Sn pdf 130711 by Skövde Nyheter

Skövde Nyheter.se Sandra vill ta semester från sig själv

Lokaltidningen för alla hushåll i Skövde. Telefon 0500-78 48 51.

Unga tjejer mår sämre Samtalen till tjejjouren i Skövde ökade med 130 procent Unga tjejer mår allt sämre idag, visar rapport efter rapport. Varför det är så är en svår fråga. Sedan 2010 har samtalen till tjejjouren Elina i Skövde ökat med 130 procent. OLA VÅGAR TESTA I KÖKET

11 juli 2013. Gymmen spänner musklerna TRÄNING Gym-Skövde växer så det knakar, men än är det ingen överetablering. Under hösten öppnar två gym. – Just nu är det inne att träna, säger Jan Fredriksson på Friskis och svettis.

SIDORNA 2-3

Ett tiotal frivilliga arbetar på jouren som nu Bogrens vann behöver rekrytera fler. omröstning Samtalen kan handla om ångest, relationer och SN:s SKÖVDE Varje vecka ställs SIDAN 4 en fråga på Skövdenyheter. övergrepp. SIDORNA 14-15

se. Skövdeborna får rösta och vi skriver sedan en artikel om vinnaren. Förra veckans fråga var ”Vilket är Skövdes bästa uteställe?”. Vinnarna med god marginal var Bogrens salonger.

SIDAN 5

Stor familjefest på Gröna Lund LERDALA Till helgen firar Gröna Lund i Lerdala 70-årsjubileum. Bland artisterna som står på scen finns Sean Banan, och en av de som tänker åka dit är sjuåriga Hilda Ahlgren. – Jag ska be att få en autograf.

SIDAN 9

”Det gjorde starkt intryck på mig” Man ska ha roligt när man lagar mat – och våga testa! Det är motto i köket för Ola Algotsson. I vår serie Kockduellen bjuder han på örtbiffar med rostad färskpotatis. Bild: ANNA KUYLENSTIERNA

JOHAN ANDERSEN, SPECIALISTOFFICER PÅ P4, OM INSATSEN I UGANDA SOM HAN FÅR MEDALJ FÖR.

SIDAN 11

För mer info: facebook.com/sommaricity

torsdagen 11 juli 2013 | Vecka 28

2 | Skövde.

Gym-Skövde Gym är inte längre bara för kroppsbyggare. Fler och fler tränar och på bara några år så har antalet gym i Skövde ökat. Men någon rädsla för överetablering finns inte bland gymmen. – Skövde är en aktiv träningsstad och det gynnar gymmen, säger Peter Lundell på Energi hälsostudio. Fyra kedjor dominerar just nu gymvärlden i Skövde: Sportlife, Actic och Friskis och svettis med gym över hela Sverige samt det lokala Energi hälsostudio med två gym. Till det tillkommer föreningsgym och utomhusgym. Det är inte bara i Skövde som det finns många gym. I städer som Göteborg och Gävle har gym fått lägga ner på grund av överetablering. Samtidigt tränar fler på gym nu än för bara några år sedan. Enligt branschorganisationen Frisk tränar drygt 1,1 miljoner personer i Sverige på gym, en fördubbling sedan år 2000.

Idrottandet ökar

Att hitta en siffra på hur många som tränar i Skövde är svårt.Antal medlemmar på gym säger en del, men samtidigt har en del gymkort utan att träna. Andra tränar mycket utan att vara medlem någonstans. – Det är svårt att hitta en

siffra eller procent, men generellt ökar idrottandet i föreningar. Då kan man tänka sig att även fler tränar på gym. På Actic i Arena Skövde är det under vintertid fullbokat med föreningar som tränar, säger Erik Kvarnling på kommunens fritidskontor. Han tror att det i framtiden blir svårt att nyetablera sig som gym och konkurrera med kedjorna.

Jag tror snarare att det kommer att bli fler gym. Ju fler gym desto fler hittar dit och börjar träna PETER LUNDELL, PLATSCHEF PÅ ENERGI HÄLSOSTUDIO

– Det är svårt att spekulera, men det känns som att nu är gränsen nådd i Skövde. Men jag har inte hört att något gym går dåligt, de har väl hittat sin målgrupp och klarar konkurrensen.

Inte orolig

Jan Fredriksson, kanslist på Friskis och svettis, är inte orolig för överetablering. Han har dock svårt att se att fler gym etablerar sig, då det redan finns i de flesta stadsdelarna. – Just nu är det inne att träna. Vi har märkt av en ökning med fler som trä-

nar här. Jag tror att trenden håller i sig. Peter Lundell, platschef på Energi hälsostudio med gym i centrum och Tidan, är inte heller orolig för överetablering. Han tror att kanske så många som 15 000 Skövdebor tränar på gym. – Jag tror snarare att det kommer att bli fler gym. Ju fler gym desto fler hittar dit och börjar träna. Men det är tråkigt att det kommer stora aktörer och tar över marknaden.

Tittar på lokaler

Energi hälsostudio startade under året ett expressgym i Tidan. De tittar också på lokaler för expressgym i andra delar av Skövde. – Vi har nått de mål som satts och Tidanborna tycker att det är roligt att vi satsar. Men vi ska se till att komma igång ordentligt i Tidan innan nästa satsning.

Inte i stor kedja

Energi är just nu det enda gymmet i Skövde som inte ingår i en stor kedja. Inriktningen är att ha både tillgänglighet med öppet dygnet runt och personlig service. – Här ska man trivas och vi kan namnet på våra medlemmar. Kedjor satsar bara på volym och flest antal medlemmar, så vi ser inte Sportlifes pågående etablering som ett hot, säger Peter Lundell. Lisa Bring

Det finns många gym i Skövde och fler väntas komma. Damir Pilav är en av dem som tränar

0500-78 48 70

Startar crossfitgym

I mitten av augusti öppnar Lars Thool ett slags gym som är en motreaktion mot de vanliga gymmen. - Budskapet i crossfit är att förbättra kroppens funktion och kapacitet i ett brett och allsidigt perspektiv, det kan vara för arbetet, fritid eller för idrott.

Gymmet ska heta Crossfit Skövde och inriktningen är som namnet antyder crossfit. Det är en av de senaste trenderna inom träning, men innehållet är inte nytt. - Det är allsidig och funktionell träning med kondition, gymnastik och fria vikter, säger Lars Thool som tidigare arbetat som fystränare och med rehabilitering i Försvarsmakten. Fokus ligger på funktion, välmående och glädje. Träningen är intensiv, men

det finns inga krav på förkunskaper eller att vara vältränad. Alla övningar kan anpassas genom svårighetsgrad, belastning och hastighet. På det viset går det också att se hur man utvecklas. Anläggningen kommer att ha gruppträningar med utbildning. - Det enda som krävs är att man är nyfiken, öppen och vill lära sig. Vissa delar kan se hysteriska ut, men vi kommer att vara mycket noggranna med säkerheten.

Högt i tak

För crossfit måste det vara stora ytor och högt i tak. Lars Thool hittade en bra lokal på Norra Aspelundsvägen i Hasslum. - Crossfit brukar ha induI lokalen ska det inte finnas några träningsmaskiner bortsett från roddmaskiner. Istället springer de utomhus och styrketränar med

fria vikter. Kettlebells, klätterrep, hopprep, romerska ringar och medicinbollar är några av redskapen. Lars Thool är även massör och ska ha ett behandlingsrum för massage och muskelbehandling.

Räds inte konkurrens

Lars Thool är inte rädd för konkurrensen eftersom han representerar en tydlig nisch. - Detta skiljer sig mycket från ett traditionellt gym. Jag tror att det finns ett uppdämt behov efter detta och att många attraheras av en starkare identitet i det de tränar. Vi kommer dock att ha ett tak på 300 medlemmar. Det är en kvalitetssäkring för att varje Lars Thool öppnar en träningsanläggning i Hasslum med crossfit som inriktning. Fokus är funkmedlem ska kunna få indi- tion, utveckling och säkerhet. För det krävs bra tränare, Niklas Land är en av dem. Bild: LISA BRING viduellt stöd och uppmärkinom träning med före- - Då kanske vi växer ur lo– Då kanske vi växer ur samhet av oss tränare. Visionen på sikt är att ut- läsningar, workshops, trä- kalerna, säger Lars Thool. lokalerna, säger Lars Thool. veckla Crossfit Skövde till ningsläger samt samarbe- ningsläger samt samarbeLisa Bring ten inom idrottsmedicin. 0500-78 48 70 ett kompetenscentrum ten inom idrottsmedicin.

Vecka 28 | torsdagen 11 juli 2013

Skövde. | 3

men än finns plats GYMMEN I SKÖVDE FRISKIS OCH SVETTIS.

Kaplansgatan 27. Gym och gruppträning både inomhus och utomhus. Har pass för barn.

Missa inte våra förmånskortserbjudanden

SOMMARREA UPP TILL

50%

SPORTLIFE LIVINGROOM.

Staketgatan 14. Gym, pass, PT samt barnpassning. SPORTLIFE ELINS. Gustav Adolfs gata 57. Gym, pass och öppet dygnet runt. ACTIC SKÖVDE ARENA.

Egnells väg 1. Gym, pass, PT, motionssim och livsstilsprogram. ACTIC CITY. Petter Helens

gata 12. Gym, pass, PT och massage. ENERGI HÄLSOSTUDIO.

Petter Helens gata 2. Gym, pass, viktminskning, PT, öppet dygnet runt.

ENERGI HÄLSOSTUDIO ex-

press Tidan. Skövdevägen 21. Gym, öppet dygnet runt.

GRATIS UTOMHUSGYM

på Billingehus som drivs av Skövde kommun. Skövdebostäder har ett på Henriksbergsgatan. Hinderbana på P4. KICKBOXNINGSKLUBBEN

på gym. Han tränar på gymmet nästan varje dag. ”Men på helgen har jag uppehåll.” Bild: LISA BRING

Nytt expressgym öppnar Sportlife etablerar sig snabbt i Skövde och Skaraborg. I höst öppnar de ett nytt expressgym mitt i centrum som ska vara öppet dygnet runt. – Det är hög tillgänglighet, men inga pass, säger Antoni Kutics Linder, etableringschef på Sportlife. På Rådhusgatan 13 ska det nya gymmet ligga med namnet Sportlife centrum. Planen är att det ska öppna under senhösten, oktober eller november. Det är ett expressgym vilket innebär att det är en enklare träningslokal med gym, kondition och cirkelträning.

Öppet dygnet runt

– Det ska bli en filial till våra två andra anläggningar med pass, säger Antoni Kutics Linder. Det ska vara öppet dyg-

net runt och under vissa tider på dygnet ska det bemannas av en gymvärd som hjälper kunder och tittar till anläggningen. Sportlife Skaraborg ska driva gymmet.

Utbyggnader

I april köpte gymkedjan upp Livingroom i centrum och Elins på Norrmalm. Fler satsningar i Skövde väntar. Elins ska få solarium och massage. Livingroom ska byggas ut med 500 kvadratmeter och få större gymavdelning, ett till gruppträningsrum samt större omklädningsrum. – Det har rullat på bra i Skövde och Livingroom är vår kronjuvel, säger Antoni Kutics Linder. Sportlife har på kort tid etablerat sig i Skaraborg. Förutom gymmen i Skövde har de också köpt upp gym i Hjo och Tibro. Snart öppnar de gym i Skara och Karlsborg. Tanken

Södra Ryd FC har ett gym som alla kan träna som har ett medlemskap. Timmervägen 15. GYM PÅ Idrottshallen, Sö-

är att Sportlife ska ha tio anläggningar i Skaraborg. Om man räknar in de som öppnar i höst har de sju. De tre sista planeras hamna i Falköping, Mariestad och Lidköping. Det ska bli familjeanläggningar med lekrum, barnträning samt allt som behövs för vuxna motionärer.

Letar lokaler

– Just nu letar vi bra lokaler, det är process som tar tid, säger Antoni Kutics Linder. Gymbranschen är under hård konkurrens och det finns redan flera gym i de kommuner som Sportlife etablerar sig i. – Vi vill utmana med intressanta gym. Vi är inte rädda för överetablering för vi tror på ett friskare Sverige. Vi tror att helhetspaket får människor mer träningsmotiverade. Lisa Bring 0500-78 48 70

dermalm. Drivs och sköts av Skövde HF. Används till största delen av Skövde Kraftsportförening. Ej öppet för allmänheten.

FÖRENINGSGYM på Arena Skövde. Drivs av fritidsförvaltningen. Används främst av handbollslag och innebandylag som tränar i hallarna. Ej öppet för allmänheten. FÖRENINGSGYM på

Billingehov. Drivs av fritidsförvaltningen. Används främst av Skövde IK och Skövde KK. Ej öppet för allmänheten. EN DEL bostadsrättför-

eningar har gym, men är endast öppna för boende. Rydskolan har ett gym i deras sporthall, men används bara för skolans verksamhet. En del företag har gym för sina anställda samt hotell har gym till sina gäster.

STORGATAN 11, SKÖVDE 0500-48 72 80, www.spiritofstlouis.se

A E R HALVA PRISET

PÅ ALL KONFEKTION Kolla in vår nya hemsida: maxmode.se F.d. MAX MODE s Stortorget Skara

SOMMARCAFÉ I PROSTGÅRDEN Kyrkogatan 5 öppet: to-fre 11 juli - 2 augusti mellan kl 11.00-15.00

MUSIKPROGRAM, TORSDAGAR KL 14.00

11 juli ”Räkna de lyckliga stunderna blott” med Ingegerd Idar och solist 18 juli ”På skillingtryckens tid” med Ingegerd Idar och solist 25 juli ”Duvemåla hage” ± VnQJ RFK PXVLN IUnQ ¿OP RFK PXVLNDO Kristina Stridsborg med sångare och musikanter 1 augusti ”Singdudeldej” - Astrid Lindgrens sånger och texter presenteras av barn och ungdomar tillsammans med Kristina Stridsborg Välkommen!

ÅRETS STORA SOMMARREA

UPP TILL 60 % RABATT PÅ UTVALDA MÖBLER

A LAGERVAR Wisconsin konstrotting med aluminiumstomme.

7.995:-

3 hörn+3 mittdelar+bord. Svart stomme/grå dynor eller grå stomme/svarta dynor.

U-SOFFA CANNES Tyg, svart. Bredd 300 cm

5.990:4.995:-

CONTINENTALSÄNG HVILA

Dubbelfjädrande pocket inkl. bäddmadrass och ben. 180x200 cm.

ÅK DIREKT TILL

MÖBLER I TIBRO

36%2)'%3 -¾"%,#%.425- s VÄRDSHUSG. 6 s 0 s WWW.RIXNERS.SE MÅNDAG-FREDAG 10-18, LÖRDAG 10-15, SÖNDAG 11-16

torsdagen 11 juli 2013 | Vecka 28

4 | Skövde.

Arla utreds för brott

UTDRAG UR FRÅGELÅDAN PÅ TJEJJOURER.SE

SKÖVDE Arla i Skövde är misstänkt för miljöbrott sedan kesoproduktionen ökat kraftigt. – Det är naturligtvis inte roligt, men vi kan inte göra så mycket mer än att vänta på miljötillståndet, säger Hans Hellström, miljöansvarig vid Arla i Skövde.

”VARFÖR ÄR ALLA andra

så himla mycket bättre än mig? Jag är en tjej på 16 år som lider av ätstörningar. Jag har satt diagnosen på mig själv utan att prata med någon, tyvärr vet jag att det stämmer. Jag älskar att svälta mig själv. Känslan av att vara hungrig får mig att känna mig smalare och bättre.” ”JAG LJUGER FÖR mina vänner och min familj om vad och hur mycket jag äter. Jag drar mig undan från folk och vill alltid vara ensam. Jag bryter ihop för minsta motgång och jag hatar mig själv och framför allt min tjocka kropp.” ”FÖR ER SOM funderar på att anmäla eller kanske inte vågar säger jag bara det här... Gör det. Jag är så glad i efterhand att jag gjorde det trots jobbiga förhör och trots att det inte slutade som jag hade tänkt mig. Min anmälan mot honom kommer inte att försvinna och det känns som att det är den bekräftelsen jag behöver för att bevisa att jag inte accepterade vad han gjorde mot mig.”

Den populära chatten är igång varje onsdag kväll. Jessica jobbar ideellt på Tjejjouren Elina i Skövde, till vardags är hon lärare på högskolan. ”De har så mycket styrka de här tjejerna, de behöver bara påminnas om det ibland”, säger hon. Bild: ANNA ERNIUS

Tjejjouren exploderar

”Trovärdigt företag”

Samtal från unga till Elina har ökat med 130 procent Sedan 2010 har samtalen ökat med 130 procent. Ett tiotal frivilliga arbetar på Tjejjouren Elina i Skövde, men man behöver rekrytera fler. Ångest, sexuella övergrepp och kränkningar. Mobbning, relationsproblem och risk för att giftas bort i hemlandet. Ätstörningar, skadebeteende och hur kroppen fungerar. Ämnena är ofta svåra och stora när unga ringer till Skövdes tjejjour Elina. – Det som är speciellt med oss är just att de kan vara anonyma. Det gör att många kan ta steget till kontakt som de kanske inte kunnat göra annars, säger Jessica. Varje onsdag kväll öppnar chatt- och telefonjouren där två ideella arbetar med att stötta, stärka och hänvisa vidare. – Alla orkar inte, eller vill inte, sitta öga mot öga och prata. Ibland passar inte de vanliga instanserna eller de har blivit illa bemötta där. Samtalen är helt på de ungas villkor. – De vänder sig till oss och berättar vad de vill. Vi stödjer, peppar och ger för-

Skövde Nyheter 4 juli 2013

slag till var de kan vända sig vidare – om de vill. Det finns instanser som specialiserar sig på exempelvis självmordstankar eller skadebeteende. – Vi ifrågasätter inte, vi säger inte vad de ska göra, men vi ger dem alternativ och öppnar nya vägar och tankebanor. Det kan också kännas bra att läsa om andras upplevelser, som man kan göra på den gemensamma sajten Tjejjourer.se.

Populär chatt

Tjejjouren Elina startade för sex år sedan. För tre år sedan samlade moderorganisationerna Roks och SKR alla Sveriges tjejjourer i en sajt. Samtidigt utvecklades chatverktyg så att alla kan vara anonyma. Det blev en plattform som kunde nå

Skövde Nyheter 27 juni 2013.

ut och marknadsföra sig på ett helt annat sätt. Efter det har intresset exploderat. Sedan 2010 har samtalen ökat med 130 procent. Ett tiotal frivilliga arbetar i Skövde, men man behöver rekrytera fler. De får grundutbildning, fortbildning och handledning. – Vi finns för att den här biten saknas i samhället. Vi är ett viktigt komplement. Men det vore bättre om vi fanns som en permanentad verksamhet, med säkrad ekonomi, säger Jessica. Unga tjejer mår allt sämre i dag, visar rapport efter rapport. Varför det är så är en svår fråga. Jessica nämner ett samhällsklimat med starka normer och föreställningar om hur man ska vara. – Många blir begränsade

och känner sig inte accepterade. Unga tjejer utsätts mer än killar för verbalt våld, cybervåld och kränkningar.

Stötta

Det finns ett kvinnoförakt och det ses som sämre att vara kvinna. – Ett samhällsstrukturellt problem som måste bort. Det är jätteviktigt att stötta när samhället är så ojämställt. Jessica tycker att det är fantastiskt att så många känner att de kan höra av sig till jouren. – Samtidigt är det frustration att de behöver höra av sig, att de inte känner förtroende för andra instanser och att det kanske saknas kurator på skolan. Varför började du jobba här?

Arla i Skövde tar emot mycket mer mjölk än nuvarande miljötillstånd tilllåter. Det har nu inneburit att Riksenheten för miljöoch arbetsmiljömål startat en förundersökning om misstänkt miljöbrott. Förra året tog Arla emot 92 000 ton mjölk till anläggningen, men det nuvarande miljötillståndet tilllåter endast 75 000 ton. Den 21 december 2011 lämnade Arla in en ansökan om nytt miljötillstånd. – Det är tråkigt att det tar tid att få besked om tillståndet. Tydligen blev personen som hade hand om ärendet långtidssjukskriven och att det därmed dragit ut på tiden, säger Hans Hellström.

TYCK TILL Tyck till om artikeln. SMS:A DIN ÅSIKT TILL 72121. Skriv sn[mellanslag] tycktill[mellanslag] och sedan ditt meddelande. Glöm inte att skriva under med ditt namn eller signatur. Du kan även mejla till red.sn@vgt.se

Att Arla trots rådande miljötillstånd fortsätter att ta emot för stora mängder mjölk beror enligt Hans Hellström på att reningsverket gett klartecken till den ökade mängden. – Det som vi har som grund är att vi har fått grönt ljus från reningsverket. Vi är glada att vi har en produkt som går bra. Vi kör precis så mycket som vi egentligen kan, säger han och fortsätter: – Det är tråkigt, för vi har ett bra anseende.Arla är ett trovärdigt miljöföretag. Vi vill inte att miljön ska bli lidande. Hans Hellström är positiv till att Arla ska få ett nytt miljötillstånd som tilllåter högre volymer mjölk. – Reningsverket har tagit till radikala åtgärder. Under året ska en process komma igång som renar mejeriets spillvatten innan det kommer till reningsverket. Henrik Pettersson 0515 – 67 04 12 henrik.pettersson@vgt.se

Mest lästa på SN-webben SKÖVDE

– Förbannad på världen. Jag har själv varit utsatt för våld i en nära relation och fick väldigt bra stöd, så jag vill göra något för någon annan. Anna Ernius 0500-78 48 55 anna.ernius@vgt.se

De här artiklarna var de mest lästa på skövdenyheter.se förra veckan. 1.På rundtur i den bombsäkra bunkern 2.Forest star lockade 600 3.Veckans fråga: Bästa utestället 4. Han fick bort operationskön 5.Upplevelsebadet tvingades stänga

Vecka 28 | torsdagen 11 juli 2013

SkĂśvde. | 5

Bogrens bĂ¤st â&#x20AC;&#x201C; nĂ¤r SkĂśvde fick vĂ¤lja

Tidningen fĂśr dig i SkĂśvde.

GĂĽrdshotell & Konferens i lugn o lantlig miljĂś

GĂĽrdsbutik

vĂ¤lfylld med nĂ¤rproducerade delikatesser

Sommarlunch vardagar Direkt frĂĽn grillen!

95 rĂśster gick till vinnarna Bogrens Salonger nĂ¤r frĂĽgan om SkĂśvdes bĂ¤sta utestĂ¤lle lades ut pĂĽ SkĂśvdenyheter.se under fĂśrra veckan. â&#x20AC;&#x201C; Det kĂ¤nns jĂ¤ttekul, sĂ¤ger restaurangchefen Josefine Arrhenius.

Ă&#x2013;ppettider gĂĽrdsbutik:

mĂĽn-fre 11-18 lĂśr 10-14 www.narebo.se 0510-22306

HANDENS Â HUS

KINNEKULLE

VĂ¤lkommen in dĂ¤r textilt hantverk och antikhandel delar rum. Du mĂśts av en butik i vacker gĂĽrdsmiljĂś med sommarcafĂŠ och trĂ¤dgĂĽrdsinspiration.

Ă&#x2013;ppet: Maj-aug, ons-sĂśn kl 12â&#x20AC;&#x201C;18 Apr och sep, sĂśn kl 12â&#x20AC;&#x201C;17 Medelplana, Tel 0510-54 42 40 www.handenshus.se

VECKANS FRĂ&#x2026;GA

SkĂśvdes utestĂ¤llen blir allt fler, vilket innebĂ¤r en allt hĂĽrdare konkurrens. SkĂśvdenyheter.se tog dĂ¤rfĂśr tempen pĂĽ vad SkĂśvdeborna sjĂ¤lva tycker genom en omrĂśstning pĂĽ hemsidan. Bogrens Salonger vann med 95 av totalt 402 rĂśster. Inte sĂĽ lĂĽngt efter kom Bishops Arms och GlĂ¤dje. Bogrens Salonger Ă¤r samlingsnamnet fĂśr Bogrens, Harrys, Sliver och Taket. Harrys Ă¤r puben och restaurangen pĂĽ gatuplan. Bogrens stĂĽr fĂśr de stora dansgolven. Sliver har fokus pĂĽ house-musik, ledbelysning och vita mĂśbler. Taket bestĂĽr av en takterass utomhus med sittmĂśbler och bar, hĂ¤r

RESULTAT BOGRENS SALONGER: 95 BISHOPS ARMS: 70 GLĂ&#x201E;DJE: 63 HUSAREN: 47 ANNAT: 41 PITCHERS: 16 MIKES PUB: 13 RĂ&#x2013;DA RUMMET, RĂ&#x2026;DHUSET: 13 OLSTORP: 12 OLEARYS: 10 FIRST HOTEL BILLINGEHUS: 8 PIMÂ´S: 7 SCANDIC BILLINGEN: 7 TOTALT: 402

BB-bilder.

Nu mailar du sjĂ¤lv in din egen bild och text direkt till oss. De nyfĂśdda publiceras dĂĽ pĂĽ SN:s familjesidor, helt utan kostnad!

Bogrens Salonger vann i skovdenyheter.se omrĂśstning om SkĂśvdes bĂ¤sta utestĂ¤lle. Bild: PHILIP HOVLIN

ska mĂśjligheten finnas att prata med varandra utan fĂśr hĂśg musik. VarfĂśr tror du att ni vann? â&#x20AC;&#x201C; Det kan vara fĂśr att vi funnits med lĂ¤nge och Ă¤r vĂ¤letablerade. Sedan fĂśrsĂśker vi hitta pĂĽ saker som gĂ¤sterna vill ha, det verkar vi ha lyckats med, sĂ¤ger Josefine Arrhenius.

SĂ¤songer

Sommaren Ă¤r dock inte Bogrens Salongers hĂśgsĂ¤song och dĂĽ stĂ¤nger Bogrens och Sliver ned och bara Taket och Harrys hĂĽlls Ăśppet. â&#x20AC;&#x201C; HĂśst, vinter och vĂĽr Ă¤r mer vĂĽr sĂ¤song. Vi Ăśppnar alla delar vid Matfestivalen igen. En annan anledning till

att mĂĽnga gillar Bogrens Salonger tror Josefine kan bero pĂĽ att de har en bred publik. â&#x20AC;&#x201C; Vi har olika musik pĂĽ olika dansgolv och ibland tar vi in trubadurer. Vi fĂśrsĂśker att ha nĂĽgot fĂśr alla ĂĽldrar.

FĂśrnyelse

Bogrens Salonger har funnits som koncept i 20 ĂĽr,under senare tid har dock allt fler delar tillkommit. Yngst Ă¤r Sliver som kom i september 2010. Taket gjorde premiĂ¤r under augusti 2009. â&#x20AC;&#x201C; Man behĂśver fĂśrnya sig lite ibland och ge gĂ¤ster nĂĽgot nytt, menar Josefine. Angelica Gustafsson 0500 - 78 48 52 angelica.gustafsson@vgt.se

BĂ&#x201E;STA SOMMARGLASSEN? JUST NU LIGGER NĂ&#x201E;STA OMRĂ&#x2013;STNING UTE PĂ&#x2026; nĂ¤ttidningen www.skĂśvdenyheter.se.

Denna veckas frĂĽga Ă¤r: Vilken Ă¤r den bĂ¤sta sommarglassen?

Miljoner till SkĂśvdefĂśretag LĂ¤nsstyrelsen har beviljat fyra SkĂśvdebor fĂśretagsstĂśd pĂĽ totalt 4,5 miljoner kronor. LĂ¤nsstyrelsen har beviljat hĂśgst 2 miljoner kronor fĂśr stĂśd till en ny mjĂślkladugĂĽrd pĂĽ RĂ¤fstorp i SkĂśvde kommun. Byggnationen av ladugĂĽrden berĂ¤knas kosta totalt 6 666 667 kronor. Ă&#x201E;ven pĂĽ SĂśrgĂĽrden i Ă&#x2013;m fĂĽr de fĂśretagsstĂśd fĂśr en ny ladugĂĽrd. StĂśdet Ă¤r pĂĽ hĂśgst 1 911 000 kronor fĂśr en ny

ligghall, inventarier, mjĂślkrobot samt konsultkostnader.Den totala kostnaden fĂśr nybygget Ă¤r 6 370 000 kronor. NĂ¤stan 200 000 kronor beviljas Ă¤ven till en ny spannmĂĽlstork som VĂ¤stergĂĽrden 3 i Igelstorp ska investera i. StĂśdet gĂ¤ller till en halmpanna och ett halmfĂśrrĂĽd. Slutligen har DjurstrĂśms egendom i VĂ¤rsĂĽs fĂĽtt nĂ¤stan 360 000 kronor beviljat fĂśr investeringsstĂśd till minskade ammoniakutslĂ¤pp, bĂ¤ttre brĂ¤nslevĂ¤rden samt

lĂ¤gre stoftutslĂ¤pp.StĂśdet ges till en lagringshall fĂśr gĂśdsel och flis. Besluten fĂśr stĂśd grundar sig pĂĽ fĂśrordningen om stĂśd fĂśr landsbygdsutvecklingsĂĽtgĂ¤rder vilket Ă¤r 25 procent av stĂśdberĂ¤ttigande utgifter och kan hĂśgst uppgĂĽ till 2 miljoner kronor per tvĂĽĂĽrsperiod. StĂśrre delen av stĂśdpengarna kommer frĂĽn EU. Jannica Ernfridsson 0500 - 78 48 57 jannica.ernfridsson@vgt.se

Vi tar emot hĂśgupplĂśsta foton i jpg-format som en bifogad fil och texten: fĂśrĂ¤ldrarnas namn, adress, bebisens namn/kĂśn, fĂśdelsedatum, vikt, lĂ¤ngd, syskon (namn och ĂĽlder) och telefonnummer, via e-postadress: familj.vgt@vgt.se

Tack fĂśr att vi fĂĽr Ert fĂśrtroende att hjĂ¤lpa till med omsorg och service! Vi Ăśnskar alla en

UNDERBAR SOMMAR! LINDA OCH CAROLA MED PERSONAL

. NORRA TRĂ&#x201E;NGALLĂ&#x2030;N 21, SKĂ&#x2013;VDE

torsdagen 11 juli 2013 | Vecka 28

6 | Skövde.

Slut på privatnummer Du och dina grannar är utrensade ur telefonkatalogen De stora telefonkatalogernas tid är över. Alla privatpersoner har försvunnit från katalogen, som bytt namn till Gula sidorna. – Måste allting gå så fort? frågar sig Bengt Sjökvist, ordförande i PRO. För en tid sedan landade den nya telefonkatalogen i brevlådorna. – Den kunde lika gärna ha gått i soporna, säger Skövdes PRO-ordförande Bengt Sjökvist, som först inte förstod att det som nu heter Gula sidorna var allt. Den lankiga lilla katalogen, bara marginellt tjockare än Clas Ohlsons, är vad abonnenterna får hålla till godo med.

Snabb rensning

I fjol meddelade Eniro att persondelen försvann från katalogerna i storstadsområdena Göteborg, Stockholm och Malmö. På sikt skulle samma sak ske över hela landet. Sedan gick det fort. Redan i år är

Bild: CARLA KARLSSON

”Den kunde lika gärna ha gått i soporna”

En av sju som vill öka

BENGT SJÖKVIST SKÖVDES PROORDFÖRANDE

Skövde slakteriet är ett av sju slakterier i landet som har startat en diskussion om hur man kan utveckla och öka effektiviteten inom slaktverksamheten i Sverige.

privatpersonerna borta från telefonkatalogerna över hela Sverige - utom på Gotland. – Men de finns fortfarande kvar i Din del som ges ut för varje kommun, säger Eva Ernfors, pressansvarig på Eniro.

Kan få ännu en del

Den som bor i ett gränsområde mellan två kommuner kan beställa Din del även från grannkommunen, men att få kataloger för hela Skaraborg är inte att tänka på. – Vi har inte fått så mycket reaktioner på detta, och Din del och Gula sidorna kommer att finnas kvar så länge de används, säger Eva Ernfors.

Blir jätteproblem

Bengt Sjökvist är förvå-

Ännu en nerdragning som drabbar de äldre, säger PRO-ordföranden Bengt Sjökvist om att privatpersoner nu har plockats bort från telefonkatalogen. Bild: ANNA NYBERG

nad över att inte fler har reagerat, men tror att det kommer. – Det här blir ett jätteproblem för många äldre som inte har dator och inte kan leta upp telefonnummer. Nu får man kosta på samtal till nummer-

upplysningen, och det är ingen vidare service, säger han ilsket. Eva Ernfors kontrar med att allt färre använder katalogen, och att söktjänster via datorn och i mobilen hela tiden vinner mark.

– Den senaste undersökningen visar att ungefär var tredje svensk använder telefonkatalogen, och då ungefär en gång i månaden. Anna Nyberg 0500-78 48 50 nna.nyberg@vgt.se

Uppslagen sjukvård ett minne blått De blå sidorna finns inte mer. Regionen har slutat annonsera i telefonkatalogen - eller det som är kvar av den. – Vad jag vet har vi inte fått några reaktioner om det, säger hälso- och sjukvårdschefen Susanne Tedesjö. Grönt för kommuner, gult för företag och rött för kartor. Det är vad som återstår

i Gula sidorna, vilket är det nya namnet på den stora telefonkatalogen. För en månad sedan meddelade Västra Götalandsregionen att man inte tänkte ha några blå sidor i katalogen. Orsaken till det är främst ekonomisk. Annonseringen har kostat 4,2 miljoner kronor per år.

Besparingskrav

– Vi har stora besparingskrav. Under 2013 ska 15 miljoner sparas och nästa år ytterligare fem miljoner, säger Susanne Tedesjö

En halv blå sida är allt som återstår i katalogen. Därefter följer ett uppslag om hjärt- och lungräddning. Bild: ANNA NYBERG

som är hälso- och sjukvårdschef. I stället för de blå sidorna har ett enklare informationsblad skickats ut till alla hushåll i Ska-

raborg. I övrigt hänvisar regionen till hemsidan 1177.se. – Det ställer till bekymmer för många gamla, konstaterar Bengt Sjökvist i PRO, som samtidigt har förståelse för att samhället förändras och därmed behoven. – Men när det gäller sjukvården kan man snabbt behöva ett telefonnummer, och då blir gamla utan dator väldigt utelämnade. Anna Nyberg 0500-78 48 50 nna.nyberg@vgt.se

NÄR ANVÄNDE DU TELEFONKATALOGEN SENAST?

Sara Pettersson, Skövde: – Det var flera år sedan, och jag skulle inte sakna den om den försvann.

Alexsi Isaev, Skövde: – Det var länge sedan. Jag använder internet och det går blixtsnabbt, så jag behöver ingen katalog.

Anita Raimund, Timmersdala: – Den använder jag ganska ofta, för att leta efter firmor och annat. Men jag får väl spara på den katalog jag har.

Richard Johansson, Broddetorp: – Senaste gången jag såg en katalog var när jag slängde den. Jag använder mobil och internet, aldrig katalog.

Cathrine Dahlberg, Varnhem: – Det var flera månader sedan, och jag skulle ha någon sjukvårdsinformation. Annars finns ju allt i datorn.

Samtidigt anser många köttföretag och animalieproducenter runt om i landet att det behövs en insats för att stärka samarbetet inom köttverksamheten. Nu hoppas de kunna starta ”Sveriges Köttföretag”, som ska bli en branschorganisation för samtliga Sveriges köttproducenter. Under förra veckan undertecknade KLS Ugglarps, HKScan Sweden och Avelspoolen med ingående slakterier en avsiktsförklaring om att omgående påbörja arbetet med bildandet av Sveriges Köttföretag. – Det kommer att fungera som en branschorganisation där alla slakterier ska ingå, säger Cato Gustafsson, vd för Skövde slakteri. – Men för tillfället kan jag inte säga något om hur detta kommer att påverka Skövde slakteri eller hur organisationen kommer att se ut. Cato Gustafsson tror att nybildandet av branschorganisationen kommer att ske någon gång under hösten.

Krävs på 420 000 kronor En man i 50-årsåldern från Skövde har fått 420 000 kronor i sjukpenning, utan att ha rätt till detta. Det konstaterar Försäkringskassan, som återkräver pengarna. Förvaltningsrätten har funnit att Försäkringskassan har haft fog för att ändra mannens sjukpenninggrundande inkomst till 0 kronor från eftersom mannen inte har tagit ut någon lön från sitt eget aktiebolag. Det betyder att mannen inte har haft rätt till den sjukpenning som har betalats ut för tiden 22 oktober 2008–10 april 2011. Mannen överklagade beslutet till Förvaltningsrätten, men fick där avslag.

Vecka 28 | torsdagen 11 juli 2013

Kryss. | 7

1:A PRIS – 25 TRISSLOTTER

IAKTTAGANDE SKÄNKTE GOD ETIK JOGGARE

TYPISK SVENSK KVINNA?

2:A till 20:E PRIS – 3 TRISSLOTTER ER R

HERRGÅRD

VIMSAT TILL DET

AXLA

SKAM

(åldersgräns 18 år)

KALLAFÄRGAR DES HÅRET ONASSIS

STÖTTANDE GÄNG RUNT ÖB 1

HANS OCH GRETA

GE STÖD

FURSTAR FILMENS HANDLING STIRRAR ÄR VÄL STUTERISTOET

HÄLSA KNIXIGT PROVSAL LEDARPOSITION

SÄLJER NYHETER

PLAN ÖVER TERRÄNGEN

LÄMNAR INGET ÅT SLUMPEN

PAROLL GJORT OM LITE TRÄSKOVIRKE

A IBLAND

NATRIUM STORA A I UPPFÖRANDE

GÖR SIG OMAKET

VITA TOPPAR SKALLA 3

KLÄR MÅNGA FASADER ÄGA

ESKALERAT

ORT

FÖRBERETT ÖKEN

BILJÄTTE KROPPSVETARE

TYP AV VOLKSWAGEN GOLF

BUSUNGES PÅHITT

BLEV KYLD FRÄTT FRAM KONST ERBIUM

MÄTTAT SIG

MED ALLA LÅN BE- BILTUTA RENONS TALDA

GÖRA JÄRNET SMIDBART

ÖVER NOLL SPELA PÅ PLAN

HINDRAR INTRÅNG

BROTT ELLER NÅT GOTT

VAR HÄLSAD LIKGILTIG

FRYNTLIG ÄR GRIPANDE FÖRSTRÖR SIG SOM BARN

REDO ATT KASTA LOSS

AVTRÄDET

FETT FRÅN GRISEN

AMPERE SÄNDER FRÅN ROM GOTT

BOT SÄLJER FLYGRESOR ÄR HYENAN

NÖT

VIS VATTENGUD I BABEL

KRAFTFULLT IHÄRDIG

SAGOVÄSEN ELIOT SÄMRE GÖR VANA TJATMOSTER SLÄPPTE PUCKEN

FÅR EFFEKT

VÄRLDSÅLDER VÅNINGAR MEST BARA SKINN OCH BEN

FROSTIGT SLÄPPER VERKA EFTER PÅ FEBRIG REPET ÄGG

4 NÄRIG

SLUTNA SÄLLSKAPET ANTAGANDE KNORRANDE

SIPPA PLAGG I ETT STYCKE

ÖPPET KÄRL INTERNET-ID

NÄR KAMERAN GÅR 1000 G

VERKSBAS DRYCK TILL MAT KLOK TANTAL

MÄKTADE

LYRISK

LÄMNA LANDET

Fyll i motsvarande siffra enligt siffernyckeln här intill.

FÖRRFÖRRA VECKANS VINNARE:

SIFFERNYCKEL Bokstav Siffra 1 Å-Ä-Ö 2 A-B-C 3 D-E-F 4 G-H-I 5 J-K-L

Bokstav Siffra 6 M-N-O 7 P-Q-R-S 8 T-U-V 9 W-X-Y-Z

1:a pris (25 Trisslotter) 2:a-20:e pris (3 Trisslotter)

EXEMPEL 6

Ring och knappa 0944 100900004 40 6330#XXXXXX# 0944-114 in tävlingsnumret, Du kan också skicka ett sms till 727 90. Knappa in Du kan också skicka ett sms till 727 90. Knappa följt av fyrkant, lösnings- WRS (mellanslag) tävlingsnumret (mellanslag) in TTS (mellanslag) tävlingsnumret (mellanslag)samt koden och fyrkant. den sexsiffriga lösningskoden. Sms kostar 10 kronor samt den sexsiffriga lösningskoden. Sms kostar plus mobiloperatörens trafikavgift.trafikavgift. 10 kronor plus mobiloperatörens

Frågor eller synpunkter? Mejla oss på miljonkrysset@wordex.se

A eller B eller C ger siffran 2. När du översatt bokstäverna i de gröna rutorna till siffror i de vita har du fått lösningskoden.

Förrförra veckans lösningskod: CBDLBS

FÖRRFÖRRA VECKANS LÖSNING:

Teija Lievonen, Hallstahammar. Paul Henriksson, Svängsta. Patrik Rönnberg, Vilhelmina. Britt-Inger Nydalen, Östersund. Karl Smeds, Virsbo. Ove Göransson, Munkedal. Kjell Larsson, Njurunda. Hans Ytterberg, Hallstahammar. Katarina Andersson, Björklinge. Elisabeth Hammarberg, Göteborg. Sten Billskär, Lycksele. Nils Hägglund, Sigtuna. Kerstin Johansson, Karlshamn, Rolf Lindberg, Hällevadsholm, Folke Tobiasson, Bovallstrand, Sven-Erik Rådahl, Ursviken, Birgitta Berglund, Sundsvall, Per Jernberg, Hamburgsund, ElseBritt Svensson, Karlshamn.

B N Å T O S M A E N T A M G E E L O N D U I T R A I N A D A T R TJORVENS HUND

Karin Rafstedt Malmö

PRISLISTA

PÅLÄGG

SKATTEINDRIVARE

P L IHÄRA DIG N

SKYDDSANDAR MUSIKSTYCKE

TONER FRÅN NASHVILLE GRÖNA OMRÅDEN

M MATJORD

E SIF PÅ SCEN

N ANVÄNDNING OMFATTNING RYMLIGA RUM

F VISHETSLÄRA

C O U N T R Y M U S I K

TILL ÄNDA

A S L L Å T R U U T T I T B A L L O A M

ANNUELL SIGNAL FR. HORN

HA ORDET

T E R A R L U L D A S R E A R S O P M

SPJÄLGOLV

INSATSER KARPFISK

LITEN DOSA

VÄTSKEANSAMLING

GROV FIL

MANSLUKERSKA FÖRSTORAT IN OCH UT IGEN LÅNG FLOD

N I L E N

V I D G A T HELT NÄRA

I D N V F I E D

STYRS FRÅN TEHERAN

STAD MED KLOSTER JÄRN

LEDER MÖTE BÄVERPÄLS

UPPMANING VID MÅLTID SPÖKEN

TRÄD MED KOTTAR

M K G O T A A R I F F T L U F A S L E V A L V I S D Ä N G L A P A L N O M K A R M A R D F Ö R E F Ö R L O R K Ä T N S M G K I S T E N L P A A M P

TRAFIKLED

PAUSDRYCK STORT KÄRL

RÅGAD

STÅR I STIA

PÅVENAMN ÄTER KADAVER

OMRÖSTNING DRABANT

SÄLUNGE MAN FR. MORA

INTE VI

RYTMISK VERSENHET

INTE MYCKET DUNKEL

GIFTSNOK

STÄV

KAPACITET OROA

En katastrof sker på en sekund. Vi kan skicka en operationssal inom några timmar. I katastrofsituationer hänger allt på att agera snabbt. Hjälp oss att vara i ständig beredskap så att vi kan rädda fler liv. Sms:a LÄKARE till 72970 så skänker du 50 kr eller gå in på lakareutangranser.se för att ge din gåva. Tack.

FÖRÄLDER

SEGEL- SPRÄNGFARTYG LADDNING

NATIONELL TÄVLING STORT LAND

TRYCKENHET

Lös korsordet och fyll i bokstäverna i de färgade numrerade rutorna:

KONSTRUKTION: EINE MALMBERG FOTO: SCANPIX

MILJONKRYSSET TÄVLINGSNUMMER 6330

Ring 904004 senast onsdag tt tt 17/724.00. 24.00. Ring 0944-114 0944-100 00 senast onsdag Du Samtalet kostar 1010 kr.kr. Du måste måste ringa ringafrån frånen enknapptelefon. knapptelefon. Samtalet kostar

KOKAR VALFÅNGARE

ODEN FIRAS I AUGUSTI

A O R N T E O K U E R I T

S T E N S T U R E

RIKSFÖRESTÅNDARE DOMSTOL

A D T O O M S R A O W Y M E M B A R A N D E O P P

HEMLIGHÅLLEN GALENSKAP

FRÅN MITTEN

FÖRSÄMRAS

KÄND ATKINSON

ZEDONG

SKREV MARK TWAIN OM

HANDTAG

STILLHET

HÖRS FRÅN VARG

BRUTTO- VIDARE NATIO- ADENONALSINDIPRODUKT FOSFAT

SKOLLEDARE

FUNDERA UT STÄMNING

PALMFRUKTER

S D Ö S A T A D M L B B A R A R A Å T N D E A R T E K T O R K L U R A A I R

SUMPMARK

SOCKRAD

DANS

HÄLLA UPP BLI MÖRKT

M Y S R V A U R R T A N L A

RYMDMÅTT UTMÄRKT

SÅNGGRUPP BERGSKEDJA

RODDBÅT

ARTÄRER

AKVARIEFISK

MOT SKOG OCH MARK

SORT FRÖSKAL

KONSTRUKTÖR: BOSSE EHNSIÖ

torsdagen 11 juli 2013 | Vecka 28

8 | Nöje& kultur.

Nimmt Zwei gör en spelning på Glädje 2. Bild: PRESSBILD

Rock på Glädje På fredag blir det en episk kväll på Glädje 2 i Skövde, om man får tro de båda akterna som ska spela, Nimmt Zwei och Maria Bohm.

Lidköpingsbandet Nimmt Zwei spelar rock, eller ”dangerous pop” som de själva beskriver det. Bandet består av sångerskan och gitarristen Helena Nagel, lead-gitarristen Robin Axén, basisten Robert Gustavsson och trummisen Robin Wernebratt. – Projektet Nimmt Zwei startade jag och Helena 2006, men vi har fungerat som band sedan 2009, säger Robin Wernebratt. Två album har det blivit. Nyligen kom Robin Axén tillbaka efter flera års studier i Karlstad, så bandet satsar lite på en nystart i karriären. Materialet skriver de själva, och de experimenterar en hel del. – Som Helena brukar säga, det ska nagla sig fast, säger Wernebratt. Genom bekanta kom han för några år sedan i kontakt med Maria Bohm i Skara, som behövde en trummis. – Det började med att jag hoppade in vid en livespelning. Sen har det blivit fler, och även på några inspelningar. Maria har också släppt två skivor. Nu ska Nimmt Zwei och Maria Bohm göra en spelning ihop i Glädjes lokal på Hertig Johans gata – Glädje 2. – Vi spelar helt olika genrer, som egentligen krockar. Maria gör mer lågmäld musik, med piano, bas, trummor och sång. Men vi vill ändå prova, säger Robin Wernebratt. Åsa Mwansa 0500-78 48 58 asa.mwansa@vgt.se

Neverstore är ute på vägarna igen och ska spela på Gröna Lunds jubileum på fredag kväll.

Stor 70-årsfest i Lerdala

Artister, talangjakt, hoppborg och mat på Gröna Lund I helgen är det dags för Gröna Lunds 70-årsjubileum. Bland annat står Eva Eastwood på scen under lördagskvällen. – Hon ville gärna komma, trots att hon har en spelning över 60 mil bort dagen innan, säger Gun ”Gunsan” Sjöberg. Det var 1943 som Lerdalas festplats Gröna Lund slog upp portarna och blev en populär samlingsplats. Artister som Abba, Lill-Babs, Hep Stars, Monica Zetterlund och Owe Thörnqvist har uppträtt i parken och publikrekordet är det Sven-Ingvars som har – 3 000 personer. Den motorburna ungdomen var flitiga besökare under 60- och 70-talen, och parkeringen fylldes av amerikanska bilar. 2009 genomgick parken en välbehövlig upprustning. Eldsjälar i Lerdala IF såg till att det kom in pengar både genom en rockfest och genom sponsring från företag.

Talangjakt Maria Bohm och Nimmt Zwei spelar helt olika musikgenrer.

Bild: EMMA SVENSSON/ROCKFOTO

Gunsan Sjöberg var, och är fortfarande, en av eldsjälarna. Hon är en av de ansvariga bakom jubileumsfirandet. – Jag vill slå ett särskilt

Lerdalas stolthet Browsing Collection sparar inte på krutet när det är dags för spelning på hemmaplan. Bild: BROWSING COLLECTION

slag för talangjakten som vi har på lördag middag. Den har kommit lite i skymundan. Tolv akter är anmälda och det vore roligt om det blev fler än bara anhöriga i publiken, säger hon. I juryn sitter Bert Karlsson, Radio Skaraborgs Ewa Ohlsson, koreografen Victor Henriksson och komikern Andreas Ljung.

Rockfest

Helgen inleds med Sean Banan-konsert på fredag middag och på kvällen är det rockfest med Neverstore, Lerdalabandet Browsing Collection och SoundAct från Skövde. Under dagen blir det även marknad i parken, med försäljning av 50-tals-

prylar, skivor, smycken, böcker, honung med mera. Pilkastning och andra typiska parkaktiviteter bjuds det också på, liksom hoppborg och mattält med fullständiga rättigheter.

Rockabillyfest

Lördagen inleds med talangjakten och på kvällen är det Rockabilly för hela slanten. Eva Eastwood tvekade inte att tacka ja, trots att hon har spelning över 60 mil bort under fredagen. – Det är skitbra gjort. Hon är en så fantastisk person att man bara måste älska henne från första gången man träffar henne. Det enda de begärde var att vi ordnade en övernattning till söndagen, säger Gunsan.

Det blir rockabillyfest när Eva Eastwood, och även Skövdebandet The Fastback kliver på scen under lördagen. Bild: KAROLIN JOHANSSON

Sjävklart var det inga problem. Rockabillykvällen innehåller även Skövdebandet The Fastback, som har samsats på scen med Eva Eastwood tidigare. Nu håller Gunsan och hennes kollegor tummar-

na för att vädret ska bli bra. – Det ser ut som det ska bli riktigt bra. Hoppas nu bara att prognoserna håller, säger hon. Åsa Mwansa 0500-78 48 58 asa.mwansa@vgt.se

Vecka 28 | torsdagen 11 juli 2013

Nöje & kultur. | 9

Nästan två miljoner tittare såg Allsång på Skansen med Måns Zelmerlöw och Kjerstin Dellert. Bild: JANERIK HENRIKSSON/SCANPIX

TV-toppen

FÖRRA VECKANS mest sed-

Hilda Ahlgren i Skara tänker åka och se Sean Banan på Gröna Lund i Lerdala på fredag.

Bild: ÅSA MWANSA

Sean redo för Gröna Lund Sean Banan inleder helgens 70-årsfirande på Gröna Lund på fredag. – Det blir en fullspäckad bananifierande show med musik, dans och humor, lovar han.

Sean Banan blev king i hela landet förra året, när han deltog i Melodifestivalen med låten Sean den förste Banan. Segertåget gick genom kungadömet och han gjorde 80 spelningar förra sommaren. – Jag kände hur den här bananen började bli lite brun, så i år väljer jag att

ta det lite lugnare för att komma med kvalitet istället för kvantitet. Inte lika mycket jobb, så att jag orkar bjuda på mycket godare banan för varje stad jag kommer till.

Viktigt

Men det handlar inte bara om musik och show. – Mellan varje akt så har Bananen viktiga saker att berätta för både de små sköna & gröna bananerna men även till de äldre bruna bananerna, säger han. Han gillar att vara ute på turné i Sverige. – Det bästa är att känna kärleken från alla mina älskade bananifierade fans. Men även mammorna. Det finns även en del

pappor som har kärlek för den här bananen. Vem annars ska få mammorna att skaka rumpa hemma? En som gillar Sean Banan är sjuåriga Hilda Ahlgren i Skara. – Han är bra och han är rätt så äcklig också, han petar i näsan. På Melodifestivalen, när han hade den där silvriga bananen på den där staven och han var så nervös, då petade han till och med upp den i näsan, säger Hilda.

Mamma tveksam

Det finns en annan omständighet också, som hon gillar. – Han svär i några av låtarna och jag brukar också svära i bland. Det gillar

inte mamma, säger hon. Mamma Lotta nickar bekräftande. – Men jag tycker det är roligt att lyssna på texterna. Han är lite underfundig och det finns mycket ironi, som i och för sig kanske inte är så lämpligt för barn, säger hon. Pappa Magnus gillar Sean Banan. Hans favoritlåt är Kallsång som Sean gör tillsammans med Kalle Moraeus. – Pappa du gillar Bananen för han svär, och det brukar du också göra, säger Hilda. Hon själv brukar mest lyssna på låten Gott Nytt Jul, men också på Copacabanana, Sean Banans bidrag i årets Melodifestival.

– Alla älskar den låten på min skola. Vi brukar dansa och leka musikstopp. Någon är vid stereon och bestämmer när den ska pausa. Då måste alla stå still och den som rör sig åker ut, säger hon.

TISDAG 16 JULI Gratis utejympa med Friskis&Svettis på platån mellan Ekedal och Bolougneskogen. Drive-in-bingo Billingehov. Stadsvandring genom centrala Skövde med guide som berättar om staden och de viktigaste byggnaderna. ONSDAG 17 JULI Sommar i City på Hertig Johans torg. Aktiviteter, matservering och uppträdande av bland andra Timoteij och Olle Nordén.

Stadsvandring genom centrala Skövde med guide som berättar om staden och de viktigaste byggnaderna. TORSDAG 18 JULI Stadsvandring genom centrala Skövde med guide som berättar om staden och de viktigaste byggnaderna. Konstvandring i Skövde. Samling Kulturhustorget, Skövde kulturhus. Motorträff. Bilentusiaster samlas på Hertig Johans torg.

Hela familjen

På fredag ska hela familjen åka till Gröna Lund för att se Sean Banan och få en autograf efteråt. – Min kompis Bea ska åka med också. Jag tror det kommer att bli bra och att det kommer mycket folk.

da program. 1. Allsång på Skansen (SVT1, tisdag) 1 863 000 2. Morden i Midsomer (SVT1, tisdag) 1 469 000 3. Lotta på Liseberg (TV4, måndag) 905 000 4. Sommar med Ernst (TV4, torsdag) 860 000 5. James Bond Goldeneye (TV4, måndag) 743 000 6. Skärgårdsdoktorn (SVT1, fredag) 662 000 7. Barnmorskan i East End (SVT1, söndag) 602 000 8. Borgen (SVT1, måndag) 591 000 9. Grillmästarna (TV4, onsdag) 573 000 10. Friidrott Diamond Leauge (SVT1, torsdag) 568 000 11. Livet är loppis (SVT1, måndag) 564 000 12. Friidrott Diamond Leauge (SVT1, lördag) 560 000 13. Engelska antikrundan (SVT1, söndag) 559 000 14. Foyles War (TV4, onsdag) 519 000 15. Varg Veum Skriften på väg (TV4, söndag) 514 000 Mätperiod: 1-7/7 2013. Inga nyhetsprogram, sportnytt eller program under tio minuter tas med på listan. Källa: MMS

Åsa Mwansa 0500-78 48 58 asa.mwansa@vgt.se

PÅ GÅNG: TORSDAG 11 JULI – TORSDAG 18 JULI TORSDAG 11 JULI Dance in the park, dansföreställningar i Kyrkparken om legenden Elin, av ungdomar som dansar för Skövde kommun. Stadsvandring genom centrala Skövde med guide som berättar om staden och de viktigaste byggnaderna. Konstvandring i Skövde. Samling Kulturhustorget, Skövde kulturhus. Motorträff. Bilentusiaster samlas på Hertig Johans torg. FREDAG 12 JULI

Familjefest när Gröna Lund firar 70 år. Minifestival. Sean Banan, Neverstore, Browsing Collection. Dance in the park, dansföreställningar i Kyrkparken om legenden Elin, av ungdomar som dansar för Skövde kommun. Stadsvandring genom centrala Skövde med guide som berättar om staden och de viktigaste byggnaderna. LÖRDAG 13 JULI Familjefest när Gröna Lund firar 70 år. Minifestival. Eva

Eastwood & The Fastback. Dans på Olstorp, Elisa´s gästar för frösta gången Olstorps festplats. SÖNDAG 14 JULI Musik på Billingen, Essens:1, duon Ian Peaston på elfiol och Per Johansson på elklarinett, under rubriken Från Bach till Muse. Norra Kyrketorps kyrka, Skultorp. MÅNDAG 15 JULI Stadsvandring genom centrala Skövde med guide som berättar om staden och de viktigaste byggnaderna.

På lördag blir det traktorpulling i Tibro. Bild: INGEMAR MELIN

Bonnapulling i Tibro TRAKTORPULLING Nu på lördag är det Traktorpulling på Tibro motorstadion. Tävlingen är öppen för standardtraktorer och trimmade standardtraktorer. Några specialmaskiner kommer också att göra uppvisningsdrag.

torsdagen 11 juli 2013 | Vecka 28

10 | Skövde.

Den gamle och vikariehavet

en gamle tittade ut över vikariehavet och suckade. För femtielfte gången den här sommardagen hade han bitit sig i tungan, efter att ha lovat sig själv att inte låta munnen uttala orden ”det har vi skrivit förut”. Nu kändes det som om han bitit för hårt, i sin ambition att inte ta död på vikariernas entusiasm. Var det inte en droppe blod han kände? Eller var det bara smaken av ännu en dag ensam med alla vikarier? ”Finns det plåster som man kan ha i munnen?” undslapp han sig och genast kom bekymrade vikarier fram.

Dessa sallader behöver ej skakas, passar gott till allt grillat. Att pressa en lime över en sallad är väldigt enkelt, fräscht och gott och förhöjer salladen till oanade smaksensationer. Vattenmelon och fetaost är en fantastisk kombo i en sallad testa det till en grillad köttbit. Benen i högläge och fortsatt god sommar till er.

LINNIE LAGAR

DEN GAMLES SJÄLVBILD och vikariernas bild överensstämde inte. Vikariernas omsorg om honom berättade för den gamle att de på intet sätt skulle förvånas om han knall och fall skulle skrivas in i historien. Frågan om plåster krävde en förklaring, insåg han, och suckade djupt. För vilken gång i ordningen hade han ingen aning om. – Att jag suckar beror på två saker: att jag precis uppnått livets fjärde steg, och att jag insett att jag inget nytt har kvar att uppleva. DE FYRA STEGEN, förklarade den gamle, inleds när man är barn. Då lär man sig massor av saker och blir överlycklig varje gång man klarar något nytt. Då är man övertygad om att man faktiskt kan allt och är superbästast på allt. När man blir lite äldre inser man att man inte kan allt, men tror att man är bra på några få saker. – Det är väl ungefär där ni är nu, sa den gamle och såg ut över vikariehavet. Ni tror ni är gudasända i just ert ämne, ämnade för storhet. Det tredje steget tar man när man inser att man inte är bra på något, och att det finns skäl till varför folkhavet utanför inte skanderar ens namn. ”Men det fjärde steget då” undrade den modigaste av vikarierna. ”Du sa att det finns fyra steg?”. – Jag tog precis det, sa den gamle. När jag insåg att vi är värdelösa idioter hela bunten. NU BLEV ORON i vikariehavet stor, några av de yngsta frågade tyst om de skulle skicka efter läkare. Den gamle skakade på huvudet och förklarade att det här bara är något som varje människa måste uppleva. – Det blir så när man inser att man upplevt allt. Att man gjort allt som finns att göra. Ni kan fortfarande känna något, antingen är ni nervösa eller förväntansfulla inför saker som ska göras. Men har man redan gjort dem vet man hur det känns. Det finns inga känslor kvar att känna, inga nya hörn att kika bakom. DEN GAMLES ORD skapade tystnad i havet, insikten gjorde vikarierna beklämda. Till dess en av de yngsta undrade om det verkligen kan stämma? ”Du säger att du upplevt allt, men har du verkligen det? Den här känslan av att ha upplevt allt, är det inte första gången du känner den? Och gäller det inte allt som du upplever att du gjort innan? Det är första gången du gör det för andra gången, eller trettiotredje?” ”Det faktum att man gjort något innan måste väl inte innebära att man måste göra allt som innan? Man kan göra det på ett annat sätt, kanske bättre?” DEN GAMLE TITTADE förvånat på vikarien, med större ögon än på länge. Inför ögonen på vikarierna lyftes åren bort, tröttheten ersattes med en brinnande eld. – Ta mig tusan. Du har rätt. Den gamle studsade upp från kaffebordet, och började vifta med händerna. – Det här innebär ju dessutom att det fjärde steget inte inträtt ännu. Det är ju fantastiskt. Vi är inte värdelösa. – Kom, så gör vi den bästa tidning som någonsin gjorts. Vi ska visa världen! Den gamle och vikariehavet spred sig. Den gamle gick mot en dator, satte sig och började skriva på den bästa krönika han någonsin skrivit. Efter sekunder av tveksamhet började han med orden ”Den gamle tittade ut över vikariehavet och suckade...”

KRÖNIKA BÖRJE ANDERSSON

Shake that salad

Tre olika sorters sallad som alla passar mycket bra till grillat.

Bild: LINNIE VALLGREN

THAIINSPIRERAD GURKSALLAD Efter min Thailandsresa förra året så är jag fullkomligt besatt i denna sallad 1 gurka 1 chili 2 salladslök sesamfrön (kan uteslutas) 2–3 msk Koriander eller persilja 2 msk fisksås saften från 1-2 lime 1 msk honung Hacka alla hackbara ingredienser och blanda till en dressing av fisksås, lime och honung, häll över gurkan skaka eller blanda om och låt stå i kylskåp minst en timme blanda runt ibland så alla gurka kommer i kontakt med den goda dressingen Rosta sesamfrön (det går supersnabbt i en stekpanna) och toppa över innan servering

Limesmekt avokado och granatäpplesallad.

LIMESMEKT AVOKADO OCH GRANATÄPPLESALLAD Granatäpplekärnor (finns även i frysdisken) Rödlök Avokado

Persilja Färskpressad lime Gott även med hjortron eller nötter på.

BREASOLASALLAD Passar på buffé eller som förrätt Breasola Ruccola Solroskärnor Parmesan Olivolja Flingsalt

Thaiisnpirerad gurksallad.

Breasolasallad.

Vecka 28 | torsdagen 11 juli 2013

Stora & små. | 11

Stoppade ett upplopp

NYFÖDDA

P4:s Johan fick förtjänstmedalj för mod i Uganda Plötsligt blev det upplopp bland de somaliska soldaterna i Uganda. Då ingrep P4:s Johan Andersen. Nu har han fått medalj för sitt mod. Till vardags är Johan Andersen specialistofficer vid P4 i Skövde. Där är han gruppchef vid stridsvagnsplutonen och tränar och utbildar soldater. Det var liknande uppgifter som väntade honom när han begav sig till Uganda. – Att åka ut och hjälpa folk är anledningen till att jag är inom Försvarsmakten, säger Johan. Det var fjärde gången svenska soldater skickades till Uganda för att delta i en utbildningsinsats för den somaliska regeringens säkerhetsstyrkor. Det hela är ett samarbete mellan EU och Afrikanska unionen. Under ett halvår tjänstgjorde Johan Andersen vid campen i Uganda. – Jag visste vad jag skulle göra när jag åkte dit, men jag hade inte kunnat föreställa mig hur svårt det skulle bli, säger han.

JOHAN ANDERSEN

Gabriele Brant och Thomas Bjarnemo, Skövde, fick den 17 juni en son, Elliot. Vikt 3 525 g, längd 51 cm.

AKTUELL: Har tilldelats

Försvarsmaktens förtjänstmedalj i silver utan svärd, för att ha handlat med stort personligt mod, med fara för eget liv, samt för en mycket förtjänstfull insats under svåra förhållanden i Uganda. ÅLDER: Fyller 26 år i år. YRKE: Specialistofficer vid P4 i Skövde.

Karin och Kristian Stjerna, Skövde, fick en pojke den 18 maj. Han vägde 3235g och var 51cm lång. Han ska heta Nils. Med på bilden är storasyster Thea.

EXAMEN Högskolan i Skövde, filosofie kandidatexamen med huvudområdet datalogi: Olofsson, Jim, Skövde. Filosofie kandidatexamen med huvudområdet socialpsykologi: Walfridsson, Anitha, Lerdala.

TILL MINNE

Från gatan

De somaliska rekryterna kunde ingen engelska, så Johan och hans kollegor behövde tolkhjälp för att kommunicera med dem. – Många av dem vi utbildade var ungdomar direkt ifrån gatan. De hade aldrig fått någon skolundervisning tidigare och kunde knappt skriva eller läsa på somaliska ens. Det blev en utmaning att förklara självklara saker, som hur en kompass fungerar och varför norr alltid är åt samma håll. – Trots den svåra bakgrund de hade ville de verkligen lära sig. Det gjorde starkt intryck på mig, säger Johan.

Ett upplopp

Samtidigt var det en speciell situation för de unga soldaterna, de befann sig i ett främmande land och hade ingen som helst kontakt med sina anhöriga i Somalia. En situation som stundtals skapade stor frustration bland rekryterna. En dag utbröt plötsligt ett upplopp inne på campen. De somaliska soldaterna började bråka med varandra. Ingen vet varför. – För mig var det helt främmande att en sådan här situation ens skulle kunna uppstå, säger Johan. Trots det spända läget tvekade Johan aldrig att ingripa. Han gick emellan

Johan Andersen, officer vid P4 i Skövde, har fått medalj för insatsen i Uganda.

Jag har gjort något bra och Försvarsmakten visar sin uppskattning. Jag är jätteglad för det. när några soldater började kasta sten på varandra och lugnade ner situationen. Då hade han inte en tanke på att det var med fara för sitt eget liv han ingrep. Därför blev han väldigt förvånad när det flera månader senare damp ner ett brev i brevlådan hemma i Sverige. Johan skulle tilldelas medalj för sitt stora mod och sitt rådiga ingripande under händelsen i Uganda.

Fick medalj

I slutet av maj, på Försvarsmaktens veterandag, fick han ta emot sin medalj. – För mig betyder det jättemycket! Jag har gjort något bra och Försvarsmakten visar sin uppskattning. Jag är jätteglad för det och tycker det är bra att de här

medaljerna finns, säger Johan. När han växte upp hade han inga tankar på att en dag bli yrkesmilitär. Men direkt efter gymnasiet ryckte han in i lumpen och sedan dess har han varit kvar inom det militära. – Jag tycker det är ett roligt och intressant jobb, säger han. Sammanhållningen mellan kollegorna på regementet är god. Samma sak gäller de personer han tjänstgjort tillsammans med under sina utlandsmissioner. Uganda är Johans senaste utlandssejour. Dessförinnan har han även varit stationerad i Afghanistan. Insatserna i Uganda och Afghanistan ser helt olika ut. – Till Afghanistan kom vi för att skapa lugn och fred i landet. I Uganda var vi med och utbildade de som skulle göra just det i sitt land, säger Johan. Däremot tror han det var en stor fördel att han varit i Afghanistan innan han kom till Uganda. Han säger att han fäste sig vid de somaliska rekryter han fick

Bild: PRIVAT

UGANDA - EUTM SOMALIA EUROPEAN UNION TRAINING MISSION SOMALIA (EUTM)

inleddes den 7 april 2010. Syfte med insatsen är att bidra till en stabilisering av situationen i Somalia i enlighet med Djibouti-avtalet från 2008. EU fattade beslut om utbildningsinsatsen för den somaliska regeringens säkerhetsstyrkor i januari 2010. EUTM SKA TRÄNA 2 000 man ur den somaliska regeringens säkerhetsstyrkor. Sverige deltar med en stabsofficer och sju instruktörer.

vara med och utbilda. Nu är Johan tillbaka i Sverige igen och hans adepter har återvänt till Somalia. Trots att deras vägar har skilts åt kan Johan inte sluta att tänka på dem. – Jag känner en oro för dem nu när de är tillbaka

i Somalia, för jag vet inte alls hur de har det eller hur det går för dem, säger han. Själv är han tillbaka i vardagen på regementet i Skövde. Carolina Carpvik 036-30 40 86 carolina.carpvik@jonkopingsposten.se

Ralf Friberg. En stor ledare, körvän och kulturpersonlighet har slutat sina dagar. Ralfs gärningar har gjort ett betydande intryck och avtryck i Skövdes kulturliv. Med värme, glädje, generositet och humor skapade Ralf sitt livsverk, körfamiljen DISS. Han förverkligade en vision om profan körsång. Upplägget var unikt. Körfamiljen skulle organiseras likt en idrottsförening. Sångintresserade med olika musikaliska förutsättningar fann sin hemvist.På namntemat DISS tillkom ett flertal körer. Den först bildade blandade kören var DISSonans. Nya körer skapades efter behov och förutsättningar. Eldsjälen Ralf utvecklade samarbetet mellan amatörkorister och professionella musikutövare. Verksamheten fick stor musikalisk bredd. Med envishet drev Ralf kampen för bättre förutsättningar och villkor för det lokala musiklivet, bland annat genom kontakter med kommunens politiker och tjänstemän. Högt på önskelistan stod en akustiskt värdig konsertlokal. Ralfs goda intentioner förtjänar att fullföljas! Ralf försökte även väcka lokalpressens intresse för körverksamhet och inspirera till en nyanserad musikkritik. Saknaden och förlusten av Ralf är stor men körsången lever vidare! Skövde 2013-06-20 Körfamiljen DISS

torsdagen 11 juli 2013 | Vecka 28

12 | Skövde.

Sandra Vargbom, en

Hon rakar män med kniv och springer på asfalt med ett bildäck efter sig. Eller var det tvärt om? Det är lätt att bli förvirrad under en intervju med Sandra Vargbom.

Jaså? Förvirrad? Varför mer benmuskler, det gör då? mig mer explosiv. Det är ”Jag brukar säga Därför att hon läcker så sånt som driver mig, saker att jag skulle vilja mycket energi. som är jobbiga. Eller rättare sagt; den ha semester från Folk du möter undrar sprutar ut i sådan mängd förstås vad du håller på och med sådan kraft att mig själv ibland. Kan med? en lönnfet 50–plussare – De ler mest. man få det?” blir alldeles yr i bollen. Har du aldrig önskat Vad sysslar du med? att du kunde chilla mer, – Jag driver min frisörsalong och täv- ligga i soffan och äta chips en dag iställar i kickboxning och senast gick jag en let för att träna? match i thaiboxning också och jag är cer– Jo, jag brukar säga att jag skulle vilja tifierad instruktör och tävlar i kettlebells ha semester från mig själv ibland. Kan man få det? och... Hoppas du ursäktar men, har du bliKettlebells? – Gjutna kulor med handtag som man vit diagnostiserad med någon slags gör svingrörelser med. De är ganska nya i bokstavskombination? Sverige och kommer ursprungligen från – Nej, haha, men ibland har man väl Ryssland. funderat om man ändå har någon. Men att jag är så rastlös kan också bero på att... Fint. Fortsätt. – Jag sitter i styrelsen i kampsport- när jag var nio år så bytte min brorsa hjärklubben jag är med i ute i Ryd, Södra Ryds ta och då såg jag hur livet kan förändras fightcenter heter den. Och eftersom vi är på en kvart. Han hette Ola och var fyra med i den här drogsamverkan, med alla år äldre än mig. Vi visste inte att han var gymmen och andra idrottsklubbar, så sjuk och fjorton dagar senare hade han brukar jag sitta med på möten där också. ett nytt hjärta. Och då inser man att man För att jag tycker det är viktigt. ska vara så jäkla lycklig att man kan göra Varför då? allt i livet. – Det är viktigt för ungdomarna att se Varför blev han sjuk? att man ska inte fuska sig till saker, det är – Han började spy som vid en vanlig maginfluensa, men när han inte hade slutat blod svett och tårar som gäller. Aldrig funderat på att ta hjälp av lite efter ett dygn så åkte mamma och pappa in med honom och...på sjukhuset kollade anabola? – Nej, jag skulle aldrig vilja vinna med de igenom magen och eftersom de hade fusk. Det är bara att kämpa sig igenom tid över så kollade läkarna även bröstkorsaker och ting. gen. Då upptäckte man att han hade ett Något mer? jätteförstorat hjärta och han skickades – Jag är tvåbarnsmor, till Sebastian, 8, direkt till Göteborg. Halva Olas hjärta sluoch Pontus, 10. tade att pumpa, och om jag kommer ihåg Ensamstående? rätt så hade han drabbats av ett virus på hjärtmuskeln. Hade brorsan inte fått ett – Ja. nytt hjärta inom två veckor så hade han Hur i h–e får du ihop ditt schema? – Man får organisera sig på ett smart dött. sätt. Men han klarade sig? Men räcker det? Dygnet har trots allt – Han fick ett nytt hjärta och levde i ytbara 24 timmar. terligare 13 år. Det blev så många komplikationer när de tvingades öppna honom – Jag låtsas att det har 48. så snabbt, han fick en propp i hjärnan och Sover du aldrig? – Jodå, jag brukar lägga mig vid tolv, drabbades av epilepsi och fick svårt att rökanske halv ett och... ra vänstersidan av kroppen. På grund av epilepsin fick han äta mycket mediciner ...går upp vid 02? som till slut slog ut hans njurar. – Nä, vid fem. Du klarar dig på lite drygt fyra timFrån ingenting till all denna dramars sömn? matik, det måste ha varit – Fem, sex timmar är nog tufft även för en nioårig lillasyster? det optimala för mig. Men – Ja, absolut, det var till exdet är inte alltid jag lyckas med det. empel första gången som jag såg min pappa gråta. SamtiAldrig längtat efter att få digt som det lärde mig att sova tio timmar? ta vara på livet för det kan – Nej, man måste ju utnyttja dagen. Jag blir sådär korkat förändras när som helst. Jag dum ibland, då kommer min började aktivera mig med en massa saker, framför allt tävlingsskalle in och vill veta hur mycket jag kan göra på bodde jag i stallet. Från bören dag. jan är jag en hästtjej. Åter till en vanlig dag i Hur kan din dag se ut? – Om det är en riktigt inditt liv. Du ger dig ut och tensiv dag, och barnen är hos kutar med bilddäck innan SANDRA de flesta ens slagit upp sin pappa, då går jag upp vid ögonen. Och sen? fem, tar två koppar kaffe och VARGBOM – Kommer jag hem och ger mig ut och springer. äter frukost och sen bär det Hur långt då? Nu är han tillbaka på – Inte så jättelångt, fem Skövdes gator. iväg till jobbet. Så jobbar man och grejar med allt i sakilometer kanske i bra tem- Alf Johansson – longen och efter det så hålpo. Ibland springer jag med mannen med rätt att däcket. ler jag kanske i ett träningsställa märkliga frågor. pass på Livingroom eller så Självklart. I nästa vecka kanske tränar jag kickboxning. Och – Jag har ett vanligt bildäck han knackar på hos dig. efter mig i ett snöre som jag till slut åker jag hem och knutit runt midjan. Det ger äter och så jobbar jag lite till.

ALF

MÖTER

Sandra Vargbom är stadig som en klippa när hon rakar med kniv. Men med tanke på Skaraborgskvin

Varför började du fightas? – Jag har alltid tyckt att ”Jag fattade nog inte riktigt vad som kampsportare är så häftiga hände, jag bara fightades” som har sån kroppskontroll, att de kan få ut maximal kraft ur sin kropp. Har du alltid varit superduktig i idrott? Har du gått många matcher i år? – Det har varit lugnare än det brukar – Tittar man på mina idrottsbetyg så har jag bara G, godkänd. Jag och min idrotts- vara. På grund av barnen, de behöver ha lärare hade väl olika åsikter om vad som mamma lite mer hemma. Men jag gick var idrott. Jag cyklade fram och tillbaka min första thaiboxningsmatch i våras. Hade du tränat mycket thaiboxning till stallet, när jag var 15 år så hyrde jag ett helt stall själv och hyrde ut boxar, kör- innan dess? de hö själv, staplade spånbalar själv och –Nej, ingenting, jag är ju kickboxare. byggde hagar själv och jag var ute och red Men jag kunde inte motstå utmaningmina hästar två timmar om dagen. Men en, jag har alltid velat gå en match med det var ingen sport. Att springa 60 meter proffsregler, utan hjälm och andra skydd. var däremot sport, och det var jag aldrig Det gick inte att säga nej till. bäst på. Du vann förstås.

Vecka 28 | torsdagen 11 juli 2013

Skövde. | 13

kniv och ett bildäck KORT OM SANDRA NAMN: Sandra Irené Vargbom ÅLDER: 31 BOR: lägenhet på Kilbacken i Skövde. FAMILJ: Sebastian, 8, och Pontus, 10. KÖR: en lila cykel. VILL HA: glädje. VILL SLÄNGA: orättvisor.

EN DRÖM JAG MINNS: enda jag minns är den när jag blir jagad och springer utav bara he...den drömmen har jag ofta. BÄSTA EGENSKAP: tjurskallig. SÄMSTA EGENSKAP: blir irriterad när jag inte vinner. Fast bara irriterad på mig själv.

nnornas numera kända blodtörst är det inte utan att gubben i stolen ändå svettas lite extra. Eller mycket extra.

– Nej jag förlorade på poäng. Surt. När började du med kickboxning? – Jag gick mina första matcher våren 2010. Året efter gjorde jag mitt första SM, och då tog jag guld. Det var skitkul. Jag

ANTINGEN ELLER revolver eller SPJUT RIS eller pommes mullig eller MAGER MALLIG eller avundsjuk vin eller KAFFE HÅRD eller mjuk bakfull eller HALVFULL SNÖ eller regn

slog en landslagstjej i finalen. Du måste vara en supertalang. – Jag vet inte. Jag fattade nog inte riktigt vad som hände, jag bara fightades. Är det kul när någon slår och sparkar på dig? – Det är klart det känns, men det som det handlar om är att...du måste kunna ta smärta för att kunna ge. Sen gillar jag det strategiska spelet också, att läsa sin motståndare och göra det bättre. Brukar dina pojkar titta på när du fightas? – Nej, de har inte fått följa med på några matcher än, jag tycker de är för små. OM jag börjar blöda, det skulle vara förödande för dem att se. Men de är med på träningarna då och då och tycker det är skitkul. Varför blev du frisör?

Bild: CARLA KARLSSON

– Jag ville bli någonting direkt efter gymnasiet, så att jag kunde börja tjäna pengar och köpa bättre hästar. Och min pappa, som är möbelsnickare, sa alltid: väljer du ett hantverksyrke så har du alltid någonting att göra. Du har hunnit med ganska mycket under 31 år. – Ja, jag har varit gift, jag är skild, jag har haft hus, jag har barn, jag har hunnit tävla lite och jag har ett eget företag. Vad har du kvar egentligen? – Massor. Jag har ju bara börjat. Ok, då är det lika bra att vi slutar. Så du hinner med resten. Tack och hej. Alf Johansson 0511–770162 alf.johansson@vgt.se

Det visade sig lättare sagt än gjort att få till några rastaflätor på det här kalfjället.

torsdagen 11 juli 2013 | Vecka 28

14 | Skövde. Vem är Skövdes mest lovande unga kock? I Kockduellen sätter SN fem unga kockar på prov. Deras uppdrag? Handla för en femhundring och skapa en meny under temat Sommarfesten. Se filmen på webben, läs artiklarna och recepten,

provlaga gärna, men framför allt: rösta! Gå in på www.skovdenyheter.se och lägg din röst, eller skicka in din röst till redaktionen. Det går att rösta från och med den 1 augusti och den som röstar kan vinna ett fint pris. Må bästa kock vinna!

Värmetålige kocken Ola Ola Algotsson gillar att grilla helt kött, men till Kockduellens meny väljer han färsbiffar, som steks färdigt i ugnen. Maten till sommarfesten ska vara enkel, tycker han. – Då ska man ha tid att umgås.

OLA ALGOTSSON BOR: I Sandhem. FAMILJ: Bror, mamma och pappa. GÖR: Har just gått ut tredje året

på Ållebergsgymnasiets hotelloch restaurangprogram. Ska arbeta nio månader som kock på behandlingshem. FAVORITRÄTT: Grillat kött.

Ola Algotsson rör sig lugnt i köket i tvåan på Trängen. Lägenheten har lånat för dagen av sin kusin. länge tillsammans med ovispad Fast egentligen rör han sig inte grädde. bara i köket, utan mellan köket, – Det blir gärna trådar av rabarsovrummet, vardagsrummet och ber i annars, säger han. Sedan är det bara att lägga hallen. På köksbordet står kryddväxter, ägg, kakao och andra in- blandningen i glassmaskinen. gredienser, på sängen i sovrum- Det går förstås att hälla den i en met ligger olika köksredskap i form och ställa i frysen också, lådor och glassmaskinen har fått men då får man ta ut den och röra flytta ut i hallen.Att laga mat i nå- om emellanåt. gon annans kök kan ju vara lite av Hemmagjord glass är överlägen utmaning. sen den köpta, menar Ola. – Ugnarna kan det ju skilja jät– Det blir en enorm skillnad, temycket på. Men jag var här igår mycket mer smak. och testade spisen och ugnen. Ola sticker självsvådligt in han- Rinnande kaka den i ugnen för att känna på vär- Glassen serveras med chokladmen och om rabarbern som står fondant, en liten kaka som man där i en form börjar bli färdig. behåller rinnig i mitten. – Lite värmetålig – Det blir gott med en kula syrlig glass är man! skrattar han. ”En kock har inte på.I Olas släkt är det Rabarbern ska bli många som är lastglass. Ola har skurit så mycket raster bilschaufförer, men den i bitar, men avstått från att skala, och det kan bli på grund av sin diabetes kan Ola inte få eftersom han vill ganska tufft med körkort för lastbil. behålla så mycket som möjligt av den blodsockret. Det får Därför valde han rosa färgen som man tänka lite på” kockbanan. sitter i skalet. Till– En kock har inte så mycket raster sammans med lite och det kan bli gansocker får den bli mjuk i ugnen. ska tufft med blodsockret. Det får – Man kan ju koka den, men då man tänka lite på. rinner en del smak ut i vattnet. Han har precis tagit studenten Färgen bevaras också bättre i från hotelloch restaurangprougnen, menar Ola. grammet på Ållebergsgymnasiet och är nöjd med sitt yrkesval. Ugnen används flitigt – Jag trivs, säger han, men tillägHan använder ugnen flitigt. Till ger att just idag är det lite pirrigt. En av sina praktikperioder gjorförrätt svänger Ola ihop en caesarsallad, med krutonger som de han på Glädje i Skövde. Snart han gör i ugnen och huvudrät- väntar nio månaders arbete som tens färsbiffar får som sagt till- kock på ett behandlingshem i lagas färdigt i ugnen. Sandhem, där Ola bor. Sedan får Biffarna har smaksatts med han se vart yrket tar honom, men färska örtkryddor och serveras han behåller nog sin inställning med färskpotatis som har förko- till matlagning. kats och sedan steks i smör, samt – Man ska ha roligt när man lastekta grönsaker med sweet chili- gar mat och våga testa! sås. Formen med rabarber har fått Anna stå och svalna ett tag innan den Kuylenstierna åker ned i mixern. Ju kallare in0500-78 48 56 gredienser, desto bättre när man anna.kuylenstierna@vgt.se gör glass. Ola mixar rabarbern

Ola Algotsson lånade sin kusins kök för Kockduellens räkning.

RÖSTA PÅ DIN FAVORITKOCK OCH VINN FINA PRISER FRÅN R ÖSTNIN G E N ST ARTA R V ECK A 31 P Å S K Ö V DE NY H ET E R .S E

SKÖVDE

DUELLEN

Vecka 28 | torsdagen 11 juli 2013

Skövde. | 15 Man ska ha roligt när man lagar mat och våga testa! OLA ALGOTSSON KOCK

vill ge tid att umgås RECEPT KRYDDSMÖR: 200 G SMÖR 1 DL PERSILJA 1 DL GRÄSLÖK SALT

CAESARSALLAD

VARMA/GRILLADE GRÖNSAKER:

1 DL SOCKER

(4 PORT)

CHAMPINJONER

1/2 DL KAKAO

GRUND:

ZUCCHINI

1/2 DL VETEMJÖL

1 HUVUD ROMANSALLAD

PAPRIKA, ANVÄND GÄRNA OLIKA FÄGER

RABARBERGLASS:

RÖDLÖK

1/2 SOCKER

PEPPAR

2 DL GRÄDDE

2 RÖDLÖKAR DRESSING: 3 SARDELLFILÉER 1 MSK DIJONSENAP 1 KLYFTA VITLÖK 1 ÄGG 1 ÄGGULA CA 3 DL MATOLJA SALT, PEPPAR KRUTONGER: 3 SKIVOR FORMBRÖD 1 MSK MATOLJA GÖR SÅ HÄR:

Skär salladen i stora bitar och skiva löken tunt. Mixa ihop alla ingredienser till dressingen och slå en tunn stråle med matolja tills den går ihop. Skär bort kanterna på formbrödet. Dela sedan brödet i små kuber, fukta brödbitarna med lite olja och lägg ut dem på en plåt. Rosta i ungen på 225 grader tills de blir frasiga, ca 5-7 min.

ÖRTBIFFAR MED KRYDDSMÖR OCH FÄRSKPOTATIS (4 PORT) ÖRTBIFFAR: 500 G NÖTFÄRS 1 ÄGG 1 DL HAVREGRYN 2 DL MJÖLK 1 GULLÖK PERSILJA TIMJAN SALT Bild: ANNA KUYLENSTIERNA

PEPPAR

CA 300 G RABARBER

SMÖR SALT SWEET CHILI-SÅS

RABARBER I SOCKERLAG MED SVARTPEPPAR:

FÄRSKPOTATIS:

2 DL SOCKER

FÄRSKPOTATIS

2 DL VATTEN

SMÖR

2 ÄGG

PERSILJA

1 DL SOCKER

DILL

1/2 DL KAKAO

GÖR SÅ HÄR:

RABARBERGLASS:

Lägg havregryn i blöt med mjölken. Finhacka löken och bryn den i en stekpanna med smör så att löken mjukar. Blanda sedan färsen med alla ingredisenserna. Gör ett stekprov så att du ser att färsen håller ihop. Stek så att de får fin färg och sätt sedan in dem i ungen på 160 grader tills biffarna har en innertemperatur på 65 grader. Blanda rumstempererat smör med örter och kryddor och lägg sedan ut det på plastfolie. Rulla ihop till en fin rulle som du sedan lägger i frysen. Låt gärna stå någon timme eller ett dygn så kan du sedan ta ut smöret en stund innan servering när det passar så det hinner mjukna lite. Skär ner grönsakerna och ge dem lite färg i en stekpanna. Smaksätt med peppar, salt och sweet chili-sås. Koka potatisen och låt den sedan kallna, därefter steker du den i smör en stekpanna så den får lite gyllenbrun färg och tillsätt gärna lite persilja och dill i slutet.

CHOKLADFONDANT MED RABARBERGLASS (4 PORT) CHOKLADFONDANT: 100 G SMÖR 100 G CHOKLAD (4 PORT) CHOKLADFONDANT: 100 G SMÖR 100 G CHOKLAD

1/2 DL VETEMJÖL CA 300 G RABARBER 1/2 SOCKER 2 DL GRÄDDE GÖR SÅ HÄR:

Värm upp vattnet och sockret till rabarbern i sockerlag. Låt sockret smälta, så det är en klar vätska. Rör aldrig medan sockret smälter, då kan sockerlagen bli grumlig. När sockerlagen är klar slår du den över rabarberna som är skurna i 2 centimeter stora bitar. Ställ sedan formen/skålen i kylskåpet. Redo att användas när rabarberna har kallnat och kommer vara al dente Skölj rabarberna till glassen noga. Skär ner dem i bitar och lägg i en ugnsform. Strö sockret över rabarberna och ställ in dem i ugnen på 220 grader i ca 15 minuter så de blir mjuka. Låt svalna. Mixa sedan rabarberna med grädden och häll det i glassmaskinen. Låt den gå i ca 15 minuter sedan ställer du in glassen i frysen en stund så den får stelna till lite. Går att göra utan glassmaskin med då får man ställa det i någon bra form och låta den stå 40-60 minuter i frysen och sedan röra i den lite och sedan upprepa detta tills allt har fryst. Smält smöret och chokladen till fondanten tillsammans. Vispa ägg och socker poröst. Blanda sedan ner chokladen och smöret. Blanda kakao och vetemjöl. Sikta ner det och blanda. Slå upp i formar. Baka i ugnen på 220 grader i ca 7-12 minuter.

2 ÄGG

RÖSTA PÅ DIN FAVORITKOCK OCH VINN FINA PRISER FRÅN RÖS TNIN G E N S T ARTAR V ECK A 3 1 P Å S K Ö V DE NY H ET E R.S E

SKÖVDE

torsdagen 11 juli 2013 | Vecka 28

16 | Sport.

Klassiker med trassel Drabbades av lungĂśdem i Vansbrosimningen

SkidĂĽkarna Patrik JĂ¤rbyn och Emil Johansson dĂ¤r allt bĂśrjade fĂśr dem bĂĽda â&#x20AC;&#x201C; pĂĽ toppen av Billingebacken. Bild: FRIDA SANDGREN

SkidĂĽkare tillbaka dĂ¤r allt bĂśrjade TvĂĽ vĂ¤stgĂśtar pĂĽ toppen av berget dĂ¤r allt bĂśrjade. SkĂśvdeskidĂĽkaren Emil Johansson tog i fĂśrra veckan emot Patrik JĂ¤rbyns stipendium pĂĽ Billingehus tak fĂśr, som olympiern sĂ¤ger sjĂ¤lv, late bloomers inom den alpina vĂ¤rlden. 24-ĂĽriga Emil Johansson har haft TĂ¤rnaby som bas de senaste ĂĽren men han Ă¤r SkĂśvdeklubben SK Vitesse trogen.

rt ĂĽnsko

FĂśrm

fina atter och ! bra rab Ă&#x2026;RET Ger dig HELA nden erbjuda

ta-Blade

VĂ¤stgĂś

rt ĂĽnsko

FĂśrm

fina atter och ! bra rab Ă&#x2026;RET Ger dig HELA nden erbjuda

ing

gs Tidn

FalkĂśpin

rt ĂĽnsko

FĂśrm

fina atter och ! bra rab Ă&#x2026;RET Ger dig HELA nden erbjuda

ing

s Tidn

orgs LĂ¤n

Skarab

Stipendiet instiftades av Svenska skidfĂśrbundet i fjol i samband med att Patrik JĂ¤rbyn som 43-ĂĽring avslutade sin karriĂ¤r. 25 000 kronor gĂĽr hĂ¤rmed rakt in i den reskassa som behĂśvs fĂśr Emil Johanssons vidare satsning. Om ett par veckor ĂĽker han till Australien och Nya Zeeland fĂśr att fortsĂ¤tta tĂ¤vlingssĂ¤songen.

GolftĂ¤vling pĂĽ Berga i FalkĂśping

Det som skulle bli den lĂ¤ttaste av tĂ¤vlingarna i en svensk klassiker slutade pĂĽ ett fĂ¤ltsjukhus. NĂ¤r Ann NystrĂśm i helgen simmade Vansbrosimningen drabbades den vĂ¤ltrĂ¤nade mĂĽngsportaren av lungĂśdem. â&#x20AC;&#x201C; Men jag Ă¤r absolut inte avskrĂ¤ckt, det Ă¤r bara pĂĽ det igen, sĂ¤ger 52-ĂĽringen som hĂ¤rmed bĂśrjar om frĂĽn noll i sin jakt pĂĽ klassikern. TrĂ¤ning Ă¤r en livsstil fĂśr teknikern pĂĽ Volvo som varvar bowling och golf med orientering, simning och skidĂĽkning. â&#x20AC;&#x201C; Jag gĂśr nĂĽgot varje dag, men det behĂśver inte vara hĂĽrt varje dag, sĂ¤ger Ann NystrĂśm. Simningen har hon med sig sedan hon var yngre. LĂ¤gg sen till det mentala som kommer av 25 ĂĽrs bowling pĂĽ hĂśg nivĂĽ och uthĂĽlligheten frĂĽn flera olika motionssporter och man lĂ¤r kĂ¤nna en person som Ă¤r van vid att pressa sig sjĂ¤lv och testa grĂ¤nserna.

16 grader

SĂśndag 11 augusti spelas TvĂĽ generationers golf m Ć¨YYNW ]Ăť_URWP R TUJ\\N[

<QX] P^W \]J[] !

Mixad (ej generationskrav)

Max 64 lag

m Ć¨YYNW ]Ăť_URWP R TUJ\\N[

<QX] P^W \]J[]

Sista anmĂ¤lningsdag 8 augusti www.golf.se eller 0515-312 70

Hon har ĂĽkt Vasaloppet och sprungit LidingĂśloppet flera gĂĽnger men det Ă¤r fĂśrst i ĂĽr som hon bestĂ¤mde sig fĂśr att genomfĂśra en hel klassiker. Tidigare i vĂĽras cyklade hon VĂ¤tternrundan fĂśr fĂśrsta gĂĽngen och i helgen som gick skulle Vansbrosimningen prickas av. Det som innan sĂĽg ut som den lĂ¤ttaste av de fyra tĂ¤vlingarna blev en erfarenhet utĂśver det vanliga bland vĂĽgorna i det 16-gradiga vattnet. â&#x20AC;&#x201C; Jag gick ut fort, det gick jĂ¤ttebra, men sen sa det stopp. Jag blev svagare och svagare och orkade bara simma 20 meter ĂĽt gĂĽngen. NĂ¤r man inte vet vad det Ă¤r blir man vĂ¤ldigt konfunderad, sĂ¤ger

Ann NystrĂśm fick bryta Vansbrosimningen pĂĽ grund av lungĂśdem men tvekar inte infĂśr att ta nya tag infĂśr nĂ¤sta ĂĽr. Bild: FRIDA SANDGREN

Ann som i efterhand fick klarhet i att hon drabbats av lungĂśdem.

PĂĽ fĂ¤ltsjukhus

â&#x20AC;&#x201C; Jag fick ligga pĂĽ ett fĂ¤ltsjukhus i tvĂĽ timmar och fick syrgas, jag Ă¤r lite matt och har ont i lungorna, men det rosslar inte lĂ¤ngre, berĂ¤ttar Ann som kurerar sig pĂĽ hemmaplan dagen efter loppet. LungĂśdemet som hon drabbades av orsakas av kylan i kombination med

m <]J[]J_PRO]

# YN[\ m 1JU_J \]J[]J_PRO]NW VX] ^YY_R\JWMN

J_ OÄŽ[VĂ˝W\TX[]N] m # R ]Ăť_URWP\P[NNWONN

â&#x20AC;?Jag gillar nya upplevelser och att testa vad man fixar kroppsligt.â&#x20AC;? anstrĂ¤ngningen. Kroppen reagerade med att ansamla vĂ¤tska i lungorna vilket rubbade Anns syresĂ¤ttning. Kraftig anstrĂ¤ngning kan vara orsaken till lungĂśdem hos annars friska personer. â&#x20AC;&#x201C; Det Ă¤r lite halvt en chock fĂśr man Ă¤r inte van att bli sjuk, sĂ¤ger 52-ĂĽringen som till vardags gĂśr allt annat Ă¤n att ligga pĂĽ sofflocket.

FjĂ¤llmara tuffast

Simning varvas bland annat med orientering, bowling och golf.

Den tuffaste utmaningen hittills Ă¤r Axa fjĂ¤llmaraton som hon genomfĂśrde i fjol. DĂ¤r adderas 1 800 hĂśjdmeter till den 4,2 mil lĂĽnga maratondistansen. Har du gĂĽtt upp i trĂ¤ningsdos infĂśr klassikern? â&#x20AC;&#x201C; Nej, jag lĂ¤gger inte mer tid nu Ă¤n jag gjorde fĂśrut. Det Ă¤r cyklingen som jag fick trĂ¤na lite ex-

tra och kĂśpte mig en racercykel. Skidor ĂĽker jag varenda vinter Ă¤ndĂĽ och pĂĽ vĂĽr och hĂśstar orienterar jag.

Verklighet nĂ¤sta ĂĽr

Redan dagen efter Vansbrosimningen bĂśrjar tankarna att traska vidare. Den krasade klassikerdrĂśmmen kommer att bli verklighet nĂ¤sta ĂĽr i stĂ¤llet fĂśr Ann vars pannben verkar vara hĂĽrdare Ă¤n hos de flesta. â&#x20AC;&#x201C; Jag har tĂ¤vlat sĂĽ mycket i bowling och spelat i elitserien i 20 ĂĽr sĂĽ dĂĽ har jag trĂ¤nat det mentala, man vet att man fixar sĂĽdana hĂ¤r saker Ă¤ven fast det Ă¤r jobbigt. Jag gillar nya upplevelser och att testa vad man fixar kroppsligt. Man orkar mer Ă¤n vad man tror. Frida Sandgren 0500-78 48 51 frida.sandgren@vgt.se

Vecka 28 | torsdagen 11 juli 2013

Skövde. | 17

Ingen semester för pass Högtrycket pressar Skövde, sett till vädret. Högtryck är det också hos Skövdepolisens passexpedition. När andra arbetsplatser drar ned på personal under sommaren är det tvärtom på passexpeditionen i Skövde. Där tas det in extrapersonal. – Nu i sommar har vi två polisaspiranter som sommarjobbar här. Utöver det har vi också två timanställda som kommer in när det behövs, säger Ebba Jaeckel, administratör på passexpeditionen. På passexpeditionen är trycket som allra störst just nu. Det börjar i slutet av maj och pågår en bit in i sommaren.

– Den andra toppen är runt jul, då är det också lite högre tryck, men det är absolut mest nu när semestrarna börjar, säger Jaeckel. Men till skillnad från storstäderna blir kötiderna aldrig speciellt långa. – Vi har öppet rätt mycket i Skövde, så vi brukar inte känna av det så mycket. När det är som mest kan det vara kötider upp till tjugo minuter.

Dagar att undvika

Måndagar och fredagar är de dagar då flest personer väljer att förnya sina pass i Skövde. Mestadels är det på eftermiddagen och vid lunchtid som det kan bli köbildning. – Det bästa är om man

kan komma på lite udda timmar om man vill slippa köer. Framför allt tidiga morgnar är det lugnt här. Förutom sommarens förestående semesterresor är det ytterligare en faktor som gör att det blivit lite högre tryck på passexpeditionerna de senaste åren. Giltighetstiden på passen har blivit kortare. Från tio till fem år. – Det var värst för två år sedan, då var det många tioårspass som gick ut. Giltig legitimation och betalningsmedel är vad som behövs när man ska ansöka om pass. Ett tips kan vara att kolla upp vilka passregler som gäller i det landet man ska till. I till exempel Thailand måste passet vara giltigt i minst

sex månader efter inresedatumet. Är ditt pass redan giltigt men du ändå skaffar ett nytt måste det gamla passet tas med till passexpeditionen för att makuleras. – Vi kan även bränna utgångna pass om man inte vill ha kvar dem. Har man frågor om vilka passregler som gäller i andra länder rekommenderar vi att man ringer till resebyråer eller ambassader då vi inte har den informationen, säger Ebba Jaeckel. Henrik Pettersson 0515 – 67 04 12 henrik.pettersson@vgt.se

Det är kö på passexpeditionen i Skövde. Bild: LARS BENGTSSON

NÖJEN

ÅRETS NYHET! Europas högsta vattenfrittfall med fallucka.

Trettonde året i rad Sommar och musik i vackra miljöer!

14 JULI KL 19.00 N:A KYRKETORPS KYRKA Essens:1 Från Bach till Muse Essens:1 är en duo med Ian Peaston To IP½SP SGL 4IV .SLERWWSR To elklarinett. Genom att koppla upp sina klassiska instrument till datoVIV SGL WX]VE IJJIOXIV QIH LNmPT EZ WMRE TIHEPIV PSSTEV HI MLST XYWIRXEPW JERXEWXMWOE PNYH JVoR IXX LMWRERHI YVZEP EZ KIRVIV ¯ SGL EPPX WOIV LIPX SGL LoPPIX PMZI

21 JULI KL 19.00 SÄTERS KYRKA Four Hands 2NYXFEVX QYWMOERXIVM To XZo KMXEVVIV &}VNI 7ERHUYMWX OPEWWMWO KMXEVVMWX SGL 1EXW 2SVVIJEPO QIH FEOKVYRH M TST SGL VSGO (YSR FILmVWOEV IXX FVIXX YVZEP EZ WXMPEV JVoR IKRE kompositio- ner till musik av HeiXSV :MPPE 0SFSW %WXSV 4ME^SPPE SGL /IMXL .EVVIXX *SYV ,ERHW WQmPXIV WEQQER HIR OPEWWMWOE SGL KIL}VW traditionen på ett spännande sätt.

28 JULI KL 19.00 SJOGERSTAD KYRKA Rigmor Gustafsson, Elise Einarsdotter, Olle Steinholtz 4MERMWXIR )PMWI )MREVWHSXXIV WoRK IVWOER 6MKQSV +YWXEJWWSR SGL FEWMWXIR 3PPI 7XIMRLSPX^ KEVERXIVEV TYFPMOIR M 7NSKIVWXEH IR L}KXMHWXYRH 8VI Q]GOIX REQROYRRMKE EVXMWXIV QIH LNmVXEX M NE^^IR WSQ EPPXMH FNYHIV To HIX PMPPE I\XVE

4 AUGUSTI KL 19.00 S:T LUKAS KYRKA Floreas Om modet att öppna sitt hjärta 0SYMWI ;ERWIPMYW WTIPEV IKIROSQ ponerad musik tillsammans med 7XIJER ;MRKIJSVW 1YWMOIR V}V WMK M IR WJmV EZ JSPO SGL ZmVPHWQYWMO QIH YXV]QQI J}V OSRWXQYWMO MQTVSZMWEXMSR SGL TSTQIPSHMIV 0SYMWI ;ERWIPMYW WoRK KMXEVV SGL ½SP 7XIJER ;MRKIJSVW OSRXVEFEW TMERS HVEKWTIP SGL WoRK

sommarlan d.se

Öka räckvidden med hälp av webben. skövdenyheter.se För mer information och annonsbokning, kontakta: Peter Roswall, 0721-82 85 19, Johanna Petersson, 0721-82 85 28, Sanaz Fritz, 0721-82 85 21

11 AUGUSTI KL 19.00 BERGS KYRKA Huldrelokkk Skandinavisk powerfolktrio ,YPHVIPSOOO XEV EZWXEQT M OVEJXJYPP WXmQWoRK To WZIRWOE RSVWOE SGL HERWOE SGL FNYHIV TYFPMOIR To IOZMPMFVMWXMWOX SGL WXMPWmOIVX MRWXVYQIRXEPWTIP To ½SP R]GOIPLEVTE KMXEVV SGL WPEKZIVO 8VMSR FIWXoV EZ 1ME +YRFIVK dHMR 7ZIVMKI /IVWXMR &PSHMK 2SVKI 8]WOPERH SGL 0MZ :IWXIV 0EVWIR (ERQEVO

18 AUGUSTI KL 19.00 N:A KYRKETORPS KYRKA Vokalkvartetten Vox ”Sommarlyrik och Meditation” 9PVMOE dLPqR %\FIVK 1ME )HZEVH WSR 8SVI 7YRIWWSR 1EXXW .SLERW WSR FMRHIV MLST WZIRWOE WSQQEV ZMWSV WEQX WEOVEP QYWMO EZ FP E ;MPPMEQ &]VH 7IVKIM 6EGLQERMRSZ SGL +YRREV HI *VYQIVMI XMPP IR RNYXFEV WXYRH M WSQQEVOZmPPIR

KLIPP UR 3', 74%6% %22327)2

www.musikpabillingen.se

torsdagen 11 juli 2013 | Vecka 28

18 | Skövde. LEDIGA PLATSER

VAROR

RESOR HÄRLIGA GOTLAND Resor inkl buss/båtresa, !"#$%&'('!)#*"+,-./'0' +-1*)&''2"33)'4',056+7,8' Logi i Visby 9#:+);!'0<.'.1##:++=8

Pris 5 dgr: 3 795,Avr: 28/5, 4/6, 12/6, 16/6, 20/6, 4/7, 13/7, 22/7, 31/7, 4/8, 8/8, 20/8 Pris 6 dgr: 4 195,Avr: 24/6, 29/6, 8/7, 17/7, 26/7, 12/8 -Barnrabatter-

AutoPartner är verksamma i Linköping, Växjö, Skövde och Kristianstad. Samtliga orter är fullserviceanläggningar där vi erbjuder försäljning, finansiering, service och reservdelar. Huvudkontoret är placerat i Linköping. Vi säljer ca 2400 bilar/år, omsätter drygt 650 mkr och har ca 65 medarbetare i koncernen.

Utflyktsmål! Gardinstång upp till 400 cm 179:-/st Möbeltyg & Galon 99:-/m Barntrikå 120:Enfärgad trikå 85:Mönster från Burda

Öljettlängder 299:Garn 100% bomull 20:VÄLKOMMEN!

Gustav Adolfs gata 6, Skövde (vid ICA Norrmalm), 0500-47 12 10, www.tygposten.se Öppet: må-fr 10-18, lö 10-15, lunch 13.30-14.15

Gilla oss på Facebook!

Bussar fr bla. Skara, Götene, Falköping, Tidaholm

Tel: 0511-34 66 60 www.mkbussresor.se

Varje torsdag.

Vi bygger ny anläggning i Skövde och behöver förstärka med en

TRANSPORTBILSSÄLJARE

LEDIGA PLATSER

för Fiat Professional och Citroën transportbilar. Transportbilar kan du, märkeskunnandet får du av oss. Vi söker dig som älskar kundrelationer, tar initiativ till affärer och alltid har affärsmöjligheter i åtanke. Som säljare är du förtroendeingivande, disciplinerad och social. Du är kreativ, handlingskraftig och lösningsorienterad samtidigt som att administration, ordning och reda är en självklarhet. Vill du veta mer ring platschef Johan Weiler på 0500 – 47 76 61 alt 070 – 231 21 16. Din ansökan med kortfattad meritförteckning vill vi ha senast den 15/8 till:

LANDSHYPOTEK SÖKER

KUNDANSVARIG inom Västra Götaland Läs mer om tjänsten på www.landshypotek.se/om-landshypotek

Autopartner, Varnhemsgatan 20 F, 541 31 Skövde. Märk kuvertet ”Transportbilssäljare”. Du kan också skicka din ansökan via e-post till johan.weiler@autopartner.nu.

Gilla SN

på Facebook. AUTOPARTNER I SKÖVDE ÄR IDAG AUKTORISERAD ÅTERFÖRSÄLJARE FÖR BMW OCH KOMMER FRAMÖVER BLI AUKTORISERAD ÅTERFÖRSÄLJARE FÖR CITROËN, FIAT, FIAT PROFESSIONAL, LANCIA, ALFA ROMEO OCH JEEP.

MOTOR

NÖJEN

Vill du sälja din bil snabbt & krångelfritt?

DRIVE - IN - BINGO

Alla bilar från 1995-2013 köpes. Alla märken, även defekta & krockskadade bilar. Bilar med 2:or på besiktning. Köper även husvagnar & husbilar.

Onsdag 10/7 kl. 19.00

Emil 08-38 55 50, 0709-96 02 74

DIVERSE

Vi fixar det mesta! Hem- kontor- flyttstäd.

Snickeri, målning, trädgård m m.

OBS! Utnyttja ditt Rot- och Rut-avdrag. Vi söker nya seniorhantverkare i Skövde och Skara

Tel. 0768-48 03 54. E-post: bo@seniorkraftiskaraborg.se www.seniorkraftiskaraborg.se

Förstärk

din aktivitet, kampanj och tidningsannons med marknadsföring på skövdenyheter.se För mer information och annonsbokning, kontakta: Peter Roswall, 0721-82 85 19 Johanna Petersson, 0721-82 85 28 Sanaz Fritz, 0721-82 85 21

i Timmersdala

10 trippel 500:-, 800:-, 1.200:Tymerspelet + Minibingo 50% Free Play Utspel 75% Nummerbricka: 1 & 2 rader 1.000:-, 3 & 4 rader 1.500:-, 5 rader 10.000:-

Räkafton varje onsdag hela juli Boka plats!

0500-27 19 00 www.pitchers.se

JACKPOT

24.000:- inom 48 drag Kassorna öppnar kl. 17.00

Välkomna!

IF Tymer

OBS ! Tag egen med stol !

d ag me OBS! T ol! t egen s

Kl. 18.30-20.30 den 12 juli 2013 gästartist Lasse Berghagen

Lokala artister: Bella & Markus Carlsson, Why Not, Tea Norling Allsångsledare: Marie Arturén

Onsdag 17 juli görs det upp om bôgdas säkraste traktorförare BARNRACE (sista anmälan kl 17.30) Vuxenracet startar ca kl. 19.00 Matsagården, mellan Binneberg o Odensåker Servering av kaffe, korv m.m. Utställare på plats Välkommen!

Presenteras av

Inträde: 60:-, barn under 15 år gratis

För mer info www.rorsbygdegard.se Arr: Rör-Odensåkers Bygdegårdsförening, LRF i Odensåker

Tag gärna med egen stol eller filt!

Fri entré

Allsångshäfte med vinstchans: 1 för 60:- eller 2 för 100:-

Vecka 28 | torsdagen 11 juli 2013

SkĂśvde. | 19

VAROR & TJĂ&#x201E;NSTER

MOTOR

TAK KAMPANJ!

Rimini

60420 :-

Boka ditt tak nu!

Rekommenderat fĂśrsĂ¤ljningspris omfattar skĂĽp, sockel, handtag och bĂ¤nkskiva. Priset Ă¤r exkl. diskho, blandare, vitvaror och belysning.

Â&#x2021; %HWRQJSDQQRUÂ&#x2021; 7HJHO Â&#x2021; 3OnW

Ring el. maila fĂśr kostnadsfri offert.

ROT-avdrag 50%

F-skatt

0768-19 60 61, 0768-19 60 62 tjtakofasad@hotmail.se www.tjtakofasad.se

Vi Â utfĂśr Â bland Â annat: 6WlGQLQJ Â&#x2021; 6QLFNHULDU-Â EHWHQ Â&#x2021; 0nOQLQJ Â&#x2021; /l[KMlOS Â&#x2021; 0|EHOPRQWHULQJ Â&#x2021; 7YlWWQLQJ VWU\NQLQJ Â&#x2021; 7UlGJnUGVVN|WVHO RFK P\FNHW PHU PensionĂ¤r? Â 9LOO GX MREED H[WUD Sn GLQD HJQD YLOONRU"

MEDDELANDE sĂ¤ljes. Ljuvliga smĂĽ liv. Levereras mitten aug. Chokl o brunmask. Pris 7000:Telefon 070 752 57 53

HĂ¤rlunda, BĂ¤ckalund Skara

ger Â tid Â till Â livets Â vĂ¤sentligheter

VĂ¤lvĂĽrdad, fin, sevĂ¤rd, nybesiktigad. Gasol u.a. FĂśrtĂ¤lt. RĂśkfri. Telefon: 070-5593672

Siameskattungar

Avlastning Â hemma

.RQWDNWD -RKDQQD HOOHU MRKDQQD#IHPWLRIHPSOXV QX

Husvagn Dethleff *

RĂśda priser pĂĽ hushĂĽllstjĂ¤nster

FrĂĽn

170 kr* /timme!

*Efter RUT-avdrag.

KĂśk i alla prisklasser Just nu montering pĂĽ kĂśpet

Spara pengar - ĂĽk till

Vid bestĂ¤llning i juni och juli 2013, erbjuder Kvik SkĂśvde fri montering av kĂśket, erbjudandet gĂ¤ller vid kĂśp av kĂśk fĂśr minst 70 000:-* Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden.

i Varnhem Tel 0511-606 99

Villavagn

Kvik SkĂśvde: SĂśdra MetallvĂ¤gen 3, 541 39 SkĂśvde HUSHĂ&#x2026;LLSNĂ&#x201E;RA TJĂ&#x201E;NSTER

Rwww.femtiofemplus.nu

* Priset Ă¤r exklusive vitvaror och sanitets produkter. Du skall kunna nyttja ROT avdrag, monteringen sker av montĂśr som Kvik SkĂśvde tillhandahar.

MEDDELANDE

Uhamn 30 m2,PrĂĽngencamp, sjĂś-uts, altan, toa, dusch, 2 sovr 4-bĂ¤dd T 0322-672500, 0709-302610

Djurskyddet / SkĂśvde Katthem

NĂ&#x2013;JEN

VĂ¤lkommen pĂĽ vĂĽr loppis sĂśndag 14 juli kl. 9.00-15.00 i Horn SĂśdra BossgĂĽrden. Tel 073-703 70 31

Minigolf Â bland Â mygg Â och Â regnâ&#x20AC;Ś Â Inte Â hos Â oss!

MiljĂśskyddsĂ¤rende i SkĂśvde

Ă&#x2013;ppet Â varje Â dag!

SkĂśvde VĂ¤rmeverk AB avser att inom fastigheten VĂ¤rmekĂ¤llan 1 i SkĂśvde lĂĽta uppfĂśra ett biobrĂ¤nsle-eldat kraftvĂ¤rmeverk dimensionerat fĂśr en maximal tillfĂśrd effekt av 45 MW. Det planerade projektet Ă¤r tillstĂĽndspliktit enligt â&#x20AC;?MiljĂśprĂśvningsfĂśrordningenâ&#x20AC;? (SFS 2013:251), verksamhetskod 40.51, varvid tillstĂĽndsansĂśkan avses kunna inges under hĂśsten till VĂ¤stra GĂśtalands lĂ¤ns miljĂśprĂśvningsdelegation. Tidsplanen Ă¤r att byggnationsarbetena skall pĂĽbĂśrjas under sommaren 2014 fĂśr att kunna ta anlĂ¤ggningen i drift under hĂśsten 2015. FjĂ¤rrvĂ¤rmebehovet i SkĂśvde uppgĂĽr i dag till ca 420 GWh per ĂĽr varav ca 50 GWh produceras via fossil eldningsolja. FĂśr att minska andelen oljeproducerad fjĂ¤rrvĂ¤rme avser bolaget att lĂĽta uppfĂśra ett helt nytt biobrĂ¤nsleeldat kraftvĂ¤rmeverk i anslutning till det befintliga avfallseldade vĂ¤rmeverket â&#x20AC;?VĂ¤rmekĂ¤llanâ&#x20AC;?. Den nya anlĂ¤ggningen, vars brĂ¤nsle kommer att utgĂśras av â&#x20AC;?rena biobrĂ¤nslenâ&#x20AC;? i form av grot och stamvedsflis, bedĂśms kunna producera ca 185 GWh per ĂĽr, fĂśrdelat pĂĽ 140 GWh fjĂ¤rrvĂ¤rme och 45 GWh el. Projektet innebĂ¤r att minst 40 GWh fossil eldningsolja ersĂ¤ttas med fĂśrnyelsebara biobrĂ¤nslen.

:EVE /SRWIVXLYW J]PPIV oV

NĂ&#x2013;JEN Motionsdans

MUSIKANTERNA EntrĂ¨ 100:- Kaffeservering

Alla hjĂ¤rtligt vĂ¤lkomna! 4/9 JOANA AMENDOEIRA

10/10 VI Ă&#x201E;RO MUSIKANTER

Bussresor frĂĽn Mariestad-SkĂśvde

3/12 FROM SAMMY WITH LOVE

0mW QIV SQ L}WXIRW J}VIWXmPPRMRKEV To [[[ ZEVEOSRWIVXLYW WI 8IPIJSR QoRHEK ÂŻ SRWHEK OP ÂŻ

Prag & Dresden 20/7, 7 dagar 4.990:Cykla lĂ¤ngs Mosel 27/7, 8 dagar 8.990:Ă&#x2013;lands SkĂśrdefest & Glasriket, 26/9, 4 d. 3.950:LĂ¤s mer & boka pĂĽ hemsida eller begĂ¤r program! 0555-13015, www.grums.nu 054-18 72 50, www.gruppresor.se VĂ¤lkommen till en Episk kvĂ¤ll med rock & artisteri av:

NIMMT ZWEI (LidkĂśping)

MARIA BOHM

Den som vill stĂ¤lla frĂĽgor Ă¤r vĂ¤lkommen att kontakta Carl-Johan Andersson, VD SkĂśvde VĂ¤rmeverk AB, telefon 0500-49 95 35, e-post: carl-johan.andersson@skovde.se

(Skara)

Synpunkter skickas senast den 9 augusti 2013 till SkĂśvde VĂ¤rmeverk AB, EnergivĂ¤gen 1, 541 36 SkĂśvde alternativt per e-post: varmeverket@skovde.se. Alla inkomna synpunkter kommer att bifogas ansĂśkan. SkĂśvde VĂ¤rmeverk AB EnergivĂ¤gen 1, 541 36 SkĂśvde

Alla bilar kĂśpes oavsett skick och mĂ¤rke. Kontant betalning pĂĽ plats eller via bank. HĂ¤mtas idag. Peter, 0701-46 00 01, 0765-58 72 11

SĂśndag den 14 juli kl. 18.00-22.00

7/11 I REMEMBER

SkĂśvde VĂ¤rmeverk AB planerar att ansĂśka om ett Ă¤ndringstillstĂĽnd enligt 16 kap. 2 Â§ i miljĂśbalken fĂśr verksamheten pĂĽ avfallsfĂśrbrĂ¤nningsanlĂ¤ggningen inom fastigheten VĂ¤rmekĂ¤llan 1 i SkĂśvde kommun. AnsĂśkan omfattar en Ă¤ndring av befintligt miljĂśtillstĂĽnd fĂśr att fĂĽ tillstĂĽnd till fĂśrbrĂ¤nning av maximalt 2 500 ton farligt avfall per ĂĽr. Den totala mĂ¤ngden avfall som ĂĽrligen kommer att fĂśrbrĂ¤nnas vid anlĂ¤ggningen efter Ă¤ndringen kommer att rymmas inom befintligt tillstĂĽnd (70 000 ton). Som en del i tillstĂĽndsansĂśkan bjuder SkĂśvde VĂ¤rmeverk AB in till samrĂĽd enligt miljĂśbalken. SamrĂĽdet sker skriftligen utifrĂĽn samrĂĽdsunderlag som finns pĂĽ SkĂśvde VĂ¤rmeverks hemsida: www.varmeverk.skovde.se

MG STĂ&#x201E;D

Tel. 073-701 39 50

ÂŻ &SOE HMR NYFMPIYQWJ}VIWXmPPRMRK RY

SkĂśvde VĂ¤rmeverk AB EnergivĂ¤gen 1, 541 36 SkĂśvde

Inbjudan till skriftligt samrĂĽd

Goda ref. finns. Garanti

BILAR KĂ&#x2013;PES KONTANT IDAG

FĂśr de som Ă¤r intresserade av fĂśretagets planerade projekt och vill ha ytterligare information i Ă¤rendet finns samrĂĽdsunderlaget pĂĽ fĂśretagets hemsida att hĂ¤mta pĂĽ adressen: www.varmeverk.skovde.se DĂ¤rutĂśver finns mĂśjlighet att kontakta fĂśretaget fĂśr frĂĽgor eller lĂ¤mna synpunkter under perioden 8 juli till 9 augusti 2013. Kontaktperson: Carl-Johan Andersson Adress: SkĂśvde VĂ¤rmeverk AB EnergivĂ¤gen 1 541 36 SkĂśvde Tel. 0500-49 95 35 E-post: carl-johan.andersson@skovde.se

FlyttstĂ¤d

:d6 ,9:9(7432736 c6 2=% 0-(/h4-2+7 8-(2-2+)2

GlĂ¤dje 2 Fredagen 12 Juli Start 21.00 MISSA INTE DETTA!

torsdagen 11 juli 2013 | Vecka 28

20 | Ledare & debatt.

DEBATTEN MÅSTE FORTSÄTTA Artiklarna i SN talar sitt tydliga språk – mer måste göras för utsatta kvinnor i vårt samhälle

amtalen till Tjejjouren i Skövde har mer än fördubblats på några år. Det är ännu ett tydligt tecken på att det måste göras mer för att garantera kvinnors och tjejers säkerhet i samhället. Under tre veckor har Skövde Nyheter skrivit om våld i nära relationer och om kvinnors situation i samhället. Den här gången handlar det om Tjejjouren i Skövde som märker av en rejäl ökning av an-

talet unga tjejer med problem. Alla problem är inte knutna till en relation, men alldeles för många är det. VI HAR TIDIGARE berättat om det ökande antalet anmälningar om våld i nära relationer.Till viss del förklaras ökningen med att allt fler anmäler. Det är positivt. Men det stora problemet kvarstår. Alldeles för många kvinnor misshandlas och

90 minuter som förändrade mig

et viktiga är att hon får vara precis som hon vill. Orden är Filip Hammars. Han har sommarpratat i nästan 90 minuter. Han har pratat om en ungdomens märkliga julafton med en alkis på oväntat besök och om en önskan om att möta människor som är lite skeva men som har intressanta historier att berätta.

HAN HAR BLÅST bort mina förutfattade meningar om honom som en lättsinnig journalist, författare och tv-makare med smak för sensation och flärd. Jag har lyssnat med intresse till hans beskrivningar av sin uppväxt, känslan av vanmakt över att bli ”drabbad” av systerns funktionshinder, om mormoderns fantastiska livsöde och sitt kommande barn som ska få vara som hon vill. Han har pratat med sitt mustiga språk kryddat med svordomar och fula ord. Men jag har lyssnat på vad han faktiskt sagt. HAN HAR PRATAT om empati, om ödmjukhet, om att bry sig om sin nästa, att visa hänsyn och respekt till alla och envar. Oavsett hur de lever sina liv, vilka prioriteringar de har och vilka uttryck de låter sin livslust få. Oavsett om det handlar om att memorera priset på dill, leva i ett hus helt utan möbler eller längtan efter att möta nya människor och lära av deras livsöden. Utan att betala en spänn för det.

kränks av personer de lever i en nära relation med.Är det någonstans det ska finnas en nolltolerans, så är det i dessa frågor. Våra artiklar de senaste tre veckorna har pekat på ett stort samhällsproblem. Nu hoppas vi att debatten fortsätter. Det här är frågor som måste diskuteras i maktens korridorer, så väl lokalt, regionalt som på riksnivå. Helt klart måste det till åtgärder för att

förbättra situationen för många utsatta kvinnor i vårt samhälle. Under Almedalsveckan pratades det mycket om att locka kvinnliga väljare till sitt parti. INGEN FRÅGA KAN vara viktigare än denna när det gäller att ge kvinnor rättvis och jämlikhet i samhället. Vem tar det första initiativet när det gäller dessa frågor i Skövde?

SKÖVDEDUELLEN:

Under vinjetten Skövdeduellen tar vi upp aktuella frågor om Skövde. Självklart ger vi också er läsare möjlighet att ge förslag om vad för ämnen vi borde spegla. Marie Ekman (S)

Oppositionsråd i Skövde 1) Det finns kanske några som kan tänka sig ledighet under april, men givetvis vill de allra flesta ha möjlighet att vara lediga under våra sommarmånader, så även jag. 2) Att min son klarat tre års högskolestudier och att min dotter tagit studenten är viktiga händelser och som gör mig till en mycket stolt mor. Ett viktigt arbete under våren har varit att ta fram en socialdemokratisk budget som vi är stolta över och presenterade och debatterade om på kommunfullmäktigesammanträdet den 17 juni.

Semesterperioden diskuteras. Skulle du kunna tänka dig fem veckor ledigt i april? Vad är det viktigaste som hänt dig under senaste tiden? Vad lägger du på grillen?

2 3

Katarina Jonsson (M) Kommunalråd i Skövde

1) Ja, varför inte? Så länge jag är politiskt engagerad är det dock inte möjligt. Den perioden är en av de mest hektiska på hela året och då blev man nog snabbt impopulär om man lämnade över arbetet till kollegorna. 2) Att jag fick förmånen att fira midsommar med i stort sett hela min familj. Det blev mycket lek, dans och tävling tillsammans med mina syskon och alla deras barn, barnbarn och vänner. 3) Helst marinerad skinksnitsel eller ryggbiff.

3) Gärna ett marinerat fläskfiléspett eller en fin laxkotlett.

DET VAR 90 spännande och omtumlande minuter som manat mig till eftertanke. Jag måste säga att Filip Hammars sommarprat har förändrat min syn på honom. Det känns riktigt bra att jag fått komma under skinnet på honom. Jag gillar mycket av det han gjort, men långt ifrån allt. Nu har jag en helt annan förståelse för varför han jobbar som han gör och varför han väljer att visa upp, i mina ögon, spektakulära livsöden och livsval i tv. Jag tror han är precis som han vill vara.

KRÖNIKA JOHAN HOFFMAN

STÄLL DIN FRÅGA TILL SKÖVDES LEDANDE POLITIKER

Johan Hoffman är projektledare på Gothia Science Park i Skövde.

Skövde Nyheter.

Tidningen grundades 1907. Post- och besöksadress: Storgatan 17, 541 30 Skövde Telefon: 0500-78 48 50 www.skovdenyheter.se Öppet: vardagar 8.00-17.00 Skövde Nyheter delas ut av Västgöta Tidningar AB. Tidningen delas ut till samtliga hushåll i Skövde kommun. Upplaga: 26 700 ex.

MEJLA DIN FRÅGA till red.sn@vgt.se eller skicka ett SMS till 72121 (Skriv sn[mellanslag]tycktill[mellanslag] och sedan ditt meddelande.)

Redaktionschef/ansvarig utgivare: Ronny Karlsson 0511-77 01 15 ronny.karlsson@vgt.se Verkställande direktör: Christina Björklund 0511-77 01 87 christina.bjorklund@vgt.se Nyhetschef: Leif Claesson 0500-78 48 70 leif.claesson@vgt.se Webredaktör: Jens Fransson 0500-78 48 71 jens.fransson@vgt.se

Reportrar: Börje Andersson 0500-78 48 52 borje.andersson@vgt.se Anders Axelsson 0500-78 48 53 anders.axelsson@vgt.se Kristina Claesson 0500-78 48 54 kristina.claesson@vgt.se Jannica Ernfridsson 0500-78 48 57 jannica.ernfridsson@vgt.se Anna Ernius 0500-78 48 55 anna.ernius@vgt.se Anna Kuylenstierna 0500-78 48 68 anna.kuylenstierna@vgt.se

Nöje & kultur: Åsa Mwansa 0500-78 48 58 asa.mwansa@vgt.se Sporten: Frida Sandgren 0500-78 48 62 frida.sandgren@vgt.se Annonschef: Niclas Svensson 0515-67 04 71 niclas.svensson@vgt.se Annonssäljare: Kajsa Wernebratt 0500-78 48 61 kajsa.wernebratt@vgt.se

Göran Brandels 0500-78 48 59 goran.brandels@vgt.se Andreas Ljung 0500-78 48 65 andreas.ljung@vgt.se Susanna Brandt 0500-78 48 60 susanna.brandt@vgt.se Annonsproduktion: Henrik Svensson 0500-78 48 63 henrik.svensson@vgt.se Tryck: Herenco Press, Jönköping Distribution: Svensk Direktreklam Utebliven tidning: ring 0500-41 80 75 måndag-fredag 8.00-11.45, 12.45-17.00

Vecka 28 | torsdagen 11 juli 2013

Skövde. | 21

UNGA. Alla

ENKÄT

Vad saknar du i Skövde?

kommer inte hem efter sommarlovet SNART ÄR SOMMAREN här. Många barn och ungdomar ser fram emot att få resa utomlands på lovet. Andra drömmer om att få slippa. För vissa unga innebär semesterresan ett påtvingat äktenskap med en person de inte själva valt, kanske inte ens träffat. I Sverige kan det, enligt Ungdomsstyrelsen, finnas så många som 70 000 unga människor som inte fritt får välja sin partner och själva styra sina liv. Vissa av dessa ungdomar bor i Västra Götaland. De går i skolan här, är någons elev, klasskamrat, vän eller granne. Under ledigheter ökar risken för att unga gifts bort mot sin vilja. Arrangerade och ofrivilliga äktenskap, där ett barn eller en ungdom gifts bort utan sitt eget medgivande, drabbar oftast flickor, men även pojkar riskerar att giftas bort. Den som blir bortgift mot sin vilja kan också vara utsatt för andra former av hedersrelaterat våld och förtryck. Både flickor och pojkar drabbas, men på olika sätt. Flickors frihet begränsas kraftigt, medan pojkar tvingas bevaka sina systrar. Den som inte följer reglerna kan bli en skam för familjen och bestraffas hårt med hot eller våld. I värsta fall med dödlig utgång. Hedersrelaterat våld och förtryck strider mot svensk lagstiftning, barnkonventionen och FN:s deklaration om mänsk-

liga rättigheter. Inom Polisen tar vi detta på stort allvar, och vi vill göra fler uppmärksamma på att hedersrelaterade brott ska polisanmälas. Vi vet att det kan vara svårt, både att avgöra vad som är ett brott och att göra en anmälan. Men vi är beroende av allmänhetens ögon. Får vi inget veta kan vi inget göra! Du som tror att någon i din närhet riskerar att bli bortgift eller utsättas för någon annan form av hedersrelaterat våld eller förtryck kan göra skillnad. Är du osäker på hur allvarligt läget är kan du ta kontakt med någon vuxen i barnets skola, som kan hjälpa till med att ta frågan vidare. Eller så tar du direkt kontakt med Polisen eller socialtjänsten i Västra Götalands län, så är det vår sak att avgöra om det är ett brott som begås och att vi därför ska gå vidare med ärendet. Var försiktigt med att kontakta den utsattes familj. Om situationen är akut ska du alltid ringa 112! Ansvaret för att skydda utsatta barn och unga vilar naturligtvis på oss som arbetar inom polisen och i andra myndigheter. Men för att förhindra våldet behöver vi alla hjälpas åt. Inga barn eller unga ska behöva leva under våld och förtryck. Ingen ska behöva oroa sig för att nästa utlandsresa blir den sista. Kerstin Horgby Kommissarie och sektionschef Brott i Nära Relation

MILJÖ. Till dig

med problem med ”brun tunna” RIKSDAGEN HAR FÖR länge sedan fastställt nationellt mål vad gäller kommunernas insamling av matavfall till minst 35 vikt-procent år 2010 och 50 procent år 2018. Skövde kommun kom dock igång sent med insamlingen, först på hösten 2011 med början i Skultorp. ”Brun tunna är en veritabel stinkbomb” skriver någon. Min erfarenhet är att det inte luktar något alls om man bara inte lägger ner räkskal under den varma årstiden. ”Straffav-

gift 520 kr”, skriver någon. Om du har brun tunna men hemkomposterar, får du ingen ”straffavgift”. Tom ”brun tunna” kostar inget extra. Jag har själv hemkomposterat i mer än 35 år och är nu glad över att slippa detta arbete. Jag har heller inte fått högre avgift när jag slutat kompostera. Miljömässigt är ”brun tunna” bästa totallösningen tycker jag, och det fungerar utmärkt ”bara man vill”. Sture Grönblad, Skultorp.

Tidningen för dig i Skövde.

Trädgårdsstaden är ett av de bostadsområden som växer upp i Skövde just nu. Insändarskribenten vill se ännu mer byggande för att ta staden igenom den pågående finanskrisen. Bild: JENNY ÅBERG/ARKIV

POLITIK. Bygg

Cornelia Ottosson: – Jag saknar inget specifikt. Jag bor i centrum och har nära till allt.

Skövde ur krisen FREDRIK REINFELDT SOM nu varit statsminister i sju år fortsätter som en gammal vevgrammofon som hakat upp sig att prata om skattesänkningar i ett läge då antal långtidsarbetslösa nästan tredubblats under hans tid vid makten och arbetslösheten är skyhög. Vad gör då vi Socialdemokrater? Jo vi har bl. a satt upp ett konkret ambitiöst mål. Sverige ska ha den lägsta arbetslösheten i EU år 2020! Från dagens rekordhöga arbetslöshetssiffror på 8,7 procent krävs det nästan en halvering av arbetslösheten fram till 2020 om målet ska uppnås. 445 000 var arbetslösa i april enligt SCB. Men vi socialdemokrater vågar och måste anta utmaningen. Detta gör vi inte minst med tanke på alla de ungdomar som står utanför arbetsmarknaden och som bor kvar hemma hos sina föräldrar. Detta framkommer tydligt och klart i Hyresgästföreningens rap-

port: Unga vuxnas boende i Sverige 2013. Där visar det sig att det är 290 000 unga vuxna som just nu skulle vilja ha en egen bostad men p. g. a. främst arbetslöshet bor kvar hemma. Endast 51 procent av Sveriges unga vuxna bor i egen bostad. Det är den lägst uppmätta andel någonsin! I april var cirka 178 300 ungdomar mellan 15-24 år arbetslösa. Det innebär att ungdomsarbetslösheten uppgick till 27,2 procent. Den säsongsjusterade siffran var 24,7 procent, enligt SCB. Detta är ju sanslöst höga siffror! Vi Socialdemokrater vill införa en 90 dagars garanti för unga arbetslösa som innebär att efter 90 dagar ska alla ha ett arbete eller en utbildningsplats. Vi socialdemokrater har antagit utmaningen. Sverige ska ha den lägsta arbetslösheten i EU år 2020! Ett led i detta är att bygga och renovera bostäder. Hur ser byggandet och arbetslösheten ut i Sköv-

de? Skövdes arbetslöshet stiger snabbare än i övriga Sverige och målet att bygga 300 bostäder om året har inte uppnåtts sedan 2007. Det behövs dock stimulansåtgärder både på nationell och kommunal basis. Proaktiva grepp måste tas så att bostadspolitiken och arbetsmarknadspolitiken som ofta går hand i hand hamnar i centrum och till det krävs resurser. Det är inte bara nybyggnation som skapar arbetstillfällen. Det finns ett enormt behov av att renovera och rusta upp inte minst miljonprogrammens bostäder. Vi socialdemokrater föreslår inrättande av kreditgarantier för renovering av hyresfastigheter från rekordåren på en ram på totalt 20 miljarder kronor. Jag har sagt det förut men det tål att upprepas: Bygg Sverige ur krisen!

Ingrid Tell: – Parkeringsplatser.

Johan Åhnborg: – Sjöar och ett elitlag i fotboll.

Robert Ciabatti Socialdemokrat och v.ordf i Byggnadsnämnden.

MAT. Dyrt värt att tänka på SVENSK MAT ÄR bland den dyraste i Europa, det har statistik från Eurostat visat. Siffrorna presenterades av SCB i Almedalen och de får mig att fundera. Dyrast jämfört med vadå? Högre än den generella nivån i EU ja. Men i Sverige lägger vi i genomsnitt 12 kronor och 40 öre kronor per 100-lapp på mat medan snittet i hela EU-28 är 12,90. Av våra 12,40 går 4 kronor till läsk, snacks och godis. Dessutom slänger vi 72 kilo per person och år av all mat vi bär hem. Ska vi då sucka över den dyra maten? Eller kanske tänka om och fundera över vad vi får för pengarna när

vi handlar den dyra, svenska maten? Vi får grisar som har knorren kvar och större utrymme att leva på än i andra länder. Vi kan äta löskokta ägg och kycklingkött utan att få salmonella. Våra lantbruksdjur slipper antibiotika för att växa fortare. Frukt och grönsaker har kort resväg till butikerna, våra kor går ute och betar och ger oss mängder av blommor i beteshagarna. Svenska äpplen smakar fantastiskt på grund av att de får mogna på träden under många, långa, ljusa sommardygn. Dessutom har vi världens strängaste miljö- och djurskyddslagar.

Om inte allt detta räcker för att välja den dyra, svenska maten kan vi fundera över alla jobb som matproduktion på hemmaplan ger. Inte bara bonden, utan veterinären, slaktaren, mejeristen, chauffören, butiksinnehavaren, charkuteristen och många, många fler får sin försörjning från den dyra, svenska maten. När de kan försörja sig på landsbygden kan skolorna vara kvar och butikerna och därmed ännu flera jobb. Det tål att tänka på! Monica Didriksson, Töreboda Peter Johansson, Lerdala

Kristoffer Gustavsson: – En MAX-restaurang i centrum.

Sargon: – Jag saknar inget och trivs jättebra.

torsdagen 11 juli 2013 | Vecka 28

22 | Veckans tv.

tv Torsdag 11 juli 2013

VECKANS

VECKANS NATUR

VECKANS ALLSÅNG

VECKANS GÄST

VECKANS FIRANDE

Konst, politik och systerskap

Den afroamerikanska konstnären Beverly McIver är prisbelönt för sina tavlor som utforskar frågor om rasism, kön och social identitet. Ett vanligt motiv i hennes konst är den förståndshandikappade systern Renee och i ”Systrarna, tavlorna och grytlapparna” beskrivs Beverly McIvers kamp för att balansera vården av systern och det konstnärliga arbetet.

SVT2 FREDAG 20.00

Edda om rollen Bland pussmunnar Petra Marklund och rörmunnar sjunger på gränsen som Monica Z I säsongens första ”Studio natur” får vi lära oss om munnen. Hur kommer det sig till exempel att papegojan kan lära sig att prata? Det och mycket mer besvaras av programledaren Linda Olofsson.

SVT1 TORSDAG 20.30

Så här i sommartider är det allsång som gäller. Från Fredrikstens fästning i norska Halden sänds ”Allsång på gränsen”, som denna vecka gästas av bland andra Petra Marklund, och Jamie Cullum.

Edda Magnason har släppt två album de senaste tre åren. Trots det är hon mest känd för en film som ännu inte haft premiär. I ”Sommarkväll” berättar hon om ”Monica Z”, där hon spelar Monica Zetterlund.

SVT1 LÖRDAG 20.00

SJUAN FREDAG 20.00

Darin sjunger för kronprinsessan Som vanligt är det ett stort artistuppbåd som samlas för att fira kronprinsessan Victoria, som i år fyller 36. Vi ser bland andra Darin, Louise Hoffsten, Tommy Körberg och Emmelie de Forest.

SVT1 SÖNDAG 21.00

TORSDAG 11/7 6.00 Rapport. 6.05 Sportnytt. 6.20 Sverige idag. (R) 6.30 Rapport. 6.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 6.55 Gomorron Sverige. 10.00 Sidenvägen på 30 dagar. (R) 10.45 Fjällfiske. (R) 11.45 Ett köpmanshus i skärgården. 12.45 Uppdrag granskning sommar. 13.45 Stadens själ. (R) 14.45 Minnenas television. 15.55 Örtskolan. (R) 16.00 Gomorron Sverige. 16.30 Den stora kustresan. (R) 17.10 Det ljuva livet i Alaska. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 En hungrig fransman. 19.15 Kronprinsessan Victorias fond. 19.20 Sverige idag sommar. 19.30 Rapport. 19.52 Regionala nyheter. 20.00 Mitt i naturen. 20.30 Studio natur. 21.00 Kungen av Mont Ventoux. 22.15 Portlandia. 23.05–6.00 Nattsändningar.

10.00 Rapport. 13.05 Baka flatbröd. 13.10 E-nummer. 14.00 Rapport. 14.05 K-märkta ord. (R) 14.10 A chance to dance. (R) 14.50 Designreportage. (R) 15.00 Rapport. 15.05 FBI:s historia. (R) 16.00 Rapport. 16.05 Soffsurfarna. (R) 16.35 Blomsterspråk. (R) 16.40 Drömträdgårdar. (R) 17.10 Österlenska trädgårdar. (R). 17.40 Nyhetstecken. 17.50 Uutiset. 18.00 Oddasat. 18.05 FBI:s historia. (R). 19.00 Vem vet mest? (R). 19.30 Antikmagasinet. (R). 20.00 Kiruna – Rymdvägen. 20.55 Kulan. (R). 21.00 Aktuellt. 21.23 Regionala nyheter. 21.30 Sportnytt. 21.45 Fönstret åt gården. 23.35 Korrespondenterna. (R). 0.05 Född att vara annorlunda. (R) 0.55–2.40 Nattsändningar.

6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Pretty little liars. 9.20 Våra bästa år. 10.10 The mentalist. 11.05 The real housewives of OC. 12.05 Hell’s kitchen USA. (R) 13.00 Djurakuten. (R) 14.00 Project runway. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of OC. 17.00 Hot in Cleveland. 17.30 Whitney. 18.00 Hell’s kitchen USA. 19.00 Djurakuten. 20.00 Min stora lata familj. 21.00 Hell’s kitchen. 23.00 Sex and the city. 0.10 Navy CIS. 1.05 The mentalist. (R). 2.00 Jims värld. (R) 2.30 Whitney. (R) 2.55 Hot in Cleveland. (R) 3.20 Parenthood. 4.05 Min stora lata familj. (R) 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nattsändningar.

6.05 CPH Kastrup. (R) 6.40 Nyhetsmorgon. 10.00 Doctors. (R) 11.50–13.55 Tillbaka till Aidensfield. (R) 14.55 Jaktlust. (R) 15.25 Judys domstol. (R). 15.55 Farmen. (R). 17.00 Last man standing. (R). 17.25 Studio: Fotboll. 17.50 Fotboll: Norge–Island. 20.00 Sommar med Ernst. Svensk livsstilsserie från 2013. 21.00 Hawaii five - 0. Actionserie från 2011–12. 22.00 Nyheterna. 22.15 Lokala nyheter. 22.20 Sport. 22.25 Vädret. 22.30 Den dödsföraktande mr Goodwin. Brittisk realityserie från 2013. 23.30 Mr T:s knäppaste klipp. Underhållning från 2012. 0.00 Sommar med Ernst. (R). 1.05 Medium. (R). 1.55 Blue bloods. 2.55 Californication. (R). 3.30–4.15 Californication. (R). Nattsändningar.

6.00 Pantertanter. 6.25 Förhäxad. 7.15–8.05 Ugly Betty. 8.30 Biggest loser. (R) 9.25 America’s funniest home videos. 9.55 Desperate housewives. 10.45 Sjunde himlen. 11.45 Grey’s anatomy. (R) 12.40 Biggest loser. 13.40 Ellen DeGeneres show. 14.35 America’s funniest home videos. 15.05 The middle. (R) 15.35 Vänner. (R) 16.05 OC. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 The middle. 18.30 Vänner. 19.00 2 1/2 män. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Once upon a time. 21.00 Kommissarie Lewis. 23.00 The Big bang theory. (R). 23.30 Castle. 0.25 2 1/2 män. (R). 0.55 Pojken i randig pyjamas. 2.45 Ett fall för Frost. 4.30 Brothers & sisters. 5.15–6.00 Ellen DeGeneres show. (R) Nattsändningar.

6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Smallville. 8.20 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 $#*! my dad says. 10.45 Simpsons. (R) 11.45 Stargate SG-1. 12.40 Stargate Atlantis. 13.35 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. (R). 16.30 Scrubs. (R). 17.30 My name is Earl. 18.00 Anger management. (R). 18.30 How I met your mother. 19.00 Family guy. 20.00 Simpsons. 21.00 Spider-Man 2. 23.35 Scrubs. 0.35 Anger management. 1.05 How I met your mother. (R). 1.35 My name is Earl. (R). 2.05 Seinfeld. (R). Komediserie. 3.05 Spin city. 3.30 Jims värld. (R) 4.20 Skål. 4.45 $#*! my dad says. 5.10–6.05 Nattsändningar.

6.05 Plastikkirurgerna. (R) 7.05 Mental. (R) 8.00–8.55 The talk. 10.55 Så växte Amerika fram. (R) 11.55 Mannen som talar med hundar. 12.55 Wife swap. (R) 14.00 Det stora fyndkriget. (R) 14.30 Vad blir det för mat. (R) 15.00 Plastikkirurgerna. (R) 16.00 Världens strängaste föräldrar. 17.00 Dr Phil. (R). 17.55 Glamour. 18.25 Judys domstol. (R). 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.10 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Det stora fyndkriget. (R). 20.00 Du är vad du äter. (R). 21.00 Den som dräper. (R). 22.55 Good wife. 0.50 Law & order: Special victims unit. (R). Kriminalserie från 2003. 1.45 Annabel – den naturliga kocken. 2.15 Jordan, rättsläkare. (R) 4.00 Law & order UK. (R) 5.20–6.05 Ghost hunters. (R) Nattsändningar.

RÖSTA PÅ DIN FAVORITKOCK OCH VINN FINA PRISER FRÅN R ÖSTNIN G E N ST ARTA R V ECK A 31 P Å S K Ö V DE NY H ET E R .S E

SKÖVDE

FREDAG 12/7 6.00 Rapport. 6.05 Sportnytt. 6.20 Sverige idag sommar. (R) 6.30 Rapport. 6.37 Väder. 6.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 6.55 Gomorron Sverige. 10.00 En hungrig fransman. (R) 11.00 Mitt i naturen. (R) 11.30 Studio natur. (R) 12.00 Anslagstavlan. 12.05 Orientering. Herrarnas medeldistans. 16.00 Gomorron Sverige. 16.25 Jag minns mitt 40-tal. (R) 17.25 Norsk attraktion. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Ett köpmanshus i skärgården. 19.10 Anyone for tennis? (R) 19.20 Sverige idag sommar. 19.30 Rapport. 19.52 Regionala nyheter. 20.00 Skärgårdsdoktorn. (R) 21.00 Nineties. 21.30 The break-up. 23.15–6.00 Nattsändningar.

10.00 Rapport. 13.05 Postbåten. 13.20 Det finns bara en Ingemar Johansson. (R) 15.00 Rapport. 15.05 FBI:s historia. (R) 16.00 Rapport. 16.05 Hemliga svenska rum. (R) 16.20 Lovesikh. (R) 16.50 Frozen planet. (R) 17.40 Nyhetstecken. 17.50 Uutiset. 18.00 Oddasat. 18.05 FBI:s historia. (R). 19.00 Vem vet mest? (R). 19.30 Från mull till guld – Camilla Plums kryddväxter. 20.00 Systrarna, tavlorna och grytlapparna. K special. 21.00 Aktuellt. 21.23 Regionala nyheter. 21.30 Sportnytt. 21.45 Kk. Svensk kortfilm från 2013. 22.15 True blood. 23.10 Vetenskapens värld sommar. 0.10 Land girls. (R). 1.00 Mänsklighetens historia. (R) 1.45 E-nummer. (R) 2.35–3.30 Nattsändningar.

6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Pretty little liars. 9.20 Våra bästa år. 10.10 The mentalist. 11.05 The real housewives of OC. (R) 12.05 Hell’s kitchen USA. (R) 13.00 Djurakuten. (R) 14.00 Project runway. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of OC. 17.00 Hot in Cleveland. 17.30 Whitney. 18.00 Hell’s kitchen USA. Realityserie från 2009. 19.00 Go on. Komediserie från 2012. 19.30 2 1/2 män. 20.00 Mr. Beans semester. 21.45 Takers. Action från 2010. 23.50 69 saker du vill veta om sex. Svensk underhållning från 2012. 0.50 Mumien. Action från 1999. 3.05 To love and die. 4.25 It only hurts when i laugh. 4.45 Fab 5. Livstilsserie från 2005. 5.35–6.00 Nanny. (R) Nattsändningar.

6.05 CPH Kastrup. (R). Dansk realityserie från 2010. 6.40 Nyhetsmorgon. Svenskt magasin. 10.00 Doctors. (R). Pratshow. 11.50–13.55 Tillbaka till Aidensfield. (R). Brittisk dramaserie från 1994. 14.55 Jaktlust. (R). 15.25 Judys domstol. (R). 15.55 Farmen. (R). 16.50 Hundar i stan. 17.50 Fotboll: Frankrike–Ryssland. Från Norrköping. 20.00 Studio: Fotboll. 20.20 Fotboll: England–Spanien. Från Linköping. 22.35 Studio: Fotboll. 23.00 Fotboll: EM-magasin. Svenskt fotbollsmagasin från 2013. Programledare Jesper Hussfelt och experten Johanna Garå analyserar tillsammans med gäster dagens EM-matcher och tar upp det senaste kring fotbolls-EM. 23.30 Min brors flickvän. Komedi från 2007. 1.30 Final call. Action från 2004. 3.25–5.15 Margot at the wedding. Drama från 2007. Nattsändningar.

6.00 Pantertanter. 6.25 Förhäxad. 7.15–8.05 Ugly Betty. 8.30 Biggest loser. (R) 9.25 America’s funniest home videos. 9.55 Desperate housewives. 10.50 Sjunde himlen. 11.45 Grey’s anatomy. (R) 12.40 Biggest loser. 13.40 Ellen DeGeneres show. 14.35 America’s funniest home videos. 15.05 The middle. (R) 15.35 Vänner. (R) 16.05 OC. Dramaserie från 2005. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 The neighbors. 18.30 Happy endings. (R). 19.00 Man up! 19.30 2 1/2 män. 20.00 En stark resa med Morgan & Ola-Conny. 21.00 The Big bang theory. 22.00 Léon. Thriller från 1994. 0.10 Personal effects. 2.20 2 1/2 män. (R). 2.50 Skins. 3.40 Brothers & sisters. 4.25 Ellen DeGeneres show. (R) 5.10–6.00 Nattsändningar.

6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Smallville. 8.20 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 $#*! my dad says. 10.45 Simpsons. (R) 11.45 Stargate SG-1. 12.40 Stargate Atlantis. 13.35 Seinfeld. Komediserie. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. (R). 16.30 Spin city. (R). 17.00 Speeders. 18.00 Cops. Realityserie från 2005. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2011. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2005. 21.00 Grimm. Dramaserie från 2012. 22.00 Spartacus: War of the damned. Dramaserie från 2012. 23.10 Bitch slap. Action från 2009. 1.20 Burn notice. 3.00 Seinfeld. (R). Komediserie. 4.00 Jims värld. (R). 4.50 $#*! my dad says. 5.15–6.00 Caught on camera. Underhållning från 2009. Nattsändningar.

6.05 Glamourmodell söker kärleken. (R) 7.05 Mental. (R) 8.00–8.50 The talk. 10.55 Så växte Amerika fram. (R) 11.50 Mannen som talar med hundar. 12.55 Wife swap. (R) 13.55 Det stora fyndkriget. (R) 14.30 Vad blir det för mat. (R) 14.55 Hemma hos Jamie. (R) 15.30 Annabel – den naturliga kocken. 16.00 Världens strängaste föräldrar. 17.00 Dr Phil. (R) 17.55 Hästen är din. (R) 18.00 Glamour. 18.30–19.00 Judys domstol. (R) 18.50–18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.10 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.25 Mannen som talar med hundar. 20.00 Allsång på gränsen. 21.00 Grabben i graven bredvid. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Grabben i graven bredvid, forts. 23.05 Eurojackpot. 23.15–7.00 Nattsändningar.

8.00–8.03 Rapport. 8.20 Designreportage. (R) 8.30 Korrespondenterna. (R) 9.00 Rapport. 9.05 Den stora tystnaden. (R) 10.00 Rapport. 10.05 Från mull till guld – Camilla Plums kryddväxter. (R) 10.35 Drömträdgårdar. (R) 11.05 Rapport. 11.10 Systrarna, tavlorna och grytlapparna. (R) 12.10 Rapport. 12.15 Wasteland. (R) 13.50 Det underjordiska Oslo. 14.00 STCC. 16.00 Rapport. 16.05 Örter - naturens eget apotek. 16.25 Kiruna – Rymdvägen. (R) 17.20 Frozen planet. (R). 18.10 Land girls. 19.00 Kroppens musik. (R). 20.00 A chance to dance. 20.45 Så unplugged. Musikpaus. 21.00 The story of film. 23.05 Kairo centralstation. 0.25 True blood. (R). 1.20–2.45 Nattsändningar.

6.00 Nanny. 6.30 Alla älskar Raymond. 7.00 Jims värld. (R). 7.30 Hot in Cleveland. (R). 8.00 Whitney. (R). 8.30 Outsourced. Komediserie från 2010. 9.00 Top model England. Brittisk realityserie från 2008. 10.00 Project runway all stars. Realityserie från 2012. 15.00 Nashville. Dramaserie från 2012. 16.00 Hell’s kitchen. (R). Realityserie från 2013. 18.00 Ben and Kate. Komediserie från 2012. 18.30 How to live with your parents. Komediserie från 2012. 19.00 American idol. Underhållning från 2013. 21.00 Crocodile Dundee i Los Angeles. Komedi från 2001. 23.00 2 fast 2 furious. 1.10 Sex education. 2.10 Southland tales. 4.45 Fab 5. Livstilsserie från 2005. 5.35–6.00 Nanny. (R). Nattsändningar.

6.00 Barnprogram. 7.55 Nyhetsmorgon. Svenskt magasin. 11.30 Postkodlingo. Svenskt spelprogram från 2013. 12.00 Lotta på Liseberg. (R). Svensk underhållning från 2013. 13.30 Solsidan. (R). Svensk komediserie från 2012. 14.00 V75 Direkt. 17.10 David Hasselhoff’s sharkwatch. (R). Dokumentär från 2009. 17.50 Fotboll: Italien–Danmark. Från Halmstad. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.10 Studio: Fotboll. 20.20 Fotboll: Finland–Sverige. Från Göteborg. 22.35 Studio: Fotboll. 23.00 Fotboll: EM-magasin. Programledare Jesper Hussfelt och experten Johanna Garå analyserar tillsammans med gäster dagens EM-matcher och tar upp det senaste kring fotbolls-EM. 23.30 Änglavakt. (R). Ernst och Cecilia lever ett lyckligt liv i en villaförort men när det sker en olycka vänds deras tillvaro upp och ner. 1.25–3.25 Nattsändningar.

6.00 Kära Susan. 6.25 Förhäxad. 7.15–8.05 Ugly Betty. 8.30 Greek. 9.25 Pineapple dance studios. 10.25 No ordinary family. 11.15 Dating in the dark. 12.15 Cougar town. 12.45 Tjejen som tog hem spelet. 14.55 Wipeout US. 15.55 En stark resa med Morgan & Ola-Conny. (R). 16.55 The Big bang theory. (R). 17.50 Burn-E. 18.00 Wall-E. 20.00 America’s funniest home videos. Underhållning från 2010. 21.00 Aviator. Drama från 2004. 0.25 Ruins. Skräck från 2008. 2.10 Human target. 3.00 Flashpoint. 3.45 No ordinary family. (R). Dramakomediserie från 2010. 4.30 Kära Susan. (R). Komediserie från 1998. 4.50 Nikki. Komediserie från 2001. 5.35–6.00 America’s funniest home videos. (R). Underhållning från 2010. Nattsändningar.

6.30 Monster jam. Motorserie från 2009. 7.00 Scrubs. 8.00 Magnum. 9.00 Speeders. 10.00 Amazing race. 11.00 Fear factor USA. 13.00 Sgt. Bilko. Komedi från 1996. 15.00 Kontakt. Science fiction från 1997. 18.00 Grimm. (R). Dramaserie från 2012. 19.00 Simpsons. Animerad komediserie från 1993-94. 20.00 Family guy. Animerad komediserie från 2005. 21.00 Dödligt vapen 3. Action från 1992. 23.30 Billy Madison. Komedi från 1995. 1.15 Spartacus: War of the damned. (R). Dramaserie från 2012. 2.20 Red sands. Action från 2009. 3.45 Scrubs. (R). Komediserie från 2002. 4.40 Fear factor USA. (R). Realityserie från 2007. 5.20–6.00 Fear factor USA. (R). Realityserie från 2007. Nattsändningar.

7.00–9.00 Världens strängaste föräldrar. (R) 11.00 CBS 60 minutes. 12.00 Förlorad skönhet – Katies vänner. (R) 13.00 Specialister på fuskbygge. 14.00 Twitches too. (R). 15.50 Liten tonåring i stor värld. (R). 16.50 Jamie Oliver: Middag på 15 minuter. (R). 17.55 Keno. 18.00 Allsång på gränsen. (R). 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Vad blir det för mat. (R). 19.55 Little Miss Sunshine. Dramakomedi från 2006. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.10 Äventyraren Thomas Crown. Drama från 1999. 0.40 Appaloosa. Action från 2008. 3.00 Sunshine. Brittisk-amerikansk science fiction från 2007. 5.00 Mannen som talar med hundar. 5.50–6.55 Mannen som talar med hundar. (R). Realityserie från 2007. Nattsändningar.

LÖRDAG 13/7 6.00 Öbergs på Lillöga. (R) 6.40 Sportnytt. 6.55 Sverige idag sommar. (R) 7.05 Den stora kustresan. (R) 7.45 Made in Finland. (R) 8.15 Jag minns mitt 40-tal. (R) 9.15 Uppdrag granskning sommar. 10.15 Engelska Antikrundan. (R) 11.05 Skattjägarna. (R) 11.35 Kungen av Mont Ventoux. (R) 12.50 Orientering. Herrarnas stafett. 16.50 Ponnyakuten. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Sång i stämmor. (R) 18.30 Staden i mitt hjärta. (R) 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Sommarkväll. 21.00 Whitechapel. 22.35 Westlife – den sista spelningen. 23.35 Rapport. 23.40 The Pacific. 0.30 Skärgårdsdoktorn. (R) 1.35 Morden i Midsomer. (R) 3.10 En hungrig fransman. (R) 4.35–6.05 Nattsändningar.

Vecka 28 | torsdagen 11 juli 2013

Veckans tv. | 23

SÖNDAG 14/7 6.05 Sidenvägen på 30 dagar. (R) 6.50 Mitt i naturen. 7.20 Studio natur. (R) 7.50 Minnenas television: Gunnar Svensson. (R) 9.00 Staden i mitt hjärta. (R) 10.00 Kobra. (R) 10.30 Sommarkväll. (R) 11.30 Ett köpmanshus i skärgården. 12.25 Skärgårdsdoktorn. (R) 13.25 Nineties. (R) 13.55 Westlife – den sista spelningen. 14.55 Allsång på Skansen. (R) 15.55 Allsångsscenen är din. (R) 16.55 Magical mystery tour – så kom den till. (R) 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Öbergs på Lillöga. (R) 18.55 Kronprinsessan Victorias fond. 19.00 Sportspegeln. 19.30 Rapport. 19.50 Kampen om kronan. 20.00 Engelska Antikrundan. 20.50 Kyrkornas hemligheter. 21.00 Grattis kronprinsessan! 22.30 Kronprinsessan Victorias fond. 22.35–6.00 Nattsändningar.

7.15 FBI:s historia. 8.10 E-nummer. (R) 9.05 Land girls. (R) 9.55 Din plats i historien. (R) 10.05 Sommarandakt. 10.35 Blomsterspråk. (R) 10.40 Örter - naturens eget apotek. 11.05 Lovesikh. (R) 11.35 Soffsurfarna. (R) 12.10 Antikmagasinet. (R) 12.40 Hemliga svenska rum. (R) 12.55 Uppdrag OS. (R) 13.25 Vem vet mest? (R) 15.55 Rapport. 16.00 Kroppens musik. (R) 17.00 Tala ut! (R) 17.30 Rektorerna. (R) 18.00 Sex, död och meningen med livet. (R) 18.50 Två miljoner turer in till stan. 19.00 Nordisk vildmark. (R) 19.50 Safaridrama. 20.00 Work of art. 20.45 En tavlas hemlighet. (R) 21.00 Aktuellt. 21.15 Armlös, benlös, makalös. (R). 22.15 Sportnytt. 22.25 Britney Spears – femme fatale. 23.50–2.35 Nattsändningar.

6.00 Nanny. 6.25 Alla älskar Raymond. 6.55 Better with you. 7.20 Ben and Kate. (R). 7.50 How to live with your parents. (R). Komediserie från 2012. 8.15 Go on. (R). Komediserie från 2012. 8.40 2 1/2 män. (R). Komediserie från 2012. 9.10 American idol. (R). Underhållning från 2013. 11.10 Project runway all stars. Realityserie från 2012. 18.00 Necessary roughness. Dramaserie från 2011. 19.00 Top model. (R). Realityserie från 2012. 20.00 The bounty hunter. Actionkomedi från 2010. 22.15 U.S. Marshals. Action från 1998. 0.55 Mumien – återkomsten. Äventyrsthriller från 2001. 3.10 Royal pains. 4.00 Hawthorne. 4.50 Dad Camp. 5.35–6.00 Nanny. (R). Komediserie från 1994-95. Nattsändningar.

5.55 Vännernas stad. 6.05 Bananer i pyjamas. 6.20 Tom & Jerry. (R) 6.25 Scooby & Scrappy Doo show. 6.50 Justice league. 7.10 Pokémon. 7.35 Dr Goja. (R) 7.55 Nyhetsmorgon. 11.30 Postkodlingo. 12.00 Sommar med Ernst. (R) 12.55 Grease. 15.10 Grease 2. 17.30 Studio: Fotboll. 17.50 Fotboll: Norge–Holland. 18.50 Studio: Fotboll. 19.00 Fotboll: Norge–Holland. 20.00 Solsidan. (R). 20.30 Gustafsson 3 tr. (R). 21.00 Varg Veum: Dödens drabanter. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Varg Veum: Dödens drabanter, forts. 23.10 Fotboll: EM-magasin. 23.40 Hawaii five - 0. (R). 0.35 Foot fist way. (R) 2.10 Remix. (R) 4.20–5.15 Nattsändningar.

6.00 Kära Susan. 6.25 Förhäxad. 7.15–8.05 Ugly Betty. 8.40 Greek. 9.35 Pineapple dance studios. 10.30 Cougar town. 11.25 Scandal. (R) 12.20 Once upon a time. (R) 13.15 Off the map. 14.15 GCB. 15.10 Devious Maids. (R). 16.05 The Face. 17.05 So you think you can dance. (R). Underhållning från 2013. 19.00 Hart of Dixie. (R). Dramakomediserie från 2012. 20.00 America’s funniest home videos. Underhållning från 2010. 21.00 Jerry Maguire. Komedi från 1996. 23.45 Castle. (R). 0.40 Criminal minds. (R). 1.40 Ett fall för Frost. 3.40 Flashpoint. 4.25 United States of Tara. 4.55 Kära Susan. (R). 5.15 Nikki. Komediserie från 2001. 5.35–6.00 The neighbors. (R). Komediserie från 2012. Nattsändningar.

6.30 Scrubs. 8.00 Magnum. 9.00 $#*! my dad says. 9.55 Amazing race. 10.55 Fear factor USA. 13.00 Face off. 15.00 Sit down, shut up. 16.00 Simpsons. (R). 17.00 Family guy. (R). 18.00 Amazing race. 19.00 Best ink. 20.00 How I met your mother. 21.00 2 1/2 män. 21.30 Anger management. (R). Komediserie från 2013. 22.00 The exes. (R). Komediserie från 2012. 22.30 Whitney. 23.00 Family guy. 23.30 Community. 0.30 How I met your mother. (R). 1.30 2 1/2 män. (R). 1.55 Scrubs. (R). 3.10 Whitney. (R) 3.40 Family guy. (R) 4.00 Best ink. (R) 4.45 Amazing race. (R) 5.35–6.05 Sit down, shut up. (R) Nattsändningar.

6.55 Party garden. (R) 7.55–8.55 Världens strängaste föräldrar. (R) 10.55 Australiens räddande änglar. (R) 11.30 Hemma hos Jamie. (R) 12.35 Designduellen med Ty Pennington. (R) 13.05 How the other half lives. (R) 14.05 Mannen som talar med hundar. 14.40 Trinny och Susannah stylar om Norge. (R) 15.05 Du är vad du äter. (R) 17.55 Keno. 18.00 Vad blir det för mat. (R). 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Mitt galna hem. 20.30 Trinny och Susannah stylar om Norge. (R). 21.00 Miss Marple. (R). 23.00 Kommissarie Thorne: Offerlek. 0.00 Hemsökta hus. (R). 1.00 Onda andars hus. (R). 2.00 Rescue mediums. (R) 3.00 Twister. (R) 5.20–6.05 Ghost hunters. (R) Nattsändningar.

10.00 Rapport. 13.05 Vikingläger. 13.10 Född att vara annorlunda. (R) 14.00 Rapport. 14.05 En hemvänd konstnär. (R) 14.10 Sex, död och meningen med livet. (R) 15.00 Rapport. 15.05 Reptiler och groddjur. (R) 15.10 Världens smartaste blötdjur. 16.00 Rapport. 16.05 Armlös, benlös, makalös. (R) 17.05 K-märkta ord. (R) 17.10 Sommarandakt. (R) 17.40 Nyhetstecken. 17.50 Uutiset. 18.00 Oddasat. 18.05 Madagaskar. (R) 19.00 Vem vet mest? (R) 19.30 Uppdrag OS. (R) 20.00 Vetenskapens värld sommar. 20.55 Bo i tågvagn. (R). 21.00 Aktuellt. 21.23 Regionala nyheter. 21.30 Sportnytt. 21.45 Kvinnor, konst och revolution. 23.10 Gengångare. 0.00–2.20 Nattsändningar.

6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Pretty little liars. 9.20 Våra bästa år. 10.10 The mentalist. 11.05 The real housewives of OC. (R) 12.05 Hell’s kitchen USA. (R) 13.00 SOS Sommar. 14.00 Project runway. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of OC. 17.00 Hot in Cleveland. 17.30 Whitney. 18.00 Hell’s kitchen USA. 19.00 Djurakuten. (R). 20.00 Top model. 21.00 16 kids and counting. 22.00 Million dollar listing New York. 23.00 Sex and the city. 0.10 Navy CIS. 1.05 The mentalist. (R) 2.00 Jims värld. (R) 2.25 Whitney. (R) 2.50 Hot in Cleveland. (R) 3.10 Fairy jobmother. 4.00 16 kids and counting. (R) 4.45–6.00 Nattsändningar.

6.05 CPH Kastrup. (R) 6.40 Nyhetsmorgon. 10.00 Doctors. (R) 11.50–13.55 Tillbaka till Aidensfield. (R) 14.55 Jaktlust. (R). 15.25 Judys domstol. (R). 15.55 Farmen. (R). 16.55 Mr T:s knäppaste klipp. (R). 17.30 Studio: Fotboll. 17.50 Fotboll: England–Ryssland. Från Linköping. 18.50 Studio: Fotboll. 19.00 Fotboll: England–Ryssland. Från Linköping. 20.00 Lotta på Liseberg. Svensk underhållning från 2013. 21.30 Världen räcker inte till. Action från 1999. 22.00 Nyheterna. 22.10 Vädret. 22.15 Världen räcker inte till, forts. 0.15 Mr T:s knäppaste klipp. 1.00 Mental. (R). 2.00 Blue bloods. 2.55 Californication. 4.15–5.15 Matmissbrukarna. (R). Brittisk dokumentärserie från 2008. Nattsändningar.

6.00 Pantertanter. 6.25 Förhäxad. 7.15–8.05 Ugly Betty. 8.30 Biggest loser. (R) 9.25 America’s funniest home videos. 9.55 Desperate housewives. 10.50 Sjunde himlen. 11.45 Grey’s anatomy. (R) 12.40 Biggest loser. 13.40 Ellen DeGeneres show. 14.35 America’s funniest home videos. 15.05 Maniska samlare. 16.05 OC. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 The middle. 18.30 Vänner. 19.00 2 1/2 män. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Böda camping. 21.00 Criminal minds. 21.55 Castle. 22.55 The Big bang theory. (R). 23.20 Castle. 0.20 2 1/2 män. (R). 0.45 CSI NY. Kriminalserie från 2009. 1.40 Fringe. 2.35 Ett fall för Frost. 4.25 Brothers & sisters. 5.10–6.00 Nattsändningar.

6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Smallville. 8.20 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 $#*! my dad says. 10.45 Simpsons. (R) 11.45 Stargate SG-1. 12.40 Stargate Atlantis. 13.35 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. (R) 16.30 Scrubs. (R) 17.30 My name is Earl. 18.00 Anger management. (R). 18.30 How I met your mother. 19.00 Family guy. 20.00 Simpsons. 21.00 2 1/2 män. 21.30 Anger management. 22.00 The exes. 22.30 Guys with kids. 23.00 Anger management. 23.30 Scrubs. 0.30 How I met your mother. (R) 1.00 My name is Earl. (R) 1.30 Seinfeld. (R) 2.30 Spin city. 3.00–5.55 Nattsändningar.

6.05 Plastikkirurgerna. (R) 7.05 Mental. (R) 8.00–8.55 The talk. 10.55 Så växte Amerika fram. (R) 11.55 Mannen som talar med hundar. 12.55 Wife swap. (R) 14.00 Rescue mediums. (R) 14.30 Annabel – den naturliga kocken. (R) 15.00 Plastikkirurgerna. (R) 16.00 Världens strängaste föräldrar. 17.00 Dr Phil. (R) 17.55 Glamour. 18.25 Judys domstol. (R) 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.10 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Vad blir det för mat. (R). 20.00 Du är vad du äter. (R). 21.00 Livet på andra sidan. (R). Svensk ockultserie från 2012. 22.00 Medium. (R). 22.55 Skenet bedrar. (R). 23.35 Mash. (R). 0.05 Law & order: Special victims unit. (R) 1.00–6.05 Nattsändningar.

MÅNDAG 15/7 6.00 Rapport. 6.05 Sportspegeln. 6.30 Rapport. 6.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 6.55 Gomorron Sverige. 10.00 Norsk attraktion. (R) 10.30 Sportspegeln. (R) 11.00 Grattis kronprinsessan! (R) 12.30 Magical mystery tour – så kom den till. (R) 13.30 Downton Abbey. (R) 14.20 Moln över Hellesta. 16.05 Gomorron Sverige. 16.35 Skattjägarna. (R) 17.05 Engelska Antikrundan. (R) 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Musik: Eric Ericson. (R) 19.15 Oväntat besök? (R) 19.20 Sverige idag sommar. 19.30 Rapport. 19.52 Regionala nyheter. 20.00 Vägarnas kungar. 21.00 Erövraren. 22.00 Hunted. 23.00 Life’s too short. (R) 23.30 Rapport. 23.35–6.00 Nattsändningar.

RÖSTA PÅ DIN FAVORITKOCK OCH VINN FINA PRISER FRÅN RÖ S TNIN G E N S TART AR V ECK A 31 P Å S K Ö V DE NY H ET E R.S E

SKÖVDE

TISDAG 16/7 6.00 Rapport. 6.05 Sportnytt. 6.20 Sverige idag. (R) 6.30 Rapport. 6.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 6.55 Gomorron Sverige. 10.00 Musik: Eric Ericson. (R) 11.00 Öbergs på Lillöga. (R) 11.40 Life’s too short. (R) 12.10 Skattjägarna. (R) 12.40 Oväntat besök? (R) 12.45 Portlandia. (R) 13.35 Léo lägger in en stöt. 13.40 Skärgårdsdoktorn. (R) 14.40 Ogift fader sökes. 16.25 Gomorron Sverige. 16.55 Made in Finland: Saara Renvall. 17.25 Generation XL. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Två hungriga italienare. 19.15 Flugor. 19.20 Sverige idag sommar. 19.30 Rapport. 19.52 Regionala nyheter. 20.00 Allsång på Skansen. 21.00 Morden i Midsomer. 22.30–6.00 Nattsändningar.

10.00 Rapport. 13.05 Den stora tystnaden. (R) 14.00 Rapport. 14.05 Gömda barn. (R) 15.00 Rapport. 15.05 Madagaskar. (R) 16.00 Rapport. 16.05 Kk. (R) 16.35 Lenas resor. 16.45 Vetenskapens värld sommar. 17.40 Nyhetstecken. 17.50 Uutiset. 18.00 Oddasat. 18.05 Madagaskar. (R). 18.55 Undulaten Pio. 19.00 Vem vet mest? (R). 19.30 Korrespondenterna. (R). 20.00 Mänsklighetens historia. 20.45 Hemliga svenska rum. 21.00 Aktuellt. 21.23 Regionala nyheter. 21.30 Sportnytt. 21.45 Hung. 22.15 Yrke: höjdhoppare – filmen om Stefan Holm. (R). 23.15 Kroppens musik. (R) 0.15 Work of art. (R). 1.00–2.05 Nattsändningar.

6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Pretty little liars. 9.20 Våra bästa år. 10.10 The mentalist. 11.05 The real housewives of OC. (R) 12.05 Hell’s kitchen USA. (R) 13.00 Djurakuten. (R) 14.00 Project runway. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of OC. 17.00 Hot in Cleveland. 17.30 Whitney. 18.00 Hell’s kitchen USA. 19.00 Djurakuten. (R). 20.00 Supersize vs superskinny. 21.00 Just Wright. Komedi från 2010. 23.00 Sex and the city. 0.10 Navy CIS. 1.05 The mentalist. (R). 2.00 Jims värld. (R) 2.25 Whitney. (R) 2.50 Hot in Cleveland. (R) 3.10 Fairy jobmother. 4.00 Supersize vs superskinny. (R) 4.45 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nattsändningar.

6.05 CPH Kastrup. (R) 6.40 Nyhetsmorgon. 10.00 Doctors. (R) 11.50–13.55 Tillbaka till Aidensfield. (R) 14.55 Jaktlust. (R). 15.25 Judys domstol. (R). 15.55 Farmen. (R). 16.55 Fantasterna. (R). 17.55 Mannen som talar med hundar. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Halv åtta hos mig. (R). 20.00 Studio: Fotboll. 20.20 Fotboll: Sverige–Italien. Från Halmstad. 21.20 Studio: Fotboll. 21.30 Fotboll: Sverige–Italien. Från Halmstad. 22.30 Studio: Fotboll. 23.00 Fotboll: EM-magasin. 23.30 Belägringen. (R). Action från 1998. 2.00 Blue bloods. 2.55 Californication. 4.15–5.15 Mannen som talar med hundar. (R) Nattsändningar.

6.00 Pantertanter. 6.25 Förhäxad. 7.15–8.05 Ugly Betty. 8.30 Biggest loser. (R) 9.25 America’s funniest home videos. 9.55 Desperate housewives. 10.50 Sjunde himlen. 11.45 Grey’s anatomy. (R) 12.40 Biggest loser. 13.35 Ellen DeGeneres show. 14.30 America’s funniest home videos. 15.00 The middle. (R) 15.30 Vänner. (R) 16.00 OC. 17.00 Grey’s anatomy. 18.00 The middle. 18.30 Vänner. 19.00 2 1/2 män. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Hart of Dixie. 21.00 The Big bang theory. 22.00 Mike & Molly. 22.25 Happy endings. 22.55 The Big bang theory. (R). 23.25 Castle. 0.20 2 1/2 män. (R) 0.50 CSI NY. 1.45 Fringe. 2.45–6.00 Nattsändningar.

6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Smallville. 8.20 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 $#*! my dad says. 10.45 Simpsons. (R) 11.45 Stargate SG-1. 12.40 Stargate Atlantis. 13.35 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. (R) 16.30 Scrubs. (R). 17.30 My name is Earl. 18.00 Anger management. (R). 18.30 How I met your mother. 19.00 Family guy. 20.00 Simpsons. 21.00 Scott Pilgrim vs the world. 23.15 Anger management. 23.45 Scrubs. 0.45 How I met your mother. (R). 1.15 My name is Earl. (R). 1.45 Seinfeld. (R). Komediserie. 2.45 Spin city. 3.10 Jims värld. (R) 4.00 Skål. 4.25 $#*! my dad says. 4.50–6.05 Nattsändningar.

6.05 Plastikkirurgerna. (R) 7.05 Mental. (R) 8.00–8.55 The talk. 10.55 Så växte Amerika fram. (R) 11.55 Mannen som talar med hundar. 12.55 Wife swap. (R) 14.00 Rescue mediums. (R) 14.30 Annabel – den naturliga kocken. (R) 15.00 Plastikkirurgerna. (R) 16.00 Världens strängaste föräldrar. 17.00 Dr Phil. (R) 17.55 Glamour. 18.30 Judys domstol. (R). 19.00 Vad blir det för mat. (R). 20.00 Du är vad du äter. (R). 20.55 Mannen som talar med hundar. 22.00 Nyheterna. 22.15 Lokala nyheter. 22.19 Sport. 22.25 Vädret. 22.30 Ghost whisperer. (R). 23.30 Mash. (R). 0.05 Law & order: Special victims unit. (R). 1.00 Ghost whisperer. (R) 1.55 Jordan, rättsläkare. (R) 3.55–6.05 Nattsändningar.

10.00 Rapport. 13.05 Re-design. 13.10 Historiska brott. (R) 14.00 Rapport. 14.05 Minitraktorparad. 14.10 Född att vara annorlunda. (R) 15.00 Rapport. 15.05 Madagaskar. (R) 16.00 Rapport. 16.05 Från mull till guld. (R) 16.35 K-märkta ord. (R) 16.40 Hemliga svenska rum. (R) 16.55 Mänsklighetens historia. (R) 17.40 Nyhetstecken. 17.50 Uutiset. 18.00 Oddasat. 18.05 Madagaskar. (R). 19.00 Vem vet mest? (R). 19.30 Lovesikh. 20.00 Drömträdgårdar. 20.30 Blågula drömmar. 21.00 Aktuellt. 21.23 Regionala nyheter. 21.30 Sportnytt. 21.45 Där vi en gång gått. 22.35 Sjömannen och juristen. 23.05 The story of film. (R). 1.10–2.35 Nattsändningar.

6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Pretty little liars. 9.20 Våra bästa år. 10.10 The mentalist. 11.05 The real housewives of OC. (R) 12.05 Hell’s kitchen USA. (R) 13.00 Djurakuten. (R) 14.00 Project runway. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of OC. 17.00 Hot in Cleveland. 17.30 Up all night. 18.00 Hell’s kitchen USA. 19.00 Djurakuten. 20.00 I’m having their baby. 21.00 Morden i Midsomer. 23.00 Sex and the city. 0.10 Navy CIS. 1.05 The mentalist. (R) 2.00 Jims värld. (R) 2.25 Up all night. (R) 2.50 Hot in Cleveland. (R) 3.10 Fairy jobmother. 4.00 I’m having their baby. (R) 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nattsändningar.

6.05 CPH Kastrup. (R) 6.40 Nyhetsmorgon. 10.00 Doctors. (R) 11.50–13.55 Tillbaka till Aidensfield. (R) 14.55 Jaktlust. (R) 15.25 Judys domstol. (R). 15.55 Farmen. (R). 16.50 Mr T:s knäppaste klipp. (R). 17.30 Studio: Fotboll. 17.50 Fotboll: Tyskland–Norge. Från Kalmar. 18.50 Studio: Fotboll. 19.00 Fotboll: Tyskland–Norge. Från Kalmar. 20.00 Grillmästarna. Svenskt matlagningsserie från 2013. 21.00 Foyle’s war. Brittisk kriminalserie från 2013. 22.00 Nyheterna. 22.10 Vädret. 22.15 Foyle’s war, forts. 23.05 Wallenberg – en förlorad hjälte. 0.15 Grillmästarna. (R). 1.15 Medium. (R). 2.10 Blue bloods. 3.05 Californication. 4.15–5.15 Matmissbrukarna. (R) Nattsändningar.

6.00 Pantertanter. 6.25 Förhäxad. 7.15–8.05 Ugly Betty. 8.30 Biggest loser. (R) 9.25 America’s funniest home videos. 9.55 Desperate housewives. 10.50 Sjunde himlen. 11.45 Grey’s anatomy. (R) 12.45 Biggest loser. 13.40 Ellen DeGeneres show. 14.35 America’s funniest home videos. 15.05 The middle. (R) 15.35 Vänner. (R) 16.05 OC. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 The middle. 18.30 Vänner. 19.00 2 1/2 män. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Tvillingar, trillingar och fyrlingar. 21.00 Skicka vidare. 23.30 Big Bang Theory. 0.00 Castle. 0.55 2 1/2 män. 1.25 CSI NY. 2.20 Fringe. 3.05 Ett fall för Frost. 4.50 Brothers & sisters. 5.30–6.00 Pantertanter.

6.05 Just shoot me. (R) 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Smallville. 8.20 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 $#*! my dad says. 10.45 Simpsons. (R) 11.45 Stargate SG-1. 12.40 Stargate Atlantis. 13.35 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. (R) 16.30 Scrubs. (R). 17.30 My name is Earl. 18.00 Anger management. (R). 18.30 How I met your mother. 19.00 Family guy. 20.00 Simpsons. 21.00 Men in black. 23.00 Anger management. 23.30 Scrubs. 0.30 How I met your mother. (R). 1.00 My name is Earl. (R). 1.30 Seinfeld. (R). Komediserie. 2.30 Spin city. 2.55 Jims värld. (R) 3.45 Skål. 4.10 $#*! my dad says. 4.35–5.55 Nattsändningar.

6.05 Plastikkirurgerna. (R) 7.05 Mental. (R) 8.00–8.55 The talk. 10.55 Så växte Amerika fram. (R) 11.55 Mannen som talar med hundar. 12.55 Wife swap. (R) 14.00 Rescue mediums. (R) 14.30 Annabel – den naturliga kocken. (R) 15.00 Plastikkirurgerna. (R) 16.00 Världens strängaste föräldrar. 16.55 Dr Phil. (R) 17.50 Glamour. 18.20 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.25 Judys domstol. (R) 18.50 Keno. (R) 19.00 Nyheterna. 19.30 Vad blir det för mat. (R) 20.00 Du är vad du äter. (R). 21.00 Trinny och Susannah stylar om Norge. 22.00 Law & order. 22.55 Skenet bedrar. (R). 23.35 Mash. (R) 0.05 Law & order: Special victims unit. (R) 1.00 Law & order. (R) 1.55–6.05 Nattsändningar.

ONSDAG 17/7 6.00 Rapport. 6.05 Sportnytt. 6.20 Sverige idag sommar. (R) 6.30 Rapport. 6.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 6.55 Gomorron Sverige. 10.00 Två hungriga italienare. (R) 11.00 Made in Finland: Saara Renvall. 11.30 Generation XL. (R) 12.00 Allsång på Skansen. (R) 13.00 Sommarkväll. (R) 14.00 Passionada. 15.40 Gomorron Sverige. 16.10 Sidenvägen på 30 dagar. (R) 16.55 Kören. (R) 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Fjällfiske. 19.15 Örtskolan. (R) 19.20 Sverige idag sommar. 19.30 Rapport. 20.00 Uppdrag granskning sommar. 21.00 Historieätarna. (R) 22.00 Kina om Kina. (R) 22.30 Pengar – näst viktigast efter kärleken? 23.00 Magnus och Petski. 23.30–6.00 Nattsändningar.

torsdagen 11 juli 2013 | Vecka 28

24 | Skövde.

Rosenlunds handelsträdgård kommer fortsätta att blomma efter att Vallentinfamiljen nu har lämnat över ägarskapet. Här syns två av de fem gamla ägarna, Urban Vallentin och Bror Vallentin tillsammans med de nya ägarna Royne Johansson och Anne-Louise Nilsson. Bild: JESSICA S SÄLL

Nya ägare till Rosenlund Stöpenfamilj kommer att upprätthålla Vallentins trädgårdstradition Erkänd för sina vackra begravningsblomster, fridlysta orkidéer och bästsäljande hängpelargoner. Efter 80 år i familjen Vallentins ägo har Rosenlunds handelsträdgård fått nya ägare. – Det blir en utmaning att axla manteln efter den här familjen som har gjort det här så länge, säger AnneLouise Nilsson som den 4 juli tillsammans med maken Royne Johansson blev ny ägare för det tidigare släktföretaget. Skaraborgsklenoden ligger en bit utanför Skövde, på vägen till Stöpen och har drivits av Vallentinfamiljen i 80 år nu. Pappa Bertil startade företaget

och när barnen blev tillräckligt gamla var det deras tur att bidra till trädgården som idag består av fyra stora växthus och tillhörande grönområden. – Vi är uppvuxna med det. Sedan vi lärde oss att gå har vi varit med och skött handelsträdgården. Det bästa har varit odlingen, att få se saker växa fram och bli något.

en av våra barn har varit intresserade av det, säger Urban Vallentin. Intresset för odling och blommor har vaknat på senare tid, berättar AnneLouise. Främst tanken om att man få vara med från

början och att få se något växa och gro. – Jag vill verkligen ta vara på allt som är bra här och föra vidare deras kunskap som de har skaffat sig under så många år. Under de första måna-

derna kommer Vallentins hjälpa till med trädgården och se till att överlämnandet sker smärtfritt. – Det har tagit dem lång tid att veta var de bästa rosorna finns och var den bästa odlingsjorden finns.

Förhoppningsvis kanske mina barn en dag vill komma och arbeta här, och att det blir ett familjeföretag igen. Jessica S Säll 0500 - 78 48 52

Redo för pension

De fem syskonen Elly, Yngve, Bror, Kristina och Urban har alla haft en hand i trädgården. Men känner sig idag redo för pensionen. – Nu ska vi ut och åka husbil, och bara ta det lugnt. Och då är det roligt om det finns någon som vill ta över efter oss. Ing-

Handelströdgården kommer att ha öppet hela året, utom januari och februari.

”Jag har en idé om att bygga ut och skapa möjlighet för ett café eller lekpark för barn”, säger Anne-Louise Nilsson.

Krögarpytt med klassiska tillbehör

för endast

39:-

Varje onsdag kl. 18.00-23.00 - Bara på Yugo 45 Njut på vår fina, mysiga uteservering!

LÅNGGATAN 18 s SKÖVDE tel. 0500-45 00 00