanligare i olika tarmbakterier. Under 2012 rapporterades 53 fall av MRSA, men 196 fall av ESBL, och ytterligare 115 fall bara hittills i år.

1-0 till bakterierna med andra ord.

niskor kommer med alla typer av sjukdomar och infektioner.

– Här får vi en blandning av bakterier, samtidigt som vi har de sjuka här, de som är känsliga och mest mottagliga för smitta, säger Eva-Karin.

Ett av de stora hoten är MRSA, mördarbakterierna som vanlig antibiotika inte biter på. Det är mixen av mördarbakterier och infektionerna de orsakar som kan bli dödlig.

– I andra länder talas det om kliniska katastrofer.

Varje år dör 25 000 européer som en följd av multiresistenta bakterier, säger Eva-Karin Berggren.

Så är det inte i Sverige, inte än och förhoppningsvis inte sedan heller.

Nytt hot

Bakteriemöte

Sjukhusen spelar en nyckelroll i det här arbetet, eftersom det är hit män-

Hygienspioner

Att lära ut rutiner är inte nog. Därför genomförs hemliga kontroller i regi av SKL, Sveriges Kommuner och Landsting. På varje avdelning har någon fått i uppdrag att registrera hur det egentligen är med spriten, ringarna och arbetskläderna.

– Alla vet att mätningen görs, men inte exakt när

eller vem som gör observationerna, säger Thomas Wahlberg och noterar att det behövs en yttre kontroll. Tyvärr.

Kostymen går bort

Hur länge sjukvården kan hålla mördarbakterierna i schack vågar ingen av dem säga. Men goda rutiner är den enda strategi som finns, och Sverige har ändå kommit långt.

– I England har många läkare kostym och slips.

Hos oss använder i alla fall de flesta kortärmade arbetskläder.

Anna Nyberg 0500-78 48 50 anna.nyberg@vgt.se

av MRSA i Skaraborg. Sex år senare registrerades 20 fall, och 2012 53 fall.

TARMBAKTERIER med enzymet ESBL har snabbt blivit vanligare. Enzymet kan bildas i exempelivs salmonellabakterier, e-colibakterier och campylobacter, som då blir dubbelt allvarliga, eftersom enzymet bryter ner antibiotika och gör det verkningslöst.

FÖRSTA GÅNGEN ESBL registrerades i Skaraborg var år 2007, då det förekom 29 fall. Tre år senare var antalet tredubblat, och 2012 registrerades 196 fall.

DE VIKTIGASTE hygienrutinerna är att undvika armbandsur, armband och ringar.

Naglarna ska vara kortklippta och lösnaglar är inte tillåtna i sjukvården. Håret ska vara uppsatt.

PRIVATA KLÄDER får inte användas av dem som kommer i kontakt med patienter, och arbetskläder ska vara kortärmade och bytas dagligen eller oftare.

HANDSPRIT SKA användas före och efter alla vårdmoment samt före rent och efter orent arbete.

KÄLLA: Avdelningen för vårdhygien, Skaraborgs sjukhus

Vecka 26 | torsdagen 27 juni 2013

Skövde. | 5

Drake ska ge turistlyft Arena Skövde i nytt samarbete med turistdestinationer i Skaraborg SKÖVDE Arena Skövde är en av tre drakar inom turism som ska lyfta turismnäringen i Skaraborg och öka antalet gästnätter.

– Vi är inte ett kommunalt badhus längre utan en upplevelseanläggning av nationell klass, så det är dags att agera som det, säger Arena Skövdes marknadsansvarige Carl Uvesten.

Arena Skövde hade 50 000 besökare förra sommaren och kan därmed räknas som en av de stora inom turism i Skaraborg. Nu ingår de i ett samarbete med tre andra turistdrakar, Skara Sommarland, Läckö Slott och Karlsborgs Fästning. Maria Svensson, turistchef i Karlsborg samt VD för Karlsborgs fästning tog initiativet.

– Vi vill att Skaraborg ska vara det självklara valet för familjesemestern. Tanken är att det ska spilla över till andra och ge ringar i vattnet. Tillsammans är vi mycket större, säger Maria Svensson.

Rabatt på inträde

Samarbetet inleddes under våren och inför sommaren har de tagit fram ett rabatterbjudande. Besök till exempel Arena Skövde och ta sedan med biljetten till nästa attraktion för att få tio procents rabatt på inträdet.

De marknadsför också varandra på sina anläggningar.

– Rabatten på inträdet kan förhoppningsvis uppmunt-

PÅ VÄG MOT

60 000

Målet är tydligt – 2025 ska vi vara 60 000 Skövdebor.

SN kommer i en serie artiklar att följa resan dit.

Arena Skövde ska nu finnas till för hela regionen och spelar med de stora turistdrakarna. På badet finns också en liten drake i barnpoolen där Frans Cederfeldt plaskar.

Bild: LISA BRING

ra besökare att åka vidare till nästa, säger Carl Uvesten, marknadsansvarig på Arena Skövde.

Inför säsongen 2014 är planen att utvärdera och sedan ta fram ett gemensamt turistpaket och kanske samannonsera.

– Utvärderingen är viktigast och sen så får vi jobba med en gemensam vision för 2014. Nu känner vi på varandra, säger arenachef Stefan Johansson på Arena Skövde.

Gynna all turism

De utesluter inte att det kan tillkomma fler turistdestinationer i samarbetet.

De kan också tänka sig att

Besök vår

STORA

"!$ AVDELNING ¾VER BAD F.d. MAX MODE s Stortorget Skara

sträcka sig mot Göteborg.

En tanke som finns är att kunna boka de fyra destinationerna online på samma sida och även kunna boka boende samtidigt. Därför arbetar de också med boendeanläggningar.

Under året har Arena Skövde börjat arbeta mer mot regionen och samarbetet med de tre stora turistdestinationerna är det första synliga resultatet.

– Vi har också jobbat med Hornborga och turistbyråer. Vi vill finnas till för hela regionen och även om vi heter Arena Skövde är vi inte bunden till en ort, säger Carl Uvesten.

De ser sig som ett plusalternativ och ett bra komplement till andra aktiviteter.

Till skillnad från Skara Sommarland har de öppet året runt och lämpar sig extra väl när det är dåligt väder.

Carl Uvesten ser Skövde som en bra utgångspunkt för turistande i Skaraborg. Här finns bra kommunikationer, boende och shopping.

– En resa i Skaraborg kunna inledas med ett besök på Arena Skövde och sedan dagarna efter kan turisterna göra utflykter till andra kommuner och destinationer.

Lisa Bring 0500-78 48 70

Tipsa oss. red.sn@vgt.se 0500-78 48 50

Skara Sommarlands VD Hans Ericsson, Arena Skövdes marknadsansvarig Carl Uvesten, Karlsborgs fästnings VD Maria Svensson och Arena Skövdes chef Stefan Johansson har gått ihop tillsammans med Läckö Slott.

STOR SOMMAR-

REA 30-50% Vi finns på Facebook!

Storgatan 12, Skövde 0500-41 33 74

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

6 | Skövde.

Automatstationer mål för skimning BROTT Automatsta-

”Om man är uppmärksam kan man se ett mindre hål för kameralinsen. Det är av stor vikt att man därför håller för tangentbordet med handen för att försvåra avläsningen av koden.”

tioner för bränsle är en plats med ökad risk att utsättas för skimning.

– Det är lätt att montera och hämta utrustningen utan att blir upptäckt, säger Magnus Karlsson, utredningsbefäl vid polisen i Skövde.

Han känner inte till att det ska ha varit speciellt många fall av skimning i Skövde på senare tid, men under vårvintern anmäldes ett par fall i Skaraborg, där personer har fått sina kort skimmade när de tankat på automatstationer för bränsle.

I Jönköping har polisen nyligen gått ut och varnat allmänheten efter ett fall där en kvinna blev av med 12 000 kronor.

– Det brukar gå till så att en falsk kortläsare, ofta förvillande lik originalet, har monterats exempelvis där kontokortet stoppas in, säger Jan Lagerqvist, presstalesman på polisen i Jönköping.

– Förutom detta monteras ofta en liten kamera ovanför för att kameran ska kunna registrera den kod som slås in. Om man är uppmärksam kan man se ett mindre hål för kameralinsen. Det är av stor vikt att man därför håller för tangentbordet med

SKYDD MOT SKIMNING

JAN LAGERQVIST PRESSTALESMAN POLISEN

SKIMNING, SMYGKOPIERING ELLER KORTKAPNING innebär

att kortuppgifter och koder kopieras genom att uttagsautomater och kortläsare manipuleras. Bedragarna kan då komma åt pengarna som finns på kontot.

POLISEN GER FÖLJANDE TIPS om hur man kan skydda sig: SKYDDA KODEN genom att hålla handen över nummerplattan.

HA INTE FÖR MYCKET pengar på kontot. För hellre över pengar från ett annat konto när det behövs.

UNDERSÖK om det går att se något onormalt vid kortläsaren. Kontakta då polisen. Skulle kortet försvinna in i kortläsaren, undvik då att lämna platsen.

KÄLLA: Polisen i Jönköping

handen för att försvåra avläsningen av koden, säger Jan Lagerqvist.

Automatstationer för bensin har varit särskilt utsatta ställen även i Jönköping.

– I ett fall fanns en anordning innanför den falska kortläsaren som tog kortet för att när kortägaren gått från platsen fångas upp. Då har gärnings-

mannen tillgång till både kort och pinkod och kan använda kortet till egna uttag, säger Jan Lagerqvist.

Automatstationerna är ofta obevakade, till skillnad från uttagsautomater.

– 75 procent av uttagsautomaterna är kameraövervakade, säger Magnus Karlsson vid polisen i Skövde.

Skimning i butiker är

Så går skimning till 1. Utrustningen monteras

Kamera

A Falsk kortläsare, skimmer, monteras över den riktiga.

B Kamera monteras riktad mot knappsatsen.

C Falsk knappsats monteras över den riktiga. Knapptryckningarna registreras.

ganska svårt att genomföra idag.

– I en butik måste du nästan manipulera någon i personalen, säger Magnus Karlsson.

Skimning är ett svårlöst brott.

– Det är brottslighet som sträcker sig över gränserna. Det jag har varit med om är att gärningsmännen inte är från Sverige, och att det görs uttag någon annanstans i Europa, berättar Magnus Karlsson.

– Det handlar om internationellt polisarbete. Mariestadspolisen löste ett fall för några år sedan, med koppling till Rumänien.

Anna Kuylenstierna 0500 - 78 48 68

Daniel Nilsson-Padilla

I fallet nedan sitter kamerautrustningen i en list på bankomatens belysningsdel.

Listen monteras med självhäftande tejp.

De falska kortläsarna finns i olika utföranden.

Sändare

Batteri

B

2. Kortnumret registreras När kunden matar in sitt kort läses kortnumret av i ”skimmern” A och skickas trådlöst till bedragarna som befinner sig i närheten.

3. PIN-koden registreras Kameran B eller knappsatsen C registrerar PIN-koden som skickas trådlöst till bedragarna.

4. Kortet klonas Med relativt enkel utrustning klonas kundens kort.

A C

5. Kontot töms Kundens bankkonto töms med hjälp av det klonade kortet och PIN-koden som registrerats.

KÄLLA: Polisen, www.safefromscams.co.uk

SVENSKA GRAFIKBYRÅN/TT

På automatstationer för bränsle är det lätt att mont

Kapplöpningen BROTT Fenomenet

skimning minskar.

Samtidigt kan bedragarna vara på väg att springa ikapp.

– Den som vill skimma håller på att lära sig tekniken, säger Magnus Karlsson, utredningsbefäl vid polisen i Skövde.

Skimningen har minskat i Sverige under senare år, tack vare att bankerna och handeln använder ny teknik.

– Det har blivit säkrare, säger Magnus Karlsson.

Exempel på det är att bankerna använder en ny teknisk säkerhetslösning i alla uttagsautomater och att bankkortens chip används i högre grad vid betalning i butik. Bensinbolagen

har också skärpt tillsynen och ökat säkerheten.

Men det är en kapplöpning som pågår.

– Det tar ett tag att komma ikapp tekniken, men till slut lär de sig att skimma även de allra säkraste korten, säger Magnus Karlsson.

– Att det är personer som är teknikkunniga som utför skimningsbrotten är tydligt då det är avancerad utrustning som används, säger Jan Lagerqvist vid polisen i Jönköping.

Enligt Svensk Handel är det ofta internationella ligor som ligger bakom brotten. De rör sig på en ort under en period och åker sedan vidare.

Anna Kuylenstierna 0500 - 78 48 68

Daniel Nilsson-Padilla

Vecka 26 | torsdagen 27 juni 2013

SkĂśvde. | 7

REA

PengastĂśld gĂĽr inte att stoppa

UPP TILL

P

lÜtsligt är tvü stÜrre belopp pü väg bort frün ditt bankkonto. Dina pengar hüller pü att stjälas och du kan inget gÜra. – Sü länge de ligger som skyddade belopp kan vi inte komma üt dem, säger banken.

Dag 1, klockan 22.47. GĂĽr in pĂĽ Internetbanken, ser att tvĂĽ summor ligger som skyddade belopp, ett pĂĽ 2 666 kronor och 77 Ăśre, och ett pĂĽ 4 595 kronor.

FÜrst kommer den där otäcka känslan av att jag müste ha kÜpt eller beställt nügot och sedan ha glÜmt det. Nästa tanke är att det handlar om bedrägeri.

Bankkortet ligger i tryggt fÜrvar i plünboken, men även klockan elva pü kvällen gür det bra att ringa och spärra det. Jag gÜr det, och blir rüdd att polisanmäla stÜlden, fÜr att sedan sü smüningom fü tillbaka pengarna.

Dag 2 kl 09.10 gÜr polisanmälan via telefonnumret 114 14. Nügra minuters väntetid, jag lämnar alla uppgifter. Nej, polisen som svarar i nügon okänd del av Sverige kan inte säga att det pügür särskilt mycket skimning just nu. Om en vecka für jag papper pü min anmälan som jag sedan kan lämna till banken och fü pengarna tillbaka.

Dag 2 kl 09.30, pü väg in pü banken. Kontoret Üppnar kl 10. Ringer bankens kundtjänst. Nej, tyvärr kan de inte hjälpa till men har jag provat telefonbanken? Jag har inte telefonbanken. Jag har internetbank och det har räckt utmärkt. Hittills.

Kl 09.50 ringer jag en banktjänsteman som jag känner personligen. Hon ser beloppen, ska hÜra sig fÜr och üterkomma. Hon ringer tillbaka efter nügra minuter och kan berätta att ena beloppet är pü väg via en Pay pal-betalning, det andra har nügon kÜpt en resa fÜr hos Norwegian Air. Hon rüder mig att ringa till dem som har hand om bankkorten, kanske kan de fÜlja betalningarna och till och med stoppa dem?

Kl 11 och ett antal samtal senare stür det klart: Pengarna kommer att stjälas vad jag än gÜr. De disponeras redan av fÜretagen som ska ha betalningarna, och fÜrst när de stulits färdigt och hamnat pü det nya kontot kan banken begära att fü tillbaka dem.

Och där stür jag, utsatt fÜr ett brott som inte gür att stoppa, dessutom med den olustiga vetskapen att mitt kortnummer är pü vift, utan att jag har en aning om hur det gütt till.

Pengarna? Jo, de fĂĽr jag nog tillbaka sĂĽ smĂĽningom.

Det säger banken i alla fall.

tera utrustning fĂśr att smygkopiera kontokortsuppgifter.

BILD: ANNA KUYLENSTIERNA

50%

STORGATAN 11, SKĂ–VDE 0500-48 72 80, www.spiritofstlouis.se

MUSIK I SOMMARKVĂ„LLEN VĂ…MBS KYRKA - LĂ–RDAGAR KL 18.00

29 juni - �Musik & süng� med Peter Pettersson, Christian Karlsson, Gabriel Karlsson & Ingegerd Idar 6 juli - �Klassiska duetter, solostycken frün süväl barocken som romantiken� med Susanne Litborn & Susanne Venetvaara, süng & Curt Lindholm, orgel 20 juli - Isabella Nilsson, süng & Ingegerd Idar, orgel 3 augusti - �Inte utan min dotter� - Beatles, Disney & lite Bach med Linn & Lasse HagstrÜm 17 augusti - �Musik av Bach, Händel och Teleman�

(ULN -RKDQVVRQ Ă |MW %HQJW .lOOVWUDQG FHOOR & Ewa Hermansson, orgel

:EVE /SRWIVXLYW :EVE /SRWIVXLYW :EVE /SRWIVXLYW J]PPIV oV ÂŻ *MVE QIH IXX EFSRRIQERK 0mW QIV SQ L}WXIRW NYFMPIYQWEFSRRIQERK To [[[ ZEVEOSRWIVXLYW WI 8IPIJSR ZEVHEKEV OP

Anna Nyberg 0500-78 48 50 anna.nyberg@vgt.se

med den nya tekniken

: d 6 , 9 : 9 ( 7 4 3 2 7 3 6 c 6 2 =% 0 - ( / h 4 - 2 + 7 8 - ( 2 - 2 + ) 2

Âą2%43 34/2! 3/--!22%!

500 4),, 2!"!44 0¹ 546!,$! -ž",%2

A LAGERVAR Wisconsin konstrotting med aluminiumstomme.

3 hĂśrn+3 mittdelar+bord. Svart stomme/grĂĽ dynor eller grĂĽ stomme/svarta dynor.

B30 bord 190 cm med

6 st. A2 stolar, oljad ek / varmfĂśrzinkat stativ.

Ord. pris 23.870:-

21.500:-

GĂ„LLER ENDAST LAGERVAROR

INREDNINGSHUSET Den nya tekniken har gjort att skimningen har minskat. Samtidigt är det en ständigt pügüende kapplÜpning med bedragarna, som lär sig tekniken.

Bild: ROBERT ERIKSSON

+!0,!.3'!4!.

-!2)%3*ž 3+ž6$% s s 777 ! -/",%2 3% -¹.$!' &2%$!' ,ž2$!'

3ž.$!'

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

8 | Skövde.

Kemikalier fördummar Professor: Hotet lika stort som klimatförändringarna MILJÖ Hormonstörande ämnen och den kemikaliecocktail vi människor får i oss dagligen är ett lika stort hot mot mänskligheten som klimatförändringarna.

Det hävdar en av världens främsta forskare inom området, Åke Bergman.

– Det finns en mängd kemiska ämnen som vi inte har kontroll på just nu, säger Åke Bergman, som verkar vid Stockholms universitet.

Forskat länge

Han har forskat kring miljöfarliga ämnen sedan 1970-talet och jobbar numera ofta i Kina. Bergman är dessutom koordinator för WHO:s dokument om hormonstörande kemikalier.

– Vår miljö är ofantligt mycket bättre än i exempelvis Kina och Indien.

Men de giftiga produkterna som tillverkas där kommer ju till oss så småningom.

Mängden kemikalier, som finns i omlopp och kan påverka oss negativt, är väldigt stor.

Det handlar om tungmetaller, flamskyddsmedel, dioxiner, bisfenoler, parabener, ftalater... listan kan göras enormt lång.

Enligt Naturskyddsföreningen är över 4 000 gånger mer kemikalier i omlopp än för femtio år sedan. Vi lever numera i en cocktail

av kemikalier. I mat, möbler och i barnens leksaker finns ämnen som hamnar i våra kroppar och blandas.

Och det kan göra oss både infertila, sjuka och helt enkelt dummare.

– Vi vet att många av de hormonstörande ämnena kan ge olika typer av inlärningssvårigheter. De kan bidra till diabetes och hjärt- och kärlsjukdomar.

Många av våra stora folksjukdomar har kopplingar till miljöfarliga ämnen.

Det är dock viktigt att säga att detta inte är den enda orsaken. Frågan är komplex.

Jonas Hansson: – Ja det är jag. Jag arbetar som kock och vet hur det skadar. Folk äter allt mer skräpmat och för lite hemmalagat.

Alexandra Karlsson: – Nej, det är inget jag går runt och tänker på.

Professor Åke Bergman, Stockholms universitet.

ma, dammtussarna drar åt sig farliga ämnen.

Varnar

Åke Bergman höjer också ett varningens finger för att äta fisk från våra sjöar

och hav.Trots att politikerna ger grönt ljus i många fall.

– Redan i skolan borde vi undervisas om farorna med fisk. Det räcker inte att en gravid kvinna får

Naturskyddsföreningen: Äta fisk en balansakt Hormonstörande ämnen, gifter i fisk och ett politiskt arbete som tar tid. Ulrika Dahl på Naturskyddsföreningen kämpar mot problemen varje dag.

– Visst kan det kännas tröstlöst ibland, säger hon.

Ulrika Dahl har rapporterat om ökade halter av flamskyddsmedel i bland annat Vätterfisken.

– Att äta fisk är en balansakt. Det är väldigt nyttigt, men är man gravid är det klokt att vara försiktig. Samtidigt vill vi inte skrämma upp folk för mycket.

I sitt jobb som avdelningschef för miljögifter på Naturskyddsföreningen följer hon det politiska arbetet mot hormonstörande ämnen.

– Det pågår ett jättearbete inom EU just nu. Ett beaktande i frågan har röstats igenom. Nu gäller det att fastställa kriterierna för vilka ämnen som ska räknas in. Då blir det ett kritiskt läge och vi får hoppas att ett förbud inte blir urvattnat.

Enligt Ulrika Dahl drog Danmark tillbaka sitt förbud mot ftalater (mjukgörare i plast) nyligen på grund av påtryckningar från industrin.

– Synd att inte Sverige hakade på. Då hade det kunnat bli ett förbud i hela EU, säger hon.

Frågan om miljöfarliga ämnen har seglat upp som ett av de stora hoten mot människors hälsa på senare år.

– Forskarnas kunskaper är större, så även folks medvetenhet. För

Är du orolig över kemikalier i maten?

Peter Wolmeryd: – Det är jag inte orolig för.

Förbjuda bisfenol A

Ett hormonstörande ämne som det skrivits mycket om på senare tid är bisfenol A, som finns i en mängd vardagliga produkter. Det är hormonstörande och Åke Bergman tycker det finns goda grunder för att förbjuda det.

– Det kommer att krävas mycket stor aktivitet från politiker både i Sverige och inom EU. Men precis som i klimatfrågan går det trögt.

Det finns starka krafter som arbetar emot ökade regleringar.

Vad kan man som privatperson göra för att minska exponeringen från farliga kemikalier?

– Rökning är det värsta sättet att få i sig farliga ämnen. Men det gäller att vara en vaken konsument.

Fråga i möbelaffären om soffan innehåller farliga ämnen. Säljaren är skyldig att veta det enligt en EUlag. Dammsug ofta hem-

ENKÄT

Bild: EVA DALBY

informationen när de kommer till mödravårdcentralen.

Erik Berger 036 - 30 40 37 erik.berger@jonkopingsposten.se

HORMONSTÖRANDE ÄMNEN VISSA KEMISKA ÄMNEN PÅVERKAR HORMONSYSTEMET OCH KAN GE SKADLIGA EFFEKTER. Ett antal

Hanna Lövgren: – Jag är orolig för det och hemma köper vi ofta ekologiska varor och försöker undvika fabrikat. Vi lagar oftast maten från grunden.

av dessa ämnen är i dag förbjudna.

HORMONSTÖRANDE ÄMNEN SOM PÅVERKAR DE HORMONELLA SYSTEMEN KAN ORSAKA ALLVARLIG SKADA PÅ ORGANISMER, POPULATIONER ELLER EKOSYSTEM.

bara tio år sedan var fortfarande mest PCB och DDT i fokus.

På mödravårdcentralen i

Örebro handlar 60 procent av frågorna från blivande föräldrar om miljögifter berättar Ulrika Dahl.

ÄMNEN SOM STÖR BALANSEN I KROPPENS HORMONSYSTEM KAN GE UPPHOV TILL EN RAD OLIKA EFFEKTER SOM TILL EXEMPEL FORTPLANTNINGSSTÖRNING ELLER MISSBILDNING, CANCER, DIABETES, HJÄRTKÄRLSJUKDOMAR, BENSKÖRHET OCH SKADOR PÅ IMMUNSYSTEMET OCH NERVSYSTEMET, VARAV DET SENARE I SIN TUR KAN LEDA TILL BETEENDEPÅVERKAN. KÄLLA: Kemikalieinspek-

tionen

Simon Nordlund: – Jag äter allt och tänker inte på det.

Marcus Hansson: – Nej, det är inget jag tänker på.

Vecka 26 | torsdagen 27 juni 2013

SkĂśvde. | 9

SKIVREA! under vecka 26 och 27

+ž0%2 3¯,*%2 6INYL #$ SIVOR ÖPPETTIDER tisd & torsd 15-19, fred 15-18, sista lÜrdagen i münaden 11-14

3,).'6¯'%. s 3+ž6$% s

rt ĂĽnsko

FĂśrm

fina tter och ! bra raba Ă…RET Ger dig HELA nden erbjuda

t

a-Blade

VästgÜt

rt ĂĽnsko

FĂśrm

fina tter och ! bra raba Ă…RET Ger dig HELA nden erbjuda

ing

gs Tidn

FalkĂśpin

rt ĂĽnsko

FĂśrm

fina tter och ! bra raba Ă…RET Ger dig HELA nden erbjuda

Veronica Blom visar stolt upp sin bok �Hängiven�.

Bild: ADAM PINTHORP

FÜrfattare – pü riktigt Efter fyra bÜcker är det dags fÜr Veronica

TIDAN Efter en barnbok och en trilogi släpper nu Veronica Blom sin fÜrsta �riktiga� bok, som hon själv väljer att uttrycka det. – De fÜrsta bÜckerna var egentligen bara uppvärmning och träning infÜr den här boken, medger hon.

Jag üker fÜr att träffa Veronica Blom i hennes hem strax utanfÜr Tidan. Det är precis där ute pü landsbygden som den stora inspirationen till hennes bÜcker ägt rum. Och efter en barnbok och en trilogi släpper nu Veronica sin fÜrsta �riktiga� bok, som hon själv väljer att uttrycka det. – Tanken var att trilogin skulle vara träning fÜr mig infÜr den här boken som hela tiden varit det stora mület. Allt de senaste fyra üren har handlat om att gÜra den här boken sü bra som mÜjligt, berättar hon.

Det handlar om en mjukdeckare, där allting utspelar sig pü landsbygden.

Omslaget till boken.

Mycket av inspirationen till miljÜerna där boken utspelar sig är taget ifrün hennes hemtrakter. – Jag har ändrat om alla namnen i boken, men det mesta utspelar sig omkring Väring, Flistad och GÜtlunda. Är man püläst kommer man nog känna igen sig en hel del, menar Veronica.

VarfÜr kallar du det mjukdeckare? – FÜrst hade jag tänkt mig att det skulle bli en deckare, men efter att min man läst boken sa han att �det här är i alla fall ingen deckare�, sü därfÜr kallar

jag det mjukdeckare. Det handlar trots allt om en mordutredning, kryddat med en del annat.

Ger ut boken själv

De tidigare bÜckerna har Veronica gett ut pü eget fÜrlag. Till den här, som bär namnet �Hängiven�, var grundtanken att kontakta ett bokfÜrlag, men hon hann ändra sig. – Efter att ha jobbat med boken i fyra ür kände jag dels lite iver att fü ut den, samtidigt som jag inte ville att fÜrlaget skulle �ta boken ifrün mig� om de nu

SkÜvde kommun har med hjälp av SCB genomfÜrt en medborgarundersÜkning. UndersÜkningen har skickats till 1 000 personer,

där 52 procent har svarat.

Antalet svarande är relativt fü och flera resultat kan inte statistiskt säkerställas. UndersÜkningen visar dock att SkÜvdeborna Üverlag ser positivt pü SkÜvde som en plats att leva i, även i jämfÜrelse med andra kommuner.

Ris och ros

Mest nÜjda är medborgarna med idrotts- och motionsanläggningar, kultur,

räddningstjänst samt vatten, avlopp och renhüllning. – Medborgarenkäten spelar en viktig roll fÜr oss.

Vi kommer att fortsätta analysera resultatet utifrün verksamhet och mülgrupper och tar med oss det i vürt fortsatta arbete, säger kommunalrüdet Leif Walterum (C).

18-24 üringarna är dock inte lika nÜjda med bostadssituationen.

SÜndag 11 augusti spelas Tvü generationers golf m ƨYYNW ]Ý_URWP R

TUJ\\N[

<QX] P^W \]J[] !

skulle välja att ge ut den.

DärfÜr valde jag üterigen att ge ut den pü egen hand.

Hur skulle du beskriva boken? â&#x20AC;&#x201C; Den handlar om relationer och livet pĂĽ landsbygden, allt runt omkring en mordutredning. Huvudrollsinnehavaren är präst, mycket fĂśr att jag kände att jag inte vill vara som alla andra som skriver om poliser och journalister när det handlar om mordutredningar, fĂśrklarar Veronica.

Hur ser framtidsdrĂśmmen ut dĂĽ? â&#x20AC;&#x201C; Det klart att det hade varit bekvämt om boken sĂĽlde sig själv, medger Veronica Blom, innan hon slutligen berättar att hon redan bĂśrjat pĂĽ en uppfĂśljare. â&#x20AC;&#x201C; Jag hade tänkt ta en lĂĽng semester efter fyra ĂĽrs skrivande, men det tog en vecka, sedan sĂĽg jag en intressant lĂśpsedel och dĂĽ bĂśrjade idĂŠerna rulla igĂĽng igen.

Adam Pinthorp 0515-67 04 42 adam.pinthorp@vgt.se

Plus fĂśr hallar â&#x20AC;&#x201C; minus fĂśr bostadskĂśer SKĂ&#x2013;VDE Mest nĂśjda är SkĂśvdeborna bland annat med stadens idrotts- och motionsanläggningar. Unga vuxna är dock missnĂśjda med bostadssituationen.

ing

s Tidn

rgs Län

Skarabo

Golftävling pü Berga i FalkÜping

â&#x20AC;&#x201C; BostadsfrĂĽgan är viktig. UndersĂśkningen bekräftar den bild vi redan har, och vi mĂĽste fortsätta att jobba fokuserat med att i hĂśgre takt bygga fler bostäder fĂśr att skapa ett gott liv fĂśr fler SkĂśvdebor, helt i enlighet med vĂĽr vision SkĂśvde 2025, säger Katarina Jonsson.

Angelica Gustafsson 0500 - 78 48 52 angelica.gustafsson@vgt.se

Mixad

(ej generationskrav)

Max 64 lag

m ƨYYNW ]Ý_URWP R

TUJ\\N[

<QX] P^W \]J[]

Sista anmälningsdag 8 augusti www.golf.se eller 0515-312 70 m <]J[]J_PRO]

# YN[\ m 1JU_J \]J[]J_PRO]NW VX] ^YY_R\JWMN

J_ OĎ[VýW\TX[]N] m # R ]Ý_URWP\P[NNWONN

:EVE /SRWIVXLYW J]PPIV oV ÂŻ *MVE QIH IXX EFSRRIQERK 0mW QIV SQ L}WXIRW NYFMPIYQWEFSRRIQERK To [[[ ZEVEOSRWIVXLYW WI 8IPIJSR ZEVHEKEV OP

: d 6 , 9: 9( 74 3 273 6 c 6 2=% 0- ( /h 4 - 2+7 8 - ( 2- 2+) 2

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

10 | Skövde.

Andreas Lorentzon vid ingången till den stora flamugnen och omgiven av tegel. Han är femte generationen i familjen som driver Horns tegelbruk och tog över det 2008.

Bild: LISA BRING

Tegeltillverkning som förr KULTUR Horns tegelbruk är ett av de bäst bevarade tegelbruken och är nog ensamma med handslaget tegel. Bruket är skyddat som byggnadsminne.

– När vi gör något gör vi inte så det blir i nyskick, utan så det smälter in med de andra byggnaderna, säger ägaren Andreas Lorentzon.

Horns tegelbruk fick nyligen 150 000 kronor av Länsstyrelsen i bidrag för att förvalta byggnaderna. För pengarna har de lagt ny grund, nytt tak och gjort en del invändigt på det gamla sågverket.

– Taket hade gett sig så vi har lagt nytt tak samt förstärkt takstolarna för att avlasta tyngden, säger Andreas Lorentzon.

Att det är lera i marken är bra för tegeltillverkningen, men det innebär också att grunden sjunker lite för varje år. Därför har de också lagt en ny grund med armering som gör att den inte ska sjunka.

Skyddad byggnad

Horns tegelbruk är sedan 1996 skyddat som byggnadsminne, vilket innebär att de kan få bi-

vi är beredda. Men för det mesta är de föranmälda.

Ensamma om tegel

Horns tegelbruk kan tillverka flera sorters tegel, men golvtegel är den de gör mest av. Alla tillverkas en och en och ingen är den andra lik.

Bild: LISA BRING

drag till förvaltning av de värdefulla kulturmiljöerna och att de måste följa vissa regler. De får inte ändra något utan tillåtelse och varje år kommer en tillsyningsman och ser över vad som behöver göras för att bibehålla byggnaderna.

Förutom sågverket finns det

också två flamugnar där teglet bränns, en torklada med plats för 100 000 murtegel, den gamla smedjan som nu är en utställningslokal samt tillverkningslokaler. De har flera underhållsarbeten på gång, nästa är att rätta till takstolarna i torkladan.

Bidraget från Länsstyrelsen ska också gå till att sköta grönytorna.Tegelbruket tillverkar inte bara tegel, det är också ett turistmål. På sommaren kommer det busslaster.

– Ibland händer det att det står en buss med 50 personer här som vill se tegelbruket utan att

Teglet är unikt i sitt slag, det är både handslaget och vedeldat.

De är ensamma i Norden, men Andreas tror inte att det finns så många fler i världen. Det finns många som vill ha teglet, främst kulturbyggnader och kyrkor.

Förra året gjorde de golvet till Åbo kyrka. Nu har de flera intressanta förfrågningar med stora beställningar på gång men som inte riktigt är i hamn. De har två anställda förutom Andreas Lorentzon och hans fru Jenny.

– Vi levererar till allt från torp till slott. Om vi får de beställningarna som vi har på gång så behöver vi kanske ta in mer folk, säger Andreas.

Han tog över tegelbruket 2008 från sin farbror. Han är den femte generationen som driver det, men det var ingen självklarhet.

Han hade länge arbetat på Volvo med underhåll.

– Det var kris på Volvo 2008 och jag visste inte om jag skulle få stanna kvar. Så då köpte jag bruket som reservplan. Nu arbetar jag helg på Volvo, det är min säkerhet.

Lisa Bring 0500-78 48 70

Vecka 26 | torsdagen 27 juni 2013

Skövde. | 11

På tegelbruket finns två flamugnar där teglet bränns som är igång tre till fyra gånger varje år.

Conny Brännberg (KD) är själv kommunfullmäktiges ordförande i Skövde. ”Dåvarande stadsjuristen Jan Wallgren hade gett ut en bok på förlaget Norstedts juridik. Förlaget ville ge ut en praktisk handbok av en erfaren ordförande och Jan tipsade om mig.”

Bild: KRISTINA CLAESSON

Brännberg har ordet

– Nu lär han ut sin klubbteknik i ny bok Conny Brännberg har blivit lite av en mentor för ordföranden.

Han får mycket frågor från folk som vill ha råd.

Därför skrev han en bok i ämnet.

Tegelbruket fick 150 000 kronor i bidrag av länsstyrelsen för att gjuta en ny grund och laga taket på det gamla sågverket.

HANDSLAGET TEGEL FRÅN HORN

Boken ”Att vara ordförande och ledare” är tänkt som en handbok för människor som leder möten i kommuner och landsting.

Conny Brännberg (KD) är själv kommunfullmäktiges ordförande i Skövde och berättar att det var dåvarande stadsjuristen Jan Wallgren som fick honom att skriva boken.

– Han hade gett ut en bok på förlaget Norstedts juridik och satt och fikade med en av deras redaktörer. Förlaget ville ge ut en praktisk handbok av en erfaren ordförande och Jan Wallgren tipsade om mig.

Första upplagan av ”Att vara ordförande och ledare” har redan sålt slut.

Nu kommer en reviderad upplaga.

– Jag hade en idé om att

”Jag har ofta blivit ombedd att inta den här rollen. Det är ett förtroende som andra visat mig och som jag är ödmjukt stolt över.” göra en serie om tre böcker i ämnet. Men Norstedts ger inte ut litteratur om ledarskap, säger Conny Brännberg.

Det slutade med att Brännberg skrev till ett kapitel om ledarskap i den reviderade upplagan.

– Jag håller kurser om mötesteknik och då får jag ofta frågor om ledarskap.

En ordförande blir alltid en ledare. Jag ville ge praktiska råd kring synen på vad en ledare är och medarbetarskap.

Politisk ordlista

Han har fått mycket uppskattning för att det i boken finns med en politisk ordlista. Här kan man bland annat slå upp ord som acklamation, när ett beslut fattas utan omröstning.

– Många har tyckt att bo-

ken är både praktisk och jordnära.

Den beskriver steg för steg hur man går till väga inför ett beslut.

Är själv erfaren

Conny Brännberg är själv ordförande i många olika sammanhang.

– Min viktigaste uppgift är att skapa trygghet, ordning och reda. Man kan jämföra det med en ljudtekniker på en konsert: Han ska se till så att allt fungerar, men publiken ska inte märka av honom.

– Konsten är att inte kasta för mycket ljus på sig själv, samtidigt som när alla lämnar mötesrummet så är det ordföranden som ska vara ansiktet utåt.

Han påpekar att det ingår en hel del uppgifter i rollen utöver de givna, såsom en rad förberedande

möten och representation av olika slag.

Är ödmjuk

Conny Brännberg tar sitt ordförandeskap på största allvar.

– Jag har ofta blivit ombedd att inta den här rollen. Det är ett förtroende som andra visat mig och som jag är ödmjukt stolt över.

Han är också medveten om att ett sådant förtroende snabbt kan raseras, så han gör sitt yttersta för att vara korrekt.

– Men jag har fått kritik, exempelvis att jag kunde vara mer generös mot nybörjare och inte pressa dem lika hårt som garvade ledamöter. Jag brukar inte göra ett misstag två gånger.

Kristina Claesson 0500-78 48 54

kristina.claesson@vgt.se

HORNS TEGELBRUK tillverkar mest golvtegel.

TEGLET STICKER UT genom att det varierar i färg från ljust rött till svart och en del bitar är flammiga.

INGEN PLATTA ÄR LIK DEN ANDRA och på en del syns handavtryck.

SÄSONGEN för handslaget tegel är mellan maj och september, det går inte att tillverka om det kommer frost.

TEGLET TILLVERKAS en och en för hand och bränns sedan i den stora flamugnen på bruket.

DEN ÄR IGÅNG tre till fyra gånger varje år och då går det åt 35-40 kubikmeter ved.

UNDER 2,5 DYGN går arbetet med att mata den med ved och plocka tegel.

HUR MYCKET TEGEL som bränns är svårt att uppskatta, det beror på vilket sort som är i ugnen. Det handlar i alla fall om tusentals.

Conny Brännbergs ”lilla blå”.

Conny Brännberg lär ut sin klubbteknik i en ny bok.

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

12 | Nöje & kultur.

Elisabeth Hätting fick ta emot ett ordentligt bidrag till barnen på kvinnojouren Tranan.

Bild: PRIVAT

Kvinnojouren fick 24 000 kr När The Fastback hade releasespelning gick inträdet till ett ömmande ändamål.

24 000 kronor samlades in till barnen på kvinnojouren.

Skövdebandet The Fastback, i rock´n´roll- och rockabillygenren, har börjat dra folk och ville utnyttja det till något mer än bara sitt eget väl och ve. Därför bestämdes det att en insats till förmån för kvinnojouren i Skövde skulle göras.

När releasespelningen för bandets andra album, Here to stay, hölls på O´Learys, gick inträdet till ett konto för barnen på kvinnojouren. 100 kronor, eller mer för den som ville, per person, blev hela 24 000 kronor.

– Vi trodde inte att det skulle bli så mycket, men det känns jättebra, säger gitarristen Richard Ronnheim.

18 000 kom in kontant, och resterande 6 000 kom senare, från de som betalat med kort.

Elisabeth Hätting som jobbar på kvinnojouren fick omtumlad ta emot pengarna.

– Jag var så exalterad så jag kommer knappt ihåg vad jag sa. Att det blev så mycket också, jag var helt chockad. Det var jättehäftigt, säger hon.

Pengarna kommer väl till pass, eftersom de övriga bidragen bara täcker den löpande verksamheten, inget till det lilla extra som kan förgylla tillvaron.

– Det kan vara en heldag på Liseberg, som de var i väg på under midsommarhelgen, det är en svår tid för den gruppen under storhelger. Eller en myskväll, läger, en dag på Sommarland. Vi är helt beroende av gåvor till såna aktiviteter, säger Elisabeth.

Det kan också komma till pass när någon flyttar ut och är i behov av något till barnen.

Elisabeth Hätting uttrycker sin tacksamhet till bandet för idén.

– Unga tjejer och killar som tänker på det viset.

Det är fantastiskt. Dessutom är de jättebra, säger hon. Åsa Mwansa

Downthrust har just släppt sitt första album men har redan nästa på gång. Men först blir det spelning på Metaltown.

Bild: HANNES VAN DAHL

Tre Skövdeband till Metaltown De släpper lös sin skaraborgsmetal på Hisingen nästa helg Nästa helg brakar årets Metaltown loss för tionde året. Jubileet till ära hålls festivalen för första gången i dagarna tre.

Flera band från Skaraborg ska spela, bland annat tre från Skövde.

Downthrust, Mean Streak och Syconaut heter Skövdes representanter på Metaltown i år. Festivalen som fick flytta från Bananpiren i frihamnen för att publiken hoppade så det blev sprickor i hamnen. Numera huserar den på Göteborg Galopp på Hisingen.

Hannes Van Dahl, trummis i Downthrust, menar att Metaltown är en stor

SKÖVDEBANDEN PÅ METALTOWN DOWNTHRUST: Eric Bergh, sång, Johnny Norin, gitarr, Oscar Fläring, gitarr, Victor Danling, bas och Hannes Van Dahl, trummor.

MEAN STREAK: Peter Andersson, bas, Andy La Guerin, sång, Jonas Källsbäck, trum-

mor, Thomas ”Plec” Johansson, gitarr, David Andersson, gitarr SYCONAUT: Daniel Valström, sång, Savid Holgersson, gitarr, Benny Hagstedt, gitarr, Johan Fogelberg, bas, Daniel Granlund, trummor.

grej att skriva i cv:t.

– För oss är det verkligen ett steg i rätt riktning, säger han.

vi just har släppt digitalt, säger Hannes.

Downthrust bildades 2008 och det har blivit spelningar av vitt skilda slag. Sångaren Eric Bergh minns en spelning på en MC-klubb i Skälvum utanför Götene. Lokalen var liten, men de som kom röjde ordentligt.

– Och nu blir det Metaltown. Men alla spelningar

Sverigeturné

Bandet har just varit ute på en turné från Uppsala till Lund med tio spelningar.

– Första spelningen var dessutom releasespelning för vårt första album som

Mean Streak släpper sitt tredje album och firar med att spela på Metaltown.

Bild: MICHAEL JOHANSSON

är bra spelningar, om det kommer folk, säger han.

Mean Streak har releasespelning för sitt tredje album i morgon, på O´Learys i Skövde. De har redan etablerat sig i lite vidare kretsar. Bland annat i Japan, där deras plattor har blivit betygsatta i det största rockmagasinet Burrrn.

Andy La Guerin, sångare i bandet, ser också Metaltown som något stort.

– Det är ju mycket folk där så det klart att det är bra, säger han.

Spelar på Nemis

Samtliga band ska spela på Studiefrämjandets hyfsat stora scen Nemis. Dit bokas såväl osignade som signade band, vilket Andy tycker är bra.

– Är det bara osignade kommer ingen och tittar.

För Syconaut blir det lite av en nystart. En ny skiva är på gång, efter att bandet legat lågt en period. Men för dem är det inte första gången.

– Vi spelade där 2007.

Samma år spelade vi även på Sweden Rock, säger trummisen Daniel Granlund.

Downthrust och Mean Streak spelar på fredagen, Syconaut på lördagen.

– Det blir spännande med Metaltown. Då testar vi lite, och hoppar förhoppningsvis upp ett steg till nästa år, säger Hannes. Åsa Mwansa 0500-78 48 58 asa.mwansa@vgt.se

Syconauts andra spelning på Metaltown blir lite av en nystart.

Bild: MIKAEL NORLÉN

Vecka 26 | torsdagen 27 juni 2013

Nöje & kultur. | 13

Biotoppen HELGENS mest sedda

filmer: 1. (Ny) The Internship 2. (1) After Earth 3. (2) Baksmällan del III 4. (3) Fast & Furious 6 5. (4) Epic 6. (5) Den store Gatsby 7. (7) The Bling Ring 8. (Ny) Spring Breakers 9. (6) Scary Movie 5 10. (8) Croodarna 11. (9) Star Trek Into Darkness 12. (11) Iron Man 3 13. (15 Var är BusAlfons?

14. (10) Jurassic Park 3D 15. (12) En sång för Marion Listan avser biobesök fredag-söndag.

Källa: Filmägarnas Kontrollbyrå AB.

TV-toppen FÖRRA

Lasse Holm kommer tillsammans med Fridha Lundell och band att gästa Skövde den tredje juli.

Bild: ERIK MÅRTENSSON/SCANPIX

Späckat i sommar

Hertig Johans torg fylls av nöje under tre onsdagar SKÖVDE I juli väntar tre fullspäckade sommaronsdagar på Hertig Johans torg i Skövde.

Från lunch till sen kväll finns något för alla åldrar och intressen.

Den tredje juli går startskottet för Sommar i citys onsdagar på Hertig Johans torg. Programmet är nu klart och det kommer att hållas aktiviteter från lunchtid fram tills kvällen den tredje, tionde och 17 juli. På dagarna hålls aktiviteter för familjen, medan kvällens fokus ligger på musik, dans, mat och dryck.

Gemensamt för alla onsdagarna är att Arena Skövde och Balthazar kommer hålla vattenlekar och experiment under dagarna. Även Actic Skövde kommer att hålla hälsosamma aktiviteter dagtid och Restaurang Glädje står för mat och dryck. Från scenen

kommer dock ingen onsdag vara den andra lik.

– Den tredje juli kommer bland annat Lasse Holm, vilket vi hoppas ska locka publik. Sedan spelar även Simon Swahnström som är en vissångare och väldigt duktig, säger Martina Lindén från Kavat Event.

Nytt fokus

Under den tionde juli kommer talangjakten Stjärnskott.

– De är rikstäckande och artister som Molly Sandén upptäcktes genom Stjärnskott, det är riktigt kul att de gör ett stopp i Skövde.

Under den sista onsdagen gästar bland andra den blonda kvartetten Timoteij torget.

– Även Olle Nordén kommer som har varit med i Sommartoppen, säger Martina.

Tidigare år så har fokuset under Sommar i city varit dansband, i år är

DET HÄNDER UNDER SOMMAR I CITY 3 JULI

10 JULI

17 JULI

Historisk Skövdepromenad Weber Summer Track Tour Arena Skövde och Balthazar är på plats med aktiviteter Skövdeföreningar finns på plats med information och aktiviteter Actic Skövde har aktiviteter Vissångaren Simon Swahnström gästar Dansshow med gruppen InSight Dance Kapten Hempo Overdrive Musicquiz med Nordea Lasse Holm och Fridha Lundell med band kommer Virgina feat. Skybenders Bluesband

Historisk Skövdepromenad Arena Skövde och Balthazar är på plats med aktiviteter Skövdeföreningar finns på plats med information och aktiviteter Actic Skövde har aktiviteter Talangjakten Stjärnskott kommer Big Fan of Summer har aktiviteter Janet Lejon Mockingbird Hillbillies Browsing Collection Pretty Princessband Acoustic 5

Historisk Skövdepromenad Arena Skövde och Balthazar är på plats med aktiviteter Skövdeföreningar finns på plats med information och aktiviteter Actic Skövde har aktiviteter Hoppborg StarTruck Dance Crew Friskis och Svettis Timoteij Olle Nordén Trubadur

det lite annorlunda.

– Vi har en mix mellan olika musikstilar och artister både utifrån och lokalt. Det har funkat bra med dans, men vi ville inte

låsa in oss på just det.

Martina ser fram emot starten.

– Syftet är att Skövde ska bli en bättre sommarstad och att den lever upp. Se-

dan är det kul för turister som övernattar i Skövde.

SÖNDAG 30 JUNI Skadevi Cup, stor ungdomsturnering.

Mercedes-Benzklubben Sverige har träff i Skövde.

TISDAG 2 JULI Sagovandring i Bolougnerskogen. Biljett krävs, men är fria.

Bilbingo på Billingehov.

Utejympa med Friskis & Svettis. Platån mellan Ekedal och Bolougnerskogen.

ONSDAG 3 JULI Premiär för Sommar i City.

Hertig Johans torg.

TORSDAG 4 JULI Sagovandring i Bolougnerskogen. Biljett krävs, men är fria.

Konstvandring i Skövde, samling på Kulturhustorget.

Motorentusiaster samlas på Hertig Johans torg under kvällen.

Angelica Gustafsson 0500 - 78 48 52 angelica.gustafsson@vgt.se

PÅ GÅNG: TORSDAG 27 JUNI–TORSDAG 4 JULI TORSDAG 27 JUNI Konstvandring i Skövde, samling på Kulturhustorget.

FREDAG 28 JUNI Sagovandring i Bolougnerskogen. Biljett krävs, men är fria.

Mercedes-Benzklubben Sverige har träff i Skövde. Ett hundratal ekipage kommer att finnas till beskådande, med bas vid Billingehus.

Skadevi Cup, stor ungdomsturnering.

LÖRDAG 29 JUNI Nyöppning av Skövde Kulturhus.

Vernissage Matti Kallioinen – The Nervous Manifold. Skövde konsthall. Utställningen pågår till 1 september.

Vernissage Med kritan i hand – Elsa Grünevald ställer ut på Konstmuseet. Utställningen pågår till 17 augusti.

Vernissage Utställning Månadens konstnär Annett

Reimer, foto, på Skövde kulturhus. Utställningen pågår till 1 september.

Vernissage Utställning Lost and found – Karin Granstrand.

Konstmuseet. Pågår till 1 september.

Skadevi Cup, stor ungdomsturnering.

Mercedes-Benzklubben Sverige har träff i Skövde.

Bakluckeloppis på Hertig Johans torg.

veckans mest sedda program: 1. Lotta på Liseberg (TV4, onsdag) 967 000 2. Sommar med Ernst (TV4, torsdag) 846 000 3. Wallander Cellisten (TV4, söndag) 844 000 4. Sommarkväll (SVT1, söndag) 836 000 5. Kampen om kronan (SVT1, söndag) 785 000 6. James Bond Iskallt uppdrag (TV4, måndag) 734 000 7. Engelska antikrundan (SVT1, söndag) 733 000 8. Krigets unga hjärtan (SVT1, söndag) 713 000 9. Barnmorskan i East End (SVT1, söndag) 683 000 10. Djurgårdsfärjan (SVT1, lördag) 672 000 11. Klockan åtta hos stjärnorna (TV4, onsdag) 670 000 12. Gustafsson 3 tr (TV4, söndag) 659 000 13. Äntligen hemma (TV4, tisdag) 635 000 14. Sommarskratt (SVT1, tisdag) 614 000 15. Victorias och Daniels bröllopspresent (SVT1, onsdag) 595 000 Mätperiod: 17–23/6 2013.

Inga nyhetsprogram, sportnytt eller program under tio minuter tas med på listan.

Källa: MMS

Nyheter

på våra webbsidor

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

14 | Skövde.

Små grodorna ej lustiga att höra

J

ag vet inte hur ofta det händer dig, men mig händer det till och i från att jag hör någon säga något riktigt dumt. En sådan där praktgroda som får en att slå sin hand mot pannan och stöna, och be någon spärra in personen och hindra honom/ henne från att göra sig mer illa.

Och sedan upptäcker jag till min förskräckelse att det är jag själv som sagt det...

Jag har precis köpt en ny kamera, faktum är att bilderna du kan se på dagens maträtter är tagna med denna fantastiska apparat. Perfekta bilder är nu bara ett knapptryck borta.

Investeringen har också inspirerat till dagens menyval. Say cheese...cake..

LINNIE LAGAR

SENAST HÄNDE DET i helgen och jag har en alldeles utmärkt förklaring till att det blev som det blev. Efter åratal i garderoben togs skoltyskan fram och jag skulle försöka föra ett samtal på tyska. Det gick så där om jag ska vara ärlig. Om någon snabb kameraman varit framme hade han förmodligen haft material för ett klickmonster. Kanske en tv-serie, när jag tänker efter.

Men det kan jag bjuda på, skoltyskan löpte som isbitar i en eskimås frysbox men jag klarade att göra mig förstådd. Tror jag. Orden som kom ur min mun skapade en hel del skrynklade pannor men till slut verkade åhörarna förstå. Hjälpligt.

Språk är till för att göra sig förstådd och överföra information. Att min gamle tyskalärare hade skakat i vanmakt om han åhört konversationen struntar jag i.

MEN NU VAR det inte usla språkkunskaper som var dagens betraktelse, utan grodors förmåga att hoppa ur munnen trots att man sagt till dom att sitta stilla. Kanske just för att man sagt till dem för att sitta stilla.

Du vet – man vet att ett ord är tabu eller olämpligt och så upprepar man för sig själv att just det får jag inte säga. Och så hör man sig själv säga det ändå.

Lite som Basil i Fawltly Towers. ”Dont mention the war”.

Nu var det alltså jag som var Basil, John Cleese hade kunnat ha mig som förebild.

AV NÅGON ANLEDNING beordrade jag min hjärna att leta efter ett ord för ”ledning”, en person som sitter i en styrelse. I brist på andra alternativ snöade förmodligen min hjärna in på ordet förare, och hittade en tysk motsvarighet. Första gången stoppade min mun ordet och förklarade för hjärnan att just det ordet inte kunde användas. ”Varför?” undrade hjärnan och så förklarade munnen att just det ordet hade använts av en person med liten mustasch för 70 år sedan och sedan dess hade ordet fått en helt annan innebörd än den man nu letade efter. Just det ordet ska helst undvikas, definitivt när man för ett samtal med någon från Tyskland. Det kan så lätt missförstås.

Någonstans där lämnade resten av min kropp samtalet mellan hjärnan och munnen, och lät ögonen och öronen följa konversationen istället. Och så hör alltså mina öron någon säga det där ordet som inte ska sägas. Ögonen letar efter avsändare och så upptäcker jag att det alltså är jag som sagt det.

Say Cheese...cake

Tre olika sorters Cheesecake - Getostcheesecake - Drömcheesecake - Mjölkchokladcheesecake. Bilden visar mjölkchokladvarianten.

Bild: LINNIE VALLGREN

MJÖLKCHOKLADCHEESECAKE 8 portioner 10 digestive 75 g smör 200 g philadelphiaost 150 g mjölkchoklad 1 msk vaniljsocker 1 1/2 dl vispad grädde Smält chokladen i ett vattenbad.

Lägg philadelphiaosten i en bunke och rör om med en sked tills den är jämn och lättvispad. Häll i den smälta chokladen

GETOSTCHEESECAKE

NU LEDDE INTE fadäsen till något, förmodligen var det bara mina öron som varsnade ordet som inte får sägas. Övriga deltagare låtsades som inget, även om de på mina blossande kinder kunde se att något inte var som det skulle.

Resten av kvällen beordrades min mun att hålla sig stängd och min hjärna fick bara ge huvudet i uppdrag att avge ett nickande eller skakande som svar.

HOS MIG HÄNDER sådana här utomkroppsliga felsägningar till och ifrån när främmande språk är inblandade.

Förmodligen blir det en sak för mycket att hålla reda på, i den där konversationen mellan mun och hjärna. Orden finns där, men just samtalet om vad som är lämpligt eller inte gör på något sätt att hjärnan ofelbart väljer just det ord som munnen bett den undvika.

Men till och ifrån händer det även i vardagssamtal.

Därför är det skönt att som nu faktiskt skriva samtalet mellan oss. Då vet jag att orden som präntas (eller knappas, nu för tiden) faktiskt blir rätt. Det är ingen risk att grodor hoppar omkring, trots att man särskilt sagt till dom att inte göra det.

Pitt.

KRÖNIKA BÖRJE ANDERSSON

och vaniljsockret och rör om.

Vispa upp grädden i en annan bunke tills det är ett mjukt fluff.

Vispa inte för länge för då blir det smör. Grädden ska precis bli lite fast och inte rinnande. Blanda ner grädden i chokladkrämen. Rör tills det blir en jämn smet.

Smält smör i en kastrull på medelsvag värme. Under tiden, lägg kexen i en plastpåse och slå sönder dem till småsmulor med en kavel.

Häll smulorna och smöret i bakform med löstagbara kanter.

Rör om så att smöret sugs upp av smulorna och tryck ordentligt ner kaksmulorna till en pajbotten. Låt botten bli helt kall.

Häll chokladsmeten på botten och bred ut den jämnt. Låt kakan stå i kylskåpet i en timme.

300 skivor kavring 100 g smält smör 300 gram getost 300 gram philadelphiaost 1 msk honung 1/2 dl finhackad gräslök Salt och peppar

Getonstcheesecake.

Kör kavring och smält smör i en matberedare, tryck ut brödmassan i en form med avtagbara kanter, ställ in för att svalna i kyl. Lägg getosten på tallrik 30 sekunder i micron, vispa ihop i skål med philadelphian och gräslök bred på brödmassan låt svalna i kyl. Serveras som på bilden med rödbetor, gott även med hjortron eller nötter på.

SNABB DRÖMCHEESECAKE Drömmar Hallonkesella Hallon Smula drömmar och varva, drömmar/kesella/hallon i ett glas. Färdig på ett kick.

Snabb drömcheesecake.

Vecka 26 | torsdagen 27 juni 2013

Skövde. | 15

SHOPPING & FIKA

A FÖR ALL A R ÅLD R

HERTIG JOHANS TORG

GS RFEELIN SOMMA CITY MITT I

OLM H

E S S A -­‐ L

3 JULI

MUSIK , MAT O CH UMGÄ NGE!

3-­‐10-­‐17 JULI 2013

10 JULI -­‐ JANET LEON

ONSDAGAR ATT

LÄNGTA TILL!

17 JUL

I -­‐ TIM

OTEIJ

DET FULLSTÄNDIGA PROGRAMMET HITTAR DU PÅ N EXTSKOVDE.SE E LLER FACEBOOK.COM/SOMMARICITY HUVUDSPONSORER

DET HÄR HÄNDER UNDER SOMMAR I CITY! PROGRAM 3 JULI

12.00 Historisk Skövdepromenad (Helénstugan) 13-­‐18 Weber Summer Track Tour -­‐ Grilldemo 14-­‐24 Restaurang Glädje serverar mat och dryck i tältet på torget 14-­‐17 ƌĞŶĂ ^ŬƂǀĚĞ ŽĐŚ ĂůƚŚĂnjĂƌ ĮŶŶƐ ƉĊ ƉůĂƚƐ ŵĞĚ ǀĂƩĞŶůĞŬĂƌ ŽĐŚ ƐƉćŶŶĂŶĚĞ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚ 14-­‐20 ^ŬƂǀĚĞĨƂƌĞŶŝŶŐĂƌ ĮŶŶƐ ƉĊ ƉůĂƚƐ ŵĞĚ ŝŶĨŽ ŽĐŚ ĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌ 16-­‐18 Musikbruket och Bruket har prova-­‐på-­‐ ĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌ ƐĂŵƚ PƉƉĞƚ ,ƵƐ 16-­‐20 ĐƟĐ ^ŬƂǀĚĞ ŚĂƌ ĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌ 17.30 Simon Swahnström & Lürsta Sockens Husarer 18.30 Dansshow med InSight Dance 19.00 Kapten Hempo Overdrive 20.00 Musicquiz med Nordea 20.30 Lasse Holm & Fridha Lundell med band 21.30 Musikunderhållning från scenen 24.00 Restaurang Glädjes servering stänger

PROGRAM 10 JULI

12.00 Historisk Skövdepromenad (Helénstugan) 14-­‐24 Restaurang Glädje serverar mat och dryck i tältet på torget 14-­‐17 ƌĞŶĂ ^ŬƂǀĚĞ ŽĐŚ ĂůƚŚĂnjĂƌ ĮŶŶƐ ƉĊ ƉůĂƚƐ ŵĞĚ ǀĂƩĞŶůĞŬĂƌ ŽĐŚ ƐƉćŶŶĂŶĚĞ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚ 14-­‐18 dĂůĂŶŐũĂŬƚĞŶ ^ƚũćƌŶƐŬŽƩ 14-­‐18 ŝŐ &ĂŶ ŽĨ ^ƵŵŵĞƌ Ͳ WƌŽǀŬƂƌ KƉĞů͕ ĂŬƟǀŝƚĞ-­‐ ter och tävlingar, Tidningen Julias sommarlounge 14-­‐20 ^ŬƂǀĚĞĨƂƌĞŶŝŶŐĂƌ ĮŶŶƐ ƉĊ ƉůĂƚƐ ŵĞĚ ŝŶĨŽ ŽĐŚ ĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌ 16-­‐20 ĐƟĐ ^ŬƂǀĚĞ ŚĂƌ ĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌ 18.00 Janet Leon 19.00 Mockingbird Hillbillies 20.00 ƌŽǁƐŝŶŐ ŽůůĞĐƟŽŶ 21.00 WƌĞƩLJ WƌŝŶĐĞƐƐ 21.30 Tveir 24.00 Restaurang Glädjes servering stänger

PROGRAM 17 JULI

12.00 Historisk Skövdepromenad (Helénstugan) 14-­‐24 Restaurang Glädje serverar mat och dryck i tältet på torget 14-­‐17 ƌĞŶĂ ^ŬƂǀĚĞ ŽĐŚ ĂůƚŚĂnjĂƌ ĮŶŶƐ ƉĊ ƉůĂƚƐ ŵĞĚ ǀĂƩĞŶůĞŬĂƌ ŽĐŚ ƐƉćŶŶĂŶĚĞ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚ 14-­‐20 ^ŬƂǀĚĞĨƂƌĞŶŝŶŐĂƌ ĮŶŶƐ ƉĊ ƉůĂƚƐ ŵĞĚ ŝŶĨŽ ŽĐŚ ĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌ 14-­‐19 Hoppborg (kostnad 10 kr) 14-­‐18 ĐƟĐ ^ŬƂǀĚĞ ŚĂƌ ĂŬƟǀŝƚĞƚĞƌ 17.00 Dansshow med StarStruck Dance Crew 17.30 Hanna Leijon 18.30 &ƌŝƐŬŝƐ Θ ^ǀĞƫƐ 19.00 Timoteij 20.00 Olle Nordén 21.00 Musikunderhållning från scenen 24.00 Restaurang Glädjes servering stänger DĞĚ ƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶ ĨƂƌ ĞǀĞŶƚƵĞůůĂ ƉƌŽŐƌĂŵćŶĚƌŝŶŐĂƌ ƵŶĚĞƌ ĂůůĂ ƚƌĞ ŽŶƐĚĂŐĂƌ

MISSA INTE ENTUSIASTBILAR OCH MCs PÅ TORGET ALLA TORSDAGAR FRÅN DEN 4/7 TILL DEN 15/8 KL. 18 -­‐ 21.

Glädjes servering på torget har öppet kl. 16-­‐24 torsdagarna den 4/7, 11/7 & 18/7

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

16 | Skövde.

3/7, 10/7 & 17/7

PÅ HERTIG

JOHAN S TORG

AR ONSDAG ATT TILL! LÄNGTA

MUSIK , MAT O CH UMGÄ NGE!

I sommar fyller vi 20 år!

'HWWD ÀUDU YL PHG JRG PDW RFK 6N|YGHV VW|UVWD ölsortiment.

9DG VlJV RP IDW|O ÁDVN|O

Gör det möjligt

1L KLWWDU RVV Sn +HUWLJ -RKDQV WRUJ L YDQOLJ RUGQLQJ

9lONRPQD

Evenemang i Skövde

Upplev

e d v ö Sk

20/6-26/7 Guidad Stadspromenad vardagar 11/7-29/8 Konstvandringar, torsdagar +31/8 28/6 + 2, 4-5/7 Sagovandringar 18, 25, 31/7 + 6/8 Stadsvandringar 23/6-18/8 25/6-6/8 28-30/6 28-30/6 29/6 29/6-1/9 6, 22/7 7/7 11-14/7 12-13/7 13/7 20/7 27/7 2/8 3/8 8-10/8 9/8 10/8 14-18/8 17/8 24/8 24/8 24/8 25/8 30-31/8

Musik på Billingen, söndagar Drive-in-Bingo, tisdagar Stora Mercedes-Benzträffen Skadevi Cup 2013 Bakluckeloppis Nervous Manifold, Matti Kallioinen, Skövde Kulturhus Billingen blommar Skövde AIK - IS Halmia ”Träna som en elitskidåkare” Familjefest, Gröna Lund med bl.a Sean Banan Elisa’s Skövde AIK - IK Oddevold H.E.A.T. och The Gloria Story Rolandz - The Jajamen Tour Norlie & KKV Svensk revyfestival, RevySM Gyllene Tider Östen med Resten Valle Baroque Snakebite, The Fastback och The Big Rockets Storfesten Gröna Lund Björn Rosenström BillingeBragden 2013 Skövde AIK - FC Trollhättan Matfestivalen och Skövde Vin- och Delikatessmässa

För hela utbudet, ladda hem Skövde-appen eller besök:

nextskovde.se Tel 0500–44 66 88. info@nextskovde.se

Vecka 26 | torsdagen 27 juni 2013

3/7, Â 10/7 & Â 17/7

SkĂśvde. | 17

AR Â ONSDAG ATT TILL! Â LĂ&#x201E;NGTA Â

Kvällens Grill Grillad fläsknoisette med bearnaisesüs och grÜn sparris samt bardryck 169:www.radhuscafet.se

PĂ&#x2026; HERTIG Â Â JOHAN S TORG

MUSIK , Â MAT Â O CH Â UMGĂ&#x201E; NGE!

Flow is everywere So is CEJN THE ESSENCE OF FLOW is something we embrace at CEJN - we never stop moving and are constantly searching for new challenges. Producing state of the CTV RTQFWEVU YKVJ GZVTGOGN[ JKIJ Ć&#x192; QY HQT pneumatics and hydraulics is our expertise and the core of our organization.

%JO OĂ&#x160;TUB IZSFTWĂ&#x160;SE 1Ă&#x152; WĂ&#x152;S IFNTJEB IJUUBS EV BLUVFMMB MFEJHB MPLBMFS PDI CPTUĂ&#x160;EFS

5WFLB JOUF BUU LPOUBLUB PTT QĂ&#x152; UFMFGPO NBJM JOGP!BMPSFOU[ TF

Watch the CEJN movie CV YYY EGLP EQO Ć&#x192; QY

XXX BMPSFOU[ TF

SommarcafÊ  i  Prostgürden to-­fre  11  juli  -­  2  augusti

lansforsakringar.se/skaraborg Tfn 0500-777 000

www.svenskfast.se/skovde   0500-­â&#x20AC;?417510

kl  11-­15,  Kyrkogatan  5  i  SkĂśvde  Musikprogram  kl  14 11  juli  â&#x20AC;?Räkna  de  lyckliga stunderna  blottâ&#x20AC;?  18  juli  â&#x20AC;?PĂĽ  skillingtryckens  tidâ&#x20AC;?  25  juli  â&#x20AC;?DuvemĂĽla  hageâ&#x20AC;?  6nQJ RFK PXVLN IUnQ ÂżOP musikal 1  augusti  â&#x20AC;?Singdudeldejâ&#x20AC;?  Astrid  Lindgrens  VnQJHU WH[WHU

FĂ&#x2026;  KOLL  PĂ&#x2026;  VAD  SOM  HĂ&#x201E;NDER  I  CENTRUM  -­â&#x20AC;?  SKOVDECITY.SE

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

18 | Skövde.

3/7, 10/7 & 17/7

PÅ HERTIG

JOHAN S TORG

AR ONSDAG ATT TILL! LÄNGTA

MUSIK , MAT O CH UMGÄ NGE!

KOM MED PÅ SOMMARENS

KONSTVANDRINGAR

TORSDAGAR KL 17 11 JULI -­ 29 AUGUSTI SAMLING HERTIG JOHANS TORG TID: CA 1 TIMME För mer info: SKOVDE.SE/KULTURHUS/VISNINGAR 0500-­498099, konst@skovde.se

Varmt välkommen till oss i tältet på Hertig Johans Torg under Sommar i City!

Grillbuffé 99 kr Öppettider i tältet onsdagar 3/7 ͻ 10/7 ͻ 17/7 kl. 14.00 -­ 24.00 Öppettider i tältet torsdagar 4/7 ͻ 11/7 ͻ 18/7 kl. 16.00 -­ 24.00

MAJOREN, SKÖVDE

BY NORDIC CHOICE

ENTUSIASTBILAR OCH MC’s PÅ TORGET ALLA TORSDAGAR FRÅN 4/7 TILL 15/8 KL. 18 -­‐ 21 VÄLKOMMEN!

Tillsammans förverkligar vi

Vision Skövde 2025!

Läs mer på www.skovde.se

Kommunstyrelsens stab 541 83 Skövde www.skovde.se

Vecka 26 | torsdagen 27 juni 2013

Stora & små. | 19 Planhinder för Aspöförskola

Skövdetjejen Evelina Grönlund med sin modellbyggnad över Klagstorps herrgård.

SKÖVDE

Bild: ADAM PINTHORP

Herrgårdsmodell och duell SKÖVDE Evelina Grönlund började sitt projektarbete om Klagstorps historia med målet att skapa en modell. Det slutade med en modell, en utställning och en bok.

– Allt bara vidgades ju mer jag läste om det, säger hon.

När jag kliver in i vardagsrummet hos familjen Grönlund blir jag nästan förstummad av den otroliga modell av Klagstorps herrgård som min blick möts av. Det är Skövdetjejen Evelina Grönlund som stått för arbetet helt

på egen hand, men det är långt ifrån det enda hon gjort om Klagstorp.

– Det började som ett projektarbete i skolan där jag skulle göra en modell och skriva lite om huset, men ju mer jag läste om Klagstorp ju mer intresserad blev jag, berättar hon.

Skrivit en hel bok

Från att ha börjat förra våren står idag Evelina med en modell över herrgården och en helt färdigskriven bok om Klagstorp. Dessutom har hon hunnit med att hålla en föreläsning om historien.

– Det har blivit några timmars arbete, konstaterar hon.

Varför valde du att jobba med Klagstorp från första början?

– Egentligen för att jag gillar äldre hus, men också för den militära historien, då pappa är militär.

Efter hand blev intresset för herrgården större, och Evelina började forska i böcker och arkiv. Till slut blev det en hel bok som hon, precis som byggnadsmodellen, stått för helt på egen hand.

– Ja nästan i alla fall, morfar har gjort akvarellmålningarna som finns i boken, annars har jag gjort allt, förklarar hon.

Hur mycket har du fått reda på?

– Så mycket som går, tror

jag. Allt från hur namnet kom till, vilka som bott där och arkitekturen, till vad som hänt historiskt fram tills idag.

Har du fastnat för något speciellt?

– Egentligen inte, jag tycker att allt har varit intressant. Men det finns en del kuriositeter, exempelvis dueller som ägt rum med dödlig utgång.

Stort intresse för boken

Tanken var att boken från början bara skulle tryckas upp i några exemplar så att lärarna skulle kunna läsa den som en del av projektarbetet, men efter Evelinas föreläsning om

Klagstorp i början av maj blev intresset skyhögt för boken.

– Vi måste kolla upp lite med bildrättigheter innan boken kan släppas, men det känns jättekul att så många är intresserade, medger hon.

Trots att projektarbetet blivit betydligt större än vad tanken var är mamma Mia inte förvånad.

– Evelina gör aldrig något halvdant och går alltid på djupet, säger hon.

Vad händer framöver?

– Troligtvis blir det fler föreläsningar i höst, sedan får vi se, säger Evelina Grönlund.

Adam Pinthorp 0515-67 04 42

Klara – tagning. Moa Rehnström och tio andra ungdomar får prova på att göra film.

Bild: ANGELICA GUSTAFSSON

När SN kommer till Sjöhaga Ungdomsgård håller deltagarna på att skriva manuskript.

– Det är elva ungdomar som deltar. Dessa är uppdelade i tre grupper där varje grupp ska göra en film. De första två dagarna skriver de manus, sedan har vi en heldag där de får filma och därefter hålls två dagars redigering, förklarar Peter Asp, projektledare för filmkollot.

Filmkollot hölls även

VIGDA

Vigsel har ägt rum den 1 juni 2013 på Bjertorps slott mellan

Malin Åberg och

Sommarkollo för filmmakare SKÖVDE I helgen satte ett filmkollo igång ute på Sjöhaga Ungdomsgård där ungdomar får lära sig film och skådespel. På onsdagen avslutades kollot med röda mattan och filmpremiär.

Den planerade förskolan på Aspö har stött på hinder.

Skövde kommun planerar en stor förskola vid Aspö och ska lägga in det i områdets detaljplan. Kommunen vill att det ska gå att köra fram till dörren vid lämning och hämtning, men det ställer sig Skövdebostäder som driver Aspö gård emot. Deras förslag är bilen ställs cirka 100 meter från förskolan och de får gå den sista biten.

– Kommunens policy är att det ska gå att lämna av vid dörren, säger byggnadsnämndens ordförande Orvar Eriksson (C).

Skövdebostäders VD Dan Sandén ser det som ett konstaterande att platsen inte passar som förskola i sådana fall.

– Vi ska inte ta dit en omfattande biltrafik och det strider mot hur kommunen vill driva Aspö.

Enligt byggnadsnämnden planerar Skövdebostäder att bygga och driva förskolan själva. Då blir det en friskola och andra regler gäller, trots att det är ett kommunalt bolag.

under 2011, men under 2012 var det uppehåll.

– Vi fick inte in tillräckligt många sponsorer och det skulle bli för dyr medlemsavgift. Vi vill inte att det ska kosta för mycket för deltagarna så att så många som möjligt ska kunna vara med, menar Peter.

Deltagarna går från sjätte till och med nionde klass i skolan. Moa Rehnström var en av dem.

– Hittills har jag haft väldigt roligt. Jag har alltid varit intresserad av hur man gör film och även skådespel så det var därför jag sökte.

Fler bilder från kollot på www.skövdenyheter.se

Angelica Gustafsson 0500 - 78 48 52 angelica.gustafsson@vgt.se

Mikael Holmberg Vigselförrättare var Mikael Wendt.

Vi heter nu båda Holmberg och tackar alla för en underbar dag!

Foto: Fotogruppen, Skövde

DÖDA

Petrus Kastenman * 15 augusti 1924 har i dag stilla insomnat och lämnat oss i sorg och saknad.

Stenstorp den 10 juni 2013 MIMMI och GUNNAR EMIL och PERNILLA Ingrid, Indra STEFAN Tänk gärna på Petrus Kastenmans minnesfond Pg. 40 01 01-2.

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

20 | Sport.

Hellners uppladdning inför Marcus om att segla, hembygden, träning och nya tv-dokumentären LÄNGDSKIDOR Här, hemma i Lerdala, lägger Marcus Hellner grunden för den form som ska vara på topp lagom till vinterns OS. Löpning, styrka och rullskidor står på programmet.

Och mellan passen ägnar han tid åt sitt nya fritidsintresse – segling.

Tidningen fick chansen att komma och träffa 27-årige skidstjärnan i barndomshemmet för en stor intervju.

Det är fredag kväll, klockan är 18.30 och jag känner mig som en paparazzifotograf som sitter och väntar på sitt byte. I det här fallet är det ingen film- eller musikstjärna som plötsligt ska dyka upp bakom buskarna utan Marcus Hellner på rullskidor i Höjentorp på vägen mellan Eggby och Varnhem. Han är ute på sin vanliga tvåtimmarsrunda som börjar i Lerdala, går upp mot Övertorp, vidare till Öglunda, Varnhem och sedan tillbaka.

Han borde komma vilken sekund som helst så jag är beredd med kameran och det stora objektivet. I stället får jag sällskap på den lilla parkeringen av ett, som det ser ut, nyförälskat medelålders par som varit på romantisk picknick i naturen. Dessutom skymmer de sikten bort mot backen där Hellner ju nu kommer. Ut ur bilen, upp med kameran – och knäpp, knäpp, knäpp. Här gäller det att trycka av så många bilder som möjligt. Paret som nyss stod omslingrade undrar vad det är frågan om innan de inser att det inte är de som blir fotograferade utan en kille på rullskidor. Det verkar inte som om de känner igenom honom.

– Tjenare, säger Marcus när han får syn på mig. Jag kan åka bort och vända om du vill ha några fler bilder.

Om jag säger så här: det är inte alla svenska världsidrottare som har kvar fötterna på jorden och är lika tillmötesgående.Ta bara när den här intervjun skulle bokas. Några sms och så var det ordnat.

Inget pressfolk som ska lägga sig i och ha synpunkter på frågeformuleringar och antal minuter.

Två pass om dagen

Några timmar tidigare körde jag allén upp till det gula huset där Kerstin och Thomas Hellner bor, just innan man kommer till Lerdala. Igelsjö Gård heter stället och det var här Marcus växte upp. Han, pappa och flickvännen Anna har just varit på Flämslätt kursgård och ätit lunch.

På förmiddagen har Marcus styrketränat i Skövde. Vi slår oss ned inne i det nyrenoverade köket.

– Jag vill ju vara i Lerdala så mycket som möjligt, men det är svårt att hinna med.

Fast nu har det blivit över två veckor, vilket har varit skönt. Jag gillar att hitta rytmen i träningen och det får man enklast genom att vara på ett och samma ställe och slippa resa fram och tillbaka.

Du kör två pass om dagen. Vad gör du däremellan?

– Mitt mål är att inte ha någon plan.

Passar det så hittar jag på något. Första veckorna när jag drog igång träningen var jag så trött mellan passen så jag låg bara och sov. Nu har jag mer ork och håller mig vaken, hehe.

Har hört att du har skaffat en segelbåt ihop med pappa. Berätta!

– Jag har alltid varit intresserad av det och har haft en liten jolle förut. Många av mina intressen är annars kopplade till höst och vinter – jakt, skoter och sånt. Det

Marcus Hellner kör nästan alltid samma runda på rullskidor när han är i Lerdala. Här kommer han till Höjentorp mellan Eggby och Varnhem.

”Första veckorna när jag drog igång träningen var jag så trött mellan passen så jag låg bara och sov. är ingen värstingbåt, den är 30 år gammal, men det är jäkligt kul – och svårt! Vi har varit med på någon kappsegling och det är rätt klurigt att trimma segel.

Hur gick det för er?

– Alltså det var ingen tävling direkt utan mer de i Blombergs hamn som körde mot varandra. Men vi fick ändå stryk.

Det hade varit kul att ge sig iväg på någon längre segeltur, men det funkar ju inte så länge jag håller på med skidåkningen.

Kommer du att ha någon semester?

– Nja, det blir väl i så fall om vi åker till fjällen och fiskar, men då kommer jag kombinera det med träning. Det är så fint att springa där uppe. Jag känner inte att jag behöver en veckas semester. Det räcker med någon dag ibland så är jag nöjd och orkar några veckor till med träning.

Jag har inte lust att ge bort en veckas träning, speciellt inte när det är så viktiga tävlingar som kommer i vinter.

Ja, hur mycket tänker du på OS i Sotji?

– Inte så jättemycket, egentligen. Det jag tänker på är att se till att bli i bra form.

Det är mycket jag känner jag vill jobba på inför den här säsongen. I fjol hade jag inget tryck i åkningen. Det var inte en enda gång jag hade toppkänsla och flög fram i spåren. Det sitter i bakhuvudet, att jag vill tillbaka dit. Det är det som jag drivs av på något sätt. Och för att jag ska vara stark i OS måste jag få till det under sommaren och hösten och inte fuska med något.

Varför gick det inte bättre förra säsongen?

– Vet inte om jag tränade för dåligt, men jag tror jag tränade fel. Jag missade de där grejarna som gjorde mig stark förr.Till exempel körde jag inte lika mycket styrke-

träning och löpning på myren på försäsongen. Så det har jag gått tillbaka till nu. Är du orolig över att inte komma tillbaka i gammalt gott slag igen?

– Nej, orolig blir jag aldrig. Jag känner mer att det vore trist om jag inte skulle få till det. Jag tror stenhårt på det här upplägget och att det kommer bli bättre tack vare det. Jag har redan känt ett fint flyt i skejten.

Du pratar ofta just om att hitta den där känslan i åkningen. När har den varit som starkast?

– På sprinten i VM i Holmenkollen 2011.

Den dagen hade jag en jäkla fart i kroppen som jag varken haft innan eller efter.

I Tour de Ski för två år sedan stämde det bra också, framför allt på tremilen när jag tog in mycket tid. Då kände jag mig oövervinnerlig, kunde köra på som bara fasen utan att bli trött.

Problem med axeln

Vad många inte känner till är dina långvariga problem med vänsteraxeln...

– Det var faktiskt här utanför som jag ramlade på rullskidor. Det var när jag gick i trean på gymnasiet och det har aldrig blivit bra sedan dess. Det var så onödigt, jag satte staven framför skidan, stöp och landade olyckligt. I år såg man det tydligt på min åkning att jag var rätt sned i kroppen och det var på grund av det.

Vad gör du för att komma till rätta med det?

– Är noggrann i träningen och försöker stärka upp musklerna runt omkring. Jag kommer framöver också tillbringa en del tid i Östersund för att få hjälp med axeln men även få extra sparring i träningen.

Många i skidlandslaget bor där.

Just nu håller Viasat, som köpt OSrättigheterna, på med en stor dokumentär om dig. Hur känns det?

– De har följt mig då och då sen i våras, i både Lerdala och Gällivare. De var också med i Monaco när jag var där och spelade poker för några veckor sen. Det är lite speciellt att ha en kamera som följer en ett par dagar i sträck.

Dokumenterar de några fler svenska OS-profiler?

– Ja. Henrik Lundqvist, Jens Byggmark, syskonen Helgesson och Anna Holmlund.

Jag tror det kommer att bli bra och kul att se på.

Vad tycker du om att ge intervjuer?

– Det funderar jag inte så mycket på, försöker bara vara mig själv och inte gå efter någon mall. Det är många som följer längdskidåkning, vilket är roligt, och de vill veta och höra vad man har för tankar inför och efter tävlingar. Jag har inte sånt tryck på mig att det är jobbigt. Det jag kan störa mig på är att det ska analyseras så in i bomben. För sig själv gör man inte det utan vet att det går upp och ner.

Hur ser den närmaste tiden ut?

– Efter midsommar är det landslagsläger för både herr och dam. Det blev i Sollefteå, till slut. De hade faktiskt funderingar på att vara här, i Lerdala och Skövde. Jag har ju pratat om hur bra det är här. Junior- och U-landslaget har varit här tidigare så det kan absolut bli någon gång framöver.

Kommer du tillbaka till Lerdala något mer framöver?

– Ja, det blir en sväng till i sommar.

Avslutningsvis tänkte jag du skulle få plocka fram dina tre smultronställen häromkring. Vad väljer du då?

– Oj, sånt där är jag inte bra på... Men jag säger Spiken, där är vi med båten ibland och det finns goda räkmackor att köpa.

Sen tar jag Klostercaféet i Varnhem som har gott fika. Och så Silverfallet där jag springer en hel del.

Vad ska du förresten göra i väntan på nästa träningspass?

– Vi tänkte åka bort och hälsa på mormor och morfar, säger Marcus Hellner.

Stefan Albertsson 0511-77 01 41 stefan.albertsson@vgt.se

Vecka 26 | torsdagen 27 juni 2013

Sport. | 21

OS börjar hemma i Lerdala FAKTA OM MARCUS HELLNER ÅLDER: 27 år.

BOR: Gällivare.

CIVILSTÅND: Flickvännen

Anna.

KLUBB: Gellivare skidallians.

UPPVUXEN: I Lerdala.

FRÄMSTA MERITER:

OS-guld i skiathlon 2010, OS-guld i stafett 2010, VM-guld i sprint 2011, VM-silver i stafett 2011, VM-silver i sprintstafett 2013, VM-silver i stafett 2013, VM-brons i stafett 2007.

Bild på Hellner efter hans sträcka i stafetten vid årets VM i Val di Fiemme, Italien.

Till vintern väntar ett ännu större mästerskap – OS i ryska Sotji 7-23 februari.

Bild: SCANPIX

” I Tour de Ski för två år sedan stämde det bra också, framför allt på tremilen när jag tog in mycket tid. Då kände jag mig oövervinnerlig, kunde köra på som bara fasen utan att bli trött”.

MARCUS HELLNER

Hemma och hälsar på.

Marcus Hellner utanför sitt föräldrahem i Lerdala där han har tillbringat de senaste veckorna. Löpning – bland annat på Blängsmossen – rullskidor och styrketräning på gymmet är det som gäller. Men däremellan har han passat på att umgås med nära och kära samt varit ute och seglat på Vänern. Tidningen fick en timmes pratstund med den framgångsrike längdskidåkaren.

Bild: STEFAN ALBERTSSON

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

22 | Sport.

Fotboll. I helgen hålls det 37:e omgången av Skadevi cup i Skövde.

Bild: JOAKIM GUSTAFSSON

Folkfesten Skadevi cup i helgen FOTBOLL IFK Skövde fotboll bjuder in till Skadevi cup för 37:e året den 28 till 30 juni. Årets turnering samlar 272 deltagande lag.

Vid det här laget har Skadevi cup blivit en folkfest dit spelare, ledare och föräldrar från hela Sverige och delar av Norge kommer.

– Det är ungefär 5 000 spelare och ledare som kommer. Med familj till spelarna räknar vi på att ungefär 10 000 till 15 000 personer kommer att besöka cupen, säger Lennart Persson, projektansvarig för Skadevi cup.

Av de deltagande lagen kommer 170 övernatta på tio av Skövde skolor och det är ungdomar i åldrarna tolv till 16 som får delta. Första gången tolvåringar fick vara med var i fjol, något som gett resultat.

– Det är riktigt många lag som anmält sig i år, speciellt P12. För de flesta blir det den första riktigt stora cupen de deltar i.

En skillnad mot i fjol är att det även kommer att ske matcher på fotbollsplanen i Värsås. I övrigt kör de på med sitt vinnande koncept.

– Vi kommer ha disco under fredagen och lördagen, sedan samarbetar vi med Skara Sommarland så spelarna får möjlighet att åka dit.

Framtid

Den kalla vintern och våren har gjort att IFK Skövde haft problem med att hålla planerna fina .

– Nu verkar det ta sig och det kommer förhoppningsvis vara snygga planer spelarna kommer till.

För Skadevi cups framtid är planerna avgörande, menar Lennart.

När han pratat med olika ledare har just planerna varit en stor orsak till att de återvänder med sina lag, en annan har varit servicen.

– Det är fantastiskt att vi kan fortsätta år efter år att ha det här evenemanget.

Det är en viktig inkomstkälla för IFK Skövde, men även en manifestation för fotbollen.

Angelica Gustafsson 0500 - 78 48 52 angelica.gustafsson@vgt.se

Lisa Nilsson bor i Tidaholm men tävlar för Skövdeklubben Grevagårdens Ryttarförening. Hon är ett av 50 ekipage i Sverige som har kvalat till Tour of Amateurs under Falsterbo Horse Show. Hindren är upp till 1.25 meter i de olika kvalen och finalen.

Bild: ANNA NYBERG

Målet nått för Lisa 17-åriga Lisa Nilsson gör drömstart i Falsterbo RIDSPORT I höstas blev hon och Dr Snuggles ett par. Nu ska de inta Falsterbo.

– Det handlar om att hålla nerverna i schack, säger Lisa Nilsson från Grevagårdens Ryttarförening.

Allt började när hon var tre år och ponnyerna var de enda roliga djuren i Borås djurpark. Sedan blev det egna ponnyer, och numera också egna hästar för Lisa Nilsson. I höstas dök Dr Snuggles upp i hennes liv.

– Det var min tränare He-

lena Holm som sa att jag bara måste prova honom, och att han skulle passa mig som hand i handske.

Hör ihop

Hon hade rätt. Allt bara stämde när Lisa satt upp.

– Det var häftigt! Han är en liten och smidig häst, och det passar mig, säger Lisa som ändå får sträcka sig en bit när sadeln ska på.

Väl i sadeln märks det att de är ett team, och det syns i resultatlistorna också. Det har blivit segrar och placeringar vid många tävlingar i år, bland annat en seger i nationell

1.20-hoppning i Lidköping i mars.

Klarade kvalet

Därmed är målet nått.

– I vintras satte jag och Helena målet att jag skulle kvala till Tour of Amateurs i Falsterbo, och nu har jag gjort det, säger hon med ett stort leende.

Lisa var tio år gammal när hon började drömma om Falsterbo, och lördag 6 juli är det dags.

– Jag måste förbereda mig mentalt, fokusera och hitta känslan, säger Lisa när hon ska berätta vad som krävs.

– Jag är en vinnarskalle, och i ett sånt här läge får man inte vilja för mycket, utan se det som en kul upplevelse, fortsätter hon eftertänksamt, för att sedan byta fot igen.

– För det är ändå mitt motto att ”Second place is the first loser”.

Inte bara amatörer

Tour of Amateurs är inte så amatörpräglat som det låter. Den enda begränsningen är att du inte får ha startat i 1.45-hoppning eller blivit placerad i 1.40-hoppning eller högre, och det är bara en handfull

toppryttare som faller på det snöret.

17-åriga Lisa Nilsson kommer också att vara en av startfältets yngsta ryttare.

– Jag blir en av västarna, som Helena Holm kallar det.

Alla juniorer måste tävla i skyddsväst, och därmed syns det också tydligt vilka som är yngst i startfältet. Men det bekymrar inte Lisa. Hon vet vad hon och Dr Snuggles klarar av.

– Helena har verkligen fått till en bra match.

Anna Nyberg

Det här är Falsterbo Horse Show RIDSPORT Politikerna har sitt Almedalen, orienterarna har O-ringen och hästfolket har Falsterbo. Över 65 000 personer väntas till det lilla näset i sydvästra Skåne om ett par veckor.

Sedan 1920-talet har ridsporttävlingar arrangerats i Falsterbo, men i modern tid gick startskottet 1969, då ett första svenskt derby i hoppning ordnades här. 1986 tog Falsterbo Horse Show över ansvaret,

och numera kommer runt 1 000 hästar och ryttare hit för att tävla under en intensiv julivecka, allt från speciellt inbjudna ponnyekipage till Europas toppryttare inom hoppning och dressyr.

65 000 besökare

Falsterbo Horse Show pågår i år från 6-14 juli och väntas locka 65 000 besökare. Tävlingarna är ett av de tre stora evenemangen inom svensk ridsport, vid sidan av Gothenburg Horse Show och Stockholm Horse Show. På området

byggs också en mässa upp med hundratals utställare.

VD för Falsterbo Horse Show är ridsportprofilen Jana Wannius, tidigare hoppryttare på elitnivå.

Till sin hjälp har han dels anställd personal, dels 600 frivilliga funktionärer från ridklubbar över hela Sverige.

Anna Nyberg 0500-78 48 50 anna.nyberg@vgt.se

Helena Holm vid en av sina starter i Falsterbo i fjol.

Bild: ANNA NYBERG

0500-78 48 50 anna.nyberg@vgt.se

Vecka 26 | torsdagen 27 juni 2013

Sport. | 23

Forsmoo – har inte gett upp drömmen om spel i elitserien.

Bild: ARKIV

Forsmoo gör comeback?

Obsession Night får stå i centrum, sexåringen som är född i Skaraborg och har Corlensky G till pappa. Han ägs och tävlas av Helena Holm, till höger.

Ann-Sofie Ahlsten och Madeleine Larsen har också kvalat hästar till Falsterbo Horse Show.

Bild: ANNA NYBERG

Årets viktigaste minut Proffsryttare laddade för Falsterbo Horse Show RIDSPORT De lever på att rida och tävla, så att tävla i Falsterbo är som en vanlig dag på jobbet.

– På ett sätt kan man säga så, fast det låter rätt nonchalant. Och vi jobbar hela året med målet att kvala till Falsterbo, säger Helena Holm.

– Hon har tre säkra entrébiljetter till sommarens stora hästfest i Falsterbo, Helena Holm som har kvalat inte mindre än tre unghästar. Dessutom lånar hon ut en fjärde till Madeleine Larsen, som jobbar hos Helena på Stall Karleby.

Här måste vi göra halt.Att äga en häst som är kvalad till Falsterbo, och inte rida den själv?

– Madde har jobbat här i sex år nu och tävlat mina unghästar, och även ridit unghäst-VM, säger Helena Holm med ett lugnande leende.

Utan jämförelse

Vi sitter i cafeterian i Helena Holms ridhus. Anläggningen finns strax utanför Falköping men Helena är sedan många år starkt förknippad med Grevagården utanför Skövde, där hon numera är med och arrangerar stora unghästtävlingar. Fast inte som Falsterbo.

Inget är som Falsterbo.

– Det är hästvärldens sommarkollo.Alla är där, och det är solsken, och tävlingarna går på en stor gräsbana, säger Helena och får något drömmande i blicken.

Hon har tävlat där några gånger nu. Första gången var nog redan för 20 år sedan om hon tänker efter, vilket Helena försöker undvika.

Madeleine Larsen och den tredje i gänget, Ann-Sofie Ahlsten, skrattar. De har också tävlat i Falsterbo, men inte så många gånger.

– Det är fantastiskt roligt att vara där, intygar AnnSofie, och berättar att hon gärna sitter på läktaren och tittar på de andra unghästarna som tävlar, samtidigt som hon läser om deras härstamningar.

Utvecklande

Just unghästtävlingar i hoppning och dressyr är ett signum för Falsterbo Horse Show. De har vuxit med åren och numera startar minst 150 hästar i de olika åldersklasserna, för femåringar, sexåringar och sjuåringar.

– Hästarna som tävlar har också utvecklats och kommer bättre förberedda. Numera är det inte så många unghästar som får stora skälvan när de kommer in på gräsbanan, säger Helena Holm.

Samtidigt kan allt hända när en femårig häst kommer in på den enorma banan och

möter ett publikhav.

– På andra tävlingar hinner hästen också vänja sig vid tävlingsbanan, men i Falsterbo går kvalen på en annan bana, så hästarna får byta bana mitt i, säger AnnSofie.

– Och det är ju inte så att hindren är uppställda mitt på banan, utan de är placerade nära publiken, fortsätter hon.

En skyggande häst och flera års slit är förgäves.

– Fast det är ändå en prestation av hästarna att ta sig till Falsterbo, försäkrar Madeleine.

647 387 Helena Holm tävlar också femårige Dapardie och sexårige Cindoctro i Falsterbo.

0500-78 48 50 anna.nyberg@vgt.se

kronor – så mycket kunde tidigare IFK Skövdespelaren Johan Sjöstrand hämta ut efter V86 i Vaggeryd.

Johan Sjöstrand är därmed inte bara en höjdare i handbollsmålet, han är också rekordhållare i travvinst. Så mycket har ingen tidigare vunnit på V86.

HELGENS MATCHER

Alla samlade

Till Falsterbo kommer också de riktigt stora ryttarna från Europa, och de går omkring i vimlet på tävlingsplatsen och mässan som alla andra.

Det är en del av charmen med Hästsveriges stora sommarkollo.

Men allt är förstås inte charmigt. Det händer att det regnar i Sverige i juli, och eftersom allt sker utomhus blir det blött och lerigt.

Att vara tävlingsryttare på Falsterbo innebär inte heller något lyxliv. Helena, AnnSofie och Madeleine kommer att bo i hästlastbilen.

– Det är mycket oglamouröst bakom den där minuten på tävlingsbanan, konstaterar Helena Holm.

Anna Nyberg

HANDBOLL Niklas Forsmoo blir tränare i div III. Om han inte gör en ny elitsatsning i IFK Skövde.

Forsmoo återvände till moderklubben HV Tidaholm inför förra säsongen. Under försäsongen har han skött träningarna. Nu har han också skrivit på ett kontrakt som gör honom formellt ansvarig för Tidaholmsföreningens seniorlag.

Men han har inte helt slagit bort tankarna på att återvända till IFK Skövde.

– Jag har ju varit med och tränat med IFK. Axeln har känts lite bättre, det har inte varit några stora problem på träningarna. Samtidigt har jag inte pratat med någon i IFK om en lösning och axeln måste ju hålla.

Det är mycket positivt som händer i klubben, säger Forsmoo.

FREDAG 28 JUNI FOTBOLL

Division 4 Västergötland Norra Herrar IFK Trollhättan - Värsås LÖRDAG 29 JUNI FOTBOLL

Madeleine Larsen, här med dottern Cornelia, har kvalat till Falsterbo på Casandra Z.

Ann-Sofie Ahlsten rider sin egen Cristiano, som dessutom är uppfödd i Falköping.

Division 5 Västergötland Nordöstra Herrar Mariestad BK - Väring Division 6 Skara Herrar Lerdala - Våmb Division 2 Västergötland Norra Damer Ulvåker - Fager/Möll-Brevik Division 4 Västergötland Norra Damer Tymer/Lerdala - Värsås SÖNDAG 30 JUNI FOTBOLL

Division 1 Södra Herrar Oddevold - Skövde AIK

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

24 | Kryss.

1:A PRIS – 25 TRISSLOTTER

2:A till 20:E PRIS – 3 TRISSLOTTER ER R

1

TJORVENS HUND

TRAFIKLED

FÖRÄLDER

(åldersgräns 18 år)

RIKSFÖRESTÅNDARE

ODEN FIRAS I AUGUSTI

PAUSDRYCK STORT KÄRL

DOMSTOL

RÅGAD

PÅVENAMN ÄTER KADAVER

SKATTEINDRIVARE OMRÖSTNING DRABANT

P L IHÄRA DIG N

STILLHET FÖRSÄMRAS

INTE VI SKYDDSANDAR MUSIKSTYCKE

GRÖNA OMRÅDEN INSATSER KARPFISK MATJORD

RYTMISK VERSENHET

ZEDONG

GIFTSNOK

5

BRUTTO- VIDARE NATIO- ADENONALSINDIPRODUKT FOSFAT

SORT

RODDBÅT

FRÖSKAL 4

SKOLLEDARE

STÄV

ANNUELL SIGNAL FR. HORN

MOT SKOG OCH MARK HÖRS FRÅN VARG

INTE MYCKET DUNKEL

LEDER MÖTE BÄVERPÄLS

FUNDERA UT KONSTRUKTÖR: BOSSE EHNSIÖ

STÄMNING SIF PÅ SCEN

KAPACITET

LITEN DOSA

OROA

VÄTSKEANSAMLING HA ORDET

UPPMANING VID MÅLTID SPÖKEN

HELT NÄRA

SEGEL- SPRÄNGFARTYG LADDNING NATIONELL TÄVLING

STYRS FRÅN TEHERAN

GROV FIL

OMFATTNING

STORT LAND STAD MED KLOSTER JÄRN

RYMLIGA RUM

2

TRÄD MED KOTTAR

TRYCKENHET

© Bulls

VISHETSLÄRA

FOTO: SCANPIX

MILJONKRYSSET TÄVLINGSNUMMER 8777

Ring 904004 senast onsdag tt tt 3/7 24.00.

Ring 0944-114 0944-100 00 senast onsdag 24.00.

Du Samtalet kostar 1010 kr.kr.

Du måste måste ringa ringafrån frånen enknapptelefon. knapptelefon.

Samtalet kostar

1

Lös korsordet och fyll i bokstäverna i de färgade numrerade rutorna:

1

2

3

4

5

6

2

Fyll i motsvarande siffra enligt siffernyckeln här intill.

FÖRRFÖRRA VECKANS VINNARE:

SIFFERNYCKEL Bokstav Siffra 1 Å-Ä-Ö 2 A-B-C 3 D-E-F 4 G-H-I 5 J-K-L

Bokstav Siffra 6 M-N-O 7 P-Q-R-S 8 T-U-V 9 W-X-Y-Z

1:a pris (25 Trisslotter) 2:a-20:e pris (3 Trisslotter)

EXEMPEL 6

3

Ring och knappa 0944 100900004 40 8777#XXXXXX# 0944-114 in tävlingsnumret, Du kan också skicka ett sms till 727 90. Knappa in Du kan också skicka ett sms till 727 90. Knappa följt av fyrkant, lösnings- WRS (mellanslag) tävlingsnumret (mellanslag) in TTS (mellanslag) tävlingsnumret (mellanslag)samt koden och fyrkant. den sexsiffriga lösningskoden.

Sms kostar 10 kronor samt den sexsiffriga lösningskoden.

Sms kostar plus mobiloperatörens trafikavgift.trafikavgift.

10 kronor plus mobiloperatörens

A eller B eller C ger siffran 2.

När du översatt bokstäverna i de gröna rutorna till siffror i de vita har du fått lösningskoden.

Förrförra veckans lösningskod: 752528skalat

Frågor eller synpunkter? Mejla oss på miljonkrysset@wordex.se

Med Barnperspektivet.se vill BRIS möta dig som ser, bryr dig om och vill vara ett stöd för barn men som ibland känner dig otillräcklig eller osäker på hur du skall göra.

FÖRRFÖRRA VECKANS LÖSNING:

Ulf Wennlöw Uppsala Inga Bergström, Kungsör. Birgitta Johansen-Moen, Sundsvall. Gertrud Jonsson, Åsele. Pehr Svelander, Sundsvall. Rut Wångdahl, Köping.

Oskar Åhre, Östersund. Bengt Löf, Västerås. Lars Gunnarsson, Hallstahammar. Aina Wallin, Lysekil. Bernt Vedholm, Västerås. Kjell Lindqvist, Skellefteå. Märta Berglund, Västerås.

Rut Ekström, Västerås. Birgitta Gren, Motala. Siw Ljungberg, Uppsala. Ole Vesterholm, Hallstahammar. Stig Andersson, Lycksele. Tora Nordström, Vännäsby. K-E Castell, Nynäshamn.

SKAPAT KVARLENYANVANDE I BEHÖVER VERK SER MYTEN SES OM

A L E G S E N D S A A R G I T S K K A O R S K T R Å E G T A

HAR STUDERAT BOKFÖRING

VÄRDEPAPPER KÖLDFNASIG FÅTT UR SIG

SKREV "VEM ÄLSKAR YNGVE FREJ"

SAMTALAR

S P R Å E K A R

KOKVRÅ

DET SÄLJER FRAKTER ROS I HAMN

KRÄVER EN FIN MUSTASCH GÅR RUNT

OJÄMNHET PÅ VÄG

KANYL

G H U P P

LIVVAKTSSOLDAT

LÄDER

GESSLE GARNITYR I GLAS?

ÄR GJORD FÖR HAND

V L A S E N T T Ö K E R A A N S O T E N Å L A R D D I E G R O T

SE BE LÅTEN UT

ÖVER NOLL TUNGA SALVOR

APELN

MED HETT TEMPERAMENT

GNÄLLIGT

IRRITERA

SÖKER JOURNALIST

STOLLIG TÖS

IHOP

N O T R Y O H Ä S I E S S T R A Ä A R A R I L I S T N T E P N A T I E S E R

TJÄNSTGÖR I TINGET

SNÅLT

HÅLLS KOMBATTANTER

SÄLLA KLENODER

VARA I PRESENS

ÄMNE I LUFTEN

5

MODERIKTIGT

RYMDMÅTT

TVÄRARGT STOCKNING

TRAKTA

SKYDDAR HAMNEN

6

3

HÄRNAD I KRISTI NAMN

PELARGÅNGAR

GREKÖ

PETAD

S K A D A

1

AGNAS

AVSIDES

T O N E R

E N S L I G M A E T O J D E E N R K A

BLIR BORTGJORDA FARMAS SÄTT ATT FÖR GÖRA PÄLSEN SAKER

M I N K KAPATS GÅR PÅ RÄLS I MÖRKER

BÄR BLÅ BÄR SKAKIS HOPPIG FINSK DANS

N A T T Å G N Y V S

KIPLINGS LEDARVARG

HYLLAD AV KRI- ÄMABLA TIKER

STRUNTPRAT

ÄR SNÖN I STORMEN

R A R A

K R B O M E K A H S Ö G V E N E N R E N R Ä D A R E L A T N A D E K E L R D O S A B E N A N D T T FRÅGA SNÄLLT

TARVAR

KULLAMAN

ÄR UTE EFTER NÅGOT

BÄR EKLÖV PÅ AXELN

OS-KÄLKBACKE NYTTIG

STOR SKAM HAR CHARMIG

4

SVINGAR I TRAPETSER

P E S R K U V U K E R L A R A D O D E N E S D KALUFS PÅ STOCK ÄTA NÅGOT GOTT LÄNK

HATTADE

BESKYLLA OMGÅNG I RINGEN

S

ÄR HEJA- HASTIGT KLACKEN ANFALL

BRÖSTDROPPAR MITT I NATTEN

© Bulls

ANVÄNDNING

AKVARIEFISK

ARTÄRER

KÄND ATKINSON

MANSLUKERSKA FÖRSTORAT IN OCH UT IGEN LÅNG FLOD

SPJÄLGOLV

SÅNGGRUPP BERGSKEDJA

FRÅN MITTEN SÄLUNGE MAN FR. MORA

RYMDMÅTT UTMÄRKT

6

HANDTAG

STÅR I STIA

TILL ÄNDA

DANS

HÄLLA UPP BLI MÖRKT

HEMLIGHÅLLEN GALENSKAP

PÅLÄGG

3

PALMFRUKTER

SOCKRAD

SKREV MARK TWAIN OM

PRISLISTA

TONER FRÅN NASHVILLE

SUMPMARK

R A I D E

KONSTRUKTION: EINE MALMBERG

BLEV SKRUBBAD

T N A S K E D J A D L Ö S A V T S T A E N E L B A N A N A

SATTES REAPRISET

KRITIMATSERAT ROSENS BISTERT RUTIN

MINSKA FÖRBEREDA ÖKEN

SAMLA

KÄRVE

SLÅ I DÖRREN

INDISK RANG

A UTTRYCKER ERKÄNSLA

T A C K A R

2

Skövde Nyheter PRESENTERAR

KOCK DUELLEN fem kockar -‐ Bara en kan vinna

du bestammer vem OLA ALGOTSSON

EMMA LARSSON

NINA MAGNUSSON

ALEXANDER JULIHN

JOHAN ANDERSSON

Start i Skövde Nyheter 4 juli Se mattipsen via webb-tv på skövdenyheter.se

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

26 | NÖJEN

Sommarteater i Larv

LIVE NATION PRESENTERAR:

Key for two (John Chapman och Dave Freeman)

Är du inte riktigt fisk?!

dƌƂƩ ƉĊ ĚĊůŝŐƚ ǀćĚĞƌ͍ sŝ ŚĂƌ ĂůůƟĚ ďƌĂ ǀćĚĞƌ͘​͘​͘

r Premiä 00 l. 19.

15/6 k pris Biljett 200:-

PƉƉĞƚ ǀĂƌũĞ ĚĂŐ͊

Förstärk GÄSTARTIST:

FRÄNGEN

LINNEA HENRIKSSON

Biljettbokning & information 0722-­58 92 68

9 AUGUSTI SKÖVDE

KARSTORPS FRITIDSOMRÅDE

BILJETTER: LIVENATION.SE, TICNET.SE, 077-170 70 70, SKÖVDE TURISTBYRÅ SANDTORGET LOKAL ARRANGÖR: NÖJET KONSERT, NOJET.SE WWW.GYLLENETIDER.SE

ÅRETS NYHET! Europas högsta vattenfrittfall med fallucka.

FREDAG

28/6

Öppet mellan

Harrys & Taket

Entré fr 21:00

ÅLDER

28–

–

#GTSOMMAR

din aktivitet, kampanj och tidningsannons med marknadsföring på skövdenyheter.se För mer information och annonsbokning, kontakta: Peter Roswall, 0721-82 85 19 Johanna Petersson, 0721-82 85 28 Sanaz Fritz, 0721-82 85 21

0mW QIV SQ L}WXIRW NYFMPIYQWEFSRRIQERK To [[[ ZEVEOSRWIVXLYW WI

www.bogrenssalonger.com

Räkafton varje onsdag hela juli Boka plats!

0500-27 19 00 www.pitchers.se

DRIVE - IN - BINGO i Timmersdala

Onsdagar kl. 19.00 10 trippel 500:-, 800:-, 1.200:Tymerspelet + Minibingo 50% Free Play Utspel 75% Nummerbricka: 1 & 2 rader 1.000:-, 3 & 4 rader 1.500:-, 5 rader 10.000:-

UTSPEL JACKPOT

Motionsdans

25000:- oavsett drag

Fredag den 28 juni kl. 18.00-22.00

Kassorna öppnar kl. 17.00

Välkomna!

IF Tymer

SLÄTTARNA

Entrè 100:- Kaffeservering

Alla hjärtligt välkomna!

Gilla SN

på Facebook.

Fredagar i juli 2013 kl 18.30-20.30

sommarlan d.se

Allsångsledare: Marie Arturén

5 juli: Ulrik Munther SoundAct, Helena & South Farm, Anna Gyllingberg, Kulturskolan

www.finnskogamk.se

LIV

T TÄNKA PÅ RE E 2013 · DAGS AT

12 juli: Lasse Berghagen Bella & Markus Carlsson, Why Not, Tea Norling

19 juli: Patrik Isaksson Clara Andén, Dr Hårdrolf, Magpies

26 juli: Nanne Grönvall

Karlsborg

Poesisällskapet, Hanna Leijon, Maja Mellring, Alma Lindström & Stina Lahrin

Fri entré www.allsangkarlsborg.se

Tag gärna med egen stol eller filt!

Allsångshäfte med vinstchans: 1 för 60:- eller 2 för 100:-

Vecka 26 | torsdagen 27 juni 2013

| 27 VAROR & TJĂ&#x201E;NSTER

MOTOR SISTA SĂ&#x2013;NDAGEN FĂ&#x2013;R SĂ&#x201E;SONGEN! Ăśppet 12-15 Upp till 10% rabatt vid kĂśp utan byte

Husvagn & husbil Allt kĂśps omg. frĂĽn 1988 WLOO lYHQ PHG Ă&#x20AC;[ IXNW P P Tel 0760-69 43 23

Boka ditt tak nu!

Â&#x2021; %HWRQJSDQQRUÂ&#x2021; 7HJHO Â&#x2021; 3OnW

Ring el. maila fĂśr kostnadsfri offert.

(Gäller endast sÜn 30/6)

Längta bort...

Vi visar ca 100 fräscha begagnade husbilar!

3,25%ta

Just nu fÜrmünlig finansiering 3,95% ränta!

Rän

Hu il ssemesb s Ă&#x201E;ventyter? bĂśrjar ret ho oss. s

Vi har nya och beg. husbilar fĂśr omg.lev.

Välkommen.

I S OLLEB RUNN AB

MĂĽn-tors 10-18. Fre 10-16. SĂśn 12-15.

Intill riksväg 42 m. Alingsüs och Trollhättan.

XXX QSIVTCJMBS DPN t 5FM

TAK KAMPANJ!

AlingsĂĽs Hol Hakelid 21 Tel 0322 - 63 00 52

MĂĽn-Tors 10-18 Fre 10-16 SĂśn 11-15

FÜr dig som värdesätter service och tillmÜtesgüende även efter kÜpet!

www.autohallenhusbilar.se

Vill du sälja din bil snabbt & krüngelfritt?

ROT-avdrag 50%

RESOR

Smycken klockor Guldsmycken, silversaker, mynt, äldre klockor, kÜpes av samlare.

Tel 073-828 00 99

Flyttstäd

F-skatt

0768-19 60 61, 0768-19 60 62 tjtakofasad@hotmail.se www.tjtakofasad.se

Goda ref. finns. Garanti

MG STĂ&#x201E;D

Härlunda, Bäckalund Skara

Tel. 073-701 39 50

Takrenovering!

Just nu har vi otroliga erbjudanden gällande tak och fasad renoveringar Vi utfÜr även sprutmülning av allaslags Taktyper RING och boka ett gratis kosnadsfÜrslag nu

076 73 32 tel: 870 072 975 54eller 88 072 962 60 41

UtflyktsmĂĽl! Ă&#x2013;ljettlängder 2-pack 299:Vaxduk 30:-/m BarntrikĂĽ 120:Enfärgad trikĂĽ 85:-

Markisväv 95:-/m Gardinstüng upp till 400 cm 179:-/st Garn 100% bomull 20:-

Varje torsdag.

Alla bilar frün 1995-2013 kÜpes. Alla märken, även defekta & krockskadade bilar. Bilar med 2:or pü besiktning. KÜper även husvagnar & husbilar.

VĂ&#x201E;LKOMMEN!

Gustav Adolfs gata 6, SkĂśvde (vid ICA Norrmalm), 0500-47 12 10, www.tygposten.se Ă&#x2013;ppet: mĂĽ-fr 10-18, lĂś 10-15, lunch 13.30-14.15

Gilla oss pĂĽ Facebook!

Emil 08-38 55 50, 0709-96 02 74

Rimini

60420 :-

Tidaholms Energi är det lokala energibolaget i Tidaholm. Bolaget innehüller Fjärrvärme, Elnät, Elproduktion och Stadsnät. Vi är 24 anställda och fÜrsÜrjer 6700 kunder med el och 1550 hushüll med fjärrvärme. Vürt stadsnät fÜrser hushüll och fÜretag med olika tjänster süsom Internt, TV och Telefon.

Vi sĂśker

Stadsnätsansvarig

Resor inkl buss/bĂĽtresa, !"#$%&'('!)#*"+,-./'0' +-1*)&''2"33)'4',056+7,8' Logi i Visby 9#:+);!'0<.'.1##:++=8

Pris 5 dgr: 3 795,Avr: 28/5, 4/6, 12/6, 16/6, 20/6, 4/7, 13/7, 22/7, 31/7, 4/8, 8/8, 20/8 Pris 6 dgr: 4 195,Avr: 24/6, 29/6, 8/7, 17/7, 26/7, 12/8 -BarnrabatterBussar fr bla. Skara, GĂśtene, FalkĂśping, Tidaholm

Tel: 0511-34 66 60 www.mkbussresor.se

FASTIGHETER

Lantidyll uthyres

Liten gürd, 8 r o k, med mÜjlighet fÜr hästar. 25 km sÜder om Fkp. Tel 0515-540 18, 0705-65 36 53

*

Rekommenderat fÜrsäljningspris omfattar sküp, sockel, handtag och bänkskiva.

Priset är exkl. diskho, blandare, vitvaror och belysning.

LEDIGA PLATSER

HĂ&#x201E;RLIGA GOTLAND

MEDDELANDE Senaste bĂĽgmodet i Varnhem Tel 0511-606 99

KÜk i alla prisklasser Just nu montering pü kÜpet Vid beställning i juni och juli 2013, erbjuder Kvik SkÜvde fri montering av kÜket, erbjudandet gäller vid kÜp av kÜk fÜr minst 70 000:-* Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden.

Ljusstjärna

Kvik SkÜvde: SÜdra Metallvägen 3, 541 39 SkÜvde FÜr mer information är du välkommen att kontakta VD Mattias Andersson 0502-60 65 59 eller vür hemsida www.tidaholmsenergi.se Sista ansÜkningsdag är 1 juli 2013. Vi ser fram emot din ansÜkan!

Floby Durk AB med totalt 11 anställda ingür i Welandgruppen. Vi konstruerar och tillverkar i huvudsak trappor, ramper och stülkonstruktioner.

PLATSCHEF Som platsansvarig kommer du att ha ett Üvergripande ansvar fÜr fÜretagets fÜrsäljning och tillverkning. Vi befinner oss i en utvecklingsfas där produktionen är i fokus. DärfÜr sÜker vi dig med flera ürs erfarenhet av industri/mekanisk verkstad med produktion och personal ledning som paradgrenar, resursutnyttjande, planering m.m. ska ocksü vara omrüden du känner dig väl fÜrtrogen med.

Dü signaler om fel, brister, fÜrbättringsmÜjlighet m.m ofta kommer frün engagerad personal ställs hÜga krav pü fÜrmügan att pü ett lyhÜrt och entusiastiskt sätt fÜra denna dialog. Självklart ska även signaler frün marknad vävas in i dialogen. Sociala fÜrmüga och lyhÜrt ledarskap bÜr süledes vara en styrka.

Erfarenhet frün liknande verksamheter är meriterande.

Vi vill att du tillsammans med din ansÜkan bifogar, ref. frün tidigare anställningar, betyg/intyg frün utbildningar m.m.

Eventuella frügor besvaras av: Lars Karlsson 0321-26170 / 073-4425170 Välkommen med din ansÜkan samt betygskopior och eventuella referenser frün tidigare anställningar, senast 9/8-13 till: Lars Karlsson, lars.karlsson@welandstal.se Alt. Weland Stül AB, Industrivägen 1, 523 90 Ulricehamn

* Priset är exklusive vitvaror och sanitets produkter. Du skall kunna nyttja ROT avdrag, monteringen sker av montÜr som Kvik SkÜvde tillhandahar.

:EVE /SRWIVXLYW J]PPIV oV ÂŻ *MVE QIH IXX EFSRRIQERK 0mW QIV To [[[ ZEVEOSRWIVXLYW WI

massagebehandlingar  medial  vägledning  healing  tidigare  liv-­regression Varmt  välkomna!

Linda  Brodin

www.ljusstjarna.se 0760-­77  69  64

LEDIGA PLATSER

Gilla SN

pĂĽ Facebook.

Fastighetskontoret sĂśker nu en

Projektledare/FĂśrvaltare till ett varierande och utvecklande uppdrag där du ansvarar fĂśr stora och smĂĽ byggprojekt â&#x20AC;&#x201C; frĂĽn idĂŠskiss till genomfĂśrande och vidare in i fĂśrvaltningsskedet. Tillsammans med kompetenta medarbetare är du med och bygger samhället utifrĂĽn brukarperspektiv, kostnadseffektivitet och lĂĽngsiktig hĂĽllbarhet.

Vi samarbetar med SOURCE Executive Recruitment i denna rekrytering. Läs mer och registrera din intresseanmälan via www.source-executive.se

0mW QIV SQ L}WXIRW NYFMPIYQWEFSRRIQERK To [[[ ZEVEOSRWIVXLYW WI

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

28 | Skövde.

VÅGA ANMÄLA RELATIONSBROTT Enda sättet att få bort ett av våra stora samhällsproblem

A

llt fler anmäler våld i en nära relation. Det är sorgligt att våldet finns, men positivt om det blir vanligare att anmäla brottet. Det är en förutsättning för att den här typen av brott ska minska.

Antalet anmälningar av våld i nära relationer har ökat med nästan 50 procent de senaste åren. Enligt polisen är det inte antalet misshandelsfall som ökat, utan

istället är det fler som vågar anmäla.

Det är en positiv utveckling, mitt i allt det hemska som dessa brott för med sig.

Det här handlar om brott som till allra största delen drabbar kvinnor. Polisen har satsat på en kampanj för att få fler att anmäla brott i relationer, och det är viktigt.

Ingen ska behöva leva i en relation som innehåller våld. Ingen ska behöva bära på

Låt inte ytan separera dig J

ag ser människor som har förlorat hoppet om ”Ska jag överframtiden, på grund av att världen inte kan accep- huvudtaget behöva tera att de har ett förflutet ändra på mig, för att som inte går att styra. Det kanske inte är uppenbart tillfredställa andra i ord, men mellan raderna bland handlingar så förstår med vem jag Är?” man hur begränsat det är med möjligheter – beroende på vart man kommer ifrån, vilken religion eller vilken hudfärg man har.

KAN JAG STYRA VILKEN hudfärg jag har? Kan jag ändra vilket land jag kommer ifrån? Borde jag ändra vilken religion jag har? Ska jag överhuvudtaget behöva ändra på mig, för att tillfredställa andra med vem jag Är?

Säg mig: Ska en människa behöva kämpa mer än en annan individ, beroende på vilken hudfärg den har?

VI ÄR SEPARERADE eftersom att vi inte vågar kommunicera med varandra. Vi är rädda för människor med en annan bakgrund än vi själva – därför är det lättare att döma människor än att försöka komma ett steg närmre.

Jag kommer ihåg när jag såg dokumentären om en svensk kille som köpte arbetare från Afrika – han behandlade de som om de vore slavar. De fick inte deras löner och de hade jobbat och slitit i flera månader; lämnat deras familjer för att kunna hjälpa dem. Hur kan en människa behandla andra så?

DET FINASTE I LIVET sker när människor kommer samman och inser att vi alla faktiskt är likadana – oavsett bakgrund, religion eller hudfärg. Låt inte ytan separera dig från människor – försök att hjälpa en människa upp – försök att kommunicera.

den skam som det ofta medför att bära på en sådan här hemlighet.

All skam och alla skuld ska läggas på förövaren, inte på offret.

I fjol anmäldes 721 relationsbrott i Skaraborg. Det är alltså nästan två sådana brott per dag. Varje dag, hela året. Lägg därtill att mörkertalet med stor sannolikhet fortfarande är betydande.

Det här är siffror som måste sjunka re-

jält. Varje gång ett brottsoffer vågar anmäla är det ett steg i rätt riktning.

Om det är någonstans det bör råda nolltolerans, så är det här. Våld i relationer ska ingen behöva leva med. Det är viktigt att även anhöriga och vänner finns där och stöttar. Både före och efter en anmälan.

Våga slå larm, våga anmäla. Det är enda sättet att få bort problemet.

SKÖVDEDUELLEN:

Under vinjetten Skövdeduellen tar vi upp aktuella frågor om Skövde. Självklart ger vi också er läsare möjlighet att ge förslag om vad för ämnen vi borde spegla.

Marie Ekman (S)

Oppositionsråd i Skövde 1) Det är förtroendeuppdrag som man väljs till. Det är viktigt att det förutom kommunstyrelsens ordförande också finns ett kommunalråd som ansvarar för till exempel personalfrågor, infrastrukturfrågor och andra områden samt ett oppositionsråd. Det ser väldigt olika ut i andra kommuner men Skövde har valt denna variant sen lång tid tillbaka. Vi är en medelstor kommun som positivt nog också är en stark tillväxtkommun och som siktar mot att bli 60 000 invånare till 2025.

2) Det är hur vi kan möta framtidens utmaningar och hur vi matchar tillgång och efterfrågan bättre på arbetsmarknaden. Hur vi kan få ner ungdomsarbetslösheten och få framtidstro? Den som har recepten på dessa viktiga frågor får en guldmedalj och vinner nästa val.

1

Varför ska lilla Skövde ha tre kommunalråd?

2

Vilken blir den viktigaste frågan på Almedalsveckan?

3

E20 blir 2+1-väg enligt förslaget från Trafikverket. Vad tycker du om det?

Katarina Jonsson (M) Kommunalråd i Skövde

1) Lilla Skövde måste vara aktiv på många arenor för att skapa och knyta nödvändiga kontakter för att på så sätt skapa förutsättningar till att Skövdeutvecklas positivt. Jag har full respekt för frågan, jag ställde mig densamma innan jag engagerade mig politiskt. Idag kan jag bara konstatera att Skövde skulle behöva finnas på fler arenor än vad vi idag klarar att täcka. E 20, stambanan, försvarsmaktsråd och Skaraborgs utveckling är viktiga frågor och de förutsätter investerad tid för att vi skall bli vinnare. Skövde och Skaraborg måste tillsammans utveckla lobbyarbetet och inte minst på den internationella arenan.

2) Jag tippar jobben och hållbar utveckling.

3) Det är inte tillräckligt för Skaraborg utveckling och vi (kommunerna) fortsätter det hårda arbetet att växla upp till 2+2 ända fram till byggstart. Det är först då spaden sätts i jorden som vi har ”förlorat” och får ge upp.

3) Det är en besvikelse att Trafikverket inte ser behoven av 2+2 väg genom hela Skaraborg. För Skaraborgs och Västsveriges framtids skull behöver vi en utbyggnad och vi får fortsätta att påtala detta ända till dess att regeringen presenterar planen våren 2014. E 20 :s utbyggnad och underhåll är och förblir ett statligt ansvar.

Vi alla är EN tillsammans.

KRÖNIKA NICOLE TOUMA

STÄLL DIN FRÅGA TILL SKÖVDES LEDANDE POLITIKER

Nicole Touma är en välkänd röst i Skövde.

Den 17-åriga sångerskan har tre grundpelare i sitt liv: släkten, Gud och musiken.

Skövde Nyheter.

Tidningen grundades 1907.

Post- och besöksadress: Storgatan 17, 541 30 Skövde Telefon: 0500-78 48 50 www.skovdenyheter.se Öppet: vardagar 8.00-17.00 Skövde Nyheter delas ut av Västgöta Tidningar AB. Tidningen delas ut till samtliga hushåll i Skövde kommun.

Upplaga: 26 700 ex.

MEJLA DIN FRÅGA till red.sn@vgt.se eller skicka ett SMS till 72121 (Skriv sn[mellanslag]tycktill[mellanslag] och sedan ditt meddelande.)

Redaktionschef/ansvarig utgivare: Ronny Karlsson 0511-77 01 15 ronny.karlsson@vgt.se Verkställande direktör: Christina Björklund 0511-77 01 87 christina.bjorklund@vgt.se Nyhetschef: Leif Claesson 0500-78 48 70 leif.claesson@vgt.se Webredaktör: Jens Fransson 0500-78 48 71 jens.fransson@vgt.se

Reportrar: Börje Andersson 0500-78 48 52 borje.andersson@vgt.se Anders Axelsson 0500-78 48 53 anders.axelsson@vgt.se Kristina Claesson 0500-78 48 54 kristina.claesson@vgt.se Jannica Ernfridsson 0500-78 48 57 jannica.ernfridsson@vgt.se Anna Ernius 0500-78 48 55 anna.ernius@vgt.se Anna Kuylenstierna 0500-78 48 68 anna.kuylenstierna@vgt.se

Nöje & kultur: Åsa Mwansa 0500-78 48 58 asa.mwansa@vgt.se Sporten: Frida Sandgren 0500-78 48 62 frida.sandgren@vgt.se Annonschef: Niclas Svensson 0515-67 04 71 niclas.svensson@vgt.se Annonssäljare: Kajsa Wernebratt 0500-78 48 61 kajsa.wernebratt@vgt.se

Göran Brandels 0500-78 48 59 goran.brandels@vgt.se Andreas Ljung 0500-78 48 65 andreas.ljung@vgt.se Susanna Brandt 0500-78 48 60 susanna.brandt@vgt.se Annonsproduktion: Henrik Svensson 0500-78 48 63 henrik.svensson@vgt.se Tryck: Herenco Press, Jönköping Distribution: Svensk Direktreklam Utebliven tidning: ring 0500-41 80 75 måndag-fredag 8.00-11.45, 12.45-17.00

Vecka 26 | torsdagen 27 juni 2013

Skövde. | 29

POLITIK. Vad kommer

ENKÄT

Vad är det bästa med Skövde?

att hända i Skövde 2014?

NU HAR KOMMUNFULLMÄKTIGE I SKÖVDE beslutat att anta Budget och Strategisk plan för 2014-16. Det blev en lång och innehållsrik debatt om hur våra skattekronor bäst ska fördelas och som tydligt visade på stora skillnader i vår syn på prioriteringar.

Framtidspaket kallar vi vårt S förslag och som säger: En satsning på barn och unga är en investering i framtidens Skövde.

Om vi ger våra unga rätt förutsättningar kommer det att löna sig.

Om alla har det bra har även jag det bra.

Vi ser alla människor som möjligheter - inte som belastningar.

SJUKVÅRD. Tur

att Skövdeborna inte har en aning HOS OSS PÅ Akutmottagningen i Skövde har läget under alldeles för lång tid varit alldeles för ansträngt.

För att toppa detta har sjukhusledningen under hela våren ignorerat ropen på hjälp från Akutmottagningens chefer angående läget med brist på personal inför sommaren.

Redan i februari fick ledningen denna information och sedan dess har mycket lite hänt!

Den 23 maj, alltså mindre än en månad innan semestrarna drar igång, får vi sjuksköterskor plötsligt beskedet om att lösningen ligger i att vi lite mer erfarna ska gå in och täcka en uppsjö med pass för att försöka rädda upp situationen.

Redan innan beskedet kommer är vi allihop maxade i timmar – vi förväntas alltså gå in och arbeta mer än 100 procent och ersättningen de erbjuder oss är inte ens skälig för övertiden vi gör. Ändå desto mindre betalt för att rädda skinnet på en sjukhusledning som under månader ignorerat problematiken med att erfaren personal slutar och inte längre vill/ orkar arbeta kvar på Akuten.

De ser förvånade ut över att det kom en sommar även 2013!!!

Undrar om de blir lika förvånade över att personalen vill ha sin semester? Dessa pass vi förväntas gå in och arbeta, kommer inte på långa vägar att täckas och som försvar på kritiken hävdar de att situationen är värre på andra ställen.

Vad är det för strutsmentalitet?

Jag anser att en person med en lön som överstiger 100000 kronor i månaden, alltså i klass med vår statsminister, vilket Birgitta Molin-Melander har, borde kunna sköta sitt jobb bättre än så här.

Shape up Birgitta och avgå innan Skaraborgarna får reda på hur dåligt du sköter ditt jobb!

Sjuksköterska på Akutmottagningen Skövde

Extra resurser till förskola, grundskola och till de ungdomar som behöver praktikplatser . Att stärka elevhälsa och erbjuda ungdomskonsulenter ser vi som självklart.

En samordnartjänst inom Socialförvaltningen och ytterligare en familjecentral i kommunen.

Vi vill utveckla kommunens fritidsgårdar och utveckla musikskolan till en kulturskola.

Till Omvårdnadsnämnden föreslår vi ökade resurser för att klara de åtaganden som krävs. Vår bedömning är att ett extra tillskott behövs för att komma i rättvis nivå.

Att investera i underhåll av kommunala fastigheter och ga-

tor är för oss självklart liksom att stärka samhällsbyggandet.

Till 2014 blir det 30 öre i skatteökning för oss Skövdebor och som innebär ca 60 kr mer i skatt per månad för den som har en inkomst på 20 000 kr.

Tyvärr räcker det inte till så mycket som vi ville, med ytterligare 30 öre kan man göra stor skillnad och tydligare visa vad som är för allas bästa.

Att få fler människor att må bra, fler elever med ökade kunskaper och möjlighet att utvecklas är stommen i vår politik.

Någon klok person har sagt: ”Skatter är inte till enbart för att sänkas.

Det är lön till dem som vårdar,

skyddar, utbildar, räddar och tar hand om oss” Den Vision 2025 som antogs i Kommunfullmäktige år 2009 är en tydlig viljeinriktning och som förtjänar ansvarstagande och inte minst- resurser.

Istället för det som nu blir: att ge med ena handen, för att sen ta tillbaka med den andra...

Jag hoppas att vår Socialdemokratiska politik attraherar så många som möjligt vid nästa års val- för vi står för framtidstro, höga ambitioner och solidaritet. För ALLAS bästa. I HELA Skövde.

Marie Ekman Oppositionsråd (S)

FLYKTINGAR. Vårdgarantins

värde för tortyrskadade?

FRÅGOR RUNT ASYL, migration, integration och invandring ställs allt mer, men ofta med för litet kunskap i botten.

Röda Korset vill lägga till den viktiga aspekten om migranters hälsotillstånd.

Få i debatten verkar känna till de komplexa följder på hälsan som krigsskador och trauman förorsakar många flyktingar och deras familjer.

I årets statsbudget finns inte ens ordet ”migranthälsa” eller ”tortyrskada” nämnt, varken inom utgiftsområdena Migration, Hälso- och Sjukvård eller Integration.

Det är till och med tveksamt om vi kan hävda att Vårdgarantin gäller även de flyktingar som står i kö hos oss.

I 121 av världens länder förekommer systematisk tortyr. Offren tvingas fly och vet inte alltid var i världen de landar. De ville inte alls ”utvandra”, utan har helt enkelt inte haft något annat val än att fly.

Konsekvenserna av detta är något vi på Röda Korsets Behandlingscentra för krigsskadade och torterade, RKC, får ta del av varje dag på våra mottagningar och behandlingscenter runt om i landet.

Under 2012 togs nära 200 patienter emot på Skövde RKC. Vi ser hur individerna kämpar mot huvudvärken, mardrömmarna, plågsamma flash backs eller har stora koncentrationssvårigheter därför att den mentala kraften går åt till att föröka hålla undan minnena. Deras barn får ofta också lida för att föräldrarna inte orkar med att vara det stöd barnen och ungdomarna behöver på vägen ut i livet.

Det behövs insatser som är tidskrävande, noggranna, individanpassade och en varsam behandling för att bearbeta, släppa, kanske försonas med det förflutna och eventuellt kunna läkas.

Röda Korset och andra institu-

Dan Gustafsson: – IFK Skövde.

Rune Lindemark: – Jag skulle säga inget.

Skattepengarna går inte till rätt saker och jag förstår inte vad kommunen tar för beslut. Ett exempel är att Bagaren stängts ner på helgerna, det är synd om de äldre.

Tobias Ljungqvist: – Det får bli Volvo PV. Det är ju där jag jobbar.

Insändarskribenten efterlyser större resurser för att bättre kunna ta hand om flyktingar från krigszoner.

Bild: JENS BÄCKSTRÖM/SCANPIX

tioner erbjuder visserligen framgångsrikt hjälp för detta, men vi är totalt sett för få och har sammantaget för litet resurser.

Vi har framför allt för många patienter i kö. Statens ansvar lyser med sin totala frånvaro, trots förpliktelser enligt Tortyrkonventionen, medan regioner och kommuner ofta antar utmaningen så gott de förmår.

Om denna möjlighet inte ges kan samhället inte förvänta sig att de här människorna ska kunna integreras i Sverige.

Med obearbetade traumatiska upplevelser och medföljande ohälsa kan man inte lära sig svenska, vara ”positiv” eller överhuvudtaget kapabel att ”integreras”.

Man kämpar från dag till dag i skuggan av Livet utanför, för att överleva, utan hopp eller tillit till andra och samhället. Tortyrskador kan vara ett nästintill livshotande tillstånd, även i andra generationen.

De traumatiserade flyktingarna blir dessutom allt fler. Förutom att det är en moralisk plikt i ett rikt land som Sverige att försöka hjälpa medmänniskor i stor nöd, är det också bli en nöd-

vändighet ur ett snävare och mer självbevarande perspektiv; Samhället mår inte bra när alltför många mår mycket dåligt!

Att veta allt detta och samtidigt följa svensk debatt som hävdar att problemet är ”kulturella skillnader” eller att ”invandringen är för stor” - är mycket frustrerande.

Den 26e juni hålls varje år dessa tortyröverlevares sak i åtanke på FNs dag International Day in Support of Victims of Torture. Röda Korsets Behandlingscenterför Krigsskadade och vill därför idag särskilt påminna om vårt lands förpliktelser att göra tortyrskadeutredningar under asylprövningen att bidra till FNs viktiga fond för tortyrskadade att skriva in tortyr som ett unikt brott med egen staffpåföljd i lagen att säkra att tillräckliga offentliga medel finns för vård och upprättelse. att klargöra att vårdgarantin gäller även tortyrskadade flyktingar.

Qazim Gosalci, kurator RKC Skövde

Ann-Louise Johansson: – Att det är en lagom stor stad och Arenabadet såklart.

Mila Fetahagié: – Det finns mycket som är bra. Högskolan, vårt shoppingcentrum och arenan är exempel.

VECKANS ROS Veckans ros vill vi ge till den underbara personalen på Restaurang Sand i Skövde som gjorde Lisa Ekman och Jenny Lindqvists studentmottagning så lyckad.

Stort tack för allt! Åsa, Patrik och Marie

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

Torsdag 27 juni 2013 | Veckans 30 tv.

tv VECKANS

VECKANS FOTBOLL

VECKANS FRANSKA

VECKANS NITTIO

VECKANS DEBATT

Den största Stjärnkocken kvinnliga lagidrotten åter till rötterna

Britpopens stjärnor duellerar

Debatt varje dag i Almedalen

Med ett EM på hemmaplan ligger det stora förväntningar på förbundskapten Pia Sundhage och det svenska damlandslaget. I ”Den andra sporten” får vi följa utvecklingen av damfotbollen.

Under 90-talet pågick ett krig: Oasis mot Blur. Fler band som brukar räknas till 1990-talets största britpopband är Suede och The Verve. I femte delen av ”Nineties” guidar Jens von Reis genom britpop-vågen.

Det ska debatteras friskt på politikerveckan i Almedalen, som inleds i dag. Åtta dagar i streck sänds ”Debatt Almedalen” med Kristina Hedberg vid rodret. I dagens program är det fokus på Kristdemokraterna.

Personlig konsert med hyllad artist

Hennes röst har jämförts med Aretha Franklins och hon vann en Oscar för Bond-låten ”Skyfall” i februari i år. Nu sänds en konsert från London med den brittiska sångerskan Adele.

I ”Adele – i Albert Hall”, från 2011, inleder hon med att för den stora publiken avslöja att hon är nervös. Men sedan bjuder hon, utan darr på rösten, på en rad kända låtar.

SVT1 LÖRDAG 22.30

SVT1 TORSDAG 20.00

Han började som ung kypare i den lilla staden Saône i Frankrike. Nu är Raymond Blanc en av Storbritanniens mest uppskattade kockar. I ”En hungrig fransman” återvänder han till Frankrike och sina rötter.

SVT1 TORSDAG 18.15

SVT1 FREDAG 21.00

SVT2 SÖNDAG 20.00

TORSDAG 27/6 6.00 Rapport.

6.05 Sportnytt.

6.20 Sverige idag. (R) 6.40 Godbitar ur Gomorron Sverige.

6.55 Gomorron Sverige.

10.00 Sidenvägen på 30 dagar. (R) 10.45 Dans för singlar. (R) 11.35 Ett köpmanshus i skärgården.

12.35 Sång i stämmor. (R) 12.50 Price och Blomsterberg. (R) 13.15 Den andra sporten. (R) 14.00 Skattjägarna. (R) 14.30 Det söta livet. (R) 14.55 Minnenas television.

16.00 Gomorron Sverige.

16.30 Den stora kustresan. (R) 17.10 Det ljuva livet i Alaska.

17.55 Sportnytt.

18.00 Rapport.

18.15 En hungrig fransman.

19.10 Kulturnyheterna.

19.20 Sverige idag sommar.

19.30 Rapport.

20.00 Den andra sporten.

20.45 Fotboll. Semifinal 2.

23.00 Rapport.

23.05 Det ljuva livet i Alaska. (R) 23.50 Malmö – en resa i tiden. (R) 0.50–6.00 Nattsändningar.

8.05 Familjehemligheter. (R). Dokumentärserie från 2011.

9.00 SVT Forum.

16.20 Vatten. (R).

16.50 A chance to dance. (R).

17.30 Lenas resor. (R).

17.40 Nyhetstecken.

17.50 Uutiset.

18.00 Oddasat.

18.05 Familjehemligheter. (R).

19.00 Vem vet mest? (R).

19.30 Antikmagasinet. (R). Svensk antikvitetsserie från 2013.

20.00 Kvinnan i skogen. (R). Svensk dokumentär från 2012.

20.50 Drömmar från skogen. (R).

Kortfilm.

21.00 Aktuellt.

21.23 Regionala nyheter.

21.30 Sportnytt.

21.45 De andras liv. Tyskt drama från 2005.

0.00 Kulturnyheterna.

0.10 Korrespondenterna. (R). Svenskt samhällsmagasin från 2013.

0.40 Soffsurfarna. (R).

1.10–2.15 Familjehemligheter. (R).

Nattsändningar.

6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny.

7.25 Alla älskar Raymond.

7.55 Jims värld.

8.25 Pretty little liars.

9.20 Våra bästa år.

10.10 The mentalist.

11.05 The real housewives of OC. (R) 12.05 Masterchef USA. (R) 13.00 Djurakuten. (R) 14.00 Project runway.

15.00 Top model.

16.00 The real housewives of OC. 17.00 Hot in Cleveland.

17.30 Whitney.

18.00 Hell’s kitchen USA. 19.00 Djurakuten. (R).

20.00 Min stora lata familj.

21.00 Hell’s kitchen.

23.00 Sex and the city.

0.10 Navy CIS. 1.05 The mentalist. (R).

2.00 Jims värld. (R) 2.30 Whitney. (R) 2.55 Hot in Cleveland. (R) 3.20 Parenthood.

4.05 Min stora lata familj. (R) 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nattsändningar.

6.05 CPH Kastrup. (R) 6.40 Nyhetsmorgon.

10.00 Doctors. (R) 11.50 Tillbaka till Aidensfield. (R) 13.55 Borås superstars. (R) 14.25 Judys domstol. (R) 14.55 Sommar med Ernst. (R) 15.55 Farmen. (R) 16.55 Tinas sommarkök. (R).

17.55 Mannen som talar med hundar.

18.50 Keno.

19.00 Nyheterna.

19.15 Lokala nyheter.

19.20 Vädret.

19.30 Halv åtta hos mig. (R).

20.00 Sommar med Ernst. Svensk livsstilsserie från 2013.

21.00 Hawaii five - 0. Actionserie från 2011–12.

22.00 Nyheterna.

22.30 Den dödsföraktande mr Goodwin. Brittisk realityserie från 2013.

23.30 Mr T’s knäppaste klipp.

0.00 Sommar med Ernst. (R).

1.00 Medium. (R).

2.00 Blue bloods. (R) 2.55 Californication. (R) 4.15–5.15 Nattsändningar.

6.00 Pantertanter.

6.25–8.05 Förhäxad.

8.30 High school reunion.

9.25 Khloé & Lamar. (R) 9.55 Desperate housewives.

10.50 Sjunde himlen.

11.45 Grey’s anatomy. (R) 12.40 Biggest loser.

13.40 Ellen DeGeneres show.

14.35 Khloé & Lamar.

15.05 The middle. (R) 15.35 Vänner. (R) 16.05 OC. Dramaserie från 2004.

17.05 Grey’s anatomy.

18.00 The middle.

18.30 Vänner.

19.00 2 1/2 män.

19.30 The Big bang theory.

20.00 Once upon a time.

21.00 Familjen är värre.

23.15 The Big bang theory. (R).

23.40 Castle.

0.35 2 1/2 män. (R).

1.05 Surfer, dude. Komedi från 2008.

2.45 Förhäxad.

3.30 Brothers & sisters.

4.20 Ellen DeGeneres show. (R) 5.05 Cougar town. (R) 5.30–6.00 Nattsändningar.

6.05 Just shoot me.

6.30 Stargate Atlantis.

7.25 The vampire diaries.

8.20 Jims värld.

9.15 Våra värsta år.

10.15 Skål.

10.45 Simpsons. (R) 11.45 Stargate SG-1.

12.40 Stargate Atlantis.

13.35 Seinfeld.

14.35 Simpsons.

15.35 Family guy. (R).

16.30 Scrubs. (R).

17.30 My name is Earl.

18.00 How I met your mother.

19.00 Family guy.

20.00 Simpsons.

21.00 Social network. Drama från 2010.

23.30 Scrubs.

0.30 How I met your mother. (R).

1.30 My name is Earl. (R).

2.00 Spin city.

2.25 Seinfeld. (R).

3.15 Jims värld. (R).

4.05 Skål.

4.30 Family guy.

4.55 Simpsons. (R) 5.20–5.45 Nattsändningar.

6.00 Plastikkirurgerna. (R) 7.00 Veterinären på Bondi Beach. (R) 7.30 Femlingarna Chase.

8.00–8.55 The talk.

11.05 She’s got the look. (R) 12.00 Mannen som talar med hundar.

13.00 Don’t tell the bride. (R) 14.15 Det stora fyndkriget. (R) 14.45 Plastikkirurgerna. (R) 15.50 Världens strängaste föräldrar.

17.00 Dr Phil. (R) 17.55 Glamour.

18.30 Judys domstol. (R).

19.00 Stampen i Las Vegas. (R).

19.30 Det stora fyndkriget. (R). Realityserie från 2011.

20.00 112 - på liv och död. (R).

Svensk dokumentärserie från 2011.

21.00 Den som dräper. (R).

22.55 Good wife.

0.50 Law & order: Special victims unit. (R). Kriminalserie från 2003.

1.45 Party garden. (R) 2.15 Jordan, rättsläkare. (R) 4.05 Jamies sommarmat. (R) 5.10 One big happy family. (R) 5.35–6.00 One big happy family. (R) Nattsändningar.

Tidningen för dig i Skövde. I din brevlåda varje FREDAG 28/6 6.00 Rapport.

6.05 Sportnytt.

6.20 Sverige idag. (R) 6.40 Godbitar ur Gomorron Sverige.

6.55 Gomorron Sverige.

10.00 Den stora kustresan. (R) 10.40 En hungrig fransman. (R) 11.40 Den andra sporten. (R) 12.25 Magnus och Petski. (R) 12.55 Ponnyakuten. (R) 13.55 På tur med Torben. (R) 14.25 Konsert: Roxette. (R) 15.25 Extra gnälligt. (R) 15.55 Gomorron Sverige.

16.25 Jag minns mitt 40-tal. (R) 17.25 Norsk attraktion.

17.55 Sportnytt.

18.00 Rapport.

18.10 Regionala nyheter.

18.15 Ett köpmanshus i skärgården.

19.10 Kulturnyheterna.

19.20 Sverige idag sommar.

19.30 Rapport.

19.52 Regionala nyheter.

20.00 Skärgårdsdoktorn. (R) 20.55 Popkorn.

21.00 Nineties.

21.30 Ray. 0.05–6.10 Nattsändningar.

8.05 Familjehemligheter. (R) 9.00 SVT Forum.

16.20 Av kärlek till elefanter. (R).

17.05 Trädgårdsonsdag. (R).

17.35 På andra sidan gatan.

17.40 Nyhetstecken.

17.50 Uutiset.

18.00 Oddasat.

18.05 Familjehemligheter. (R).

Dokumentärserie från 2011.

19.00 Vem vet mest? (R).

19.30 Från mull till guld - Camilla Plums kryddväxter.

20.00 En koffert i Mexico. K special.

Dokumentär.

20.55 15 somrar senare. Kortfilm från 2011.

21.00 Aktuellt.

21.23 Regionala nyheter.

21.30 Sportnytt.

21.45 10 guds siffror. Svensk novellfilm från 2013.

22.15 Copper. Kriminalserie från 2012.

23.40 Kulturnyheterna.

23.50 Vetenskapens värld sommar.

0.40 Land girls. (R).

1.25–2.30 Nattsändningar.

6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny.

7.25 Alla älskar Raymond.

7.55 Jims värld.

8.25 Pretty little liars.

9.20 Våra bästa år.

10.10 The mentalist.

11.05 The real housewives of OC. (R) 12.05 Hell’s kitchen USA. (R) 13.00 Djurakuten. (R) 14.00 Project runway.

15.00 Top model.

16.00 The real housewives of OC. 17.00 Hot in Cleveland.

17.30 Whitney.

18.00 Hell’s kitchen USA. Realityserie från 2009.

19.00 Go on. Komediserie från 2012.

19.30 2 1/2 män. Komediserie från 2012.

20.00 Har du hört ryktet om Morgans? Romantisk komedi från 2009.

22.10 Snuten i varuhuset.

0.00 69 saker du vill veta om sex. (R).

1.05 Devil. Rysare från 2010.

2.35 The last house on the left.

4.20 Fab 5.

5.10 It only hurts when i laugh.

5.35–6.00 Nattsändningar.

6.05 CPH Kastrup. (R) 6.40 Nyhetsmorgon.

10.00 Doctors. (R) 11.50 Tillbaka till Aidensfield. (R) 13.55 Borås superstars. (R) 14.25 Judys domstol. (R) 14.55 Sommar med Ernst. (R) 15.55 Farmen. (R) 16.55 Tinas sommarkök. (R) 17.55 Hästen är din.

18.00 Modern family. (R).

18.25 Friidrott: Folksam GP. 18.50 Keno.

19.00 Nyheterna.

19.15 Lokala nyheter.

19.20 Vädret.

19.30 Modern family. (R).

20.00 Rolandz sommaryra.

21.00 Jägarna.

22.00 Nyheterna.

22.05 Vädret.

22.15 Jägarna, forts.

23.15 Eurojackpot.

23.25 Jägarna, forts.

23.40 Snuten i Hollywood 2.

1.50 The flock. Thriller från 2007.

3.50 Staden som fick Tourettes. (R) 4.45–5.15 Nattsändningar.

6.00 Pantertanter.

6.25–8.05 Förhäxad.

8.30 High school reunion.

9.25 Khloé & Lamar. (R) 9.55 Desperate housewives.

10.50 Sjunde himlen.

11.45 Grey’s anatomy. (R) 12.40 Biggest loser.

13.40 Ellen DeGeneres show.

14.35 Khloé & Lamar.

15.05 The middle. (R).

15.35 Vänner. (R).

16.05 OC. Dramaserie från 2004.

17.05 Grey’s anatomy.

18.00 The neighbors.

18.30 Happy endings. (R).

19.00 2 1/2 män.

19.30 Family tools.

20.00 En stark resa med Morgan & Ola-Conny.

21.00 The Big bang theory.

22.00 Con air. Thriller från 1997.

0.15 2 1/2 män. (R).

0.45 Snow angels. Drama från 2007.

2.55 Skins.

3.45 Förhäxad.

4.30 Brothers & sisters.

5.20–6.05 Ellen DeGeneres show. (R) Nattsändningar.

6.05 Just shoot me.

6.30 Stargate Atlantis.

7.25 The vampire diaries.

8.20 Jims värld.

9.15 Våra värsta år.

10.15 Skål. (R) 10.45 Simpsons. (R) 11.45 Stargate SG-1.

12.40 Stargate Atlantis.

13.35 Seinfeld.

14.35 Simpsons.

15.35 Family guy. (R).

16.30 Spin city. (R).

17.00 Speeders. Realityserie från 2007.

18.00 Cops. Realityserie från 2005.

19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2008.

20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2002.

21.00 Grimm. Dramaserie från 2012.

22.00 Spartacus: War of the damned.

Dramaserie från 2012.

23.15 Scarface.

2.30 Burn notice.

3.55 Seinfeld. (R).

4.45 Family guy.

5.10–6.00 Caught on camera. Underhållning från 2009. Nattsändningar.

6.00 Glamourmodell söker kärleken. (R) 7.00 Veterinären på Bondi Beach. (R) 7.30 Femlingarna Chase.

8.00–8.55 The talk.

11.05 She’s got the look. (R) 12.00 Mannen som talar med hundar.

13.00 Don’t tell the bride. (R) 14.10 Party garden. (R) 14.45 Hemma hos Jamie. (R) 15.20 Annabel – den naturliga kocken. (R).

15.50 Världens strängaste föräldrar.

17.00 Dr Phil. (R).

17.55 Glamour.

18.30 Judys domstol. (R). Realityserie från 2011.

19.00 Mannen som talar med hundar.

(R). Dokumentärserie från 2006.

20.00 Allsång på gränsen. (R). Norsk underhållning från 2013.

21.00 Days of thunder. Action från 1990.

23.05 Tyst vittne. (R).

1.15 Medium. (R).

2.05 Luther. (R).

4.10–6.05 The tournament.

Nattsändningar.

8.00 Rapport.

9.05 Familjehemligheter. (R) 10.00 Rapport.

10.05 Blomsterspråk. (R) 10.10 Av kärlek till elefanter. (R) 10.55 På andra sidan gatan. (R) 11.00 Rapport.

11.05 Trädgårdsonsdag. (R) 11.35 Från mull till guld. (R) 12.05 Rapport.

12.10 Livet som hund. (R) 12.55 Sixten. (R) 13.55 Ett litet kulturhus.

14.00 Diana Vreeland, modets grand old dame. (R) 15.25 En koffert i Mexico. (R) 16.20 Rapport.

16.25 Kvinnan i skogen. (R) 17.15 Drömmar från skogen. (R) 17.25 Frozen planet. (R) 18.15 Land girls.

19.00 Det koreanska musikundret.

Musik special.

20.00 A chance to dance.

20.45 Så unplugged. Musikpaus.

21.00 The story of film.

22.05 Föräldrarna.

0.25–3.05 Nattsändningar.

6.00 Nanny.

6.30 Alla älskar Raymond.

6.55 Jims värld. (R).

7.20 Mad love.

7.50 Hot in Cleveland. (R). Komediserie från 2011.

8.15 Whitney. (R). Komediserie från 2012.

8.45 Pretty little liars. Dramaserie från 2011.

10.35 New Zealand’s next top model.

Nyzeeländsk realityserie från 2010.

11.35 Nashville. Dramaserie från 2012.

12.30 Project runway all stars. (R).

Realityserie från 2012.

14.20 Shah’s of Sunset. Realityserie från 2012.

15.20 Hell’s kitchen. (R). Realityserie från 2013.

17.10 Ben and Kate. Komediserie från 2012.

17.40 How to live with your parents.

18.10 American idol.

23.05 Miami vice. Action från 2006.

1.40 Sex education.

2.30–4.15 Dragnet.

5.00–5.25 Mad love. (R).

5.35–6.00 Nattsändningar.

6.00 Barnprogram.

7.55 Nyhetsmorgon.

11.30 Postkodlingo.

12.00 Lotta på Liseberg.

(R). Svensk underhållning från 2013.

13.30 Modern family. (R). Komediserie från 2009–10.

14.00 Trav.

17.00 Sommar med Ernst. (R).

17.55 Keno.

18.00 Vinnare V75.

19.00 Nyheterna.

19.10 Sporten.

19.25 Vädret.

19.30 Modern family. (R).

20.00 Sommarkrysset – med Lottodragningen.

21.20 Allt för min syster. Drama från 2009.

22.00 Nyheterna.

22.05 Vädret.

22.15 Allt för min syster, forts. (R).

Drama från 2009.

23.35 The league. Actiondrama från 2003.

1.40 Mississippi brinner.

4.15–5.15 Matmissbrukarna. (R).

Brittisk realityserie från 2007.

Nattsändningar.

6.05 Kära Susan.

6.30 Förhäxad.

7.20–8.10 Ugly Betty.

8.35 Greek.

9.30 No ordinary family.

10.25 Dating in the dark.

11.25 Cougar town.

11.55 Älskling jag krympte barnen.

13.45 My transsexual summer.

14.50 Wipeout US. 15.50 En stark resa med Morgan & Ola-Conny. (R).

16.50 The Big bang theory. (R).

17.45 Remember the Titans. Drama från 2000.

20.00 America’s funniest home videos. Underhållning från 2010.

21.00 Eagle eye. Actionthriller från 2008.

23.15 High crimes. Thriller från 2002.

1.30 Human target. Kriminalserie från 2010.

2.25 Flashpoint.

3.15 My transsexual summer. (R).

4.05 No ordinary family. (R).

4.50 Kära Susan. (R).

5.10 America’s funniest home videos.

5.35–6.05 Pantertanter. (R) Nattsändningar.

6.30 Monster jam. Motorserie från 2009.

7.00 Scrubs. Komediserie från 2002.

8.00 Magnum. Actionserie från 1981.

9.00 Speeders.

10.00 Amazing race.

11.00 Fear factor USA. 12.50 Dragnet.

15.00 Nu blåser vi snuten igen. Actionkomedi från 1980.

17.00 Grimm. (R). Dramaserie från 2012.

18.00 The vampire diaries. Dramaserie från 2011.

19.00 Simpsons. Animerad komediserie från 1993-94.

20.00 Family guy. Animerad komediserie från 2005.

21.00 En riddares historia. Äventyr från 2001.

23.45 Spartacus: War of the damned.

(R). Dramaserie från 2012.

0.55 Hajen 4. Skräckfilm från 1987.

2.45 Vacancy 2: The first cut.

4.05 Scrubs. (R).

4.55 Grimm. Dramaserie från 2011.

5.35–6.00 Speeders. (R). Realityserie från 2007. Nattsändningar.

6.05 Annabel – den naturliga kocken. (R).

6.35–8.55 Världens strängaste föräldrar. (R).

11.00 CBS 60 minutes.

12.00 Våra pinsamma husdjur. (R).

Brittisk realityserie från 2010.

12.55 Specialister på fuskbygge. Brittisk realityserie från 2012.

13.55 Confetti. Romantisk komedi från 2006.

15.55 Hurra, äntligen en flicka. (R).

Brittisk dokumentär från 2010.

16.55 Jamie Oliver: Middag på 15 minuter. (R). Brittisk matlagningsserie från 2012.

18.00 Mannen som talar med hundar.

(R). Realityserie från 2008.

19.00 Allsång på gränsen. (R). Norsk underhållning från 2013.

20.00 The back-up plan. (R). Romantisk komedi från 2010.

22.05 Catch me if you can. Dramathriller från 2002.

1.15 Kronvittnet.

3.25 Wrong turn at Tahoe.

5.20–6.30 Världens strängaste föräldrar. (R). Brittisk realityserie från 2010. Nattsändningar.

LÖRDAG 29/6 6.10 Sportnytt.

6.25 Sverige idag sommar. (R) 6.35 Den stora kustresan. (R) 7.15 Made in Finland. (R) 7.45 På tur med Torben. (R) 8.15 Öbergs på Lillöga. (R) 8.55 Kronprinsessan Victorias fond.

9.00 Jag minns mitt 40-tal. (R) 10.00 Engelska Antikrundan. (R) 10.55 Skattjägarna. (R) 11.25 Konsert: Roxette. (R) 12.25 Allsång på Skansen. (R) 13.25 Kampen om kronan. (R) 13.35 Skärgårdsdoktorn. (R) 14.30 STCC. 16.00 Blunderbarn. (R) 16.20 Nineties. (R) 16.50 Ponnyakuten. (R) 17.50 Helgmålsringning.

17.55 Sportnytt.

18.00 Rapport.

18.15 Sång i stämmor. (R) 18.30 Malmö – en resa i tiden.

19.30 Rapport.

19.45 Sportnytt.

20.00 Sommarkväll.

21.00 Kommissarie Banks.

22.30–6.20 Nattsändningar.

Vecka 26 | torsdagen 27 juni 2013

Veckans tv. | 31

SÖNDAG 30/6 6.20 Dans för singlar.

7.10 Sidenvägen på 30 dagar. (R) 7.55 Minnenas television. (R) 9.00 Malmö – en resa i tiden. (R) 10.00 Generation XL. (R) 10.30 Hundra procent bonde. (R) 11.30 Sommarkväll. (R) 12.30 Speedway. (R) 13.30 Den andra sporten. (R) 15.00 Flugor. (R) 15.05 Ett köpmanshus i skärgården.

16.00 Borgen. (R) 17.00 Magical mystery tour. (R) 17.55 Fotboll. Bronsmatchen.

18.00 Rapport.

18.15 Öbergs på Lillöga. (R) 18.55 Din plats i historien.

19.00 Sportspegeln.

19.30 Rapport.

19.50 Kampen om kronan.

20.00 Engelska Antikrundan.

20.50 Barnmorskan i East End. 21.45 Downton Abbey. (R) 22.35 Rapport.

22.40 Burlesk – när striptease är konst.

23.35 Humor godkänd av staten.

23.45–5.20 Nattsändningar.

8.15 Work of art.

9.00 Rapport.

9.05 Land girls. (R) 9.50 Lenas resor.

10.00 Rapport.

10.05 Sommarandakt.

10.35 Blomsterspråk. (R) 10.40 Örter - naturens eget apotek.

11.00 Rapport.

11.05 Korrespondenterna. (R) 11.35 Soffsurfarna. (R) 12.05 Rapport.

12.10 Antikmagasinet. (R) 12.40 Klokast i klassen. (R) 12.55 Uppdrag OS. (R) 13.25 Vem vet mest? (R) 15.55 Rapport.

16.00 Det koreanska musikundret.

17.00 Tala ut! (R) 17.30 Barn utan papper. (R) 18.00 Fotboll. Bronsmatchen.

19.00 Partiledartal i Almedalen.

20.00 Debatt i Almedalen.

20.30 Vi ses snart.

21.00 Aktuellt.

21.15 Ruths gubbar. (R).

22.10 Sportnytt.

22.20 Melissa Horn – live på Cirkus.

23.20–2.05 Nattsändningar.

6.00 Nanny.

6.30 Alla älskar Raymond.

7.00 Better with you.

7.30 Ben and Kate. (R).

8.00 How to live with your parents.

8.30 Go on. (R).

9.00 2 1/2 män. (R).

9.30 Baggage. Realityserie från 2010.

10.00 American idol. (R). Underhållning från 2013.

12.50 Big families. Brittisk realityserie från 2011.

15.00 Dagispapporna. Komedi från 2003.

17.00 TV3 Dokumentär. (R). Svensk dokumentärserie från 2013.

18.00 Necessary roughness. Dramaserie från 2011.

19.00 Top model. (R). Realityserie från 2012.

20.00 The mentalist.

21.00 The A-Team. Action från 2010.

23.45 Du går mig på nerverna – analysera ännu mera. Komedi från 2002.

1.45 Sgt. Bilko. Komedi från 1996.

3.20 Royal pains.

4.05 Hawthorne.

4.50 Dad Camp.

5.35–6.00 Nattsändningar.

5.55 Vännernas stad.

6.05 Bananer i pyjamas.

6.20 Tom & Jerry. (R) 6.25 Scooby & Scrappy Doo show.

6.50 Justice league.

7.10 Pokémon.

7.35 Dr Goja. (R) 7.58 Nyhetsmorgon.

11.30 Postkodlingo.

12.00 Sommarkrysset – med Lottodragningen. (R) 13.15 Grillmästarna. (R) 14.10 Hot shots – höjdarna!

16.00 Friidrott.

17.55 Keno.

18.00 Vinnare V64.

19.00 Nyheterna.

19.10 Sporten.

19.25 Vädret.

19.30 Last man standing. (R) 20.00 Solsidan. (R).

20.30 Gustafsson 3 tr. (R).

21.00 Wallander: Prästen. (R).

22.00 Nyheterna.

22.05 Vädret.

22.15 Wallander: Prästen, forts. (R).

23.05 Hawaii five - 0. (R) 0.00–5.15 Nattsändningar.

6.05 Kära Susan.

6.30 Förhäxad.

7.20–8.10 Ugly Betty.

9.05 Greek.

10.00 Pineapple dance studios.

11.00 Cougar town.

11.30 Scandal. (R) 12.25 Once upon a time. (R) 13.20 GCB. 14.15 Khloé & Lamar.

15.15 Devious maids.

16.15 The Face.

17.15 So you think you can dance.

(R). Den kringresande auditioncirkusen kommer till Boston.

19.00 Hart of Dixie. (R). Dramakomediserie från 2012.

20.00 America’s funniest home videos. Underhållning från 2010.

21.00 Letters to Juliet.

23.10 Castle. (R).

0.10 Hannibal. (R).

1.10 Sisters. Thriller från 2006.

3.05 Flashpoint.

3.50 United States of Tara.

4.15 Khloé & Lamar. (R) 5.00 Kära Susan. (R) 5.20 The neighbors. (R) 5.40–6.00 Nattsändningar.

6.30 Monster jam.

7.00 Scrubs.

8.00 Magnum.

9.00 $#*! my dad says.

10.00 Running Russell Simmons.

11.00 Amazing race.

12.00 Fear factor USA. 13.00 Face off.

15.00 The vampire diaries. (R) 16.00 Simpsons. (R).

17.00 Family guy. (R).

18.00 Amazing race.

19.00 Best ink.

20.00 How I met your mother.

21.00 2 1/2 män.

21.30 Anger management. (R).

22.00 The exes. (R).

22.30 Whitney.

23.00 Family guy.

23.30 How I met your mother. (R).

0.30 2 1/2 män. (R).

0.55 Scrubs. (R).

1.50 Whitney. (R).

2.20 Family guy. (R) 2.50 Best ink. (R) 3.35 Amazing race. (R) 4.20 Grimm.

5.05–6.05 Amazing race. (R) Nattsändningar.

6.30–8.50 Världens strängaste föräldrar. (R) 10.55 Australiens räddande änglar. (R) 11.25 Veterinären på Bondi Beach. (R) 11.55 Stampen i Las Vegas. (R) 12.25 Designduellen med Ty Pennington. (R) 12.55 How the other half lives. (R) 14.00 Trinny och Susannah stylar om Norge. (R) 15.00 112 - på liv och död. (R).

18.00 Vad blir det för mat. (R).

19.00 Mitt galna hem. Brittisk inredningsserie från 2012.

20.00 Spårlöst - England. Brittisk realityserie från 2012.

21.00 Miss Marple. (R). Brittisk kriminalserie från 2005.

23.00 Kommissarie Thorne: Sömntuta. (R). Brittisk thrillerserie från 2010.

0.00 Hemsökta hus. (R). Brittisk ockultserie från 2010.

1.00 Onda andars hus. (R).

2.00 Kalla fakta. (R).

3.00 Ghost hunters. (R) 4.00–5.10 Ghost hunters. (R) Nattsändningar.

9.30 SVT Forum: Almedalsveckan 2013.

16.40 Debatt Almedalen. (R) 17.10 Sommarandakt. (R) 17.40 Nyhetstecken.

17.50 Uutiset.

18.00 Oddasat.

18.05 Familjehemligheter. (R). Dokumentärserie från 2011.

19.00 Partiledartal i Almedalen.

20.00 Debatt Almedalen.

21.00 Aktuellt.

21.23 Regionala nyheter.

21.30 Sportnytt.

21.45 Bill Cunningham New York. Han är 84 år men fortfarande i högsta grad på språng. I stillbilder och video, på cykel och till fots, dokumenterar han modets trender i New York. K special.

Dokumentär från 2010.

23.10 Gengångare. Fransk thrillerserie från 2012.

0.05 Från mull till guld - Camilla Plums kryddväxter. (R). Dansk trädgårdsserie från 2012.

0.35 Livet som hund. (R). Brittisk realityserie från 2011.

1.20–2.20 Nattsändningar.

6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny.

7.25 Alla älskar Raymond.

7.55 Jims värld.

8.25 Pretty little liars.

9.20 Våra bästa år.

10.10 The mentalist.

11.05 The real housewives of OC. (R) 12.05 Hell’s kitchen USA. (R) 13.00 SOS Sommar.

14.00 Project runway.

15.00 Top model.

16.00 The real housewives of OC. 17.00 Hot in Cleveland.

17.30 Whitney.

18.00 Hell’s kitchen USA. 19.00 Djurakuten. (R).

20.00 Top model.

21.00 16 kids and counting.

22.00 Project runway all stars.

23.00 Sex and the city.

0.05 Navy CIS. 1.05 The mentalist. (R) 2.00 Jims värld. (R) 2.30 Whitney. (R) 2.55 Hot in Cleveland. (R) 3.20 Parenthood.

4.05 The mentalist. (R) 4.50–6.00 Nattsändningar.

6.05 CPH Kastrup. (R) 6.40 Nyhetsmorgon.

10.05 Doctors. (R) 11.50 Tillbaka till Aidensfield. (R) 14.00 Borås superstars. (R) 14.30 Judys domstol. (R) 14.55 Sommar med Ernst. (R) 15.55 Farmen. (R).

16.55 Tinas sommarkök. (R).

17.55 Mannen som talar med hundar.

18.50 Keno. (R) 19.00 Nyheterna.

19.15 Lokala nyheter.

19.20 Vädret.

19.30 Halv åtta hos mig. (R).

20.00 Lotta på Liseberg. Svensk underhållning från 2013.

21.30 Goldeneye.

22.00 Nyheterna.

22.05 Vädret.

22.15 Goldeneye, forts. Brittisk action från 1995.

0.25 Mr T’s knäppaste klipp.

1.00 Mental. (R).

2.00 Blue bloods. (R).

2.55 Californication. (R).

4.15–5.15 Mannen som talar med hundar. (R) Nattsändningar.

6.00 Pantertanter.

6.25 Förhäxad.

7.15–8.05 Ugly Betty.

8.30 High school reunion.

9.25 Khloé & Lamar. (R) 9.55 Desperate housewives.

10.50 Sjunde himlen.

11.45 Grey’s anatomy. (R) 12.40 Biggest loser.

13.40 Ellen DeGeneres show.

14.35 Khloé & Lamar.

15.05 Maniska samlare.

16.05 OC. 17.05 Grey’s anatomy.

18.00 The middle.

18.30 Vänner.

19.00 2 1/2 män.

19.30 The Big bang theory.

20.00 Arga snickaren.

21.00 Castle.

21.55 Hannibal.

22.55 The Big bang theory. (R).

23.25 Castle.

0.20 2 1/2 män. (R).

0.45 CSI NY. Kriminalserie från 2009.

1.40 Fringe.

2.35 Förhäxad.

4.10 Brothers & sisters.

4.55–6.00 Nattsändningar.

6.05 Just shoot me.

6.30 Stargate Atlantis.

7.25 The vampire diaries.

8.20 Jims värld.

9.15 Våra värsta år.

10.15 $#*! my dad says.

10.45 Simpsons. (R) 11.45 Stargate SG-1.

12.40 Stargate Atlantis.

13.35 Seinfeld.

14.35 Simpsons.

15.35 Family guy. (R) 16.30 Scrubs. (R) 17.30 My name is Earl.

18.00 Anger management.

18.30 How I met your mother.

19.00 Family guy.

20.00 Simpsons.

21.00 2 1/2 män.

21.30 Anger management.

22.00 The exes.

22.30 Guys with kids.

23.00 Anger management.

23.30 Scrubs.

0.30 How I met your mother. (R) 1.00 My name is Earl. (R) 1.30 Seinfeld. (R) 2.25 Spin city.

2.50–5.45 Nattsändningar.

6.00 Plastikkirurgerna. (R) 7.00 Veterinären på Bondi Beach. (R) 7.30 Femlingarna Chase.

8.00–8.55 The talk.

11.05 She’s got the look. (R) 12.00 Mannen som talar med hundar.

13.00 Don’t tell the bride. (R) 14.15 Det stora fyndkriget. (R) 14.45 Plastikkirurgerna. (R) 15.50 Världens strängaste föräldrar.

17.00 Dr Phil. (R) 17.55 Glamour.

18.30 Judys domstol. (R) 19.00 Stampen i Las Vegas. (R).

19.30 Det stora fyndkriget. (R).

20.00 112 - på liv och död. (R).

Svensk dokumentärserie från 2011.

20.55 Livet på andra sidan. (R).

22.00 Medium. (R).

22.55 Benidorm. (R).

23.55 Mash. (R) 0.30 Law & order: Special victims unit. (R) 1.25 Medium. (R) 2.15 Jordan, rättsläkare. (R) 4.05 Law & order UK. (R) 5.10 One big happy family. (R) 5.35–6.00 Nattsändningar.

MÅNDAG 1/7 6.00 Rapport.

6.05 Sportspegeln.

6.30 Rapport.

6.37 Väder.

6.40 Godbitar ur Gomorron Sverige.

6.55 Gomorron Sverige.

10.00 Öbergs på Lillöga. (R) 10.40 Magical mystery tour. (R) 11.35 Sportspegeln. (R) 12.05 Ett köpmanshus i skärgården.

13.00 Barnmorskan i East End. (R) 13.50 Downton Abbey. (R) 14.40 Kvinnodröm.

16.05 Gomorron Sverige.

16.35 Skattjägarna. (R) 17.05 Engelska Antikrundan. (R) 17.55 Sportnytt.

18.00 Rapport.

18.10 Regionala nyheter.

18.15 Musik: Eric Ericson. (R) 19.10 Bortkopplad. (R) 19.20 Sverige idag sommar.

19.30 Rapport.

19.52 Regionala nyheter.

20.00 Livet är loppis.

21.00 Borgen.

22.00 Hunted.

23.00 Life’s too short. (R) 23.30–6.00 Nattsändningar.

torsdag och dygnet runt på webben.

TISDAG 2/7 6.00 Rapport.

6.05 Sportnytt.

6.20 Sverige idag. (R) 6.30 Rapport.

6.37 Väder.

6.40 Godbitar ur Gomorron Sverige.

6.55 Gomorron Sverige.

10.00 Musik: Eric Ericson. (R) 10.55 The musical mr Finch. (R) 11.05 Skattjägarna. (R) 11.35 Life’s too short. (R) 12.05 Norsk attraktion. (R) 12.35 Livet är loppis. (R) 13.35 Malmö – en resa i tiden. (R) 14.35 Käre John.

16.25 Gomorron Sverige.

16.55 Made in Finland.

17.25 Generation XL. 17.55 Sportnytt.

18.00 Rapport.

18.15 Två hungriga italienare.

19.15 Flugor.

19.20 Sverige idag sommar.

19.30 Rapport.

20.00 Allsång på Skansen.

21.00 Morden i Midsomer.

22.30 Bates Motel.

23.15 Rapport.

23.20–6.00 Nattsändningar.

8.35 Familjehemligheter. (R). Dokumentärserie från 2011.

9.30 SVT Forum: Almedalsveckan 2013.

16.40 Debatt Almedalen. (R) 17.40 Nyhetstecken.

17.50 Uutiset.

18.00 Oddasat.

18.05 Familjehemligheter. (R). Dokumentärserie från 2011.

19.00 Partiledartal i Almedalen. I dag är Miljöpartiets dag i politikerveckan i Almedalen, och Miljöpartiets språkrör Gustav Fridolin håller kvällens tal.

20.00 Debatt Almedalen.

21.00 Aktuellt.

21.23 Regionala nyheter.

21.30 Sportnytt.

21.45 Passagerare. Svenskt drama från 2012.

23.10 Det koreanska musikundret.

(R). Musik special. Belgisk musikdokumentär från 2012.

0.10 10 guds siffror. (R).

0.40 Trädgårdsonsdag. (R).

1.10 Vi ses snart. (R) 1.40–2.40 Partiledartal i Almedalen.

(R) Nattsändningar.

6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny.

7.25 Alla älskar Raymond.

7.55 Jims värld.

8.25 Pretty little liars.

9.20 Våra bästa år.

10.10 The mentalist.

11.05 The real housewives of OC. (R) 12.05 Hell’s kitchen USA. (R) 13.00 Djurakuten. (R) 14.00 Project runway.

15.00 Top model. (R) 16.00 The real housewives of OC. (R) 17.00 Hot in Cleveland.

17.30 Whitney.

18.00 Hell’s kitchen USA. 19.00 Djurakuten. (R).

20.00 Supersize vs superskinny.

21.00 Om ödet får bestämma.

Komedi från 2001.

22.50 Sex and the city.

0.00 Navy CIS. 0.55 The mentalist. (R).

1.50 Jims värld. (R).

2.20 Whitney. (R) 2.45 Hot in Cleveland. (R) 3.05–4.35 Parenthood.

4.45–4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nattsändningar.

6.05 CPH Kastrup. (R) 6.40 Nyhetsmorgon.

10.00 Doctors. (R) 11.50 Tillbaka till Aidensfield. (R) 13.55 Borås superstars. (R) 14.25 Judys domstol. (R) 14.55 Sommar med Ernst. (R) 15.55 Farmen. (R).

16.55 Tinas sommarkök. (R).

17.55 Mannen som talar med hundar.

18.50 Keno.

19.00 Nyheterna.

19.15 Lokala nyheter.

19.20 Vädret.

19.30 Halv åtta hos mig. (R).

20.00 Världens största husdjur.

21.00 Bygglov. (R). Svensk inredningsserie från 2013.

22.00 Nyheterna.

22.15 Lokala nyheter.

22.20 Sport.

22.25 Vädret.

22.30 Mission impossible 2.

1.00 Medium. (R).

2.00 Blue bloods. (R).

2.55 Californication. (R).

4.15–5.15 Mannen som talar med hundar. (R) Nattsändningar.

6.00 Pantertanter.

6.25 Förhäxad.

7.15–8.05 Ugly Betty.

8.30 High school reunion.

9.25 Khloé & Lamar. (R) 9.55 Desperate housewives.

10.50 Sjunde himlen.

11.45 Grey’s anatomy. (R) 12.40 Biggest loser.

13.40 Ellen DeGeneres show.

14.35 Khloé & Lamar.

15.05 The middle. (R) 15.35 Vänner. (R) 16.05 OC. 17.05 Grey’s anatomy.

18.00 The middle.

18.30 Vänner.

19.00 2 1/2 män.

19.30 The Big bang theory.

20.00 Hart of Dixie.

21.00 The Big bang theory.

22.00 Mike & Molly.

22.25 Happy endings.

22.55 The Big bang theory. (R).

23.25 Castle.

0.25 2 1/2 män. (R).

0.55 CSI NY. 1.50 Fringe.

2.50–6.00 Nattsändningar.

6.05 Just shoot me.

6.30 Stargate Atlantis.

7.25 The vampire diaries.

8.20 Jims värld.

9.15 Våra värsta år.

10.15 $#*! my dad says.

10.45 Simpsons. (R) 11.45 Stargate SG-1.

12.40 Stargate Atlantis.

13.35 Seinfeld.

14.35 Simpsons.

15.35 Family guy. (R) 16.30 Scrubs. (R) 17.30 My name is Earl.

18.00 Anger management. (R).

18.30 How I met your mother.

19.00 Family guy.

20.00 Simpsons.

21.00 Simpsons – filmen.

22.40 Anger management.

23.10 Scrubs.

0.10 How I met your mother. (R).

0.40 My name is Earl. (R).

1.10 Seinfeld. (R).

2.10 Spin city.

2.35 Jims värld. (R) 3.25 Skål.

3.50 Family guy. (R) 4.15–6.05 Nattsändningar.

6.00 Plastikkirurgerna. (R) 7.00 Veterinären på Bondi Beach. (R) 7.30 Femlingarna Chase.

8.00–8.55 The talk.

11.05 She’s got the look. (R) 12.00 Mannen som talar med hundar.

13.00 Don’t tell the bride. (R) 14.15 Det stora fyndkriget. (R) 14.45 Plastikkirurgerna. (R) 15.50 Världens strängaste föräldrar.

17.00 Dr Phil. (R) 17.55 Glamour.

18.30 Judys domstol. (R) 19.00 Stampen i Las Vegas. (R) 19.30 Det stora fyndkriget. (R) 20.00 112 - på liv och död. (R).

21.00 Mannen som talar med hundar.

22.00 Ghost whisperer. (R). Dramaserie från 2008.

22.55 Benidorm. (R).

23.55 Mash. (R) 0.30 Law & order: Special victims unit. (R) 1.25 Ghost whisperer. (R) 2.20 Jordan, rättsläkare. (R) 4.05 Law & order UK. (R) 5.15 One big happy family. (R) 5.35–6.05 Nattsändningar.

8.35 Familjehemligheter. (R). Dokumentärserie från 2011.

9.30 SVT Forum: Almedalsveckan 2013.

16.40 Debatt Almedalen. (R) 17.40 Nyhetstecken.

17.50 Uutiset.

18.00 Oddasat.

18.05 Familjehemligheter. (R). Dokumentärserie från 2011.

19.00 Partiledartal i Almedalen. (R) 20.00 Debatt Almedalen. Gudrun Schyman och Birgitta Ohlsson i debatt om det verkligen behövs ett feministiskt parti.

21.00 Aktuellt.

21.23 Regionala nyheter.

21.30 Sportnytt.

21.45 Villa Thalassa – helgen vecka 48. Svensk dramakomedi från 2012.

I rollerna: Håkan Brinck, Fredrik Dolk, Mikael Jepson, Johanna Tschig, Jacques Werup. Regi: Robert Lillhonga.

23.25 En koffert i Mexico. (R). K special. Dokumentär.

0.20 The story of film. (R). Brittisk dokumentärserie från 2011.

1.25–2.25 Nattsändningar.

6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny.

7.25 Alla älskar Raymond.

7.55 Jims värld.

8.25 Pretty little liars.

9.20 Våra bästa år.

10.10 The mentalist.

11.05 The real housewives of OC. (R) 12.05 Hell’s kitchen USA. (R) 13.00 Djurakuten. (R) 14.00 Project runway.

15.00 Top model.

16.00 The real housewives of OC. 17.00 Hot in Cleveland.

17.30 Whitney.

18.00 Hell’s kitchen USA. 19.00 Djurakuten. (R).

20.00 I’m having their baby.

21.00 Morden i Midsomer.

23.00 Sex and the city.

0.10 Navy CIS. 1.05 The mentalist. (R).

2.00 Jims värld. (R) 2.30 Whitney. (R) 2.55 Hot in Cleveland. (R) 3.20 Parenthood.

4.05 I’m having their baby. (R) 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nanny. (R) Nattsändningar.

6.05 CPH Kastrup. (R) 6.40 Nyhetsmorgon.

10.00 Doctors. (R) 11.50 Tillbaka till Aidensfield. (R) 13.55 Borås superstars. (R) 14.25 Judys domstol. (R) 14.55 Sommar med Ernst. (R) 16.00 Strömstedt & Anderson.

17.05 Farmen. (R) 17.50 Mannen som talar med hundar.

18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten.

18.35 Mannen som talar med hundar.

18.50 Keno.

19.00 Nyheterna.

19.15 Lokala nyheter.

19.20 Vädret.

19.30 Halv åtta hos mig. (R).

20.00 Grillmästarna.

21.00 Foyle’s war. Brittisk kriminalserie från 2013.

22.00 Nyheterna.

22.05 Vädret.

22.15 Foyle’s war, forts.

23.05 Wallenberg – en förlorad hjälte.

0.00 Grillmästarna. (R). Svenskt matlagningsserie från 2013.

1.00 Medium. (R) 2.00–5.15 Nattsändningar.

6.00 Pantertanter.

6.25 Förhäxad.

7.15–8.05 Ugly Betty.

8.30 High school reunion.

9.25 Khloé & Lamar. (R) 9.55 Desperate housewives.

10.50 Sjunde himlen.

11.45 Grey’s anatomy. (R) 12.40 Biggest loser.

13.40 Ellen DeGeneres show.

14.35 Khloé & Lamar.

15.05 The middle. (R) 15.35 Vänner. (R) 16.05 OC. 17.05 Grey’s anatomy.

18.00 The middle.

18.30 Vänner.

19.00 2 1/2 män.

19.30 The Big bang theory.

20.00 Siamesiska tvillingarna flyttar hemifrån.

21.00 Devious maids.

22.00 Scandal.

23.00 The Big bang theory. (R).

23.30 Castle.

0.25 2 1/2 män. (R).

0.55 CSI NY. 1.50 Fringe.

2.45–6.00 Nattsändningar.

6.05 Just shoot me.

6.30 Stargate Atlantis.

7.25 The vampire diaries.

8.20 Jims värld.

9.15 Våra värsta år.

10.15 $#*! my dad says.

10.45 Simpsons. (R) 11.45 Stargate SG-1.

12.40 Stargate Atlantis.

13.35 Seinfeld.

14.35 Simpsons.

15.35 Family guy. (R) 16.30 Scrubs. (R) 17.30 My name is Earl.

18.00 Anger management. (R).

18.30 How I met your mother.

19.00 Family guy.

20.00 Simpsons.

21.00 Transporter 2. Fransk action från 2005.

22.45 Anger management.

23.15 Scrubs.

0.15 How I met your mother. (R).

0.45 My name is Earl. (R).

1.15 Seinfeld. (R).

2.15 Spin city.

2.40 Jims värld. (R) 3.30 Skål.

3.55–6.05 Nattsändningar.

6.05 Plastikkirurgerna. (R) 7.05 Mental. (R) 7.55–8.55 The talk.

11.05 She’s got the look.

12.00 Mannen som talar med hundar. (R) 13.00 Don’t tell the bride. (R) 14.15 Det stora fyndkriget. (R) 14.45 Plastikkirurgerna. (R) 15.50 Världens strängaste föräldrar.

17.00 Dr Phil. (R) 17.55 Glamour.

18.30 Judys domstol. (R) 19.00 Stampen i Las Vegas. (R).

19.30 Det stora fyndkriget. (R).

Realityserie från 2011.

20.00 Du är vad du äter. (R).

21.00 Trinny och Susannah stylar om Norge.

22.00 Law & order.

22.55 Skenet bedrar. (R).

23.35 Mash. (R) 0.10 Law & order: Special victims unit. (R) 1.00 Law & order.

2.00 Jordan, rättsläkare. (R) 3.55 Law & order UK. (R) 5.15 One big happy family. (R) 5.35–6.05 Nattsändningar.

ONSDAG 3/7 6.00 Rapport.

6.05 Sportnytt.

6.20 Sverige idag. (R) 6.40 Godbitar ur Gomorron Sverige.

6.55 Gomorron Sverige.

10.00 Två hungriga italienare. (R) 11.00 Made in Finland. (R) 11.30 Allsång på Skansen. (R) 12.30 Skärgårdsdoktorn. (R) 13.25 I Edens lustgård. (R) 13.40 Myteriet på Caine.

15.40 Gomorron Sverige.

16.10 Sidenvägen på 30 dagar. (R) 16.55 Kören. (R) 17.55 Sportnytt.

18.00 Rapport.

18.15 Fjällfiske.

19.15 Örtskolan. (R) 19.20 Sverige idag sommar.

19.30 Rapport.

20.00 Uppdrag granskning sommar.

21.00 Historieätarna. (R) 22.00 Kina om Kina. (R) 22.30 Pengar – näst viktigast efter kärleken?

23.00 Magnus och Petski.

23.30 Rapport.

23.35 Allsång på Skansen. (R) 0.35–6.00 Nattsändningar.

torsdagen 27 juni 2013 | Vecka 26

32 | Skövde.

Vem har gjort en insats värd att uppmärksammas? Vilken Skövdebo borde få SN-medaljen i maj?

Mejla ditt förslag till red.sn@vgt.se eller skicka ett brev till Skövde Nyheter, Storgatan 17, 541 30 Skövde.

Medaljmotivering Jag vill ge en medalj till Gunilla Norén i Ulvåker som har ställt upp i medaljen så många år för mig och min äldsta dotter som avlastningsfamilj. Hon är alltid vänlig och förstående. Alla som ställer upp för andra barn och familjer förtjänar medalj. De gör mycket nytta där det behövs!

SN

Gunilla Norén bor i Ulvåker och har mycket nära till skogen. Där går hon ofta på skogspromenader och när flickan som Gunilla är stödfamilj åt är hos dem spenderar de mycket tid i naturen.

Bild: LISA BRING

Öppnade upp sitt hem

Månadens SN-medaljör är stödfamilj till en 11-årig flicka Gunilla Norén är stödfamilj åt en 11-årig tjej och uppmärksammas nu med SN-medaljen för sitt viktiga arbete.

Men Gunilla är blygsam och framhäver – Jag ska inte ha äran själv, min sambo Stefan är lika delaktig och hämtar, lämnar och ägnar tid åt henne.

Personen som nominerade Gunilla är mamman till flickan som Gunilla är stödfamilj åt.

– Det var fint gjort av henne, säger Gunilla som är rörd av nomineringen.

Hon blev stödfamilj när

flickan var två år, men kände både mamman och flickan sedan innan.

Hade tid att ge

– Jag behövde inte fundera länge när jag fick frågan.

Mina söner var stora och jag kände att jag hade tid att ge till henne. Min familj var också med på det, det är jätteviktigt.

Nu är flickan elva år och som en familjemedlem efter att ha varit hos dem en helg i månaden under många år.

– För mig ger det mycket, man känner att man behövs och är till hjälp för någon som behöver det.

Gunilla beskriver flickan som en glad och pigg tjej.

Att vara stödfamilj till henne har fungerat väl och kontakten mellan Gunilla och mamman är god.

– Flickan är glad över att åka till oss och lika glad sedan när hon åker hem till sin mamma.

Olika behov

Anledningarna till att en stödfamilj behövs är olika och många. Alla barn har olika behov.

– Det kan vara för att komma hemifrån och se annat eller som ett extrastöd i barnets utveckling.

Det försöker vi tillgodose och göra roliga saker med henne.

Det kan vara besök på badhuset, Liseberg eller att

Villan i Ulvåker har en stor trädgård med bland annat ett jordgubbsland.

Gunilla tycker om att påta i trädgården och det gör flickan också.

fiska vid Gunillas sommarstuga. Eller så håller de sig i villan i Ulvåker och går på promenader i naturen, plockar bär och svamp i skogen eller påtar i trädgården.

– Hon gillar att vara utomhus och trivs i skogen och med att hjälpa till med trädgården. En gång sa hon att när hon blir stor så vill hon ha trädgård.

Hon bor i lägenhet och har inte så nära till naturen annars, säger Gunilla som också älskar naturen och sin trädgård.

Stort behov

Det finns ett stort behov av stödfamiljer och Socialförvaltningens barn- och

familjeavdelning söker alltid fler.

– Många lever ensamma och har inget nätverk runt om som stöttar och då kan en stödfamilj behövas.

För att bli stödfamilj krävs inte att man har familj, men man måste ha en stabil grund och extra tid att ge till ett barn. Socialsekretare finns med och kontrollerar stödfamiljen och boendet.

Till vardags arbetar Gunilla Norén som socialpsykiatriker på ett stödboende. Men nu har hon semester och är med största sannolikhet i sin sommarstuga med sin familj.

Lisa Bring 0500-78 48 70

Gunilla Norén blev rörd av att nomineringen till månadens SN-medalj kom från mamman till flickan som hon är stödfamilj åt.

SKÖVDE NÄRRADIO 90,4 MHZ Skövde Närradio 90,4 MHz Torsdag 27 juni: 10.00 Ingrid och Bertil Andersson 11.00 Johan Stengård 12.00 Nat King Cole 13.00 Schubert, Brahms 14.00 Louis Armstrong med mera 15.00 Hasse Alfredsson med mera 16.00 Körfest med mera 17.00 Birgitta Forsgård 18.00–19.00 I musikens värld Fredag 28 juni: 10.00 Puccini 11.00 Frank Sinatra 12.00 Disskanten med mera 13.00 Bertil Kampf om Rysslandsresa 14.00 P-O Pettersson med flera 15.00 Lisa Nilsson med mera 16.15 Nyheter från Israel 16.30 Hemvärnets Musikkår 17.00–19.00 Musiktimmar Lördag 29 juni: 10.00 Nyheter från Israel 10.15 Einar Ekberg med mera 11.00 Korsdraget 12.00 Från Respigin till Haydn 13.00 Roland Cedermark med mera 14.00 Musikalen ”Befriad” 15.00 I musikens värld (R) 16.00 Irländskt 17.00 Miles Davis 18.00–19.00 Gehörspelarna med mera Söndag 30 juni: 10.00 Inför gudstjänsten 10.30 Gudstjänst 12.00 PeO Pettersson med flera 13.00 José Carreras 14.00 Calluna 15.00 L-O Eistes med flera 16.00 Körfavoriter 17.00 Bing Crosby 18.00 Två Blå 19.00 Inför Rätt liv 20.00–21.00 Rätt liv Måndag 1 juli: 10.00 Hemvärnets musikkår 11.00 Benny Sikter med flera 12.00 ”Tidens musik” 13.00 Lovsångsklassiker 14.00 Om cirkus 15.00 Bröderna Djup med mera 16.00 ”Diss”-grupper 17.00 Mia-Marianne med mera 18.00–19.00 Markuskören Tisdag 2 juli: 10.00 Johnny Cash med mera 11.00 Stan Getz 12.00 Alice Babs 13.00 Lapp-Lisa med mera 14.00 Volvokören med mera 15.00 Claes Jansson med mera 16.00 Svenska visor 17.00 Moa Jansson med flera 18.00–19.00 Povel ramel med mera Onsdag 3 juli: 10.00 Pontus Nilszéns lanthandeln 11.00 Kapellkören med mera 12.00 Ella Fitzgerald 13.00 Jan Sparring med mera 14.00 Bröllopsmusik 15.00 Scalatrion med mera 16.00 Björn Afzelius med mera 17.00 Bing Crosby med mera 18.00 Frälsningsarmén Skara 19.00 Andliga sånger 20.00 Gudstjänst från Torpkonferensen Torsdag 4 juli: 10.00 Frank Sinatra, the Supremes 11.00 Mia-Marianne med flera 12.00 Mahalia Jackson 13.00 Gunnar Hahn 14.00 Pippi Långstrump 15.00 ”Det goda livet” 16.00 Hasse och Tage 17.00 Svenska visor 18.00–19.00 I musikens värld